Association française pour la protection internationale du droit d'auteur

Actualité internationale, européenne et française du droit d’auteur

Vendredi 14 février 2020, de 14 h 30 à 18 h 30
Paris - Hôtel de Massa (38 rue du Fbg-St-Jacques - 75014)

En langue française ou anglaise avec traduction simultanée

Inscription gratuite mais obligatoire (écrire à Florence-Marie Piriou : fpiriou@la-sofia.org) pour les
membres de l’afpida à jour de leurs cotisations et les membres d’autres groupes nationaux de l’Alai.
100 euros de droits d’inscription pour les autres personnes.
Le colloque sera suivi d’un cocktail

14 heures 30 - Première partie – Travaux normatifs

Présidence de Frank Gotzen, Président de l’ALAI
Les travaux en cours à l’Organisation mondiale de la propriété intellectuelle
Madame Sylvie Forbin, vice-directrice générale de l’Organisation mondiale de la propriété
intellectuelle (WIPO)

Le point sur les travaux français de transposition des directives du 17 avril 2019

1 - Présentation générale
Alban de Nervaux Chef du Service des affaires juridiques et internationales, Ministère de la
Culture et de la Communication

2 - Etudes de cas particuliers

2.1 - Eléments relatifs à la transposition de l’article 17 de la Directive sur le droit d'auteur dans
le marché unique numérique
Pauline Blassel, Secrétaire générale de la Haute Autorité pour la diffusion des œuvres et la
protection des droits sur internet (Hadopi)

2.2 - Application de la licence collective étendue (Article 12 de la Directive sur le droit d'auteur
dans le marché unique numérique) au service de référencement d’images par les moteurs de
recherche
Pierre Sirinelli, Professeur de Droit Privé Université Paris 1 (Panthéon – Sorbonne)
 Débats

16 h 30 – 16 h 45 Pause-Café

…/...

16 heures 45 - Deuxième Partie - Analyse de la jurisprudence de la Cour de

justice de l’Union européenne
Présidence de Pierre Sirinelli, Président de l’Afpida

La soumission au droit d’auteur de la vente de livres électroniques d’occasion par le biais

d’un site Internet : Affaire Tom Kabinet, CJUE 19 décembre 2019

1 – Présentation de la solution de l’arrêt de la CJUE du 19 décembre 2019

André Lucas, Professeur émérite à l’Université de Nantes

2 – Comparaison avec le droit américain

Jane Ginsburg, Professeure à Columbia School of law, NY, USA

3 – Impact de la solution Tom Kabinet sur le marché d’occasion du jeu vidéo en France
Gilles Vercken, Avocat, Cabinet Gilles Vercken

Débats

Cocktail 18 h 30