Protección y Control

Relés y transformadores
de protección
 Relés y transformadores de protección

Introducción· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 3

Tabla de selección de producto· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 6

P.3 - Relés de control

TB
Relés de control de balizas· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · P3-7

TB-3
Relé de control de balizas· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · P3-9

RV-M / RV-T / RV-TS

Relé de protección control de tensión· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · P3-11

WI
Relé de control detector de corriente · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · P3-13

WDH
Relé de control detector de armónicos · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · P3-15

CDR-8
Central de relés de corriente· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · P3-17

P.5 - Transformadores de protección

TRP
Transformadores encapsulados en resina para protección · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 19

TRM
Transformadores encapsulados en resina para medida· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 23

P3/5-2
 Relés y transformadores de protección

Relés y transformadores
de protección

P. 3 /5
CIRCUTOR dispone de una gama de
relés de protección para aplicaciones
muy diversas y concretas. Muchos de
estos productos se han diseñado bajo
especificación, y siempre atendiendo a
las necesidades de nuestros clientes.

Dentro de esta línea de productos existen

desde relés muy simples en su utilización
como son los relés de corriente, a relés
de protección para montar en celdas de
centros de transformación.

Dentro de este apartado destacan las

siguientes aplicaciones:

}}Relés de control de balizas

}}Relés de control de corriente

}}Relés de armónicos

}}Relés de protección de sobrecarga

para centros de transformación.

También se dispone de una gama completa

de transformadores de corriente, serie
TRP y TRM, encapsulados en resina,
utilizados para aplicaciones de medida y/o
protección. Destacar que bajo demanda
se pueden fabricar transformadores con
otras características de relación, potencia,
clase de precisión, dimensiones, etc. a los
descritos en los siguientes apartados. Esta
familia de transformadores complementa
los transformadores de corriente descritos
en el apartado de medida.

P3/5-3
 Relés y transformadores de protección

Transformadores de protección

Tabla de selección del tipo de transformador según relación de transformadores CIRCUTOR dispone de una gama com-
entre la corriente nominal del primario (Ip) y la del secundario (Is)
pleta de transformadores de corriente
5 000/5 encapsulados en resina. Una de las
4 000/5 ventajas que aporta este tipo de trans-
- formadores es que aumenta el grado de
3 000/5 robustez (elevada resistencia mecáni-
2 500/5 ca, gran rigidez dieléctrica, tropicaliza-

TRM 180

TRP 180
2 000/5 ción, etc.). Además, imposibilita la ma-

TRM 140

TRP 140
1 500/5
nipulación del núcleo del transformador
en esta gama.
1 000/5

TRP 100
-
Existen 2 tipos de transformador:
TRM 100

TRP 400
800/5
750/5 }}TRM: Transformadores encapsula-
700/5 dos en resina para medida
TRM 80

600/5
500/5 }}TRP: Transformadores encapsulados
400/5 en resina para protección.
-
TRM 60

TRP 80

300/5
Características técnicas
250/5
Corriente primaria 75 ... 5000 A
200/5
5 A (1 A bajo
TRM 40

Corriente secundaria
TRP 60

- demanda)
150/5 Frecuencia 50 ... 60 Hz
TRP 40

125/5 Tensión aislamiento 3 kV

100/5 Tensión más
0,72 kV c.a.
elevada de trabajo
TRM 30

-
Clase térmica B
75/5
Corriente térmica
MEDIDA PROTECCIÓN Ith = 60 In
de cortocircutio
Corriente dinámica Idyn = 2,5 Ith
Bornes de secundario Precintables
Instalación Interior
Normas
IEC 60044-1, UNE-EN 60044-1

Elección yySobrecarga (rango y tiempo)

yyTensión de la red (baja, media o alta)
Para la correcta elección de un transfor- yyCorriente de cortocircuito
mador de medida de corriente (medida yyFrecuencia de red
o protección) deberemos conocer:
}}Características del instrumento o relé
}}La aplicación a la que va destinado asociado (precisión, corriente nominal,
(medida o protección) consumo, etc.)

}}Características del entorno de traba- }}Distancia entre el transformador y el

jo, o condiciones de uso (interior o exte- instrumento, así como la sección de ca-
rior, temperatura máxima de uso, etc.) ble utilizado en la conexión

}}La características de la línea donde La potencia de un transformador

vayamos a instalarlo:
Es una magnitud importante. En el
yyDimensiones del cable o pletina transformador, la corriente de primario
yyMargen de medida de la corriente a tiene que inducir en el secundario la
medir (corriente máxima y mínima) potencia necesaria para poder transmi-

P3/5-4
 Relés y transformadores de protección

tir la corriente de secundario al equipo los transformadores de medida para el TIPO 5P 10P
de medida. La potencia inducida tiene 25 % y 100 % de la potencia nominal.
que ser igual o superior a las pérdidas En los de protección, solo al 100 % de ± % Error para % In ±1 ±3
en la línea más la del propio consumo la potencia nominal. Minutos ± 60 ---
del equipo de medida. Desfase ±
para % In
El transformador frente a la Centiradianes ± 1,8 ---
Pérdidas en la línea, PL : saturación Error compuesto 5 10

Es la potencia perdida por calentamien-
to debido al paso de la corriente por la
resistencia RL de cableado del circuito
de secundario del transformador.
Factores a tener en cuenta:
}}Corriente de secundario. PL = RL • I 2
}}Diámetro cable. RL es inversamente
proporcional al cuadrado del diámetro
}}Longitud cable. RL es proporcional a
la longitud de cableado (ida + retorno)
Potencia de precisión:
Un transformador de corriente está sa- Para transformadores de protección
turado cuando su corriente de primario
o su carga están por encima de sus
valores nominales. La linealidad de la
transformación de corriente entre pri-
mario y secundario disminuye, de forma
que el error es elevado. Se puede ob-
servar como la saturación del transfor-
mador es inversamente proporcional a
la carga. (Fig. 1)
La diferencia entre los transformadores
de corriente para medida o protección
es el comportamiento frente a la so-
brecarga que se puede producir en el
primario.

Es la potencia nominal aparente (V·A), Los que se aplican en medida, a par-

con un factor de potencia especifico,
que el transformador de corriente sumi-
nistra al circuito secundario con la co-
rriente asignada cuando está conectado
a su carga nominal, S (V·A) = Zs·Is2
Según norma, para la potencia aparen-
te mayor o igual a 5 V·A, el factor de po-
tencia es de 0,8 inductivo. Para poten-
cias aparentes más pequeñas el factor
de potencia es la unidad.
La precisión de un transformador
El tipo de error producido en el transfor-
mador, se establece por la IEC 44-1: En
tir de una sobrecarga se saturan para
no dañar al equipo del secundario. En
protección no se saturan hasta una ele-
vada corriente.
Un transformador de protección de cla-
se 5P15 indica que no se satura hasta
que pase por el primario 15 veces la co-
rriente nominal.
En los transformadores para medida
el parámetro de Factor de seguridad A: Zona de corriente nominal
(FS) nos indica el número de veces de B: Zona de sobrecarga para
corriente primaria que el transformador transformadores de protección
es capaz de transferir a los equipos de C: Zona de sobrecarga máxima para
medida. transformadores de medida FS < 5

A C

1,2 5 x Ipn
0
Error de corriente

Transformador Transformador
de medida 0,5 10P5 5P5 de protección
Fig. 1. Curva de un transformador de
medida de 30 V·A Curvas de clase

P3/5-5
 Relés y transformadores de protección

Tabla de selección de producto

Equipo Subdivisión Aplicación Pág.

P3 7
TB

Equipo control balizas

TB-3

P3 Equipo control balizas 9

P3 11
RV

Relé de tensión

P3 Relé de corriente 13
WI
WDH

P3 Relé de armónico 15
CDR-8

P3 Central de diferenciales de corriente 17

19
TRP

P5 Transformador de protección y medida

23
TRM

P5 Transformador de medida

P3/5-6
 Relés de control

TB
Relés de control de balizas

Descripción Características
El control de balizas tipo TB se encarga de
Circuito de alimentación :
supervisar, controlar e indicar las posibles
anomalías en los diferentes componentes de Tensión Monofásica 230 V c.a. (± 25 %)

balizamiento de las torres de transmisión de Frecuencia 50 ... 60 Hz

telefonía. Consumo del equipo 5 V·A
Consumo del equipo + Balizas 305 W
Las características del TB / TB-55 son: Balizas
TB-55: 110 W circuito principal+ 110 W reserva
}}Control y medida del consumo de dos Máximo número de balizas
Ejemplo : 2 balizas de 55 W o 5 de 22 W por circuito
conjuntos de balizas independientes (ali- (limitado por potencia)
TB: 150 W circuito principal + 150 W reserva
mentación 230 V c.a.): el circuito principal y el Ejemplo : 2 balizas de 75 W por circuito
circuito de reserva. El circuito de reserva se co- Entrada de fotocélula
necta cuando falla el principal por avería o se Número entradas 2
funde una lámpara. Tipo entrada 230 V c.a. ± 20%
}}Entradas de control para dos fotocélulas Características relés de salida (alarma)
crepusculares situadas en la torre. Cuando
Tensión de aislamiento (Ui) 250 V c.a. / 30 V c.c.
el nivel de luminosidad está por debajo del
Coriente térmica Ith 5A
umbral ajustado cierran un contacto interno
Potencia máxima de maniobra 1250 V·A
(aplican tensión de 230 V c.a. en la entrada de
Vida mecánica 1 x 105 maniobras
fotocélula del TB), y se conectan las balizas.
Dichas fotocélulas son de mercado y no se Vida eléctrica 1 x 105 maniobras

suministran con el equipo. Características constructivas :

}}Indicación de alarmas mediante LEDs en Tipo de caja Modular, de material de plástico autoextinguible
la parte frontal del equipo. Conexión Bornes metálicos con tornillos “posidriv”
}}Salidas de relé para señalización alarmas Carril DIN 46277 (EN 50022)
Fijación Posibilidad de fijación por tornillos
(agujero pasante de la fijación Ø 4,2 mm)
Aplicación Dimensiones 8 módulos (140 x 70 x 110) según DIN 43880
Grado de protección Relé empotrado : IP 41 / Bornes : IP 20
Adecuado para controlar y supervisar el
balizamiento nocturno de estructuras metálicas Seguridad Categoría II, EN 61010

de soporte de antenas constituido por doble Condiciones ambientales

circuito de balizas (principal y reserva), y Temperatura de trabajo -5 ... +55 ºC
además supervisar el funcionamiento de Normas
doble circuito de fotocélulas. Dichas balizas IEC 60255-5, EN 61010, EN 60664, EN 61000
entran en funcionamiento cuando el nivel de
luminosidad es inferior a un umbral de-
terminado, detectado por células cre-
pusculares.

P3-7
 Relés de control

TB Dimensiones
Relés de control de balizas

Referencias

Descripción Tipo Código

Balizas 110 W (2 x 55 W)
Control de 2 circuitos: Principal (baliza) y reserva
TB-55 P30101
4 relés de alarma por fallo: Tensión de red, fotocélula, circuito principal y reserva
(No se incluye fotocélula)

Balizas 150 W (2 x 75 W)
Control de 2 circuitos: Principal (baliza) y reserva
TB P30104
4 relés de alarma por fallo: Tensión de red, fotocélula, circuito principal y reserva
(No se incluye fotocélula)

Conexiones

P3-8
 Relés de control

TB-3
Relé de control de balizas

Descripción Características

El control de balizas tipo TB-3 se encarga de Circuito de alimentación

supervisar, controlar y transmitir las posibles Tensión (A1-A2) 230 V c.a. (± 20 %)

anomalías en los diferentes componentes de Frecuencia 50 ... 60 Hz
balizamiento de las torres de transmisión de Consumo del equipo 5 V·A
telefonía. Consumo de las lámparas 225 W máximo
Lámparas balizas
Las características del TB-3 son: Potencias 15, 30, 45, 75, 150, 225 W
Precisión ± 10 %
}}Control del encendido y medida del con-
Tipo de medida Verdadero valor eficaz
sumo de un circuito único de balizas: gru-
Luminosidad
po de 1, 2 ó 3 lámparas de 75W/230V o de
15W/230V c.a. Escalas 200, 300, 400, 600, 800, 1 000 Ix

}}Entradas para una fotocélula crepuscular. Precisión ± 10 %

La fotocélula se suministra con el equipo, y Entradas y salidas
se conecta al mismo en los bornes indica- Entrada fotocélula Fotocélula (+) (-)
dos (entradas + y - de fotocélula). Salida lámparas de balizamiento Alimentación: 230 V c.a. (± 20 %)
}}Ajustes del TB-3 Corriente nominal de conmutación: 0,5 A c.a.
yyPotencia circuito lámparas de 15 a 225 W Salida relé de alarma Tensión nominal de conmutación: 200 V c.a.
Tensión aislamiento entre bobina y contactos: 2500 V c.a.
yyLuminosidad de 200 a 1 000 lx
Aislamiento
}}Salida de relé para señalización alarmas
Rigidez dieléctrica (entre envolvente y bornes) 2 500 V c.a., 50 Hz, 1 min
Características contructivas
Aplicación Tipo de caja Modular, de material plástico autoextinguible
Conexión Bornes metálicos con tornillos “posidriv”
Equipo adecuado y simple para controlar y Fijación Carril DIN
supervisar un circuito simple de balizas, y Dimensiones 6 módulos
además de supervisar el funcionamiento de
Grado de protección Relé empotrado: IP 41; Bornes: IP 20
la fotocélula.
Condiciones ambientales
Temperatura de uso -10 ... +50 ºC
Normas
IEC 255-5, UNE 801-2, UNE 801-3, UNE 801-4, UNE 60730-1

P3-9
 Relés de control

TB-3 Dimensiones
Relé de control de balizas

Referencias

Descripción Tipo Código

Potencia programable entre 15 ... 225 W
Control de 1 circuito (BALIZA)
TB-3 P30102
Control nivel de luminosidad a través de fotocélula, suministrada con equipo.
1 relé de alarma por fallo de cicuito o fotocélula

Conexiones

P3-10
 Relés de control

RV-M / RV-T / RV-TS

Relé de protección control de tensión

Descripción Características

Relé electrónico de protección y control de Funcionamiento

tensiones permanentes en instalaciones mo-
nofásicas y trifásicas con neutro.
yyProtección contra sobretensiones, se dispa-
ra para tensiones superiores a 265 V. Tiempo
de disparo según valor de tensión igual o in-
ferior a:
yy 300 V dispara a los 3 s
Medida de la tensión
Motivo del disparo relé
Tiempo de disparo
Verdadero valor eficaz, TRMS
• Sobretension, valores de tensión superior 265 V
• Infratensiones, valores de tensión inferior 160 V
• Error secuencia de fase
• Entrada externa
• Sobretension, entre 200ms y 3s,
segun valor de tensión.
• Infratensiones, 300 ms
• Error secuencia de fase, 1 segundo
• Entrada externa, menor de 10 ms.

yy 350 V dispara a los 800 ms • Salida por transistor, 24 Vcc - 200 ms

Salidas
yy 400 V dispara a los 200 ms • Relé salida, contacto conmutado NA/NC
yyProtección contra infratensiones, se dis- Contactor o interruptor automático con bobina de
Elemento de corte asociado
para para tensiones inferiores a 160 V. disparo
Tiempo fijo de disparo de 300 ms. Control remoto Entrada de tensión NC, libre de tensión (8-9)
yyDetección del error en la secuencia de fase • ON, equipo alimentado (led verde)
(orden de conexión de las fases RST incorrec- Indicación por LED
• Desconexión por disparo relé (led rojo)
tas en el RV-T.Tiempo fijo de disparo a 1 s.
Características eléctricas
yyActivación por entrada externa (TRIGGER).
Tension de funcionamiento 150 ... 500 Vc.a. entre fase y neutro. 50/60 Hz
Tiempo de disparo menor o igual a 10 ms.
Contactos de salida 250 Vc.a. , 5 A
yyLEDs de indicación de alimentación y error
de tensión. Temperatura de uso - 20 ... + 60 ºC
Nivel de proteccion Categoría de instalación III
Características constructivas
Aplicación Fijación Carril DIN 46722 (EN 50022)
La gama de relés RV están diseñados para Dimensiones 1 modulo (18x85x73 mm)
proteger de la rotura del neutro en las insta- Peso 71 g
laciones eléctricas mediante la medición de Grado de protección IP 20
las tensiones entre fase y neutro. Aplicable
Normas
tanto en instalaciones monofásicas (tipo RV-
IEC 61000, IEC 61010-1
M) como en las trifásicas RV-T / RV-TS).

Estos relés de control de tensión detectan

según el tipo la secuencia de fase incorrec-
ta, la pérdida de fase, y las sobretensiones e
infratensiones en un espacio reducido de un
modulo adecuado para montajes en cuadros
modulares e industriales. Realiza la medida
en verdadero valor eficaz

P3-11
 Relés de control

RV-M / RV-T / RV-TS Dimensiones

Relé de protección y control de tensión

Instalacion aplicable Sobretension Infratensión Secuencia fases Tipo Código

Monofásicas X X RV-M P30701

Trifásicas (4 hilos) X X X RV-T P30702

Trifásicas (4 hilos) X X RV-TS P30704

Conexiones

Esquema en instalaciones monofásicas

Esquema en instalaciones trifásicas mas neutro
Controla la secuencia de fases

P3-12
 Relés de control

WI
Relé de control detector de corriente

Descripción Características

Los detectores de corriente WI son disposi- Circuito de alimentación

tivos electrónicos con un relé de salida que Tensión* 230 V c.a. (-15 ... +10 %)
conecta o desconecta según el nivel de co- Frecuencia* 50 Hz
rriente detectado en el circuito. Consumo 2 V·A
Tensiones de prueba entre circuitos y red
}}Nivel de disparo es ajustable mediante un Circuito de medida 2 500 V
potenciómetro situado en la parte frontal. Contactos relé 1 500 V
}}Rearme se produce automáticamente
Relé de salida
con una corriente un 10 % inferior a la de dis-
Tensión de aislamiento (Ui) 250 V c.a.
paro (Histéresis).
Corriente térmica Ith 5A
}}Retardo: permite ajustar por separado los
tiempos de conexión y desconexión del relé (105 maniobras)
con carga resistiva Ue/Ie: 240 V c.a. / 3,2 A
de salida. Poder de corte
con carga inductiva Ue/Ie: 240 V c.a. / 0,8 A
}}Medida corriente según tipo: 30 V c.c. / 1,6 A

yyCon transformador de corriente incorporado Características constructivas

(diámetro útil: 25 mm) Fijación Carril DIN
yyTransformador separado, entrada.../5 A c.a. Dimensiones 4 módulos
Peso 250 g
Grado de protección IP 41
Aplicación
Temperatura de uso 0 ... +50 º C
Normas
Los WI se pueden utilizar para toda aplica-
IEC 605, IEC 1010-1, EN 61010-1, EN 50 081, EN 50 082, IEC
ción que hay que hacer un control de carga: 255, UL 94, UNE 20 607, UNE 21 136, VDE 0110

(*) Bajo demanda, otras tensiones y frecuencias.

}}Alimentadores para molinos o machaca-
doras de áridos.
}}Cargas en máquinas de extrusión
}}Control de bombas
}}Carga en motores, etc.

P3-13
 Relés de control

WI Dimensiones
Relé de control detector de corriente

Referencias

Tiempo de disparo (regulable) Margen de ajuste (regulable) Tipo Código

0,5 ... 30 s 0,5 ... 5 A WI / 005-30 P32011

0,5 ... 30 s 1 ... 10 A WI / 010-30 P32012

0,5 ... 30 s 2 ... 20 A WI / 020-30 P32013

0,5 ... 30 s 5 ... 50 A WI / 050-30 P32014

0,5 ... 30 s 10 ... 100 A WI / 0100-30 P32015

0,5 ... 30 s s / transformador ... / 5 A WI / TS P32010

Conexiones

Con transformador separado Con transformador incorporado

TI TI Corriente a controlar
Corriente a controlar Corriente a controlar
Corriente a controlar
S1 S1S2 S2

A1 A1 18 16 18 16 A1 A1 18 16 18 16

Alimentación
Alimentación Alimentación
Alimentación
230 V230 V 230 V230 V

B1 B2 B1 B2 15 A215 A2 15 A215 A2

P3-14
 Relés de control

WDH
Relé de control detector de armónicos

Descripción Características

Los detectores de armónicos WDH son Circuito de alimentación

dispositivos electrónicos con un relé de Tensión* 230 V c.a. (-15 ... +10 %)
salida que se conecta cuando el nivel de Frecuencia* 50 Hz
corriente armónica medido en un circuito Consumo 2 V·A
supera un umbral ajustable. Tensiones de prueba entre circuitos y red
Circuito de medida 2 500 V
}}Mide y actúa por el verdadero valor eficaz Contactos relé 1 500 V
de corriente armónica total de una fase. El
Relé de salida
nivel de disparo se ajusta mediante un
Tensión de aislamiento (Ui) 250 V c.a.
potenciómetro situado en la parte frontal.
Corriente térmica Ith 5A
}}Retardo: permite ajustar el tiempo de
activación del relé de salida (hasta 30 s). (105 maniobras)
con carga resistiva Ue/Ie: 240 V c.a. / 3,2 A
}}El rearme se produce automáticamente Poder de corte
con carga inductiva Ue/Ie: 240 V c.a. / 0,8 A
con una corriente un 10 % inferior a la de 30 V c.c. / 1,6 A

disparo (histéresis). Características constructivas

}}Medida corriente según tipo: Fijación Carril DIN
yyCon transformador de corriente incorpo- Dimensiones 4 módulos
rado (diámetro útil: 25 mm) Peso 250 g
yyTranformador separado, entrada.../5 A c.a. Grado de protección IP 41
Temperatura de uso 0 ... +50 º C
Normas
Aplicación
IEC 605, IEC 1010-1, EN 61010-1, EN 50 081, EN 50 082, IEC
255, UL 94, UNE 20 607, UNE 21 136, VDE 0110
Los detectores de corriente WDH se utilizan
(*) Bajo demanda, otras tensiones y frecuencias.
sobretodo para la protección de transformadores,
de baterías de condensadores, etc. En general,
cualquier receptor sometido a sobrecarga
de armónicos

P3-15
 Relés de control

WDH Dimensiones
Relé de control detector de armónicos

Referencias

Tiempo de disparo (regulable) Corriente nominal In Tipo Código

0,5 ... 30 s 10 A WDH / 010-30 P32022

0,5 ... 30 s 20 A WDH / 020-30 P32023

0,5 ... 30 s 50 A WDH / 050-30 P32024

0,5 ... 30 s s / tranformador ... / 5 A WDH / TS P32020

Conexiones

Con transformador separado Con transformador incorporado

TI TI Corriente a medir
Corriente a medir Corriente a medir
Corriente a medir
S1 S1S2 S2

A1 A1 18 16 18 16 A1 A1 18 16 18 16

Alimentación
Alimentación Alimentación
Alimentación
230 V 230 V 230 V 230 V

B1 B2 B1 B2 15 A2 15 A2 15 A2 15 A2

P3-16
 Relés de control

CDR-8
Central de relés de corriente

Descripción Características

El CDR-8 es un equipo que mide, calcula Tensión de alimentación

y visualiza la corriente de 8 canales indepen- Alimentación auxiliar 230 V c.a. (-15 ... +20 %)
dientes. Cada canal es configurable como relé Contactos de salida Contacto configurable NA/NC 250 V c.a., 5 A
diferencial o como relé de corriente. Mide en Número de canales 8
verdadero valor eficaz, pudiendo tomar deci- Clase en modo diferencial A (superinmunizado)
siones sobre las maniobras a realizar. Puede Medida Verdadero valor eficaz. Precisión: 5 %
trabajar como relé de corriente máxima, míni-
Con transformador Serie WG: Programable 0,03...6 A
ma o como relé diferencial de fugas a tierra. Umbral de corriente / Sensibilidad
Con transformador Serie WGP: Programable 0,3...60 A
Curva inversa: instantáneo o selectivo
Retardo
El CDR-8 permite la visualización a través de Tiempo definido: 0,1 ... 10 s

un display LCD de la corriente medida o de Transformador diferencial Externo, Serie WG / WGP

fuga a tierra y del estado del relé de maniobra Test y Reset Mediante teclas
de cada uno de los 8 canales. Elemento de corte asociado Disparo contra bobina de mínima o emisión
Reconexión automática
El equipo se compone de : Número de reconexiones diferenciales Programable: 0 ... 10
}}8 canales de entrada: Medida utilizando
Tiempo entre reconexiones Programable: 1 ... 900 s
transformador serie WG y/o WGP.
Tiempo de puesta a cero del contactor parcial El doble del tiempo de reconexión
}}8 salidas de relés de maniobra (1 por canal)
Señalización en el relé
}}Un relé de alarma
LED de fuga, permanente: Disparo de la protección
}}Registro del histórico de maniobras LED de fuga, parpadeo: Prealarma
}}Comunicación RS-485 para ordenador PC LED
LED CPU: Indicación de presencia de tensión
LED Ed: Reconexión diferencial enclavada
}}Posibilidad de programación de rearme LED Rd: Reconexión automática habilitada
automático (en canales diferenciales RS-485) LED Comm: Relé comunicado por RS-485
}}Comunicación RS-485 para ordenador Indicación de nivel de coriente presente en cada canal
Display
PC. Con el software para PC “PowerStudio” Indicación del estado de cada canal (ON-OFF)

permite visualizar, registrar, crear gráficas e Señalización remota (Salidas)

históricos, etc. Contactos Salida configurable NA/NC de indicación de prealarma

RS-485. Software de supervisión
Comunicaciones
y telecontrol PowerStudio
Aplicación Control de elemento de corte
Contactos de salida Contacto configurable NA/NC 250 V c.a., 5 A
Es un equipo adecuado para medir y contro- Condiciones ambientales
lar corriente de hasta 8 líneas, en unas di- Temperatura de uso -10 ... +50 ºC
mensiones reducidas Características constructivas
Fijación Carril DIN
Dimensiones 8 módulos

P3-17
 Relés de control

CDR-8 Dimensiones
Central de relés de corriente

Referencias

N.º de Tiempo entre

Tamaño Indicación reconexiones reconexiones Tipo Código

8 módulos LED y display Prog.: 0 ... 10 Prog.: 1 ... 900 s CDR-8 P32111

Conexiones

Relación entre productos y accesorios

WG WGP
CDR-8

Transformadores diferenciales serie WG Transformadores diferenciales serie WGP

Ver P1 Ver P1

P3-18