CHRISTIAN CONGREGATION IN CANADA

RE: CCUS Elders and the CCB

Dear brethren, may the peace of God reign in your hearts.

Due to the numerous gossip and falsities that are being spread through social media, we felt that it was
important to advise the brethren concerning this matter.
First, we would like to ask the brethren to please not partake in the sharing, or spreading, of any social
media messages that you have received concerning this matter. From what we have seen, and heard,
most of the information that is being shared is not accurate.
Second, contrary to what you may have heard, this matter has not been completely resolved. In the
coming days there will be a meeting with the council of elders of the United States and the council of
elders of Brazil, and all decisions have been put on hold until this meeting is held. We ask that you join
us in asking God to provide a peaceful resolution in this matter.
We know that the enemy of our souls is trying to destroy the communion between our brethren in the
United States and Brazil, but we have faith that our God has all power to destroy the plans of the enemy.
For now, we will wait to hear of any news and continue to pray that God gives his children the victory.

May God bless you all,

The elders.
 CHRISTIAN CONGREGATION IN CANADA

OBJET : Ministère CCUS et CCB

Chère fraternité,
Que la paix de Dieu soit dans vos cœurs.
En raison des nombreuses faussetés qui se propagent sur les réseaux sociaux, nous avons senti la
nécessité d'informer la fraternité à ce sujet.
Tout d’abord, nous aimerions demander à la fraternité de ne pas partager ou diffuser des messages
sur les réseaux sociaux que vous avez reçus à ce sujet. D’après ce que nous avons vu et entendu, la
plupart de ces informations partagées ne sont pas exactes.
Deuxièmement, contrairement à ce que vous avez pu entendre, cette question n’est pas complètement
résolue. Dans les prochains jours, il y aura une réunion avec le Conseil des Anciens des États-Unis et
le conseil des anciens du Brésil et pour le moment toutes les décisions ont été suspendues jusqu'à la
tenue de cette réunion. Nous vous demandons de vous joindre à nous pour demander à Dieu de fournir
une solution pacifique sur ce sujet.
Nous savons que l’ennemi de nos âmes essaie de détruire la communion entre nos frères des États-
Unis et du Brésil, mais nous avons la foi que notre Dieu a tout pouvoir pour détruire les plans de
l’ennemi.
Pour l’instant, nous attendrons des nouvelles et continuerons à prier pour que Dieu donne la victoire à
ses enfants.

Que Dieu vous bénisse,

Les anciens.
 CHRISTIAN CONGREGATION IN CANADA

RE: Anciãos CCUS e CCB

Queridos irmãos,
Que a Santa Paz de Deus reine em vossos corações.
Devido às inúmeras informações falsas que estão sendo veiculadas nas redes sociais, sentimos que seja
importante aconselhar os irmãos sobre este assunto.
Em primeiro lugar, gostaríamos de pedir aos irmãos que por favor não participem no compartilhamento ou
divulgação de quaisquer mensagens nas redes sociais recebidas sobre este assunto. Pelo que vimos e
ouvimos, a maior parte dessas informações que estão sendo compartilhadas não são verdadeiras.
Em segundo lugar, ao contrário do que se pode ter recebido como informação, esta questão ainda não foi
completamente resolvida. Nos próximos dias haverá uma reunião com o Conselho de Anciãos dos Estados
Unidos e o Conselho de Anciãos do Brasil. Por momento, todas as decisões foram colocadas em pausa até que
esta reunião seja realizada. Pedimos que a irmandade peça a Deus que ilumine uma solução pacífica para este
assunto.
Sabemos que o inimigo de nossas almas está tentando destruir a comunhão entre nossos irmãos dos Estados
Unidos e do Brasil, mas temos fé que nosso Deus tem todo o poder para destruir os planos do inimigo.
Por enquanto, esperaremos notícias e continuaremos orando para que Deus dê a vitória aos seus filhos.

Que Deus abençoe a todos,

Os anciãos.