Dao 2019

REPUBLIQUE TOGOLAISE
BURKINA FASO
Sinkassé
Travail–Liberté–Patrie
Ponio
DAPAONG MANDOURI
TANDJOUARE
MANGO
Sadori Nablougou
Nadoba
KANTE
Katchamba
NIAMTOUGOU
GUERIN - KOUKA PAGOUDA
Tchitchao
MINISTERE DES INFRASTRUCTURES ET DES TRANSPORTS

Bapuré KARA
BENIN
Kabou
--------------
Bangeli BAFILO
Soudou
BASSAR Aléhéridè Kpaza
PERSONNE RESPONSABLE DES MARCHES PUBLICS

Agouloudè
MÔ TCHAMBA
SOKODE
SECRETARIAT GENERAL
Tindjassé
SOTOUBOUA
BLITTA DIRECTION GENERALE DES TRAVAUX PUBLICS

GHANA
Nyamassila
DIRECTION DES PISTES RURALES
ELAVAGNON
Anié
Kougnohou
Témédja
BADOU ATAKPAME
AMLAME
TOHOUN
NOTSE
KPALIME
AGOU
Gboto Tokpli
TABLIGBO
TRAVAUX D'ENTRETIEN COURANT ET D'ELIMINATION
KEVE
TSEVIE
Afagnan
Amégnran
Anfoin
DES POINTS CRITIQUES SUR LE RESEAU DE PISTES
RURALES
VOGAN Aklakou
ozo Hilakondji
Noépé Avép
ANEHO
LOME Océan
Atlantique
LEGENDE
ROUTES NATIONALES REVETUES
ROUTES NATIONALES EN TERRE DOSSIER D’APPEL D’OFFRES INTERNATIONAL OUVERT
AOIO N° ____ /MIT/CAB/SG/PRMP/DGTP/DPR du ……………. 2018
Octobre 2018
DOSSIER D’APPEL D’OFFRES INTERNATIONAL OUVERT
TRAVAUX D'ENTRETIEN COURANT ET D'ELIMINATION DES POINTS

CRITIQUES SUR LE RESEAU DE PISTES RURALES
Octobre 2018
ii
Sommaire
Le présent Dossier d’appel d’offres ouvert comprend les parties suivantes :
VOLUME I
PREMIÈRE PARTIE – PROCÉDURES D’APPEL D’OFFRES
Section I. Avis d’Appel d’Offres

Cette Section fournit à l’Autorité contractante des « Avis types d’appel d’offres (Appel
d’Offres ouvert, restreint, avec ou sans pré qualification) » pour servir de modèle.
Section II. Instructions aux candidats (IC)
Cette Section fournit aux candidats les informations utiles pour préparer leurs
soumissions. Elle comporte aussi des renseignements sur la soumission, l’ouverture des
plis et l’évaluation des offres, et sur l’attribution des marchés. Les dispositions figurant
dans cette Section II ne doivent pas être modifiées.
Section III. Données particulières de l’appel d’offres (DPAO)
Cette Section énonce les dispositions propres à chaque passation de marché, qui
complètent les informations ou conditions figurant à la Section II, Instructions aux
candidats.
Section IV. Formulaires de soumission
Cette Section contient les modèles des formulaires que les candidats devront utiliser
pour préparer leur offre : le formulaire d’offre et ses annexes, le bordereau des prix et
de détail quantitatif et estimatif, les formulaires de proposition techniques, les
formulaires de qualification et le modèle de garantie de soumission.
VOLUME II
DEUXIÈME PARTIE – SPECIFICATIONS DES TRAVAUX
Section V. Cahier des Clauses techniques et plans

Dans cette Section figurent les Spécifications techniques, et les plans décrivant les
travaux devant être réalisés.
TROISIÈME PARTIE – MARCHÉ

iii
Section VI. Cahier des Clauses administratives générales (CCAG)
Cette Section contient les dispositions générales applicables à tous les marchés. La
formulation des clauses de cette Section ne doit pas être modifiée.
Section VII. Cahier des Clauses administratives particulières (CCAP).
Cette Section énonce les clauses propres à chaque marché, et modifie ou complète la
Section VI, Cahier des Clauses administratives générales.
Section VIII. Formulaires du Marché

Cette Section contient le modèle de Lettre de notification d’attribution et le modèle
d’Acte d’Engagement qui, une fois rempli, incorpore toutes corrections ou
modifications à l’offre acceptée en rapport avec les modifications permises par les
Instructions aux candidats, le Cahier des Clauses administrative générales, et le Cahier
des Clauses administratives particulières.
Les formulaires de garantie de bonne exécution et de garantie de remboursement
d’avance, le cas échéant, seront remplis uniquement par le Candidat retenu après
l’attribution du Marché.
iv
DOSSIER D’APPEL D’OFFRES INTERNATIONAL OUVERT
émis le : ………………………….
Pour
TRAVAUX D'ENTRETIEN COURANT ET D'ELIMINATION DES POINTS

CRITIQUES SUR LE RESEAU DE PISTES RURALES
Appel d’offres international ouvert
AOIO N° : …………/MIT/CAB/SG/PRMP/DGTP/DPR
Autorité contractante: Ministère des Infrastructures et des Transports (MIT)
5
PREMIÈRE PARTIE:
Procédures d’appel d’offres
Section I. Avis d’Appel d’Offres
6
MINISTERE DES INFRASTRUCTURES REPUBLIQUE TOGOLAISE
ET DES TRANSPORTS Travail- Liberté -Patrie
------------------------ ------------
CABINET
-----------
SECRETARIAT GENERAL
--------------------------------
PERSONNE RESPONSABLE DES MARCHES PUBLICS
--------------
DIRECTION GENERALE DES TRAVAUX PUBLICS
--------------
DIRECTION DES PISTES RURALES
Avis d’Appel d’Offres Ouvert (AAOO)
TRAVAUX D'ENTRETIEN COURANT ET D'ELIMINATION DES POINTS CRITIQUES

SUR LE RESEAU DE PISTES RURALES
Date:
AOIO N° __________/MIT/CAB/SG/PRMP/DGTP/DPR
Financement : Société Autonome de Financement de l’Entretien Routier (SAFER)
1. Le Ministère des Infrastructures et des Transports a obtenu des fonds du budget de la Société
Autonome de Financement de l’Entretien Routier (SAFER), afin de financer l’entretien du réseau
routier, et a l’intention d’utiliser une partie de ces fonds pour effectuer des paiements au titre
du Marché à conclure dans le cadre du présent appel d’offres ouvert.
A cet effet, la Direction Générale des Travaux Publics, agissant pour le compte du Ministère des
Infrastructures et des Transports, sollicite des offres fermées de la part des candidats éligibles
pour la réalisation des travaux urgents d’élimination des points critiques et d’entretien courant
sur les pistes rurales
Ces travaux sont répartis en trente-quatre (34) lots comme l’indique le tableau ci-après. Les
quantités sont consignées dans les cadres de devis quantitatifs et estimatifs figurant dans le dossier
d’appel d’offres. Les variantes ne sont pas autorisées.
7
Tableau 1 : Répartition des lots
LON DELAI
Nº CONSISTANCE DES
DESIGNATION DES TRONCONS G D'EXEC
LOT TRAVAUX
(Km) UTION
MARITIME
Gapé Kpédji-Tsikanlè (3,5 km)
27, Dégagement mécanique
1 Gapé Kpédji-Avélébé (13,6 km)
1 (ouverture), création/
Hakédji-Tokpévia (10 km)
curage mécaniques de
Agové-Ablékpo+Lawerkopé-Landokopé (5 km)
fossés, reprofilage lourd,
2 Atti Atovou-Taklavé (16 km) 36 6 mois
purge et remblais ponctuel,
Amoussimé – Akonda – Logo Kondji (15 Km) rechargement ponctuel ou
Gbatopé-Yoto-Ezo (10 Km) systématique, construction
3 23,6 d'ouvrages hydrauliques
Sendomé – Abosséhoé – Vodoukpé (13,6 Km)
mineurs, et signalisation
4 Afangnan – Logowomé - Masséda 12
5 Carrefour Légbassimé-Mission Tové-Kovié 9,5
PLATEAUX
RN5 (Agadji)-Agadji Todji-Ekéto (27,8 km)
6 42,8
Totchagni-Abalouhouoé (15 km) Dégagement mécanique
7 Amakpapé-Sodjakopé 9 (ouverture), création/
8 Wampa Kopé-Itodou-Agbo Kopé 30,9 curage mécaniques de
9 Badou -Mangoasse 34,0 fossés, reprofilage lourd,
Kati - Kpélé Toutou-Tsiko (32,4 km) purge et remblais ponctuel, 6 mois
10 42,4 rechargement ponctuel ou
Amouzoukopé-Doglobo (10 km)
systématique, construction
11 Danyi Elavagnon-Ahlon Sassanou 16
d'ouvrages hydrauliques
Kouma Konda–Anedi (7 km)
12 18 mineurs, et signalisation
Akata-Djogbépimé-Améganpé (11 km)
13 Télécopé-Glitto 20,6
CENTRALE
Pagala-Gare-Tcharèbaou-Akaba (15 Km)
14
15
Agbandi –Toulé (15 Km)
Aouda -Toukoudjou- Aou Mono (20,5 Km)
15 Mélamboua – Féta (4 Km) 30,5 Dégagement mécanique
Soumiéda – Padaouda Mono (6 Km) (ouverture), création/
Akonta-Kétchéboua-Komsadè+Babadè- curage mécaniques de
16 22 fossés, reprofilage lourd,
Allahamdou -Komsadè
purge et remblais ponctuel, 6 mois
Tchalo-Kodorovoyo (15 Km) rechargement ponctuel ou
33
17 Kadambara – Koboyo – tchèvé (18 Km) systématique, construction
Kassena – Kagnigada (10 Km) d'ouvrages hydrauliques
+ bretelle Damala (carrefour Sakalaouè-Damal) mineurs, et signalisation
18 22,5
(0,5 Km)
Lamatessi – Alfa – Kpérou (12 Km)
Yélivo-sada (37 km)
19 62
Yélivo-Agouloudè-Kpaza (25 km)
8
LON DELAI
Nº CONSISTANCE DES
LOT TRAVAUX
(Km) UTION
Tchébébé –Fleuve Mono (18,5 Km)
20 Boualé-Dagni-Papodomadé (14,4 km) 46,4
Sotouboua – Titigbé (14 km)
RN 17 – Gbayo (6Km)
21 18
Kolina-Tchaourodè (10 km)
KARA
Marché Soudou-USP Soudou + Marché Agbébou-
22 Tchikpé (9 km) 15
Sodou-Fre Bénin (7 km)
Siou-Massédéna-Koudougou (40 km)
23 46
RN1 (Lama) – Poulou (6 km) Dégagement mécanique
24 Banghan-Kountoum-Dimori-Kalanga 35 (ouverture), création/
curage mécaniques de
Bèbèda-Sombonne (12 km)
fossés, reprofilage lourd,
25 RN 19 (Tchanadè) Agbalossi (8 Km) + Pistes 22,5
purge et remblais ponctuel,
Djamdè (2,5 Km)
rechargement ponctuel ou
Dimori - Bitchabé (15 Km) systématique, construction 6 mois
26 Bikpabombé-Village de Bapuré (3 km) 28 d'ouvrages hydrauliques
Bretelle Piste RN19(Kabou)-Sara-RN19 (10 km) mineurs, et signalisation
27 Pistes dans la Kozah 120
SAVANES
Bombouaka-Pligou-Barkoissi (22,5 km)
28 Gbengba-Nagbéni (14,6 km) 48,1
Sadori-Padoré (11 km)
Lotougou – Warkambou (6 km)
Dontougou - Kong+bretelle Karsonne (12 km)
29 34,6
Nanergou-Tantigou-Dapaong (6,6 km) Dégagement mécanique
Tampiélim – Nano (10 Km) (ouverture), création/
Kondjoaré II-Yéboani-Kondjoaré III +Garo- curage mécaniques de
30 7,1 fossés, reprofilage lourd,
Kondjoaré II (EPP Kondjoaré Marché)
Lonlong-Gnangbong-Liétiélou-Kalagou-Kalguintib- purge et remblais ponctuel, 6 mois
Kpalmatong (12,6 Km) rechargement ponctuel ou
systématique, construction
31 Nassablé (EPP Centrale)-Natenga (Lycée)- d'ouvrages hydrauliques
24.6
Kalguintib-Sornabé (4,5 Km) mineurs, et signalisation
RN1-Yégo-Kpalmatongue (5 Km) + Bretelle CEG
Kong Moba (2,5 Km)
Cinkassé-Boadé-Goulougoushi (17 km)
RN1-Ecole Franco-islamique-Tampilogo (3,5 km)
32 23,5
Rue de désenclavement du quartier Nagdaga (3km)
9
LON DELAI
Nº CONSISTANCE DES
LOT TRAVAUX
(Km) UTION
Pogyogo I – RN1 - Pogyogo II (2 km)
33 Tabi Ouando – Tabi I – Gaboni – Safolé II (EPP)- 18
Yorgou (16 km)
RN1 – Palbiaga 1 (2 km)
34 RN1 – Palbiaga 1 (2 km) 26
Safobé-Samnaba (8 km)
NB : Le Maitre d’Ouvrage tiendra compte du plan de charge et des performances des

soumissionnaires dans les travaux similaires par rapport au respect des délais d’exécution et de la
qualité d’exécution des travaux antérieurs ou en cours pour valider ou rejeter l’offre d’un potentiel
attributaire. A cet effet, le soumissionnaire devra fournir dans son offre, une attestation de satisfecit
du maitre d’ouvrage en rapport avec la qualité, le délai et le taux d’exécution desdits marchés.
Les entreprises titulaires de marchés publics dont le taux d’exécution n’a pas atteint 70% avec un
délai écoulé de plus de 110% ou celles dont le taux d’avancement n’a pas atteint 25% pour une
consommation de délai d’exécution de plus de 75% ne sont pas habilitées à soumissionner au
présent appel à concurrence.
A cet effet le candidat est tenu de présenter dans son offre, son plan de charge avec dans les
travaux de construction:
- la liste des chantiers en cours d’exécution avec les taux d’avancement physique et la fin des
délais contractuels ;
- la liste du personnel clé et celle du matériel affectées sur lesdits chantiers conformément aux
contrats.
La passation du marché sera conduite par Appel d’Offres International Ouvert tel que défini
dans le code des marchés publics en vigueur et ses textes d’application, et ouvert à tous les
candidats éligibles.
2. Les candidats intéressés par le présent appel d’offres peuvent obtenir des informations y afférentes
tous les jours ouvrables de 8 heures à 12 heures TU et de 15 heures à 17 heures TU aux adresses
N°1 et 2 indiquées ci-dessous :
Adresse n°1 :
Ministère des Infrastructures et des Transports
Direction Générale des Travaux Publics
Direction de l’Administration et des Finances
Avenue Sarakawa, BP 335, Lomé-Togo
2ème étage, porte 208 ; Tél : 22 23 14 89/85/40
Adresse n°2 :
10
Direction des Pistes Rurales
BP 335, Lomé-Togo
Dans l’enceinte de la Direction Régionale des Travaux Publics/ Maritime
Tél : 22 22 22 99
3. Les exigences en matière de qualifications sont :
(i) fournir les pièces administratives exigées dans les DPAO :

(ii) avoir réalisé au cours des trois (03) dernières années (2015, 2016 et 2017), une moyenne
annuelle de chiffres d’affaires au moins égale ou supérieure à 0.5 fois le montant TTC de
l’offre financière du soumissionnaire ;
(iii) avoir réalisé avec succès au cours des cinq (05) dernières années, en tant qu’entreprise
principale au moins Un (01) projet de nature et de complexité similaires aux travaux, objets
du présent appel d’offres ;
(iv) justifier de la disponibilité (propriété ou location, conformément à la liste du matériel inscrite
dans le DPAO) en indiquant les dispositions prises pour l’acquisition en temps voulu du
matériel minimal nécessaire à l’exécution des travaux ;
(v) proposer un personnel clé ayant de l’expérience dans la réalisation des travaux de nature et
de complexité comparables à ceux, objets des présents travaux ;
(vi) disposer de liquidités et/ou présenter des pièces attestant que le soumissionnaire a accès, ou
a à sa disposition, des facilités de crédit. Le montant de la facilité de crédit pour un lot
donné doit être supérieur ou égal à 0,35 fois le montant TTC de l’offre financière du
soumissionnaire pour ledit lot.
Pour les informations détaillées veuillez consulter les données particulières de l’appel d’offres
(DPAO).
Les entreprises peuvent soumissionner à six (06) lots au maximum. Cependant, il ne pourrait
être attribué qu’au plus un (01) lot à un soumissionnaire.
Il est interdit aux entreprises de se présenter à la fois en qualité de soumissionnaires individuels

et de membres d’un ou plusieurs groupements sur le même lot du présent DAO. En cas de non
observation de cette disposition, l’entreprise ayant soumissionné seule sera disqualifiée.
Les attributions seront faites par lot et selon la combinaison la plus avantageuse pour l’autorité
contractante.
4. Les candidats peuvent consulter le dossier d’appel d’offres complet ou le retirer à titre onéreux
contre paiement en liquidité d’une somme non remboursable de cinquante mille (50 000) F
CFA à l’adresse n°1 mentionnée ci-dessus au point 4.
5. Les offres doivent être remises de main à main contre récépissé à l’adresse suivante :
Personne Responsable des Marchés Publics,
11
Secrétariat de la Direction des Affaires Communes
Avenue Sarakawa, Lomé-Togo
Salle de réunions de la Direction Générale des Travaux Publics
au plus tard le ……………………… à 9h15 TU. Les offres remises en retard ne seront pas
acceptées.
La soumission des offres par voie électronique ne sera pas autorisée ; la soumission des offres
par tout autre moyen se fait au risque et péril du candidat.
6. Les offres doivent être accompagnées d’une garantie de soumission (caution bancaire ou chèque
certifié) ; cette caution aura une durée de validité qui excédera de 28 jours le délai de validité
des offres.
7. Le montant de la garantie de soumission est fixé comme suit et récapitulé dans le tableau suivant :
Tableau 2 : Montant de la garantie de soumission par lot
3, 4, 11, 12, 1, 2, 5, 6, 7,
8, 10, 16, 17,
Désignation des lots 13, 21, 26, 27, 15, 19, 20, 22, 9, 14, 34
18, 28
30 24, 25
Montant de la garantie
1 000 000 1 500 000 2 000 000 2 500 000
de soumission (F CFA)
Désignation des lots 23, 29, 31 32 34
3 000 000 3 500 000 4 000 000
La garantie de soumission d’un groupement d’entreprises candidat doit être délivrée en son nom.
8. Les candidats resteront engager par leurs offres pendant une période de cent vingt (120) jours
à compter de la date limite du dépôt des offres comme spécifié au point 19.1 des IC et dans les
DPAO.
9. Les offres seront ouvertes en présence des représentants des soumissionnaires qui souhaitent
assister à l’ouverture des plis le …………………….. à 9h 30 min TU à l’adresse suivante :
Commission de Passation des Marchés Publics
Salle de réunions de la Direction Générale des Travaux Publics
Avenue Sarakawa, BP 335, Lomé-Togo
Le Ministre des Infrastructures et des Transports
12
Ninsao GNOFAM
13
Section II. Instructions aux candidats
Table des articles
A. Généralités ......................................................................................... 16
1. Objet du Marché et vocabulaire de la commande publique ................16
2. Origine des fonds .........................................................................16
3. Sanction des fautes commises par les candidats ou titulaires de marchés
publics ........................................................................................16
4. Conditions à remplir pour prendre part aux marchés .........................18
5. Qualification des candidats ............................................................19
B. Contenu du Dossier d’appel d’offres restreint ........................................... 19

6. Sections du Dossier d’appel d’offres restreint ....................................19
7. Éclaircissements apportés au Dossier d’appel d’offres restreint, visite du
site et réunion préparatoire ............................................................20
8. Modifications apportées au Dossier d’appel d’offres restreint ..............21
C. Préparation des offres .......................................................................... 21

9. Frais de soumission .......................................................................21
10. Langue de l’offre ..........................................................................22
11. Documents constitutifs de l’offre ....................................................22
12. Lettre de soumission de l’offre et bordereaux des prix .......................23
13. Variantes ....................................................................................23
14. Prix de l’offre et rabais ..................................................................23
15. Monnaie de l’offre .......................................................................24
16. Documents attestant que le candidat est admis à concourir .................24
17. Documents constituant la proposition technique ...............................25
18. Documents attestant des qualifications du candidat ............................25
19. Période de validité des offres..........................................................25
20. Garantie de soumission .................................................................25
21. Forme et signature de l’offre ..........................................................26
D. Remise des Offres et Ouverture des plis .................................................. 27

22. Cachetage et marquage des offres ...................................................27
23. Date et heure limite de remise des offres .........................................28
24. Offres hors délai ..........................................................................28
25. Retrait, substitution et modification des offres ..................................28
26. Ouverture des plis ........................................................................28
E. Évaluation et comparaison des offres ....................................................... 29

27. Confidentialité .............................................................................29
28. Eclaircissements concernant les Offres .............................................30
29. Conformité des offres ...................................................................30
30. Non-conformité, erreurs et omissions ..............................................31
14
31. Examen préliminaire des offres .......................................................31
32. Évaluation des Offres ....................................................................32
33. Marge de préférence ....................................................................33
34. Comparaison des offres .................................................................33
35. Qualification du Candidat..............................................................33
36. Droit de l’Autorité contractante d’accepter l’une quelconque des offres et
de rejeter une ou toutes les offres .................. …………………………. 34
F. Attribution du Marché ......................................................................... 34

37. Critères d’attribution ....................................................................34
38. Notification de l’attribution du Marché ...........................................34
39. Signature du Marché ....................................................................34
40. Garantie de bonne exécution .........................................................34
41. Information des candidats ..............................................................35
42. Recours ......................................................................................35
15
Section II. Instructions aux candidats
A. Généralités
1. Objet du Marché et 1.1 A l’appui de l’avis d’appel d’offres indiqué dans les Données particulières de
vocabulaire de la l’appel d’offres (DPAO), l’Autorité contractante, tel qu’indiqué dans les
commande publique DPAO, publie le présent Dossier d’appel d’offres restreint en vue de la
réalisation des travaux spécifiés à la Section V, Cahier des Clauses techniques
et plans. Le nom, le numéro d’identification et le nombre de lots faisant
l’objet de l’appel d’offres (AO) figurent dans les DPAO.
1.2 Tout au long du présent Dossier d’appel d’offres restreint :
a) Le terme « par écrit » signifie communiqué sous forme écrite avec

accusé de réception ;
b) Si le contexte l’exige, le singulier désigne le pluriel, et vice versa ; et
c) Le terme « jour » désigne un jour calendaire; sauf indication contraire,

les délais doivent toujours être considérés comme faisant référence au
nombre de jours ouvrables dans lequel l’avis doit être diffusé ou l’action
introduite.
2. Origine des fonds 2.1 L’origine des fonds budgétisés pour le financement du Marché faisant l’objet
du présent appel d’offres est indiquée dans les DPAO.
3. Sanction des fautes 3.1 La République Togolaise exige de la part des candidats,
commises par les soumissionnaires et titulaires de ses marchés publics, qu’ils respectent les
candidats ou titulaires règles d’éthique professionnelle les plus strictes durant la passation et
de marchés publics l’exécution de ces marchés. Les candidats ou soumissionnaires ont
l’obligation, sous peine de rejet de leur candidature ou de leur offre, de
s’engager par écrit auprès de l’autorité contractante et ce pendant toute la
procédure de passation jusqu’à la fin de l’exécution du marché, à ne pas
effectuer de paiement, procurer d’avantage ou de privilège au profit de
toute personne, agissant comme intermédiaire ou agent, en rémunération
de services visant à influer sur le résultat de la procédure. Sans préjudice des
sanctions pénales prévues par les lois et règlements en vigueur, des sanctions
peuvent être prononcées par le Comité de Règlement des Différends de
l’Autorité de Régulation des Marchés Publics à l'égard du candidat,
soumissionnaire, attributaire ou titulaire qui a :
a) procédé à des pratiques de collusion entre soumissionnaires afin d’établir

les prix des offres à des niveaux artificiels et non concurrentiels et de priver
l’autorité contractante des avantages d’une concurrence libre et ouverte ;
16
b) participé à des pratiques visant sur le plan technique à instaurer un
fractionnement du marché ou à influer sur le contenu du dossier d’appel
d’offres restreint ;
c) eu recours à la surfacturation et/ou à la fausse facturation dûment établie ;
d) tenté d’influer sur l’évaluation des offres ou sur les décisions d’attribution,
y compris la proposition de tout paiement ou avantage indu ;
e) fourni des informations ou des déclarations fausses ou mensongères, ou a
fait usage d’informations confidentielles dans le cadre de la procédure
d’appel d’offres ;
f) participé pendant l’exécution du marché à des actes et pratiques
frauduleuses préjudiciables aux intérêts de l’autorité contractante,
contraires à la réglementation applicable en matière de marché public,
susceptibles d’affecter la qualité des prestations ou leur prix ainsi que les
garanties dont bénéficie l’autorité contractante.
3.2 Les sanctions suivantes peuvent être prononcées, et, selon le cas, de façon
cumulative :
a) la confiscation des garanties constituées par le contrevenant dans le cadre

des procédures d’appel d’offres incriminées, dans l’hypothèse où elle
n’aurait pas été prévue par le cahier des charges ;
b) l’exclusion de la concurrence pour une durée temporaire en fonction de la

gravité de la faute commise, y compris, en cas de collusion établie par
l’Autorité de régulation des marchés publics, de toute entreprise qui
possède la majorité du capital de l’entreprise sanctionnée, ou dont
l’entreprise sanctionnée possède la majorité du capital ;
c) le retrait de leur agrément et/ou de leur certificat de qualification ;
d) une sanction à caractère pécuniaire dont le montant est fonction de la

gravité des irrégularités et des violations de la réglementation, ainsi que des
avantages que l’auteur a pu en tirer, sans préjudice de la réparation des
dommages subis par l’autorité contractante.
3.3 L’inexactitude des mentions obérant les capacités techniques, financières et

les pièces administratives demandées dans le dossier d’appel d’offres
restreint ou leur fausseté est sanctionnée par le rejet de l’offre, sans préjudice
des sanctions pouvant être prises dans le cadre des dispositions ci-dessus.
3.4 Le marché peut être résilié, sans préjudice des sanctions pouvant être prises
dans le cadre des dispositions ci-dessus, lorsque les infractions commises sont
établies pendant son exécution.
17
3.5 Le contrevenant dispose d'un recours devant les tribunaux de l’ordre
administratif à l'encontre des décisions du Comité de Règlement des
Différends. Ce recours n'est pas suspensif.
4. Conditions à remplir 4.1 Si le présent appel d’offres a été précédé d’un avis de pré qualification, tel
pour prendre part que renseigné dans les DPAO, seuls les candidats qui se sont vus notifier
aux marchés qu’ils étaient pré qualifiés sont autorisés à soumissionner ; dans le cas
contraire, les candidats doivent remplir les conditions de qualification en
application de la Clause 5 ci-après. Les candidats peuvent être des personnes
physiques, des personnes morales ou toute combinaison entre elles avec une
volonté formelle de conclure une convention de groupement ou ayant conclu
une telle convention de groupement. Le groupement peut être conjoint ou
solidaire. Toutefois, en cas de groupement, sauf stipulation contraire dans les
DPAO, toutes les parties membres sont solidairement responsables. Les
candidats doivent fournir tout document que l’Autorité contractante peut
raisonnablement exiger, établissant à la satisfaction de de celui-ci qu’ils
continuent d’être admis à concourir.
4.2 Ne sont pas admises à concourir les personnes physiques ou morales :
a) qui ne se sont pas acquittées de leurs droits, taxes, impôts, cotisations,

contributions, redevances ou prélèvements de quelque nature que ce
soit, y compris, le paiement sur des marchés antérieurs (à compter de
septembre 2011), de la taxe parafiscale prévue par l’article 11 de la
loi n° 2009-013 du 30 juin 2009 relative aux marchés publics et
délégations de service public, ou à défaut, ne peuvent justifier par un
document de l’Administration concernée du respect de leurs obligations
en matière fiscale et sociale ;
b) qui font l’objet de procédure de déclaration de faillite personnelle, de
redressement judiciaire, sauf à avoir été autorisés à poursuivre leur
activité par une décision de justice ;
c) qui sont en état de liquidation de biens ou en faillite ;
d) qui sont frappées de l’une des interdictions ou d’échéances prévues par
les textes en vigueur, notamment le Code pénal et le Code général des
impôts ;
e) qui sont affiliés aux consultants ayant contribué à préparer tout ou
partie des dossiers d’appel d’offres ou de consultation ;
f) dans lesquels l’un des membres des organes de passation, de contrôle
ou d’approbation ayant eu à connaitre de la procédure possède des
intérêts financiers ou personnels de quelque nature que ce soit ;
g) qui auront été reconnues coupables d’infractions à la réglementation
des marchés publics ou qui auront été exclues des procédures de
passation des marchés par une décision de justice définitive en matière
18
pénale, fiscale, ou sociale ou par une décision de l’Autorité de
Régulation des Marchés Publics ;
S’agissant des personnes morales, les cas d’inéligibilité visés ci-dessus aux alinéas
d, e et g s’appliquent dès lors qu’ils sont le fait de personnes physiques
membres de leurs organes de direction ou de contrôle.
Les dispositions ci-dessus sont également applicables aux membres de

groupement et aux sous-traitants.
4.3 Un candidat ne peut se trouver en situation de conflit d’intérêt. Tout

candidat se trouvant dans une situation de conflit d’intérêt sera disqualifié.
Un candidat (y compris tous les membres d’un groupement d’entreprises et
tous les sous-traitants du candidat) sera considéré comme étant en situation
de conflit d’intérêt s’il :
a) se trouve dans les situations décrites aux alinéas 4.2 e) et f) ci-dessus ; ou

b) a été associé dans le passé, à une entreprise (ou à une filiale de cette
entreprise) qui a fourni des services de consultant pour la conception, la
préparation des prescriptions techniques et autres documents utilisés dans le
cadre des marchés passés au titre du présent appel d’offres ; ou
c) présente plus d’une offre dans le cadre du présent appel d’offres, à
l’exception des offres variantes autorisées selon la clause 13 des IC, le cas
échéant ; cependant, ceci ne fait pas obstacle à la participation de sous-
traitants dans plus d’une offre. Un candidat qui présente plusieurs offres ou
qui participe à plusieurs offres (à l’exception des variantes présentées en vertu
de la Clause 13 des IC) provoquera la disqualification de toutes les offres
auxquelles il aura participé ; ou
d) S’il est affilié à une firme ou entité que l’Autorité contractante a recruté, ou
envisage de recruter, pour participer au contrôle de travaux dans le cadre du
Marché.
5. Qualification des 5.1 Les candidats doivent remplir les conditions de qualification, en termes de
candidats moyens matériels, humains et financiers, ou d’expérience acquise dans la
réalisation de prestations similaires à celle faisant l’objet du marché, tel que
renseigné dans les DPAO.
B. Contenu du Dossier d’appel d’offres restreint

6. Sections du Dossier 6.1 Le Dossier Standard d’Appel d’Offres comprend toutes les Sections dont la
d’appel d’offres liste figure ci-après. Il doit être interprété à la lumière de tout additif
restreint éventuellement émis conformément à la clause 8 des IC.
PREMIÈRE PARTIE : Procédures d’appel d’offres
 Section I. Avis
19
 Section II. Instructions aux candidats (IC)
 Section III. Données particulières de l’appel d’offres (DPAO)
 Section IV. Formulaires de soumission
DEUXIÈME PARTIE : Spécification des travaux
 Section V. Cahier des Clauses techniques et plans
TROIXIEME PARTIE : Marché
 Section VI. Cahier des Clauses administratives générales (CCAG)

 Section VII. Cahier des Clauses administratives particulières
(CCAP)
 Section VIII. Formulaires du Marché
6.2 L’Autorité contractante ne peut être tenu responsable de l’intégrité du

Dossier d’appel d’offres restreint et de ses additifs, s’ils n’ont pas été obtenus
directement de lui ou d’un agent autorisé ou commis par lui, tel que
mentionné dans l’Avis d’Appel d’Offres.
6.3 Le Candidat doit examiner l’ensemble des instructions, formulaires,

conditions et spécifications figurant dans le Dossier d’appel d’offres restreint.
Il lui appartient de fournir tous les renseignements et documents demandés
dans le Dossier d’appel d’offres restreint. Toute carence à cet égard peut
entraîner le rejet de son offre.
7. Éclaircissements 7.1 Un candidat éventuel désirant des éclaircissements sur les documents
apportés au Dossier contactera l’Autorité contractante, par écrit, à l’adresse de l’Autorité
d’appel d’offres contractante indiquée dans les DPAO ou soumet ses requêtes durant la
restreint, visite du site réunion préparatoire éventuellement prévue selon les dispositions de l’alinéa
et réunion 7.4 des IC. L’Autorité contractante répondra par écrit à toute demande
préparatoire d’éclaircissements reçue au plus tard quatorze (14) jours calendaires avant
la date limite du dépôt des offres. Il adressera une copie de sa réponse
(indiquant la question posée mais sans mention de l’origine) à tous les
candidats éventuels qui auront obtenu le Dossier d’appel d’offres restreint
directement auprès de lui. Au cas où l’Autorité contractante jugerait
nécessaire de modifier le Dossier d’appel d’offres restreint suite aux
éclaircissements demandés, il le fera conformément à la procédure stipulée
à la clause 8 et à l’alinéa 23.2 des IC.
7.2 Il est conseillé au Candidat de visiter et d’inspecter le site des travaux et ses
environs et d’obtenir par lui-même, et sous sa propre responsabilité, tous les
renseignements qui peuvent être nécessaires pour la préparation de l’offre
et la signature d’un marché pour l’exécution des Travaux. Les coûts liés à
la visite du site sont à la seule charge du Candidat.
20
7.3 L’Autorité contractante autorisera le Candidat et ses employés ou agents à
pénétrer dans ses locaux et sur ses terrains aux fins de ladite visite, mais
seulement à la condition expresse que le Candidat, ses employés et agents
dégagent l’Autorité contractante, ses employés et agents, de toute
responsabilité pouvant en résulter et les indemnisent si nécessaire, et qu’ils
demeurent responsables des accidents mortels ou corporels, des pertes ou
dommages matériels, coûts et frais encourus du fait de cette visite.
7.4 Lorsque requis par les DPAO, le représentant que le Candidat aura désigné
est invité à assister à une réunion préparatoire qui se tiendra aux lieux et
dates indiqués aux DPAO. L’objet de la réunion est de clarifier tout point
et répondre aux questions qui pourraient être soulevées à ce stade.
7.5 Il est demandé au Candidat, autant que possible, de soumettre toute

question par écrit, de façon qu’elle parvienne à l’Autorité contractante au
moins une semaine avant la réunion préparatoire.
7.6 Le compte-rendu de la réunion, incluant le texte des questions posées et des

réponses données, y compris les réponses préparées après la réunion, sera
transmis sans délai à tous ceux qui ont obtenu le dossier d’appel d’offres
restreint en conformité avec les dispositions de l’alinéa 6.3 des IC. Toute
modification des documents d’appel d’offres qui pourrait s’avérer nécessaire
à l’issue de la réunion préparatoire sera faite par l’Autorité contractante en
publiant un additif conformément aux dispositions de la clause 8 des IC, et
non par le biais du compte-rendu de la réunion préparatoire.
7.7 Le fait qu’un candidat n’assiste pas à la réunion préparatoire à l’établissement

des offres, ne constituera pas un motif de disqualification.
8. Modifications 8.1 L’Autorité contractante peut, au plus tard dix (10) jours ouvrables au
apportées au Dossier minimum, avant la date limite de remise des offres, modifier le Dossier
d’appel d’offres d’appel d’offres restreint en publiant un additif.
restreint
8.2 Tout additif publié sera considéré comme faisant partie intégrante du Dossier
d’appel d’offres restreint et sera communiqué par écrit à tous ceux qui ont
obtenu le Dossier d’appel d’offres restreint de l’Autorité contractante en
conformité avec les dispositions de l’alinéa 6.3 des IC.
8.3 Afin de laisser aux candidats éventuels un délai raisonnable pour prendre en
compte l’additif dans la préparation de leurs offres, l’Autorité contractante
peut, à sa discrétion, reporter la date limite de remise des offres
conformément à l’alinéa 23.2 des IC. Le report s’impose en cas de
modification de fond.
C. Préparation des offres

9. Frais de soumission 9.1 Le candidat supportera tous les frais afférents à la préparation et à la
présentation de son offre, et l’Autorité contractante n’est en aucun cas
21
responsable de ces frais ni tenu de les régler, quels que soient le déroulement
et l’issue de la procédure d’appel d’offres.
10. Langue de l’offre 10.1 L’offre, ainsi que toute la correspondance et tous les documents concernant
la soumission, échangés entre le Candidat et l’Autorité contractante seront
rédigés dans la langue française. Les documents complémentaires et les
imprimés fournis par le Candidat dans le cadre de la soumission peuvent être
rédigés dans une autre langue à condition d’être accompagnés d’une
traduction dans la langue française, auquel cas, aux fins d’interprétation de
l’offre, ladite traduction fera foi.
11. Documents 11.1 L’offre comprendra les documents suivants :

constitutifs de l’offre
a) La lettre de soumission de l’offre
b) le bordereau des prix unitaires et le détail quantitatif et estimatif,

remplis conformément aux dispositions des articles 12 et 14 des IC ;
c) la garantie de soumission établie conformément aux dispositions de la

clause 20 des IC ;
d) des variantes, si leur présentation est autorisée, conformément aux

dispositions de la clause 13 des IC ;
e) la confirmation écrite habilitant le signataire de l’offre à engager le

Candidat, conformément aux dispositions de l’alinéa 21.2 des IC ;
f) les documents attestant, conformément aux dispositions de la clause

16 des IC, que le Candidat est admis à concourir, incluant le
Formulaire de Renseignements sur le Candidat, et le cas échéant, les
Formulaires de Renseignements sur les membres du groupement;
g) des pièces attestant, conformément aux dispositions de la clause 18

des IC que le Candidat possède les qualifications voulues pour exécuter
le Marché si son offre est retenue ;
h) la proposition technique, conformément aux dispositions de la clause

17 des IC ; et
i) tout autre document stipulé dans les DPAO, notamment des

attestations justifiant qu’il s’est acquitté de ses droits, taxes, impôts,
cotisations, contributions, redevances ou prélèvements de quelque
nature que ce soit, y compris, le paiement sur des marchés antérieurs
(à compter de septembre 2011), de la taxe parafiscale prévue par
l’article 11 de la loi n° 2009-013 du 30 juin 2009 relative aux
marchés publics et délégations de service public.
22
11.2 En sus des documents requis à l’alinéa 11.1 des IC, l’offre présentée par un
groupement d’entreprise devra inclure soit une copie de la convention de
groupement liant tous les membres du groupement, ou une lettre
d’intention de constituer ledit groupement en cas d’attribution du marché,
signée par tous les membres et accompagnée du projet d’accord de
groupement. Cette convention de groupement doit être établie en
conformité avec la clause 4.1 des IC.
12. Lettre de 12.1 Le Candidat soumettra son offre en remplissant le formulaire fourni à la
soumission de l’offre Section III, Formulaires de soumission, sans apporter aucune modification à
et bordereaux des sa présentation, et aucun autre format ne sera accepté. Toutes les rubriques
prix doivent être remplies de manière à fournir les renseignements demandés.
12.2 Le Candidat présentera le bordereau des prix unitaires et le détail quantitatif

et estimatif à l’aide des formulaires figurant à la Section IV, Formulaires de
soumission.
13. Variantes 13.1 Les variantes seront prises en compte dans la mesure de ce qui est le cas
échéant permis par le DPAO.
13.2 Lorsque les travaux peuvent être exécutés dans des délais d’exécution
variables, les DPAO préciseront ces délais, et indiqueront la méthode
retenue pour l’évaluation du délai d’achèvement proposé par le Candidat à
l’intérieur des délais spécifiés. Les offres proposant des délais au-delà de
ceux spécifiés seront considérées comme non conformes.
13.3 Exceptée l’hypothèse mentionnée à l’alinéa 13.4 ci-dessous, les candidats

souhaitant offrir des variantes techniques de moindre coût doivent d’abord
chiffrer la solution de base de l’Autorité contractante telle que décrite dans
le Dossier d’appel d’offres restreint, et fournir en outre tous les
renseignements dont l’Autorité contractante a besoin pour procéder à
l’évaluation complète de la variante proposée, y compris les plans, notes de
calcul, spécifications techniques, sous détails de prix et méthodes de
construction proposées, et tous autres détails utiles. Le cas échéant, seules
les variantes techniques du Candidat ayant offert l’offre conforme à la
solution de base, évaluée la moins-disante en fonction de critères exprimés
en termes monétaires, seront examinées.
13.4 Quand les candidats sont autorisés, dans les DPAO, à soumettre directement
des variantes techniques pour certaines parties des travaux, ces parties de
travaux doivent être décrites dans les Cahier des Clauses techniques.
14. Prix de l’offre 14.1 Les prix et rabais indiqués par le Candidat dans le formulaire de soumission,
et rabais le bordereau des prix unitaires et le détail
quantitatif et estimatif seront conformes aux stipulations ci-après.
23
14.2 Le Candidat remplira les prix unitaires et totaux de tous les postes du
Bordereau de prix et du Détail quantitatif et estimatif. Les postes pour
lesquels le Candidat n’a pas indiqué de prix unitaires ne feront l’objet
d’aucun paiement par le Maître d’Ouvrage après exécution et seront
supposés couverts par d’autres prix du Détail quantitatif et estimatif.
14.3 Le prix à indiquer sur le formulaire d’offre, conformément aux dispositions

de l’alinéa 14.1 des IC, sera le prix total de l’Offre, hors tout rabais
éventuel.
14.4 Le Candidat indiquera tout rabais conditionnel ou inconditionnel et la

méthode d’application dudit rabais sur le formulaire de soumission
conformément aux dispositions de l’alinéa 14.1 des IC.
14.5 À moins qu’il n’en soit stipulé autrement dans les DPAO et le CCAP, les
prix indiqués par le Candidat seront révisés durant l’exécution du Marché,
conformément aux dispositions de l’Article 11.4 du CCAG. Le montant
d'un marché à prix fermes, c’est-à-dire non révisables, est actualisable pour
tenir compte des variations de coûts entre la date limite initiale de validité
des offres et la date du début de l’exécution du marché, en appliquant au
montant d'origine de l'offre la formule d'actualisation prévue par le CCAP.
14.6 Si l’alinéa 1.1 indique que l’appel d’offres est lancé pour un groupe de
marchés (lots), les Candidats désirant offrir une réduction de prix en cas
d’attribution de plus d’un marché spécifieront les réductions applicables à
chaque groupe de lots ou à chaque marché du groupe de lots. Les réductions
de prix ou rabais accordés seront proposés conformément à l’alinéa 14.4
des IC, à la condition toutefois que les offres pour tous les lots soient
soumises et ouvertes en même temps.
14.7 Tous les droits, impôts et taxes payables par l’Entrepreneur au titre du
Marché, ou à tout autre titre, vingt-huit (28) jours avant la date limite de
dépôt des offres seront réputés inclus dans les prix et dans le montant total
de l’offre présentée par le Candidat
15. Monnaie de 15.1 Les prix seront indiqués en FCFA, sauf stipulation contraire figurant dans les
l’offre DPAO.
15.2 Le Candidat retenu pourra être requis de soumettre une décomposition des
prix forfaitaires ou, le cas échéant un sous-détail des prix unitaires
conformément aux dispositions y relatives du CCAG.
16. Documents 16.1 Pour établir qu’il est admis à concourir en application des dispositions de la
attestant que le clause 4 des IC, le Candidat devra remplir la lettre de soumission de l’offre
candidat est admis à (Section IV, Formulaires types de soumission de l’offre).
concourir
24
17. Documents 17.1 Le Candidat devra fournir une Proposition technique incluant un programme
constituant la des travaux et les méthodes d’exécution prévues, la liste du matériel, du
proposition technique personnel, le calendrier d’exécution et tous autres renseignements demandés
à la Section IV- Proposition technique. La Proposition technique devra
inclure tous les détails nécessaires pour établir que l’offre du Candidat est
conforme aux exigences des spécifications et du calendrier des travaux.
18. Documents 18.1 Pour établir qu’il possède les qualifications requises pour exécuter le marché
attestant des exigées à la clause 5 des IC, le Candidat fournira les pièces justificatives
qualifications du demandées dans les formulaires figurant à la Section III, Formulaires de
candidat
soumission.
19. Période de validité 19.1 Les offres demeureront valables pendant la période spécifiée dans les DPAO
des offres après la date limite de soumission fixée par l’Autorité contractante. Une
offre valable pour une période plus courte sera considérée comme non
conforme et rejetée par l’Autorité contractante.
19.2 Exceptionnellement, avant l’expiration de la période de validité des

offres, l’Autorité contractante peut demander aux candidats de proroger la
durée de validité de leur offre. La demande et les réponses seront formulées
par écrit. Si une garantie de soumission est exigée en application de la clause
20 des IC, sa validité sera prolongée pour une durée correspondante. Un
candidat peut refuser de proroger la validité de son offre sans perdre sa
garantie. Un candidat qui consent à cette prorogation ne se verra pas
demander de
modifier son offre, ni ne sera autorisé à le faire, sous réserve des dispositions
de l’alinéa 14.5 des IC.
20. Garantie de 20.1 Le Candidat fournira l’original d’une garantie de soumission qui fera partie
soumission intégrante de son offre, comme spécifié dans les DPAO.
20.2 La garantie de soumission sera libellée en FCFA ou une monnaie librement

convertible pour le montant spécifié aux DPAO et devra :
a) au choix du Candidat, être sous l’une des formes ci- après: une lettre de crédit
irrévocable, une garantie bancaire provenant d’une institution bancaire ou tout
établissement autorisé à émettre des garanties ;
b) provenir d’une institution de bonne réputation au choix du Candidat. Si

l’institution d’émission de la garantie de soumission est étrangère, elle devra
avoir une institution financière correspondante située dans l’Espace UEMOA
permettant d’appeler la garantie ;
25
c) être conforme au formulaire de garantie de soumission figurant à la Section
IV, ou à un autre modèle approuvé par l’Autorité contractante avant le dépôt
de l’offre ;
d) être payable immédiatement, sur demande écrite formulée par l’Autorité

contractante dans le cas où les conditions énumérées à l’alinéa 20.5 des IC
sont invoquées ;
e) être soumise sous la forme d’un document original ; une copie ne sera pas
admise;
f) demeurer valide pendant vingt-huit jours (28) après l’expiration de la durée

de validité de l’offre, y compris si la durée de validité de l’offre est prorogée
selon les dispositions de l’alinéa 19.2 des IC.
20.3 Toute offre non accompagnée d’une garantie de soumission, selon les
dispositions de l’alinéa 20.1 des IC, sera écartée par l’Autorité contractante
comme étant non conforme.
20.4 Les garanties de soumission des candidats non retenus leur seront restituées
immédiatement après que l’Autorité contractante aura pris la décision
d’attribution du marché.
20.5 La garantie de soumission peut être saisie:
a) si le Candidat retire son offre pendant le délai de validité qu’il aura

spécifié dans la lettre de soumission de son offre, sous réserve des
dispositions de l’alinéa 19.2 des IC ; ou
b) s’agissant du Candidat retenu, si ce dernier :
i) manque à son obligation de signer le Marché en application de la
clause 39 des IC ;
ii) manque à son obligation de fournir la garantie de bonne exécution
en application de la clause 40 des IC ;
20.6 La garantie de soumission d’un groupement d’entreprises doit être au nom
du groupement qui a soumis l’offre.
20.7 La garantie de soumission du candidat retenu lui sera restituée dans les
meilleurs délais après la signature du Marché, et contre remise de la garantie
de bonne exécution requise.
21. Forme et 21.1 Le Candidat préparera un original des documents constitutifs de l’offre tels
signature de l’offre que décrits à la clause 11 des IC, en indiquant clairement la mention
« ORIGINAL ». Une offre est variante, lorsque permise en application de
la clause 13 des IC et porte clairement la mention « VARIANTE ». Par
ailleurs, le Candidat soumettra le nombre de copies de l’offre indiqué dans
26
les DPAO, en mentionnant clairement sur ces exemplaires « COPIE ». En
cas de différences entre les copies et l’original, l’original fera foi.
21.2 L’original et toutes copies de l’offre seront dactylographiés ou écrits à l’encre

indélébile ; ils seront signés par une personne dûment habilitée à signer au
nom du candidat. Cette habilitation consistera en une confirmation écrite,
qui sera jointe au Formulaire de renseignements sur le Candidat qui fait
partie de la Section III. Le nom et le titre de chaque personne signataire de
l’habilitation devront être dactylographiés ou imprimés sous la signature.
Une même personne ne peut représenter plus d'un candidat pour un même
marché. Toutes les pages de l’offre, seront paraphées par la personne
signataire de l’offre.
21.3 Tout ajout entre les lignes, rature ou surcharge, pour être valable, devra être
signé ou paraphé par la personne signataire.
D. Remise des Offres et Ouverture des plis

22. Cachetage et 22.1 Les offres peuvent toujours être soumises par courrier ou déposées en
marquage des offres personne. D’autres modalités de transmission faisant recours à l’usage des
Nouvelles Techniques de l’Information et de la Communication (NTIC)
peuvent être prévues par l’Autorité contractante. Le cas échéant, elles
doivent être spécifiées au DPAO. Le Candidat placera l’original de son offre
et toutes les copies, y compris les variantes éventuellement autorisées en
application de la clause 13 des IC et la garantie de soumission, dans des
enveloppes séparées et portant la mention « ORIGINAL », « VARIANTE »
ou « COPIE », selon le cas. Toutes ces enveloppes seront elles-mêmes
placées dans une même enveloppe extérieure.
22.2 L’enveloppe intérieure doit comporter le nom et l’adresse du Candidat.
L’enveloppe extérieure doit:
(a) être adressée à l’Autorité contractante conformément à l’alinéa 22.1 des

IC ;
(b) comporter l’identification de l’appel d’offres indiquée à l’alinéa 1.1 des

IC, et toute autre identification indiquée dans les DPAO
(c) comporter la mention de ne pas les ouvrir avant la date et l’heure fixées
pour l’ouverture des plis en application de l’alinéa 26.1 des IC.
22.3 Si les enveloppes ne sont pas présentées et marquées comme stipulé,

l’Autorité contractante ne sera nullement responsable si l’offre est égarée
ou ouverte prématurément.
27
23. Date et heure 23.1 Les offres doivent être reçues par l’Autorité contractante à l’adresse
limite de remise des indiquée dans les DPAO et au plus tard à la date et à l’heure spécifiées dans
offres lesdites DPAO.
23.2 L’Autorité contractante peut, s’il le juge bon, reporter la date limite de
remise des offres en modifiant le Dossier d’appel d’offres restreint en
application de la clause 8 des IC, auquel cas, tous les droits et obligations
de l’Autorité contractante et des Candidats régis par la date limite antérieure
seront régis par la nouvelle date limite.
24. Offres hors délai 24.1 L’Autorité contractante n’acceptera aucune offre arrivée après l’expiration
du délai de remise des offres, conformément à la clause 23 des IC. Toute
offre reçue par l’Autorité contractante après la date et l’heure limites de
dépôt des offres sera déclarée hors délai, écartée et renvoyée au Candidat
sans avoir été ouverte.
25. Retrait, 25.1 Un candidat peut retirer, remplacer, ou modifier son offre après l’avoir
substitution et déposée, par voie de notification écrite conformément à la clause 22 des
modification IC, dûment signée par un représentant habilité, assortie d’une copie de
des offres l’habilitation (pouvoir) en application de l’alinéa 21.2 des IC (sauf pour ce
qui est des notifications de retrait pour lesquelles des copies ne sont pas
nécessaires). La modification ou l’offre de remplacement correspondante
doit être jointe à la notification écrite. Toutes les notifications doivent être:
a) reçues par l’Autorité contractante avant la date et heure limites de remise

des offres conformément à la clause 23 des IC.; et
b) délivrées en application des articles 21 et 22 des IC (sauf pour ce qui est

des notifications de retrait qui ne nécessitent pas de copies). Par ailleurs,
les enveloppes doivent porter clairement, selon le cas, la mention
« RETRAIT », « OFFRE DE REMPLACEMENT » ou « MODIFICATION »
25.2 Les offres dont les candidats demandent le retrait en application de l’alinéa
25.1 leur seront renvoyées sans avoir être ouvertes.
25.3 Aucune offre ne peut être retirée, remplacée ou modifiée entre la date et
l’heure limites de dépôt des offres et la date d’expiration de la validité
spécifiée par le Candidat sur le formulaire d’offre, ou d’expiration de toute
période de prorogation de cette validité.
26. Ouverture des plis 26.1 La Commission de passation des marchés publics de l’Autorité contractante
procédera à l’ouverture des plis en public à la date, à l’heure et à l’adresse
indiquées dans les DPAO. Il sera demandé aux représentants des candidats
présents de signer un registre attestant de leur présence. Les dispositions
spécifiques d’ouverture des offres en cas de remise par moyen électronique
selon la clause 22.1 des IC sont indiquées dans les DPAO.
28
26.2 Dans un premier temps, les enveloppes marquées « RETRAIT » seront
ouvertes et leur contenu annoncé à haute voix, tandis que l’enveloppe
contenant l’offre correspondante sera renvoyée au Candidat sans avoir été
ouverte. Le retrait d’une offre ne sera autorisé que si la notification
correspondante contient une habilitation valide du signataire à demander le
retrait et si cette notification est lue à haute voix. Ensuite, les enveloppes
marquées « OFFRE DE REMPLACEMENT » seront ouvertes et annoncées à haute
voix et la nouvelle offre correspondante substituée à la précédente, qui sera
renvoyée au Candidat concerné sans avoir été ouverte. Le remplacement
d’offre ne sera autorisé que si la notification correspondante contient une
habilitation valide du signataire à demander le remplacement et est lue à
haute voix. Enfin, les enveloppes marquées « MODIFICATION » seront
ouvertes et leur contenu lu à haute voix avec l’offre correspondante. La
modification d’offre ne sera autorisée que si la notification correspondante
contient une habilitation valide du signataire à demander la modification et
est lue à haute voix. Seules les offres qui ont été ouvertes et annoncées à
haute voix lors de l’ouverture des plis seront ensuite considérées.
26.3 Toutes les autres enveloppes seront ouvertes l’une après l’autre et le nom
du candidat annoncé à haute voix, ainsi que la mention éventuelle d’une
modification, le prix de l’offre, y compris tout rabais et toute variante le cas
échéant, l’existence d’une garantie de soumission si elle est exigée, et tout
autre détail que la Commission de passation des marchés publics peut juger
utile de mentionner. Seuls les rabais et variantes de l’offre annoncés à haute
voix lors de l’ouverture des plis seront soumis à évaluation. Aucune offre ne
sera écartée à l’ouverture des plis, à l’exception des offres faites hors délai
en application de l’alinéa 24.1. Toutes les pages du Formulaire d’offre, du
Bordereau de prix et du Détail quantitatif et estimatif seront visées par un
minimum de trois représentants de la Commission de passation des marchés
publics présents à la séance d’ouverture.
26.4 Dès la fin des opérations d'ouverture des plis, la Commission de passation
des Marchés publics établira un procès-verbal de la séance d’ouverture des
plis, consignant les informations lues à haute voix. Le procès-verbal est publié
et remis sans délai à tous les soumissionnaires qui en font la demande.
E. Évaluation et comparaison des offres
27. Confidentialité 27.1 Aucune information relative à l’examen, à l’évaluation, à la comparaison des
offres, et à la vérification de la qualification des candidats, et à la
recommandation d’attribution du Marché ne sera fournie aux candidats ni à
toute autre personne non concernée par ladite procédure tant que
l’attribution du Marché n’aura pas été rendue publique.
29
27.2 Toute tentative faite par un candidat pour influencer l’Autorité contractante
et/ou la commission d’évaluation des offres durant l’examen, l’évaluation,
la comparaison des offres et la vérification de la capacité des candidats ou la
prise de décision d’attribution peut entraîner le rejet de son offre.
27.3 Nonobstant les dispositions de l’alinéa 27.2, entre le moment où les plis
seront ouverts et celui où le Marché sera attribué, si un candidat souhaite
entrer en contact avec l’Autorité contractante pour des motifs ayant trait à
son offre, il devra le faire uniquement par écrit.
28. Eclaircissements 28.1 Pour faciliter l’examen, l’évaluation, la comparaison des offres et la
concernant les Offres vérification des qualifications des candidats, l’Autorité contractante a toute
latitude pour demander à un candidat des éclaircissements sur son offre.
Aucun éclaircissement apporté par un candidat autrement qu’en réponse à
une demande de l’Autorité contractante ne sera pris en compte. La
demande d’éclaircissement de l’Autorité contractante, et la réponse
apportée, seront formulées par écrit. Aucune modification de prix, ni aucun
changement substantiel de l’offre ne seront demandés, offerts ou autorisés,
si ce n’est pour confirmer la correction des erreurs arithmétiques
découvertes par l’Autorité contractante lors de l’évaluation des offres en
application de la clause 30 des IC.
29. Conformité 29.1 L’Autorité contractante établira la conformité de l’offre sur la base de son
des offres seul contenu.
29.2 Une offre conforme pour l’essentiel est une offre conforme à toutes les
stipulations, spécifications et conditions du Dossier d’appel d’offres restreint,
sans divergence, réserve ou omission substantielles. Les divergences ou
omissions substantielles sont celles qui:
a) si elles étaient acceptées,
i) limiteraient de manière substantielle la portée, la qualité ou les

performances des travaux spécifiés dans le Marché ; ou
ii) limiteraient, d’une manière substantielle et non conforme au Dossier

d’appel d’offres restreint, les droits du Maître d’Ouvrage ou les
obligations du Candidat au titre du Marché ; ou
b) dont l’acceptation serait préjudiciable aux autres Candidats ayant

présenté des offres conformes pour l’essentiel.
29.3 Le Maître d’ouvrage examinera les aspects techniques de l’offre en

application de la clause 17 des IC, notamment pour s’assurer que toutes
les exigences de la Section V (Cahier des Clauses techniques et plans) ont
été satisfaites sans divergence ou réserve substantielle.
29.4 L’Autorité contractante écartera toute offre qui n’est pas conforme pour
l’essentiel au Dossier d’appel d’offres restreint et le Candidat ne pourra pas, par
30
la suite, la rendre conforme en apportant des corrections à la divergence,
réserve ou omission substantielle constatée.
30. Non-conformité, 30.1 Si une offre est conforme pour l’essentiel, l’Autorité contractante peut
erreurs et omissions tolérer toute non-conformité ou omission qui ne constitue pas une
divergence, réserve ou omission substantielle par rapport aux conditions de
l’appel d’offres.
30.2 Si une offre est conforme pour l’essentiel, l’Autorité contractante peut
demander au Candidat de présenter, dans un délai raisonnable, les
informations ou la documentation nécessaire pour remédier à la non-
conformité ou aux omissions non essentielles constatées dans l’offre en
rapport avec la documentation demandée. Pareille omission ne peut, en
aucun cas, être liée à un élément quelconque du prix de l’offre. Le Candidat
qui ne ferait pas droit à cette demande peut voir son offre écartée.
30.3 Si une offre est conforme pour l’essentiel, l’Autorité contractante rectifiera
les erreurs arithmétiques sur la base suivante :
a) S’il y a contradiction entre le prix unitaire et le prix total obtenu en

multipliant le prix unitaire par la quantité correspondante, le prix
unitaire fera foi et le prix total sera corrigé, à moins que, de l’avis de
l’Autorité contractante, la virgule des décimales du prix unitaire soit
manifestement mal placée, auquel cas le prix total indiqué prévaudra
et le prix unitaire sera corrigé;
b) Si le total obtenu par addition ou soustraction des sous totaux n’est pas
exact, les sous totaux feront foi et le total sera corrigé; et
c) S’il y a contradiction entre le prix indiqué en lettres et en chiffres, le

montant en lettres fera foi, à moins que ce montant ne soit entaché
d’une erreur arithmétique, auquel cas le montant en chiffres prévaudra
sous réserve des alinéas a) et b) ci-dessus.
30.4 Si le Candidat ayant présenté l’offre évaluée la moins-disante en fonction de

critères exprimés en termes monétaires, n’accepte pas les corrections
apportées, son offre sera écartée et sa garantie de soumission pourra être
saisie.
31. Examen 31.1 L’Autorité contractante examinera les offres pour s’assurer que tous les
préliminaire des documents et la documentation technique demandés à la clause 11 des IC
offres ont bien été fournis et sont tous complets.
31.2 L’Autorité contractante confirmera que les documents et renseignements ci-

après sont inclus dans l’offre. Au cas où l’un quelconque de ces documents
ou renseignements manquerait, l’offre sera rejetée :
a) le formulaire de soumission de l’offre, conformément à la clause

12.1 des IC.
31
b) le Bordereau des prix et le Détail quantitatif, conformément à la clause
12.2 des IC.
c) le pouvoir habilitant le signataire à engager le Candidat, conformément
à la clause 21.2 des IC; et
d) la garantie de soumission conformément à la clause 20 des IC.
32. Évaluation des 32.1 L’Autorité contractante évaluera chacune des offres dont elle aura établi, à
Offres ce stade de l’évaluation, qu’elle était conforme pour l’essentiel.
32.2 Pour évaluer une offre, l’Autorité contractante n’utilisera que les critères et
méthodes définis dans la présente clause à l’exclusion de tous autres critères
et méthodes.
32.3 Pour évaluer une offre, l’Autorité contractante prendra en compte les
éléments ci-après :
a) le prix de l’offre, en excluant les sommes provisionnelles et, le cas

échéant, les provisions pour imprévus figurant dans le Détail quantitatif
et estimatif récapitulatif, mais en ajoutant le montant des travaux en
régie, lorsqu’ils sont chiffrés de façon compétitive;
b) les ajustements apportés au prix pour rectifier les erreurs arithmétiques

en application de l’alinéa 30.3:
c) les ajustements du prix imputables aux rabais offerts en application de

l’alinéa 14.4;
d) les ajustements calculés de façon appropriée, sur des bases techniques

ou financières, résultant de toute autre modification, divergence ou
réserve quantifiable;
e) les ajustements résultant de l’utilisation des facteurs d’évaluation

additionnels indiqués aux DPAO, le cas échéant.
32.4 L’effet estimé des formules de révision des prix ou d’actualisation, figurant
dans les CCAG et CCAP, appliquées durant la période d’exécution du
Marché, ne sera pas pris en considération lors de l’évaluation des offres.
32.5 Si cela est prévu dans les DPAO, le Dossier d’appel d’offres restreint peut
autoriser les candidats à indiquer séparément leurs prix pour chaque lot
séparément, et permet à l’Autorité contractante d’attribuer des marchés par
lots à plus d’un candidat. La méthode d’évaluation pour déterminer la
combinaison d’offres la moins-disante en fonction de critères exprimés en
termes monétaires, compte tenu de tous rabais offerts dans le Formulaire
d’offre, sera précisée aux DPAO, le cas échéant.
32.6 Si l’offre évaluée la moins-disante en fonction de critères exprimés en termes

monétaires est fortement déséquilibrée ou présumée anormalement basse
32
par rapport à l’estimation de l’Autorité contractante, de l’échéancier de
paiement des travaux à exécuter, l’Autorité contractante ne peut la rejeter
qu’après avoir demandé au Candidat de fournir le sous détail des prix pour
tout élément du Détail quantitatif et estimatif, aux fins de prouver que ces
prix sont compatibles avec les méthodes de construction et le calendrier
proposé. Après avoir examiné le sous détail de prix, l’Autorité contractante
peut demander que le montant de la garantie de bonne exécution soit porté,
aux frais du titulaire du Marché, dans la limite de 5% du montant du
marché, à un niveau suffisant pour protéger l’Autorité contractante contre
toute perte financière au cas où l’attributaire viendrait à manquer à ses
obligations au titre du Marché.
33. Marge de 33.1 Sauf stipulation contraire dans les DPAO, aucune marge de préférence ne
préférence sera accordée.
34. Comparaison des 34.1 L’Autorité contractante comparera toutes les offres substantiellement
offres conformes pour déterminer l’offre évaluée la moins-disante en fonction de
critères exprimés en termes monétaires, en application de la clause 32.3 des
IC.
35. Qualification du 35.1 L’Autorité contractante s’assurera que le Candidat ayant soumis l’offre
Candidat évaluée la moins-disante en fonction de critères exprimés en termes
monétaires et substantiellement conforme aux dispositions du dossier
d’appel d’offres restreint, possède bien les qualifications requises pour
exécuter le Marché de façon satisfaisante.
35.2 Cette détermination sera fondée sur l’examen des pièces attestant les
qualifications du candidat et soumises par lui en application de l’alinéa 18.1
des IC, sur les éclaircissements apportés en application de la clause 28 des
IC, le cas échéant, et la Proposition technique du candidat.
35.3 L’attribution du Marché au Candidat est subordonnée à la vérification que

le candidat satisfait aux critères de qualification. Dans le cas contraire, l’offre
sera rejetée et l’Autorité contractante procédera à l’examen de la seconde
offre évaluée la moins-disante en fonction de critères exprimés en termes
monétaires afin d’établir de la même manière si le Candidat est qualifié pour
exécuter le Marché.
33
36. Droit de
36.1 L’Autorité contractante peut après avis de l’organe chargé du contrôle a
l’Autorité
priori, décider de ne pas donner suite à un appel d’offres. Dans ce cas, elle
contractante
en informe les soumissionnaires.
d’accepter l’une
quelconque des offres 36.2 L’Autorité contractante informera, par écrit, les candidats qui en font la
et de rejeter une ou demande écrite, des motifs qui l'ont conduit à ne pas attribuer ou notifier
toutes les offres le marché ou à recommencer la procédure, dans un délai de cinq (5) jours
ouvrables à compter de la réception de ladite demande.
F. Attribution du Marché
37. Critères 37.1 L’Autorité contractante attribuera le Marché au Soumissionnaire dont
d’attribution l’offre aura été évaluée la moins-disante en fonction de critères exprimés en
termes monétaires, à condition que le Candidat soit en outre jugé qualifié
pour exécuter le Marché de façon satisfaisante.
38. Notification de 38.1 Le marché est notifié par l'autorité contractante à l'attributaire du marché
l’attribution du avant expiration du délai de validité des offres. La notification consiste en
Marché une remise à l'attributaire contre récépissé ou en un envoi par lettre
recommandée avec accusé de réception ou par tout moyen permettant de
donner date certaine à cet envoi. La date de notification est celle du
récépissé ou de l'avis de réception.
38.2 Sauf dispositions contraires dans le marché, la date de notification des

marchés approuvés constitue le point de départ des délais contractuels
d'exécution du marché. Le marché ne produit d'effet à l'égard du titulaire
qu'à compter de la date de sa notification.
39. Signature du 39.1 Dans les meilleurs délais après la notification, l’Autorité contractante enverra
Marché au titulaire du marché le projet de Marché. Avant la signature de tout
marché, les services de la Personne Responsable des Marchés Publics (PRM)
de l’Autorité contractante doivent fournir à leurs cocontractants la preuve
que le crédit est disponible et a été réservé.
39.2 Dans un délai de quatorze (14) jours à compter de la date de réception du

projet de Marché, le Candidat retenu le signera, le datera et le renverra à
l’Autorité contractante.
40. Garantie de bonne 40.1 Dans les vingt (20) jours suivant la date de réception de la notification par
exécution l’Autorité contractante de l’attribution du Marché, le titulaire du marché
fournira la garantie de bonne exécution, conformément au CCAG en
utilisant le Formulaire de garantie de bonne exécution figurant à la Section
VIII.
40.2 Le défaut de production par le Candidat retenu, de la garantie de bonne

exécution susmentionnée ou le fait qu’il ne signe pas le projet de marché,
constitueront des motifs suffisants d’annulation de l’attribution du Marché
34
et de saisie de la garantie de soumission, auquel cas l’Autorité contractante
pourra attribuer le Marché au Candidat dont l’offre est jugée
substantiellement conforme au Dossier d’appel d’offres restreint et évaluée
la deuxième moins-disante en fonction de critères exprimés en termes
monétaires, et qui possède les qualifications exigées pour exécuter le
Marché.
41. Information des 41.1 Dès qu'elle a approuvé la proposition d'attribution, l’Autorité contractante
candidats publie le procès-verbal d’attribution.
41.2 L’Autorité contractante communiquera par écrit à tout soumissionnaire

écarté, les motifs du rejet de son offre, le montant du marché attribué et le
nom de l’attributaire.
41.3 Tout soumissionnaire écarté peut demander une copie du procès-verbal

d’attribution et toute autre information pertinente qui lui seront remises
dans un délai de cinq (5) jours ouvrables à compter de la date de réception
de sa demande écrite.
42. Recours 42.1 Tout candidat ou soumissionnaire s’estimant injustement évincé des
procédures de passation des marchés peut introduire un recours effectif
préalable à l’encontre des procédures et décisions rendues à l’occasion de la
procédure de passation leur causant préjudice, devant la personne
responsable des marchés publics. Une copie de ce recours est adressée à
l’autorité de régulation des marchés publics. Ce recours est exercé soit par
lettre recommandée avec accusé de réception, soit par tout moyen de
communication électronique selon les modalités définies par le Code des
marchés publics et ses décrets d’application. Ce recours peut porter sur la
décision prise en matière de pré qualification ou d’établissement de la liste
restreinte, la décision d’attribuer ou de ne pas attribuer le marché, les
conditions de publication des avis, les règles relatives à la participation des
candidats et aux capacités et garanties exigées, la procédure de passation et
de sélection retenue, les spécifications techniques retenues, les critères
d’évaluation. Il doit invoquer une infraction caractérisée de la réglementation
des marchés publics. Il doit être exercé au plus tard dix (10) jours ouvrables
précédant la date prévue pour le dépôt de la candidature ou de la soumission
ou dans un délai de quinze (15) jours ouvrables à compter de la date de
publication de l’avis d’attribution provisoire.
42.2 La personne responsable du marché est tenue de répondre à cette

réclamation dans un délai de cinq (5) jours ouvrables. Les décisions rendues
par la personne responsable des marchés publics peuvent faire l’objet de
recours devant l’autorité de régulation des marchés publics dans un délai
maximum de cinq (5) jours ouvrables à compter de la date de notification
de la décision faisant grief.
42.3 En l’absence de décision rendue par la personne responsable des marchés

publics dans les cinq (5) jours ouvrables de sa saisine, le requérant peut
35
également saisir l’autorité de régulation des marchés publics qui rend sa
décision dans les sept (7) jours ouvrables de la date de la saisine, faute de
quoi l’attribution du marché ne peut plus être suspendue.
36
Section III. Données Particulières de l’Appel d’Offres
A. Introduction
IC 1.1 Référence de l’Avis d’Appel d’Offres International Ouvert :
Travaux d'entretien courant et d'élimination des points critiques sur le réseau de pistes rurales
AAOIO N°……………..MIT/CAB/SG/PRMP/DGTP/DPR
IC 1.1 Nom de l’Autorité contractante: le Ministère des Infrastructures et des Transports (MIT)
IC 1.1 Nombre et identification de lots faisant l’objet du présent appel d’offres :
Trente- quatre (34) lots (Voir répartition des lots au Tableau 1 de l’avis d’appel d’offres)
Cependant, aucun soumissionnaire ne pourra être attributaire de plus d’un lot.
IC 2.1 Source de financement du Marché : Fonds de la Société Autonome de Financement de
l’Entretien Routier (SAFER) - Gestion 2019
IC 4.1 L’appel d’offres n’a pas été précédé d’une pré-qualification.
Critères de qualification :
IC 5.1
Les candidats doivent fournir les preuves sous peine de rejet de leurs offres, qu’ils remplissent
les conditions de qualification, en termes de moyens matériels, humains et financiers, et qu’ils
ont l’expérience nécessaire dans la réalisation de prestations similaires à celle faisant l’objet du
marché, tel que demander dans l’annexe A de las DPAO.
Pour les détails des exigences de qualification, Voir annexe A aux DPAO
B. Dossier d’Appel d’Offres International Ouvert

IC 7.1 Aux fins uniquement de demande de clarifications par les candidats et soumissionnaires,
l’adresse de l’Autorité contractante est la suivante :
Adresse N°2 :
Direction des Pistes Rurales
BP 335, Lomé-Togo
Dans l’enceinte de la Direction Régionale des Travaux Publics/ Maritime
Tél : 22 22 22 99
Adresse électronique : dgtptogo@laposte.tg
IC 7.4 Une réunion préparatoire et une visite groupée des sites ne sont pas prévues.
Cependant il est conseillé aux soumissionnaires de prendre attache avec les Directions
Régionales des TP concernées pour visiter les sites des travaux afin de bien préparer leurs
offres.
C. Préparation des offres
37
IC Le Candidat devra joindre à son offre les autres documents suivants :
11.1 (i)
Pour les entreprises communautaires
1. Carte d’opérateur économique en cours de validité ou toute pièce équivalente ;

2. Extrait du registre du commerce et du crédit mobilier ;
3. Attestation de non faillite datant de moins de trois (03) mois ;
4. Quitus fiscal datant de moins de trois (03) mois ;
5. Attestation de l’inspection du travail et des lois sociales (ITLS) datant de moins de trois
(03) mois ;
6. Attestation de la Caisse Nationale de Sécurité Sociale datant de moins de six (06) mois ;
7. Attestation du paiement de la taxe parafiscale de régulation.
Pour les entreprises étrangères
1. Extrait du registre du commerce et du crédit mobilier ;

2. Attestation de non faillite datant de moins de trois (03) mois ;
3. Attestation du paiement de la taxe parafiscale de régulation.
NB : A l’exception du quitus fiscal et de l’attestation de paiement de la taxe parafiscale de

régulation qui doivent être fournis en original, toutes les autres pièces peuvent être des copies
légalisées.
IC
13.1 Les variantes ne sont pas autorisées.
IC Le délai d’exécution des travaux par lot est de six (06).mois

13.2
IC
Des variantes techniques DPAO : (sans objet)
13.4
IC
14.5 Les prix proposés par les Candidats seront fermes.
IC
19.1 La période de validité de l’offre sera de cent vingt (120) jours.
IC 20.1 L’offre devra être accompagnée d’une garantie de soumission dont la validité excédera de 28
jours la période de validité des offres.
38
IC 20.2 Le montant de la garantie de soumission est fixé comme suit :
3, 4, 11, 12, 1, 2, 5, 6, 7,
8, 10, 16, 17,
Désignation des lots 13, 21, 26, 27, 15, 19, 20, 22, 9, 14, 34
18, 28
30 24, 25
1 000 000 1 500 000 2 000 000 2 500 000
Désignation des lots 23, 29, 31 32 34
3 000 000 3 500 000 4 000 000
IC 20.6 La garantie de soumission d’un groupement d’entreprises doit être émise au nom du
groupement qui a soumis l’offre.
IC Outre l’original de l’offre, le nombre de copies demandé est de : Trois (03) exemplaires.
21.1
NB : En dehors des copies physiques, il est demandé aux soumissionnaires de transmettre une
version électronique (sur CD ROM ou Clé USB) de leurs offres.
D. Remise des offres et ouverture des plis
IC 22.2 Les enveloppes intérieure et extérieure devront comporter les autres identifications suivantes :
(c)
Référence de l’avis d’appel d’offres :
AOIO N° …… MIT/CAB/SG/PRMP/DGTP/DPR
Travaux d’entretien courant d’élimination des points critiques sur le réseau de pistes rurales
Lot N° ………
« Ne pas ouvrir avant la date et heure fixées pour l’ouverture »
IC Aux fins de remise des offres uniquement, l’adresse de l’Autorité contractante est la suivante :
23.1 Personne Responsable des Marchés Publics,
Secrétariat de la Direction des Affaires Communes
Avenue Sarakawa,
Lomé-Togo ; Tél: (+228) 22 23 13 19/27
Immeuble Des Equipements (IDE), Salle de réunions de la Direction Générale des Travaux
Publics ;
Ville : Lomé
Pays : Togo
La date et heure limites de remise des offres sont les suivantes :
39
Date : _____________________________
Heure : 9h 15 min T.U.
IC L’ouverture des plis aura lieu à l’adresse suivante :
26.1 Ministère des Infrastructures et des Transports
Direction Générale des Travaux Publics (DGTP)
Immeuble de l’Equipement (IDE)
Étage /Numéro de bureau : Salle de réunion de la DGTP
Ville : Lomé
Pays : Togo
Date : ______________________________
Heure : 9h 30 min T.U.
E. Évaluation et comparaison des offres
Variantes de délai d’exécution : Non applicable
IC
32. 3 e) Variantes techniques : Non applicable
IC Les Travaux comprennent plusieurs lots pouvant faire l’objet de marchés séparés attribués à des
32.5 soumissionnaires distincts.
Les entreprises peuvent soumissionner à six (06) lots au maximum.
Conformément aux dispositions de l’Article 32.4 des IC, l’Autorité contractante évaluera et
comparera les offres sur la base de l’attribution d’un seul marché à un seul soumissionnaire, afin de
minimiser le coût total pour l’Autorité contractante, en tenant compte des rabais consentis dans leurs
offres par les soumissionnaires. Si un soumissionnaire a présenté des offres conformes, évaluées les
moins-disantes en fonction de critères exprimés en termes monétaires, l’évaluation tiendra également
compte de :
(i)
 l’expérience ;
 la situation financière ; notamment le chiffre d’affaire qui doit couvrir 0,5 fois le montant
TTC de l’offre pour le lot.
 les engagements courants ;
 la capacité de financement ;
 le matériel à mobiliser, et
 le personnel à affecter.
IC 32.6 Si l’offre évaluée la moins-disante en fonction de critères exprimés en termes monétaires est
fortement déséquilibrée ou présumée anormalement basse par rapport à l’estimation de l’Autorité
contractante, l’Autorité contractante va demander au Candidat de fournir le sous détail des prix pour
tout élément du Détail quantitatif et estimatif, aux fins de prouver que ces prix sont compatibles avec
les prix sur le marché du territoire national. Après avoir examiné le sous détail de prix, l’Autorité
contractante peut rejeter l’offre du soumissionnaire moins disant ou lui demander d’augmenter le
montant de sa garantie de bonne exécution à un niveau suffisant, aux frais du titulaire du Marché,
pour protéger l’Autorité contractante contre toute perte financière au cas où l’attributaire viendrait à
manquer à ses obligations au titre du Marché.
IC 33.1 Marge de préférence : Aucune marge préférentielle ne sera accordée.
40
Annexe A. Critères de qualification
La présente section contient tous les facteurs, méthodes et critères que l’Autorité contractante
utilisera pour s’assurer qu’un candidat possède les qualifications requises. Le Candidat fournira
tous les renseignements demandés dans les formulaires joints à la Section IV, Formulaires de
soumission.
Critères de Qualification Spécifications de conformité Documenta-

tion
Groupement d’entreprises
Toutes Parties Chaque Partie Une Spécifications
No. Objet Critère Entité unique
Combinées Partie au de soumission
moins
1. Critères de provenance
1.1 Eligibilité Conforme à la Sous Clause Doit satisfaire GE existant ou Doit Sans Formulaires ELI
4.2 des IC. au critère prévu doit satisfaire objet –1.1 et 1.2,
satisfaire au critère au critère avec pièces
jointes
1.2 Non admis Ne pas être frappé par une Doit satisfaire GE existant doit Doit satisfaire Sans Formulaire
à participer mesure d’interdiction, tel que au critère satisfaire au critère au critère objet d’offre
décrit dans l’alinéa 4.2 des
IC.
1.3 Conflit Pas de conflit d’intérêts selon Doit satisfaire GE existant ou Doit satisfaire Sans Formulaire
d’intérêts l’alinéa 4.3 des IC. au critère prévu doit au critère objet d’offre
satisfaire au critère
2. Situation financière
2.1 Situation Soumission de bilans vérifiés Doit satisfaire Sans objet Doit satisfaire Sans Formulaire FIN
financière ou, si cela n’est pas requis par au critère au critère objet - 2.1 avec
la réglementation du pays du pièces jointes
candidat, autres états
financiers acceptables par
l’Autorité contractante pour
les 3 dernières années
(2015, 2016 et 2017),
démontrant la solidité actuelle
de la position financière du
candidat et sa profitabilité à
long terme
2.2 Chiffre Avoir réalisé au cours des Doit satisfaire Doivent satisfaire Sans objet Doit Formulaire FIN
d’affaires trois (03) dernières années au critère au critère satisfaire - 2.2
annuel (2015, 2016 et 2017), une à 70% au
moyen des moyenne annuelle de chiffres moins
activités de d’affaires au moins égale ou
constructio supérieure à 0.5 fois le
n montant TTC de l’offre
financière du soumissionnaire.
Le chiffre d’affaire doit être
accompagné de bilans établis
par un cabinet comptable
agréé et enregistrés à l’Office
Togolais des Recettes (OTR)
41
2.3 Capacité Accès à des financements tels Doit satisfaire Doivent satisfaire Sans objet Sans Formulaires
de que des avoirs liquides, lignes au critère au critère objet FIN - 2.3
financemen de crédit, autres que l’avance
t de démarrage éventuelle, à
hauteur d’au moins égale ou
supérieure à 0,5 fois le
montant TTC de l’offre
financière du soumissionnaire
3. Expérience
3.1 Expérience Expérience de marchés de Doit satisfaire Sans objet Sans objet Doit Formulaires
générale de construction d’infrastructure au critère satisfaire FIN - 3.1
constructio de génie civil réalisés avec au critère
n succès à titre d’entrepreneur,
de sous-traitant ou
d’ensemblier au cours des
cinq (05) dernières années
qui précèdent la date limite de
dépôt des offres.
3.2 Expérience Avoir réalisé avec succès au Doit satisfaire Doit satisfaire au Sans objet Doit Formulaire
a) spécifique cours des cinq (05) dernières au critère critère satisfaire EXP-3.2
de années, en tant qu’entreprise au critère
constructio principale au moins un (01)
n projet de nature et de
complexité similaires au projet
du présent appel d’offres et
dont la taille a une valeur
minimale de 0,5 fois le
montant de l’offre du
soumissionnaire. Pour être pris
en compte, les chantiers
devront être achevés à
concurrence d’au moins 70%
avec respect intégral du délai.
3.2 Pour les marchés référencés Doit satisfaire Doit satisfaire au Sans objet Doit Formulaire
b) ci-dessus ou pour d’autres au critère critère satisfaire EXP-3.2 b)
marchés exécutés pendant la au critère
période stipulée au
paragraphe 3.2 a) ci-dessus,
une expérience minimale dans
les principales activités
suivantes :
(1) Travaux d’entretien ou de
construction des ouvrages
d’art, hydrauliques et
d’assainissement ;
ou bien
(2) Travaux d’entretien ou de
réhabilitation/construction des
routes en terre, des pistes
rurales
NB : Les projets
d’aménagement ou de
réhabilitation des routes
revêtues sont également
valables
42
3.2 Exécution  Ne pas avoir mal Doit satisfaire Doivent satisfaire Doit satisfaire Sans
C) des exécuté les marchés au critère au critère au critère objet
marchés antérieurs au cours des
antérieurs
2 dernières années
au cours
des deux  Ne pas avoir accusé un
(02) retard de plus de 25%
dernières
dans l’exécution d’un
années
marché pendant cette
même période
NB : Pour le point 3.2 c) ci-dessus, les lettres de mise en demeure ou de résiliation de
marchés ou d’exclusion des autorités contractantes ou de l’ARMP et les pénalités sur les
décomptes des entreprises sont les documents de base qui seront utilisés pour l’appréciation
de ce critère.
Le Maitre d’Ouvrage tiendra également compte du plan de charge et des performances des
soumissionnaires dans les travaux similaires par rapport au respect des délais d’exécution et
de la qualité d’exécution de ces travaux pour valider ou rejeter l’offre d’un potentiel
adjudicataire. A cet effet, le soumissionnaire devra fournir dans son offre, une attestation
de satisfecit du maitre d’ouvrage en rapport avec la qualité, le délai et le taux d’exécution
desdits marchés.
4. Personnel
Le Soumissionnaire doit établir qu’il dispose du personnel minimum par lot pour les positions-
clés suivantes :
Référence du personnel clé

Expérience
dans des
N Désignation du Expérience
Nombre travaux
° personnel clé globale en
Qualification similaires
travaux (années
(nombre de
min)
projets
similaires)
Ingénieur de conception en
1 Directeur des travaux 1 5 2
génie civil ou équivalent
Technicien supérieur en
2 Conducteur des travaux 1 5 2
Technicien supérieur en
3 2
3 Chef chantier 1
Technicien en génie civil ou
5 3
équivalent (Bac F4 ou BT)
43
Le Soumissionnaire doit fournir les détails concernant le personnel proposé et son expérience
en utilisant les formulaires PER 1 et PER 2 de la Section IV, Formulaires de soumission.
Le soumissionnaire est tenu de joindre à la liste du personnel proposé, les pièces justificatives
suivantes :
(i) les CV du personnel clé, et
(ii) la copie légalisée du diplôme ou la copie légalisée de l’attestation de formation
la plus élevée de chaque membre du personnel clé.
Les références techniques du personnel clé proposé (projets réalisés) similaires aux présents
travaux ne sont valables que si elles sont réalisées au cours des 5 dernières années et sont
celles relatives aux :
(1) Travaux d’entretien ou de réhabilitation/construction des routes en terre ou

des pistes rurales ou pavage d’un tronçon ; ou
(2) Travaux d’entretien ou de construction des ouvrages d’art, hydrauliques et
d’assainissement ; ou
(3) Travaux d’aménagement ou de réhabilitation des routes revêtues.
5. Matériel
Le Soumissionnaire doit établir qu’il a en sa possession les matériels suivants par lot :
Quantités par lot
Lots : 5, 8, 9, Lots : 23, 31, Autres lots (1,
Désignation du 10, 15, 16, 33, 34 2, 3, 4, 6, 7, Etat de
N° Disponibilité
matériel exigé 17, 18, 19, 11, 12, 13, fonctionnement
20, 22, 24, 21, 26, 27,
25, 28, 29, 35 30, 32)
Propriété ou location 2 1 1
1 Bulldozer
Propriété 0 1
2 Niveleuse
Propriété 1 2
Compacteur
3 pneumatique ou Propriété 1 2 1
à rouleau
4 Chargeur Propriété ou location 1 2 1
Bon état de
5 Camions bennes fonctionnement
Propriété 1 3
Camion-citerne à 1
6 Propriété ou location 1 1
eau
Véhicule de 1
8 Propriété 1 1
liaison
Bétonnière de 3
9 Propriété ou 2 1
capacité 250 l
10 Vibreur de béton Propriété 1 1
44
Le Soumissionnaire doit fournir les détails concernant le matériel proposé en utilisant le
formulaire MAT de la Section IV, Formulaires de soumission.
N.B. :
- Le matériel en propriété proposé par le soumissionnaire dans son offre devra être
disponible et accompagné de pièces justificatives (carte grise ou titre d’acquisition) ;
- La non disponibilité du matériel et du personnel clés tels que présentés dans le tableau
ci-dessus peut entraîner le rejet de l’offre.
45
Section IV. Formulaires de soumission
Liste des formulaires
Lettre de soumission de l’offre ........................................................................................ 47
Définitiondes prix .............................................................................................................. 49
Formulaires de qualification ........................................................................................... 115
Modèle de garantie de soumission (garantie bancaire) ............................................... 130
Modèle de capacité financière ou de disponibilité de crédit ...................................... 132
46
Lettre de soumission de l’offre
[Le Candidat remplit la lettre ci-dessous conformément aux instructions entre crochets. Le
format de la lettre ne doit pas être modifié. Aucune substitution ne sera admise.]
Date: [Insérer la date (jour, mois, année) de remise de l’offre]

CR No.: [Insérer le nom de l’avis d’Appel d’Offres]
À : [Insérer le nom complet de l’Autorité contractante]
Nous, les soussignés attestons que :
a) Nous avons examiné le Dossier d’appel d’offres restreint, y compris l’additif/ les additifs
No. : [Insérer les numéros et date d’émission de chacun des additifs]; et n’avons aucune
réserve à leur égard ;
a) Nous nous engageons à exécuter et achever conformément au Dossier d’appel d’offres

restreint et aux Cahier des Clauses techniques et plans, les Travaux ci-après : [Insérer
une brève description des travaux];
b) Le prix total de notre offre, hors rabais offerts à l’aliéna (d) ci-après est de : [Insérer le
prix total de l’offre en lettres et en chiffres] FCFA;
c) Les rabais offerts et les modalités d’application desdits rabais sont les suivants :
Rabais : Si notre offre est retenue, les rabais ci-après seront accordés. [Détailler tous les
rabais offerts et les postes du détail quantitatif et estimatif auquel ils s’appliquent] ;
Modalités d’application des rabais : Les rabais seront accordés comme suit : [Spécifier
précisément les modalités] ;
d) Notre offre demeurera valide pendant la période requise à l’alinéa 19.1 des Instructions
aux Candidats à compter de la date limite fixée pour la remise des offres à l’alinéa 23.1
des Instructions aux Candidats ; cette offre continuera de nous engager et pourra être
acceptée à tout moment avant l’expiration de cette période ;
e) Si notre offre est acceptée, nous nous engageons à obtenir une garantie de bonne
exécution du Marché conformément à la clause 40 des Instructions aux candidats et au
CCAG;
f) Notre candidature, ainsi que tous sous-traitants ou fournisseurs intervenant en rapport

avec une quelconque partie du Marché, ne tombent pas sous les conditions d’exclusion
des alinéas 3.2 et 4.2 des Instructions aux Candidats.
g) Nous ne nous trouvons pas dans une situation de conflit d’intérêt définie à l’alinéa 4.3
des Instructions aux Candidats.
47
h) Nous ne participons pas, en qualité de candidats ou de sous-traitant, à plus d’une offre
dans le cadre du présent appel d’offres conformément à l’alinéa 4.3 b) des Instructions
aux candidats, autre que des offres « variantes » présentées conformément à la clause
13 des Instructions aux candidats;
i) Nous nous engageons à ne pas octroyer ou promettre d'octroyer à toute personne

intervenant à quelque titre que ce soit dans la procédure de passation du marché un
avantage indu, pécuniaire ou autre, directement ou par des intermédiaires, en vue
d'obtenir le marché, et en général à respecter les dispositions en matière de transparence
et d'éthique des marchés publics.
j) Il est entendu que la présente offre, et votre acceptation écrite de ladite offre figurant
dans la notification d’attribution du Marché que vous nous adresserez tiendra lieu de
contrat entre nous, jusqu’à ce qu’un marché formel soit établi et signé.
k) Si un marché formel est signé avec nous, nous nous engageons à ouvrir et tenir à jour,
jusqu’à l’expiration d’un délai de cinq (5) ans à compter de la date de réception définitive
des prestations ou de celle de la dernière livraison relative au marché, un document
comptable spécifique au marché, faisant ressortir les différentes sources de financement,
les états des sommes facturées et des sommes réglées, ainsi qu’un état des déclarations
fiscales et douanières relatives au marché, et auquel l’autorité contractante, le cas échéant,
l’autorité de régulation des marchés publics, peut accéder, aux fins de vérification.
l) Il est entendu par nous que vous n’êtes pas tenus d’accepter l’offre évaluée la moins-
disante, ni l’une quelconque des offres que vous pouvez recevoir, en conformité avec les
conditions prévues à la clause IC 36.1.
Nom [Insérer le nom complet de la personne signataire de l’offre]

En tant que [indiquer la capacité du signataire]
Signature [Insérer la signature]
Ayant pouvoir à signer l’offre pour et au nom de [Insérer le nom complet du Candidat]
En date du ________________________________ jour de [Insérer la date de signature]
48
DEFINITION DES PRIX
49
Formulaires de Bordereau des prix et Détail quantitatif et estimatif
A. Préambule
1. Le Bordereau des prix doit être pris en compte par le Candidat conjointement avec
les Instructions aux candidats, les Cahiers des Clauses administratives générales et
particulières, les Cahier des Clauses techniques et les plans.
2. Les quantités spécifiées dans le Détail quantitatif et estimatif sont des quantités
estimées et provisoires. Elles fourniront une base commune pour l’évaluation des
offres et l’attribution du marché. La base des règlements sera les quantités réelles de
travaux commandés et exécutés, telles qu’elles seront mesurées par l’Entrepreneur et
vérifiées par le Maître d’œuvre , et valorisées aux taux et prix spécifiés au Bordereau
des prix chiffré présenté par l’Entrepreneur dans son offre. Dans les cas où cette
valorisation n’est pas applicable, ou dans tout autre cas, le règlement se fera aux taux
et prix que le Maître d’œuvre pourra fixer dans le cadre des termes du Marché.
3. Sauf dispositions contraires spécifiées dans le Marché, les prix fournis par
l’Entrepreneur dans le Bordereau des prix chiffré inclus dans son offre devront
comprendre toutes les installations de construction, la main-d’œuvre, la supervision,
les matériaux, le montage, l’entretien, les assurances, les frais généraux et profits, les
impôts, droits et taxes, ainsi que la couverture des risques généraux, des engagements
et autres obligations spécifiées explicitement ou implicitement dans le Marché.
4. Un prix devra être indiqué pour chaque poste dans le Détail quantitatif et estimatif
chiffré, que les quantités soient spécifiées ou non. Le coût des postes pour lesquels
l’Entrepreneur n’a pas indiqué de prix sera considéré comme couvert par d’autres prix
indiqués dans le Détail quantitatif et estimatif chiffré.
5. Le coût complet en accord avec les dispositions du Marché sera inclus dans les postes
spécifiés dans le Bordereau des prix et le Détail quantitatif et estimatif chiffrés.
Lorsqu’un poste n’est pas spécifié, le coût correspondant sera considéré comme
distribué parmi les prix mentionnés pour des postes correspondants des travaux.
6. Les indications générales et les descriptions des travaux et matériaux ne sont pas
nécessairement reprises ou résumées dans le Bordereau des prix et le Détail quantitatif
et estimatif inclus dans le Dossier d’Appel d’offres. Les références, explicites ou
implicites, aux sections appropriées du Dossier doivent être considérées avant de
chiffrer les prix pour chaque poste du Bordereau des prix et du Détail quantitatif et
estimatif chiffrés soumis dans l’offre.
7. Durant l’évaluation des offres, les erreurs arithmétiques éventuelles relevées dans le
Bordereau des prix et le Détail quantitatif et estimatif seront corrigées suivant les
dispositions de la clause 30.3 des Instructions aux candidats.
8. La méthode de constatation des prestations exécutées en vue des règlements devra
être en accord avec :
[Les quantités figurant dans le présent bordereau des prix unitaires et devis estimatif ont été
estimées uniquement pour servir à l'établissement du montant total des travaux et à la
comparaison des offres. Les quantités réelles à prendre en compte seront celles effectivement
exécutées avec l'approbation du Représentant du maître d'œuvre.
Le montant final du devis estimatif sera établi par l'application des prix unitaires aux quantités
approuvées aux conditions ci-dessus.]
50
51
N° DESIGNATION DES TRAVAUX
A INSTALLATION DE CHANTIER
Frais d'installation générale et repliement de chantier et service généraux
Ce prix comprend l'ensemble des prestations mentionnées à la Clause 11 du CCTP et notamment :
- la préparation des aires des installations, y compris le débroussaillage, l'abattage d'arbres, les
terrassements éventuels.
- la construction ou le montage de tous les bâtiments et locaux de chantier, des aires et des hangars de
stockage des matériaux et des fournitures, et toutes les dispositions nécessaires à la vie et au travail
du personnel de l'Entrepreneur et au bon fonctionnement du chantier, en particulier en ce
qui concerne la sécurité et l'hygiène.
- la mobilisation et la démobilisation des matériels et les prestations relatives à la remise à l'Ingénieur
en fin des travaux, des matériaux excédentaires par rapport aux besoins du chantier.
- les frais afférents au fonctionnement du chantier : gardiennage, nettoiement, signalisations
provisoires, panneaux de chantier.
1 - le repli général de l'ensemble des installations et la remise en état du site et des carrières en recouvrant
les sites de la terre végétale provenant du décapage de la surface et initialement mise à l’écart, après
l'achèvement des travaux.
Ce prix ne comprend pas l'installation éventuelle d'un local pour le Laboratoire ou celle des bureaux
de l'Ingénieur.
Ce prix est un forfait (Fft) qui s'entend toutes sujétions et aléas. Il sera payé à l'Entrepreneur dans les
conditions suivantes:
- 70 % au vu d'une attestation de l'Ingénieur constatant que toutes les parties essentielles des
installations et des services afférents ont été réalisées et que la totalité du matériel a été mobilisée.
- 30 % au vu d'une attestation de l'Ingénieur constatant que toutes les installations ont été démontées
et repliées, le matériel et les fournitures excédentaires enlevées et le site et les carrières remis en état
conformément aux clauses du présent CCPT.
B TRAVAUX DE TERRASSEMENT
Débroussaillage mécanique des bandes latérales
Ce prix rémunère le débroussaillage mécanique ou manuel des bandes latérales sur une largeur moyenne de
2 mètres de part et d’autre de la chassée. Le débroussaillage se fera à la niveleuse. Le cordon de terre de
chaque coté devra être déposé hors de l’emprise de la chaussée.
2 Ce prix s’applique aux tronçons effectivement débroussaillés et sur indication de l’ingénieur. Les tronçons
ainsi désignés devront faire l’objet d’un attachement contradictoire.
Ce prix ne s'applique pas aux zones d'emprunt, gîtes et carrières.

Ce prix qui s’applique au kilomètre de route comprend aussi les éventuels travaux topographiques et toutes
sujétions et aléas.
Dégagement mécanique de l’emprise sur voie à réhabiliter (ouverture)
Ce prix rémunère le dégagement de l'emprise dans les zones désignées par l'Ingénieur et exécutées dans les
conditions définies à la clause 12 du CCTP.
3
Ce prix comprend l'ensemble des prestations mentionnées à la clause 12 du CCTP à l'exclusion de l'abattage
des arbres d'une circonférence supérieure à 1,00 (un) mètre qui est rémunéré par le prix 4.
52
Ce prix ne comprend ni apport de matériaux, ni compactage.
Ce prix qui s'entend toutes sujétions et aléas sera payé au kilomètre de route dégagée.
Abattage d'arbres de plus de 1m de circonférence
Ce prix rémunère l'abattage d'arbres de circonférence supérieure à un mètre (01,00) mesurée à un mètre
du sol, pour les seuls abattages prescrits par l'ingénieur. Il comprend:
- l'abattage
4 - le dessouchage et le comblement de l'excavation
- l'évacuation des débris végétaux dans un lieu agréé par l'Ingénieur.
Ce prix comprend l'aménagement du lieu de dépôt agréé par l'Ingénieur.
Ce prix, qui s'entend toutes sujétions et aléas inclus, s'applique à l'unité (U).
Curage mécanique de fossés latéraux
Ces prix rémunèrent respectivement le curage et la mise au gabarit des fossés latéraux existants aux
dimensions indiquées dans les plans ou conformément aux instructions de l'Ingénieur.
Ce prix comprend l'ensemble des prestations mentionnées aux clauses 13 du CCTP et notamment :
- le curage des fossés ensablés ou envasés ;
- la réparation des fossés affouillés ;
5 - le creusement et la mise au profil des fossés en terre de profondeur insuffisante ;
- la mise en dépôt des matériaux excédentaires ou de mauvaise tenue dans des zones situées à l'aval
des écoulements pour éviter leur retour.
Ces prix rémunèrent aussi l'évacuation de matériaux et de bois gênant la circulation d'eau dans les fossés
qui pourraient s'avérer nécessaires dans les zones traitées mécaniquement.
Ce prix ne comprend pas la mise au gabarit des fossés au droit d'un affleurement rocheux.
Ces prix qui s'entendent toutes sujétions et aléas seront payés au kilomètre (km) respectivement de fossés
latéraux exécutés quelle que soit la profondeur nécessaire à creuser. La longueur prise en compte sera
longueur du fil d'eau du fossé mesurée contradictoirement avec l'Ingénieur ou son représentant.
Création mécanique de fossés latéraux
Ces prix rémunèrent la création de fossés latéraux aux emplacements désignés par l'ingénieur, dans les
mêmes conditions que les prix 8, exécutés conformément aux prescriptions de la clause 15.
6
latéraux exécutés quelle que soit la profondeur nécessaire à creuser. La longueur prise en compte sera la
Curage mécanique de fossés divergents
Ces prix rémunèrent respectivement le curage et la mise au gabarit des fossés divergents existants aux
dimensions indiquées dans les plans ou conformément aux instructions de l'Ingénieur.
Ce prix comprend l'ensemble des prestations mentionnées aux clauses 14 du CCTP et notamment :
7 - le curage des fossés ensablés ou envasés ;
- la réparation des fossés affouillés ;
- le creusement et la mise au profil des fossés en terre de profondeur insuffisante ;
- la mise en dépôt des matériaux excédentaires ou de mauvaise tenue dans des zones situées à l'aval
des écoulements pour éviter leur retour.
53
Ces prix rémunèrent aussi l'évacuation de matériaux et de bois gênant la circulation d'eau dans les fossés
qui pourraient s'avérer nécessaires dans les zones traitées mécaniquement.
Ce prix ne comprend pas la mise au gabarit des fossés au droit d'un affleurement rocheux.
divergents exécutés quelle que soit la profondeur nécessaire à creuser. La longueur prise en compte sera
Création mécanique de fossés divergents
Ces prix rémunèrent la création de fossés divergents aux emplacements désignés par l'ingénieur, dans les
mêmes conditions que les prix 6 exécutés conformément aux prescriptions de la clause 15.
8
divergents exécutés quelle que soit la profondeur nécessaire à creuser. La longueur prise en compte sera la
Reprofilage léger de la plateforme

Ce prix rémunère le reprofilage rapide à la niveleuse de la couche de roulement.
Ce prix comprend l'ensemble des prestations mentionnées à la Clause 17 du CCTP.
9 Ce prix ne comprend ni apport de matériaux, ni compactage.
Ce prix qui s'entend toutes sujétions et aléas sera payé au kilomètre de route effectivement profilée, quelle
que soit la nature de la couche de roulement.
Reprofilage lourd de la plateforme

Ce prix règle le reprofilage et la mise en forme de la couche de roulement (c'est-à-dire en pleine
largeur de la plate-forme) avec scarification et recompactage des matériaux sans apport de
matériaux exécuté dans les conditions définies à la clause 18. Il sera appliqué dans les zones où les
dégradations ont atteint une telle amplitude qu'un reprofilage léger n'est plus suffisant (présence
d'importants taux d'orniérage, de matériaux foisonnés sur la surface, etc...).
Ces travaux comprennent :
- la scarification de la couche de roulement existante,
- le reprofilage de la plate-forme sans apport de matériaux, extérieurs,

10
- l'arrosage et le compactage de la plate-forme terminée,
- le curage et la mise au gabarit des fossés latéraux.
Les travaux de reprofilage lourd seront mesurés au kilomètre de route effectivement reprofilée
et compactée conformément aux instructions de l'Ingénieur.
Le prix comprend la fourniture de la main-d’œuvre et du matériel nécessaires ainsi que les dispositions
nécessaires pour le maintien du trafic (y compris les déviations éventuelles) et la signalisation temporaire
et les frais généraux de l'Entrepreneur.
Rechargement ponctuel et point à temps sur chaussée y compris compactage

Ce prix rémunère le rechargement ponctuel en graveleux latéritique de couche de roulement pour le
rétablissement d'une couche de roulement de 15 cm après compactage lorsque ce rechargement n'est pas
effectué de façon continue.
11
Ce prix comprend l'ensemble des prestations mentionnées à la clause 16 du CCTP et notamment :
- le curage des matériaux de plate-forme de mauvaise tenue qui ne sera éventuellement effectué que
sur demande expresse de l'Ingénieur ou de son représentant ;
54
- la recherche, l'extraction, le transport quelle que soit la distance et la mise en place des matériaux
tout-venant naturels ;
- la scarification, l'arrosage, le malaxage et le compactage de la couche après mise au profil et au
gabarit
Rechargement systématique de la chaussée sur 6 m de large et 15 cm d'épaisseur

Ce prix rémunère la mise en œuvre d'une couche de roulement continue en graveleux latéritiques naturelles
sur une épaisseur de 15 cm.
Ce prix rémunère notamment et conformément aux prescriptions de la Clause 19 du CCTP :
- tous les frais de prospection éventuelle, d'ouverture d'emprunts, d'extraction, de transport à partir
de zones d'emprunts quelle que soit la distance entre l'emprunt et la zone de rechargement, de
déchargement des matériaux répondant aux spécifications de la Clause 7 du CCTP ou tous les frais
de fourniture et d'approvisionnement sur le site de chantier de ces matériaux par un fournisseur.
- la préparation et le compactage de la plate-forme quelle que soit l'amplitude de ses déformations

12
- le répandage, l'ajustement éventuel du taux d'humidité, le compactage de façon à obtenir une
densité sèche d'au moins égale à 95 % de la densité sèche à l’Optimum Proctor Modifié.
- le réglage soigné de façon à obtenir l'épaisseur requise avec les tolérances prescrites.
Ce prix, qui s'entend toutes sujétions et aléas, notamment les droits et taxes d'extraction de toute
nature, s'applique au mètre cube (m³) en place après compactage de la couche de roulement. Le
volume de rechargement sera, en principe, calculé à partir des levés de profils en travers et des longueurs
réelles d'application. Cependant une autre méthode de mesure du volume de matériaux en place
pourra être définie d'un commun accord entre l'Entrepreneur et l'Ingénieur en début de chantier.
Ce prix comprend la réalisation des planches d'essais exécutées conformément aux prescriptions de la
Clause 21.
Remblai pour corps de chaussée avec matériaux sélectionnés

Ce prix rémunère, dans les zones localisées, le remblaiement de la route pour une mise hors d'eau de
la chaussée.
Ce prix comprend notamment :
- tous les travaux de débroussaillage et de décapage des emprunts agréés par l'Ingénieur, ainsi que
leurs chemins d'accès ;
-
- l'extraction, le chargement, le transport des matériaux d'emprunt jusqu'à une distance de deux
(02) kilomètres du lieu de remblai;
-
- le déchargement, le répandage, l'ajustement éventuel de la teneur en eau ;
13 - le compactage de façon à obtenir in situ des densités sèches conformes aux prescriptions de la
Clause 20 du CCTP.;
- la modification éventuelle du taux d'humidité, le compactage complémentaire éventuel au niveau

de l'arase des terrassements ;
- le drainage des eaux de pluie et l'entretien de la plate-forme avant la mise en place de la couche
de roulement ;
- le nettoyage, le nivellement et la remise en état des emprunts, notamment le régalage des produits
de décapage, en fin d'exploitation.
Ce prix qui s'entend toutes sujétions et aléas, notamment la préparation des sols d'assise des remblais et les
droits ou taxes d'extraction de toute nature s'applique au mètre cube de remblai compacté, calculé
géométriquement à partir des profils en travers types et des levés contradictoires.
Remblai d'accès aux ouvrages d'art ou de drainage avec matériaux provenant

14
55
Ce prix rémunère, dans les abords immédiats des ouvrages, le remblaiement de la route en graveleux
latéritiques pour une mise hors d'eau de la chaussée mais aussi et surtout pour rattraper le niveau de
l’ouvrage et donner un bon profil à la route. Cette opération s’étale sur au moins 50 mètres de part et
d’autre de l’ouvrage.

Ce prix, qui s'entend toutes sujétions et aléas, notamment les droits et taxes d'extraction de toute
nature, s'applique au mètre cube (m³) en place après compactage de la couche de roulement. Le
volume de rechargement sera, en principe, calculé à partir des levés de profils en travers et des longueurs
réelles d'application. Cependant une autre méthode de mesure du volume de matériaux en place
pourra être définie d'un commun accord entre l'Entrepreneur et l'Ingénieur en début de chantier.
Remblai pour reconstitution ponctuelle de talus avec matériaux en tout venant

Ce prix rémunère, dans les abords immédiats des ouvrages, le remblaiement de la route en graveleux
latéritiques pour une mise hors d'eau de la chaussée mais aussi et surtout pour rattraper le niveau de
l’ouvrage et donner un bon profil à la route. Cette opération s’étale sur au moins 50 mètres de part et
d’autre de l’ouvrage.
15

Ce prix, qui s'entend toutes sujétions et aléas, notamment les droits et taxes d'extraction de toute nature,
s'applique au mètre cube (m³) en place après compactage de la couche de roulement. Le volume de
rechargement sera, en principe, calculé à partir des levés de profils en travers et des longueurs réelles
d'application. Cependant une autre méthode de mesure du volume de matériaux en place pourra être
définie d'un commun accord entre l'Entrepreneur et l'Ingénieur en début de chantier
16 Reconstitution de la couche de roulement en macadam

Déblai ordinaire en terrain meuble
- l’extraction des matériaux,
- le chargement des matériaux décaissés,
17 - le transport des matériaux décaissés, quel que soit la distance,
- la mise en dépôt en un lieu indiqué par l’Ingénieur à une distance maximale de 1000 mètres,
- etc.
56
Ce prix, qui s’entend toutes sujétions et aléas et notamment ceux concernant le maintien de la circulation
et le maintien des accès des riverains, s’applique au mètre cube (m3) décaissé, calculé géométriquement à
partir des profils en travers relevés contradictoirement
Déblai en terrain rocheux

Ce prix qui s’applique aux déblais nécessaires à l’aménagement de la couche de roulement en terrain rocheux
et comprend notamment :
- l’extraction des matériaux,

- la mise en dépôt en un lieu indiqué par l’Ingénieur à une distance maximale de 1000 mètres,
- etc.
Ce prix, qui s’entend toutes sujétions et aléas et notamment ceux concernant le maintien de la
circulation et le maintien des accès des riverains, s’applique au mètre cube (m3) décaissé, calculé
géométriquement à partir des profils en travers relevés contradictoirement
Purge mécanique y compris matériaux à substituer
Ce prix qui s’applique aux purges de matériaux existants jugés malsains par l’ingénieur et sa substitution,
comprend notamment :
- l'extraction des matériaux,

- le compactage soigné du fond de forme, à un minimum de 95% de la densité OPM,
- l’apport de matériaux pour reconstitution,
- la mise en dépôt en un lieu indiqué par l'Ingénieur à une distance maximale de 1000
mètres,
- le réglage des matériaux mis en dépôt,
- etc.
Ce prix, qui s’entend toutes sujétions et aléas et notamment ceux concernant le maintien de la circulation
et le maintien des accès des riverains, s’applique au mètre cube (m3) décaissé et reconstitué, calculé
géométriquement à partir des profils en travers relevés contradictoirement.
20 Déroctage des fossés latéraux ou divergents
Curage manuel d'ouvrage mineurs (passages busés et dalot de portée<2m)
Ce prix rémunère les travaux qui comprennent le nettoyage soigné de l’intérieur des buses et des dalots de
portée inférieure 2,5 m et en particulier, l’enlèvement de tout dépôt sableux ou autre qui peut obstruer les
21
ouvrages.
Ce prix, qui s’entend toutes sujétions et aléas, s’applique à l’unité d’ouvrage curé.
Curage manuel d'ouvrage majeurs (dalots, ponceaux et ponts de portée>2,5m)
Ce prix rémunère les travaux qui comprennent le nettoyage soigné de l’intérieur des ouvrages de portée
supérieure à 2,5 m et en particulier, l’enlèvement des dépôts (souches, troncs ou branches d’arbres, sables)
22
qui peuvent obstruer les ouvrages.
Ce prix, qui s’entend toutes sujétions et aléas, s’applique à l’unité d’ouvrage curé.
C REHABILITATION OU REPARATION D'OUVRAGES
Démolition d'ouvrage existant
Ces prix rémunèrent les travaux de démolitions ou de construction qui seront effectuées sur indications
précises de l'Ingénieur. Les constructions concerneront les têtes d’ouvrages mineurs ou majeurs et seront
23 effectuées sur indications précises de l'Ingénieur.
Ces prix, qui s'entendent toutes sujétions et aléas, s'appliquent à l’unité d’ouvrage démoli ou tête d’ouvrage
reconstruite.
23a Démolition de buses Ø 800 ou Ø 1000
23b Démolition de dalot 1 x 1
57
23c Démolition de dalot 2 x 1
23d Démolition de dalot 2 x 2
23e Démolition de dalot 3 x 2
23f Démolition de dalot 3 x 3
23g Démolition de dalot 4 x 4
23h Démolition complète de dalot
23i Démolition d'ailes de buses ou de dalot
24 Réparation d'ouvrage
Fabrication et mise en œuvre de béton
Ces prix rémunèrent les travaux de réparations qui seront effectuées sur indications précises de l'Ingénieur,
24a elles concerneront la consolidation, la remise à l'identique des ouvrages mineurs ou majeurs.
Ces prix, qui s'entendent toutes sujétions et aléas, s'appliquent au volume ou quantité de matériaux utilisés.
24a-a Béton de propreté dosé à 150 kg/m3
24a-b Béton simple dosé à 300 kg/m3
24a-c Béton simple dosé à 350 kg/m4
24a-d Béton armé dosé à 350 kg/m5
24b Construction d'ouvrage de tête (ouvrage existant)
24b-a Construction d'ouvrage de tête en béton dosé à 300 kg/m3 pour passage busé Ø800
24b-b Construction d'ouvrage de tête en béton dosé à 300 kg/m3 pour passage busé Ø1000
24b-c Construction d'ouvrage de tête en béton dosé à 300 kg/m3 pour passage buséØ1200
D CONSTRUCTION D'OUVRAGE SUIVANT PIECES DESSINEES
Construction de fossés et caniveaux
Ce prix rémunère la construction de caniveaux rectangulaires, trapézoïdaux ou de fossés trapézoïdaux ou
circulaires de 0,15 m d’épaisseur de parois. Ils comprennent :
- l’implantation ;
- l’excavation et la mise en dépôt des matériaux excavés (y compris transport toutes distances), le
réglage du profil des fouilles ;
la fourniture à pied d’œuvre et la mise en œuvre de béton de propreté ;
25 -
- la construction du caniveau en béton B25 (B30 pour préfabrication) y compris le ferraillage, le
coffrage perdu ou non ou en maçonnerie, y compris fourniture et transport à pied d’œuvre de
tous les matériaux nécessaires ;
- les chutes éventuelles pour rupture de pente ;
- toutes sujétions.
Ce prix s’applique au mètre linéaire de caniveau rectangulaire ou trapézoïdaux et fossés trapézoïdaux ou

circulaires en béton armé réalisé selon les instructions de l’Ingénieur.
25a Fossés latéraux 1/2Ø 800 circulaire bétonnés
25b Fossés latéraux 1/2Ø 1000 circulaire bétonnés
25c Caniveaux latéraux trapézoïdaux bétonnés de section (0,80+1,2) x1
25d Caniveaux latéraux rectangulaires bétonnés de section 0,80 x 1
25e Caniveaux latéraux rectangulaires bétonnés de section 1 x 1
25f Caniveaux latéraux rectangulaires bétonnés de section 1 x 1, 5
25g Caniveaux latéraux rectangulaires bétonnés de section 1,5 x 1, 5
26 Construction de passage busés
58
Ce prix rémunère l’aménagement d’ouvrage hydraulique en buses ou batterie de buses de béton
préfabriquées de diamètre Ø.
Le prix comprend :
- la fourniture à pieds d’œuvre des buses de diamètre Ø conformément aux indications de

l’Ingénieur ;
- l’implantation de l’ouvrage ;
- l’exécution des fouilles, le blindage des parois, l’assèchement éventuel des
- fouilles ;
- l’évacuation des déblais hors emprise et au lieu agréé par l’Ingénieur ;
- la fabrication et la mise en œuvre du béton d’assise ;
- la pose des buses et leur jointement ;
- la fabrication et la mise en œuvre du béton d’enrobage,
- la construction des têtes de buses et les remblais d’accès.
- aucun ragréage ne sera admis, la finition se faisant par talochage sans apport de mortier ;
- toutes sujétions nécessaires à la bonne exécution des travaux.
Ce prix qui s’entend toutes sujétions et aléas, plus spécialement ceux concernant l’aménagement de déviation
convenable pour le maintien de la circulation, s’applique au mètre linéaire (ml) du corps d’ouvrage construit,
mesuré suivant les plans de calage approuvés par l’Ingénieur.
26a Passage secondaire en buse 1/2Ø800 y compris toutes sujétions
26b Passage secondaire en buse 1/2Ø1000 y compris toutes sujétions pour véhicule
26c Passage busé Ø800 y compris toutes sujétions pour chaussée
26d Passage busé Ø1000 y compris toutes sujétions pour chaussée
26e Passage busé d'une batterie de 4 buses Ø1000 y compris toutes sujétions
26f Passage busé d'une batterie de 8 buses Ø1000 y compris toutes sujétions
26g Dalot latéral type1/2 Ø1000 couvert et amovible sur 5ml y compris toutes sujétions
Construction de dalots cadres
Ces prix rémunèrent l'aménagement de dalots d’ouverture S, de traversée sous chaussée aux lieux indiqués
par l'Ingénieur et conformément aux plans types et aux plans de calage approuvés par l’Ingénieur.
- l’implantation de l’ouvrage ;
- l’exécution des fouilles, le blindage des parois, l’assèchement éventuel des fouilles ;
- l’évacuation des déblais hors emprise en un lieu agréé par l’Ingénieur ;
- le compactage soigné du fond de fouille ;
- la fabrication, le transport et la mise en oeuvre d’un béton de propreté dosé à 150 kg de ciment
27 par m3, sur une épaisseur de 0,05 m ;
- la fourniture, le transport à pieds d’œuvre des coffrages et leur mise en place ;
- la fourniture à pieds d’œuvre, le façonnage des aciers et leur mise en place selon les plans agréés
par l'Ingénieur ;
- la fabrication, le transport, la mise en oeuvre et la vibration du béton Q350, y compris la
fourniture de tous les matériaux et matériels nécessaires ;
- la construction des têtes de buses et les remblais d’accès et toutes les sujétions nécessaires à la
bonne exécution des travaux.
- aucun ragréage ne sera admis, la finition se faisant par talochage sans apport de mortier ;
Ces prix qui s'entendent toutes sujétions et aléas, plus spécialement ceux concernant l'aménagement de
déviation pour le maintien de la circulation, s'applique à l'unité d'ouvrage exécuté
27a Dalot cadre 1x0, 70 sur 7ml y compris toutes sujétions
27b Dalot cadre 1x1 sur 7ml y compris toutes sujétions
27c Dalot cadre 2x1 sur 7ml y compris toutes sujétions
59
27d Dalot cadre 2x1, 5 sur 7ml y compris toutes sujétions
27e Dalot cadre 2x2 sur 7ml y compris toutes sujétions
27f Dalot cadre 3x1 sur 7ml y compris toutes sujétions
27g Dalot cadre 3x2 sur 7ml y compris toutes sujétions
27h Dalot cadre 3x3 sur 7ml y compris toutes sujétions
27i Dalot cadre 4x2 sur 7 ml y compris toutes sujétions
27j Dalot cadre 4x3 sur 7ml y compris toutes sujétions
27k Dalot cadre 4x4 sur 7ml y compris toutes sujétions
27l Dalot cadre 5x2 sur 7ml y compris toutes sujétions
27m Dalot cadre 5x3 sur 7ml y compris toutes sujétions
27n
Dalots double 2x2sur 7ml y compris toutes sujétions
(a)
27n
(b)
27n
(c)
27n
(d)
27n
Dalots double 4x3 sur 7ml y compris toutes sujétions
(e)
27n
(f)
27n
Dalots triple 2x 1 sur 7ml y compris toutes sujétions
(g)
27n
Dalots triple 2x2sur 7ml y compris toutes sujétions
(h)
27n
(i)
27n
(j)
27n
(k)
27n
Dalots triple 4x3 sur 7ml y compris toutes sujétions
(l)
27n
(m)
27n
Dalots quadruple 2x2 sur 7ml y compris toutes sujétions
(n)
27n
Dalots quadruple 3x2sur 7ml y compris toutes sujétions
(o)
27n
(p)
27n
(q)
27n
Dalots quadruple 4x3 sur 7ml y compris toutes sujétions
(r)
60
27n
(s)
E OUVRAGES DE PROTECTION
Fourniture et mise en œuvre de perrés maçonnés
Ce prix rémunère toutes les fournitures et la mise en œuvre des matériaux et matériels pour la construction
des perrés pour protection de talus ou revêtement de fossés aux endroits désignés par l'Ingénieur,
conformément aux stipulations de la Clause 26 du CCTP.
Ce prix comprend :
28 - le réglage et le compactage des talus.
- l'exécution du pe
- rré.
- l'exécution des bords latéraux et du couronnement.
Ce prix qui s'entend toutes sujétions et aléas s'applique au mètre carré de surface effective développée de
parement mesuré contradictoirement.
Fourniture et mise en œuvre de gabion section 1mx1m
Ce prix rémunère la fourniture et la mise en œuvre du treillis métallique et des moellons, le remplissage, les
ligatures, conformément aux stipulations de la Clause 27 du CCTP Ce prix comprend l'exécution des fouilles
29 pour gabion semelle.
Ce prix qui s'entend toutes sujétions et aléas s'applique au mètre cube réellement mis en œuvre et mesuré
contradictoirement.
Fourniture et mise en œuvre de maçonnerie de moellons
Ce prix rémunère l'exécution de maçonnerie en moellons latéritiques dont la plus petite dimension est
supérieure à 0,15 m, relatives à la construction des ouvrages d'assainissement (à l'exclusion des perrés payés
au prix 17) et d'ouvrages divers en maçonnerie de moellons tels que les murs de soutènement.
Ce prix comprend :
30
- la fourniture des moellons.
- la mise en œuvre des moellons et leur hourdage.
- la finition des joints de parements vus.
Ce prix qui s'entend toutes sujétions et aléas s'applique au mètre cube mis en œuvre mesuré
contradictoirement.
Fourniture et mise en place d'un enrochement
Ce prix rémunère la fourniture et la mise en œuvre à la main de moellons pour blocages disposés
31
suivant les indications données par l'Ingénieur et conformément aux spécifications de la Clause 24 du CCTP.
Ce prix qui s'entend toutes sujétions et aléas s'applique au mètre cube mis en œuvre.
Fabrication et pose des dallettes amovibles en béton armé sur les caniveaux
Ce prix rémunère la fabrication et la pose de dalles amovibles sur caniveau, selon les indications de
l’Ingénieur.
- la fourniture à pied d’œuvre des tous les matériaux nécessaires ;
- la fabrication et le transport sur leur lieu de pose des éléments préfabriqués, conformément aux
32 plans du dossier technique ;
- la pose des dallettes aux emplacements définis par l’Ingénieur ;
- toutes les sujétions nécessaires à la bonne exécution des travaux.
Ce prix, qui s’entend toutes sujétions, s’applique à l’unité (u) de dalettes.
Construction de bordure fil d'eau
Ce prix rémunère la pose de bordure fil d’eau. Il comprend :

33 - l’implantation de l’ouvrage ;
- la fouille en rigole ;
- l’évacuation des matériaux de fouille hors emprise en un lieu agréé par l’Ingénieur ;
- la fourniture et l’aménagement du béton de pose Q200 ;
61
- la fourniture à pieds d’œuvre de bordures préfabriquées ;
- la pose, le calage et le réglage suivant la pente d’écoulement ;
- des bordures et leurs rejointoiements ;
- toutes sujétions nécessaires à la bonne exécution des travaux.
Ce prix qui s’entend toutes sujétions et aléas, s’applique au mètre linéaire (ml) de bordure fil d’eau aménagé.
Construction de descente d'eau

Ce prix s'applique au mètre linéaire de descente d'eau neuve, posée sur les talus en remblais, conformément
aux instructions de l’ingénieur. il comprend :
- les fournitures et leur transport quelle que soit la distance,
- les terrassements de toute nature y compris fouilles,
- la fabrication et la mise en œuvre,
- le lit de pose en béton de propreté,
- le joint de pose,
34 - le buttage des descentes finies à l'aide d'un massif en béton et de gabion conformément aux plans
types et d'exécution approuvés,
- le ragréage éventuel et toutes sujétions d'exécution,
- les ouvrages de pied et de tête ainsi que le calage latéral
les quantités à prendre en compte seront les longueurs hors aménagement des descentes mises en place
conformément aux plans d'exécution préalablement approuvés par le représentant du maître d'œuvre et
arrêtées par attachements contradictoires, y compris les aménagements d'extrémité.
Fourniture et mise en place de garde corps en tuyau galva de 40/49

Ce prix s’applique à la fourniture et pose de nouveau garde-corps métallique.
- la fourniture, le façonnage, la pose et l’assemblage des éléments métalliques selon les plans agréés
35 par l’Ingénieur,
- la fourniture et l’exécution d’une couche antirouille et la fourniture et l’exécution de trois
couches de peinture agréée par l’Ingénieur
- etc.
Ce prix, qui s’entend toutes sujétions et aléas, s’applique au mètre linéaire (ml) de garde-corps remplacé
F OUVRAGE DE SIGNALISATION ET D'IDENTIFICATION
36 Réhabilitation de borne d'indication existant
37 Construction d'une nouvelle borne d'indication
Fourniture et mise en place d'une borne kilométrique
Ce prix rémunère la mise en place des bornes kilométriques en béton Q250 et conformes à la réglementation
routière au Togo.

- la fabrication, le transport, l’implantation ;
38 - la pose y compris la fouille et le massif d’ancrage en béton Q250 ;
- la peinture rétro réfléchissante de haute intensité et les inscriptions selon les indications du
dossier
- et toutes sujétions nécessaires à la bonne exécution des travaux.
Ce prix qui s’entend toutes sujétions et aléas, s’applique à l’unité (u) posée
Fourniture et mise en place de balise bétonnée y compris peinture

Il s'agit de la mise en place, à la demande de l'Ingénieur de balises de virage, préfabriquées de type II et
conformes à la réglementation routière au Togo, en béton armé Q350 et dont les dimensions sont les
suivantes:
39
- diamètre : 0,20 mètre,
- hauteur : 1,30 mètre
Elle sera de couleur blanche, chapeautée de rouge et baguée sur 0,20 mètre en blanc.
Ce prix comprend notamment:
62
- la fabrication, le transport, l'implantation,
- la pose y compris la fouille, le massif d'ancrage en béton
- et toutes sujétions nécessaires à la bonne exécution des travaux.
Leur implantation et les longueurs à baliser seront déterminées par l'Ingénieur.
Ce prix, qui s’entend toutes sujétions et aléas, s'applique à l'unité (U) posée.
Fourniture et mise en place d'un panneau de signalisation triangulaire

Ces prix s’appliquent aux panneaux conformes aux prescriptions de la Clause 29 du CCTP et comprennent
notamment :
- Les fouilles
- la fourniture de panneaux avec inscriptions indiquées par l’Ingénieur
40 - la fourniture et la mise en œuvre du béton de scellement
- le montage et le scellement des panneaux
- la mise en peinture des panneaux et supports métalliques.
Ce prix, qui s’entend toutes sujétions et aléas, s’applique à l’unité de panneau de signalisation triangulaire
ou de localité de gamme normale
Fourniture et mise en place d'un panneau d'identification de localité

Ces prix s’appliquent aux panneaux conformes aux prescriptions de la Clause 29 du CCTP et comprennent
notamment :
- Les fouilles
- la fourniture de panneaux avec inscriptions indiquées par l’Ingénieur
41
- la fourniture et la mise en œuvre du béton de scellement
- le montage et le scellement des panneaux
- la mise en peinture des panneaux et supports métalliques.
Ce prix, qui s’entend toutes sujétions et aléas, s’applique à l’unité de panneau d’identification de localité de
gamme normale
42 Fourniture et mise en place d'un panneau d'identification de chantier
63
CADRE DE BORDEREAU DES PRIX UNITAIRES
64
TRAVAUX URGENTS D’ELIMINATION DES POINTS CRITIQUES ET D’ENTRETIEN COURANT SUR
LES PISTES RURALES
BORDEREAU DES PRIX UNITAIRES HORS TVA
NB : Tous les postes du bordereau doivent être renseignés par les soumissionnaires même
s’ils ne comportent aucune quantité
P.U. EN P.U. EN
N° DESIGNATION DES TRAVAUX Uté CHIFFRE LETTRE
(F CFA) (F CFA)
Frais d'installation générale et repliement de chantier et service
1 ff
généraux
1 Dégagement de dépotoir sur 3m de large de part et d'autre m3

2 Débroussaillage mécanique des bandes latérales km
Dégagement mécanique de l’emprise sur voie à réhabiliter
3 km
(ouverture)
4 Abattage d'arbres de plus de 1m de circonférence u
5 Curage mécanique de fossés latéraux km
6 Création mécanique de fossés latéraux km
7 Curage mécanique de fossés divergents km
8 Création mécanique de fossés divergents km
9 Reprofilage léger de la plateforme km
10 Reprofilage lourd de la plateforme km
Rechargement ponctuel et point à temps sur chaussée y compris 3
11 m
compactage
Rechargement systématique de la chaussée sur 6 m de large et 15 3
12 m
cm d'épaisseur
13 Remblai pour corps de chaussée avec matériaux sélectionnés m3
Remblai d'accès aux ouvrages d'art ou de drainage avec matériaux
14 m3
provenant
Remblai pour reconstitution ponctuelle de talus avec matériaux en
15 m3
tout venant
16 Reconstitution de la couche de roulement en macadam m2
17 Déblai ordinaire en terrain meuble m3
18 Déblai en terrain rocheux m3
19 Purge mécanique y compris matériaux à substituer m3
20 Déroctage des fossés latéraux ou divergents ml
Curage manuel d'ouvrage mineurs (passages busés et dalot de
21 u
portée<2m)
Curage manuel d'ouvrage majeurs (dalots, ponceaux et ponts de
22 u
portée>2,5m)
65
23 Démolition d'ouvrage existant
23a Démolition de buses Ø 800 ou Ø 1000 u
23b Démolition de dalot 1 x 1 u
23c Démolition de dalot 2 x 1 u
23d Démolition de dalot 2 x 2 u
23e Démolition de dalot 3 x 2 u
23f Démolition de dalot 3 x 3 u
23g Démolition de dalot 4 x 4 u
23h Démolition complète de dalot u
23i Démolition d'ailes de buses ou de dalot u
24 Réparation d'ouvrage
24a Fabrication et mise en œuvre de béton
24a-
m3
a Béton de propreté dosé à 150 kg/m3
24a-
m3
b Béton simple dosé à 300 kg/m3
24a-
m3
c Béton simple dosé à 350 kg/m3
24a-
m3
d Béton armé dosé à 350 kg/m3
24b Construction d'ouvrage de tête (ouvrage existant)
24b- Construction d'ouvrage de tête en béton dosé à 300 kg/m3 pour
u
a passage busé Ø800
u
b passage busé Ø1000
u
c passage buséØ1200
25 Construction de fossés et caniveaux
25a Fossés latéraux 1/2Ø 800 circulaire bétonnés ml
25b Fossés latéraux 1/2Ø 1000 circulaire bétonnés
Caniveaux latéraux trapézoïdaux bétonnés de section (0,80+1,2)
25c ml
x1
25d Caniveaux latéraux rectangulaires bétonnés de section 0,80 x 1 ml
25e Caniveaux latéraux rectangulaires bétonnés de section 1 x 1 ml
25f Caniveaux latéraux rectangulaires bétonnés de section 1 x 1, 5 ml
25g Caniveaux latéraux rectangulaires bétonnés de section 1,5 x 1, 5 ml
26a Passage secondaire en buse 1/2Ø800 y compris toutes sujétions u
Passage secondaire en buse 1/2Ø1000 y compris toutes sujétions
26b ml
pour véhicule
66
26c Passage busé Ø800 y compris toutes sujétions pour chaussée ml
26d Passage busé Ø1000 y compris toutes sujétions pour chaussée ml
Passage busé d'une batterie de 4 buses Ø1000 y compris toutes
26e ml
sujétions
Passage busé d'une batterie de 8 buses Ø1000 y compris toutes
26f ml
sujétions
Dalot latéral type1/2 Ø1000 couvert et amovible sur 5ml y
26g
compris toutes sujétions
27 Construction de dalots cadres
27a Dalot cadre 1x0, 70 sur 7ml y compris toutes sujétions u
27a’ Dalot cadre 1x0, 70 sur 9ml y compris toutes sujétions u
27b Dalot cadre 1x1 sur 7ml y compris toutes sujétions u
27b’ Dalot cadre 1x1 sur 9ml y compris toutes sujétions u
27b’’ Dalot cadre 1x1 sur 12ml y compris toutes sujétions u
27c Dalot cadre 2x1 sur 7ml y compris toutes sujétions u
27d Dalot cadre 2x1 sur 7ml y compris toutes sujétions u
Dalot cadre 2x1, 5 sur 7ml y compris remblai d’accès, mur en
27e u
retour 4x (H= 1,5m, L= 3m) et toutes sujétions
Dalot cadre 2x2 sur 7ml y compris remblai d’accès, mur en retour
27f u
4x (H= 2m, L= 3m) et toutes sujétions
27g u
27h u
27i u
Dalot cadre 4x2 sur 7 ml y compris remblai d’accès, mur en retour
27j u
27k u
27l u
27m u
27n Dalot cadre 5x3 sur 7ml y compris remblai d’accès, mur en retour
u
(a) 4x (H= 2m, L= 3m) et toutes sujétions
27n Dalots double 2x2sur 7ml y compris remblai d’accès, mur en retour
u
(b) 4x (H= 2m, L= 3m) et toutes sujétions
u
(c) 4x (H= 2m, L= 3m) et toutes sujétions
u
(d) 4x (H= 3m, L= 3m) et toutes sujétions
u
(e) 4x (H= 2m, L= 3m) et toutes sujétions
27n Dalots double 4x3 sur 7ml y compris remblai d’accès, mur en
u
(f) retour 4x (H= 3m, L= 3m) et toutes sujétions
67
u
(g) 4x (H= 4m, L= 3m) et toutes sujétions
27n
Dalots triple 2x 1 sur 7ml y compris toutes sujétions u
(h)
27n Dalots triple 2x2sur 7ml y compris remblai d’accès, mur en retour
u
(i) 4x (H= 2m, L= 3m) et toutes sujétions
u
(j) 4x (H= 2m, L= 3m) et toutes sujétions
u
(k) 4x (H= 3m, L= 3m) et toutes sujétions
u
(l) 4x (H= 2m, L= 3m) et toutes sujétions
27n Dalots triple 4x3 sur 7ml y compris remblai d’accès, mur en retour
u
(m) 4x (H= 3m, L= 3m) et toutes sujétions
u
(n) 4x (H= 4m, L= 3m) et toutes sujétions
27n Dalots quadruple 2x2 sur 7ml y compris remblai d’accès, mur en
u
(o) retour 4x (H= 2m, L= 3m) et toutes sujétions
27n Dalots quadruple 3x2sur 7ml y compris remblai d’accès, mur en
u
(p) retour 4x (H= 2m, L= 3m) et toutes sujétions
u
(q) retour 4x (H= 3m, L= 3m) et toutes sujétions
u
(r) retour 4x (H= 2m, L= 3m) et toutes sujétions
27n Dalots quadruple 4x3 sur 7ml y compris remblai d’accès, mur en
u
(s) retour 4x (H= 3m, L= 3m) et toutes sujétions
28 Fourniture et mise en œuvre de perrés maçonnés m2
29 Fourniture et mise en œuvre de gabion section 1mx1m m3
30 Fourniture et mise en œuvre de maçonnerie de moellons m3
31 Fourniture et mise en place d'un enrochement m3
Fabrication et pose des dallettes amovibles en béton armé sur les
32 u
caniveaux
33 Construction de bordure fil d'eau ml
34 Construction de descente d'eau ml
Fourniture et mise en place de garde-corps en tuyau galva de
35 ml
40/49
36 Réhabilitation de borne d'indication existant u

37 Construction d'une nouvelle borne d'indication u
38 Fourniture et mise en place d'une borne kilométrique u
39 Fourniture et mise en place de balise bétonnée y compris peinture u
68
Fourniture et mise en place d'un panneau de signalisation
40 u
triangulaire
Fourniture et mise en place d'un panneau d'identification de
41 u
localité
42 u
chantier
NB : Il est demandé aux soumissionnaires de (i) remplir entièrement et objectivement tous

les prix de ce bordereau général même s’ils ne contiennent pas de quantités et (ii) fournir un
bordereau des prix unitaires pour chaque lot soumissionné.
69
DETAIL QUANTITATIF ET ESTIMATIF
70
TRAVAUX D'ENTRETIEN COURANT ET D'ELIMINATION DES POINTS CRITIQUES SUR LE RESEAU DE
PISTES RURALES
Région : Maritime
Lot 1: Tronçon 1 : Gapé Kpédji-Tsikanlè (3,5 Km )
Tronçon 2 : Gapé Kpédji-Avélébé (13,6 Km )
Tronçon 3 : Hakédji - Tokpévia (10 Km )
CADRE DE DEVIS QUANTITATIF ET ESTIMATIF
N° DESIGNATION DES TRAVAUX Uté QTE PU MONTAN

T
1 Frais d'installation générale et repli de chantier ff 1
Total partiel A
Tronçon 1 : Gapé Kpédji-Tsikanlè (3,5km)
2 Débroussaillage mécanique des bandes latérales km 3,5
6 Création mécanique de fossés latéraux km 7
8 Création mécanique de fossés divergents km 0,4
9 Reprofilage léger de la plateforme km
10 Reprofilage lourd de la plateforme km 3,5
Rechargement ponctuel et point à temps sur
11 m3 902
chaussée y compris compactage
Remblai pour corps de chaussée avec matériaux
13 m3 705
sélectionnés
Remblai d'accès aux ouvrages d'art ou de
14 m3
drainage avec matériaux provenant
19 Purge mécanique y compris matériaux à substituer m3 450
Total partiel B
REHABILITATION OU REPARATION
C
D'OUVRAGES
23b Démolition de dalot 1 x 1 u 1
24 Fabrication et mise en œuvre de béton
24d Béton armé dosé à 350 kg/m3 m3 40
Total partiel C
CONSTRUCTION D'OUVRAGE SUIVANT
D
PIECES DESSINEES
Dalots double 4x4 sur 7ml y compris remblai
27n
d’accès, mur en retour 4x (H= 4m, L= 5m) et u 1
(f)
toutes sujétions
Total partiel D
Fourniture et mise en place d'un panneau
41 u 2
d'identification de localité
71
42 u 2
d'identification de chantier
Total partiel F
Sous-total tronçon 1
Tronçon 2 : Gapé Kpédji-Avélébé (13,6km)
6 Création mécanique de fossés latéraux km 27,2
11 m3 6 500
13 m3 1 000
sélectionnés
Remblai d'accès aux ouvrages d'art ou de drainage
14 m3 350
avec matériaux provenant
Total partiel B
OUVRAGE DE SIGNALISATION ET
F
D'IDENTIFICATION
41 u 2
42 u 2
Total partiel F
Sous-total Tronçon 2
Tronçon 3 : Hakedji-Tokpevia (10 km)
11 m3 2 700
14 m3 300
avec matériaux sélectionés
Total partiel B
CONSTRUCTION D'OUVRAGE SUIVANT
D
PIECES DESSINEES
Dalot cadre 3x2 sur 7ml y compris remblai d’accès,
27g mur en retour 4x (H= 2m, L= 3m) et toutes u 2,0
sujétions
Total partiel D
F
D'IDENTIFICATION
41 u 2,0
72
42 u 2,0
Total partiel F
TOTAL HTVA (Installation + troçon 1 + Tronçon
2+ Tronçon 3)
TVA 18%
TOTAL TTC
73
PISTES RURALES
Région : Maritime
Lot 2- Tronçon 1 : Agové-Ablékpo+Lawerkopé-Landokopé (5km)
Tronçon 2 : Atti-Atovou-Taklavé (16km)
Tronçon 3 : Amoussimé – Akonda – Logo Kondji ( 15 Km )
N° DESIGNATION DES TRAVAUX Uté QTE PU MONTANT

Total partiel A
Tronçon 1 : Agové-Ablékpo+Lawerkopé-Landokopé (5km)
2 Débroussaillage mécanique des bandes latérales km 5
10 Reprofilage lourd de la plateforme km 5
Rechargement systématique de la chaussée sur 7 m de
12 m3 4 500
large et 15 cm d'épaisseur
13 m3 1 500
sélectionnés
14 m3 360
Total partiel B
Total partiel C
CONSTRUCTION D'OUVRAGE SUIVANT PIECES
D
DESSINEES
27c' Dalot cadre 2x1 sur 9ml y compris toutes sujétions u 2
Total partiel D
41 u 2
localité
42 u 2
chantier
Total partiel F
Tronçon 2 : Atti-Atovou-Taklavé(16km)
74
Rechargement ponctuel et point à temps sur chaussée y
11 m3 4 800
compris compactage
13 m3 1 600
sélectionnés
14 m3 250
Curage manuel d'ouvrage mineurs (passages busés et dalot
21 u 6
de portée<2m)
Total partiel B
23c Démolition de dalot 2 x 1 u 3
Total partiel C
D
DESSINEES
Dalot cadre 2x2 sur 7ml y compris remblai d’accès, mur en
27e u
retour 4x (H= 2m, L= 3m) et toutes sujétions
Total partiel D
41 u 2
localité
42 u 2
chantier
Total partiel F
Tronçon 3 : Amoussimé – Akonda – Logo Kondji ( 15 Km )

11 m3 5 500
compris compactage
13 m3 2 500
sélectionnés
14 m3 250
75
Curage manuel d'ouvrage mineurs (passages busés et dalot
21 u
de portée<2m)
Total partiel B

23b Démolition de dalot 1 x 1 u
23c Démolition de dalot 2 x 1 u
Total partiel C
D
DESSINEES
27b Dalot cadre 1x1 sur 7ml y compris toutes sujétions u 3
Total partiel D

41 u 2
localité
42 u 2
chantier
Total partiel F
TOTAL HTVA (Installation + Tronçon 1 + Tronçon 2+
tronçon 3)
TVA 18%
TOTAL TTC
76
PISTES RURALES
Région : Maritime
Lot 3: Tronçon 1 : Gbatopé-Yobo -Ezo (10 Km)
Tronçon 2 : Sendomé-Abosséhoé-Vodoukpé (13,6 Km)

Total partiel A
Tronçon 1 : Gbatopé-Yobo -Ezo (10 km)
8 Création mécanique de fossés divergents km 1
11 m3 3 000
compris compactage
14 m3 150
Total partiel B
Total partiel C
41 u 3
localité
42 u 2
chantier
Total partiel F
Tronçon 2 : Sendomé-Abosséhoé-Vodoukpé (13,6km)
Rechargement ponctuel et point à temps sur chaussée
11 m3 3 500
y compris compactage
12 m3 500
14 m3 350,0
avec matériaux sélectionnés
Total partiel B
77
D
DESSINEES
27b Dalot cadre 1x1 sur 7ml y compris toutes sujétions u 1,0
27c Dalot cadre 2x1 sur 7ml y compris toutes sujétions u 1,0
Total partiel D
F
D'IDENTIFICATION
42 u 2,0
Total partiel F
TOTAL HTVA (Installation + troçon 1 + Tronçon 2)
TVA 18%
TOTAL TTC
78
PISTES RURALES
Région : Maritime
Lot 4: Afagnan-Logowomé-Masséda
PK 0 au Pk 12+00

Total partiel A
11 m3 4 200
compris compactage
13 Remblai pour corps de chaussée avec matériaux sélectionnés m3 1 200
14 m3 150
Total partiel B
D
DESSINEES
Caniveaux latéraux rectangulaires bétonnés de section 0,80 x
25d ml 300
1
Total partiel D
41 u 2
localité
42 u 2
chantier
Total partiel F
TOTAL HTVA
TVA 18%
TOTAL TTC
79
PISTES RURALES
Région : Maritime
Lot 5: Carrefour Légbassimé-Mission Tové-Kovié
PK 0 au Pk 9+500

Total partiel A
1' Dégagement de dépotoire sur 3m de large de part et d'autre m3 2 700
Rechargement systématique de la chaussée sur 7 m de large
12 m3 10 688
et 15 cm d'épaisseur
14 m3 100
19 Purge mécanique y compris matériaux à substituer m3 2 500
Total partiel B
Total partiel C
D
DESSINEES
25d ml 1 000
1
27b' Dalot cadre 1x1 sur 9ml y compris toutes sujétions u 1
27b'
Dalot cadre 1x1 sur 12ml y compris toutes sujétions u 1
1
Total partiel D
41 u 2
localité
42 u 2
chantier
Total partiel F
TOTAL HTVA
TVA 18%
TOTAL TTC
80
PISTES RURALES
Région : Plateaux
Lot 6: Tronçon 1 : RN5-Agadji-Agadji Todji-Ekéto (27,8km)
Tronçon 2 : Totchani-Agbalouhoué (15km)

Total partiel A
Tronçon 1 : RN5-Agadji-Agadji Todji-Ekéto (27,8km)
-
11 m3 8340
compris compactage
14 m3 100
Total partiel B
D
DESSINEES
25d ml 100
1
Total partiel D
41 u 2
localité
42 u 2
chantier
Total partiel F
Tronçon Totchani-Agbalouhoué (15km)
11 m3 5200
compris compactage
14 m3
81
Total partiel B
D
DESSINEES
27e u 1
Total partiel D
41 u 2
localité
42 u 2
chantier
Total partiel F
TOTAL HTVA (Installation + Tronçon 1 + Tronçon 2)
TVA 18%
TOTAL TTC
82
PISTES RURALES
Région : Plateaux
Lot 7: Amakpapé - Sodjakopé
PK 0 au Pk 9+00

Total partiel A
Rechargement ponctuel et point à temps sur chaussée y compris
11 m3 2 700
compactage
Rechargement systématique de la chaussée sur 6 m de large et 15 cm
12 m3 9 100
d'épaisseur
Remblai d'accès aux ouvrages d'art ou de drainage avec
14 m3 470
matériaux provenant
Total partiel B
24d Béton armé dosé à 350 kg/m3 m3 11,2
Total partiel C
27c Dalot cadre 2x1 sur 7ml y compris toutes sujétions u 1
Dalot cadre 3x2 sur 7ml y compris remblai d’accès, mur en retour 4x (H=
27g u 1
2m, L= 3m) et toutes sujétions
27n Dalots triple 4x4sur 7ml y compris remblai d’accès, mur en retour 4x (H=
u 1
(m) 4m, L= 3m) et toutes sujétions
Total partiel D
35 Fourniture et mise en place de garde-corps en tuyau galva de 40/49 ml 45
Total partiel E
41 Fourniture et mise en place d'un panneau d'identification de localité u 2
42 Fourniture et mise en place d'un panneau d'identification de chantier u 2
Total partiel F
TOTAL HTVA
TVA 18%
TOTAL TTC
83
PISTES RURALES
Région : Plateaux
Lot 8: Wampa Kopé-Itodou
PK 0 au Pk 30+900

Total partiel A
Rechargement systématique (Partiel sur 19,8km) de la chaussée sur
12 m3 17 820
6 m de large et 15 cm d'épaisseur
14 m3 150
Total partiel B
24a-
Béton simple dosé à 300 kg/m3 m3 25
b
Total partiel C
27e Dalot cadre 2x2 sur 7ml y compris toutes sujétions u 2
Total partiel D
28 Fourniture et mise en œuvre de perrés maçonnés m2 110
Total partiel E
Total partiel F
TOTAL HTVA
TVA 18%
TOTAL TTC
84
PISTES RURALES
Région : Plateaux
Lot 9: Badou- Mangoassi-Itodou
PK 0 au Pk 34+00

Total partiel A
Rechargement systématique (Partiel sur 19,8km) de la chaussée sur
12 m3 20 820
6 m de large et 15 cm d'épaisseur
14 m3 500
Total partiel B
24a-
Béton simple dosé à 300 kg/m3 m3 25
b
Total partiel C
27e Dalot cadre 2x2 sur 7ml y compris toutes sujétions u 3
Total partiel D
Total partiel E
Total partiel F
TOTAL HTVA
TVA 18%
TOTAL TTC
85
PISTES RURALES
Région : Plateaux
Lot 10: Troçon 1 : Kati - Kpélé Toutou - Tsiko (32,4 Km)
Troçon 2 : Amouzoukopé-Doglobo (10 Km)
N° DESIGNATION DES TRAVAUX Uté QTE P.U. MONTANT

Total partiel A
tronçon 1 : Kati - Kpélé Toutou - Tsiko (32,4 Km)
11 m3 9 820
compris compactage
14 m3 700
Total partiel B
24b Béton simple dosé à 300 kg/m3 m3 20
24d Béton armé dosé à 350 kg/m 3 m 3 165
Total partiel F
D
DESSINEES
25d ml 300
1
27g u 2
27h u 1
Dalot cadre 4x2 sur 7 ml y compris remblai d’accès, mur en
27i u 1
Total partiel D
Fourniture et mise en place de garde corps en tuyau galva de
35 ml 184
40/49
Total partiel E
86
Fourniture et mise en place de balise bétonnée y compris
39 u 180
peinture
41 u 2
localité
42 u 2
chantier
Total partiel F
Tronçon 2 : Amouzoukopé - Doglobo (10 km)
11 m3 3 000
Total partiel B
D
DESSINEES
Dalot cadre 1x0, 70 sur 7ml y compris toutes
27a u
sujétions
sujétions
Total partiel D
F
D'IDENTIFICATION
42 u 2,0
Total partiel F
TVA 18%
TOTAL TTC
87
PISTES RURALES
Région : Plateaux
Lot 11 - Tronçon 1 : Danyi Elavagnon-Ahlon Sassanou
PK 0 au Pk 16+00

Total partiel A
12 m3 14 400
14 m3 100
Total partiel B
D
DESSINEES
Total partiel D
Total partiel E
39 u 60
peinture
41 u 2
localité
42 u 2
chantier
Total partiel F
TOTAL HTVA
TVA 18%
TOTAL TTC
88
PISTES RURALES
Région : Plateaux
Lot 12 - Tronçon 1 : Kouma Konda - Anédi (7Km)
Tronçon 2 : Akata - Djogbépimé - Améganpé (11 Km)

Total partiel A
Tronçon 1 : Kouma Konda - Anédi (7,00km)
12 m3 6 300
13 Remblai pour corps de chaussée avec matériaux sélectionnés m3 750
14 m3 125
Total partiel B
D
DESSINEES
Total partiel D
42 u 2
chantier
Total partiel F
Tronçon 2 : Akata - Djogbépimé - Améganpé (11 Km)
11 m3 3 300
14 m3 250,0
avec matériaux sélectionnés
19 Purge mécanique y compris matériaux à substituer m3 360,0
Total partiel B
C
D'OUVRAGES
89
23a Démolition de buses Ø 800 ou Ø 1000 u 2,0
Total partiel C
D
DESSINEES
27k mur en retour 4x (H= 2m, L= 3m) et toutes u 1,0
sujétions
Total partiel D
F
D'IDENTIFICATION
42 u 2,0
Total partiel F
TOTAL HTVA (Installation + Tronçon 1 +Tronçon 2)
TVA 18%
TOTAL TTC
90
PISTES RURALES
Région : Plateaux
Lot 13 : Télécopé-Glitto
PK 0 au Pk 20+600

Total partiel A
11 m3 7 000
compris compactage
14 m3 504
Total partiel B
Total partiel C
D
DESSINEES
27h Dalot cadre 3x3 sur 7ml y compris toutes sujétions u 1
27n
Dalots double 4x2sur 7ml y compris toutes sujétions u 2
(d)
Total partiel D
35 ml 45
40/49
Total partiel E
42 u 2
chantier
Total partiel F
TOTAL HTVA
TVA 18%
TOTAL TTC
91
PISTES RURALES
Région : Centrale
Lot 14 : Tronçon 1 : Pagala-Gare -Tcharèboua - Akaba (15 Km)
Tronçon 2 : Agbandi-Toulé (15 Km)

Total partiel A
Tronçon 1 : Pagala-Gare -Tcharèboua - Akaba (15 Km)
12 m3 13 500
14 m3 50
Total partiel B
D
DESSINEES
27g u 1
Total partiel D
Total partiel E
41 u 2
localité
42 u 2
chantier
Total partiel F
Tronçon 2 : Agbandi-Toulé (15 Km)
3 km 15
(ouverture)
4 Abattage d'arbres de plus de 1m de circonférence u 8
12 m3 13 500
92
14 m3 504
Total partiel B
D
DESSINEES
Dalots double 2x1 sur 7ml y comprisrem blai d’accès, mur en
27c u 2
27n Dalots double 4x4 sur 7ml y comprisrem blai d’accès, mur en
u 1
(f) retour 4x (H= 4m, L= 5m) et toutes sujétions
Total partiel D
Total partiel E
41 u 2
localité
42 u 2
chantier
Total partiel F
TOTAL HTVA (Installation + Tronçon 1 + Tronçon 2 )
TVA 18%
TOTAL TTC
93
PISTES RURALES
Région : Centrale
Lot 15 - Tronçon 1 : Aouda Toukoudjou - Aou mono (20,5Km)
Tronçon 2 : Mélamboua - Féta (4 Km)
Tronçon 3 : Somiéda - Padaouda Mono (6 Km)

Total partiel A
Tronçon 1 : Aouda Toukoudjou - Aou mono (15 Km)
11 m3 6 150
compris compactage
14 m3 504
Total partiel B
D
DESSINEES
Total partiel D
41 u 2
localité
42 u 2
chantier
Total partiel F
Tronçon 2 : Mélamboua - Féta (4 Km)
11 m3 3 600
compris compactage
14 m3 50
Total partiel B
94
D
DESSINEES
Total partiel D
41 u 2
localité
42 u 2
chantier
Total partiel F
Tronçon 3 : Somiéda - Padaouda Mono (6 Km)
11 m3 5 400
compris compactage
14 m3 75
Total partiel B
D
DESSINEES
Total partiel D
41 u 2
localité
42 u 2
chantier
Total partiel F
TOTAL HTVA (Installation + Tronçon 1 + Tronçon 2 +
Tronçon 3 )
TVA 18%
TOTAL TTC
95
PISTES RURALES
Région : Centrale
Lot 16 : Akonta-Kétchéboua-Komsadè+Babadè-Allahamdou-Komsadè
PK 0 au Pk 22+00

Total partiel A
3 Dégagement mécanique de l’emprise sur voie à réhabiliter (ouverture) km 11
11 m3 1 500
compactage
Rechargement systématique de la chaussée sur 7 m de large et 15
12 m3 13 500
cm d'épaisseur
14 m3 500
provenant
Total partiel B
Dalot cadre 2x2 sur 7ml y compris remblai d’accès, mur en retour 4x
27e u 2
(H= 2m, L= 3m) et toutes sujétions
27g Dalot cadre 3x2 sur 7ml y compris toutes sujétions u 1
Dalot cadre 4x3 sur 7ml y compris remblai d’accès, mur en retour 4x
27j u 1
27n
Dalots triple 3x3sur 7ml y compris toutes sujétions u 1
(j)
Total partiel D
Total partiel F
TOTAL HTVA
TVA 18%
TOTAL TTC
96
PISTES RURALES
Région : Centrale
Lot 17: Tronçon 1 : Tchalo-Kodorovoyo (15km)
Tronçon 2 : Kardambara - Koboyo - Tchévè (18 Km)

Total partiel A
Lot 17: Tronçon 1 : Tchalo-Kodorovoyo (15km)
3 km 10
(ouverture)
11 m3 6 300
compris compactage
14 m3 300
Total partiel B
Total partiel C
D
DESSINEES
27e u 1
27g u 1
27n
Dalots triple 4x3 sur 7ml y compris toutes sujétions u 1
(l)
Total partiel D
41 u 2
localité
42 u 2
chantier
Total partiel F
97
Tronçon 2 : Kardambara - Koboyo - Tchévè (18 Km)
5 Curage mécanique de fossés latéraux km 36,0
7 Curage mécanique de fossés divergents km 1,8
11 m3 5 400
14 m3 1 200
Total partiel B
D
DESSINEES
Dalots double 4x4sur 7ml y compris remblai d’accès,
27n
mur en retour 4x (H= 4m, L= 3m) et toutes u 1,0
(f)
sujétions
Total partiel D
F
D'IDENTIFICATION
42 u 2,0
Total partiel F
Sous- total tronçon 2
TVA 18%
TOTAL TTC
98
PISTES RURALES
Région : Centrale
Lot 18- tronçon 1 : Kassena-Kagnigada (10km)
Tronçon 2 : Bretelle Damala (Carrefour Sakalaoudè – Damala)
Tronçon 3 : Lamatessi - Alfa - Kpérou (12 Km)

Total partiel A
Tronçon 1 : Kassena-Kagnigada(10km)
11 m3 7500
compactage
14 m3 200
provenant
Total partiel B
Total partiel C
D
DESSINEES
Dalot cadre 3x3 sur 7 ml y compris remblai d’accès, mur en retour 4x
27 h u 1
Dalot cadre 4 x 3 sur 7ml y compris remblai d’accès, mur en retour 4x
27j u 1
27n( Dalot cadre 2 (3x3 ) sur 7ml y compris remblai d’accès, mur en retour
u 1
c) 4x (H= 3m, L= 7m) et toutes sujétions
Total partiel D
Total partiel F
Tronçon 2 : Bretelle Damala (Carrefour Sakalaoudè – Damala)(0,5 Km)
99
11 m3 100
compactage
Rechargement systématique de la chaussée sur 7 m de large et 15
12 m3 500
cm d'épaisseur
Total partiel B
D CONSTRUCTION D’OUVRAGE SUIVANT PIECES DESSINEES
Total partiel D
Total partiel F
Tronçon 3 : Lamatessi - Alfa - Kpérou(12 Km)
11 m3 3 600
compris compactage
14 m3 600
matériaux sélectionés
Total partiel B
D
DESSINEES
27n Dalots double 4x4sur 7ml y compris remblai d’accès, mur
u 1,0
(f) en retour 4x (H= 4m, L= 3m) et toutes sujétions
Total partiel D
F
D'IDENTIFICATION
Fourniture et mise en place d'un panneau d'identification
42 u 2,0
de chantier
Total partiel F
TOTAL HTVA (Installation + Tronçon 1 + Tronçon 2 + Tronçon 3)
TVA 18%
TOTAL TTC
100
PISTES RURALES
Région : Centrale
Lot 19- Troncon 1 : Yélivo - Agouloudè-Kpaza (37 km)
Troncon 2 : Yélivo - Sada (25 km)

Total partiel A
Troncon 1 : Yélivo - Agouloudè-Kpaza (37 km)
11 m3 6 500
compris compactage
14 m3 120
Total partiel B
25d ml 200
1
Total partiel C
D
DESSINEES
Total partiel D
35 ml 100
40/49
Total partiel E
39 u 32
peinture
42 u 2
chantier
Total partiel F
Sous-total tonçon 1
Troncon 2 : Yélivo - Sada 25km
101
11 m3 3 000
compris compactage
Total partiel B
Total partiel C
35 ml 20
40/49
Total partiel E
39 u 10
peinture
42 u 2
chantier
Total partiel F
TVA 18%
TOTAL TTC
102
PISTES RURALES
Région : Centrale
Lot 20- Troncon 1 : Tchébébé - Fleuve Mono (18,5 Km))
Troncon 2 : Boualé - Dagni - Pompadomadé (14,4 Km)
Troncon 3 : Sotouboua - Titigbé (14 Km)
MONTAN
N° DESIGNATION DES TRAVAUX Uté QTE P.U.
T
1 Frais d'installation générale et repli de chantier ff 1,0
Total partiel A
Tronçon 1 : Tchébébé - Fleuve Mono (18,5 Km)
11 m3 5 550
14 m3 1 200
Total partiel B
D
DESSINEES
27n
(f)
sujétions
Total partiel D 0
F
D'IDENTIFICATION
42 u
Total partiel F
Troncon 2 :Boualé - Dagni - Pompadomadé (14,4 Km)
Dégagement mécanique de l’emprise sur voie à
3 km 1,0
réhabiliter (ouverture)
103
11 m3 3 500
14 m3 1 500
20 Déroctage des fossés latéraux ou divergents ml 20,0
Total partiel B
F
D'IDENTIFICATION
42 u 2,0
Total partiel F
Sous- total troncon 2
Troncon 3 : Sotouboua - Titigbé (14 Km)
14 m3 500,0
Total partiel B
C
D'OUVRAGES
23h Démolition complète de dalot u 1,0
24a Béton de propreté dosé à 150 kg/m3 m3 15,0
24b Béton simple dosé à 300 kg/m 3
m 3
24c Béton simple dosé à 350 kg/m 3

m3
Total partiel C
Fourniture et mise en place de garde-corps en tuyau
35 ml 40,0
galva de 40/49 y compris peinture et toutes sujétions
Total partiel E
F
D'IDENTIFICATION
42 u 2,0
Total partiel F
Tronçon 3)
TVA 18%
TOTAL TTC
104
105
PISTES RURALES
Région : Centrale
Lot 21- Troncon 1 : RN1 - Gbayo (8 Km)
Troncon 2 : Kolina - Tchaourodè (10 Km)
MONTAN
T
Total partiel A
Tronçon 1 : RN1 - Gbayo (8 Km)
11 m3 2 400
14 m3 600
Total partiel B
D
DESSINEES
Total partiel D
F
D'IDENTIFICATION
42 u 2,0
Total partiel F
Tronçon 2 : Kolina - Tchaourodè (10 Km)
9 Reprofilage léger de la plateforme km 10,0
10 Reprofilage lourd de la plateforme km
11 m3 1 800
14 m3 1 200
Total partiel B
D
DESSINEES
106
Dalots triple 4x4sur 7ml y compris remblai d’accès,
27n
(m)
sujétions
Total partiel D
F
D'IDENTIFICATION
42 u 2,0
Total partiel F
Sous- total troncon 2
TVA 18%
TOTAL TTC
107
PISTES RURALES
Région : Kara
Lot 22 - Tronçon 1 : Marché Soudou-USP Soudou + Marché Agbébou-Tchikpé (9Km)
Tronçon 2 : Soudou - Fre Bénin (7 Km)

Total partiel A
Tronçon 1 : Marché Soudou-USP Soudou + Marché Agbébou-Tchikpé (9Km)
12 m3 8 100
14 m3 235
Total partiel B
Total partiel C
D
DESSINEES
25d ml 200
1
27j u 1
27n Dalots triple 4x3 sur 7ml y compris remblai d’accès, mur en
u 1
(l) retour 4x (H= 3m, L= 3m) et toutes sujétions
Total partiel D
41 u 2
localité
42 u 4
chantier
Total partiel F
Tronçon 2 : Soudou - Fre Bénin (7 Km)
108
3 km 1,0
11 m3 4 500
13 m3 350
sélectionnés
14 m3 300,0
Total partiel B
C
D'OUVRAGES
Total partiel C
TVA 18%
TOTAL TTC
109
PISTES RURALES
Région : Kara
Lot 23 : Tronçon 1 : Siou-Massédéna-Koudougou (40 Km)
Troncon 2 : RN1 (Lama) - Poulou (6 Km)

Total partiel A
Tronçon 1 : Siou-Massédéna-Koudougou (40 Km)
9 Reprofilage léger de la plateforme km 27
11 m3 15 900
compris compactage
14 m3 225
Total partiel B
Total partiel C
D
DESSINEES
Dalot 3x2 sur 7ml y compris remblai d’accès, mur en retour 4x
27g u 1
Dalot 4x4 sur 7ml y compris remblai d’accès, mur en retour 4x
27k u 1
27n Dalot double 4x3 sur 7ml y compris remblai d’accès, mur en
u 1
(e) retour 4x (H= 3m, L= 3m) et toutes sujétions
27n Dalots quadruple 4x3 sur 7ml y compris remblai d’accès, mur
u 1
(r) en retour 4x (H= 3m, L= 3m) et toutes sujétions
Total partiel D
41 u 2
localité
42 u 2
chantier
110
Total partiel F
Troncon 2 : RN1 (Lama) - Poulou (6 Km)
3 km 1,0
11 m3 2 000
13 m3 350
sélectionnés
14 m3 500,0
Total partiel B
D
DESSINEES
Caniveaux latéraux rectangulaires bétonnés de section
25d ml 100
0,80 x 1
27b
Dalot cadre 1x1 sur 9ml y compris toutes sujétions u 1,0
'
Total partiel D
F
D'IDENTIFICATION
42 u 2,0
Total partiel F
TVA 18%
TOTAL TTC
111
PISTES RURALES
Région : Kara
Lot 24 : Banghan-Kountoum-Dimori-Bitchabé
PK 0 au Pk 35+00

Total partiel A
3 km 11
(ouverture)
11 m3 16 100
compris compactage
14 m3 280
20 Déroctage des fossés latéraux ou divergents ml 40
Total partiel B
23a Démolition de buses Ø 800 ou Ø 1000 u 1
23c Démolition de dalot 2 x 1 u 4
24b Béton simple dosé à 300 kg/m3 m3 20
Total partiel C
D
DESSINEES
Dalot cadre 2x1, 5 sur 7ml y compris remblai d’accès, mur en
27d u 1
retour 4x (H= 1,5m, L= 3m) et toutes sujétions
27e u 1
27i Dalot cadre 4x2 sur 7 ml y compris toutes sujétions u 1
Total partiel D
35 ml 12
40/49 y compris peinture et toutes sujétions
Total partiel E
112
39 u 8
peinture
41 u 2
localité
42 u 2
chantier
Total partiel F
TOTAL HTVA
TVA 18%
TOTAL TTC
113
PISTES RURALES
Région : Kara
Lot 25 : Troncon 1 : Bèbèda-Sombonne (PK 0 au Pk 12+00)
Troncon 2 : RN 19 (Tchanadè) Agbalossi (8 KM)+ Piste Djamdè (2,5 Km)

Total partiel A
Troncon 1 : Bèbèda-Sombonne
11 m3 5 200
compris compactage
14 m3 120
Total partiel B
D
DESSINEES
27g u 1
27i u 1
Total partiel D
41 u 2
localité
42 u 2
chantier
Total partiel F
Sous-Total tronçon 1
Troncon 2 : RN 19 (Tchanadè) Agbalossi (8 KM)+ Piste Djamdè (2,5 Km)
Dégagement mécanique de l'emprise sur voie à réhabiliter
3 km 10,5
(ouverture au bull)
4 Abattage d'arbes u 3
6 Création de fossés latéraux km 16
114
8 Création de fossés divergents km 0,5
10 Reprofilage lourd de la plate forme y compris toutes sujetions Km 10,5
18 Déblai rocheux m3 20
Rechargement ponctuel de la chaussée y compris compactage
11 m3 3200
et toutes sujétions
Remblai pour corps de chaussée avec matériaux sélectionnés
13 m3 120
et pour accès aux ouvrages
19 purge avec substitution de matériaux sélectionnés m3 130
Total partiel B
D
DESSINEES
27b Dalot cadre 1 x 1 sur 7ml u 6
27e Dalot cadre 2 x 2 sur 7ml u 1
27g Dalot cadre 3x2 sur 7ml u 1
27j Dalot cadre 4 x 3 sur 7ml u 1
Total partiel D
Sous-Total Tronçon 2
TVA 18%
TOTAL TTC
115
PISTES RURALES
Région : Kara
Lot 26 - Tronçon 1 : Dimori - Bitchabé (15 Km)
Tronçon 2 : Bikpabombé - Village de Bapuré (3 Km)
Tronçon 3 : Bretelle Piste RN19 (KABOU)-SARA-RN19 (10 Km)
DEVIS QUANTITATIF ET ESTIMATIF
N° Désignation des travaux Uté Qté PU Prix Total

1 Installation générale et repliement de chantier Fft 1
Total partiel A
Tronçon 1 : Dimori - Bitchabé (15 Km)
2 Débrousaillage des bandes latérales km 15
6 Création des fossés latéraux km 15
8 Création des fossés divergents km 1,5
10 Reprofilage lourd de la plate forme km 15
Rechargement ponctuel et remblais pour reconstitution des
11 m3 1 350
talus
12 Rechargement systématique sur 6 m m3 3 375
14 m3 60
19 Purge et substitution en matériaux sélectionnés m3 150
20bi
Déroctage sur chaussée m3 20
s
Total partiel B
23a Démolition de buses U 4
24a-
Béton simple dosé à 300kg/m3 m3 10
b
24a-
Béton armé dosé à 350 kg/m3 m3 25
c
Total partiel C
2 Fourniture et pose de gardes corps en tuyau galva 40/49 ml 4,5
Total partiel E
39 u 8
peinture
41 u 2
localité
42 u 2
chantier
Total partiel F
Troncon 2 : Bikpabombé - Village de Bapuré (3 Km)
116
11 m3 900
14 m3 600
Total partiel B
D
DESSINEES
Fossés trapézoïdaux en béton armé dosé à 350kg/m3
26c (largeur de fond 0,6m / hauteur 0,6m / fruit des ml 6,0
parois 3 pour 1)
27n
(b)
sujétions
Total partiel D
F
D'IDENTIFICATION
42 u 2,0
Total partiel F
Troncon 3 : Bretelle Piste RN19 (KABOU)-SARA-RN19 (10 Km)
11 m3 2 100
14 m3 900
Total partiel B
F
D'IDENTIFICATION
42 u 2,0
Total partiel F
Tronçon 3)
117
TVA 18%
TOTAL TTC
118
PISTES RURALES
Région : Kara
Lot 27 : TRAVAUX D'ENTRETIEN DES PISTES RURALES DANS LA PREFECTURE DE LA KOZAH
CONSISTANCE DES
N° CANTONS LONG km)
TRAVAUX
1 TCHITCHAO 26,5
2 YADE-BOHOU 20,1
3 SOUMDINA 4
4 TCHARE 7,5 Ouvertures+Reprofilage
5 LAMA 27,2 léger+rechargement
ponctuel+construction de
7 LASSA 10 passages
8 KPENZINDE 7 busés+aménagement
9 PYA 20,9 des héliports+nettoyage
des places de
10 KOUMEA 6,9 luttes+fourniture du
11 LANDA 14 sable
12 DJAMDE 5
13 SARAKAWA+YAKA 10,9
SOUS TOTAL A 160
119
DEVIS QUANTITATIF ET ESTIMATIF DES TRAVAUX
MONTANT
N° DESIGNATIONS UTE QTE PU
S
Installation de chantier
0.1 Amené et repli du chantier fft 1
Sous Total 0
A Terrassement
3 Dégagement mécanique de l’emprise sur voie à réhabiliter (ouverture) km 16
Reprofilage léger de la chaussée sur 7m de large y compris curage
9 km 106,4
des fossés latéraux et divergents puis compactage de la plateforme
10 Reproflage lourd de la plateforme km 16
Rechargement ponctuel en graveleux latéritique y compris mise en
11 m3 9 540
forme réglage, compactage et toutes sujétions
11’ Fourniture et épandage de sable silteux m3 126
19 Purge et substitution en matériaux sélectionnés m3 500
Sous Total A
D Construction d'ouvrages
Passage busé Ø800 y compris toutes sujétions (jointoiement et
26c ml 140
construction de tête d’ouvrages….) pour chaussée
Sous Total D
F Ouvrages de protection et de signalisation
42 Fourniture et pose de panneau d'identification de chantier u 2
Sous Total F
TOTAL GENERAL HT
TVA 18%
TOTAL GENERAL TTC
120
PISTES RURALES
Région : Savanes
Lot 28 -Troncon 1: Bombouaka-Pligou-Barkoissi : PK 0 au Pk 22+500
Troncon 2 : Gbengba-Nagbéni : PK 0 au Pk 14+900
Tronçon 3 : Sadori-padori (11 Km)

Total partiel F
Troncon 1 : Bombouaka-Pligou-Barkoissi
11 m3 6 750
compris compactage
14 m3 450
Total partiel B
23d Démolition de dalot 2 x 2 u 3
Total partiel C
D
DESSINEES
27n Dalots double 4x2sur 7ml y compris remblai d’accès, mur en
u 1
(d) retour 4x (H= 2m, L= 3m) et toutes sujétions
27n Dalots triple 4x2sur 7ml y compris remblai d’accès, mur en
u 1
(k) retour 4x (H= 2m, L= 3m) et toutes sujétions
Total partiel D
41 u 2
localité
42 u 2
chantier
Total partiel F
Tronçon 2 : Gbengba-Nagbéni
121
11 m3 4 380
compris compactage
Total partiel B
D
DESSINEES
Total partiel D
Total partiel E
41 u 6
localité
42 u 2
chantier
Total partiel F
Tronçon 3: Sadori-padori (11 Km)

5 Curage mécanique de fossés latéraux km 22
7 Curage mécanique de fossés divergents km 1
Rechargement ponctuel et point à temps sur chaussée 3
11 m3
y compris compactage 500
13 m3
sélectionnés 875
14 m3
avec matériaux provenant 500,0
19 Purge mécanique y compris matériaux à substituer m3

350,0
Total partiel B
F
D'IDENTIFICATION
41 u
d'identification de localité 2,0
42 u
d'identification de chantier 2,0
Total partiel F
Tronçon 3)
TVA 18%
TOTAL TTC
122
PISTES RURALES
Région : Savanes
Lot 29 Tronçon 1: Lotougou - Warkambou (6km) : PK 0 au Pk 6+00
Troncon 2 : Dontougou - Kong + Bretelle Karsonne : PK 0 au Pk 12+00
tronçon 3 : Nanergou-Tantigou-Dapaong : PK 0 au Pk 6+600
tronçon 4 : Tankpiélim- Nano : PK 0 au Pk 10+0
N° DESIGNATION DES TRAVAUX Uté QTE

Total partiel A
Tronçon 1 : Lotougou – Warkambou (6km)
11 m3 1 500
compris compactage
14 m3 170
Total partiel B
Total partiel C
D
DESSINEES
27n
Dalots quadruple 4x4sur 7ml y compris toutes sujétions u 1
(s)
Total partiel D
30 Fourniture et mise en œuvre de maçonnerie de moellons m3 100
31 Fourniture et mise en place d'un enrochement m3 20
Total partiel E
41 u 2
localité
123
42 u 2
chantier
Total partiel F
Tronçon 2 : Dontougou - Kong + Bretelle Karsonne (12km)
11 m3 3 000
compris compactage
14 m3 600
Total partiel B
24c Béton simple dosé à 350 kg/m3 m3 5
24d Béton armé dosé à 350 kg/m 3 m 3 20
Total partiel C
D
DESSINEES
25d ml 600
1
Total partiel D
Total partiel E
39 u 8
peinture
41 u 2
localité
42 u 2
chantier
Total partiel F
Tronçon 3 : Nanergou-Tantigou-Dapaong (6,6km)
124
11 m3 2 520
compris compactage
14 m3 685
Total partiel B
Total partiel C 0
D
DESSINEES
Total partiel D
Total partiel E
42 u 2
chantier
Total partiel F
Tronçon 4 : Tampiélim - Nano (10km)
11 m3 3 500
compris compactage
14 m3 250
Total partiel B
Total partiel C
D
DESSINEES
27n(f) Dalot double 4x4 sur 7ml y compris toutes sujétions u 1
125
Total partiel D
42 u 2
chantier
Total partiel F
TOTAL HTVA (Installation + Tronçon 1 +Tronçon 2

+Tronçon 3+ tronçon 4)
TVA 18%
TOTAL TTC
126
PISTES RURALES
Région : Savanes
Lot 30 : Kondjoaré II-Yéboani-Kondjoaré III +Garo-Kondjoaré II (EPP Kondjoaré Marché)
PK 0 au Pk 9+600

Total partiel A
3 km 6
(ouverture)
14 m3 218
Total partiel B
Total partiel C
D
DESSINEES
25d ml 250
1
Total partiel D
Total partiel E
41 u 2
localité
42 u 2
chantier
Total partiel F
TOTAL HTVA
TVA 18%
TOTAL TTC
127
PISTES RURALES
Région : Savanes
Lot 31 -Tronçon 1 : Lonlong-Gnangbong-Liétiélou-Kalagou-Kalguintib-Sornabé (12,6 Km)
Tronçon 2 : Nassablé (EPP Centrale)-Natenga (Lycée)-Kalguintib-Sornabé (4,5 Km)
Tronçon 3 : RN1-Yégo-Kpalmatongue(5 Km)+Bretelle CEG Kong Moba (2,5 Km)

Total partiel A
Tronçon 1 : Lonlong-Gnangbong-Liétiélou-Kalagou-Kalguintib-Sornabé (12,6 Km)
2 Débroussaillage mécanique des bandes latérales km
3 km 12,6
(ouverture)
Rechargement ponctuel de la plate-forme sur 7 m de large et
12 m3 3 780
15 cm d'épaisseur
14 m3 105
Total partiel B
Total partiel C
D
DESSINEES
27e u 4
27i u 1
u 1
Total partiel D
Total partiel E
128
41 u 2
localité
42 u 2
chantier
Total partiel F
Tronçon 2 : Nassablé (EPP Centrale)-Natenga (Lycée)-Kalguintib-Sornabé (4,5 Km)
11 m3 1 350
compris compactage
14 m3 250
Total partiel B
Total partiel C
D
DESSINEES
u 1
Total partiel D
Total partiel E
41 u 2
localité
42 u 2
chantier
Total partiel F
Tronçon 3 : Yégo-Kpalmatongue(5 Km)+Bretelle CEG Kong Moba (2,5 Km)
11 m3 2 100
compris compactage
129
Total partiel B
Total partiel C
D
DESSINEES
27d Dalot cadre 2x1,5 sur 7ml y compris toutes sujétions u 1
Total partiel D
28 Fourniture et mise en œuvre de perrés maçonnés m2
Total partiel E
41 u 2
localité
42 u 2
chantier
Total partiel F
Tronçon 3)
TVA 18%
TOTAL TTC
130
PISTES RURALES
Région : Savanes
Lot 32 -Tronçon 1 : Cinkassé - Boadé - Goulougoushi (17 km)
Tronçon 2 : RN1 - Franco- islamique - Tampilogo (3,5 Km)
Tronçon 3 : rues de désenclavement du quartier Nagdaga (3 km)
MONTAN
T
Total partiel A
Tronçon 1 : Cinkassé - Boadé - Goulougoushi (17 km)
C
D'OUVRAGES
23h Démolition complète de dalot u 1,0
Total partiel C
D
DESSINEES
Dalots triple 4x4sur 7ml y compris remblai d’accès,
27n
(m)
sujétions
Total partiel D
Total partiel E
F
D'IDENTIFICATION
42 u 2
Total partiel F
Tronçon 2: RN1-Ecole franco islamique-tampilogo (3,5 Km)
3 km 3,5
4 Abattage d'arbres de plus de 1m de circonférence u 3,0
12 m3 3 150
17 Déblai ordinaire en terrain meuble m3 1 500
131
18 Déblai en terrain rocheux m3
Total partiel B
C
D'OUVRAGES
Total partiel C
D
DESSINEES
Dalot cadre 4x2 sur 9 ml y compris remblai d’accès,
sujétions
Dalots triple 4x4 sur 9ml y compris remblai d’accès,
sujétions
Total partiel D
28 Fourniture et mise en œuvre de perrés maçonnés m2 100,0
31 Fourniture et mise en place d'un enrochement m3 20,0
Total partiel E
F
D'IDENTIFICATION
42 u 2,0
Total partiel F
Tronçon 3 : Rues de désenclavement du quartier Nagdaga (3 km)
C
D'OUVRAGES
23b Démolition de dalot 1 x 1 u 1,0
Total partiel C
D
DESSINEES
Caniveaux latéraux rectangulaires bétonnés de section
25e ml 1 000
1x1
132
27c Dalot cadre 2x1 sur 7ml y compris toutes sujétions u 1,7
Dalot cadre 2x1, 5 sur 7ml y compris remblai
27d d’accès, mur en retour 4x (H= 1,5m, L= 3m) et u 1,7
toutes sujétions
27e mur en retour 4x (H= 2m, L= 3m) et toutes u 1,7
sujétions
Total partiel D
F
D'IDENTIFICATION
42 u 2,0
Total partiel F
Tronçon 3)
TVA 18%
TOTAL TTC
133
PISTES RURALES
Région : Savanes
Lot 33 -Tronçon 1 : Pogyogo 1-RN1-Pogyogo II (2km)
Tronçon 2 : Tabi Ouando-Tabi I-Gaboni-Safobé II (EPP)- yorgou (16Km)
MONTA
NT
Total partiel A
Tronçon 1 : Pogyogo 1-RN1-Pogyogo II (2km)
3 km 0,5
(ouverture)
12 m3 2 400
Total partiel B
23a Démolition de buses Ø 800 ou Ø 1000 u
Total partiel C
D
DESSINEES
27n Dalots triple 4x3 sur 7ml y compris remblai d’accès, mur en
u 1,3
(l) retour 4x (H= 3m, L= 3m) et toutes sujétions
Total partiel D
42 u 2,0
chantier
Total partiel F
Tronçon 2 : Tabi Ouando-Tabi I-Gaboni-Safobé II (EPP)- yorgou
134
3 km 12,0
(ouverture)
11 m3 8 800
compris compactage
12 m3 10 400
Total partiel B
Total partiel C
D
DESSINEES
27h u 2,0
27i u 1,0
27j u 1,0
27n Dalots double 3x3sur 7ml y compris remblai d’accès, mur en
u 2,0
(c) retour 4x (H= 3m, L= 3m) et toutes sujétions
27n Dalots double 4x3 sur 7ml y compris remblai d’accès, mur
u 1,0
(e) en retour 4x (H= 3m, L= 3m) et toutes sujétions
u 1,0
(j) retour 4x (H= 3m, L= 3m) et toutes sujétions
u 1,0
(m) retour 4x (H= 4m, L= 3m) et toutes sujétions
Total partiel D
28 Fourniture et mise en œuvre de perrés maçonnés m2 10,0
Total partiel E
41 u 4,0
localité
42 u 2,0
chantier
Total partiel F
135
TVA 18%
TOTAL TTC
136
PISTES RURALES
Région : Savanes
Lot 34- Tronçon 1 : RN1- Palbiaga 1 (5 km)
Tronçon 2 : RN1- Palbiaga 2 (3 km)
Tronçon 3 : Safobé-Samnaba (8 Km)
MONTAN
T
Total partiel A
3 km 5,0
12 m3 4 000
Total partiel B
C
D'OUVRAGES
Total partiel C
D
DESSINEES
27c Dalot cadre 2x1 sur 7 ml y compris toutes sujétions u 5,0
Dalots double 3x3 sur 7ml y compris remblai d’accès,
sujétions
27n
(f)
sujétions
Total partiel D
F
D'IDENTIFICATION
137
41 u 2,0
42 u 2,0
Total partiel F
3 km 3,0
12 m3 2 700
Total partiel B
C
D'OUVRAGES
Total partiel C
D
DESSINEES
27c Dalot cadre 2x1 sur 7 ml y compris toutes sujétions u 2,0
27e Dalot cadre 2x2 sur 7 ml y compris toutes sujétions u 4,0
27n
(c)
sujétions
Total partiel D
F
D'IDENTIFICATION
41 u 2,0
42 u 2,0
Total partiel F
Tronçon 3 : Safobé-Samnaba (8 Km)
138
11 m3 2 400
14 m3 500,0
Total partiel B
C
D'OUVRAGES
23c Démolition de dalot 2 x 1 u 1,0
Total partiel C
D
DESSINEES
27a Dalot cadre 1x0, 70 sur 9ml y compris toutes
u 1,3
' sujétions
27g
'
sujétions
Total partiel D
Total partiel E
F
D'IDENTIFICATION
42 u 2,0
Total partiel F
Sous -Total Tronçon 3
Tronçon 3)
TVA 18%
TOTAL TTC
139
Formulaires de Proposition technique
1) Personnel affecté aux Travaux
2) Matériel affecté aux Travaux
3) Organisation des travaux sur site
4) Méthode de réalisation
5) Programme/Calendrier de Mobilisation
6) Programme/Calendrier de Construction
7) Autres
140
Formulaires de qualification
Formulaire ELI – 1.1

Formulaire de renseignements sur le Candidat
[Le Candidat remplit le tableau ci-dessous conformément aux instructions entre crochets. Le
tableau ne doit pas être modifié. Aucune substitution ne sera admise.]

CR No.: [Insérer le nom de l’Avis d’Appel d’Offres]
1. Nom du Candidat : [Insérer le nom du Candidat]
2. En cas de groupement, noms de tous les membres : [Insérer le nom de chaque membre
du groupement]
3. Pays où le Candidat est, ou sera légalement enregistré: [Insérer le nom du pays de

base fixe ou d’établissement stable ou d’inscription au registre du commerce]
4. Année d’enregistrement du Candidat : [Insérer l’année d’enregistrement]
5. Adresse officielle du Candidat dans le pays d’enregistrement : [Insérer l’adresse légale

du Candidat dans le pays d’enregistrement]
6. Renseignement sur le représentant dûment habilité du Candidat:

Nom: [Insérer le nom du représentant du Candidat]
Adresse: [Insérer l’adresse du représentant du Candidat]
Téléphone/Fax : [Insérer le no de téléphone/fax du représentant du Candidat]
Adresse électronique: [Insérer l’adresse électronique du représentant du Candidat]
7. Ci-joint copie des originaux des documents ci-après: [Cocher la (les) case(s)
correspondant aux documents originaux joints]
 Document d’enregistrement, d’inscription ou de constitution de la firme nommée au
point 1 ci-dessus, en conformité avec l’alinéa 4.1 des IC
 En cas de groupement, lettre d’intention de constituer un groupement, ou
convention de groupement, en conformité avec l’alinéa 4.1 des IC.
141
Formulaire ELI – 1.2
Formulaire de renseignements sur les membres de groupement
[Le Candidat remplit le tableau ci-dessous conformément aux instructions entre crochets.
Le tableau ne doit pas être modifié. Aucune substitution ne sera admise.]

CR No.: [Insérer le nom de l’Appel à Consultation]
1. Nom du Candidat : [Insérer le nom du Candidat]
2. Nom du membre du groupement : [Insérer le nom du membre du groupement]
3. Pays où le membre du groupement est, ou sera légalement enregistré: [Insérer le nom

du pays d’enregistrement du membre du groupement]
4. Année d’enregistrement du membre du groupement: [Insérer l’année d’enregistrement
du membre du groupement]
5. Adresse officielle du membre du groupement dans le pays d’enregistrement: [Insérer
l’adresse légale du membre du groupement dans le pays d’enregistrement]
6. Renseignement sur le représentant dûment habilité du membre du groupement:
Nom: [Insérer le nom du représentant du membre du groupement]
Adresse: [Insérer l’adresse du représentant du membre du groupement]
Téléphone/Fac-similé: [Insérer le no de téléphone/fac-similé du représentant du
membre du groupement]
Adresse électronique: [Insérer l’adresse électronique du représentant du membre du
groupement]
7. Ci-joint copie des originaux des documents ci-après: [Cocher la (les) case(s)
correspondant aux documents originaux joints]
 Document d’enregistrement, d’inscription ou de constitution de la firme nommée
en 2 ci-dessus, en conformité avec l’alinéa 4.1 des IC
142
Formulaire FIN – 2.1
Situation financière
Nom du candidat : _______________________ Date : _________________
Nom de la partie au GE : ___________________ __ No. CR: ___
A compléter par le candidat et, dans le cas d’un Groupement d’Entreprise (GE), par chaque
partie.
Données financières en Antécédents pour les trois (3) dernières années

équivalent FCFA (équivalent en milliers de FCFA)
Année 1 Année 2 Année 3
Information du bilan
Total actif (TA)
Total passif (TP)

Patrimoine net (PN)
Disponibilités (D)
Engagements (E)
Information des comptes de résultats

Recettes totales (RT)
Bénéfices avant impôts (BAI)
 On trouvera ci-après les copies des états financiers (bilans, y compris toutes les notes y
afférents, et comptes de résultats) pour les années spécifiées ci-dessus et qui satisfont
aux conditions suivantes :
a) Ils doivent refléter la situation financière du candidat ou de la Partie au GE, et non
pas celle de la maison-mère ou de filiales
b) Les états financiers passés doivent être vérifiés par un expert-comptable agréé
c) Les états financiers doivent être complets et inclure toutes les notes qui leur ont
été ajoutées
d) Les états financiers doivent correspondre aux périodes comptables déjà terminées
et vérifiées (les états financiers de périodes partielles ne seront ni demandés ni
acceptés)
143
Formulaire FIN – 2.2
Chiffre d’affaires annuel moyen des activités de construction
Nom du candidat : ________________________ Date: _________________

Nom de la partie au GE : _________________ No. AAO: ___
Données sur le chiffre d’affaires annuel (construction uniquement)

Année Montant et monnaie Equivalent FCFA
_________________________________________ __________________
_________________________________________ __________________
_________________________________________ __________________
_________________________________________ __________________
_________________________________________ __________________
*Chiffre _________________________________________ __________________
d’affaires
moyen des
activités
*Le chiffre d’affaires annuel moyen des activités est calculé en divisant le total des paiements
ordonnancés pour les travaux en cours par le nombre d’années spécifié.
144
Formulaire FIN 2.3
Capacité de financement
Indiquer les sources de financement (liquidités, actifs réels non grevés, lignes de crédit et
autres moyens financiers nécessaires pour les besoins de trésorerie liés aux travaux afférents
au(x) marché(s) considéré(s), nets des engagements pris par le Candidat au titre d’autres
marchés comme requis.
Source de financement Montant (FCFA équivalents)
1.
2.
3.
4.
145
Formulaire EXP – 3.1
Expérience générale de construction
Nom du candidat : ________________________ Date: __________________
Nom de la partie au GE : ______________ _________ No. AAO: ____
Mois/ Mois/ Identification du marché Rôle du candidat

année de année
départ* final(e)
Nom du marché :
______ ______ Brève description des Travaux réalisés par le ______________
candidat :
Nom du Maître d’Ouvrage :
Adresse :
Nom du marché :
candidat :
Adresse :
Nom du marché :
candidat :
Adresse :
Nom du marché :
candidat :
Adresse :
Nom du marché :
candidat :
Adresse :
Nom du marché :
candidat :
Adresse :
*Inscrire l’année civile en commençant par la plus ancienne.
146
Formulaire EXP – 3.2 a)
Expérience spécifique
Nom du candidat : _________________________ Date: ________________

Nom de la partie au GE : ____________________ No. CR : ________
Numéro de marché similaire : ___ Information

Identification du marché ________________________________________
Date d’attribution ________________________________________
Date d’achèvement ________________________________________
Rôle dans le marché

  
Sous-traitant
Entrepreneur Ensemblier
Montant total du marché _____________________ FCFA_______
Dans le cas d’une partie à un GE ou d’un
sous-traitant, préciser la participation au __________% _____________ FCFA_______
montant total du marché
Nom du Maître d’Ouvrage : ________________________________________
Adresse : ________________________________________
________________________________________
Numéro de téléphone/télécopie : ________________________________________
Adresse électronique : ________________________________________
147
Formulaire EXP – 3.2 a) (suite)
Expérience spécifique (suite)
Nom du candidat : ___________________________
Nom de la partie au GE : ___________________________
No. du marché similaire : Information

Description de la similitude
conformément au Sous-critère 3.2 a):
Montant _________________________________
Taille physique _________________________________
Complexité _________________________________
Méthodes/Technologie _________________________________
Autres caractéristiques _________________________________
148
Formulaire EXP – 3.2 b)
Expérience spécifique dans les principales activités
Nom du candidat : ________________________ Date: __________________

Nom de la partie au GE : ______________ _________ No. AAO: ____
Information
Identification du marché _______________________________________

Date d’attribution ___________________________________________
Date d’achèvement ___________________________________________
Rôle dans le marché
  
Sous-traitant
Entrepreneur Ensemblier
Montant total du marché ____________________________ FCFA_________
Dans le cas d’une partie au GE
ou d’un sous-traitant, préciser la ____________ _____________ FCFA_________
participation au montant total du %
marché
Nom du Maître d’Ouvrage : ___________________________________________
Adresse : ___________________________________________
___________________________________________
Numéro de téléphone/télécopie : ___________________________________________
Adresse électronique : ___________________________________________
149
Formulaire EXP – 3.2 b) (cont.)
Expérience spécifique de construction dans les activités principales
(suite)
Nom du candidat : ___________________________
Nom de la partie au GE : ___________________________
Information
Description des principales activités
conformément au Sous-critère 3.2 (b):
150
Matériel
Formulaire MAT
Le Candidat doit fournir les détails concernant le matériel proposé afin d’établir qu’il a la
possibilité de mobiliser le matériel clé dont la liste figure dans les critères de qualification. Un
formulaire distinct sera préparé pour chaque pièce de matériel figurant sur la liste, ou pour
du matériel de remplacement proposé par le Candidat.
Pièce de matériel
Renseignement sur Nom du fabricant Modèle et puissance

le matériel
Capacité Année de fabrication
Position courante Localisation présente
Détails sur les engagements courants
Provenance Indiquer la provenance du matériel

 en possession en location en location vente fabriqué
spécialement
Les renseignements suivants seront omis pour le matériel en possession du Candidat.
Propriétaire Nom du Propriétaire

Adresse du Propriétaire
Téléphone Nom et titre de la personne à contacter

Télécopie Télex
Accords Détails de la location / location-vente / accord de fabrication
151
Personnel
Formulaire PER-1
Personnel proposé
Le Candidat doit fournir les noms de personnels ayant les qualifications requises exigées. Les
renseignements concernant leur expérience devront être indiqués dans le Formulaire ci-
dessous à remplir pour chaque candidat.
1. Désignation du poste
Nom
Nom
Nom
Nom
152
Formulaire PER-2
Curriculum vitae du Personnel proposé
Nom du Candidat
Poste
Renseignements Nom Date de naissance

personnels
Qualifications professionnelles
Employeur Nom de l’employeur

actuel
Adresse de l’employeur
Téléphone Contact (responsable / chargé du

personnel)
Télécopie E-mail
Emploi tenu Nombre d’années avec le présent

employeur
Résumer l’expérience professionnelle des 20 dernières années en ordre chronologique inverse. Indiquer
l’expérience technique et de gestionnaire pertinente pour le projet.
De À Société / Projet / Position / expérience technique et de gestionnaire

pertinente
153
Formulaire MTC
Marchés/Travaux en cours
Les Candidats et chaque partenaire du groupement doivent fournir les renseignements

concernant leurs engagements courants pour tous les marchés attribués, ou pour lesquels ils
ont reçu une notification d’attribution, etc.…, ou pour les marchés en voie d’achèvement,
mais pour lesquels un certificat de réception provisoire sans réserve n’a pas été émis par le
Maître d’Ouvrage.
Intitulé du marché Maître d’Ouvrage, Valeur des Date d’achèvement Montant moyen mensuel
contact travaux restant à prévue facture au cours des 6
adresse/tél/télécopie exécuter (FCFA derniers mois
équivalents) (FCFA/mois)
1.
2.
3.
4.
5.
etc.
154
Modèle de garantie de soumission (garantie bancaire)
[La banque remplit ce modèle de garantie de soumission conformément aux indications entre
crochets]
[Insérer le nom de la banque, et l’adresse de l’agence émettrice]
Bénéficiaire : [Insérer nom et adresse de l’Autorité contractante]
Date : [Insérer date]
Garantie de soumission no. : [Insérer N° de garantie]
Nous avons été informés que [Nom du Candidat] (ci-après dénommé « le Candidat ») a
répondu à votre appel d’offres n°. [Insérer n° de l’avis d’appel d’offres] pour la réalisation
des Travaux de [Insérer description des travaux] et vous a soumis son offre en date du
[Insérer date du dépôt de l’offre] (ci-après dénommée « l’Offre »).
En vertu des dispositions du dossier d’appel d’offres restreint, l’Offre doit être accompagnée
d’une garantie de soumission.
A la demande du Candidat, nous [Insérer nom de la banque] nous engageons par la présente,
sans réserve et irrévocablement, à vous payer à première demande, toutes sommes d’argent
que vous pourriez réclamer dans la limite de [Insérer la somme en FCFA ou un montant
équivalent dans une monnaie internationale librement convertible]. _____________ [Insérer
la somme en lettres].
Votre demande en paiement doit être accompagnée d’une déclaration attestant que le
Candidat n'a pas exécuté une des obligations auxquelles il est tenu en vertu de l’Offre, à
savoir :
a) s’il retire l’Offre pendant la période de validité qu’il a spécifiée dans la lettre de
soumission de l’offre; ou
b) si , s’étant vu notifier l’acceptation de l’Offre par l’Autorité contractante pendant la

période de validité telle qu’indiquée dans la lettre de soumission de l’offre ou prorogée
par l’Autorité contractante avant l’expiration de cette période, il:
1. ne signe pas le Marché ; ou
2. ne fournit pas la garantie de bonne exécution du Marché, s’il est tenu de le

faire ainsi qu’il est prévu dans les Instructions aux candidats.
La présente garantie expire :

(a) si le marché est octroyé au Candidat, lorsque nous recevrons une copie du Marché signé
et de la garantie de bonne exécution émise en votre nom, selon les instructions du Candidat ;
ou
155
(b) si le Marché n’est pas octroyé au Candidat, à la première des dates suivantes : (i) lorsque
nous recevrons copie de votre notification au Candidat du nom du candidat retenu, ou (ii)
vingt-huit (28) jours après l’expiration du délai de validité de l’Offre [Rappeler ce délai
spécifié aux DPAO. 90 jours en l’occurrence] ainsi que spécifié au DPAO et dans la lettre
de soumission du candidat.
Toute demande de paiement au titre de la présente garantie doit être reçue au plus tard à
cette date.
En tout état de cause, la présente garantie de soumission doit être établie conformément à
l’Acte Uniforme OHADA portant organisation des sûretés du 17 avril 1997, dont les articles
29 et 30 sont respectivement relatifs aux règles de formation de la lettre de garantie (encore
appelée garantie à première demande) et à ses mentions obligatoires.
Nom : [nom complet de la personne signataire]
Titre : [capacité juridique de la personne signataire]
Signé : [signature de la personne dont le nom et le titre figurent ci-dessus]
156
Attestation de capacité financière ou de disponibilité de crédit
[La banque remplit ce modèle d’attestation de capacité financière conformément aux
indications entre crochets]
[Insérer le nom de la banque, et l’adresse de l’agence émettrice]

Bénéficiaire : [Insérer nom et adresse de l’Autorité contractante]
Date : [Insérer date]
Référence N° [Insérer le numéro de référence de l’attestation]
1. Nous soussignés [Insérer la dénomination complète de la banque] attestons par la

Pr
ésente que l’entreprise [Insérer la dénomination complète du client] est cliente de notre
[Insérer le type de la banque] et entretient le compte N° [Insérer le numéro du compte du
client] ouvert dans nos livres.
2. [Prière de choisir entre les deux (02) options de financement]
a) Nous nous engageons à octroyer à l’entreprise [Insérer la dénomination complète du

client] une ligne de crédit à hauteur de [Insérer le montant à octroyer] de francs CFA,
au cas où elle serait déclarée titulaire du [marché/ lot N°] relatif [Insérer l’intitulé du
marché ou du lot], dans le cadre de l’appel d’offres [Insérer les références de l’appel
d’offres] portant [Insérer le titre de l’appel d’offres] lancé par le [Insérer le nom de
l’autorité contractante].
Ou
b) Par ailleurs, nous confirmons que l’entreprise [Insérer la dénomination complète du
client] dispose des avoirs liquides d’au moins [Insérer le montant disponible] de francs
CFA, au cas où elle serait déclarée titulaire du [marché/ lot N°] relatif [Insérer
l’intitulé du marché ou du lot], dans le cadre de l’appel d’offres [Insérer les références
de l’appel d’offres] portant [Insérer le titre de l’appel d’offres] lancé par le [Insérer le
nom de l’autorité contractante].
3. En foi de quoi nous délivrons la présente attestation pour servir et valoir ce que de
droit.
Fait à [Insérer le nom de la ville et la date de signature de la présente attestation]
Signature [Insérer la signature]
Nom [Insérer le nom complet de la personne signataire de la présente attestation].

En tant que [indiquer la capacité du signataire]
157

Dao 2019

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Dao 2019

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

REPUBLIQUE TOGOLAISE

GUERIN - KOUKA PAGOUDA

MINISTERE DES INFRASTRUCTURES ET DES TRANSPORTS

BASSAR Aléhéridè Kpaza

PERSONNE RESPONSABLE DES MARCHES PUBLICS

BLITTA DIRECTION GENERALE DES TRAVAUX PUBLICS

AOIO N° ____ /MIT/CAB/SG/PRMP/DGTP/DPR du ……………. 2018

TRAVAUX D'ENTRETIEN COURANT ET D'ELIMINATION DES POINTS

Le présent Dossier d’appel d’offres ouvert comprend les parties suivantes :

PREMIÈRE PARTIE – PROCÉDURES D’APPEL D’OFFRES

Section I. Avis d’Appel d’Offres

DEUXIÈME PARTIE – SPECIFICATIONS DES TRAVAUX

Section V. Cahier des Clauses techniques et plans

TROISIÈME PARTIE – MARCHÉ

Section VIII. Formulaires du Marché

TRAVAUX D'ENTRETIEN COURANT ET D'ELIMINATION DES POINTS

Appel d’offres international ouvert

Autorité contractante: Ministère des Infrastructures et des Transports (MIT)

Procédures d’appel d’offres

Section I. Avis d’Appel d’Offres

TRAVAUX D'ENTRETIEN COURANT ET D'ELIMINATION DES POINTS CRITIQUES

27 Pistes dans la Kozah 120

NB : Le Maitre d’Ouvrage tiendra compte du plan de charge et des performances des

3. Les exigences en matière de qualifications sont :

(i) fournir les pièces administratives exigées dans les DPAO :

Il est interdit aux entreprises de se présenter à la fois en qualité de soumissionnaires individuels

Tableau 2 : Montant de la garantie de soumission par lot

Désignation des lots 23, 29, 31 32 34

Le Ministre des Infrastructures et des Transports

Table des articles

B. Contenu du Dossier d’appel d’offres restreint ........................................... 19

C. Préparation des offres .......................................................................... 21

D. Remise des Offres et Ouverture des plis .................................................. 27

E. Évaluation et comparaison des offres ....................................................... 29

F. Attribution du Marché ......................................................................... 34

1.2 Tout au long du présent Dossier d’appel d’offres restreint :

a) Le terme « par écrit » signifie communiqué sous forme écrite avec

b) Si le contexte l’exige, le singulier désigne le pluriel, et vice versa ; et

c) Le terme « jour » désigne un jour calendaire; sauf indication contraire,

a) procédé à des pratiques de collusion entre soumissionnaires afin d’établir

a) la confiscation des garanties constituées par le contrevenant dans le cadre

b) l’exclusion de la concurrence pour une durée temporaire en fonction de la

c) le retrait de leur agrément et/ou de leur certificat de qualification ;

d) une sanction à caractère pécuniaire dont le montant est fonction de la

3.3 L’inexactitude des mentions obérant les capacités techniques, financières et

4.2 Ne sont pas admises à concourir les personnes physiques ou morales :

a) qui ne se sont pas acquittées de leurs droits, taxes, impôts, cotisations,

Les dispositions ci-dessus sont également applicables aux membres de

4.3 Un candidat ne peut se trouver en situation de conflit d’intérêt. Tout

a) se trouve dans les situations décrites aux alinéas 4.2 e) et f) ci-dessus ; ou

B. Contenu du Dossier d’appel d’offres restreint

PREMIÈRE PARTIE : Procédures d’appel d’offres

DEUXIÈME PARTIE : Spécification des travaux

 Section V. Cahier des Clauses techniques et plans

TROIXIEME PARTIE : Marché

 Section VI. Cahier des Clauses administratives générales (CCAG)

6.2 L’Autorité contractante ne peut être tenu responsable de l’intégrité du

6.3 Le Candidat doit examiner l’ensemble des instructions, formulaires,

7.5 Il est demandé au Candidat, autant que possible, de soumettre toute

7.6 Le compte-rendu de la réunion, incluant le texte des questions posées et des

7.7 Le fait qu’un candidat n’assiste pas à la réunion préparatoire à l’établissement

C. Préparation des offres

11. Documents 11.1 L’offre comprendra les documents suivants :