Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
11-2008
Spécifications
Notre gamme d’armoires polyester présente
un vaste champ d’applications telles que :
la distribution d’électricité, de gaz et d’eau,
la télécommunication, la vidéocommunication,
la signalisation routière, l’éclairage public,
la gestion centralisée. Sans plage Avec plage (emplacement logo)
4
Coffrets et armoires polyester
Couleurs standards
Beige sable : Gris RAL 7035 : Ivoire RAL 1015 :
5
Coffrets et armoires polyester
Gamme Ecrins
Armoires modulaires, dépotables intégrant une borne de comptage
EDF HN 62-S-22.
Elles sont composées de panneaux en fibre de verre, avec un gel coat isophtalique RAL 7010.
Ces panneaux sont directement fixés sur un châssis formant un ensemble dissociable et
interchangeable évitant ainsi l’opération de recâblage lors du changement de l’enveloppe.
Le matériel électrique est fixé sur un châssis solidaire du socle.
Elles peuvent être équipées d’une borne de comptage EDF HN 62-S-22 comprenant
en partie basse les coupes circuit, en partie haute une platine de comptage type 2.
Une des portes peut être équipée d’un coffret agent (EP).
Les différentes faces sont anti-affiches nouveau design, IP 44 IK 10.
Fermeture
L’accès à la borne EDF s’effectue par une des portes latérales à l’aide d’une serrure
quart de tour triangle (d’origine porte gauche). L’accès au matériel électrique
s’effectue par les portes avant à l’aide d’une serrure crémone à clé.
Fixations
L’armoire est livrée avec un socle polyester qui est scellé directement dans le sol en même
temps que la borne de comptage.
Applications
Eclairage public, signalisation routière, réseau câblé, comptage électricité.
Gamme Oisans
Coffrets multicompartiments.
Fermeture
Deux serrures à quart de tour triangle cadenassables.
Fixations
Murales en saillie, encastrées, sur poteau, sur socle polyester ou béton (hors fourniture).
Applications
Eclairage public, signalisation routière, télécommunication, réseau câblé, comptage
d’électricité, de gaz et d’eau...
Gamme Meije
Coffrets classiques à 1 porte recouvrante.
Fermeture
Deux serrures à quart de tour triangle cadenassables.
Fixations
Murales en saillie, encastrées, sur socle polyester ou béton (hors fourniture).
Applications
Eclairage public, signalisation routière, comptage d’électricité, de gaz et d’eau...
7
Coffrets et armoires polyester
Gamme Belledonne
Armoires avec un ou plusieurs compartiments.
Armoires en fibre de verre, avec un revêtement Gel coat isophtalique.
Ces armoires comportent un ou plusieurs compartiments. Elles sont anti-affiches.
IP 43 IK 10 (IP 45 IK 10 avec un joint supplémentaire).
Fermeture
Deux serrures à quart de tour triangle cadenassables ou à clé.
Fixations
Sur socle polyester ou béton (hors fourniture).
Applications
Eclairage public, signalisation routière, télécommunication, réseau câblé,
comptage d’électricité, de gaz et d’eau...
Armoires un compartiment Socles 1 porte, 1 face, sans plage
HxLxP * HxLxP * Réf. HxLxP * Réf.
hors tout utile Depagne hors tout Depagne
800x620x305 750x585x220 1 porte anti-affiche 603 616
800x620x390 750x585x305 1 porte anti-affiche 604 616
945x480x250 895x445x170 1 porte anti-affiche avec plage 602 518
945x510x265 895x445x170 1 porte, 4 faces anti-affiche 603 050
avec plage
945x510x265 895x445x170 1 porte, 4 faces anti-affiche 603 750
945x785x250 895x745x170 1 porte anti-affiche avec plage 601 998
1105x660x375 1045x595x280 1 porte, 4 faces anti-affiche 603 031
avec plage
1105x660x375 1045x595x280 1 porte, 4 faces anti-affiche 603 731
1105x810x375 1045x745x280 1 porte, 4 faces anti-affiche 603 030 300x860x445 954 643
avec plage
1105x810x375 1045x745x280 1 porte, 4 faces anti-affiche 603 730 300x860x445 954 643
1105x1110x465 1045x1045x370 2 portes, 4 faces anti-affiche 601 965 300x1100x530 954 965
avec plage
1105x1110x465 1045x1045x370 2 portes, 4 faces anti-affiche 603 965 300x1100x530 954 965
1105x1240x365 1045x1195x280 2 portes anti-affiche avec plage 601 996 200x1300x420 954 881
1105x1260x375 1045x1195x280 2 portes, 4 faces anti-affiche 603 040 200x1300x420 954 881
avec plage
1105x1260x375 1045x1195x280 2 portes, 4 faces anti-affiche 603 740 200x1300x420 954 881
2 portes, 4 faces, sans plage
1245x1220x400 1185x1165x315 2 portes anti-affiche avec plage 604 206
+ 2 faces
1255x810x390 1195x745x295 1 porte, 4 faces anti-affiche 604 643 300x860x445 954 643
1255x1000x535 1195x965x450 1 porte anti-affiche avec plage 603 703 300x1080x600 954 219
1255x1110x390 1195x1045x295 1 porte, 4 faces anti-affiche 604 644 300x1160x445 954 644
1255x1245x435 1195x1195x350 2 portes anti-affiche avec plage 600 685
1270x1095x385 1205x1065x300 2 portes anti-affiche avec plage 601 622
1285x1050x445 1225x985x350 1 porte, 4 faces anti-affiche 603 150
avec plage
1295x1200x410 1235x1150x325 2 portes anti-affiche 601 660
1385x1175x375 1320x1140x290 2 portes anti-affiche 609 211
1405x1230x555 1345x1195x470 1 porte anti-affiche 600 706 300x1310x620 954 022
1405x1230x555 1345x1195x470 2 portes anti-affiche 600 707 300x1310x620 954 022
1405x1240x385 1345x1195x300 2 portes anti-affiche avec plage 602 063
1555x1110x465 1495x1045x370 2 portes, 4 faces anti-affiche 603 250
avec plage
1555x1410x445 1495x1345x350 2 portes, 4 faces anti-affiche 602 628
avec plage
1650x926x455 1600x870x375 2 portes, 4 faces anti-affiche 605 816
1690x775x610 1630x735x525 1 porte anti-affiche 600 683
1690x1255x425 1630x1210x340 2 portes anti-affiche 601 657
1705x1080x615 1645x1045x530 2 portes anti-affiche 600 690
1705x1230x555 1645x1195x470 2 portes anti-affiche 600 691 300x1310x620 954 022
1705x1490x555 1645x1455x470 2 portes anti-affiche 600 701
1705x1890x555 1645x1855x470 2 portes anti-affiche 600 694
1705x2130x555 1645x2095x470 2 portes anti-affiche 600 703
* H : hauteur, L : largeur, P : profondeur. Dimensions en mm.
8
8
Coffrets et armoires polyester
Portes
4 faces
9
Coffrets et armoires polyester
Gamme Vercors
Armoires économiques à porte encastrée dans la cuve.
Armoires en fibre de verre, avec un revêtement Gel coat isophtalique.
Ces armoires sont équipées de portes encastrées dans la cuve. IP 43 IK 10.
Fermeture
Serrure à clé, serrure à quart de tour triangle cadenassable.
Fixations
Murales en saillie, encastrées, sur poteau, sur socle polyester ou béton (hors fourniture).
Applications
Eclairage public, signalisation routière, réseau câblé, comptage d’électricité, de gaz et d’eau...
Armoires économiques
HxLxP * hors tout HxLxP * utile Réf. Depagne
560x395x225 500x300x185 1 porte anti-affiche avec plage 602 066
820x520x225 760x430x185 1 porte anti-affiche avec plage 601 928
820x670x225 760x580x185 1 porte anti-affiche avec plage 611 928
820x670x225 760x580x185 1 porte 621 928
870x370x225 810x280x185 1 porte anti-affiche avec plage 602 524
1020x370x225 960x280x185 1 porte anti-affiche avec plage 602 067
1120x695x225 1055x605x185 1 porte anti-affiche avec plage 602 068
1120x695x315 1055x605x275 1 porte anti-affiche avec plage 602 168
1120x695x315 1055x605x275 1 porte 612 168
1275x970x305 1205x875x270 2 portes anti-affiche avec plage 601 931
Armoires économiques multicompartiments
1365x640x325 Haut : 635x545x285 1 porte 602 064
Bas : 675x545x285
Bornes pavillonnaires
620x315x200 580x295x145 1 porte anti-affiche avec plage 602 019
840x315x200 800x295x145 1 porte anti-affiche avec plage 602 069
* H : hauteur, L : largeur, P : profondeur. Dimensions en mm.
Gamme Alpes
Armoires monoblocs.
Armoires en fibre de verre, avec un revêtement Gel coat isophtalique.
Portes montées sur charnières avec une ouverture à gauche ou à droite.
Les portes peuvent être anti-affiches ou lisses suivant les modèles. IP 43 IK 10.
Fermeture
Deux serrures à quart de tour triangle cadenassables.
Fixations
Murales en saillie, encastrées, sur poteau, sur socle polyester ou béton (hors fourniture).
Applications
Eclairage public, signalisation routière réseau câblé, télécommunication,
comptage d’électricité, de gaz et d’eau...
Gamme Chartreuse
Armoires de signalisation et d’éclairage public.
Armoires en fibre de verre, avec un revêtement Gel coat isophtalique et renforts intégrés.
Ces armoires peuvent se juxtaposer sur un même socle.
Les différentes faces sont anti-affiches. IP 44 IK 10.
Fermeture
Deux serrures à quart de tour triangle cadenassables.
Fixations
Sur socle polyester ou béton (hors fourniture)
Applications
Eclairage public, signalisation routière...
Armoires Socles
HxLxP * HxLxP * Réf. HxLxP * Réf.
hors tout utile Depagne hors tout Depagne
1125x540x410 1030x485x310 1 porte, 1 module 605 426 375x660x553 954 810
Idem 605 426 avec 1 porte, 1 module 615 426
coffret agent sur porte
1125x920x410 1030x865x310 2 portes, 2 modules 605 427 375x1045x553 954 811
Idem 605 427 avec 2 portes, 2 modules 615 427
coffret agent sur porte
1125x1360x410 1030x1305x310 3 portes, 3 modules 605 428 375x1550x553 954 812
Idem 605 428 avec 3 portes, 3 modules 615 428
coffret agent sur porte pour armoires 605 426 + 605 426 375x1200x553 954 815
pour armoires 605 426 + 605 427 375x1550x553 954 814
pour armoires 605 426 + 605 428 375x2030x553 954 816
1220x440x640 1150x380x550 1 porte, 1 module 605 429
pour rack 19’
1555x885x884 1400x828x828 1 porte, 4 faces 604 355
anti-affiches
* H : hauteur, L : largeur, P : profondeur. Dimensions en mm.
Gamme Trièves
Armoires IP 55.
Armoires en fibre de verre, avec un revêtement Gel coat isophtalique.
Portes montées sur charnières avec une ouverture à gauche ou à droite. IP 55 IK 10.
Fermeture
Serrures à quart de tour triangle cadenassables ou à clé.
Fixations
Au sol ou sur socle béton (hors fourniture).
Applications
Utilisations industrielles, éclairage public, signalisation routière, réseau câblé,
comptage d’électricité, de gaz et d’eau...
IP 55
HxLxP * hors tout HxLxP * utile Réf. Depagne
610x410x270 475x285x250 1 porte 600 641
620x610x310 490x480x290 1 porte 604 697
810x610x295 655x460x275 1 porte 600 643
820x810x310 690x680x290 1 porte 604 698
950x750x400 775x580x360 1 porte 600 693
980x970x530 840x830x500 1 porte 604 701
1010x820x355 800x685x330 1 porte 604 706
1260x820x360 1130x685x335 1 porte 604 702
1260x820x420 1205x780x315 1 porte 603 064
1910x1360x440 1740x1190x415 1 porte 604 693
1950x900x530 1800x750x500 1 porte 600 692
1960x1580x445 1785x(2x640)x425 2 portes 600 696
1960x1580x650 1785x(2x640)x635 2 portes 600 697
2000x854x550 1940x834x455 1 porte 605 314
2000x1000x550 1940x980x455 1 porte 605 761
2000x1200x550 1940x1180x455 1 porte 605 762
2000x1600x550 1940x1580x455 2 portes 605 760
2000x1600x550 1940x(785+785)x455 2 portes 605 313
* H : hauteur, L : largeur, P : profondeur. Dimensions en mm. 11
Coffrets et armoires polyester
Armoires européennes
Ce type d’armoires est prévu pour la connexion et la réalisation des
réseaux câblés souterrains et en surface.
Armoires réalisées en polyester chargé de fibre de verre moulé à chaud.
Charnières invisibles. 1 porte anti-affiche pivotante à droite.
IP 43 IK 10.
Fermeture
Vis triangulaire ou serrure à clé.
Fixations
Sur socle polyester ou béton (hors fourniture).
Couleur
Gris clair RAL 7035.
Coffrets divers
Ces coffrets sont réalisés soit en injection, soit en compression.
Applications
Éclairage public, comptage d’électricité, de gaz et d’eau, télécommunication, réseau câblé...
12
Coffrets et armoires polyester
Accessoires
Systèmes de fixations
Fixation boulons
Encastré Façade Poteau feuillard Poteau boulons
2 équerres 2 profils en C 2 profils en C 2 profils en C
et contre-plaqué contre C - 4 boulons
Cotes en mm coulissants 12 x 400
954 260
250x300 954 270 954 280 954 290
500x300 954 271 954 281 954 291
Fixation feuillard 800x300 954 272 954 282 954 292
1000x300 954 273 954 283 954 293
Platine
contre-plaqué Équipements
CTBX
Platines contre-plaqué CTBX Platines perforées
LxH * Réf. Depagne Réf. Depagne
250x300 610 001 603 594
250x500 610 000 603 595
250x800 611 000 603 596
250x1000 612 000 603 597
300x500 610 002 603 598
310x400 610 003 603 599
400x400 614 000 603 600
400x600 610 004 603 610
440x440 616 000 603 611
500x500 620 000 603 620
500x800 621 000 603 626
500x1000 610 005 603 627
600x550 610 006 603 628
650x600 626 000 603 629
600x800 624 000 603 630
650x750 626 001 603 631
650x1000 628 000 603 632
650x1030 626 005 603 633
800x750 626 002 603 634
800x1000 630 000 603 640
800x1200 630 001 603 650
1000x1000 640 000 603 660
1000x1200 640 001 603 670
Produits
Rail DIN (le mètre) 902 423
Châssis fixe 2 glissières alu et 4 rails DIN horizontaux 902 424
Ventilation mécanique 220 V 982 001
Platine perforée Kit éclairage intérieur 595 257
Kit PC + disjoncteur 595 262
Kit chauffage résistance + thermostat 595 252
Châssis métallique dépotable (sur devis) 981 000
* L : largeur, H : hauteur. Dimensions en mm.
13
Coffrets et armoires polyester
Équipements (suite)
Socles
HxLxP * L’xP’ * Réf. HxLxP * L’xP’ * Réf.
hors tout utile Depagne hors tout utile Depagne
300x450x350 360x210 954 210 890x460x320 600 244
300x700x360 600x220 954 212 890x590x320 600 245
300x800x370 700x230 954 213 890x785x320 600 246
300x940x420 840x280 954 214 890x1115x320 600 247
300x940x600 840x460 954 215 375x660x553 535x435 954 810
400x1012x467 900x355 954 216 375x1045x553 925x435 954 811
300x940x360 840x220 954 218 375x1550x553 1435x435 954 812
300x1080x600 980x500 954 219 375x1550x553 1435x435 954 814
300x860x445 760x345 954 643 375x1200x553 1085x435 954 815
300x1160x445 1060x345 954 644 375x2030x553 1915x435 954 816
300x1100x530 1000x430 954 965
200x1300x330 1210x330 954 881
300x1310x620 1210x520 954 022
300x1060x350 960x250 954 580
300x1610x430 1510x330 954 162
* H : hauteur, L : largeur, P : profondeur. Dimensions en mm.
P’
L’
H
L
P
Divers
Produit Réf. Depagne
Serrure 1/4 de tour plastique 954 081
Serrure clé 405 954 082
Serrure à un quart de tour métallique 954 083
Charnière droite ou gauche en plastique 954 084
Hublot rond 100 mm 954 090
Clé triangle de 11 911 247
Clé multiple fixe petit modèle 911 250
Clé multiple articulée 911 252
Clé fixe 3 branches 911 255
Hublot rectangle 150x90 mm 954 070
Aérateur 954 080
Etiquette danger électrique 950 001
Crémone 3 points 954 085
Grille de ventilation 951 008
Boîtier Police 180x180x45 mm 951 003
Auvent pour sortie de câbles cadenassable 954 230
14
Coffrets et armoires polyester
Applications
Eclairage public, signalisation routière, forains et marchés...
Option
Thermolaquage sur demande (gamme RAL).
Possibilité de socles.
Devis
Merci de contacter notre équipe commerciale pour une étude et un chiffrage
sur mesure de votre produit.
15
Représentants
Alsace (67-68)
NORMATEC 7, rue des Sangliers - 67400 Illkirch - Tél. 03 88 66 30 79 - Fax 03 88 67 83 09 - d.pirra@free.fr
Auvergne-Bordelais (03-15-16-17-18-19-23-24-33-36-40-43-47-48-63-64-79-86-87)
CANTELEC Place du Postillon - BP 96 - 63503 Issoire cedex - Tél. 04 73 89 69 64 - Fax 04 73 89 01 79 - jean.vermerie@wanadoo.fr
Bretagne (22-29-35-44-56-72-85)
ADF Beaubuisson - 44370 Montrelais - Tél. 02 40 09 77 99 - Fax 02 40 09 77 90 - reseau.ep@adf-bsa.com.fr
Champagne (02-08-10-51)
EXPANSELEC 12, rue de Comportet - 02000 Royaucourt et Chailvet - Tél. 03 23 21 33 46 - Mob. 06 10 74 71 33 - Fax 03 23 21 13 57 -
expanselec@wanadoo.fr
Ile-de-France (60-75-77-78-91-92-93-94-95)
CITYMAT 8, rue Rouget de Lisle - 92400 Courbevoie - Mob. 06 85 43 89 73 - Fax 01 41 11 92 80 - citymat@gmail.com
Lorraine (25-52-54-55-57-58-70-88-89-90)
DIFELOR 40, allée des grands Paquis - ZI Est - 54180 Heillecourt - Tél. 03 83 55 54 07 - Mob. 06 80 33 78 48 - Fax 03 83 57 61 25 -
laurent.heissat@sopesa.fr
Nord (59-62-80)
SETUH 64, rue J.-B.-Ducrocq - 59701 Marcq-en-Barœul - Tél. 03 20 72 20 13 - Fax 03 20 72 24 13 - itesen@nordnet.fr
Normandie (14-27-50-61-76)
AGENORE 3, rue Nicephore-Niepce - BP 293 - 76306 Sotteville cedex - Tél. 02 32 91 73 73 - Fax 02 32 91 73 74 - agenore@wanadoo.fr
Provence-Alpes-Côte d’Azur (04-05-06-13-83-84)
DEPAGNE M. Thierry AUDIBERT - 653, chemin de la Donicarde - 83500 La Seyne/Mer - Tél./fax 04 94 30 12 15 - Mob. 06 07 05 77 81 -
thierry.audibert@depagne.fr
Isère (38)
M. Jean-Marc BOYER - BP 47 - F. 38701 La Tronche Cedex - Tél. 04 38 42 80 05 - jm.boyer@depagne.fr
M. Jean-Marc CAZEAUX - BP 47 - F. 38701 La Tronche Cedex - Tél. 04 76 42 14 04 - Mob. 06 85 93 85 55 - jm.cazeaux@depagne.fr
Corse (2A-2B)
M. Jean-Marc CAZEAUX - BP 47 - F. 38701 La Tronche Cedex - Tél. 04 76 42 14 04 - Mob. 06 85 93 85 55 - jm.cazeaux@depagne.fr
DOM TOM
M. Cyril THIBAULT - BP 47 - F. 38701 La Tronche Cedex - Tél. 04 76 42 99 07 - Mob. 06 70 47 39 98 - cyril.thibault@depagne.fr
Export
Mme Pascale BOUTAREL - BP 47 - F. 38701 La Tronche Cedex - Tél. +33 (0)5 65 35 63 75 - Mob. +33 (0)6 89 86 29 05 - pascale.boutarel@depagne.fr
Rhône-Alpes (01-07-21-26-39-42-69-71-73-74)
LYREP Leader’s Park - 3, chemin des Cytises - Bât. A1 - 69340 Francheville - Tél. 04 72 38 83 63 - Fax 04 72 38 83 64 - lyrep@wanadoo.fr
Sud-Ouest et Languedoc (09-11-12-30-31-32-34-46-65-66-81-82)
OCCIREP Avenue Léon-Jouhaux - ZI du Terroir - 31140 Aucamville - Tél. 05 61 35 44 15 - Fax 05 34 27 19 02 - occirep@occirep.com
Val de Loire (28-37-41-45-49-53)
ARIS 52, allée du Bois - 37390 La Membrolle/Choisille - Tél. 02 47 41 18 00 - Fax 02 47 51 05 37 - m.saulnier@wanadoo.fr
(0810005)
s de n
Solution tation Eclairage Forains hés Bornes ion Armoire
s Protectio ement
d’alimen bles et extérieur et marc distribut , et branch
d’immeu ements 03-2 008 03-2 008 Marinas plaisance 11-2 008
03-2 008
de lotiss
ster
ports de ing
élabres en polye
n temporaire et armoires
ent des cand de distributio Coffrets
raccordem aires et borne uit
Boîtiers de
et camp
s des lumin Armoire Coupe-circ nt
03-2 008 35 protection commande brancheme
HN 62-S- Boîtiers de ôle et de Coffret de le
200A et 400A de contr uche-fusib
Colonne
montante Tarif bleu
ôle Coffrets Fusible, carto fixe
de contr e et Vert 03-2 008 lée et
Panneux duel Clé articu
Tarif Jaun hement indivi
Comptage ieurs de branc
extér Sourcelec
Coffrets Gamme
au TUR
REM BT coupure et table
de
Armoire