MOTORISATIONS

MOTORISATIONS ESSENCE
Les moteurs 1.2 16V 75 ch et 1.4 16V
100 ch maîtrisent parfaitement leurs
consommations tout en conservant de
bonnes reprises. Le moteur 1.6 16V 110 ch
se distingue par son excellent niveau de
puissance.

tr/min tr/min tr/min

Couple Puissance Couple Puissance Couple Puissance

1.2 16V 75 ch 1.4 16V 100 ch 1.6 16V 110 ch

kW

70

Nm
60
MOTORISATIONS DIESEL
50
Respectueux de l'environnement, les
40 200 moteurs 1.5 dCi 70 et 85 ch utilisent une
180
160
technologie de dernière génération pour
30 140 associer puissance et consommation
120

20 100 réduite. La version 1.5 dCi 105 ch, la plus

puissante, disponible avec ou sans FAP,
10 permet des reprises exceptionnelles.
1000 2000 3000 4000 5000
tr/min tr/min tr/min

Couple Puissance Couple Puissance Couple Puissance

1.5 dCi 70 ch 1.5 dCi 85 ch 1.5 dCi 105 ch

BOÎTES DE VITESSES

Une gamme de 4 boîtes de vitesses pour un maximum de choix : manuelles à 5 ou 6 rapports,

robotisée ou automatique avec palettes au volant.

1 - Boîte manuelle 5 rapports : la nouvelle commande à câbles assure des changements de rapports faciles
et précis.

2 - Boîte manuelle 6 rapports sur 1.5 dCi 105 ch : le 6e rapport améliore l'acoustique et permet
de réduire la consommation à vitesses stabilisées. En outre, l'étagement plus rapproché des autres rapports
1 2
offre plus de brio en reprise.

3 - Boîte robotisée Quickshift 5 rapports sur 1.2 16V 80 ch* et 1.5 dCi 85 ch : une conduite franche
comme sur une boîte manuelle.

4 - Boîte automatique Proactive 4 rapports sur 1.6 16V 110 ch : souple, elle s’adapte au profil de la route,
à la charge du véhicule et à votre style de conduite.

* Commercialisation ultérieure
3 4
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES DES MOTORISATIONS
1,2 16v 75ch 1,4 16v 100ch 1,6 16v 110ch 1,6 16v 110ch 1,5dCi 70ch 1,5dCi 85ch 1,5dCi 85ch 1,5dCi 105ch 1,5dCi 105ch FAP
Transmission Genre de Boîte de Vitesses BVM 5 BVM 5 BVM 5 BVA 4 BVM 5 BVM 5 BVR 5 BVM 6 BVM 6
Type de dépollution Euro 4 Euro 4 Euro 4 Euro 4 Euro 4 Euro 4 Euro 4 Euro 4 Euro 4
Puissance fiscale 5 6 7 7 4 5 5 6 6
Nombre de places 5 5 5 5 5 5 5 5 5
MOTEUR
Cylindrée (cm3) 1 149 1 390 1 598 1 598 1461 1461 1461 1461 1461
Alésage x Course (mm) 69 x 76,8 79,5 x 70 79,5 x 80,5 79,5 x 80,5 76 x 80,5 76 x 80,5 76 x 80,5 76 x 80,5 76 x 80,5
Rapport volumétrique 9,8 : 1 10 : 1 10 : 1 10 : 1 17,9 : 1 17,9 : 1 17,9 : 1 15,6 : 1 15,6 : 1
Puissance maxi kW CEE (ch DIN arrondi)
au régime de (tr/mn) 55 (75) à 5500 72 (100) à 5700 82 (110) à 6000 82 (110) à 6000 50 (70) à 4000 63 (85) à 3750 63 (85) à 3750 78 (105) à 4000 76 (105) à 4000
Couple maxi Nm CEE (m.kg DIN)
au régime de (tr/mn) 105 à 4250 127 à 4250 151 à 4250 151 à 4250 160 à 1700 200 à 1900 200 à 1900 240 à 2000 240 à 2000
Type d'injection multipoint séquentielle direct Common rail + turbo multi-injection
Carburant Essence Essence Essence Essence Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel
BOITE DE VITESSES
Nombre de rapports AV 5 5 5 4 5 5 5 6 6
DIRECTION
Ø de braquage entre trottoirs / murs (m) 9,9 / 10,4 10,4 / 10,9 10,4 / 10,9 10,4 / 10,9 10,4 / 10,9 10,4 / 10,9 10,4 / 10,9 10,4 / 10,9 10,4 / 10,9
ROUES - PNEUMATIQUES
Roues (") (1) 5,5" J15" 6" J15" 6" J15" 6" J15" 6" J15" 6" J15" 6" J15" 6" J15" 6" J15"
Pneumatiques de références (1) 165x65 R15 185x60 R15 185x60 R15 185x60 R15 185x60 R15 185x60 R15 185x60 R15 185x60 R15 185x60 R15
FREINAGE
ABS et assistance au freinage d'urgence oui oui oui oui oui oui oui oui oui
Servofrein : double - Ø (") 10" 10" 10" 10" 10" 10" 10" 10" 10"
Avant : disques ventilés Ø (mm) 260 260 260 260 260 260 260 260 260
Arrière Ø (mm) Tambours 203 Tambours 203 Disques 240 Disques 240 Tambours 203 Tambours 203 Tambours 203 Disques 240 Disques 240
PERFORMANCES
Aérodynamique S/Cx 0,730 à 0,745 0,745 à 0,755 0,745 à 0,755 0,745 à 0,755 0,745 à 0,755 0,750 à 0,765 0,750 à 0,765 0,75 0,755 à 0,770
Vitesse maxi (km/h) 163 177 188 184 158 171 171 186 184
0 - 100 km/h (s) 13,5 11,4 10,3 12,3 15,3 13,0 14,8 11,2 11,5
400 m D.A. (s) 18,8 17,8 17,3 18,3 19,6 18,5 19,3 17,9 18
1000 m D.A. (s) 35,3 33,3 31,9 33,5 36,9 34,6 36,1 32,9 33,1
CONSOMMATIONS
Émission CO2 (g/km) 140 160 163 185 125 119 119 124 127
Cycle urbain (départ à froid) (l/100 km) 7,6 8,8 9,0 10,4 5,6 5,2 5,2 5,6 5,7
Cycle extra urbain (l/100 km) 4,9 5,6 5,6 6,2 4,2 4,1 4,1 4,2 4,3
Cycle complet (l/100 km) 5,9 6,7 6,8 7,7 4,7 4,5 4,5 4,7 4,8
CAPACITE
Réservoir à carburant (l) 49 49 49 49 49 49 49 49 49
Capacité huile moteur avec filtre (l) 4 4 5 5 4,5 4,5 4,5 4,5 4,5
POIDS (KG)
À vide en ordre de marche (MVODM) 1080 1160 1170 1205 1180 1185 1195 1200 1200
Total roulant (M.T.R.) 2200 2250 2250 2300 2250 2250 2300 2300 2300
Maxi remorque freinée (dans la limite du MTR) 900 900 900 900 900 900 900 900 900
Maxi remorque non freinée 550 600 550 600 550 550 600 600 600
(1) Versions Alyum2 (sauf 1.2 16v 75 et 1.5dCi 70) et Initiale : roues de 6" J 16" et pneumatiques 185x55 R16

Merci aux marques suivantes pour leur aimable collaboration : Lancel, Levi’s, Paul Smith, Walter Steiger, Brunns Bazaar, Lacoste, Vanessa Bruno, Cimmaron, Bel Air, San Marina, les 3 Suisses, Filofax.
CONFORT

CONFORT THERMIQUE
1- Radio 2 x 15 W CD ou 4 x 15 W
Climatisation régulée avec filtre mono CD avec changeur 6 CD sous
d’habitacle. siège conducteur
2
2 - Radio 4 x 15 W CD avec Système
de Guidage Carminat

1 3 - Radio 4 x 15 W CD compatible
Climatisation manuelle avec filtre MP3
d’habitacle.

BANQUETTES ARRIÈRE

Banquette arrière fixe 1/3 - 2/3.

Banquette arrière coulissante Triptic :
1 - en position 3 places
2 - fractionnée et rabattue de 2/3
3 - mise en position portefeuille : elle dégage un plancher
plat (longueur de chargement 1 015 mm) et un important
volume de chargement (jusqu’à 1 283 dm3)

1 2 3

RANGEMENTS

Retenue d'objets dans l’assise du siège avant passager :

permet, en relevant l'assise, de caler un sac à main par
exemple.

Boîte à gants avec portillon (réfrigérée sur versions

climatisées) : un volume généreux pouvant accueillir
une bouteille d’eau et des documents.

Bacs de porte (2 à l’avant et 2 à l’arrière) arrondis

pouvant loger, par exemple, des CD Rom, une bouteille
de 1,5l...

Rangement fermé sur planche de bord

côté conducteur.

Poches aumônières au dos des sièges

avant et une poche latérale (sur le côté
intérieur du siège passager) encore plus
accessible.

Trappe vide-poches sous plancher

conducteur et passager.

Tiroir sous siège passager avant.

 CONFORT DE CONDUITE

Tableau de bord intégrant l’ordinateur de bord : indique les paramètres de voyage.

Palettes au volant (disponibles sur les boites de vitesses automatique et robotisée) : selon vos envies et
besoins, elles permettent de changer de vitesse manuellement, sans sortir du mode automatique.

Système de Surveillance de la Pression des Pneus : Il affiche l’état de pression des pneus et signale, le cas
échéant, un défaut de pression, une fuite lente ou une crevaison en indiquant le pneu concerné.

COFFRE

Vélofix : permet de transporter en toute sécurité

jusqu’à 2 vélos.

Le coffre offre un espace de chargement modulable

grâce à la banquette arrière rabattable.

Hayon à double ouverture : garé, même pare-chocs

contre pare-chocs, il est possible de glisser dans le coffre
des objets de taille limitée, sans risque de contact
avec la carrosserie du véhicule stationné derrière.

Toit ouvrant panoramique électrique : une luminosité exceptionnelle,

les rideaux pare-soleil couvrent toute la surface du toit, et la commande
impulsionnelle et antipincement assure une sécurité totale.

Toit ouvrant manuel* : deux parties indépendantes, entrebâillantes et

dégondables pour une ouverture sur le ciel. Les panneaux en verre
peuvent être rangés dans un sac placé derrière la banquette arrière.
Ce sac peut également servir au rangement d'autres objets.

* Sellerie Kalé rouge, non commercialisée en France

SÉCURITÉ

PRÉVENIR
Feux additionnels de virage : ils s’allument* lors d’une prise de virage et assurent un
champ de vision élargi au conducteur.
Projecteurs à lampe au Xénon à distance adaptative, avec lave-projecteur : ils offrent
une luminosité puissante proche de la lumière du jour. A faible vitesse, ils s’abaissent
pour éviter tout éblouissement. En pleins phares, ils adoptent la position "longue
distance" pour renforcer le flux lumineux et élargir votre champ de vision.
Capteurs de luminosité et de pluie : situés sur le pare-brise au niveau du rétroviseur
intérieur, ces capteurs permettent l’allumage automatique des phares en cas de baisse
de luminosité et le déclenchement des essuie-vitres en cas de pluie.
Projecteurs antibrouillard à glace lisse.
* En dessous de 60 km/h
 PRÉVENIR
1 - Pack soleil : stores à enrouleur latéraux arrière et lunette arrière pour protéger
1 les passagers du soleil ; rideaux de pare-brise pour préserver le véhicule de la
chaleur. Il inclut également un miroir de surveillance enfants qui permet de voir
les passagers arrière sans avoir à modifier le réglage du rétroviseur intérieur.

2 - Sécurité électrique enfant : l’allumage d’un témoin confirme la condamnation

des portes et lève-vitres arrière.

CORRIGER

ABS : associé au répartiteur électronique de freinage EBV

et à l’Assistance au Freinage d’Urgence, l’ABS (système
antiblocage des roues) régule la puissance de freinage et
permet d’obtenir la meilleure distance d’arrêt possible.

ESP + ASR + CSV* : contrôle dynamique de conduite ESP

avec système antipatinage ASR et fonction contrôle de
sous-virage CSV ; rétablit la trajectoire du véhicule en
situation d’évitement et/ou de faible adhérence.

* En option

PROTÉGER

Déconnexion des airbags passagers avant, avec témoin sur

tableau de bord, pour installer un siège enfant à l’avant en
toute securité.

Fixations Isofix : ce dispositif d’ancrage isofix 3 points à la

place passager avant et aux places arrière latérales permet
l’installation de sièges enfant de façon fiable et sécurisante.

Ceintures de sécurité arrière 3 points avec limiteur d’effort

(thorax) aux 3 places et prétensionneur aux places latérales.
Ceintures de sécurité avant 3 points réglables en hauteur
avec 2 prétensionneurs et 2 limiteurs d’effort (thorax et
bassin).
 DIMENSIONS

Plan côté (mm)

A 2 482 B 3 792 C 771 D 539 E 1 471 F 1 450 G 1 695 / 1 960 H 1 589

H1 1 985 J 609 K 120 L 1 968 M 1 384 M1 1 385 N 1 365 N1 1 345
P1 1 031 P2 982 Y 944 Y1 995 Y2 1 004 Z 827 Z1 52° Z2 262
Z3 1 710 Z4 463 à 633 Z5 555
Volume du coffre en dm3 (VDA) selon le type de banquette et sa position
Banquette en position standard : jusqu’à 274
Banquette complètement rabattue :
- 1/3 - 2/3 : jusqu'à 1176
- Triptic (en position portefeuille) : jusqu'à 1283

JANTES ALLIAGE ET ENJOLIVEURS

JANTES ET ENJOLIVEURS
AMBIANCES ROUES ENJOLIVEURS JANTES ALLIAGE 1,2 16V 75ch 1,4 16V 100ch 1,6 16V 110ch 1,5 dCi 70ch 1,5 dCi 85ch 1,5 dCi 105ch
AUTHENTIQUE 15'' JAGUNSO ● - - ● - -
EXPRESSION 15'' OVÉON ● ● ● ● ● -
15'' KIMONO o o o o o -
ALYUM2 15'' KIMONO ● - - ● - -
16'' RIVEO - ● ● - ● ●

PRIVILÈGE 15'' KIMONO - ● ● - ● ●

16'' RIVEO - o o - o o
INITIALE 16'' OTTOMAN - - ● - - ●

● Série o Option - Non proposé

Enjoliveurs « Jagunso » 15’’ Enjoliveurs « Ovéon » 15’’ Jantes « Kimono » 15’’ Jantes « Riveo » 16’’ Jantes « Ottoman » 16’’
ACCESSOIRES

ESPRIT LOISIRS

Les barres de toit Touring Line, version aluminium

ou acier, sont spécialement adaptées au design de
Modus. Elles peuvent accueillir le coffre de toit
Touring 380 dont la capacité de chargement est de
380 litres ou 75 kg.
Spécifique à Modus, le porte-vélos s’intègre
parfaitement à l’arrière du véhicule et permet de
transporter jusqu’à 3 bicyclettes en toute sécurité.
Le sytème pro-ride permet de transporter facilement
un vélo sur les barres de toit.

Attelage RDSO avec rotule démontable et son

système escamotable très discret.
Le porte skis magnétique se fixe en un seul geste
et permet de transporter 3 paires de skis.
Ces chaussettes antidérapantes en tissu permettent
au véhicule de tenir parfaitement la route en cas de
neige ou de glace.
SIGNES EXTÉRIEURS

Pour dynamiser la ligne de votre Modus,

équipez votre véhicule d’un becquet
aérodynamique. Celui-ci peut être complété
d’un kit sport.

Le look sportif de la jante 15 pouces Superturismo

F1 team, signée Oz, affirme le style de votre Modus.
Les jantes Reversi, développées spécialement pour
Modus, affirment le style de la voiture.
Pour plus de sécurité, les vitrages surteintés
accroissent la résistance des vitres, préservent
l’intimité de l’habitacle, et protègent les objets des
regards malveillants.

ESPACE BIEN-ÊTRE ET RANGEMENTS

Réglable en inclinaison pour s’adapter à votre

position de conduite, l’accoudoir central avant
constitue également un espace de rangement
pratique.
Fabriqués sur mesure, les différents tapis Renault
préservent le sol de l’usure et de l’humidité. Parmi
eux, le modèle textile 3 dimensions Relief Evolution
est disponible en couleur Carbone ou Grège.

Les housses Domaines habillent les sièges et

la banquette avec élégance et sobriété.
Pour protéger et personnaliser l’habitacle de
votre Modus, optez pour le modèle de housse
Rive Gauche, en alcantara grège.
 Le bac de coffre étanche permet de transporter les
objets humides ou salissants. Facilement amovible, il
se nettoie au jet d’eau.
Le filet enveloppe permet d'exploiter la hauteur du
coffre pour transporter vos petits objets.
D’une contenance de 14 litres, le module frigorifique
portable Renault permet de refroidir ou de réchauffer
toutes les boissons ou autres provisions en créant un
écart de 20° avec l’air ambiant.

Pour protéger vos animaux de compagnie, Renault

vous propose le seul système de retenue validé
lors de crash-test, par le très exigeant Institut de
Recherche Automobile du Japon (JARI).
La housse de rangement protège le siège passager
avant et accueille dans ses grandes poches aumônières
les jouets préférés de vos enfants.
Pour des vestes et manteaux toujours impeccables,
optez pour le cintre sur appui-tête.

PROTECTION

La coque Babysafe Plus Isofix bénéficie des

avantages du système ISOFIX en sécurité et en
facilité d’installation. En effet l’embase permet de
fixer la coque Babysafe Plus dans le véhicule sans
utiliser la ceinture et en un seul “clip”.
Spécialement conçu pour les enfants de 12 mois à
4 ans, le siège Duo Plus se fixe à l’arrière grâce au
système Isofix.
Conçu pour les enfants à partir de 15 kg, le
rehausseur Ergos comporte un dossier ergonomique
pour un parfait maintien de votre enfant.

Les seuils de portes aspect alu affichent le nom de

la Modus. Esthétiques, les seuils de portes protègent
contre les chocs et l’abrasion, et se montent très
rapidement par simple revêtement adhésif.
L’aide au stationnement avant et/ou arrière
signale les obstacles et facilite ainsi vos
manœuvres.
Les films de protection protègent les boucliers
avant et arrière des projections diverses.
 Le kit de bavettes, adapté à la Modus, protège le bas
de la carrosserie des projections de boue et des
gravillons.
Développés spécialement pour Modus, les déflecteurs
d’air vous permettent de régénérer l’air de l’habitacle
sans occasionner de courant d’air.
Le kit de secours comprend un triangle de
présignalisation pliable, un extincteur, un gilet de
sécurité et une trousse de secours.
L’alarme anti-effraction protège votre Modus du vol
ainsi que tous les objets qui s’y trouvent.

MULTIMÉDIA

Le kit mains libres bluetooth® Parrot Ck3200 permet

de téléphoner en gardant les mains sur le volant*.
L’autoradio Sony CDX-GT 30RN est compatible avec
les commandes au volant et l’affichage déporté. Il
possède une entrée auxiliaire en façade qui vous permet
d’y connecter votre baladeur.
La prise Jack permet de brancher les baladeurs sur les
autoradios.
*Pour téléphoner en toute sécurité, il est recommandé de faire
une pause.

Changeur 6 CD et autoradio Sony, compatible MP3,

CD-R et CD-RW.
Les haut-parleurs pour Modus, permettent d’obtenir
un son riche et balancé grâce aux membranes.

Ce berceau conçu pour placer votre iPod, vous permet

de vérifier l’écran et de le manipuler par les boutons de
l’autoradio et la télécommande.

Le système de navigation nomade avec

cartographie et son écran tactile, couvre tous les
pays d’Europe occidentale ainsi que certains pays
d’Europe de l’Est. Système de fixation ventouse et
branchement sur allume cigare 12V.
Avec le système de vidéo nomade combinant un
lecteur DVD et un récepteur de télévision numérique,
les passagers des places arrière ne verront plus le
temps passer !
Boîtier compact, intégré dans la boîte à gant, avec
prises iPod, USB et jack. Permet la connection simple et
rapide de tous baladeurs MP3 et appareils audios du
marché sur l'autoradio du véhicule.
 TEINTES

Blanc Glacier Gris Hologramme Gris Platine Bleu Roy Noir Nacré

Rouge vif Cassis Rouge de Feu Bleu Extrême Beige Poivre

Bleu Gris Café Vert Cuivre

TEINTES DE CARROSSERIE
Teintes opaques Teintes nacrées / métallisées / à effets
Blanc Bleu Rouge Gris Noir Rouge Café Gris Cassis Bleu Beige Bleu Vert
Ambiances Selleries Glacier Roy Vif Hologramme Nacré de Feu Platine Extrême Poivre Gris Cuivre
369 460 727 603 676 B76 D14 D69 D72 RNA D11 J47 D97
AUTHENTIQUE Bulles ● ● ● o o o o o o o o o o
EXPRESSION Kalé ● ● ● o o o o o o o o o o
ALYUM2 Team ● ● ● o o o o o o o o o o
PRIVILÈGE Star ● ● ● o o o o o o o o o o
INITIALE Cuir Haircell* - - - ● ● - ● ● ● - ● - -

● En série o En option - Non proposé

*Assise et face avant du dossier des sièges, face avant des appuis-tête et habillage des panneaux de porte.
 VERSION AUTHENTIQUE

LA SIMPLICITÉ

MOTORISATIONS DISPONIBLES
1,2 16V 75ch BVM 5 1,5 dCi 70ch BVM 5

• 2 airbags frontaux conducteur et passager adaptatifs

• 2 airbags latéraux avant thorax conducteur et passager
• ABS avec Répartiteur électronique de freinage EBV et Assistance
au Freinage d'Urgence AFU
• Appuis-tête avant réglables en hauteur
• Banquette rabattable 1/3 - 2/3 avec 3 appuis-tête « Virgule »
• Boucliers ton carrosserie
• Ceintures de sécurité arrière latérales : 3 points avec
prétensionneur et limiteur d'effort
• Ceintures de sécurité avant : 3 points réglables en hauteur avec
prétensionneur et limiteur d'effort
• Ceinture de sécurité centrale arrière 3 points à enrouleur
• Clé avec condamnation et décondamnation à distance
(radio fréquence)
• Condamnation automatique des ouvrants en roulant
• Direction à assistance variable électrique • Siège conducteur réglable en hauteur
• Eclairage extérieur d'accompagnement • Système de fixations ISOFIX pour sièges enfant aux places
• Inhibition manuelle des airbags passager avant latérales arrière et passager avant
• Lève-vitres avant électriques • Volant réglable en hauteur
• Ordinateur de bord

VERSION EXPRESSION : AUTHENTIQUE ET PLUS ENCORE

LE STYLE

MOTORISATIONS DISPONIBLES
1.2 16V 75ch BVM 5
1.4 16V 100ch BVM 5
1.6 16V 110ch BVM 5
1.6 16V 110ch BVA 4
1.5 dCi 70ch BVM 5
1.5 dCi 85ch BVM 5
1.5 dCi 85ch Quickshift 5

• 2 airbags rideaux de tête aux places avant et arrière

• Climatisation manuelle avec boîte à gants réfrigérée
• Filtre d'habitacle
• Fonction retenue d'objet dans l'assise du siège passager avant
• Lève-vitre conducteur à impulsion (descente et montée)
• Radiosat 2 x 15W CD
• Rétroviseurs extérieurs électriques et dégivrants, asphérique
côté conducteur
• Trappes de rangement sous pieds avant
 S É R I E S P É C I A L E A LY U M 2 = E X P R E S S I O N E T P L U S E N C O R E

UN CARACTÈRE AFFIRMÉ

MOTORISATIONS DISPONIBLES • Badgings latéraux « Alyum » • Vitres latérales arrière et lunette arrière surteintées
1.2 16V 75ch BVM 5 • Banquette arrière Triptic coulissante rabattable • Volant cuir
1.4 16V 100ch BVM 5 1/3 - 2/3 avec fonction mise en portefeuille
1.6 16V 110ch BVM 5 • Jantes alliage « Riveo » 16’’
1.6 16V 110ch BVA 4 (sauf 1.2 16V et 1.5 dCi 70 : « Kimono » 15’’)
1.5 dCi 70ch BVM 5 • Pack Style (Feux additionnels de virage
1.5 dCi 85ch BVM 5 avec masques de projecteurs noirs)
1.5 dCi 85ch Quickshift 5 • Poignées de portes chromées
1.5 dCi 105ch BVM 6 • Projecteurs antibrouillard
1.5 dCi 105ch BVM 6 FAP • Rétroviseurs ton carrosserie
• Surmonte radio 4 x 15W CD
 VERSION PRIVILÈGE : EXPRESSION ET PLUS ENCORE

L’ÉLÉGANCE

MOTORISATIONS DISPONIBLES • Banquette arrière TRIPTIC coulissante et rabattable • Rangement fermé sur planche de bord
1.4 16V 100ch BVM 5 1/3 - 2/3 avec fonction mise en portefeuille • Rétroviseurs ton carrosserie
1.6 16V 110ch BVM 5 • Filet de retenue bagages dans le coffre • Sécurité enfant électrique à partir du poste
1.6 16V 110ch BVA 4 • Jantes alliage “Kimono” 15" de conduite
1.5 dCi 85ch BVM 5 • Lève-vitres arrière électriques • Tiroir sous siège avant droit
1.5 dCi 85ch Quickshift 5 • Miroir de surveillance enfants • Volant cuir
1.5 dCi 105ch BVM6 • Pack Climatique (Climatisation régulée + Allumage
1.5 dCi 105ch BVM6 FAP automatique des feux + Capteur de pluie)
• Poignées de portes chromées
• Projecteurs antibrouillard
• Radiosat 4 x 15W CD
Se référer à la double page accessoires.
 VERSION INITIALE = PRIVILEGE ET PLUS ENCORE

À ceux qui veulent plus que du confort, Modus Initiale offre une collection d’équipements
haut de gamme et l’exclusivité d’une ambiance cuir*. Sièges, panneaux de porte, volant, et
pommeau de levier de vitesses sont habillés d’un cuir beige parcouru d’élégantes surpiqûres
ton sur ton. Un sens du raffinement que l’on retrouve dans le dessin des jantes alliage
16 pouces « Ottoman » et sur les bas de marches avant griffés Initiale. Pour votre confort,
Modus Initiale associe climatisation régulée, hayon à double ouverture, rétroviseurs
rabattables électriquement, régulateur limiteur de vitesse et feux additionnels de virage.
Vous êtes déjà sous le charme.

LE RAFFINEMENT
• Baguettes et bourrelets de protection ton carrosserie • Peinture métallisée
MOTORISATIONS DISPONIBLES satinés • Régulateur limiteur de vitesse
1.6 16V 110ch BVM 5 • Jantes alliage “Ottoman” 16" • Sellerie et volant cuir Beige
1.6 16V 110ch BVA 4 • Pack Compacité (Rétroviseurs extérieurs rabattables *Assise et face avant du dossier des sièges, face avant des appuis-tête
1.5 dCi 105ch BVM 6 électriquement + Hayon avec abattant à double et habillage des panneaux de porte.
1.5 dCi 105ch BVM 6 FAP ouverture)
• Pack Style (Feux additionnels de virage avec masques
de projecteurs noirs)
ÉQUIPEMENTS ET OPTIONS

Equipements et ambiances Authentique Expression Alyum2 Privilège Initiale

SÉCURITÉ ACTIVE ET PASSIVE, PROTECTION
ABS avec répartiteur électronique de freinage EBV + Assistance au Freinage d'Urgence AFU • • • • •
Allumage automatique des feux de détresse en cas de freinage d'urgence • • • • •
Contrôle dynamique de conduite ESP avec fonction antipatinage ASR et contrôle de sous-virage CSV o o o o o
Airbags frontaux conducteur et passager adaptatifs • • • • •
Inhibition manuelle des airbags passager AV • • • • •
Airbags latéraux thorax intégrés dans sièges AV • • • • •
Airbags rideaux de tête aux places AV et latérales AR - • • • •
Appuis-tête AV réglables en hauteur • • • • •
3 appuis-tête AR "virgule" réglables en hauteur (3 positions) • • • • •
Ceintures de sécurité AV 3 points réglables en hauteur avec prétensionneur et limiteur d'effort • • • • •
Ceinture de sécurité AR centrale 3 points à enrouleur • • • • •
Ceintures de sécurité AR latérales 3 points avec prétensionneur et limiteur d'effort • • • • •
Témoin d'oubli de ceinture et de portes mal fermées • • • • •
Signal sonore : oubli d'extinction d'éclairage, non-bouclage de ceinture, carburant mini • • • • •
Sécurité électrique enfants des portes AR et lève-vitres AR à partir du poste de conduite - o o /* • •
Miroir de surveillance enfant (uniquement avec rideaux pare-soleil) - - o • •
Système Isofix de siège enfant sur place passager AV (dos à la route) et aux places latérales AR • • • • •
Système de surveillance de la pression des pneus (SSPP) sauf 1,2 16v 75ch - o o o o
Clé "Snake" avec condamnation et décondamnation à distance • • • • •
Système antidémarrage électronique codé commandé par transpondeur • • • • •
Condamnation / décondamnation automatique des ouvrants en roulant • • • • •
Anneaux d'arrimage dans le coffre • • • • •
Filet de retenue bagages dans le coffre - - - • •
CONDUITE ET APPAREILS DE CONTRÔLE
Volant réglable en hauteur • • • • •
Direction à assistance variable électrique • • • • •
Ordinateur de bord 7 fonctions : distance parcourue, temps écoulé depuis le départ, vitesse moyenne,
autonomie de carburant prévisible, consommation totale/moyenne/instantanée • • • • •
Régulateur limiteur de vitesse (avec jonc chrome satiné au volant dès Alyum2) o o o o •
Afficheur alphanumérique multifonctions : totaliseur km, indicateur de maintenance, messages de conseils et d'alerte • • • • •
Afficheur central : heure, radio (si option radio) • • • • •
Afficheur température extérieure - • • • •
Roue de secours • • • • •
V I S I B I L I T É -É C L A I R A G E
Essuie-vitre AV à 2 vitesses + cadencement variable • • • • •
Essuie-vitre AV à détection de pluie et cadencement automatique - * * • •
Essuie-vitre AR à activation automatique au passage en marche AR • • • • •
Réglage en site des projecteurs depuis le poste de conduite • • • • •
Projecteurs antibrouillard o o • • •
Allumage automatique des feux de croisement - * * • •
Feux additionnels de virage - * • * •
Lampes au xénon à distance adaptative avec lave-phares. Implique Pack Style. Incompatible avec 1.2 16v et 1.5dCi 105ch FAP - - o o o
Rétroviseurs extérieurs manuels • - - - -
Rétroviseurs extérieurs électriques et dégivrants avec sonde de température, asphérique côté conducteur - • • • •
Rétroviseurs extérieurs rabattables électriquement - * * * •
Eclairage extérieur d'accompagnement • • • • •
ECLAIRAGE INTÉRIEUR
Allumage et extinction progressifs de l'éclairage intérieur • • • • •
Plafonnier AV • - - - -
Plafonnier AV avec spot de lecture passager - • • • •
Plafonnier AR central - • • • •
Eclairage de boite à gants + éclairage de cave à pieds AV - • • • •
Eclairage de coffre • • • • •
CHAUFFAGE-VENTILATION
Chauffage, ventilation, recyclage d'air • • • • •
Climatisation manuelle + filtre d'habitacle + boîte à gants réfrigérée o • • - -
Climatisation régulée - * * • •
Conduit d'air aux places AR - • • • •
Dégivrage lunette AR • • • • •
CONFORT
Toit ouvrant manuel entrebaillant dégondable + range-lunettes conducteur et éclairage de plafonnier AR o o o - -
Toit verre panoramique électrique + range-lunettes conducteur et éclairage de plafonnier AR - o o /* o o
Vitres et pare-brise teintés • • • • •
Vitres latérales arrière et lunette arrière surteintées - o • o o
Hayon avec abattant à double ouverture - * * * •
Porte-vélos "Vélofix" o o o o o
Condamnation centralisée des portes + trappe à carburant • • • • •
Rhéostat d'éclairage du tableau de bord • • • • •
Lève-vitres AV électriques conducteur et passager • • • • •
Lève-vitre conducteur à impulsion (descente et montée) - • • • •
Lève-vitres électriques AR - o o /* • •
Conducteur avec miroir de courtoisie occultable et passager avec miroir de courtoisie • • • • •
Miroirs de courtoisie éclairés - - - • •
Rideau de pare-brise, rideaux latéraux AR, rideau de lunettes AR et miroir de surveillance enfants - - o • •
Poignées de maintien avec patère intégrée • • • • •
Allume-cigare avec prise 12V et cendrier "nomade" • • • • •
SIÈGES
Sièges AV réglables longitudinalement • • • • •
Siège conducteur réglable en hauteur • • • • •
Sièges avant chauffants - - - o o
Banquette AR 3 places rabattable 1/3 2/3 • • - - -
Banquette AR " TRIPTIC" 2 ou 3 places, coulissante longitudinalement et rabattable 1/3-2/3 avec mise en portefeuille - o • • •
 Equipements et ambiances Authentique Expression Alyum2 Privilège Initiale
RANGEMENTS
Bacs de rangement grand volume • • • • •
Boîte à gants • • • • •
Rangement ouvert sur planche de bord (0,8 L) • • • - -
Rangement fermé sur planche de bord (1,4 L) - - - • •
Emplacement porte-gobelet sur console centrale AV • • • • •
Range-lunettes côté conducteur (option : lié au toit ouvrant) o o o • •
Trappes de rangement sous pieds AV - • • • •
Tiroir sous siège avant droit - - - • •
Fonction retenue d'objets dans assise siège passager AV - • • • •
Pôche aumonière au dos du siège AV droit - • • • •
Pôche aumonière au dos du siège AV gauche - - • • •
Poche téléphone côté intérieur du siège passager AV - - • • •
Tablette cache-bagages sans hamac • • - -
Tablette cache-bagages avec hamac - - • • •
COMMUNICATION
Antenne radio courte à l'arrière et précâblage radio sauf pour haut-parleurs arrière • • • • •
Radio 2x15W mono CD avec satellite et afficheur déporté, 2HP dans portes AV et 2 tweeters sur planche de bord o • - - -
Radio 4x15W mono CD avec satellite et afficheur déporté, 4HP dans les portes AV/AR et 2 tweeters sur planche de bord - - • • •
Radio 4x15W mono CD compatible MP3 avec satellite et afficheur déporté, 4HP dans les portes AV / AR et 2 tweeters sur planche de bord - o o o o
Radio 4x15W mono CD avec changeur 6 CD sous siège gauche - - o o o
Carminat Guidage Informé - - o - -
Prééquipement téléphone o o o o o
PRÉSENTATION EXTÉRIEURE
Peinture métallisée vernie ou nacrée o o o o •
Boucliers AV et AR ton carrosserie • • • • •
Bourrelets de boucliers et baguettes de protections latérales : Carbone Moyen • • • • -
Bourrelets de boucliers et baguettes de protections latérales : ton carrosserie satiné - - - - •
Coquille de rétroviseurs ton carosserie - - • • •
Poignées de portes Chrome satiné et stripping de portes noir sur pied milieu - - • • •
Bas de marche AV griffé Initiale et monogramme sur baguettes latérales - - - - •
Jantes alliage - o • • •
PRÉSENTATION INTÉRIEURE
Planche de bord : coiffe Carbone Moyen / corps Carbone Clair • • - - -
Planche de bord : coiffe Carbone Foncé / corps Carbone Foncé en matière moussée - - • - -
Planche de bord : coiffe Grège Clair / corps Beige en matière moussée - - - • •
Plastron Central et enjoliveurs d'aérateurs Carbone Foncé • - - - -
Plastron Central et enjoliveurs d'aérateurs Chrome Sombre - • - - -
Plastron Central et enjoliveurs d'aérateurs Gris Argent - - • - -
Plastron Central et enjoliveurs d'aérateurs Beige Métallisé - - - • •
Commande ouverture de porte : Carbone Foncé • • - - -
Commande ouverture de porte : Carbone Foncé / Chrome Satiné - - • - -
Commande ouverture de porte : Beige / Chrome Satiné - - - • •
Bouton de frein à main Chrome Satiné - - • • •
Pommeau levier vitesses BVM5 Carbone Foncé • • - - -
Pommeau levier vitesses BVM5 Cuir Carbone Foncé - - • - -
Pommeau levier vitesses BVM5 Cuir Beige - - - • •
Pommeau levier vitesses BVM6 Cuir Carbone Foncé - - • - -
Pommeau levier vitesses BVM6 Cuir Beige - - - • •
Pommeau levier vitesses BVR / BVA Cuir Carbone Foncé • • • - -
Pommeau levier vitesses BVR / BVA Cuir Beige - - - • •
Sellerie et appuis-tête tissu Bulles / accoudoir portes AV et AR tissu • - - - -
Sellerie et appuis-tête tissu Kalé Gris - Beige / accoudoir portes AV et AR tissu - • - - -
Sellerie et appuis-tête tissu Team / accoudoir et médaillons de portes AV et AR tissu - - • - -
Sellerie et appuis-tête tissu Star / accoudoir et médaillons de portes AV et AR tissu - - - • -
Sellerie, appuis-tête, accoudoir et médaillons de portes AV et AR Cuir Beige :
assise et face avant du dossier des sièges, face avant des appuis-tête et habillage des panneaux de porte - - - - •
Volant Cuir (avec jonc chrome satiné si Régulateur limiteur de vitesse) - - • • •
Surtapis AV et AR Beige - - - - •
PACKS D'OPTIONS
Pack Alyum Plus (toit ouvrant panoramique en verre, climatisation régulée, allumage automatique des feux
et capteur de pluie, lève-vitres arrière électriques) - - o - -
Pack Climatique : climatisation régulée + allumage automatique des feux et capteur de pluie - o (1) o • •
Pack Compacité : hayon à double ouverture + rétroviseurs extérieurs rabattables électriquement - o o o •
Pack Style : masques de projecteurs noirs + feux additionnels de virage - o (1) • o •

• Série o Option - Non proposé * : élement de pack d'options

(1) : Sur Expression, implique les projecteurs antibrouillard

EC – J77 P1 B03 1FR FR1 – SEPTEMBRE 2006 - DCF J77 BR06 F08
IN
RENAULT s.a.s. Société par Actions Simplifiée au capital de 533 941 113,00 € / 13-15, quai Le Gallo - 92100 Boulogne-Billancourt Cedex — R.C.S. Nanterre B 780 129 987 / Tél. : 0810 40 50 60
: MICKAEL MOESCH, OLIVIER BANET, DOMINIQUE DUMAS, GEÉRARD ESMIEU – PRINTED
MUNDOCOM –
– CRÉDIT PHOTOS
RÉALISATION

Tout a été fait pour que le contenu de la présente publication soit exact et à jour à la date de l'impression. Ce document a été réalisé à partir de préséries ou de prototypes.
Dans le cadre de sa politique d'amélioration continue des produits, Renault se réserve le droit, à tout moment, d'apporter des modifications aux spécifications et aux véhicules
et accessoires décrits et représentés. Ces modifications sont notifiées aux concessionnaires Renault dans les meilleurs délais. Selon les pays de commercialisation, les versions
peuvent différer, certains équipements peuvent ne pas être disponibles (en série, en option ou en accessoire). Veuillez consulter votre concessionnaire local pour recevoir les
informations les plus récentes. En raison des limites des techniques d'impression, les couleurs reproduites dans le présent document peuvent légèrement différer des couleurs
CRÉATION

réelles de la peinture ou des matières de garniture intérieure. Tous droits réservés. La reproduction sous quelque forme ou par quelque moyen que ce soit de tout ou partie
de la présente publication est interdite sans l'autorisation écrite préalable de Renault.

w w w. r e n a u l t . f r