Vous êtes sur la page 1sur 15

1/ 15

7.1.17.6. March stock Coordination de scurit et de sant, projet et ralisation March de services - Appel d'offres gnral. Bulletin des Adjudications
+32 27905200 e.proc@publicprocurement.be www.publicprocurement.be Publication du Service Fdral e-Procurement SPF P&O - 51, rue de la Loi B-1040 Bruxelles

BE001 23/11/2011

Formulaire standard 2 - FR

AVIS DE MARCH
SECTION I: POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) NOM, ADRESSES ET POINT(S) DE CONTACT Nom officiel: Adresse postale: Localit/Ville: Pays: Point(s) de contact: l'attention de: Courrier lectronique (e-mail): Direction Infrastructure de Transport rue du gouvernement provisoire, 9-15 Bruxelles Belgique Direction Infrastructure de Transport Madame Catherine Van den Spiegel aanbestedingen.beliris@mobilit.fgov.be adjudications.beliris@mobilit.fgov.be Fax: +32 27342020 Tlphone: +32 27390694 Code postal: 1000

Adresse(s) internet (le cas chant) Adresse gnrale du pouvoir adjudicateur (URL): www.beliris.be Adresse du profil d'acheteur (URL): https://enot.publicprocurement.be Adresse auprs de laquelle des informations complmentaires peuvent tre obtenues: Point(s) de contact susmentionn(s) Autre: veuillez complter l'annexe A.I Adresse auprs de laquelle le cahier des charges et les documents complmentaires (y compris des documents relatifs un dialogue comptitif et un systme d'acquisition dynamique) peuvent tre obtenus: Point(s) de contact susmentionn(s) Autre: veuillez complter l'annexe A.II Adresse laquelle les offres ou demandes de participation doivent tre envoyes: Point(s) de contact susmentionn(s) Autre: veuillez complter l'annexe A.III

2/ 15

7.1.17.6. March stock Coordination de scurit et de sant, projet et ralisation March de services - Appel d'offres gnral.
I.2) TYPE DE POUVOIR ADJUDICATEUR ET ACTIVIT(S) PRINCIPALE(S) Ministre ou toute autre autorit nationale ou fdrale, y compris leurs subdivisions rgionales ou locales Agence/office national(e) ou fdral(e) Collectivit territoriale Agence/office rgional(e) ou local(e) Organisme de droit public Institution/agence europenne ou organisation internationale Autre (veuillez prciser): Services publics gnraux Dfense Ordre et scurit publics Environnement Affaires conomiques et financires Sant Logement et quipements collectifs Protection sociale Loisirs, culture et religion ducation Autre (veuillez prciser): Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d'autres pouvoirs adjudicateurs: oui non

BE001 23/11/2011

Formulaire standard 2 - FR

3/ 15

7.1.17.6. March stock Coordination de scurit et de sant, projet et ralisation March de services - Appel d'offres gnral.
SECTION II: OBJET DU MARCH II.1) DESCRIPTION

BE001 23/11/2011

Formulaire standard 2 - FR

II.1.1) Intitul attribu au march par le pouvoir adjudicateur 7.1.17.6. March stock Coordination de scurit et de sant, projet et ralisation - March de services - Appel d'offres gnral. II.1.2) Type de march et lieu dexcution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services [ne choisir quune seule catgorie travaux, fournitures ou services correspondant le mieux l'objet spcifique de votre march ou de votre/vos achat(s)] (a) Travaux Excution Conception et excution Ralisation, par quelque moyen que ce soit, de travaux rpondant aux exigences formules par le pouvoir adjudicateur Lieu principal d'excution (b) Fournitures Achat Crdit-bail Location Location-vente Plusieurs de ces formes Lieu principal de livraison Lieu principal de prestation Code NUTS II.1.3) Lavis implique un march public ltablissement dun accord-cadre la mise en place dun systme dacquisition dynamique (SAD) II.1.4) Informations sur laccord-cadre (le cas chant) Accord-cadre avec plusieurs oprateurs Nombre ou, le cas chant,nombre maximal de participants laccord-cadre envisag Dure de laccord-cadre: dure en anne(s): ou en mois: Justification dun accord-cadre dont la dure dpasse quatre ans: Estimation de la valeur totale des acquisitions pour lensemble de la dure de laccord-cadre (le cas chant; en chiffres uniquement): valeur estime hors TVA: ou fourchette: entre et Frquence et valeur des marchs attribuer (si elles sont connues):: Monnaie: Monnaie: Accord-cadre avec un seul oprateur (c) Services Catgorie de service n 12 (pour les catgories de services 1-27, se rfrer lannexe II de la directive 2004/18/CE)

4/ 15

7.1.17.6. March stock Coordination de scurit et de sant, projet et ralisation March de services - Appel d'offres gnral.

BE001 23/11/2011

Formulaire standard 2 - FR

II.1.5) Description succincte du march ou de lachat/des achats 7.1.17.6. March stock - Coordination de securit et de sant, projet et ralisation - March de services - Appel d'offres gnral.

5/ 15

7.1.17.6. March stock Coordination de scurit et de sant, projet et ralisation March de services - Appel d'offres gnral.
II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchs publics) Descripteur principal Objet principal 71317200

BE001 23/11/2011

Formulaire standard 2 - FR

Descripteur supplmentaire (le cas chant)

II.1.7) March couvert par laccord sur les marchs publics (AMP) oui non II.1.8) Division en lots (pour fournir des prcisions concernant les lots, utiliser lannexe B autant de fois quil y a de lots) oui non Dans laffirmative, les offres doivent tre soumises pour (ne cocher quune seule case): un seul lot un ou plusieurs lots tous les lots II.1.9) Des variantes seront prises en considration oui non

II.2) QUANTIT OU TENDUE DU MARCH II.2.1) Quantit ou tendue globale (y compris, le cas chant, tous les lots et toutes les options) Le cas chant, valeur estime hors TVA (en chiffres uniquement): ou fourchette: entre II.2.2) Options (le cas chant) oui non Dans laffirmative, description de ces options: Sil est connu, calendrier prvisionnel de recours ces options: en mois: ou en jours: ( compter de la date dattribution du march) Nombre de reconductions ventuelles (le cas chant): ou fourchette: entre et et Monnaie: Monnaie:

Sil est connu, dans le cas de marchs de fournitures ou de services caractre renouvelable, calendrier prvisionnel des marchs ultrieurs: en mois: ou en jours: ( compter de la date dattribution du march)

II.3) DURE DU MARCH OU DLAI DEXCUTION Dure en mois: ou compter du jusquau ou en jours: (jj/mm/aaaa) (jj/mm/aaaa) ( compter de la date dattribution du march)

6/ 15

7.1.17.6. March stock Coordination de scurit et de sant, projet et ralisation March de services - Appel d'offres gnral.

BE001 23/11/2011

Formulaire standard 2 - FR

SECTION III: RENSEIGNEMENTS DORDRE JURIDIQUE, CONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE III.1) CONDITIONS RELATIVES AU CONTRAT III.1.1) Cautionnement et garanties exigs (le cas chant) Le cautionnement est de 5% du montant du march, hors T.V.A. Le cautionnement doit tre constitu par ladjudicataire ou par un tiers dans les 45 jours de calendrier suivant le jour de la conclusion du march. III.1.2) Modalits essentielles de financement et de paiement et/ou rfrences aux textes qui les rglementent Voir les dispositions du Cahier Spcial des Charges. III.1.3) Forme juridique que devra revtir le groupement d'oprateurs conomiques attributaire du march (le cas chant) III.1.4) Lexcution du march est soumise dautres conditions particulires (le cas chant) oui non Dans laffirmative, description de ces conditions III.2) CONDITIONS DE PARTICIPATION III.2.1) Situation propre des oprateurs conomiques, y compris exigences relatives linscription au registre du commerce ou de la profession Renseignements et formalits ncessaires pour valuer si ces exigences sont remplies: Art. 69 : Notorit Dclaration sur l'honneur implicite Par le seul fait de participer la procdure de passation d'un march public, le soumissionnaire atteste qu'il ne se trouve pas dans un des cas d'exclusion viss aux articles 69 1 1-4 et 2 1-6 (Circulaire du 23.04.2007). Vrification de la situation personnelle par le pouvoir adjudicateur Le pouvoir adjudicateur vrifie l'exactitude de la dclaration sur l'honneur implicite dans le chef du soumissionnaire dont l'offre est la mieux classe. A cette fin, il demande au soumissionnaire concern par les moyens les plus rapides, et dans le dlai qu'il dtermine, de fournir les renseignements ou documents permettant de vrifier sa situation personnelle et ce avant toute dcision relative l'attribution du march. Toutefois, le pouvoir adjudicateur demandera lui-mme ces renseignements par des moyens lectroniques aux services gestionnaires de ces renseignements, dans la mesure o ils sont accessibles celui-ci gratuitement par ces moyens. Consquences de la vrification Un soumissionnaire pourra tre exclu de la participation au march s'il apparat, la suite de ces vrifications, que la dclaration sur l'honneur implicite ne correspondait pas sa situation personnelle la date limite de rception des offres, aucune rgularisation a posteriori n'tant possible. Une telle exclusion pourra galement avoir lieu s'il apparat que la situation personnelle du soumissionnaire durant le droulement de la procdure ne correspond plus la dclaration sur l'honneur implicite. En ce qui concerne la preuve que les soumissionnaires sont en rgle en matire de cotisations de scurit sociale : Les soumissionnaires employant du personnel assujetti la scurit sociale belge ne doivent pas joindre leur offre une attestation de lO.N.S.S. Leur situation sera vrifie directement par le pouvoir adjudicateur. Les soumissionnaires trangers qui emploient du personnel non assujetti la scurit sociale belge doivent joindre leur offre la preuve quils sont en rgle avec ses obligations selon les dispositions lgales du pays o ils sont tablis. III.2.2) Capacit conomique et financire Renseignements et formalits ncessaires pour valuer si ces exigences sont remplies: Art. 70 : Capacit conomique et financire Les soumissionnaires doivent fournir les informations suivantes la Direction : Une dclaration sur lhonneur attestant que le candidat a ralis en moyenne, pour les trois dernires Niveau(x) spcifique(s) minimal(aux) exig(s) (le cas chant):

7/ 15

7.1.17.6. March stock Coordination de scurit et de sant, projet et ralisation March de services - Appel d'offres gnral.
annes, un chiffre daffaires annuel dau moins 150.000,00 HTVA en prestations similaires (missions de coordination de scurit et de sant). Une attestation dont il ressort que le candidat bnficie dune assurance pour risques professionnels avec une garantie minimale de 2.500.000,00 par sinistre, tous dommages confondus. III.2.3) Capacit technique Renseignements et formalits ncessaires pour valuer si ces exigences sont remplies: Art. 71 : Capacit technique Les soumissionnaires doivent remettre les informations mentionnes ci-dessous : (1.) Une liste de marchs coordination scurit et sant (ci-aprs : rfrences) compose comme suit : - un march se rapportant un btiment et dun montant de plus de 3.000.000 TVAC ; - un march se rapportant un ouvrage dart et dun montant de plus de 4.000.000 TVAC ; - un march se rapportant une voirie et dun montant de plus de 1.500.000 TVAC. Ces 3 rfrences doivent concerner des marchs raliss au cours des 3 dernires annes. Chacune de ces rfrences doit comprendre les informations suivantes: (1.1.) une description du march coordination scurit et sant en dtaillant au minimum (max. 3 pages A4, recto-verso) : - le type de projet et/ou lobjet de celui-ci, ce qui consiste entre autres dnifir la mission dans sa globalit, la phase de projet et la phase dexcution ; - lintrt de la rfrence (les contraintes et difficults rencontres par le soumissionnaire au cours de lvolution du projet et les solutions quil a mises en place pour y remdier) ; lindication spcifique du lieu dexcution des travaux ; lidentit du matre douvrage ; le montant des honoraires pour les prestations de CSS HTVA, en phase projet et en phase travaux ; le montant des travaux ; - des photos significatives des travaux. 1.2.) les documents prvus lart. 71., 2 de lA.R. du 08.01.96 (les certificats de bonne excution) (2.) Un aperu gnral des titres dtudes et professionnels de leffectif du personnel du soumissionnaire (maximum 2 pages A4, recto-verso) Dans son offre, le soumissionnaire propose nominativement deux coordinateurs bilingues (franais et nrlandais), de niveau A (au sens de lA.R. de 25/01/01), aussi bien en phase projet quen phase ralisation ; lun en vue de la coordination scurit et sant pour divers marchs de travaux, qui concerneront principalement des btiments et lautre, pour divers marchs de travaux qui auront notamment des voiries pour objet. Chacun de ces deux coordinateurs doit dmontrer, dune part, une exprience spcifique en matire de gnie civil et de btiments et, dautre part, une Niveau(x) spcifique(s) minimal(aux) exig(s) (le cas chant):

BE001 23/11/2011

Formulaire standard 2 - FR

8/ 15

7.1.17.6. March stock Coordination de scurit et de sant, projet et ralisation March de services - Appel d'offres gnral.
exprience de 5 ans minimum en tant que coordinateur de niveau A. En plus, le soumissionnaire propose nominativement un coordinateur de niveau B (au sens de lA.R. de 25/01/01) pour des travaux de voirie (principalement). Ce coordinateur doit dmontrer, dune part, une exprience spcifique en matire de voiries et despaces verts et, dautre part, une exprience de 3 ans minimum en tant que coordinateur de niveau B. La preuve de qualification de chacun des coordinateurs nominativement dsigns doit tre apporte par la production des documents suivants : son curriculum vitae ; la copie du diplme attestant de la formation de base du coordinateur ; la copie des diplmes ou certificats attestant des formations complmentaires ou spcifiques suivies par le coordinateur Le soumissionnaire joint en outre un document crit par lequel il sengage confier la mission de coordination de scurit et sant au chef de projet et lquipe dont il a fourni les rfrences personnelles. Pour ce faire, sous peine de nullit, il joint un document crit sur lequel il mentionne et signe la formule suivante : Je soussign,, reprsentant lgal de la socit, mengage formellement confier la mission de coordination de scurit et sant du march 7.1.17.6 Monsieur/Madame (Messieurs/Mesdames) dont les rfrences personnelles sont jointes au prsent document . III.2.4) Marchs rservs (le cas chant) oui non Le march est rserv des ateliers protgs Le march sera excut uniquement dans le cadre de programmes demplois protgs

BE001 23/11/2011

Formulaire standard 2 - FR

9/ 15

7.1.17.6. March stock Coordination de scurit et de sant, projet et ralisation March de services - Appel d'offres gnral.
III.3) CONDITIONS PROPRES AUX MARCHS DE SERVICES III.3.1) La prestation est rserve une profession particulire oui non

BE001 23/11/2011

Formulaire standard 2 - FR

Dans laffirmative,rfrence des dispositions lgislatives, rglementaires ou administratives applicables: III.3.2) Les personnes morales sont tenues dindiquer les noms et qualifications professionnelles des membres du personnel chargs de la prestation oui non

10/ 15

7.1.17.6. March stock Coordination de scurit et de sant, projet et ralisation March de services - Appel d'offres gnral.
SECTION IV: PROCDURE IV.1) TYPE DE PROCDURE IV.1.1) Type de procdure Ouverte Restreinte Restreinte acclre Ngocie

BE001 23/11/2011

Formulaire standard 2 - FR

Justification du choix de la procdure acclre: Des candidats ont dj t slectionns oui non Dans laffirmative, indiquer les noms et adresses des oprateurs conomiques dj slectionns la section VI.3) Autres informations

Ngocie acclre Dialogue comptitif

Justification du choix de la procdure acclre:

11/ 15

7.1.17.6. March stock Coordination de scurit et de sant, projet et ralisation March de services - Appel d'offres gnral.
IV.2) CRITRES DATTRIBUTION IV.2.1) Critres dattribution [cocher la ou les case(s) concerne(s)] Prix le plus bas ou Offre conomiquement la plus avantageuse apprcie en fonction des critres noncs ci-dessous (les critres dattribution doivent tre indiqus avec leur pondration ou par ordre de priorit dcroissante lorsque la pondration nest pas possible pour des raisons dmontrables) des critres noncs dans le cahier des charges, dans linvitation soumissionner ou ngocier ou encore dans le document descriptif Critres 1. Prix 2. Vision 3. Mthodologie 4. 5. IV.2.2) Une enchre lectronique sera effectue oui non Dans laffirmative, renseignements complmentaires sur lenchre lectronique (le cas chant) IV.3) RENSEIGNEMENTS D'ORDRE ADMINISTRATIF IV.3.1) Numro de rfrence attribu au dossier par le pouvoir adjudicateur (le cas chant) DIT-7.1.17.6.-F02_0 IV.3.2) Publication(s) antrieure(s) concernant le mme march oui non Dans laffirmative, Avis de prinformation Numro davis au JO: Autres publications antrieures (le cas chant) Avis sur un profil dacheteur du (jj/mm/aaaa) Pondration Critres 50 40 10 6. 7. 8. 9. 10.

BE001 23/11/2011

Formulaire standard 2 - FR

Pondration

IV.3.3) Conditions dobtention du cahier des charges et des documents complmentaires (sauf dans le cas dun SAD) ou du document descriptif (dans le cas dun dialogue comptitif) Date limite pour la rception des demandes de documents ou pour l'accs aux documents Date: 17/01/2012 (jj/mm/aaaa) Documents payants oui non Dans laffirmative, prix (en chiffres uniquement): 30.00 Monnaie: EUR Conditions et mode de paiement: Le cahier spcial des charges complet peut tre tlcharg gratuitement en ligne, sur le site https://enot.publicprocurement.be. Toutefois, si vous souhaitez acheter le cahier spcial des charges, veuillez respecter les modalits de paiement dcrites ci-aprs : Modalits de paiement : Sur place, par Bancontact/Mister Cash Heure: 10:00

12/ 15

7.1.17.6. March stock Coordination de scurit et de sant, projet et ralisation March de services - Appel d'offres gnral.

BE001 23/11/2011

Formulaire standard 2 - FR

Par versement ou virement bancaire pralable sur le compte postal IBAN BE62 6792 0060 21 61, SWIFT BIC PCHQBEBB, Banque de la Poste, Centre Monnaie, 1100 BRUXELLES. Dans ce cas, le soumissionnaire est invit envoyer un mail adjudications.beliris@mobilit.fgov.be afin de sassurer de la rception effective de son paiement avant de venir retirer les documents dans les bureaux de la Direction Infrastructure de Transport, et/ou se munir de la preuve du payement effectif. Attention, seuls sont accepts comme preuve de payement : les avis de dbits et les extraits de comptes. Les ordres de transfert, preuve de payement par internet et tickets de virement ne seront pas accepts. Lattention du soumissionnaire est galement attire sur le fait quaucun paiement en espces ne sera accept.

13/ 15

7.1.17.6. March stock Coordination de scurit et de sant, projet et ralisation March de services - Appel d'offres gnral.
IV.3.4) Date limite de rception des offres ou des demandes de participation Date: 17/01/2012 (jj/mm/aaaa) Heure: 10:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant tre utilise(s) dans loffre ou la demande de participation ES CS DA DE ET EL EN FR IT LV LT HU MT NL PL PT SK Autre: SL FI

BE001 23/11/2011

Formulaire standard 2 - FR

SV

IV.3.7) Dlai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre (procdure ouverte) Jusquau: (jj/mm/aaaa) ou Dure en mois: ou en jours: 300 ( compter de la date limite de rception des offres) IV.3.8) Modalits douverture des offres Date: 17/01/2012 (jj/mm/aaaa) Heure: 10:00 Lieu (le cas chant): Direction Infrastructure de Transport - Rue du Gouvernement Provisoire 9-15 - 1000 Bruxelles Personnes autorises assister l'ouverture des offres (le cas chant) oui non Toute personne concerne.

14/ 15

7.1.17.6. March stock Coordination de scurit et de sant, projet et ralisation March de services - Appel d'offres gnral.
SECTION VI: RENSEIGNEMENTS COMPLMENTAIRES VI.1) IL SAGIT DUN MARCH PRIODIQUE (le cas chant) oui non Dans laffirmative, calendrier prvisionnel de publication des prochains avis: VI.2) LE MARCH S'INSCRIT DANS UN PROJET/PROGRAMME FINANC PAR DES FONDS COMMUNAUTAIRES oui non Dans laffirmative, rfrence du ou des projet(s) et/ou programme(s):

BE001 23/11/2011

Formulaire standard 2 - FR

VI.3) AUTRES INFORMATIONS (le cas chant) Les clauses administratives,le formulaire d'offre, l'inventaire et l'annexe au Cahier Spcial des Charges sont disponibles sur internet https://enot.publicprocurement.be (le tlchargement est gratuit). VI.4) PROCDURES DE RECOURS VI.4.1) Instance charge des procdures de recours Nom officiel: Adresse postale: Localit/Ville: Pays: Courrier lectronique (e-mail): Adresse internet (URL): www.raadvst-consetat.be Conseil d'Etat Rue de la science 37 Bruxelles Belgique Code postal: Tlphone: Fax: 1040 02 234 94 70 02 234 94 62

Organe charg des procdures de mdiation (le cas chant) Nom officiel: Adresse postale: Localit/Ville: Pays: Courrier lectronique (e-mail): Adresse internet (URL): VI.4.2) Introduction des recours (veuillez remplir la rubrique VI.4.2 ou, au besoin, la rubrique VI.4.3) Prcisions concernant le(s) dlai(s) d'introduction des recours: 60 jours. Code postal: Tlphone: Fax:

15/ 15

7.1.17.6. March stock Coordination de scurit et de sant, projet et ralisation March de services - Appel d'offres gnral.

BE001 23/11/2011

Formulaire standard 2 - FR

VI.4.3) Service auprs duquel des renseignements peuvent tre obtenus concernant l'introduction des recours Nom officiel: Adresse postale: Localit/Ville: Pays: Courrier lectronique (e-mail): Adresse internet (URL): VI.5) DATE D'ENVOI DU PRSENT AVIS: 23/11/2011 (jj/mm/aaaa) Code postal: Tlphone: Fax: