Cblage grande-vitesse pour le 10 Gigabit Ethernet

1189.indd 1

01.04.2009 9:57:12 Uhr

L'Etat de l'Art
Trois dcnnies avec Ethernet
Le Protocol Ethernet poursuit sa domination dans l'industrie des communications. Tout a commenc au milieu des annes 70 avec le concept cr par Robert M.Metcalfe prsent la Confrence Nationale de l'Informatique en Juin 1976. Depuis sa prmeire dition (prvue initialement pour 3 MBps) Ethernet a continuellement t dvelopp pour augmenter de plus en plus sa vitesse. En 1983 l'IEEE a sorti son premier standard 802.3 qui dfinit les communications de donnes10MBps sur un cble coaxial. En moins d'une dcennie, ce standard a t tendu aux systmes en Paires Torsades et Fibre Optique. Depuis lors, les niveaux d'information ont augment prodigieusement, nous fournissant finalement du 10 Gigabit sur fibre au dbut de ce millnaire. En ayant toujours standardis sur les deux mdias dans le pass, l'IEEE n'a pas hsit faire de mme pour le cuivre et aprs 4 ans de travail, l'impossible est devenu ralit. En 2006, pour son 30me anniversaire, Ethernet a transmis des signaux lectriques 1000 fois plus rapides qu'initialement. En 2008, 40 et mme 100 Gigabit Ethernet frappe la porte. Que pouvons nous attendre d'autre dans le futur ?

L'volution de l' IEEE 802.3

Il n'y a pas de substitut de bande-passante

1189.indd 2 01.04.2009 9:57:13 Uhr

Dure de Vie
Planifier pour le futur
Avec une multitude de choix d'infrastructures de rseaux disponibles aujourd'hui, les responsables IT sont constamment face au challenge de savoir comment optimiser les besoins de leur change de donnes. Tout comme les fonctions de transfert de donnes traditionnelles, les nouvelles applications IP telles que VoIP, transmission vido, alimentation en direct et systmes de surveillance pour les bureaux et les data center mergent continuellement. De ce fait, des infrastructures plus rapides et plus fiables sont ncessaires pour rpondre aux applications critiques et optimiser le retour sur investissement. Les applications telles que le Gigabit Ethernet n'ont t considres que rcemment comme "service haut-dbit", mais il y a une rapide volution de leur dploiement. Avec de telles vitesses pour la zone de travail, des bandes passantes plus leves sont ncessaires dans les backbones et entre les serveurs centraux, et une rduction des temps de latence devient rapidement une cl stratgique.

Dure de vie d'un Equipement Rseau

Avec une contstante volution de la puissance du processeur des ordinateurs, la demande d'une communication plus rapide au niveau des btiments augmente anne aprs anne. En considrant que la couche physique de votre rseau le cblage en lui-mme a une dure de vie moyenne de 12 15 ans, il doit tre capable de servir environ 3 gnrations d'quipements lectriques, 4 gnrations de PC et 5 gnrations de logiciels ! Par consquent, pour un rseau de communication rapide et durable, il faut prvoir un investissement dans un systme de cblage performant.

Mme si les infrastructures de cblage n'ont pas l'air d'tre une science spatiale pour apprcier la vitesse d'une fuse sur votre autoroute de l'information, des technologies de pointe sont ncessaires

Devenir l'Evidence du Futur

1190.indd 1 02.04.2009 17:07:48 Uhr

Planning d'Applications
Besoin en Bande Passante
Avec l'volution constante des applications conduites sur les rseaux IP des infrastructures de cblage, le besoin en bande passante s'intensifie rapidement. Les drivers pour de plus grandes vitesses augmentent de 50% chaque anne, voluant avec l'introduction de nouvelles technologies. Aujourd'hui l'infrastructure de cblage supporte non seulement les donnes PC mais aussi les applications comme la tlphonie sur IP, la vido confrence, la TVHD, l'automatisation des btiments et l'Ethernet industriel.

Le Systme XG d' AMP NETCONNECT vous assure un rseau prt pour le futur. Tous les experts de l'industrie recommandent l'installation de nouvelles infrastructures de cblage qui dure au moins 10ans. Cela veut dire que vous devez prvoir au moins 3 nouvelles technologies qui ne sont pas encore dans votre rseau.

Nous vous permettons de prvoir le futur

1190.indd 2 02.04.2009 17:07:49 Uhr

Rduisez votre rseau

Evolution Ethernet
N'oubliez pas le backbone. Tout comme les besoins en bande passante augmentent dans la zone utilisateur, le backbone qui connecte les utilisateurs aux serveurs et liaisons extrieures doit tre rduit en consquence, nous vous conseillons donc de rduire l'infrastructure de ce backbone selon les besoins.

1990

2000

2006

2010

100 1.000 10.000 100.000 MBit/s MBit/s MBit/s MBit/s

10 100 1.000 10.000 MBit/s MBit/s MBit/s MBit/s

ROI
Ceci est notre infrastructure de cblage de premier choix, mais loin d'tre le plus cher. Quand on prend en considration la dure de vie du systme de cblage et les applications qu'il doit supporter, il est bien plus conomique d'installer une insfrastructure de cblage qui durera pendant des annes. Si vous divisez le cot total sur la dure de vie du cblage, vous verrez qu'en fait c'est la solution la moins coteuse pour vos futurs besoins.

Protgez Votre Investissment

1190.indd 3 02.04.2009 17:07:50 Uhr

Solutions XG Cat. 6A et Cat. 7A

Paires torsades blindes XG (Cat. 6A, Cat. 7A)
Utilisant les technologies des systmes blinds Tyco Electronics pour les supports d'application jusqu'au 10GBase-T (IEEE 802.3an), les sources de bruits comme l'Alien Crosstalk et les bruits de fond sont minimises alors que les exigences CEM sont respectes. Potentiellement, ces systmes sont un support pour les futures applications jusqu'au24 Gigabit/s sans besoin de barrires de bruit supplmentaires.
Systme AMP CO

Connecteur AMP-TWIST-6S SL

Cbles 22 STP Cat. 6A

Cbles 22 UTP Cat. 6A

Un systme UTP Cat.6A 10 Gb/s demande 60% d'espace en plus qu'un systme STP comparable. Panneau de Brassage AMP-TWIST-6S

Raccordement rvolutionnaire
Avec 60 ans d'exprience dans le dveloppement de connecteurs et d'outillage, Tyco Electronics a perfectionn la technique de raccordement de connectique de cblage. Cette technique de procd de raccordement qui rduit le temps de montage, vous permet de dployer votre instrastructure plus vite qu'avec toute autre solution comparable. La technologie brevete de dcoupe automatique des fils (AWC) couple notre outil professionnel, permet des raccordements fiables et de haute performance et en maintenant le cot d'installation son plus stricte minimum. En plus d'une connexion rapide renouvelable, le systme cuivre blind XG pour le 10 GBase-T a aussi l'avantage de ncessiter moins de place dans les chemins de cbles et les Baie, tout en procurant une meilleure attnuation des bruits de fond, faisant de lui un excellent choix pour supporter les applications Haut-Dbit.

Solutions blindes = Pas de Limites

1190.indd 4 02.04.2009 17:07:56 Uhr

Le Challenge CEM
Bruits de Fond
Les standards de cblage travers le monde ont adopt les classifications MICE ( Mcanique, Entre, Climatique, Electromagntique) pour les bureaux et les environnements industriels. Conformment la norme EN 50173-1:2007 une classification lectromagntique "E3", qui dcrit normalement un environnement industriel lourd, est applicable :
Si votre batiment est, dans un primtre de 1km, proche d'une antenne TV, radio ou tlphone. Si vous utilisez des tlphones DECT dans votre btiment Si vous utilisez des quipements sans fil (WiFi)

Gnralement les Bruits de Fond sont la somme de tous les champs magntiques des appareils environnants. L'immunit face aux bruits de fond peut se rgler aussi bien par un cblage blind qu'avec un chemin de cble compltement ferm. Tous deux ncessitent le respect de la mise la terre.

10 Gigabit Ethernet sur Paires torsades : Le Challenge

AlienNEXT Bruit de Fond

Solution UTP : 37 m channel 0 dB de marge

Pour assurer un transfert de donnes parfait 10GB/s, la norme IEEE limite le niveau de Bruit de Fond un max de150 dBm/Hz, ce qui dans la plupart des btiments est compromis par les appareils sans fil comme les tlphones portables, le WiFi et les transmissions vido ariennes. La capacit attnuer ces signaux de bruit vous permet d'assurer une transmission parfaite de votre quipement de Vido Confrence HauteDfinition, et limine tout signal perturbateur sur votre systme de tlphone IP. Comme nous devenons plus fiables sur la dlivrance temps des signaux, il est recommand que vous protgiez totalement votre systme.

Solution STP: 100 m channel 20 dB de marge

Attnuation des Bruits de Fond

Performance CEM blinde

1190.indd 5 02.04.2009 17:07:57 Uhr

Solutions Fibre 10 Gigabit

Fibre Optique XG (OM3 et OM4)
L'OM3 XG est un systme normalis pour faire fonctionner des applications incluant le 10GBase-SR/SW ; combinant la technologie Tyco Electronics de polissage d'un connecteur avec un maximum d'options de connectivit, et donc d'assurer qu'un niveau extrmement haut de flexibilit de design est atteint. Ceci permet aux utilisateurs de crer un schma flexible de rpartition travers l'infrastructure de btiment, pendant que la technologie de contrle de polissage garantie des paramtres de transmission de donnes amliors comme l'attnuation, le return loss et la stabilit du lien. En utilisant les systmes OM4 ces amliorations doublent presque la longueur maximum compar sytmes fibre OM3 standards. AMP NETCONNECT offre 3 technologies de raccordement diffrentes pour l'OM4:

Caractristiques du Systme
Monomode (SM) et multimode (MM) Contrle du polissage 10 Gigabit Ethernet jusqu' 550m sur fibres MM 10 Giga Ethernet jusqu' 10 000m sur fibres SM Solutions SM pour 100 Gigabit ou +

Connecteurs pr-polis
LightCrimp Plus

Epissure Fusion conventionnelle

Systmes pr-connectoriss
Systme MPO

SC

Module d'pissure

Cassette 12 x LC Duplex

LC

Pigtail SC

Cble Trunk

Bande passante et longueur tendues

1190.indd 6 02.04.2009 17:07:58 Uhr

Contacts Physiques Optimiss

Pourquoi le contrle du polissage est important ?
Les applications telles que le 10 Gigabit Ethernet ncessite un systme de cblage de haute qualit. Les connecteurs optiques spcifis dans les normes de cblage comme l' ISO/IEC 11801 sont conseills pour rpondre aux spcifications optiques et environnementales, mais cela ne garantit pas ncessairement des performances optimales. Le contrle du polissage AMP NETCONNECT, permet de rpondre aux exigences de connectivit physique ncessaires une excellente performance. Ces besoins physiques sont directement lis aux caractristiques de polissage des frules, savoir son angle, son alignement et son positionnement de fibre. Si ces caractristiques de frule sont optimales, le Contact Physique Optimis (OPC), entre ces deux connecteurs est assur. Cela va amliorer les paramtres de transmission de donnes comme la Performance Optique, l'Attnuation, le Return Loss et la Stabilit du lien. Avec l'OPC un contact physique stable entre les extrmits est atteint chaque fois. Ceci permet une perte d'insertion trs faible ainsi qu'un Return Loss lev pour des applications comme le 10 Gigabit Eth. AMP NETCONNECT assure un contrle de polissage pour tous les assemblages OM3 et produits installables sur chantier.

Polissage contrl d'un connecteur MT

Contact Physique Optimis (OPC) amliore les paramtres de votre lien pour une vitesse leve et une haute-qualit

Performance Optimum
1190.indd 7 02.04.2009 17:07:59 Uhr

Qualit 10 Gb/s approuve

Les applications standards et ses exigences de Cblage
Tyco Electronics AMP NETCONNECT tient un rle important dans les Comits de standards les plus influants : Internationaux, Europens et Nationaux. Bas sur ce rseau de connaissance sur les futures applications nous excellons dans le monde complexe des exigences clients.

Taux de donnes vs. Distance de transmission

Direction des standards Tyco Electronics

Les activits d'aujourd'hui sur les normes guident les futures nouveaux produits et applications. Tyco Electronics participent plus de 40 corps de standards diffrents rgionaux et mondiaux. En fait, Tyco Electronics contribue et participe tous les comits impliqus dans la cration de normes d'applications, de composants et de systmes pour le 10GBASE-T. Tyco Electronics dirige les efforts de IEEE, ISO/IEC, CENELEC et TIA qui dfiniront les technologies futures de transport haute-vitesse et nous y contribuons activement avec nos innovations et recherches et notre Direction des Standards. Avec 3 sites AMP NETCONNECT de recherche et dveloppement dans le monde, Tyco Electronics dirige l'innovation dans l'infrastructure de cblage, permettant nos clients de profiter d'une vitesse plus leve dveloppe selon les besoins du march.

Environ US$600MM en R&D par an Les nouveaux produits reprsentent 36% 7,000 ingnieurs

Investissement mondial des ventes en 2007

16,000 brevets issus ou en cours

Comptence mondiale
1190.indd 8 02.04.2009 17:08:01 Uhr

Rsum
Servir les clients travers une Etude, une Production et une Distribution Globales

Notre Rseau Global de Partenaires est votre Avantage local.

Tyco Electronics a un rseau de plus de 1,700 partenaires AMP NETCONNECT Network Design and Installation (ND&I) dans 59 pays. Avec plus de 92,000 employs, incluant 7,000 ingnieurs, dans plus de 50 pays, nous pouvons suppporter votre entreprise o qu'elle soit. Avec des connaissances et de l'exprience vient la comprhension. Nous comprenons les problmatiques que nos clients Data Centers rencontrent et nous avons dvelopp les solutions dont vous avez besoin pour votre investissement technologique. Tyco Electronics a des capacits de chanes de livraison globale et un support logistique, avec un rseau tendu of distributeurs leader pour stocker des produits AMP NETCONNECT localement dans le monde entier. De plus, plus de 150 sites Tyco Electronics pocde des usines qui une flexibilit de stockage additionnelle.

Nous

reconnaissons modle ne

et

respectons pas de vos

Garantie Globale Systme

Tyco Electronics donne des Garanties, AMP NETCONNECT 25 ans, Composants et Systmes aux clients finaux, rpondant toutes les normes rgionales et internationales. Voir les termes de garantie pour les conditions et exclusions.

qu'un

convient discuter

tous, nous serions heureux de vous rencontrer pour futurs besoins en cblage.

Le monde XG d'AMP NETCONNECT

1189.indd 3 01.04.2009 9:57:16 Uhr

TE AMP NETCONNECT Siges Nationaux :

Amrique du Nord
Greensboro, NC, USA Ph: +1-800-553-0938 Fx: +1-717-986-7406

Amrique Latine

Buenos Aires, Argentine Ph: +54-11-4733-2200 Fx: +54-11-4733-2282

Europe

Kessel-Lo, Belgique Ph: +32-16-35-2190 Fx: +32-16-35-2188

Moyen Orient & Afrique

Asie

Cergy-Pontoise, France Ph: +33-1-3420-2122 Fx: +33-1-3420-2268

Hong Kong, Chine Ph: +852-2735-1628 Fx: +852-2735-1625

Pacifique

Sydney, Australie Ph: +61-2-9554-2600 Fx: +61-2-9554-2519

TE AMP NETCONNECT en Europe, Moyen Orient, Afrique et Inde:

Austriche Vienne Ph: +43-1-90560-1204 Fx: +43-1-90560-1270 Belgique Kessel-Lo Ph: +32-16-35-2190 Fx: +32-16-35-2188 Bulgarie Sofia Ph: +359-2-971-2152 Fx: +359-2-971-2153 Rep.Tcheq&Slovaq . Kurim Ph: +420-541-162-112 Fx: +420-541-162-223 Danemark Glostrup Ph: +45-70-15-52-00 Fx: +45-43-44-14-14 Egypte Le Caire Ph: +20-2-2419-2334 Fx: +20-2-2417-7647 Finlande Helsinki Ph: +358-95-12-34-20 Fx: +358-95-12-34-250 France Cergy-Pontoise Ph: +33-1-3420-2122 Fx: +33-1-3420-2268 Allemagne Langen Ph: +49-6103-709-1547 Fx: +49-6103-709-1219 Grce/Chypre Athnes Ph: +30-210-9370-396 Fx: +30-210-9370-655 Hongrie Budapest Ph: +36-1-289-1007 Fx: +36-1-289-1010 Inde Bangalore Ph: +91-80-4011-5000 Fx: +91-80-4011-5030 Italie Collegno (Turin) Ph: +39-011-4012-111 Fx: +39-011-4012-268 Kazakhstan Almaty Ph: +7-327-244-5875 Fx: +7-327-244-5877 Lithuanie Vilnius Ph: +370-5-213-1402 Fx: +370-5-213-1403 Pays-Bas Den Bosch Ph: +31-73-6246-246 Fx: +31-73-6246-958 Norvge Nesbru Ph: +47-66-77-88-99 Fx: +47-66-77-88-55 Pologne Warsaw Ph: +48-22-4576-700 Fx: +48-22-4576-720 Portugal Evora Ph: +351-961-377-331 Fx: +351-211-454-506 Romanie Bucharest Ph: +40-21-311-3479 Fx: +40-21-312-0574 Russie Moscou Ph: +7-495-790-7902 Fx: +7-495-721-1894 Espagne Barcelone Ph: +34-93-291-0330 Fx: +34-93-291-0608 Sude Upplands Vsby Ph: +46-8-5072-5000 Fx: +46-8-5072-5001 Suisse Steinach Ph: +41-71-447-0-447 Fx: +41-71-447-0-423 Turquie Istanbul Ph: +90-212-281-8181 Fx: +90-212-281-8184 Angleterre Stanmore, Middx Ph: +44-208-420-8140 Fx: +44-208-954-7467 Ukraine Kiev Ph: +380-44-206-2265 Fx: +380-44-206-2264 U.A.E. Dubai Ph: +971-4-321-0201 Fx: +971-4-321-6300

1308782-3?MFR10/08 AMP CO, AMP NETCONNECT, AMP-TWIST, NETCONNECT, Tyco Electronics et TE Logo sont des marques dposes.

2008 Tyco Electronics Tout droits rservs http://www.ampnetconnect.fr

1189.indd 4

01.04.2009 9:57:17 Uhr