Vous êtes sur la page 1sur 40

14

..
Le oasis Un trsor Un temple Un pays Un Etat Un dsert Le soleil Un billet Un quartier Un circuit Un tour Un vol Un aroport Un port Un bateau Un parc Un jardin Un lieu Un bureau / La Basse-Egypte La Moyenne-Egypte La Haute-Egypte Une valle Une route Une traverse Une croisire Une carte Une rue Une avenue Une rive Une tourne Une tour Une place La victoire Une agence de voyages Une campagne Une compagnie Une ambassade ... / / /

Bas\ se Haut\ e Divis\ e A l'etranger tranger\e

Absent\ e Prsent\ e Modern\ e Antique Occup\ e

Interessant / e Moyen / ne Ici L / Libre /

15

Un touriste Un passager Un voyageur Un rceptionniste Un hotelier


 

Un guide Un chauffeur Un guichetier


    

Une hotesse Un passant

Au nord de Au sud de lEst de louest de droite de gauche de Au centre de Au milieu de Au bord de bord de

lentre de Devant Derrire Entre Parmi Avec Par Sous Sur cot de

( ( -

) )

Se trouver Se situer Partir de Rentrer Revenir

Se lever Dcrire Arriver "" Traverser Oublier

Se coucher Passer par Donner sur Relier Il y a

Un fleuve Un lac Un ocan Un canal

Une rivire La mer mditerrane Une le Un golfe

16

La pyramide Le sphinx La citadelle Sakkarah Chops Le muse la tour Eiffel l'Arc de triomphe

Le temple La mosque La valle de rois Le haut barrage La tour du Caire Le zoo le muse du louver L'oblisque gyptienne

Devoir
Je dois Nous devons

) (
Tu dois Vous devez

:
Il elle doit Ils elles doivent

....
-:
Sortir Partir servir

(vir tir - mir)

(sst ) 3 ( ons ez ent ) Sors sors sort sortons sortez sortent Pars pars part partons partez partent ----- Sers sers sert servons servez servent

*sortir

* servir

* dormir

* partir

Le verbe pronominal

17

-:

( s)

( se)

Se trouver

se lever

Sasseoir

-:
Je me Tu te Il Elle se Je Tu Il Elle me promne te promnes se promne

(s)
Nous nous Vous vous Ils Elles se Se promener

( se )

Nous nous promenons Vous vous promenez Ils Elles se promnent

( se ) .
EX :-Je veux (se promener ) pied .  Je veux me promener pied .

ne pas

EX :- Tu ne pas ( se lever ) tard.  Tu ne te lves pas tard.


!!!! Pour !!!!parce que = car ( + + )

EX :- Ali va au cinma .. regarder un film. EX :- Je vais chez le mdecin .. je suis malade. ( - par ) + Ex :- Ce train passe par lOpra. ( chez ) + Ex :- Je passe chez mon ami pour aller au lyce.

Passer

Aller +

&
L interrogation

Aller chez +

Est-ce que Quand

O Que

Par o Qui

Do Comment

Combien de+ Quel,(le) Quels, Quelles

Combien ( coter ) Pourquoi A quelle occasion

18

A qui De qui A quelle heure

Chez qui Avec qui Pour qui

par

de

*
-:

*


(1
 Jaime ( prends prend prendre )le train.  Peux tu ( aller - vais vas ) avec moi la bibliothque ?  Frdric peut ( tre ) un bon ingnieur.

( de pour sans )
Je vais au lyce pour (apprendre apprends apprend) mes leons. Pour ( aller ) lcole, je passe par la rue Ramss.

(2 (3

( ne pas )

je te conseille de ne pas fumer. Maha ne pas ( tudier ) ses leons. Ntudie pas

Attention !!!!
(W  (...... ....... )  Frdric et sa s ur sont franais. 2X  R . (...... ....... ) Ou

Omar veut tre ingnieur ou pilote? 19 ( a au aux en dans ) Je joue a la cour. O joues tu ? . ( ou et ) Je regarde la tlvision et ( crire ) une lettre.   cris Jaime boire du th et ( manger ) des gteaux. (VW  


  manger

/ HVW 

Est

il elle #

tre l ouest

Mohamed est un tudiant. La mer rouge est lEst du pays.      Partir de ( du ) Arriver ( au ) Passer Passer par Pour Aller de ( du ) (il
{Z}

Lest =

 Il y a

je pars du Caire Jarrive Assouan. nous passons une belle soire. je passe par Tanta pour aller au lyce. ( au ) on passe par Pour aller de Louxor Assouan on passe par Esna. ) { } Il y a beaucoup dlves en classe.

:
. Ex : Zamalek Ex : Oasis Ex : Les enfants Guizeh

Z
Z Suez

 -1
-2 -3

.
Maison

s
Franaise

.
Des lves Ces abres Ses amis

Z
Nous avons

. * O se trouve la gare, sil vous plait ? . * Comment aller au zoo, sil vous plait ? .

-1 -2 -3

* Donnez-moi un billet pour Tanta, 20 sil vous plait . . * Quand ( quelle heure ) part le train Assouan ? . * Quand ( quelle heure ) arrive le train dAssouan ? * Quest-ce que je peux visiter en gypte ?

-4 -5 -6 -7

* Tu peux voir les pyramides, le sphinx, la tour du Caire la citadelle. . * La poste se trouve la fin de cette rue, droite. *Bienvenue en gypte * Il y a combien de kilomtres entre le Caire et Alexandrie ? Quelle est la distance entre le Caire et Alexandrie ?

-8 -9
- 11

- 12

* Quel est le prix du voyage Louxor ?


. - 13 . - 14 - 15 . . - 16 - 17 - 18

* Je vais au lyce en taxi et je passe par la rue Ramss. * Jhabite dans un appartement qui donne sur le Nil.
0

* Quels monuments aimes-tu visiter en gypte ? * Bon sjour en gypte. * Donne-moi ton livre pour deux jours.
.

* Est-ce quil y a toutes les couleurs ici ? ~

.
Le Caire, Le 18 fvrier 2011 Cher Marc, Comment vas tu ?Je suis trs content de tcrire cette lettre pour te parler de ma ville Le Caire. Le Caire se trouve au nord de lgypte au bord du Nil . Au Caire on peut visiter beaucoup de monuments

Caire.

comme les pyramides, 21 le sphinx, la citadelle et la tour du Et toi, cris moi de ta ville. Au revoir. Mohammed

) .
Le Caire, le 3 mai2011

Cher Jean, Je suis trs content de tcrire cette lettre pour te dcrire mon pays, cest un pays arabe qui se trouve au nord dAfrique et donne sur la mer mditerrane au nord et la mer rouge lest . Il y a beaucoup de villes qui donnent sur la mer ou sur le Nil. En Egypte, il y a beaucoup de monuments comme: les pyramides, le sphinx, la citadelle, la tour du Caire et les muses. Ecris-moi et donne-moi de tes nouvelles . bientt

1- Complte avec : est lest et :1- Martine parle bien le franais litalien. 2- il srieux travailleur. 3- Safaga est de lEgypte. 4- elle effectue une visite au Caire elle visite la Tour du Caire. 5- le soleil se lve 6- Ismailia entre Port-Said Suez. 7- le vendredi , il chante il danse.

8- elle aime le hand-ball la 22 natation. 9- lArabie saoudite de lEgypte.

2- Complte les phrases suivantes : o ou


1- le vendredi , ils chantent ils vont au cinma. 2- fais-tu tes tudes secondaires ? 3- Claude veut tre journaliste pilote. 4- se trouve Damiette ? 5- par passe le bus qui va au stade ? 6- le soir , je regarde la tl jcoute de la musique.

3- Trouve la question 1. Je vais lcole . ..? 2. Je viens de la maison . ..? 3. Je passe par la gare . ..? 4. Elle crit une lettre sa tante. ..? 5. Je vais au travail en voiture. ..? 6. Le train arrive 3 heures. ..? 7. Il y a 30 lves en classe. ..? 8. je me promne au bord de la mer. ..? 9. Ali est absent parce quil est malade. ....? 10. Il va au stade pour voir le match. ? 11. Je vais trs bien ..? 12. Ma classe est grande. ..? 13. Mon oncle part pour paris 8h du matin. ..? 14. Les touristes viennent en Egypte pour voir les monuments.

23

..? 4- Relie avec " pour "


J'achete un stylo. j'cris mon devoir. Mes amis vont au stade. Ils jouent un match.

5- O vas tu pour ?
     Acheter des timbres Voir les animaux . Acheter des fruits . Voir un nouveau film . Regarder un match . .      Soigner ta soeur . Aller louxor. Jouer au tennis . Acheter des vtements . Lire un bon livre .

:
-1 -2 -3 -4

-6

7 - Ecris le nom de chaque dessin :-

...
Un casse-crote Un sandwich Un got Un chapeau Une offre Une jambe Une dgustation Une montre Une fiche Une enqute Une question Une rponse
/

24

Un plat Un couteau Un roi Un bon


( )

Une main Une reine Une chose Une sorte

Prsentation Une rduction Prfrence Une sortie

Enquter Dguster Rpondre Questionner Interroger Demander Figurer Annoncer Descendre Ajouter
Montrer


 

Connatre = Savoir Conseiller Prsenter Couper Offrir


    

   

Remettre Raconter oublier Laver


Djeuner


 



Diner

Un lgumier Un commerant= marchand Un picier Au magasin

Une caftria Un patron Dans une annonce ( publicit ) Dans un menu

Les mets
Le repas Le petit-djeuner Le pois-chiche Le caf Le lait Le th

25

L'oignon Le concombre Le riz Le pain Le poisson Le gteau Un jus Le fromage Le sel Le piment Un poulet Le beurre Bon appetit

La confiture Une boisson La fve La menthe L'omellette La viande La salade L'olive L'eau minrale La soupe La tarte Dlicieux (euse) Une recette

ADJECTIFS
Gratuit / e Gratuitement Rempli / e Plein de Quelque chose Seul / e Seulement Grec / que Mieux Inquiet / e Trop cher Moins cher Par personne Prcdant Suivant

Vous (
( crire

L imperative Nous Tu : ) ) ( N' cris pas N' crivez pas N' crivons pas ) ( Ecris Ecrivez crivons

) ( Tu cris Vous crivez Nous crivons

( frir vrir illir ) . tu

( s) " "

-1

26

Aller au lyce

Tu vas au lyce. Nous allons au lyce. Vous allez au lyce. ( nepas )

Va au lyce. Allons au lyce. Allez au lyce. -2

EX:-Prendre le train. Tu Prends le train. Nous prenons le train. Vous prenez le train. se .
( )

Prends le train. ne prends pas le train. Prenons le train. Ne prenons pas le train. Prenez le train. Ne prenez pas le train. -3 toi te

(
leve-toi levons-nous levez-vous

Se lever

Tu te leves N . nous levons V . vous levez


( )

Ne te leve pas Ne nous levons pas Ne vous levez pas

Se taire

Tu te tais tais-toi N . nous taisons taisons-nous V . vous taisez taisez-vous

Ne te tais pas Ne nous taisons pas Ne vous taisez pas

Etre Avoir Savoir


.

Sois Aie Sache


-

Soyons Ayons Sachons


: ( ( (

Soyez Ayez Sachez


-3 ) ) )

Ex : Apportez-moi un casse-crote s.v.p. : Etudie bien tes leons pour russir. : Taisez-vous et ne parlez pas en classe.

( de)

27

.
EX:- Ali dit son ami d'tudier ses leons. Ali dit son ami:- "tudie tes leons." EX:-Le pre dit ses enfants de venir pour manger. Le pre dit ses enfants :- venez pour manger

-:
EX:- Ali dit son professeur de ne pas oublier son livre. Ali dit son professeur:- n'oubliez pas votre livre. EX: - La mre dit ses enfants dtudier leurs leons dans leur chambre. La mre dit ses enfants ; tudiez vos leons. dans votre chambre

( tu vous )
EX : - { tudier } bien tes leons. tudie bien tes leons.

* )
Allez ... ) .. Il faut faire attention en classe. Il ne faut pas regarder la tlvision.

(!

Ex: -Ali et Ahmed ! { Aller} au lyce. Il faut + ( ) Il ne faut pas + ( Fais attention en classe Ne regarde pas la tlvision

Les adjectifs possessifs


( Je Tu Il - Elle ) Mon Ton Son ( ) ( Ma Ta Sa ) + ( Mes Tes Ses ) +

Ex : Je prends mon stylo. Ex: Tu aimes ta mre ? Ex: Il prend ses livres.

( Nous

) Nos

Notre

28

Vous Ils - Elles

votre Leur

Vos Leurs

Ex : Nous aimons notre pre. Ex: Vous aimez votre pre ? Ex: lls aiment leurs amis.

" ma-ta-sa " Ex : Elle voit son amie chaque soir. " tes " vos " ton - ta " Ex : M.Ali vous oubliez votre chapeau.

mon-ton-son -1 votre -2

( ) . Quel casse-crote prfres-tu ? = Quel est ton plat prfr ? " " Donnez-moi le menu, sil vous plait. ( laddition ) . Ne mange pas beaucoup de gateaux. . Maman, sil vous plait, donnez-moi un plat de salade . .

.1 .2 .3 .4 .5

Quest ce que tu aimes dans le 29 casse - crote grec ? . Que contient le casse - crote grec ? . Mets tes livres dans le cartable. Garon ! Sil vous plait, du th et laddition sil vous plait.

.6 .7 .8 .9

Maman ! Prparez moi le djeuner sil vous plait. . Je tinvite djeuner avec moi au restaurant. Ne joue pas la rue.

.10 .11 .12

O se trouve un restaurant franais? . Parle haute voix. Lve toi tt. . .13

.14

Le client le commerant Le client le commerant Le client le commerant Le client

:Bonjour monsieur. : Bonjour monsieur , Que voulez vous? :Je veux un casse-crote. : Quel casse-crote? :Un casse-crote de fve . : Quest-ce que vous aimez dans le casse-crote ? :Du piment , Combien cote ce casse-crote ?

le commerant Le client

:100 :Voil

30 piastres.

monsieur, Merci et au revoir.

4
1- J'aime le casse-crote grec . 2- Dans ce casse-crote, il y a du fromage, des olives et des tomates. 3- Il cote 75 P.T . 4- J' achte ce casse-crote du restaurant .

1. Achte des lgumes frais. 2. Lave bien ces lgumes. 3. Coupe les lgumes dans un plat 4. Ajoute

des tomates, des oignons et des concombres.

du jus du citron et de lhuile dolive.(

.
1- Il faut faire tous les devoirs. 2- Il faut faire attention en classe. 3- Il faut bien tudier tes leons. 4- Il faut bien couter lexplication.

- Dcrochez

le combin (

- attendez la tonalit .

- mettez une 31 pice . - composez le numro . - coutez et parlez.

( la carte)

1. Mets limpratif :
1- Mettre ton manteau. 2345Ecrire votre devoir chaque jour. Prendre tes livres. Rpondre ces questions. Ne pas jouer dans la rue.

6- Le pre dit son fils : ( crire ) tes devoirs. 7- Le professeur dit aux lves : ( ne pas parler ) haute voix. 8- Maman dit ses enfants : ( mettre ) vos livres dans le cartable. 9- Magda dit son frre : ( sortir ) de la chambre.

10- La mre dit sa fille : ( aller ) 11- Ali , ( lire ) la leon.

32

au march et ( ne pas tarder )

12- Mon fils ! ( travailler ) bien pour russir. 13- Ali dit son professeur ;-( rpter )- moi la leon. 14- ( Rpondre ) poliment tes parents. 15- le pre dit ses enfants ;- ( faire ) vos devoirs. 16- Mona , ( aller ) la boulangerie et ( acheter ) du pain.

2. Complte les phrases avec : { du de la de l des }


1- Monsieur vous avez . pain ? 2- II faut .. farine et .. ufs pour faire une omelette. 3- II y a huile et citron dans les fves . 4- Dans ce plat, il y a . piment et sardine . 5- Mets . formage blanc et .......... olives dans ce casse-crote .

3. Complte avec un article partitif :


1- Je mets . menthe dans le casse-crote. 2- Elle ne boit pas . caf. 3- Au march, ma mre achte lgumes. 4- Il n'aime pas boire eau aprs le manger.

4. Voici une recette pour faire de la salade ; mets - la en ordre:


( ( ( ( ( ) ) ) ) 1- Lave bien les tomates, les carottes et les concombres. 2- Et bon apptit . 3- Achete les lgumes . 4- Noublie pas de mettre de lhuile dolive et du jus de citron.

) 5- Apporte un grand plat et coupe tous les lgumes avec un couteau.

5. Qui peut dire ces phrases et qui ?


1- Voil le menu, Monsieur. 2- A table ! Samar, le repas est prt. 3- Ecris vite cette lettre et tlphone Monsieur George. 4- Y a-t-il une table pour 4 personnes ?

6. O peut-on entendre ces phrases ?

1- Mets ton casse-crote dans ton 33 cartable et va vite lcole. 2- Cest un bon plat manger, bon apptit ! Monsieur .

7. O peut-on lire ces phrases ?


1- Bon pour un casse-crote gratuit. 2- Plat du jour : poisson et salade.

8. Voici des rponses, trouve les questions :


1- Elle prpare la salade . 2- Je prfre un casse-crote tunisien . 3- II djeune dans un grand restaurant . 4- Ali arrive 6 heures . 5- On met de la menthe dans le casse-crote libanais.

9. Choisis l'adjectif possessif convenable :


1- Le professeur dit aux lves : " Ouvrez livres " ( tes votre vos ) 234567Ils mangent sandwichs. Quelle est .. adresse ? Donnez-moi numro de tlphone. Il voit amis chaque soir. Prends . mdicaments lheure. ( Ecoutez bien . professeur en classe. ( ses leur leurs ) ( ta ton tes ) ( ton vos votre ) ( son sa ses ) ) ( ton ta tes ) ( ton tes votre )

10. Mets la place des points l adjectif possessif :


1- Montre-moi .. mains. 2- Ecrivez . nom et prnom 3- Tu mets .. chemise bleue et pantalon noir aujourdhui ? 4- Monsieur, vous oubliez .. montre . 5- Ecrivez . adresses ici, sil vous plait .

11. Mets au singulier :


1- Ce sont mes cousins qui ont cette maison. 2- Ses amis vout aussi au lyce. 3- Ils aiment le gteau.

12. Fais comme indiqu entre parenthses :


1- Monsieur, vous oubliez .. cartable. ( votre vos ton )

2- Apportez-moi un plat du riz, du 34 poulet et de la salade. qui ? ) 3- Mon pre ne mange pas .. agrumes 4- II est dlicieux, je laime beaucoup. 5- Attention une seule offre .. personne.

( Qui parle

( de des d' ) ( De quoi parle-t-on ? ) ( par de )

:
. . . . . . . . . . -1 -2 -3 -4 -5 -6 -7 -8 -9 -10

13

1- lis ce document puis rponds aux questions :-

35

Je mappelle Asmaa Mohammed. Je suis une lve au lyce Zoser. A lcole , il y a des lves de diffrentes nationalits , Tunisiennes, Libanaises, Grecques. pendant la recration nous mangeons des casse-crote je mange des fves , du piment et des tomates. Sabah est libanaise, elle mange du pois-chiche, du concombre et de la menthe. Hala est tunisienne. Elle prfre lolive , la sardine , loignon et la salade. Marie est grecque , elle aime le fromage et les olives. B 12345C Mets ( v ai ) ou ( faux )

Choisis la bonne rponse :1) Ce document est a-un article b-une lettre c-une publicit 2) Ce document donne des a- informations b- dfinitions c- traductions 3) Ce document parle de a- trois filles b- quatre filles c- cinq filles

On prend des casse-crote pendant les cours. Asmaa prend de la sardine dans son casse-crote. Dans un sandwich grec il y a du fromage et dolive. On mange du concombre dans le casse-crote libanais. Hala vit en tunisie mais elle etudie en Egypte. Complte les phrases suivantes :-

Asmaa Mohamed a 3 elle prend des ..pendant la recration. dans son cassecrote il y a ..et II- Trouvez les questions :1. 2. 3. 4. 5. abcdefles touristes visitent les monuments. Je prfre un casse-crote libanais. Ces deux casse-crote cotent 60 piastres. Elle offre un cadeau pour sa mre. Il y a 250 kilomtres entre le Caire et Alexandrie. Le professeur dit Hala ; ( parle ) haute voix. Nous (aider) notre mre la maison La mre dit ses enfants ;ne pas ( arriver ) en retard. Vous ( offrir ) un cadeau votre ami. les lves ( rpondre )aux questions du professeur. Je (sortir)avec mes amis pour (samuser)

III- Corrigez les verbes entre parenthses :-

III- O peut-on entendre ces 1. 2. 3. 4.

36

phrases :-

Excusez-moi , je nai pas de fruits aujourdhui. Nous avons un cours de franais maintenant. Donne-moi deux casse-crote de fve. Combien cote cette chaussure ?

Iv- Fais comme indiqu entre parenthses :1. Il aime le gteau {mets au pluriel} 2. Ma petite s ur Noha est attentive. {trouve le contraire des mots souligns } 3. Cette fille est srieux et doux, Elle a une nouveau ami. { corrige les fautes} VI- Qui parle qui? 1. 2. 3. 4. 1. 2. 3. 4. 5. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 1. 2. 3. 4. Mets ton casse-crote dans ton cartable et va a ton cole. Y a-t-il une table pour quatre personnes? Tapez vite cette lettre et appelez monsieur Farid. Prenez ce mdicament deux fois , matin et soir. A midi, je vais au pour manger avec mes La pastque est un fruit rouge et dehors. Alexandrie est au du pays , et au de la mer. Le est un livre qui donne des Je vais au pour acheter des fruits frais. Ce vendeur na pasfruits casse-crote prfres-tu ? le livre dans le sac. Il faut attention en classe Prenez livre de franais. Donne-moi cahiers. J chez mon oncle demain. des matires aimes-tu? A table mes enfants , le repas est prt. Monsieur, voil le menu. Regardez le tableau et cris la date. Mets ta robe longue pour sortir. {des de du } { Quel Quelle Que } {mets met - mettre} { fait - fais - faire} { votre ton vos } {tes votre - vos} {vais irai ira } { quelle-quelles-laquelle}

VII- Complte ces phrases :-

VIII- Choisis la bonne rponse :-

IX- Qui peut dire ces phrases :-

37

Un anniversaire Un succs
Un remerciement

Une russite

Un mariage Un Invit Le monde Les gens Un peuple Un copain(copine) Un collgue Un comptable Un cartable Un sac Un repos Un repas
        

La congratulation
Une chanson Une fte Une invitation
    

Une guitare Une ide Une facult Une campagne Une compagnie


Qu'expriment Ces Phrases?


Un refus
    

Une demande Une invitation


Une flicitation


Un accord Un desaccord Une ordre Un souhait Un conseil

Une hesitation
Une acceptation


38

Refuser Fliciter Russir Accepter Fter Inviter Remercier Chanter Clbrer

organiser Danser Avoir le temps Avoir du travail Accompagner Samuser Chanteur tre prt Prter
  

Bien sur Fameux,(euse) Clbre Prochain Heureux(euse) Malheureux(euse) Heureusement Malheureusement


             

Fatigu(e) Libre Occup,(e) Ravi de Avec plaisir Daccord Pas daccord A loccasion de
      

Le Futur Simple

39

ai as a ons ez ont.
Demain nous ( visiter ) notre oncle. Nous visiterons

(e)
Tu (crire) ton devoir dans une heure Tu criras ton devoir dans une heure.

re

~
I

Demain plus tard Bientt

dans +

) Prochain, e Esprer que

tre

ser Il y aura aur saur Ir fer verr enverr pourr Viendr


vous nous enverr

recevoir devoir falloir pleuvoir Vouloir Valoir courir sasseoir Mourir Tenir (i) (l) y yer


recevr Devr Il faudra Il pleuvra Voudr Vaudr courr sassier Mourr Tiendr

Il y a
Avoir Savoir Aller Faire Voir Envoyer Pouvoir Venir

envoyer

( nous vous ) EX: - Tu ( peler ) le mot au professeur. pelleras

( eler )

Le future
Aller
Je vais tudier Tu vas russir. Il ( Elle ) va voyager. Nous allons partir. Vous allez crire. Ils ( Elles ) vont samuser.

40

proche
+

ne... ... Pas ce soir


i Ce soir, je vais crire mes devoirs. i Nous nallons pas sortir ce soir.

aller

41

-1 1-Je tinvite la fte de ma russite, je compte sur toi. / 2-Flicitations pour ta russite. 3 -Bon sjour en gypte. 0 4-Je tinvite passer une semaine dans ma ville. 0 5-Vous pouvez visiter les pyramides, le sphinx et la citadelle. 0 6-Merci pour ton joli cadeau. . 7-Je te souhaite plus de succs. 8-Je vais remercier mon ami. 0 11-O passeras tu les vacances dt? 0 12-Quel est ton numro de tlphone? 0 13-Porte tes vtements et va ton cole tt. 0 14-Arrivez moi la gare sil vous plait. 0 15-Quelles places peut - on visiter Louxor et Assouan? 16-On peut visiter le haut barrage Assouan ; la valle des rois louxor. 0 17-Je te souhaite un temps intressant. -12 -13 -14 -15 -11 -10 -9 -4 -5 -6 -7 -8 ``ton anniversaire`` 0 -2 -3

42

&
Le Caire, le 10 mai 2011

Cher jean; Comment vas-tu ? Je suis trs content de tcrire cette lettre pour tinviter mon anniversaire la maison le jeudi prochain 7 h. soir. Je compte sur toi. n'oublie pas d'apporter ta guitare. cris-moi de tes nouvelles et au revoir. Ahmed

&
0

Le Caire, le 15 mai 2011 Cher Jean; Comment vas-tu ? Je suis trs content de tcrire cette lettre pour te remercier ton aimable invitation mes flicitations pour ton succs ''anniversaire''. je vais venir avec mon ami Hani. Japporterai mes cassettes. cris-moi de tes nouvelles et au revoir. Ali

&
000000000 0

Le Caire, le 21-1-2011 Cher marc; Comment vas-tu ? Je suis trs content de tcrire cette lettre pour te remercier ton aimable invitation mes flicitations pour ton anniversaire. Malheureusement je ne peux pas venir; jai beaucoup de travail. Je tapporte un cadeau cette occasion; cris-moi de tes nouvelles et bientt. Ali.

43

I Commence par Demain


a. b. c. d. Il envoie une lettre son ami. tes vous chez vous ? Il ny a pas de nuages au ciel. Faut il jouer en classe ?

II Choisissez :a. Il chez moi aprs demain.( vient viendrai viendra ) b. Demain, nous cong. avons serons ) c. Cest bien de quand on na pas de travail. ( samuse samusent samuser ) ( aurons

III Fais comme il est indiqu :a. Aujourdhui il fait beau je prends le train pour visiter mon ami, nous allons aux muses. Commence par Demain b. Cet t il fait chaud; je ne peux pas rester au Caire. Commence par lt prochain c. J' cris une lettre mon ami franais je suis content. Dans une semaine d. Aujourdhui nous allons chez nos cousins ils regardent un match. Commence par Dans deux jours

Quest- ce que ces phrases expriment ?


{ Demande refus acceptation ordre souhait flicitation }

1- Daccord, cest une bonne ide. 2- Pas maintenant, un autre jour peut tre. 3- Taisez vous et sortez vos livres. 4- Donne moi ce cahier, sil te plait. 5- Bravo pour ta russite !. 6- Mon ami franais va visiter lEgypte, il sera content, jespre .

44

lis ce document puis ponds toutes les questions :Le Caire le 20 fvrier 2011

Cher Ali, Merci pour ton aimable invitation que je viens de recevoir. Demain, je pars en vacances a Alexandrie et malheureusement je serai absent le 25 fvrier. Je regrette beaucoup car jaimais fter tes 20 ans avec tous nos amis. je souhaite un trs heureux anniversaire. Michel A)Complte avec le bon groupe 1. 2. 3. 4. Ce document est une lettre (de remerciement dexcuse dinvitation) Ali invite Michel loccasion de son(succs mariage anniversaire) Michel va partir le ( 20 fvrier 25 fvrier 21 fvrier ) Le 25 fvrier, Michel sera ( Alexandrie au Caire chez lui) vrai ou faux deva t chaque phrase :-

B) Mets

1. Michel refuse linvitation car il est malade. 2. Le 25 fvrier Ali est avec ses amis chez Michel. 3. Le 25 fvrier, Ali aura vingt ans. 4. Michel vit au Caire. C) Complte le texte suivant :Au mois de fvrier, Michel nest pas au cest pourquoi il crit cette son ami loccasion de son II- Trouve la question :1. Je prends le djeuner avec ma famille. 2. Parce quil russit lexamen. 3. Nous voulons acheter un cadeau. 4. Non, Je suis occup. III- Fais comme il est indiqu entre parenthses : commence par vendredi prochain 1. Il y a beaucoup de monde la fte. 2. Je fais mes devoirs et je vais au club. commence par demain 3. Nous crivons nos devoirs. commence par Je

45 4. Ali et Sami vont Louxor, ils sont contents, ils voient beaucoup de monuments. commence par dans deux jours

IV- O peut 1. 2. 3. 4. 5.

on entend e ces ph ases : -

Je veux une table prs de la fentre. table Ahmed et appelle ta petite s ur. Va ta place et regarde ce que jcris au tableau. Le train du Caire arrivera dans 5 minutes. Je suis trs malade, je ne peux pas aller aujourdhui on li e ces ph ases : -

V- O peut 1. 2. 3. 4. 5.

Je te verrai pendant les vacances au revoir et bientt. Moyen en maths, satisfaisant en sciences. Le Caire se trouve en haute gypte. Mdecin :( n.m) cest une personne qui soigne les malades. Offre spciale et rduction 20 % sur les vtements dt.

0129009610 : 0110496998

46

Un article Chque Chiffre Un support Un cheville Un loisir Un enfant Un mandat Un renfort Un homme Un choix Un repos Un repas Un rsultat Un magasin(une boutique) Dans un cataloque La pointure Le tour de ceinture Article de sport Tennis de table

La banque La poche Une rduction

Une vente Une distance Une cienture Face Une manche

Une semelle Une dtente Une patte Une rfrence Une femme La balle /

La raquette

Quantit Taille Avant Aprs

47

Import Autre A cot de Verni/ e Premier Dernier ( en coton Le coton Le bois Le cuir Le nylon Le satin Le caoutchouc Le tergal )

     

Solide Elastique Plaqu/ e Cousu/ e Naturel/ le Synthtique

        

en
      

La soie La laine La mousse La toile Le fer L'aluminium Le velours

      

Essayer Profiter Chercher Remplir Choisir Coter Rserver

       

 

Se reposer Supporter Commander Indiquer Payer Dsirer


Avoir besoin de
  

         

48

Acheter Vendre Correspondre

Acheteur Vendeur Correspondant

Achat Vente Correspondance

!!!
Quel est votre tour de ceinture ? Quelle est la couleur de .? Quelle est votre taille ? Vous faites quelle taille ? Quelle est votre nationalit ? Quelle heure est il ? quelle heure ? = En quoi est.. ? Quelle est la distance entre et ..? = il y a combien de kilomtres entre ...et? Quel est le prix de? = combien cote...? = Quand ( ) Quelle est la matire de .. ?

49

(1
Comment peut on acheter par correspondance ?

(2
Je veux une chemise blanche et un pantalon noir en laine.

41 Quel est le prix d'unepaire des chaussures pointure 41 ? . Quelle est ta pointure ? . Est ce que je peux essayer ce vtement ?
Pardon monsieur, il ny a pas votre taille.

(3 (4 (5 (6

. O se trouve un magasin darticles de sport ? . Pardon monsieur, cest trs cher. a ne me plait pas. .
Combien de temps mets tu pour aller au lyce ?

(7 (8 (9 (10 (11

. Sil vous plait monsieur, Corrigez moi mon cahier.


Est ce quil y a une rduction loccasion de la fte ?

.
Lexamen de franais est facile.

(12 L'examen nest pas difficile. (13

. le monde Je veux le journal "Le monde" c'est combien ?

50

.
Le client Le vendeur Le client Le vendeur Le client Le vendeur Le client Le vendeur Le client : Bonjour monsieur le commerant : Bonjour monsieur, Que voulez vous ? : Je veux un pantalon. : Quelle couleur voulez vous ? : Le noir. : Quelle est votre taille ? : C'est 40C.M, Quel est le prix de ce pantalon ? : 50 livres gyptiennes. : Voil monsieur, Merci et au revoir.

.
Cher Jean,

30
Le Caire, le 25 avril 2011

50

Comment vas tu ? Je suis trs content de t'crire cette lettre pour te demander de m'acheter un pantalon noir en laine, mon tour de ceinture est 50 c.m et pour ma s ur, une robe rouge en soie, taille 30 c.m. merci en avance et au revoir. Mohamed

51

I- Lis le document puis rponds aux questions : Offre spcial


Du 15 juin au 1 er juillet

A loccasion des ftes ; grandes rductions dans les magasins : ABC France ( le Caire - Vtements pour hommes - Vtements pour femmes - Vtements pour enfants - Articles de sport - Vtements de sport Alex ) 20% 35% 25% 10% 15%

:
Offre spcial Achat Fte Rduction

A- Choisis le bon groupe et complte : 1- Ce document est .. a) un article de journal b) une publicite livre 2- On peut profiter de loffre speciale . a) le vingt-deux juin b) le treize juin 3- Tout acheteur a .. a) un cadeau de 100 L.E b) deux tee-shirts c) un cadeau pour un achat de plus de 100 L.E

c) une page dun c) le sept juillet

B- Mets ( vrai ) ou ( faux ) devant chaque phrase : 1- Ce magasin se trouve en France. 2- Pour prendre un acdeau, tu dois faire des achats de 100 L.E. 3- Cette rduction est pour toute lanne. 4- II y a un rduction pour les raquettes et les balles. C- Complte avec des mots pris du document :

Les magasins .. 52 offrent des .. loccasion des ftes pour les vtements dhomme, de et des . D- O peut-on lire ces phrases ? 1- Un pull-over en laine 60 francs, Rfrence : 43267 ( page 45 ). 2- Boutique Maradouna offre une grande rduction. 3- Ecris-moi et donne moi de tes nouvelles. II - A) Voici des rponses, trouve les questions : 1- Non, elle est en velours. 2- II y a 2 km.entre ma maison et lcole. 3- Ma poiture est 42. B) Choisis le mot correct : 1- Cette table est . bois. 2- Quelle est la couleur . ce short. 3- Combien ces pantalons ? C) Remplace Ali par Ali et son ami : - Ali va tudier ses leons et il fera son devoir. ( en par ) ( de du de la ) ( cote cotes cotent )

) :
. . .

( ) III
-1 -2 -3

:
: . ( ( ) .. 4) .. :

( )
-1 -2

53

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

0110496998 - 0129009610 - 048 2551676