Guide Quali PV Normes C15 712 Vers 2011

Evolution guide UTE 15-712-1
et maintenance
préventive des installations
1
Photovoltaïques
Installation photovoltaïque raccordée au réseau

(Module maintenance)
Version janvier 2013 1
Descriptif du module
Introduction
Retour d’expérience lié aux audits des installations
Les évolutions réglementaires applicables en 2011 :
Norme UTE C 15-712-1 ;
Les nouvelles conditions d’intégrations CEIAB.
La maintenance préventive des installations

photovoltaïques
Exemples de disfonctionnements
2
Pv (compétence électrique) – Maintenance des équipements PVR
Retour d’expérience lié aux audits des installations.
 1000 entreprises QUaliPV auditées
 Premiers résultats
3
Retour d’expérience lié aux audits des installations.
Principaux défauts majeures « EcM » :

 Connecteurs débrochables sans utilisation d’un outil par construction ou par
installation au niveau de l’onduleur ,
 Présence de boucle d’induction,
 Non respect de la plage de tension admissible par l’onduleur.
Principaux défauts mineurs « A » :
 Absence de signalisation obligatoire pour un générateur PV (selon préconisation du
guide UTE C15 712),
 Présence de couple électrolytique,
 Mise en œuvre de la liaison équipotentielle.
4
Introduction
L’essor rapide du marché photovoltaïque français ainsi que la

croissance rapide du parc de générateurs PVR, nous amène à
nous interroger sur la nécessité de :
-prévoir la vérification , le contrôle et la maintenance
préventive, de façon périodique, des installations réalisées à ce
jour.
-réaliser la maintenance curative des ouvrages présentant déjà
un quelconque dysfonctionnent, entrainant un risque pour les
biens comme pour les personnes, plus ou moins grave. Voir
pour certains cas une perte de production aux conséquences
irréversibles pour les exploitants.
5
Les évolutions réglementaires applicables en
2011 : guide pratique UTE C 15-712-1
Les dispositions du présent guide sont applicables aux ouvrages dont la date de dépôt de
demande de permis de construire ou à défaut la date de déclaration préalable de travaux ou
à défaut la date de signature du marché, ou encore à défaut la date d’accusé de réception
de commande est postérieure au 1er Janvier 2011.
Ce guide s’applique en complément des autres normes.
6
Mise à la terre des installations
Lorsque l’installation PV est raccordée au réseau public de distribution basse
tension, pour les installations inférieure à 250KVA (*) d’une manière
générale, le schéma de liaison à la terre est de type TT
(*) Lorsque l’installation PV est raccordée au réseau public de distribution

HTA par l’intermédiaire d’un transformateur HT/BT, le schéma de liaison à la
terre est de type TN ou IT.
7
Mise à la terre des installations
• Mise à la terre d’une polarité de la partie continue
Sur la partie continue les dispositions de protection contre les contacts

indirects ne font pas appel au principe des schémas de mise à la terre.
Le régime est dit « flottant » ce qui veut dire qu’aucune des polarités n’ est
reliée à la terre. (la majorité des cas)
Cependant, dans certains cas et pour des raisons fonctionnelles, cette mise à
la terre directe ou par l’intermédiaire d’une résistance est nécessaire et
donc admise sous certaines conditions:
Voir et lire la suite dans ce cas particulier
8
Mise à la terre des masses et éléments conducteurs
• Partie DC:
Pour minimiser les effets dus à des surtensions induites, les structures
métalliques de chaque module et les structures métalliques support (y
compris les chemins de câbles métalliques) doivent être reliées à une liaison
équipotentielle elle-même reliée à la même terre. Ces structures métalliques
étant généralement en aluminium, il convient d’utiliser des dispositifs de
connexion adaptés (couple électrolytique). Les conducteurs en cuivre nu ne
doivent pas cheminer au contact de parties en aluminium. La mise en œuvre
de la mise à la terre de chaque module PV est réalisée conformément aux
prescriptions du fabricant.
Couleur vert/jaune
9
• Partie AC
L’ensemble des masses coté AC doit être relié à la terre par un conducteur de
protection conformément au paragraphe 411.3.1.2 et à la partie 5-54 de la NF C
15-100.
Rappel NFC 15-100:

Si 0< Sph ≤ 16² alors Spe = Sph (cas général en résidentiel)
Si 16² < Sph ≤ 35² alors Spe = 16²
Si Sph > 35² alors Spe ≥ Sph/2
10
• Onduleur:
« La masse de l’onduleur doit être reliée à la liaison équipotentielle par un

conducteur de section minimale égale à 6 mm² Cu ou équivalent, et au
conducteur de protection de la partie AC. »
11
 Protection contre les chocs électriques (contact direct)
« Les armoires ou coffrets contenant des
parties actives accessibles doivent pouvoir
être fermés soit au moyen d'une clef, soit au
moyen d'un outil, à moins qu'ils ne soient
situés dans un local où seules des personnes
averties ou qualifiées peuvent avoir accès. »
« Lorsque les coffrets ou armoires ne sont
pas situés dans un local où seules des
personnes averties ou qualifiées peuvent
avoir accès, c’est le cas sur une installation
résidentielle, une protection contre les
contacts directs doit être assurée lorsqu’une
porte d’accès est ouverte (ou inexistante en
résidentiel) en utilisant du matériel
possédant par construction ou par installation,
au moins le degré de protection IP2X ou
IPXXB. »
12
 Protection contre les chocs électriques (contact direct)
• Cas particuliers de la TBTSécurité et TBTProtection
Très peu rencontré sur installation de systèmes photovoltaïques raccordés

réseau car Uoc max est généralement supérieure à 30, 60 et même 120 V en
courant continu et pour la partie AC généralement supérieure à 12, 25 et
même 50 V (Uac onduleur et réseaux = 230 ou 400 V)
Lire la suite cas particulier
13
 Protection contre les chocs électriques (contact indirect)

• Cas le plus fréquent:
14
Autre
Pv (compétence électrique) cas
– Maintenance des équipements PVR
 Protection contre les surintensités

• Partie DC
UTE 15-712 février 2008:

Les modules des chaînes PV doivent être protégés contre l’effet des courants
inverses susceptibles de survenir en cas de défaut dans un module. Les
modules supportant un courant inverse maximal I au moins deux fois leur
scr
courant de court-circuit (I ),
scSTC
Attention danger
15

• Partie DC
L’UTE 15-712-1 juillet 2010 tient compte notamment:

 de valeurs des courants inverses des modules pas toujours supérieur à
2xIscstc
Vérifier sur les caractéristiques du module la valeur du courant inverse
admissible
 Selon les cas, en cas de présence de câble de groupe, la nécessité ou pas de

mise en œuvre de dispositifs de protections
Remarque:
Dispositifs de protection des chaines rarement nécessaires sur les installations <
3 KWC ce qui n’est pas, dans certaines configurations, le cas d’une
installation de 9 KWC
16

• Partie DC
 Caractéristiques des dispositifs de protection contre les surintensités
Les dispositifs doivent pouvoir fonctionner pour des applications DC et donc

répondre à certaines dispositions comme:
- La tension assignée (> Uoc max géné)

- Le courant assigné In correctement calculé
- Le courant de fusion dans le cas d’ utilisation de fusible
- Le pouvoir de coupure (≥ 1,25 x Iscstc de géné)
- La température de fonctionnement
- Marquage courant continu ou symbole ---
17
• Partie AC
- Raccordement DB
 § 8.2.1 Dans le cas d'une installation raccordée au réseau par un
branchement a puissance limitée, la section minimale des conducteurs
raccordes aux bornes aval de l'AGCP est de 10 mm² Cu.
Section de raccordement
bornes aval DB 15-45 Mono
10mm² minimum
Liaison AC
18
• Partie AC
- Raccordement DB plusieurs possibilités pour un souci technique ou
économique :
Répartiteur
3 KVA/ Ou
Connecteur réducteur
15A Ou
OU Fouet réducteur
…….
2,5, 4 ou 6 mm²
Section adaptée : 2,5 ; 4 ou 6 mm²

Vers onduleur
Vers onduleur 3kW
10mm² 3kW
2,5 mm²
Appareillage adapté
10 mm²
19
• Partie AC
- Protection contre les surcharges :
Prendre en compte le courant emploi donné par le fabricant de l’onduleur ou

à défaut 1,1 fois son courant nominal.
Attention à l’environnement du dispositif notamment une température

ambiante élevée .
20
 Sectionnement et coupure
• Généralités:
Lors du choix et de la mise en œuvre des dispositifs de coupure et de

sectionnement entre l’installation PV et le réseau public de distribution, ce
réseau doit être considéré comme la source et l’installation PV comme la
charge.
De même, coté DC l’onduleur est considéré comme la charge et le champ PV

comme la source DC
21
 Dispositif de sectionnement
Pour permettre la maintenance des onduleurs PV, des

moyens de sectionnement doivent être prévus par
onduleur, à proximité , tant du côté continu que du
côté alternatif (éviter au dessus).
R1(photo): un dispositif de sectionnement
sur la partie DC doit être indépendant de
l’onduleur et à proximité
R2: sur la partie AC, un dispositif de

sectionnement doit également se trouver
à proximité en cas d’ éloignement du point
de raccordement par exemple
22
 Dispositifs de coupure d’urgence (généralités)
Pour permettre les interventions de maintenance au niveau des boites de

jonctions équipées de protections, un dispositif de coupure doit être prévu à
l’intérieur ou à proximité en aval de ces protections.
MAUVAIS BON
23
 Dispositifs de coupure d’urgence (généralités suite)
Les commandes des dispositifs de coupure d’urgence côté DC et côté AC doivent être facilement
reconnaissables et rapidement accessibles.
Les dispositifs de coupure d’urgence ne doivent pas être intégrés à l’onduleur.
24
 Dispositifs de coupure d’urgence (généralités suite)
Ces dispositifs peuvent être des interrupteurs ou, des disjoncteurs ou, des
contacteurs.
La coupure d’urgence peut être assurée par une commande manuelle de

l’organe de coupure ou par l’intermédiaire d’une action télécommandée (*).
(*) : attention, dans des locaux d’habitations, les dispositifs de coupure

d’urgence doivent être à action manuelle directe
25
 Dispositifs de coupure
d’urgence (Partie DC)
Chaque alimentation
d’onduleur doit pouvoir être
coupée.
Dans le cas d’onduleurs à

entrées multiples, il est admis
d’assurer la coupure
d’urgence par des dispositifs à
commandes séparées.
Onduleur deux
Coupure 2
traqueurs mpp
Coupure 1
26
 Choix et mise en œuvre des matériels

• Généralités
La tension assignée d’emploi de tous les matériels de la partie DC doit être
égale ou supérieure à la tension U ocmax
R: UTE 15-712 février 2008: Uocmax=1,15 x Uocstc

UTE 15-712-1 Uocmax=1,2 x Uocstc si Tamb inconnue
27
Travaux pratiques : Evolution de la NFC 15-712
 TP protection surintensités partie courant continu
Caractéristique du générateur: 6600 Wc

Module: 30 modules (10x3)
 3 Onduleurs proposés
Travail demandé:
Réaliser le schéma unifilaire

A quoi correspond les conditions Stc pour un module ?
Choisir l’onduleur le plus adapté (parmi les trois propositions)
Justifier la nécessité de la présence de fusibles de protections des chaines
Déterminer la protection adaptée parmi les trois propositions
Afficher la fiche
TP
28
 Méthode pour le choix de l’onduleur

Calcul de Immp Impp =
Vérification
onduleurs
Calcul de la variation de température par rapport à STC ΔT =
Calcul de la tension à vide max Voc max =
Vérification
onduleurs
Calcul de la tension la plus basse en production Vmpp min =
Calcul de la tension la plus élevée en production Vmpp max =
Vérification
onduleurs
29
 Chute de tension (partie DC)
UTE 15-712 février 2008 :

∆U/U max 3% à Iscstc recommandé 1%
UTE 15-712-1 juillet 2010:

∆U/U max 3% à Imppstc recommandé 1%
 Tension à prendre en compte : U mppSTC

 Résistivité du cuivre : ρ = 1,25 x ρ0 soit 0,023 Ω/mm²
 La chute de tension à considérer est le cumul de la chute générée
respectivement par les câbles de chaine, de groupes et principale Pv si
existants
30
 Protection contre les surtensions atmosphériques ou dues à des
manœuvres
• Protection par équipotentialité
Comme décrit par les diapos mise à la terre des masses et éléments
conducteurs, un conducteur d’équipotentialité doit relier toutes les structures
métalliques des modules et les structures métalliques des supports de
l’installation PV (y compris les chemins de câbles métalliques) en présence ou
non de parafoudres. Ce conducteur doit être relié à la terre.
=
˜
Vers borne
Section minimale principale de terre
6mm2
31
Protection contre les surtensions atmosphériques
Câblage possible
pour une surface accessible

conductrice supérieure 10 cm 2
1) : Dans cette configuration, un système permettant la continuité de la

liaison équipotentielle dans le cas de maintenance d’un module doit être
prévu. La liaison mise en place lors de l’opération de maintenance devra
être d’une section minimale de 6 mm² Cu ou équivalent.
32
 Protection contre les surtensions atmosphériques ou dues à des manœuvres
• Protection par parafoudres:
L= LC1+LC2+LC3
En cas de plusieurs onduleurs :

Faire le calcul pour chaque onduleur
Un exercice concret vous permettant d’acquérir les connaissances nécessaires pour maîtriser les conditions d’installation, le choix et la mise en œuvre de parafoudres vous sera proposé plus tard.
33
 Protection contre les surtensions atmosphériques

ou dues à des manœuvres
• Conditions d’installation des parafoudres côté DC
34
• Choix des parafoudres
 Les parafoudres installés sur la partie DC de l’installation PV doivent satisfaire
aux exigences du guide UTE C 61-740-51.
 Les onduleurs intègrent souvent des dispositifs de protection contre les
surtensions. Ces dispositifs sont considérés comme remplissant la fonction
parafoudre uniquement s’ils respectent les exigences du guide UTE C 61-740-
51. Dans le cas contraire, la protection doit être assurée par des parafoudres
externes.
 La tension Up des parafoudres externes doit se faire en coordination avec les
caractéristiques des dispositifs intégrés aux onduleurs. Le fabricant
d’onduleur doit alors fournir les données nécessaires à la sélection des
parafoudres.
 Les parafoudres doivent être installés de manière à pouvoir être vérifiés et
isolés de la source PV.
35
• Mise en œuvre des parafoudres
 Le raccordement des parafoudres

sera effectué au plus court
 Si les parafoudres DC et AC sont dans des coffrets

séparés, il est recommandé de minimiser la distance entre
ces coffrets.
 Le raccordement à la borne de terre et aux bornes + et – du parafoudre

s’effectue avec un conducteur de section minimale égale à 6mm² Cu ou
équivalent.
 Pour l’efficacité du parafoudre la valeur de la prise de terre doit être la plus
faible possible (voir préconisation fabricant)
36
 Signalisation
• Identification
 Les principaux composants constituant l’installation photovoltaïque devront
être identifiés et repérés par des étiquettes facilement visibles et fixées d’une
manière durable en correspondance avec les plans et schémas de
l’installation :
• boîtes de jonction ;
• coffrets DC et AC ;
• câbles DC et AC (tenant et aboutissant avec repérage des polarités pour les
câbles DC) ;
• onduleurs ;
• dispositifs de protection et sectionnement ;
37
Protection contre les surtensions atmosphériques
Mise à la terre des masses
Le contact entre la partie métallique et le dispositif de connexion doit éviter tout couple électrolytique, ou être de
matériau tel que le couple électrolytique est inférieur ou égal à 0,30 V comme rappelé dans l’annexe 1. Exemple :
cosse cuivre étamé sur aluminium, rondelle bi-métal cuivre-aluminium, inox-aluminium… Vérifier le point de
raccordement donné par le fabricant.
Rondelle bimétal
38
TP protection contre les surtensions partie DC
Caractéristique du générateur: 6600 Wc sur maison d’habitation
Module: 30 modules (10x3)
Lieu : à préciser sans paratonnerre
Longueurs:
Chaines 1 = 15m entre la boite de jonction au point le plus éloigné des modules
Chaines 2 = 10m
Chaines 3 = 16m
La chaines N° 3 empreinte un chemin différent de celui de la chaine N°1 et N°2
Liaison principale PV = 25 m (boite de jonction groupe jusqu’à entrée onduleur)
Justifier la nécessité de la présence de parafoudre sur la partie DC (obligatoire et
recommandé)
Déterminer les caractéristiques des parafoudres (référence constructeur)
Afficher la fiche
TP
39
 Guide de choix
Calcul de Ng
Aller chercher le Nk sur la carte annexe C
Calcul de la longueur cumulée : 15-712-1
NK =
L= Ng= Nk/10=
Calcul de la longueur critique tableau 10 C

15-712-1 :
Lcrit =
L≥Lcrit
oui
Parafoudre (s) obligatoire (s) côté dc
40

• Modules PV
- La valeur du courant inverse I des modules PV doit être au moins égale à

SCR
deux fois I .
scSTC
Attention voir diapos protection contre les surintensités.
- Tous les modules constituant un générateur PV doivent avoir les mêmes

caractéristiques électriques.
- La tenue en tension maximale des modules PV doit être supérieure à la

tension UOCMAX
41

• Canalisations DC
• Pour les câbles PV Section (mm²) Intensité Intensité
Pour θâme=90°C Echauffement Cheminement
direct dans isolant thermique
1,5 14 10,8
2,5 19 14,6
4 26 20
6 33 25,4
10 46 35,4
16 62 47,7
Ce tableau vous indique le courant maximal25 admissible pour les82
câbles de chaine pour 63
une °C à l’
âme de 90° lorsqu’ils sont soumis à l’échauffement
35 direct des modules
102 ou soumis au 92
rayonnement solaire.
42
• Appareillages
Tous les appareillages installés dans la partie DC doivent respecter les
dispositions suivantes spécifiques aux installations photovoltaïques :
•Rappel: le courant assigné In doit être au moins égal à 1,25 IscSTC du circuit
concerné à l’exception de celui des dispositifs de protections contre les
surintensités.
•la tension assignée d’emploi (Ue ) doit être supérieure ou égale à la tension
maximale Uocmax du générateur photovoltaïque
•ces dispositifs doivent posséder le marquage utilisation
en courant continu (indication « courant continu »
ou symbole ).
•la température de fonctionnement au lieu d’installation pouvant différer de
la température spécifiée dans les normes produits, l’utilisateur doit consulter
la documentation du constructeur pour sélectionner les produits
43
• Appareillages
Les appareillages installés dans la partie DC doivent être

de type industriel, c’est à dire conformes aux normes de la série NF EN 60947 :
• Les caractéristiques des interrupteurs, interrupteurs-sectionneurs, combiné-

fusibles, doivent satisfaire à la catégorie d’emploi DC21B.
• Les caractéristiques des sectionneurs, doivent satisfaire à la catégorie
d’emploi DC20.
• Les caractéristiques des contacteurs doivent satisfaire à la catégorie d’emploi
DC1.
 Dans les locaux d’habitation, l’usage d’appareillage de

type industriel est autorisé pour la partie de l’installation
en courant continu.
44
 Choix et mise en œuvre des
matériels
• Ensembles d’appareillages
 Les parties courant continu et courant

alternatif de l’installation peuvent
cohabiter dans un même tableau, s’il
existe une séparation physique entre
ces deux parties.
Plastron de séparation
45

 Pour la partie DC, il est impératif de

protéger toutes les connexions ou
dispositifs de sectionnement contre une
ouverture en charge accidentelle ou non
autorisée. A cet effet, à l’intérieur des
coffrets ou armoires, une signalisation
«ne pas manœuvrer en charge» doit être
apposée à proximité de ces dispositifs de
sectionnement.
46
 Dans les locaux accessibles aux
personnes autres qu’averties ou
qualifiées (BA4 ou BA5) :
- les dispositifs de connexion ne doivent

être démontables qu’à l’aide d’un outil
par construction ou par installation ;
- les appareils n’ayant pas de caractéristique de coupure en charge doivent

nécessiter l’utilisation d’une clé, d’un outil ou la manœuvre directe d’un appareil
ayant la caractéristique de coupure en charge.
Remarques: les dispositifs évoqués sont notamment, les connecteurs, les sectionneurs
fusibles, les parafoudres sur socles…
47

 Afin de garantir un bon niveau de sécurité,

des dispositions constructives doivent être
mises en œuvre pour éviter tout risque de
court-circuit entre les conducteurs actifs
internes aux boites de jonction et coffrets
DC.
48

matériels
 Toute intervention sur les boîtes de

jonction situées directement en aval
des câbles de chaînes de modules PV
doit pouvoir être assurée en toute
sécurité. Des connecteurs conformes
à la NF EN 50521 doivent être prévus
sur ces boites ou à proximité
immédiate..
49

matériels
 Toutes les boîtes de jonction et coffrets

de la partie DC , doivent porter un
marquage visible et inaltérable indiquant
que des parties actives internes à ces
boîtes ou coffrets restent sous tension
après sectionnement de l’onduleur PV
50
 Dans le cas d’une habitation neuve, un emplacement toute

hauteur d’au minimum 700 mm de large, accessible en
partie frontale, et ne comportant pas de poutraison en sa
partie supérieure doit être prévue à partir du flanc droit ou
gauche de la GTL, et ce afin d’y implanter la GTL production
PV.
 La GTL production doit au moins contenir les équipements

suivants :
• les panneaux de contrôle (AGCP et comptage production)
s’ils sont placés à l’intérieur du logement ;
• les coffrets AC et DC lorsque l’onduleur est intégré dans la
GTL ou situé à proximité.
51
 Les AGCP production et consommation doivent être à proximité l’un de

l’autre.
52
 Dans le cas d’une habitation existante, les matériels de l’installation

photovoltaïque peuvent ne pas être installés dans la GTL.
 Note : Si l’onduleur n’est pas installé à proximité de la GTL PV, le coffret de

protection DC doit être installé au voisinage de l’onduleur et non dans la GTL
PV.
53

• Connecteurs
 Pour garantir la qualité de la connexion et limiter les risques d’arc électrique
pouvant créer des incendies, chaque couple de connecteurs mâle femelle à
assembler doit être de même type et même marque.
 Pour la partie d.c., les dispositifs de connexion accessibles aux personnes non
averties ou non qualifiées ne doivent être démontables qu’à l’aide d’un outil
par construction ou par installation.
54
 Signalisation
• Identification
• en amont d’onduleur, sur le coffret d.c., une étiquette portant la mention «

coupure d’urgence entrée onduleur » en lettres rouges sur fond jaune ;
• en aval d’onduleur, sur le coffret a.c., une étiquette portant la mention «
coupure d’urgence sortie onduleur » en lettres rouges sur fond jaune ;
• disjoncteurs de branchement ;
• dispositifs éventuels de coupure d’urgence.
 Une étiquette portant la mention « Sectionnement général – Installation

photovoltaïque » doit être apposée à proximité de l'Interrupteur-Sectionneur
général AC placé en tête de l'installation photovoltaïque.
55
 Signalisation étiquetage
56
schéma et signalétique
Une étiquette de signalisation située à
proximité du dispositif assurant la limite
de concession en soutirage : AGCP
(puissance limitée) ou interrupteur-
sectionneur à coupure visible (puissance
surveillée).
Une étiquette de signalisation située à

proximité du dispositif assurant la limite
de concession en injection : AGCP
(puissance limitée) ou l’interrupteur-
sectionneur (puissance surveillée).
Boite raccordement
•à l’intérieur des boîtes de jonction et
coffrets d.c. câbles d.c. et a.c. (tenant et
• à proximité des sectionneurs-fusibles, aboutissant avec repérage des
parafoudres débrochables … polarités pour les câbles d.c.) ;).
Coupure d’urgence sortie

onduleur
• sur la face avant des boites de jonction

• sur la face avant des coffrets d.c.
• sur les extrémités des canalisations d.c.
à minima
Coupure d’urgence entrée

onduleur
57
57
 TP Etiquetage et signalisation
Extrait
15-712
 A l’aide des étiquettes mises à disposition, vous devez choisir et positionner
correctement l’ensemble des signalétiques sur l’installation raccordée réseau.
58
 Coupure pour intervention de secours

Si une coupure est exigée pour permettre l’intervention des services de
secours, celle-ci doit répondre aux principes suivants :
• coupure de l'alimentation de la consommation du bâtiment (Ex. : réseau de
distribution publique) ;
• coupure de la partie AC du ou des onduleurs au plus près du point de

livraison;
• coupure de la partie DC du ou des onduleurs au plus près des chaînes

photovoltaïques ;
Les organes de commande doivent être regroupés et leur nombre limité à deux.
Le séquencement des manœuvres doit être indifférent.
59
 Prévention contre la dégradation des installations photovoltaïques
Afin de prévenir la dégradation des installations PV due aux influences externes
particulières et à la présence de courant continu, et malgré la mise en œuvre de
mesures telles que l’imposition de la double isolation et de câbles mono
conducteurs, des mesures complémentaires doivent être mises en œuvre sur la
partie courant continu.
Les mesures à appliquer sont décrites selon 6 cas ci-dessous et dépendent de :
• la mise à la terre ou non d’une polarité DC pour des besoins fonctionnels d’un
générateur PV. La mise à la terre peut être directe ou réalisée à travers une
résistance.
• la présence ou non d’une séparation galvanique dans l’onduleur ou dans la
partie courant alternatif.
Note : Avec une séparation galvanique dans la partie a.c. de l’installation, le raccordement entre
l’onduleur et le transformateur doit être entièrement flottant par rapport à la terre pour qu’une mise à
la terre fonctionnelle d’une polarité DC soit possible . Les différents cas
60
Les nouvelles règles d’intégrations photovoltaïques.
 Introduction:
l'arrêté tarifaire du 4 Mars 2011 a donné de nouvelles règles et distingue les
installations photovoltaïques intégrées au bâti, des installations
photovoltaïques intégrées de manière simplifiée au bâti.
Les critères techniques d'intégration ou d'intégration simplifiée au bâti sont

complexes.
C'est pourquoi le Comité d'Evaluation de l'Intégration Au Bâti (CEIAB) met à

disposition deux listes, non exhaustives dans la mesure où elles sont établies
sur demande volontaire de l'industriel ou du distributeur, afin de classer les
systèmes d'intégration photovoltaïques comme éligibles au tarif d'intégration
ou d'intégration simplifiée au bâti.
61
 l‘évolution des tarif de rachat :
L'arrêté du 4 Mars 2011 fixe les nouvelles conditions d'achat de l'électricité

produite par les installations utilisant l'énergie radiative du soleil, telles que visées
au 3° de l'article 2 du décret n°2000-1196 du 6 Décembre 2000.
Ce nouvel arrêté prévoit trois niveaux de tarifs distincts :
Un tarif dit intégration au bâti

Pour pouvoir bénéficier de ce tarif, doivent être remplies :
- des conditions techniques précises d'intégration au bâti du système
photovoltaïque (Annexes 2 et 5 de l'arrêté) ;
- des conditions portant sur l'usage du bâtiment (Habitation, Enseignement, Santé,
Autres) ;
- des conditions de puissance nominale de l'installation et des autres installations
en cours ou en projet sur le même bâtiment ou la même parcelle (puissance
maximale de 9 kW ou 36 kW selon l'usage du bâtiment)
62
Une nouvelle régulation du marché du photovoltaïque

Après un moratoire Décision politique
de marquer une pause
& une période de concertation
dans le développement
de plusieurs mois du marché français
Le Tarif de l’électricité
L’Objectif officiel 2020 Cela se traduit dans les produite est révisé( -20%)
de 5,4 GWc devient un textes par un « objectif & ajustable ( trimestre)
plafond pour l’actuel cible »
gouvernement ! de 500 MWc / an Les Objectifs 2020 seront
révisable au second
Fin 2010, ERDF enregistrait
plus de 4 GW de demandes de
100 MWc > résidentiel semestre 2012
raccordement 100 MWc > non - résidentiel Révison de la PPI (*)
par le nouveau Parlement
PPI = Programmation Pluriannuelle des investissements de production d’électricité
63
Qu’est-ce qui change avec le nouveau dispositif ?

1
Plusieurs catégories Toitures résidentielles
d’installations
Toitures non - résidentielles
Centrales au sol
2
Un « outil ministériel » < 100 KWc = révision tarifaire / trimestre
de régulation
Remontée trimestrielle  C.R.E.
du nombre de demandes de > 100 KWC = Appels d’offres
raccordement à ERDF
3 4 5
Nouveaux critères Nouvelle grille Extension de la limite de
« techniques » tarifaire puisssance
d’intégration plus complexe de 3 KWc  9 KWC
www.ceiab-pv.fr www.developpement-durable.gouv.fr
64
Primes pour intégration, tarif d’achat
Tarifs d’achat du
01/10/2011 au
Type d’installation 31/12/2011
c€/kWh
Intégration au bâti
[0-9kWc] 40,63 40,63 c€/kWh
[9-36kWc] 35,55
Résidentiel
Intégration simplifiée au bâti
[0-36kWc] 24,85
24,85 c€/kWh
[36-100kWc] 23,61
[0-9kWc] 33,25
Intégration au bâti
Enseignement ou [9-36kWc] 33,25
santé [0-36 kWc] 24,85
[36-100 kWc] 23,61
Intégration au bâti [0-9kWc] 28,82
Autres bâtiments [0-36kWc] 24,85
[36-100kWc] 23,61
Tout type d’installation [0-12MW] 11,38
Prime d’intégration en fonction de l’arrêté de 4 mars 2011, révision du tarif 1 er octobre 2011
http://www.developpement-durable.gouv.fr/Quels-sont-les-nouveaux-tarifs-d.html
65
 Méthodologie
Un des critères pour l'attribution de la prime d'intégration au bâti est que le
système photovoltaïque soit installé dans le plan de la toiture.
 Pour une couverture totale d'un pan de la toiture, le Comité d'Evaluation de
l'Intégration Au Bâti (CEIAB) considère que ce critère est toujours satisfait car
les modules photovoltaïques définissent le plan de la toiture.
 En cas de couverture partielle d'un pan de toiture, le CEIAB définit :

- le plan de la la toiture comme étant le plan tangent aux points hauts
des éléments de couverture traditionnelle (hors éléments en saillie : faîtage,
chatières, fenêtres de toit,...)
- le plan du système photovoltaïque comme étant le plan tangent aux
points hauts du champ de modules photovoltaïques (hors éléments en saillie :
abergements, chatières ou éléments de ventilation du procédé,...)
66
 Méthodologie
Pour une couverture partielle :
• Le module doit assurer la fonction étanchéité
• Le système doit respecter une côte de dépassement extérieur
- 60 mm –
du 1er Janvier au 31 Décembre 2011
-20 mm –
à partir du 1er Janvier 2012
Pour une couverture totale : ce critère est toujours satisfait car les modules
photovoltaïques définissent le plan de la toiture
67
Maintenance des installations photovoltaïques
Les actions techniques minimales de maintenance doivent être

envisagées durant le cycle de vie d’une installation photovoltaïque pour
maintenir ou rétablir l’installation dans un état dans lequel elle peut
accomplir la fonction pour laquelle elle a été conçue.
Toutes les opérations de maintenance doivent être envisagées avec pour

priorité d’assurer et de maintenir la sécurité des biens et des personnes.
68
 La maintenance préventive
On distinguera les trois niveaux de maintenance suivant correspondant aux

opérations de :
• maintenance conditionnelle, basées sur une surveillance des paramètres

significatifs de l’installation ;
• maintenance prévisionnelle, exécutées en suivant les prévisions

extrapolées de l’analyse et de l’évaluation des paramètres significatifs de
la dégradation du bien (ex. : corrosion) ;
• maintenance systématique, exécutées à des intervalles de temps

préétablis et sans contrôle préalable de l’état du bien ni de ses éléments
constitutifs.
69
Pour les tous types d’installations, hormis les locaux d’habitation

individuelle non destinés à une occupation temporaire ou saisonnière,
les trois niveaux de maintenance doivent être envisagés.
Pour les locaux d’habitation non destinés à une occupation temporaire ou

saisonnière, seul le niveau de maintenance systématique sera envisagé.
Pour la maintenance systématique, la périodicité recommandée est d’un

an.
70
 Les points relatifs à la sécurité des personnes et des biens sur le plan
électrique sont les suivants :
• état général de l’installation ;
• vérification de l’absence de corrosion ;
• état des câbles ;
• état des boites de jonction ;
• état des connexions ;
• resserrage des bornes sur tableaux électriques ;
71
• contrôle visuel et caractéristiques techniques des fusibles ;
• contrôle visuel du disjoncteur ;
• contrôle visuel des parafoudres ;
• essai des DDR ;
• vérifications des liaisons équipotentielles ;
• fonctionnement de la coupure d’urgence.
Toutes ces actions doivent être envisagées dans le cadre d’une

maintenance systématique, et ce pour tous types de locaux.
72
 Les points relatifs exclusivement à la sureté de fonctionnement sont les

suivants :
• nettoyage des modules photovoltaïques ;
• vérification du maintien des conditions initiales de l’environnement des

modules PV ;
• maintien des conditions thermiques d’exploitation des modules (aération

en sous-face des modules) en fonction des prescriptions du fabricant ;
73
• vérification des mises à la terre fonctionnelles ;
• vérification du maintien des conditions d’exploitation des locaux et du

maintien de leur destination initiale ;
• dépoussiérage.
Pour les locaux d’habitation équipés de modules photovoltaïques il convient

pour assurer la sûreté de fonctionnement des installations PV de prévoir
la maintenance sur la base du périmètre ci-dessus.
Pour les ensembles industriels ou tertiaires, le maintien ou l’amélioration de

la sureté de fonctionnement de l’installation sont envisagés en fonction
de la politique de maintenance de l’établissement.
74
Des opérations de maintenance complémentaires sur le bâti sont à

envisagées notamment lorsqu’elles sont relatives à :
- la solidité-structure :
fixations des modules,
maintien des dispositions constructives,
respect de la règlementation neige et vent, …
75
Des opérations de maintenance complémentaires sur le bâti sont à

envisagées notamment lorsqu’elles sont relatives à :
- La couverture
- l’isolation
- L’étanchéité
76
La maintenance des installations photovoltaïques :
La maintenance curative
 Au-delà de la maintenance préventive, un certain nombre

d’interventions de dépannage visant à rétablir l’installation
dans un état dans lequel elle peut accomplir la fonction pour
laquelle elle a été conçue, devront être réalisées dans le respect
des règles de l’art.
77
La maintenance des installations photovoltaïques :
La maintenance curative
 En marge de cette maintenance curative, peuvent être

envisagées, d’une part, des opérations visant:
 à pallier l’usure de certains matériels
 les adapter à l’évolution des techniques,
 les adapter à des normes et règlements en vigueur,
 D’autre part, des opérations ayant pour but d’optimiser

l’installation existante.
78
Rappel aux risques électriques et travail en hauteur
Réaliser une opération d’ordre électrique comme non électrique
présente un certain risque pour les opérateurs.
- Ces personnes doivent être désignées, formées et habilités par leur employeur
(décret septembre 2010, norme NF 18510 § 12.9).
- Pour des opérations d’ordre non électrique sur des ouvrages photovoltaïques
le symbole d’habilitation préconisé est BP (Norme NF 18510).
- Pour des opérations d’ordre électrique sur des ouvrages photovoltaïques le
symbole d’habilitation préconisé est BR.
Travail en hauteur
- Si les protections collectives ne sont pas possibles: obligation d’utiliser des
équipements de protection individuelle (E.P.I.)
– Harnais de sécurité,
– Longe (avec ou sans absorbeur)
– Casque
79
Travaux pratiques : Maintenance Installation PV
TP Maintenance préventive
 Réalisez une visite de maintenance préventive sur

l’installation proposée.
Rédigez votre compte rendu de visite
80
Exemples de disfonctionnements
 Le risque d’incendie:
81
 Un risque d’incendie:
- Mauvaise installation
- Utilisation de matériels inadaptés (connecteurs, appareillages
et protections)
- Mauvais dimensionnement des organes de protections contre
les courant inverses dans les chaines et les canalisations
- Mauvaise estimation des courant max admissibles dans les
canalisations (câbles de chaines, de groupes et principal PV)
- …
82
 La destruction des équipements
83
 La destruction des équipements

- Destruction par les surtensions atmosphériques (mauvais
câblage, absence ou mauvaise installation d’équipements
de protections, absence de protection par équipotentialité
…)
- Destruction des onduleurs (tension max d’entrée à
température minimale mal estimée, mise en service de
champ de technologie amorphe,….)
- Destruction liée au échauffements anormaux des
équipements (surintensités, tension ou intensité nominale
non pris en compte …)
84
 Risque de brulure, d’électrisation et d’électrocution:

- Risque de contact indirect (mise à des équipements de
classe 1 non réalisée, absence partielle ou totale de prise de
terre, pas d’équipotentialité entre éléments conducteurs,
etc.( Voir rapport récemment sortie par Consuel)
- Risque de contact direct( absence de protection par

obstacle , rupture de l’isolation principale, mauvaise
connexions,….)
- Défaut d’isolement
85
 Risque de brulure, d’électrisation et d’électrocution:

- Risque de brulures (déconnection fortuite ou possible dans
des locaux en présence de personnels non-avertis, absence
de signalétiques explicites,…..)
- Absence totale ou partielle d’étiquetage et de

signalisation……
Coupure
Productio
photovol
n
taïque
photovolt
Coupure
aïquede
réseau
distribution
86
 Mauvaise estimation du productible:

Principales causes:
- Mauvaise, voir inexistence d’une étude et prise en compte
de l’environnent
- Outil de dimensionnent non adapté (logiciel constructeur
superflu)
- ….
87
 Une production annuelle attendue non atteinte:

- Mêmes causes que précédemment
- Mauvais choix technologiques (Association champ PV et

onduleur: décrochages erratiques)
- …..
88
 Les problèmes d’ étanchéités

- Choix et mise en œuvre des abergements
- Système d’intégration en toiture inadapté aux différents
types de toitures
- Non respect des règles d’art (DTU, guide technique, …..)
89
 Enfin ne pas oublier, les problèmes financiers et

juridiques:
- Installations non terminées
- Installations non fonctionnelles
- installations non conformes
- …
De nombreuses installations aboutissent à un litige ou une

action en justice.
90
 Pour éviter tous ces problèmes, entretenir et maintenir les

installations photovoltaïques , il est nécessaire pour les
acteurs concernés de posséder les aptitudes qualificatives
mais aussi de respecter les règles d’art définies par les
normes NF,EN,UTE,….. , DTU associés , avis techniques,
prescription constructeur , etc.
91
Annexes
Cas n° 1
92
Annexes
Cas n° 2
93
Cas n° 3
94
Cas n° 4
95
Cas n° 5 et 6
96
Cas particuliers:
• Conditions mise à la terre d’une polarité de la partie continue pour des
raisons fonctionnelles:
 une isolation galvanique entre la partie DC et la partie AC est exigée, elle peut
être soit interne aux onduleurs, soit externe aux onduleurs. Lorsqu’elle est
externe aux onduleurs, elle doit être réalisée au moyen d’un transformateur
par onduleur ou au moyen d’un transformateur unique à plusieurs
enroulements avec un enroulement séparé par onduleur. Il y a alors lieu de
s’assurer que les onduleurs utilisés sont compatibles avec ce type de mise en
œuvre ;
97
 la mise à la terre de la polarité est réalisée en un point unique de la partie DC

d’un générateur PV, à proximité de l’entrée DC de l’onduleur ou dans
l’onduleur lui-même si celui-ci le permet. La mise à la terre est de préférence
située immédiatement en amont du dispositif de coupure et de
sectionnement de l’entrée DC de l’onduleur pour conserver la liaison à la
terre du champ même lors des phases de maintenance de l’onduleur ;
98
 lorsque la mise à la terre de la polarité DC est directe, pour se prémunir

contre d’éventuels défauts à la terre en amont de cette mise à la terre une
protection par coupure automatique est exigée pour éliminer tout courant de
défaut circulant dans le câble de mise à la terre.
 Les mesures détaillées pour prévenir ce cas sont décrites au cas 2 ;
99
 résistance, pour se prémunir contre d’éventuels défauts à la terre en amont

de cette mise à la terre, une surveillance par contrôleur d’isolement est
exigée.
 Les mesures détaillées pour prévenir ce cas sont décrites au cas 3 ;
RETOUR
100
 Protection contre les chocs électriques (contact direct)
• Cas particuliers de la TBTS et TBTP
RETOUR
101
 Protection contre les chocs électriques (contact indirect)
• Autre cas:
RETOUR 102

Guide Quali PV Normes C15 712 Vers 2011

Transféré par

Informations du document

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Guide Quali PV Normes C15 712 Vers 2011

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Evolution guide UTE 15-712-1

Installation photovoltaïque raccordée au réseau

La maintenance préventive des installations

 1000 entreprises QUaliPV auditées

Principaux défauts majeures « EcM » :

L’essor rapide du marché photovoltaïque français ainsi que la

(*) Lorsque l’installation PV est raccordée au réseau public de distribution

Sur la partie continue les dispositions de protection contre les contacts

Rappel NFC 15-100:

« La masse de l’onduleur doit être reliée à la liaison équipotentielle par un

Très peu rencontré sur installation de systèmes photovoltaïques raccordés

Lire la suite cas particulier

 Protection contre les chocs électriques (contact indirect)

 Protection contre les surintensités

UTE 15-712 février 2008:

 Protection contre les surintensités

L’UTE 15-712-1 juillet 2010 tient compte notamment:

 Selon les cas, en cas de présence de câble de groupe, la nécessité ou pas de

 Protection contre les surintensités

Les dispositifs doivent pouvoir fonctionner pour des applications DC et donc

- La tension assignée (> Uoc max géné)

Section adaptée : 2,5 ; 4 ou 6 mm²

Prendre en compte le courant emploi donné par le fabricant de l’onduleur ou

Attention à l’environnement du dispositif notamment une température

Lors du choix et de la mise en œuvre des dispositifs de coupure et de

De même, coté DC l’onduleur est considéré comme la charge et le champ PV

Pour permettre la maintenance des onduleurs PV, des

R2: sur la partie AC, un dispositif de

 Dispositifs de coupure d’urgence (généralités)

Pour permettre les interventions de maintenance au niveau des boites de

Les dispositifs de coupure d’urgence ne doivent pas être intégrés à l’onduleur.

La coupure d’urgence peut être assurée par une commande manuelle de

(*) : attention, dans des locaux d’habitations, les dispositifs de coupure

Dans le cas d’onduleurs à

 Choix et mise en œuvre des matériels

R: UTE 15-712 février 2008: Uocmax=1,15 x Uocstc

 TP protection surintensités partie courant continu

Caractéristique du générateur: 6600 Wc

Réaliser le schéma unifilaire

 Méthode pour le choix de l’onduleur

Calcul de la variation de température par rapport à STC ΔT =

Calcul de la tension à vide max Voc max =

Calcul de la tension la plus basse en production Vmpp min =

Calcul de la tension la plus élevée en production Vmpp max =

 Chute de tension (partie DC)

UTE 15-712 février 2008 :

UTE 15-712-1 juillet 2010:

 Tension à prendre en compte : U mppSTC

pour une surface accessible

1) : Dans cette configuration, un système permettant la continuité de la

En cas de plusieurs onduleurs :

 Protection contre les surtensions atmosphériques

 Le raccordement des parafoudres

 Si les parafoudres DC et AC sont dans des coffrets

 Le raccordement à la borne de terre et aux bornes + et – du parafoudre

Calcul de la longueur critique tableau 10 C

 Choix et mise en œuvre des matériels

- La valeur du courant inverse I des modules PV doit être au moins égale à

Attention voir diapos protection contre les surintensités.

- Tous les modules constituant un générateur PV doivent avoir les mêmes

- La tenue en tension maximale des modules PV doit être supérieure à la

 Choix et mise en œuvre des matériels

Les appareillages installés dans la partie DC doivent être

• Les caractéristiques des interrupteurs, interrupteurs-sectionneurs, combiné-