Appareils sous pression

PREUVE DE BRASEUR OU DOPRATEUR BRAZER OR BRAZING OPERATOR QUALIFICATION TEST

Entreprise / Organization

Nom Name Adresse Address Code postal/Postal code

Enregistrement provincial Provincial registration DMB N / BPS No.

o

Rev.

Braseur / Brazer
Nom Name

ou / or

Oprateur / Brazing operator

Symbole Stamp No. Type : N.A.S. S.I.N.

Procd(s) de brasage / Brazing process(es) Variables / Variables Mtaux de base / Base metals Spcifications / Specifications, P No. paisseur / Thickness SFA-N / No. QB-403 Mtaux dapport / Filler metals Fondant / Brazing flux Technique AWS-No / No. F-No / No.
Forme du mtal dapport / Shape of filler metal
o

Inscrire valeurs / Record actual values

Gamme qualifie / Qualification range

QB-402

QB-406

Marque de commerce / Trade name Manuel / Manual Mcanique / Mechanical

Type de joint(s) / Type of joint(s)

QB-410

QB-408

Joints

cartement du joint / Joint clearance Longueur de recouvrement / Length of overlap

Position(s) dcoulement / Flow position(s) QB-407

Mthode dapplication du mtal dapport / Method of applying filler metal

Diamtre du tuyau / Pipe diameter

Essais de pelage ou de sectionnement / Peel or sectioning test results (QB-170 or QB-180) Position dcoulement / Flow position Type et No figure / Type and figure No. Rsultat / Result

Essais effectu par / Test conducted by

Date

Laboratoire-essai No / Laboratory-test No.

Nous certifions que les renseignements ci-dessus sont exacts et que les essais de brasage ont t prpars et excuts conformment aux exigences de la section IX du Code ASME. We certify that the statement in this record are correct and the brazing tests were prepared, brazed and tested in accordance with the requirements of Section IX of the ASME Code. Entreprise / Signature

Organization

Date

Rserv la Rgie / Board use only

Pices brases le : Essais vrifis le :

1484(2002-07)

Inspecteur : Inspecteur :

Accept : Refus :

No facture No dossier