Tlchargement gratuit sur www.chic-cosy.com Ce guide ne peut tre vendu.

GUIDE DE VOYAGES

Stockholm

2012
2012 Copyright. Tous droits rservs D.W.D.

Stockholm
Coordonnes 59 21! 00" Nord 18 04! 01" Est / 59.35, 18.067 Pays : Sude Province : Uppland, Sdermanland Comt de Stockholm Chef-lieu Stockholm Superficie 18 700 ha = 187 km2 Population 851 155 hab. (31/03/2011) Densit 4 551,6 hab./km2 Site de la ville http://http://www.stockholm.se/

Stockholm est la capitale et la plus grande ville de Sude. Elle est le sige du gouvernement et du parlement sudois, ainsi que le lieu de rsidence officielle du roi Charles XVI Gustave. La ville de Stockholm (Stockholms stad) ou plus officiellement, la commune de Stockholm (Stockholms Kommun) est, avec ses 851 155 habitants, la plus grande des 290 municipalits sudoises. L'unit urbaine est, avec ses 1 252 020 (en 2005) habitants la plus grande de la Scandinavie. Le Grand Stockholm c'est--dire le Comt de Stockholm a, lui, une population de 2 063 945 habitants - sur une superficie de prs de 6600 km2. Situe au bord de la mer Baltique, la ville est construite en partie sur plusieurs les, l'embouchure du lac Mlar, ce qui lui a valu, l'instar d'autres cits europennes, son surnom de Venise du Nord (par ailleurs aussi donn Bruges, en Belgique, Saint-Petersbourg en Russie, et Amsterdam, aux Pays-Bas).

Veuillez recycler vos guides de voyage aprs utilisation Utilisez ibooks sur smartphone ou ipad et viter dimprimer

Guide de Voyages Gratuit Copyright 2012. Tous droits rservs.

Tlcharg sur www.chic-cosy.com

La ville de Stockholm __________________________________________________ 5

1.1 1.2 Toponymie _______________________________________________________________ 5 Gographie ______________________________________________________________ 5
Climat _______________________________________________________________________ 5 Les principaux quartiers _________________________________________________________ 5 Parlement ____________________________________________________________________ 5 Gouvernement _________________________________________________________________ 6 Les dbuts de Stockholm _________________________________________________________ L'union de Kalmar ______________________________________________________________ La priode des Vasa _____________________________________________________________ 1600-1800 ____________________________________________________________________ 1800-1900 ____________________________________________________________________ XXe sicle ____________________________________________________________________ vnements rcents_____________________________________________________________ 6 6 7 7 7 7 7

1.2.1 1.2.2

1.3

Politique _________________________________________________________________ 5

1.3.1 1.3.2

1.4

Histoire __________________________________________________________________ 6

1.4.1 1.4.2 1.4.3 1.4.4 1.4.5 1.4.6 1.4.7

1.5

Culture __________________________________________________________________ 7
Muses _______________________________________________________________________ 8 Musique classique ______________________________________________________________ 8 Sport ________________________________________________________________________ 8 Transports ____________________________________________________________________ 8 L'institut royal de technologie Enseignement ________________________________________ 8 Dchets, bilan carbone et nergie __________________________________________________ 9 Les personnages ns Stockholm __________________________________________________ 9 Les personnalits qui y sont dcdes ______________________________________________ 10 Appartenance des organisations internationales ____________________________________ 10 Jumelage ____________________________________________________________________ 10

1.5.1 1.5.2 1.5.3

1.6 1.7

Science et infrastructures __________________________________________________ 8 conomie ________________________________________________________________ 8

1.6.1 1.7.1 1.7.2

1.8

Personnages clbres ______________________________________________________ 9

1.8.1 1.8.2

1.9

Relations internationales __________________________________________________ 10

1.9.1 1.9.2

Principaux monuments & lieux voir, visiter et/ou explorer ___________ 11

2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 La vieille ville et le quartier de Gamla Stan __________________________________ 11 LEricsson Globe _________________________________________________________ 11 Le palais royal ___________________________________________________________ 11 L'Af Chapman, trois-mts servant dauberge de jeunesse _______________________ 11 Le quartier de Sdermalm _________________________________________________ 11 Le Parlement de Sude ____________________________________________________ 11
3 Tlcharg sur www.chic-cosy.com

Guide de Voyages Gratuit Copyright 2012. Tous droits rservs.

2.7 2.8 2.9

Kulturhuset La Maison de la Culture ______________________________________ 11 Nobel Museet Le Muse Nobel ___________________________________________ 11 LInstitut Royal de Technologie ____________________________________________ 11

Refer ences & Sources __________________________________________________ 12

3.1 Principales Sources _______________________________________________________ 12

Guide de Voyages Gratuit Copyright 2012. Tous droits rservs.

Tlcharg sur www.chic-cosy.com

1 La ville de Stockholm
1.1 Toponymie
Ce toponyme, qui se rencontre une vingtaine de fois en Sude et en Finlande, reprsente un nom compos sudois de sens clair mais d'interprtation dlicate : l'le (holm) des rondins, des pieux ou des poteaux (stock) . Si l'on pressent que des troncs d'arbres apprts ont jou un rle dans l'amnagement du port et de l'agglomration, il est difficile de prciser lequel : pilotis, fondation de quais ou de maisons, estacade, constructions Ce point est toujours dbattu aujourd'hui. Stockholm s'crit et se prononce diffremment dans d'autres langues : Holmia en latin, Stockholbma en same, Stokholma en letton, Estocolmo en portugais et espagnol, Stokholmas en lituanien, Tukholma en finnois, Stokholmi en menkieli, Stokkhlmur en islandais, Stoccolma en italien, Sztokholm en polonais, Stockgol'm (!"#$%#&'( ) en russe, Sutokkuhorumu ( !"#$%&') en japonais, Sdg )* rm ( ()* ) en chinois. En anglais, en nerlandais et en allemand, Stockholm s'crit de la mme faon mais se prononce lgrement diffremment.

1.2 Gographie
Situation Stockholm se trouve sur la cte orientale de la Sude, l'endroit o le lac Mlar rejoint la mer Baltique. La ville elle-mme s'tend sur quatorze les qui font toutes partie de l'archipel de Stockholm, faisant de l'eau un lment omniprsent. Cinquante-sept ponts permettent de relier les diffrents quartiers. Si la ville a t fonde sur la petite le de Stadsholmen (l o se trouve Gamla stan, la vieille ville), elle s'est ensuite dveloppe au Nord o l'on trouve dsormais Norrmalm et stermalm, et au sud vers Sdermalm. L'important archipel, constitu de milliers d'les, constitue un lieu de dtente pris des habitants de la ville qui aiment s'y rendre le weekend ainsi que le mercredi aprs-midi.

1.2.1 Climat
Le climat de Stockholm est de type continental, du fait de la latitude trs septentrionale, et du relatif loignement de l'ocan Atlantique. Les saisons sont trs marques avec des hivers froids et des ts doux chauds, ceci tant d la grande diffrence dans la dure de la journe entre le solstice d't (18+ heures de jour) et le solstice d'hiver (6 heures de jour). Les records de temprature Stockholm sont de 36 C au maximum et -31 C au minimum [4]. Nanmoins, la temprature n'est jamais descendue au-dessous de - 25 C depuis l'hivers 1986-1987. Le nombre d'heures d'ensoleillement est de 1900 heures.

1.2.2 Les principaux quartiers

La partie principale de Stockholm est constitue de plusieurs quartiers qui constituent autant de lieux visiter. La vieille ville, Gamla stan se situe principalement sur l'le de Stadsholmen. Elle est constitue d'troites ruelles et on y trouve de nombreux lieux d'intrt comme le palais royal, le muse Nobel, l'glise allemande, Storkyrkan ou la maison de la noblesse. Djurgrden, une des les de Stockholm, rassemble les principales attractions touristiques de la ville. On y trouve le muse Vasa, Skansen, le muse nordique, le parc d'attraction de Grna Lund ainsi qu'un grand parc. Sdermalm est un quartier trs anim, o se trouvent de nombreuses discothques. La place de Mariatorget y est un lieu trs pris, ainsi que les nombreuses glises. Les autres quartiers notables sont Norrmalm, stermalm, Kungsholmen ou Skeppsholmen.

1.3 Politique
Stockholm est l'une des 290 municipalits sudoises, et est la capitale du comt de Stockholm. Comme toutes les communes sudoises, Stockholm est dote d'un parlement et d'un gouvernement.

1.3.1 Parlement
Le parlement de la ville (kommunfullmktige en sudois) est l'organe politique le plus important de la ville de Stockholm. Il compte 101 membres lus au systme proportionnel pour quatre ans. L'actuel maire de Stockholm est Sten Nordin du Parti du rassemblement modr depuis le 28 avril 2008. Kristina Axn Ohlin, qui tait en fonction depuis les lections de 2006, a dmissionn pour des raisons familiales.

Guide de Voyages Gratuit Copyright 2012. Tous droits rservs.

Tlcharg sur www.chic-cosy.com

1.3.2 Gouvernement

1.3.2.1 Districts
La commune est divise depuis 2007 en 14 districts, qui ont la responsabilit des coles primaires, de l'assistance sociale, des loisirs et des moyens culturels locaux. Ces districts remplacent les dix-huit districts qui avaient t crs en 1998.

1.3.2.1 .1

Centre-ville

Kungsholmen Norrmalm Sdermalm stermalm

1.3.2.1 .2

Sud

Enskede-rsta-Vantr Farsta Hgersten-Liljeholmen Skarpnck Skrholmen lvsj

1.3.2.1 .3
Insrez votre publicit dans ce guide de voyage partir de 25!HT par mois. Plus de renseignements en nous contactant ladresse email suivante, pour un devis personnalis :

Ouest

Bromma Hsselby-Vllingby Rinkeby-Kista Spnga-Tensta

contact@chic-cosy.com

Chacun de ces quatorze districts dispose d'un Conseil de district. Contrairement ce qui se passe dans de nombreuses grandes villes europennes, les membres de ces conseils ne sont pas lus directement par le peuple, mais dsigns par le Conseil municipal. La rpartition des siges se fait en fonction des rsultats lectoraux de l'ensemble de la ville lors des lections communales. La majorit politique est donc la mme dans l'ensemble des districts de la ville.

1.4 Histoire
1.4.1 Les dbuts de Stockholm
La premire mention de la ville de Stockholm date de 1252. La ville se rduit alors la petite le de Gamla Stan (Vieille ville). Elle aurait t fonde par Birger Jarl, afin de protger la Sude d'invasions par des flottes trangres et afin de mettre fin aux pillages dont taient victimes des villes comme Sigtuna situe sur le lac Mlaren. Le premier btiment construit est un fort qui contrle le trafic maritime entre la mer Baltique et le lac Mlaren. Sous l'influence de Magnus Laduls, Stockholm prospre grce ses relations commerciales avec Lbeck. Elle fait alors partie de la ligue hansatique. En 1270, Stockholm est dcrite par des documents comme une vraie ville et, en 1289, elle est dj la plus grande ville de Sude. La premire estimation fiable de sa taille remonte au XVe sicle. Elle rassemble alors environ un millier de mnages pour cinq six mille habitants. En 1349, la ville connat un pisode de peste noire ravageur.

1.4.2 L'union de Kalmar

Ce n'est qu'en 1419 que Stockholm est proclame capitale de la Sude. Sa position stratgique, ainsi que son poids conomique en font une place importante dans les relations entre les rois danois de l'union de Kalmar et le mouvement d'indpendance sudois pendant le XVe sicle. Elle verra de nombreuses batailles se drouler, notamment la bataille de Brunkeberg gagne contre le roi du Danemark Christian Ier par Sten Sture le Vieil en 1471, et le bain de sang de Stockholm qui aura lieu en 1520 sous les ordres de Christian II de Danemark, mettant un terme l'union de Kalmar.

Guide de Voyages Gratuit Copyright 2012. Tous droits rservs.

Tlcharg sur www.chic-cosy.com

1.4.3 La priode des Vasa

En 1521, Gustav Vasa fait son entre Stockholm et signe le dbut d'une nouvelle re pour la Sude. Stockholm s'agrandit et s'tend audel de Stadsholmen sur Sdermalm et Norrmalm. En 1600, elle compte dix mille habitants.

1.4.4 1600-1800
Au XVIIe sicle, Stockholm devient une ville europenne d'envergure. Entre 1610 et 1680, sa population est multiplie par six. Ladugrdslandet, maintenant appel stermalm ainsi que l'le de Kungsholmen sont alors rattachs la ville. En 1628, le Vasa coule dans Stockholm. Peu aprs, sont instaures des rgles qui donnent Stockholm un monopole sur les changes entre les ngociants trangers et les territoires scandinaves. cette poque, sont btis nombre de chteaux et de palais, dont la maison de la noblesse (riddarhuset) et au XVIIIe sicle le palais royal. Aprs la guerre du Nord qui entrane la destruction partielle de la ville, Stockholm voit sa croissance ralentir. Elle conserve toutefois son rle de capitale politique de la Sude et, sous le rgne de Gustave III de Sude, elle affirme sa supriorit culturelle. L'opra royal est un bon exemple de l'architecture de cette poque.

1.4.5 1800-1900
Au dbut du XIXe sicle, Stockholm perd encore de son influence conomique. Norrkping devient la principale cit industrielle du pays, et Gteborg devient un port incontournable grce sa localisation sur la mer du Nord. Dans la deuxime partie du sicle, Stockholm retrouve son rle de leader sur le plan conomique avec l'apparition de nouvelles industries, et devient un centre important pour le commerce et les services, ainsi que la principale porte d'entre de la Sude. Sa population crot alors de manire trs importante de par une forte immigration. la fin du sicle, seuls 40% des habitants de la ville y sont ns. Des quartiers commencent alors se dvelopper au-del des limites de Stockholm, dans la campagne et sur les ctes. C'est aussi cette poque que la ville accrot son rle central dans l'ducation et la culture, avec l'ouverture de nombreuses universits, comme le Karolinska Institut.

1.4.6 XXe sicle

Durant le XXe sicle, Stockholm rhabilite une grande partie de son centre ville, alors compos de rues troites et enchevtres qui posent un problme au fur et mesure que la circulation augmente. Les autorits communales y interdisent la rnovation des btiments et les achtent sur toute une zone proche de la gare centrale, de Htorget Sergels torg, pendant la premire moiti du sicle. De 1945 1967, la zone est rase puis reconstruite, avec de larges rues pitonnes ainsi que des gratte-ciels. la fin du sicle, Stockholm est une ville moderne, cosmopolite et trs en avance dans les domaines technologiques. En 1923, le gouvernement de la commune emmnage dans le nouvel htel de ville. Le mtro de Stockholm est construit partir de 1950, et le district de Kista est maintenant devenu un important centre pour les nouvelles technologies.

1.4.7 vnements rcents

Du 5-16 juin 1972 a lieu la premire confrence des Organisation des Nations unies sur l'environnement humain. Gnralement appele confrence de Stockholm, cette rencontre marque un tournant dans l'mergence de la conscience environnementale plantaire. Moment de rencontre, de confrontation et d'change, elle a t un catalyseur. Elle fut et reste aussi un symbole par la reconnaissance institutionnelle de la gravit des problmes d'environnement. En 1986 le premier ministre Olof Palme est abattu en pleine rue, et en 2003 la ministre des affaires trangres Anna Lindh est assassine dans le grand magasin Nordiska Kompaniet. Stockholm a t nomme capitale europenne de la culture en 1998. Ecoquartier, chauffage urbain, transports publics, circulation automobile ... La ville sudoise a t rcompense par la Commission de Bruxelles : elle vient d'tre sacre championne de l'environnement pour 2010.

1.5 Culture
Capitale de la Sude, Stockholm abrite une grande partie des principaux lieux culturels de Sude, dont des thtres, des muses ou des opras. Dans Stockholm et ses environs, se trouvent deux sites inscrits sur la liste du patrimoine mondial de l'UNESCO, le chteau de Drottningholm et le cimetire de Skogskyrkogrden. Stockholm a par ailleurs t capitale europenne de la culture en 1998.

Guide de Voyages Gratuit Copyright 2012. Tous droits rservs.

Tlcharg sur www.chic-cosy.com

1.5.1 Muses
Stockholm compte prs d'une centaine de muses. Certains de ces muses qui taient gratuits sont pour la plupart devenus payants. Les plus clbres sont le muse Vasa, Skansen, le muse historique, le muse d'art moderne, le muse national des beaux arts, le musum sudois d'histoire naturelle ou encore le muse nordique.

1.5.2 Musique classique

Stockholm possde deux orchestres de renom : l'orchestre philharmonique royal de Stockholm et l'orchestre symphonique de la radio sudoise.

1.5.3 Sport
Stockholm a abrit les Jeux olympiques d't de 1912 et possde, avec le stade olympique, globen et Rsunda, des arnes importantes pour la pratique du football, du hockey sur glace ou encore du bandy. Les principaux clubs de football de la ville sont Hammarby Fotboll AB, Djurgrdens IF et l'AIK Solna. La prsence de nombreux plans d'eau est propice la pratique du patin glace en priode hivernale. Stocholm est le lieu d'un tournoi de tennis se droulant dbut octobre en indoor. Stockholm a galement accueilli, en 1990, les premiers jeux questres mondiaux. Stockholm a t dsigne Capitale Europenne du Sport pour l'anne 2002. L'hippodrome de Solvalla, situ dans la banlieue nord-ouest de Stockholm, accueille chaque dernier dimanche de mai, une course rserves aux trotteurs, runissant les meilleurs chevaux du monde pour une preuve dispute sur 1.609 mtres. Il s'agit de l'Elitlopp (course des lites). Les quatre premiers de chaque demi-finale, s'affrontent en fin d'aprs-midi pour une grande finale.

1.6 Science et infr astructures

1.6.1 Transports
La Gare Centrale de Stockholm est le point central du systme de chemin de fer sudois. La ville possde un aroport international, Arlanda, ainsi que deux aroports moins importants : Skavsta et Bromma. Stockholm est galement un port important, avec des liaisons notamment vers les villes de Helsinki, Saint-Ptersbourg, Turku et Tallinn. Les principales compagnies de ferries sont Viking Line, Silja Line et Tallink. Les transports en commun sont d'une grande varit, et comptent 725 000 usagers. Un mtro (tunnelbana) dessert les lieux principaux de la ville et comporte trois lignes, des trains de banlieue (pendeltg, Roslagsbanan et Saltsjbanan) permettent de rallier les banlieues sur de longues distances (une centaine de kilomtres du nord au sud). Il y a aussi des tramways (Tvrbanan, Nockebybanan, Lidingbanan et Djurgrdslinjen), ainsi qu'un vaste rseau de bus. Les quipements sont dtenus par la socit Storstockholms Lokaltrafik (SL, proprit du comt de Stockholm), et sont exploits et maintenus par des sous-traitants comme Veolia Transport. Des liaisons en bateau sont galement assures vers l'archipel. La ville compte enfin 760 km de pistes cyclables. Le 1er aot 2007, a t instaur de faon permanente un systme de page urbain semblable celui de Londres. Il comporte 18 points d'entre et de sortie contrls. L'instauration dfinitive de ce systme, expriment de janvier juillet 2006, a fait l'objet d'un rfrendum consultatif des habitants de Stockholm le 17 septembre 2006. Les objectifs principaux sont de rduire les embouteillages et la pollution gnre par le trafic routier. Le rseau de bus a t renforc cette occasion.

1.7 conomie
Le sige social de plus de 40% des entreprises sudoises se situe Stockholm, qui est le centre conomique et financier de la Sude. Stockholm possde quelques entreprises de haute technologie, comme Ericsson, Electrolux ou AstraZeneca. Le district de Kista est un des centres europens les plus dynamiques pour les technologies de l'information et de la communication. Le tourisme est devenu depuis quelques annes une activit trs importante pour la ville de Stockholm avec sept millions de visiteurs par an. Selon le World Knowledge Competitiveness Index 2008, la ville de Stockholm est la seule rgion europenne figurant au sixime rang parmi les dix plus grandes conomies de la connaissance au monde.

1.7.1 L'institut royal de technologie Enseignement

Stockholm possde 16 grandes coles et universits, dont la Stockholm School of Economics(SSE), le Karolinska Institut, l'universit de Stockholm et l'institut royal de technologie. Qui plus est, leur nombre est en expansion, comme le montre la cration de Sdertrns Hgskola, en banlieue sud (Flemingsberg).

Guide de Voyages Gratuit Copyright 2012. Tous droits rservs.

Tlcharg sur www.chic-cosy.com

Des acadmies royales sont galement situes Stockholm, comme l'acadmie royale des sciences de Sude et l'acadmie sudoise qui entre autres distribuent tous les ans les prix Nobel.

1.7.2 Dchets, bilan carbone et nergie

73 % des dchets mnagers sont incinrs avec production d'nergie, 25 % sont recycls, 1,5 % sont composts. 70 % des habitants sont raccords au rseau de chauffage dont la chaleur provient des usines et de l'incinration des dchets. En 1990, chaque habitant mettait en moyenne 5,3 tonnes de CO2 par an. En 2005, ce ratio tait de 4. L'objectif est de passer 3 tonnes par habitants et par an en 2015.

Les guides de voyage Chic & Cosy, cest :

Voyager, cest dcouvrir, explorer, se dpasser, cest aussi se retrouver. Il y a mille et une faon de voyager. Il y a mille et une destination connatre. C hic & C osy vous en fait dcouvrir quelques-unes des plus belles

1.8 Personnages clbres

1.8.1 Les personnages ns Stockholm
Emanuel Swedenborg (1688-1772), scientifique, thologien et philosophe Charles-Louis Didelot (1767-1837), danseur Marie Taglioni (1804-1884), ballerine Alfred Nobel (1833-1896), industriel et scientifique August Strindberg (1849-1912), crivain Carl Larsson (1852-1919), peintre Eva Bonnier (1857-1909), peintre et philanthrope Ivar Fredholm (1866-1927), mathmaticien Folke Bernadotte (1895-1948), diplomate Rolf Sievert (1896-1966), physicien Greta Garbo (1905-1990), actrice Raoul Wallenberg (1912-date de dcs incertaine), diplomate Ingrid Bergman (1915-1982), actrice Lars Gyllensten (1921-2006), romancier Claes Oldenburg (n en 1929), sculpteur Sven Lindqvist (n en 1932), crivain Guide de Voyages Gratuit 9 Copyright 2012. Tous droits rservs.

Tlcharg sur www.chic-cosy.com

Benny Andersson (n en 1946), chanteur Art Spiegelman (n en 1948), auteur de bande dessine Christer Fuglesang (n en 1957), spationaute Yngwie Malmsteen (n en 1963), guitariste Joey Tempest (n en 1963), chanteur Annika Srenstam (1970-), joueuse de golf Johan Hegg (n en 1973), chanteur Katja Nyberg (ne en 1979), joueuse de handball The Hellacopters (1994 - 2007), groupe de rock'n'roll Eric Prydz, DJ Tim Berg (n en 1989), DJ producteur Alexander Skarsgrd, acteur Opeth, Groupe de Death Metal Johan Akerlund, ralisateur

1.8.2 Les personnalits qui y sont dcdes

Victor Sjstrm, cinaste et acteur (1879-1960) Ren Descartes, philosophe, mathmaticien et physicien franais (1596-1650)

1.9 Relations intern ation ales

1.9.1 Appartenance des organisations internationales
La ville de Stockholm appartient aux organisations internationales suivantes : Cits et gouvernements locaux unis, Metropolis, Eurocities, l'Union des capitales de l'Union europenne et l'Union des villes de la Baltique.

1.9.2 Jumelage
La ville est jumele avec : Cali (Colombie) Kiev (Ukraine) Sarajevo (Bosnie-Herzgovine) depuis 1977 Tirana (Albanie) Tunis (Tunisie) Saint-Ptersbourg (Russie) depuis 1992 Rabat (Maroc) Riga (Lettonie) Le Caire (gypte) Khmisset (Maroc)

Guide de Voyages Gratuit Copyright 2012. Tous droits rservs.

10

Tlcharg sur www.chic-cosy.com

2 Principaux monuments & lieux voir, visiter et/ou explorer

2.1 La vieille v ille et le quartier de Gaml a Stan 2.2 LEricss on Globe 2.3 Le pal ais roy al 2.4 L'Af Chapman, trois -mts serv ant dauberge de jeunesse
2.5

Le quartier de Sdermal m

2.6 Le Parle ment de Sude 2.7 Kultur huset La Maison de la Cultur e 2.8 Nobel Museet Le Muse Nobel 2.9 LInstitut Royal de Te chnolo gie

Guide de Voyages Gratuit Copyright 2012. Tous droits rservs.

11

Tlcharg sur www.chic-cosy.com

3 References & Sources

3.1 Principales So urces
Les textes sont disponibles sous licence CC-BY-SA 3.0 (http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr) Source : Article Stockholm de Wikipdia en Franais (http://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Stockholm&oldid=71619524). Ce document provient de http://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Stockholm&oldid=71619524 . Texte (dernire modification de cette page le 31 octobre 2011 08:40) disponible sous licence Creative Commons Attribution-ShareAlike Licence disponible sur le site internet de wikipedia. Wikipedia est une marque dpose de la Wikimedia Foundation, Inc., organisation de bienfaisance rgie par le paragraphe 501(c)(3) du code fiscal des tats-Unis.

Le saviez-vous ?
Vous pouvez avoir une liste de restaurants, boutiques, galleries dart, institutes de beaut, bars & htels sur notre site internet : www.chic-cosy.com Cette liste est disponible pour certaines villes seulement. Vrifiez immdiatement, si ces listes sont disponibles pour cette ville. Vous pouvez accder directement au bar, restaurant, boutique, gallerie dart, institut de soin ou htel, avec votre smartphone depuis le site internet de Chic & Cosy, quand vous voyez cet icone. Touchez licone, et suivez les instructions. Touchez le numro du restaurant, bar, boutique, htel, etc sur votre smartphone pour passer un appel et rserver une chamber ou obtenir toute information, en vous connectant au site ineternet de Chic & Cosy. Facile, nest-ce pas ? Visitez le site internet du restaurant, boutique, bar, htel, etc, avant de decider ou de rserver. Trouvez toute information utile sur leurs sites internet, connectez vous leurs pages facebook ou suivez les sur twitter. Puis, passez du virtuel au rel Contactez le restaurant, boutique, bar, htel, etc par email ou gardez le contact avec eux, leurs envoyant vos remarques, commentaires, propositions ou felicitations, quand cet icone est disponible. Economisez un timbre. Suivez nous sur facebook (http://www.facebook.com/pages/Chic-Cosy/121969741184965) ou sur twitter (http://twitter.com/#!/FreeTouristGuid)

Veuillez recycler vos guides de voyage aprs utilisation Utilisez ibooks sur smartphone ou ipad et viter dimprimer

Guide de Voyages Gratuit Copyright 2012. Tous droits rservs.

12

Tlcharg sur www.chic-cosy.com