Vous êtes sur la page 1sur 6

Astuces pour viter des fautes d'orthographe !

1. Rgle d'orthographe des adjectifs de couleur


Pourquoi crit-on "robes bleues" mais "jupes marron" ?
- en rgle gnrale, l'adjectif de couleur s'accorde.
- mais si un nom est utilis pour dsigner une couleur, comme marron, par exemple, il est
invariable. Il existe cinq exceptions notables :
rose, mauve, pourpre, carlate et fauve.
= jupes marron, jupes roses ou mauves
il a mis ses jolies chaussures marron
elle a de beaux yeux meraude
Les adjectifs de couleur composs restent aussi invariables :
des briques rouges mais des briques rouge vif
des pommes vertes mais des tissus vert pomme
2. Diffrence entre "convainquant" et "convaincant"
- la rgle : "convainquant" est le participe prsent du verbe convaincre
ds lors il est invariable alors que "convaincant" est un adjectif.
- si l'on peut mettre la phrase au fminin, en prononant "convaincante", il faut utiliser
"convaincant" avec un "c".
cet homme est convaincant
convainquant l'Assemble, le Premier ministre a t applaudi
3. Cent ou cents ? Mille ou milles ?
- la rgle : les nombres sont invariables sauf "vingt" et "cent" qui prennent un "s" lorsqu'ils
sont multiplis et qu'ils ne sont pas suivis dun autre chiffre.
80 s'crit donc "quatre-vingts"
83 s'crit "quatre-vingt-trois"
160 donne "cent soixante"
400 s'crit "quatre cents".
-exception : "million" comme "milliard" prennent des "s" car ils ne sont pas considrs
comme un nombre mais comme un nom

4. Diffrence entre "cens" et "sens" / "Davantage" ou "davantage"
- la rgle : sens signifie "qui a du sens" ou "qui a du bon sens"
alors que cens signifie "suppos".
- davantage est synonyme de "plus"
tandis que davantage signifie "gain" ou "privilge".
je suis cens rendre mon appartement
un individu sens ne me parlerait pas de la sorte

5. "or" ou "hors" ?
or est une conjonction de coordination
hors est une prposition signifiant " l'extrieur de".
Ainsi, quand on peut remplacer "hors" par "en-dehors de", c'est qu'on a bien crit.
il est hors du jardin
or, ce moment-l, il jouait
Lisez attentivement la consigne.
Vous allez lire un sujet type de production crite B2 :Vous tes propritaire dun
appartement et depuis quelques temps vous avez remarqu, dune part, que les botes
aux lettres taient rgulirement remplies de prospectus et de publicits et dautre part
que lon donnait trop facilement accs lentre de limmeuble ce qui entranait des
dgradations. En tant que porte-parole des habitants de limmeuble, vous crivez au
syndic pour lui demander dorganiser une runion et vous expliquez les dangers du
passage de personnes trangres limmeuble. Vous crirez un texte clair et cohrent de
250 mots minimum.
Avant de rdiger votre texte, vous devez lire trs attentivement le sujet et vous posez les
questions suivantes :
- - Quel type de texte dois-je crire ? un article critique, une lettre au courrier des
lecteurs, une lettre formelle Ici, vous devez crire une lettre formelle.
- - A qui dois-je crire ? Au syndic de limmeuble.
- - Quel est le problme ? Vous avez constat des dgradations.
- Que demandez-vous ? Vous souhaitez quune runion soit organise afin dexpliquer
les dangers du passage de personnes trangres limmeuble.
- - Quel est votre rle ? Vous tes porte-parole des habitants de limmeuble.
Aprs avoir analys le sujet, vous devez dgager des ides que vous pourriez dvelopper
tout au long de votre texte :
- - Prcisez quil est tout fait normal de recevoir des publicits mais parfois vous
trouvez dans votre bote aux lettres des annonces de particulier, de voyance. Cela signifie
que des personnes peuvent avoir accs limmeuble et cela reprsente un danger.
- - Premirement, le danger dtre cambriol (les appartements)
- - Deuximement, certaines personnes peuvent occuper les lieux publics tels que le
hall dentre ou les garages et nuire aux habitants : bruit, dgts ou vols. La scurit des
habitants est en jeu.
Vous pouvez dvelopper dautres ides mais attention de ne pas vous perdre dans
votre argumentation. Une fois que vous avez not quelques ides, vous pouvez
commencer rdiger votre lettre. Noubliez pas la mise en forme qui est trs importante.
Voici comment vous devez prsenter votre lettre :
Nom, prnom
Adresse
A lintention du Syndic
Adresse
Fait (+ la ville), le (+ la date)

Objet : Demande de runion dans la coproprit X


Madame, Monsieur,

Premier paragraphe : vous vous prsentez et vous donnez les raisons pour
lesquelles vous crivez.
Deuxime paragraphe : vous prsentez les problmes rencontrs dans limmeuble
et vous exprimez votre proccupation.
Troisime paragraphe : vous dveloppez vos craintes et exposez les dangers lis
au passage de personnes extrieures limmeuble. Vous sollicitez une runion avec le
syndic.
Quatrime paragraphe : vous concluez par la formule de politesse.
Je vous prie dagrer, Madame, Monsieur, lexpression de mes sincres
salutations
Signature

Les jeux olympiques 2016 arrivent...Faites place (nette)!
Rio : des favelas vides en prvision des JO
Si les Jeux olympiques de Londres ont ravi jusqu'au bouquet final de dimanche, ceux de
Rio en 2016 inquitent dj. En cause : les travaux, qui selon certains tmoignages,
laissent en suspens l'avenir de milliers de personnes.
Rio a vu grand pour les Jeux. La deuxime plus grande ville du Brsil va tre littralement
transforme. Les voies rapides et les structures d'accueil ont dj commenc sortir de
terre... Au dpend des habitants les plus pauvres.
Les travaux raliss autour du stade Maracana ont dj donn lieu d'inquitants
dplacements de populations.
119 favelas rases d'ici fin 2012
L'ONG "Amnesty International" a mis le doigt sur le scandale. En effet, les autorits
prvoiraient de raser 119 favelas d'ici la fin de l'anne 2012.
Des tmoignages contredisent la communication des autorits. La version officielle affirme
que les Jeux vont tre une opportunit unique de dvelopper la ville, et que les habitants
qui devront dmnager, seront indemniss de telle manire retrouver une vie similaire.
En ralit, ces habitants pauvres sont gnralement obligs de s'installer des kilomtres
du centre de Rio o ils travaillent pour la plupart, la merci d'une criminalit qui ne faiblit
pas.
A Vila Autodromo, l'un des plus grands quartiers concerns, beaucoup vivent de la pche.
Une activit qu'ils peuvent pratiquer grce la proximit du lac de Jacarepagua. Le
dplacement les privera automatiquement de leur principal outil de travail. L'objectif des
autorits brsiliennes est de "scuriser" le passage proche de l'aroport pour la presse et
les athltes.
Source: http://tempsreel.nouvelobs.com/sport/20120814.OBS9565/rio-des-favelas-
videes-en-prevision-des-jo.htm
Comment pourriez-vous rsumer ce texte de la manire la plus concise mais aussi
la plus prcise possible?
Voici quelques conseils techniques accompagns d'exercices destins les illustrer et
prciser votre comprhension du texte.
La recette: Pour un bon rsum...
1 Identifiez la problmatique
Demandez-vous quel est le thme gnral et l'angle d'attaque de l'article.
Par exemple pour ce texte: Le thme gnral est "Les travaux de construction pour les
Jeux Olympiques 2016 au Brsil"
L'angle d'attaque est "Les consquences: les dplacements de populations"
La problmatique est donc l'association de ces deux ides
2 Identifiez les ides principales .
Souvent, les ides nous paraissent toutes importantes. Comment savoir si une ide est
essentielle au rsum ?
Pour cela, il vous faut faire la diffrence entre les ides importantes et les ides
essentielles
Par exemple, la premire ligne du texte, quelle est l'ide essentielle?
" Si les jeux olympiques de Londres ont ravi jusqu'au bouquet final de
dimanche, ceux de Rio inquitent dj."
Rponse:
Bien que la rfrence aux jeux olympiques de Londres soit importante, elle n'est pas
essentielle; par contrel'inquitude concernant les jeux de Rio est l'ide essentielle de
la phrase et mme de tout le texte.
3 Eliminez les rptitions
Identifiez dans le texte les ides, les mots ou les notions qui sont rptes. Vous pourrez
dcider de les mentionner seulement une fois en fonction de leur importance... Exemple:
"Les habitants pauvres" sont mentionns deux fois (ligne 6 et ligne 12). dans votre
rsum il n'est pas ncessaire de rpter cette information.
4 Reformulez les ides de manire concise
Ex: "Les travaux raliss autour du stade Maracana ont dj donn lieu d'inquitants
dplacements de population."
Cette phrase peut tre rsume ainsi " Des gens ont dj t dplacs cause des
travaux lis au stade "

Comment arriver ce rsultat? La proposition "Les travaux raliss autour du stade" est
inutilement dtaille...
L'expression "donner lieu " est formelle, et exprime la consquence; il est possible de la
remplacer par une expression de cause ou de consquence permettant une structure de
phrase plus simple.
Le mot "dplacement" peut tre remplac par le verbe "dplacer" qui permet lui aussi
une structure de phrase plus lgre.
La "population" dsigne les "habitants" ou les "gens" au choix; le mot le plus court semble
le meilleur choix ici.
(Vous remarquerez que l'ide "inquitants" n'est pas mentionne: pourquoi? L'inquitude
est une notion qui est prsente dans tout le texte donc il n'est pas ncessaire de la rpter
chaque fois)
Maintenant vous de jouer; partir des conseils et exemples, essayez de produire un
rsum vraiment concis sans omettre aucune des ides essentielles.
Et rassurez-vous, le rsum parfait n'existe pas, mais il est important de faire les bons
choix.
Delf B2 : Production crite: Example
1- Votre magazine prfr vient de publier un reportage o il fait lloge dInternet.
Selon vous, cest un outil qui rend la communication de plus en plus virtuelle. Vous
crivez un article pour ce magazine o vous faites part de votre inquitude et o
vous proposez des solutions pour viter quInternet ne devienne le centre dune vie
sociale dconnecte. (250 mots environ).
2- Vous habitez un pays francophone et le maire de votre ville a annonc la cration
prochaine dune autoroute passant par votre commune. Vous crivez au maire, au
nom dune association locale, pour protester contre cette future autoroute. Vous
montrez que vous connaissez les avantages de ce projet, mais vous tes contre et
expliquez pour quelles raisons. (250 mots environ).
3- Vous avez lu un reportage choquant sur les pratiques dune entreprise qui
provoque une catastrophe cologique. Vous crivez au courrier des lecteurs du
journal qui a publi ce reportage pour partager votre indignation et proposer des
pistes daction. Vous exposez votre point de vue dans un texte argument et
illustr dexemples prcis. (250 mots environ).
4- Vous travaillez dans une entreprise francophone. Votre collgue, qui occupe une
fonction similaire, est partie en cong maternit et aucun remplacement nest
prvu. Vous crivez votre directeur en lui expliquant votre situation. Vous
rappelez vos fonctions. Vous lui faites part de vos inquitudes quant votre charge
de travail. Vous exposez votre point de vue dans un texte argument et illustr
dexemples prcis. (250 mots environ).
5- Votre enfant vous annonce quil/elle souhaite arrter lapprentissage du franais
lcole parce quil/elle napprcie pas les mthodes de son professeur. Vous
crivez celui-ci afin de lui faire part de votre avis de faon claire mais
diplomatique. Vous lui expliquez votre faon denvisager lducation et en
particulier lapprentissage dune langue trangre et vous lui proposez de le
rencontrer. Vous exposez votre point de vue dans un texte argument et illustr
dexemples prcis. (250 mots environ).
6- Vous avez rserv un billet davion aller-retour pour la France o vous vous rendez
pour la remise dun prix que vous avez gagn. Pour des raisons personnelles, vous
ratez votre vol aller, et pensez devoir acheter un autre billet aller sur une autre
compagnie. Mais vous apprenez alors que vous navez plus le droit dutiliser votre
billet retour pourtant dment rserv, et quil vous faudra aussi le racheter. Vous
crivez la compagnie pour expliquer la situation et protester. (250 mots environ).

Delf C1 : Production crite: Example

Sujet 1 : http://www.delfdalf.ch/index.php?id=97
Sujet 2 : http://www.ciep.fr/dalf/exemples-sujets-2
Sujet 3 :

Vous aimerez peut-être aussi