Serveur : Bonjour. Une table pour deux personnes ?

Client 1 : Oui, nous sommes deux. Vous avez un espace non!umeur ?

Serveur : Bien s"r. Vous pr#!#rez cette table, ou celleci, pr$s de la !en%tre ?
Client 1 : &lut't celleci.
Serveur : (r$s bien. )nstallezvous. Voici le menu.
AU RESTAURANT
Un peu plus tard*
Serveur : Vous avez c+oisi ? ,#sirezvous prendre un ap#riti! ?
Client 1 : Oui, on voudrait - .irs s/il vous pla0t.
Serveur : 1t comme entr#e ?
Client 1 : 2e prendrai une terrine campa3narde.
Client - : &our moi, une salade de c+$vre c+aud.
Serveur : (r$s bien. 1t en plat principal ?
1
Client 1 : &our moi, un stea.!rites, s/il vous pla0t.
Serveur : 4uelle cuisson pour la viande ?
Client 1 : Bien cuite.
Client - : 5oi, je voudrais un pav# de saumon avec des l#3umes.
Serveur : Voulezvous un peu de vin pour accompa3ner le repas ?
Client 1 : Bonne id#e. 4u/estce 6ue vous nous conseillez ?
Serveur : 2e vous conseille un vin blanc : un Sauvi3non par exemple.
Client 1 : ,/accord, alors je vais prendre une demibouteille de Sauvi3non.
Client - : 1t une bouteille d/eau min#rale s/il vous pla0t.
Serveur : 7vezvous c+oisi votre dessert ?
Client 1 : Oui, je vais prendre une salade de !ruits.
Client - : 1t moi, une tartelette au citron, s/il vous pla0t.
Serveur : 5erci, c/est not# 8
Comment dire ?
COMMANDER
Je voudrais... / J'aimerais...
Je vais prendre... / Je prendrai...
Pour moi, ... s'il vous plat. / Pour moi, a sera...
Demander une explication :
Quel est le plat du jour ? / Qu'est-ce que vous avez comme boissons ? / comme
desserts ?
Qu'est-ce qu'il a dans ce plat ? / !n ..., qu'est-ce que c'est ?
Pouvez-vous m'e"pliquer ce qu'est ce plat ?
Demander un conseil :
Qu'est-ce que vous me conseillez ? / Quel vin irait avec ce plat ?
Demander l'addition :
#'addition / la note, s'il vous plat $ / Je pourrais avoir l'addition, s'il vous plat
?
Je vous dois combien ?
9e menu du jour, il inclut une entr#e, le plat principal, la boisson, le pain et le
dessert ou un plateau de !roma3es.
2
Vous avez plusieurs propositions de plat si vous demandez la carte.
Ce 6u/on a l/+abitude d/entendre : :;ous voudrions une table pour <: : 4uel
est le menu du jour?:
:2e pourrais avoir la carte s/il vous pla0t?: : 4uelle est la sp#cialit# de la r#3ion?:
:2e prendrai un stea. !rite.: :Comme boisson vous d#sirez...?: pour vous
demander votre boisson
:4ue me recommandezvous?: si vous ne savez pas 6uoi c+osir
:9/addition s/il vous pla0t:: au moment de pa=er. Ou la note
:7u revoir, 5essieurs dames, au plaisir de vous revoir:
AU RESTAURANT
Serveur
Vous avez choisi?
Je vous conseille
Quest-ce que vous dsirez
comme entre/ plat fort/ dessert/
boisson ?
Et comme entre/ plat fort/
dessert/ boisson ?
Et aprs/ ensuite ?
Votre viande! vous la voulez
cuite/ " point/ sai#nante ?
Client-e
Quest-ce que vous avez comme
plat du $our/ entre/ plat fort/
dessert/ boisson ?
Quest-ce que cest% ?
Quest-ce que vous me
conseillez ?
Je vais prendre %
Je prfre
Vous pouvez mapporter
l&addition! sil vous pla't ?
3