Agrgation

adunare
Rassemblement de nombreux individus d'une mme espce
animale ou vgtale sur un espace restreint.
aubaine
avantage

reducere

Profit inattendu, avantage inespr ; occasion qui prsente cet

avoir poids

a cntri n favoarea

balance de paiements balana de pli

document comptable, dans lequel sont rcapituls
les flux d'oprations (recettes et dpenses) ayant eu lieu entre un pays et le reste du monde.
banque d'affaire

banc de investiii

banque d'pargne

banc de economii

banque d'escompte

bnci de scont

bouclage

Action de boucler, de fermer, d'enfermer, d'encercler, etc.

budgtaire
bugetar
Ensemble des comptes qui dcrivent, pour une anne civile, toutes
les ressources et toutes les charges de l'tat, des autres collectivits publiques et des
tablissements publics.
compte dcouvert

cont cu sold debitar

conjoncture conjunctur
de circonstances

un compte ngatif

Situation qui rsulte d'un ensemble de facteurs dfinis ; concours

courtier
mijlocitor
Personne qui sert d'intermdiaire dans des oprations
commerciales ou autres, qui ne traite pas pour son client mais se contente de le rapprocher de son
cocontractant.
crancier

creditor

Personne qui quelqu'un doit de l'argent.

croissance
cretere
Augmentation des dimensions de l'ensemble d'un corps organis
ou de l'une ou l'autre de ses parties ; priode pendant laquelle se fait cette augmentation de taille
d'emble

imediat

Du premier coup, ds le premier effort ; aussitt, d'entre de jeu

dbiteur

debitor Personne qui doit de l'argent quelqu'un.

dbouch
produits.

perspectiv

March conomique considr comme objectif de vente pour des

dflation
deflaie
Situation dans laquelle l'activit conomique d'un pays est ralentie,
caractrise par une baisse des prix, des salaires, une rduction de la masse montaire engendrant
leur tour une baisse de la demande, de la production, de l'emploi, etc.
dplacements investiii
devise valut

chance

scaden

en comptant

n numerar

Somme payer cette date.

escompter
Rduction consentie par un commerant l'acheteur qui paie comptant ou
au dbiteur qui s'acquitte de sa dette avant l'chance.
fruste brut

Dont le relief est rude, grossier, la surface rugueuse

impt sur le revenu

impozit pe venit

inflation
inflaie Situation ou phnomne caractris par une hausse gnralise et continue
du niveau des prix.
intrt dobnd
l'argent prt.

Somme que le dbiteur paie au crancier en rmunration de l'usage de

lettre de change
cambie titre par lequel une personne (le tireur) donne l'ordre une autre
personne (le tir) de payer une certaine somme d'argent une date dtermine au profit d'une
troisime personne (le bnficiaire) dsigne dans le titre, ou toute personne qui a endoss le
titre et est lgitimement porteur.
libeller a completa
Macroconomie
Partie de la science conomique qui se propose d'expliquer les
relations entre les agrgats d'une conomie et envisage les faits conomiques globaux.
march des capitaux pia de capital
mfiance
nencredere tat d'esprit de quelqu'un qui se tient sur ses gardes face
quelqu'un d'autre ou propos de quelque chose
mensualit

plat lunar

Salaire peru par mois.

microconomie
Branche de la science conomique tudiant les comportements
individuels des agents conomiques, et notamment leurs prises de dcisions. (Elle s'oppose la
macroconomie, qui raisonne sur les quantits globales.)
monnaie

valut Unit montaire de tel ou tel pays

montant

sum

octroyer
a acorda
Accorder quelque chose quelqu'un, le lui concder (d'un
suprieur un subordonn ou comme une faveur)
pouvoir d'achat
rassurer

putere de cremtere

a asigura

Rendre confiance quelqu'un, le tranquilliser

recette fiscale impozit fiscal lensemble des revenus gnrs par le systme fiscal dun tat

relev de compte
extras de cont rsum de l'ensemble des oprations financires ayant eu
lieu sur un compte gr par une banque
renforcer
a consolida Confirmer quelqu'un dans son opinion, constituer pour lui un motif
supplmentaire de croire quelque chose.
rpit oprire abrup Arrt momentan, suspension de quelque chose de pnible, d'une
souffrance
retirer les dividents

retragere dividente

revenu par habitant venit pe cap de locuitor

le revenu national brut (RNB) pour une
anne, divis par le nombre total d'habitants, ceci pour un pays ou une rgion donn.
taux d'pargne rata de economie
taux de chomage

rata omajului

verser a achita
en dpt

Remettre quelqu'un, un organisme une somme d'argent, en paiement ou

virement
virament
dbit d'un autre compte.

Opration consistant crditer un compte bancaire ou postal par le

surveillance Supravegherea legat de analiza pietii

prt long terme mprumuturi pe termen lung
meilleures pratiques - celor mai bune practici un termen care se foloseste des in domenii de
specialitate
document de travail - document de lucru
taux d'pargne rata economisirii termen economic
impts impozitare
linvestissement public - investiiile guvernamentale
projets proiecte
complmentarits complementaritile
systme financier - sistemului financiar
PME IMM
Disparits dispariti
investissements productifs - investiii productive
capital productif - capitalul de producie
capital financier capital financiar

capital fixe capital fix

croissance long terme - cretere pe termen lung

infrastructures conomiques et sociales - infrastructura economic i social
G-20
marchs financiers - pieele financiare
chance termen
stabilit financire - stabilitatea financiar
cadre favorable mediu favorabil
pnurie de financement - deficitul de finanare
risque de crdit - evaluare a riscurilor in ceea ce priveste creditele

banques de dveloppement - Bncile de dezvoltare

dfaillances du march - disfuncionalitile pieei
volatilit des cots - volatilitii costurilor
catalyser les financements - stimula finanarea
fonds souverains trangers - fondurilor suverane strine
instruments financiers - instrumentele financiare

fonds de pension fonduri de pensie

assurs beneficiarii
rgles prudentielles - regulile prudeniale
flchissement de lactivit conomique - recesiunea economic
impact durable - impact de durat
portefeuille long - activelor pe termen lung
gestion d'actifs - administrare a activelor