Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
4755 Brochure Prouve Collection PMF en Es It 00011f60
4755 Brochure Prouve Collection PMF en Es It 00011f60
In the realms of design, architecture, and engineering, the Frenchman Jean Prouv numbers among
the most versatile and innovative
figures of the 20th century. The central aim of his work as a designer
was to fulfil the complex demands
of series production with minimal
material resources and simple
modes of construction. In the process,
he achieved aesthetically convincing solutions, particularly in the
area of furniture design, for which
he is accorded particular recognition and significance today.
Cit 1930
Antony 1954
Standard 1934
Nel campo dellarchitettura e dellingegneria Jean Prouv annoverato fra le personalit pi versatili
e rappresentative del XX secolo.
Lobiettivo pi importante della sua
attivit progettuale stato quello
di conciliare costruzioni semplici
realizzate con materiali ridotti
allessenziale con i complessi requisiti della produzione di serie.
Specialmente nel campo del design
del mobile le sue soluzioni estetiche
risultano convincenti e sono alla
base della significativit della sua
produzione.
Jean Prouv in his office in Maxville with Tarik Carim and an Australian architect, 1952
Jean Prouv en su oficina en Maxville con Tarik Carim y un arquitecto australiano, 1952
Jean Prouv nel suo ufficio di Maxville con Tarik Carim ed un architetto australiano, 1952
Potence 1950
EM Table 1950
Trapze 1950/54
Guridon 1934/50
For the design of the Tabouret Haut, Jean Prouv drew on a traditional
type of bar stool that is still in common use today: a round seat disc resting
on top of four long, canted legs. A ring is mounted to the inside of the legs
at about a third of their height from the floor, increasing the rigidity of the
construction and also serving as a comfortable footrest. Prouvs interpretation of this classic type is distinguished by its simple, unpretentious
appearance, lucid construction and harmonious proportions.
Nel progettare Tabouret Haut Jean Prouv ha attinto a piene mani ad una
tradizionale tipologia di sgabelli da bar, tuttora in uso. Il sedile tondo
sostenuto da quattro gambe leggermente oblique. Un anello posizionato
ad un terzo circa dellaltezza delle gambe funge da elemento di raccordo
e rende pi stabile la struttura, assolvendo anche alla funzione di poggiapiedi. Questa interpretazione di Prouv dello sgabello classico piace
ancora oggi per le sue linee semplici e sobrie, per la chiarezza della struttura e le proporzioni perfette.
420 16 /
488 19 /
411 161/4
455 18
Guridon Bas. Bastidor de chapa de acero revestido y acero tubular, carcasa de asiento de
madera contrachapada, contrachapado de roble
con efecto de madera natural.
1 4
1 2
Standard
Frame
Base
cream
crema
light yellow
amarillo claro
giallo chiaro
Seat | Backrest
Asiento | Respaldo
Sedile | Schienale
light green
verde claro
verde chiaro
light blue
azul claro
blu chiaro
red
rojo
rosso
japanese red
aubergine
berenjena
melanzana
black
negro
nero
Natural
Dark oak*
black oak*
Roble
Roble oscuro*
negro natural*
Rovere
nero naturale* Rovere scuro*
380 15
602 23 /
3 4
380 15
602 23 3/4
Tabouret Haut
Dark oak*
Roble oscuro*
Rovere scuro*
cream
crema
japanese red
Footrest
Reposapis
Poggiapiedi
602 23 3/4
380 15
380 15
1090 43
755 29 3/4
900 351/2
900 351/2
900 351/2
Chrome
Chromo
cromo
720 2811/44
720 281/4
720 281/4
720 281/4
720 281/4
2230 87 3/4
black
negro
nero
black
negro
nero
2230 87 3/4
725 281/23230
3230
1271/127
4 1/4
3/420
3/4
530 20
530
1/4
861/486
2190
530 203/42190
???? 861/4
Trapze
1/228
725 28
725
1/2
720 281/4
cream
crema
720 281/4
Legs
Patas
Piedi
950 371/2
950 371/2
black
negro
nero
798 311/2
950 371/2
950 371/2
1200 471/4
798 311/2
710 28
346 131/2
Seat shell
Asiento
Scocca del
sedile
Antony
820 321/4
370 141/2
black
negro
nero
Dark oak
Roble oscuro
Rovere scuro
720 281/4
671 26 /
547 211/2
555 213/4
875 341/2
505 20
488 25 1/4
Natural oak
Roble natural
Quercia
naturale
Frame
Base
1 2
Natural oak
Roble natural
Quercia
naturale
725 281/2
beige
645 25
2511//22
645
Table top
Tablero
Piano
del tavolo
720 28 /
3
645 25 1?????
/2 1365
??3/53
4 /4
725 281/2
tobacco
1365 533/4
720 281/4
cream
crema
900
900 35
3511//22
EM Table
1 4
66
710 28
98 /278
3/4
900 3512500
/2 2000
2000 783/4
725 281/2
210 81/4
beige
50 2
710 28
Guridon
Guridon Bas
710 28
black
negro
nero
775 30 1/2
265 101/2
red
rojo
rosso
Leather
Piel
Pelle
Guridon. Legs solid oak, tubular steel connection, black powder-coated, table top oak veneer
or hard surface (HPL) with oak veneer edge,
natural wood look lacquer.
720 281/4
beige
Potence
710 28
Cover
Tapicera
Rivestimenti
black
negro
nero
25002000
98 1/78
2 3/4
2030 80
Cit
Frame
Base
2000 783/4
710 28
EM Table. Moulded sheet steel base, powdercoated. Oak veneer table top, natural or
impregnated dark, natural wood look lacquer.
630 24 3/4
775 30 1/2
520
Potence. Chrome-plated tubular steel with wallmounting, black powder-coated, with dimmer
cord. Light bulb included.
950 371/2
201/2
320 121/2
680 263/4
Programme features
450 17 3/4
620 411/2
830 32 3/4
Programme features
Table top
Tablero
Piano
del tavolo
HPL white
710HPL
28blanco
HPL bianco
Natural oak*
710
Roble natural*
Rovere naturale*
Dark oak*
28
Roble oscuro*
Rovere scuro*
Natural oak*
Roble natural*
Rovere naturale*
Dark oak*
Roble oscuro*
Rovere scuro*
Legs
Patas
Gambe
Natural oak*
Roble natural*
Rovere naturale*
Dark oak*
Roble oscuro*
Rovere scuro*
Natural oak*
Roble natural*
Rovere naturale*
Dark oak*
Roble oscuro*
Rovere scuro*
All intellectual property rights, such as trademarks, patents and copyrights are
reserved. Nothing shown on this printed matter may be reproduced without written permission.