Vous êtes sur la page 1sur 68

parcours

plan directeur

Automne 2015

table des matires


4
7
11
14

Introduction
Les actifs du rseau
Document dorientation
Vers le rseau Parcours
Pourquoi Parcours?
Quest-ce que Parcours?
Circuit des tours
Les Parcours

Parcours sportif
Parcours du savoir
Parcours historique
Parcous bois et jardins
Parcours de linnovation
Parcours minier et ferroviaire

Raliser Parcours

28

Phase 1

42
44
63
64
66

Rcapitulatif de la phase 1

Gorge de la Magog
Parc du Lac-des-Nations
Parc du Mont-Bellevue
Base de plein air Andr-Nadeau
Parc industriel rgional de Sherbrooke
Parc du Domaine-Howard
Parc Victoria
Corridor bleu

Phase subsquente
Conclusion
Remerciements
Documents de rfrence

INTRODUCTION
Destination Sherbrooke est fire de prsenter le plan directeur de Parcours, ce vaste rseau de
parcs nature rpartis sur lensemble du territoire sherbrookois.
Le plan directeur de Parcours est le fruit de la participation de nombreux intervenants et de
plusieurs mois de travail. Parti dune ide toute gnrale, un comit consultatif sest dabord
consacr llaboration dun nonc de vision qui allait agir comme pierre dassise de cet
imposant projet de dveloppement. Des rencontres citoyennes sont venues enrichir cet nonc
de vision et mettre la table pour les tapes subsquentes.
Un comit de travail a pris le relais afin de colliger, dordonner et dorganiser la multitude de
possibilits tant actuelles que futures quoffrent les sites de Parcours, quil sagisse des parcs en
eux-mmes ou des liens qui les connecteront. Ce comit sest entour de consultants, de panels
dexperts, de groupes de discussion afin de recueillir un ventail dides et de suggestions en
vue de mettre en valeur cette richesse que sont les parcs nature de Sherbrooke.
Quel sera le fil conducteur pour relier entre eux une trentaine de parcs et leur donner une
couleur particulire? Comment faire en sorte que les visiteurs et les citoyens profitent dune
exprience enrichissante? Par o commencer? Autant de questions auxquelles le plan directeur
de Parcours rpond.

Mission de Destination Sherbrooke :


Faire rayonner Sherbrooke par la mise en
valeur et le dveloppement durable dattraits
rcrotouristiques.
4

parcs nature

mandats confis destination sherbrooke


Reconnaissant la valeur rcrotouristique dun rseau de parcs nature comme moteur de dveloppement conomique, la Ville de Sherbrooke a confi des mandats bien prcis Destination Sherbrooke par
lentremise dun protocole-cadre :

1
2
3
4
5

laborer une vision du rseau de parcs nature rcrotouristiques


Analyser le potentiel rcrotouristique des sites identifis et dautres sites, si elle le juge pertinent
Concevoir un plan directeur
Mettre en oeuvre le plan directeur et raliser les projets qui y sont identifis
Analyser les projets, activits et interventions soumis par la Ville ou par des promoteurs pour un site
dans le cadre de la vision de dveloppement du rseau de parcs nature rcrotouristiques

En ce sens, la Ville de Sherbrooke doit soumettre Destination Sherbrooke les projets, activits ou interventions quelle voudrait raliser dans un parc nature afin que sa ralisation soit value dans le
cadre de la vision de dveloppement.

BUT DU PLAN DIRECTEUR :


Contribuer lamlioration du milieu de vie des citoyens
tout en gnrant des retombes touristiques grce
lattractivit et au rayonnement des projets.
5

Liste

parcs nature et parcours


Une liste de 33 sites a dabord t prsente Destination Sherbrooke pour en valuer le potentiel attractif. Parmi ces 33 sites, certains ont t regroups afin de faciliter la comprhension des projets
touristiques proposs et dautres ont t mis de ct en raison de leur faible potentiel attractif. De plus, des parcours thmatiques ont t ajouts afin de relier les parcs nature entre eux.
On distingue donc deux catgories dans ce plan directeur :

parcs nature

parcours thmatiques

parcs nature

parcours thmatiques - terrestres

Parc du lac-des-Nations

Circuit des tours

Les parcs nature sont les parcs, boiss et autres lieux de plein air dj existants qui verront
leur offre bonifie pour en faire des points majeurs du rseau de parcs nature de la ville. Il y
en a 15.

Parc Jacques-Cartier, promenade du lac-des-Nations, place de la Gare et


bois du Champ des buttes
Gorge de la Magog
Parc Lucien-Blanchard
Parc Lucien-Blanchard, bois Lucien-Blanchard, le Marcage et parc des
Quatre-Pins
Parc du Barrage

Les parcours thmatiques regroupent les parcours terrestres (sentiers polyvalents) et les
parcours aquatiques (corridors bleus). Ils permettent de faire le lien entre les diffrents parcs.
On retrouve sept parcours terrestres et deux parcours aquatiques.

Parcours sportif
Parcours du savoir
Parcours historique
Parcours bois et jardins
Parcours de linnovation
Parcours minier et ferroviaire

Parc du Barrage, bois de la Sauvagine et bois du Portage


Parc de la Plage-Municipale
Base de plein air Andr-Nadeau
parc du Mont-Bellevue
parc du Domaine-Howard
Parc du Bois-Beckett
Parc Ral-D.-Carbonneau
Parc et marais Ral-D.-Carbonneau
Parc Victoria
Parc de la Rive
Parc industriel rgional de sherbrooke
tangs de la Saint-Franois
Mine Ascot

parcours thmatiques - aquatiques


Corridor bleu de la rivire Magog
Corridor bleu des rivires Saint-Franois et Massawippi

les actifs du rseau


De nombreuses activits qui contribuent loffre rcrotouristique sont dj prsentes dans certains parcs du rseau.

parc du Lac-des-Nations

Gorge de la Magog

Secteur Jacques-Cartier

Sentier de prs dun kilomtre qui relie le lac des Nations au centre-ville marche

Sentier polyvalent de 3,2 km qui encercle le lac des Nations - marche,


course, vlo et patin roues alignes
Soccer, tennis, ptanque et galet
Ski nautique
Modules de jeux pour enfants

Mise en lumire du barrage des Abnaquis et des sentiers de la partie basse


de la gorge
Pche
Activits musales proximit

Piste de danse
Nombreux rassemblements et comptitions sportives
Festivals et vnements populaires
Quai

parc lucien-blanchard
Maison de leau - exposition sur les reptiles et les amphibiens
Baignade en rivire

Secteur place de la Gare

Location dembarcations nautiques

March public

Pche

Restauration et bar

Modules de jeux pour enfants

Train touristique

Modules dentranement fonctionnel

Marche, course, vlo et patin roues alignes

Volleyball de plage

Location dembarcations nautiques

Sentiers dinterprtation de la faune et de la flore

Programmation culturelle

Marche, course, vlo, patin roues alignes

vnements

Sentier glac pour patin glace, ski de fond et raquette

Quai

Location de trottinettes des neiges


point darrive du corridor bleu de la rivire Magog
Quai

parc du barrage

parc du mont-bellevue

Marche, course, vlo, patin roues alignes

Ski alpin, planche neige (canons neige)

Pche

Ski de fond, raquette

Halte du corridor bleu de la rivire Magog

Glissade sur tube et autres montures

Quai

Vlo des neiges


Vlo de montagne

parc de la plage-municipale

Tennis
Tir larc

Baignade dans le lac Magog

Marche, course, gocaching

Dpart du corridor bleu de la rivire Magog

Comptitions sportives

Comptitions nautiques
Mise leau pour embarcations nautiques
Pche et pche blanche
Marche, course, vlo, patin roues alignes
Modules de jeux pour enfants
Volleyball de plage
Quai

parc du domaine-howard
Marche
Patin glace
Pche
Jardins et mosacultures
Ptanque

base de plein air andr-nadeau

vnements thmatiques

Glissade sur tube (canons neige)


Patin glace, ski de fond, raquette
Vlo des neiges
Marche, course, gocaching
Modules de jeux pour enfants
Volleyball, mini-soccer
Prt--camper sous la tente ou le tipi
Amphithtre extrieur
vnements thmatiques

parc du bois-beckett
Marche, course
Ski de fond, raquette
Observation doiseaux
Gocaching
Visite guide / Animation

parc ral-d.-carbonneau
Marche, course
Visite guide / animation

parc industriel rgional de sherbrooke


Aucune activit formelle dans ce secteur

Sentiers, belvdres et tour dobservation


Observation doiseaux, de reptiles et damphibiens

tangs de la saint-franois
parc victoria

Marche, course

Marche, course

Vlo

Pche

Amphithtre extrieur
Piscine et jeux deau
Modules de jeux pour enfants
Piste de danse
Galet, ptanque

mine ascot
Aucune activit formelle dans ce secteur

Glissade
Stade de baseball Amde-Roy (Expos de Sherbrooke)
Soccer

parcours terrestres
Parcours de la rivire Magog (12 km)

parc de la rive
Maison de la culture, jardins rinvents (oeuvres contemporaines)
Programmation culturelle

Parcours du Sud (54 km)


Parcours du Nord (43 km)
Parcours de lEst (18 km)

Marche, course
Pche
Quai

parcours aquatiques
Corridor bleu de la rivire Magog - 7 km et 14 km

10

document dorientation
Avant dentreprendre la rdaction du plan directeur, Destination Sherbrooke a mis sur pied un comit consultatif dont le mandat tait de dvelopper une vision et de dfinir les principes directeurs, les axes
de dveloppement et les ples dintrt du futur rseau de parcs nature. Ce document dorientation a t prsent au conseil municipal le 17 fvrier 2014.

nonc de vision
En toute saison, Sherbrooke est reconnue par
ses citoyens et ses visiteurs pour offrir le
meilleur de la nature en ville.
Lintention est de placer la nature au cur de cette vision. Le terme nature peut se traduire de
deux faons : dune part, par limpression dtre en pleine nature en raison de la beaut des
paysages et, dautre part, par le got de vivre la vraie nature urbaine de Sherbrooke avec son
patrimoine bti, historique et culturel.

Dans cet esprit, le meilleur de la nature en ville reprsente non seulement un lieu offrant de
beaux paysages contempler, mais aussi un environnement riche dexpriences vivre, quelles
soient lies au plein air ou aux dcouvertes faire. Lamalgame de tous ces lments permettra
de faire rayonner Sherbrooke par loffre dun produit rcrotouristique attractif.

Pour un dveloppement optimal du rseau, il importe de mettre en valeur et de prserver


les espaces naturels cibls par la Ville, au profit des citoyens et des visiteurs, quils soient
excursionnistes ou touristes, rejoignant ainsi la dfinition du rcrotourisme. Celle-ci se
traduit comme une activit ou un lieu apte mobiliser lintrt des clientles locales,
dexcursionnistes et de touristes 1. Pour sduire et attirer les visiteurs, la mise en valeur sera
tributaire damnagements et dune panoplie dactivits et dattraits distinctifs, novateurs et
uniques.

Enfin, lutilisateur doit avoir la possibilit de pratiquer ses loisirs et ses activits de plein air
toute lanne, do limportance de faire ressortir la notion de quatre saisons dans le libell de
la vision.
[1] Dfinition adapte du Groupe Gauthier, Biancamano, Bolduc, fvrier 2004. Rcration et tourisme, p.5.

11

principes directeurs
Les principes directeurs seront les pierres dassise du projet. Ils serviront de guides et de rfrences tout au long de son laboration et de sa mise en uvre.

Un rseau au coeur de lidentit de Sherbrooke


Le rseau des parcs nature doit reflter et mettre en valeur la nature authentique de
Sherbrooke. Le citoyen et le visiteur doivent tre en mesure de saisir et dapprcier ce qui
constitue lme de cette ville; que lon songe son patrimoine humain avec ses diffrentes
cultures (francophone, anglophone et amrindienne), ses institutions de haut savoir et sa

Un rseau de parcs nature en harmonie avec son environnement


Le succs du rseau de parcs nature repose sur des milieux naturels de qualit qui
permettront la clientle de vivre une gamme dexpriences varies et enrichissantes dans
un environnement agrable, sain et stimulant. Il est donc essentiel que les amnagements

autres en termes de retombes touristiques et de fiert des citoyens est linnovation. Les
composantes du futur rseau de parcs nature sherbrookois reclent un potentiel indniable.
Reste les mettre en valeur de faon crative. Pour ce faire, il faudra crer des amnagements
utilitaires et novateurs. Les notions dunicit et dunit feront galement partie des rflexions
de dveloppement. Pour se dmarquer, il faudra oser.

Un rseau vivant avec un noyau fort et bien connect


Depuis quelques annes, de grandes ralisations ont vu le jour et sont en lien avec les parcs
nature. Lamnagement de la gorge de la Magog, la cration de la promenade du Lac-desNations, le rseau de sentiers polyvalents qui permet de relier les diffrents secteurs de la ville,
dont les parcs Jacques-Cartier et Lucien-Blanchard, sont autant dlments qui constituent
un noyau fort et bien connect. Ces sites sont dj en grande partie consolids, mais des
dveloppements forts intressants peuvent tre mis de lavant en raison, entre autres, de la

12

soient durables et intgrs aux milieux naturels en respectant, voire mme en amliorant,
lenvironnement.

Un rseau avec linnovation et le partenariat comme moteurs de dveloppement


Forte de ses ples universitaires, de ses diffrentes institutions et de son secteur priv
dynamique, Sherbrooke offre un grand potentiel de partenariats ou dassociations. Les
acteurs du milieu seront interpells et encourags collaborer la mise en valeur du rseau.
De plus, de telles associations contribueront varier les sources de financement. Par ailleurs,
au Qubec, plusieurs territoires urbains possdent un bon potentiel de dveloppement
rcrotouristique. Llment cl qui peut permettre un rseau de se dmarquer des

notorit en tant que ville sportive. Son me se dfinit galement par son patrimoine bti
et par son patrimoine naturel avec ses paysages vallonns, ses vastes espaces naturels, ses
lacs et ses rivires. De plus, la naissance du Sherbrooke industriel sest faite au confluent des
rivires Magog et Saint-Franois, assise de nos axes de dveloppement.

prsence de lieux stratgiques en priphrie de ces sites. Les perspectives de dveloppement


devraient sarticuler partir de ce noyau qui englobe la majeure partie du quartier central
de Sherbrooke et qui est situ au confluent des rivires Magog et Saint-Franois, berceau de
la ville de Sherbrooke. Le rseau deviendra le fil conducteur qui reliera les diffrents attraits
naturels, culturels et touristiques de la ville.

axes et ples
Pour prsenter le concept initial, deux grands axes de dveloppement ont t identifis et des ples dintrt y ont t greffs. Lensemble constitue le point de dpart dun vaste rseau qui grandira au fil
des dcennies. La carte qui suit positionne les axes et ples dintrt sur le territoire de la ville.

Cette carte reprsente tous les sites valus lors de la rdaction du document dorientation. Depuis, quatre sites ont t retirs de la liste des parcs considrant leur faible potentiel rcrotouristique.

13

vers le rseau parcours


Une fois le document dorientation adopt, lquipe de Destination Sherbrooke se devait
de faire ressortir le fil conducteur, la saveur , qui caractrise ce rseau de parcs nature
rcrotouristiques de Sherbrooke.

Ces parcs, de prime abord perus comme un ensemble disparate de lieux rpartis ici et l sur
le territoire sherbrookois, sont aujourdhui intgrs dans un concept cohrent qui permet de
tendre vers un mme but :

Faire vivre des expriences lies au


plein air urbain et la vie active dans un cadre
distinctif, original et audacieux.
Cette phrase positionne le rseau comme un lieu o il est possible dexprimenter des activits
lies au plein air, mais dans un cadre urbain, ce qui distingue Sherbrooke des rgions o les
activits de plein air se passent dans un cadre plus sauvage . Leur caractre naturel au
cur de lurbanit de Sherbrooke permet de passer la journe marcher dans le bois, puis le
soir mme, de souper dans un restaurant du centre-ville et dormir dans un htel. Lnonc de
positionnement de Destination Sherbrooke, Sherbrooke nature urbaine, rejoint parfaitement
cette phrase-cl qui guidera toutes les actions et les interventions venir.
De plus, le rseau des parcs nature se veut dj distinctif, original et audacieux en raison de la
diversit gographique, topographique et gologique des lieux qui le composent. Mais aussi et

14

surtout, les projets qui y verront le jour devront sortir des sentiers battus, tre ambitieux tout
en mettant en valeur le caractre distinctif de Sherbrooke.
Devant ces lments, il a t convenu que lappellation rseau de parcs nature devait tre
remplace par un terme refltant davantage la vocation rcrotouristique du rseau, tout en
facilitant sa commercialisation.

Pourquoi parcours?
Pour son sens propre

Un chemin, un trajet, un circuit pour aller dun lieu un autre

Pour sa notion de site/emplacement


PARCours / parCOURs

Pour son sens figur

Une srie dactivits et de dcisions qui caractrisent la vie dune personne

Pour sa notion de rseau

Un parcours de vie, un parcours spirituel, un parcours professionnel

Un rappel de la connectivit entre les diffrents sites

Pour sa notion active

Pour sa facilit de forfaitisation

Choisis ton parcours! Parcours gourmand, sportif, patrimonial, nautique, musal, dtente, etc.

Un parcours obstacle, un parcours sportif


Lactivit nomme parkour : un sport consistant se dplacer le plus rapidement et
efficacement possible travers les obstacles de lenvironnement urbain ou naturel
parCOURS, courir, course

Pour toutes ces raisons, le rseau de


parcs nature rcrotouristiques sera
dsormais nomm le rseau Parcours .

15

Quest-ce que Parcours?


Comme son nom lindique, le rseau Parcours proposera des parcours thmatiques o il sera possible de vivre des expriences lies au plein air urbain et la vie active dans un cadre distinctif, original et
audacieux. Parcours cest:

six parcours (appels parCOURS) aux thmatiques ancres dans lidentit sherbrookoise
ParCOURS sportif
ParCOURS du savoir
ParCOURS historique

ParCOURS bois et jardins


ParCOURS de linnovation
ParCOURS minier et ferroviaire

un circuit de tours signature


tour des btisseurs
tour du sommet
tour de la gorge
tour du ruisseau dOr

tour de la fort urbaine


tour de linnovation
tour de la mine

une quinzaine de parcs (appels PARCours) aux vocations et caractristiques varies


un concept qui sarticule autour dun noyau fort constitu de la gorge de la Magog et du parc
du Lac-des-Nations
Avec un nom comme Parcours , la notion de connectivit prend tout son sens. Chacun des six parCOURS thmatiques reliera de manire efficace et agrable les tours et les parcs viss par ce plan directeur.
Bien qutant intgr un ou plusieurs parCOURS, chacun des parcs devra se dmarquer en tant quentit distincte et forte dun ensemble structur et harmonieux. Lutilisateur devra pouvoir vivre une
exprience vivifiante et stimulante sur le site en lui-mme tout en distinguant la signature Parcours.
Finalement, vritable lment phare, chacune des tours composant le circuit des tours sera un point dancrage du parCOURS auquel elle se rattachera, son design mettant en valeur la thmatique retenue et
offrant aux visiteurs une exprience hors du commun.
La carte ci-contre donne un aperu du rseau Parcours maturit, une fois quil aura t complt.

16

Cette carte est prsente titre indicatif seulement.

17

circuit des

tours
Sherbrooke est reconnue pour sa topographie
et ses panoramas varis. Pour apprcier cette
diversit et la richesse des paysages estriens,
le circuit des tours proposera aux citoyens et aux
visiteurs de dcouvrir Sherbrooke vue den haut
. lment phare du rseau Parcours, le circuit
comptera sept tours signature rparties sur le
territoire sherbrookois. Dans un premier temps, ce
sont les tours des btisseurs (champ des Buttes), du
sommet (mont Bellevue) et de la gorge (centre-ville)
qui seront riges afin de donner naissance au
circuit des tours. Les quatre autres tours sajouteront
au fil des ans pour complter le circuit.
Chaque tour offrira un point de vue unique et
imprenable sur Sherbrooke et elles communiqueront
entre elles par diffrents moyens, que ce soit par la
lumire, par lenvoi de signaux sonores ou encore
par retransmission vido. La thmatique de chacune
des tours sera lie aux parCOURS auxquels elle
touche. Ainsi, la thmatique du parCOURS viendra
teinter tant la construction de la tour que lanimation
prsente proximit.
18

Montagne Pyramidenkogel
Klagenfurt, Autriche

Aussichtsturm
Teichland, Allemagne

Lestimation du budget de ralisation ainsi que lestimation des retombes conomiques ont t rparties dans chacun des sites dimplantation.
La hauteur de chaque tour pourrait tre rvise selon les paramtres dimplantation dfinis ultrieurement.

Murturm
Gosdorf, Autriche

19

les

parcours

20

parcours
sportif
Boucle de 32 km
Le parCOURS sportif sintitule ainsi en raison des nombreux sites vocation sportive quil relie.
Le trajet empruntera des sections du rseau des Grandes-Fourches, et ncessitera lajout dune
passerelle signature de 200 m pour relier le parc des Quatre-Pins au parc Lucien-Blanchard.
Cette passerelle permettra dajouter une boucle la promenade du Lac-des-Nations, dj trs
achalande.
En suivant le parcours sportif, les citoyens et les visiteurs pourront exprimenter diverses
activits sportives, dont le surf, le ski, le Ice Cross Downhill, le vlo (de route, de montagne, des
neiges) et bien dautres.

Dveloppement

ParcoURS rencontrs

phase 1

phase subsquente

Gorge de la Magog

Parc du Lac-des-Nations

Base de plein air Andr-Nadeau

Parc de la Plage-Municipale

Parc Lucien-Blanchard

21

parcours
du savoir
Boucle de 20 km
Le parCOURS du savoir tient son nom des deux tablissements denseignement quil relie, cest-dire lUniversit de Sherbrooke et lUniversit Bishops. Lajout dun sentier polyvalent reliant
le mont Bellevue larrondissement de Lennoxville permettra de multiplier les liens entre ces
deux ples, et le retour se fera par le centre-ville.

Dveloppement

ParcoURS rencontrs

phase subsquente

Gorge de la Magog

Parc du Lac-des-Nations

Parc du Mont-Bellevue

tangs de la Saint-Franois

22

phase 1

parcours
historique
Boucle de 32 km
Pour le parCOURS historique, les visiteurs auront la chance de se rendre jusquau parc de la
Rive de larrondissement Brompton en partant de la gorge de la Magog et du lac des Nations. Fil
conducteur du parCOURS, lhistoire de Sherbrooke peut tre raconte travers des sites comme
le domaine Howard, le bois Beckett, le sanctuaire de Beauvoir, le parc Victoria, la gorge de la
Magog et mme travers les dcouvertes archologiques faites dans le secteur de Brompton.

Dveloppement

ParcoURS rencontrs

phase 1

phase subsquente

Gorge de la Magog

Parc du Lac-des-Nations

Parc Victoria

Parc du Domaine-Howard

Parc du Bois-Beckett

Parc Ral-D.-Carbonneau

Parc de la Rive

23

parcours
bois et jardins
Boucle de 15 km
Le parCOURS bois et jardins emprunte le mme trac que le parCOURS historique, mais coupe
mi-chemin grce une passerelle proximit du pont Edmund-W.-Tobin (autoroute 610). Le
circuit relie des espaces verts reconnus pour leur valeur cologique. Le projet de Jardins de
sculptures Fort consciente men par un promoteur priv pourrait facilement se greffer ce
parCOURS.

Dveloppement

ParcoURS rencontrs

24

phase 1

phase subsquente

Gorge de la Magog

Parc du Lac-des-Nations

Parc Victoria

Parc du Domaine-Howard

Parc du Bois-Beckett

Parc Ral-D.-Carbonneau

parcours
de linnovation
Boucle de 20 km
Le parCOURS de linnovation relie le parc Lucien-Blanchard au parc industriel rgional de
Sherbrooke. Passant travers des ples commerciaux et industriels, le parCOURS de linnovation
culminera au pied de la tour et des sentiers saveur artistique et technologique du parc
industriel rgional de Sherbrooke.

Dveloppement

ParcoURS rencontrs

phase 1

phase subsquente

Gorge de la Magog

Parc industriel rgional de Sherbrooke

Parc du Lac-des-Nations

Parc Lucien-Blanchard

Parc du Barrage

25

parcours minier
et ferroviaire
Boucle de 32 km
Le parCOURS minier et ferroviaire relie Lennoxville la mine Ascot, puis se rend jusquau centreville. Ce circuit utilisera des segments de lancienne voie ferre du Qubec-Central, tout en
faisant un crochet par la tour de la mine, refltant lhistoire minire et ferroviaire de Sherbrooke.
Il sagit dun parCOURS particulirement ardu en raison de la pente abrupte du chemin Moulton
Hill, mais le paysage tout le long de la monte vaut le dtour. De plus, le parCOURS minier
et ferroviaire ncessitera une passerelle de 150 m au-dessus de la Saint-Franois, prs des
tangs de la Saint-Franois et du site de la maison Grgoire. Cet ajout permettra de faciliter les
dplacements de part et dautre de la rivire.

Dveloppement

ParcoURS rencontrs

26

phase 1

Gorge de la Magog

Parc du Lac-des-Nations

phase subsquente

tangs de la Saint-Franois

Mine Ascot

RALISER PARCOURS, un parCOURS la fois


Avec un plan directeur de cette ampleur, il importe de dterminer les projets mettre en uvre en priorit, tout en gardant lesprit que lordre tabli peut varier en fonction des opportunits qui pourront
se prsenter. Le circuit des tours verra le jour en phase 1 grce trois des sept tours prvues. Tous les parCOURS tant dimportance gale pour la ralisation du plan directeur, plusieurs lments ont t
valus commencer par les principes directeurs et le but de Parcours. Afin de marquer le pas, le parCOURS sportif a t slectionn parce quil :

reflte lidentit de Sherbrooke


Est en harmonie avec son environnement
A linnovation et le partenariat comme moteur de dveloppement
Est connect au noyau, au cur du rseau
Fait vivre des expriences lies au plein air urbain et la vie active
propose un cadre distinctif, original et audacieux
prsente des actifs bien ancrs et peut tre mis en march dans un dlai raisonnable

ParCOURS sportif
La notorit de Sherbrooke en tant que ville sportive nest plus faire. Tant par sa capacit tenir
de grands vnements sportifs, la qualit de ses plateaux et de ses quipements, que par son
savoir-faire en matire de tourisme sportif, Sherbrooke occupe une place privilgie sur lchiquier
national en matire de ville sportive.
Avec un pied dans le lac des Nations, au cur du rseau Parcours, lautre dans lac Magog, et la tte
au mont Bellevue, le parCOURS sportif illustre on ne peut mieux lidentit profonde de Sherbrooke
: nature urbaine. Ce parCOURS en harmonie avec son environnement prend tout son sens
lorsquon parcourt ses corridors verts, son corridor bleu, sa montagne et la quantit de parcs qui le
parsment. En matire de partenariat, le parcours sportif se dmarque dj par limplication de
collaborateurs, quil sagisse des clubs sportifs qui sont actifs entre autres sur la rivire Magog et au
mont Bellevue ou de partenaires qui proposent des activits ou des vnements sportifs sur lun
des lieux composant le parCOURS sportif.
Le parcours de la ville de Sherbrooke en matire sportive est jalonn de russites et le plan directeur
de Parcours entend bien contribuer son succs! Les projets prsents en phase 1 sinscrivent
donc dans la lance de Sherbrooke, ville sportive avec la ralisation des amnagements prvus au
parCOURS sportif de mme que deux projets de nature sportive : lamnagement dun circuit de
disc golf au parc Victoria et la structuration du corridor bleu Saint-Franois et Massawippi.

27

phase 1
28

Les projets de cette phase comportent un plus grand niveau de dtails en termes destimation de cots de ralisation que les projets prsents en phase
subsquente. Une estimation globale des retombes conomiques a galement t ralise pour lensemble de la phase 1. Selon les opportunits qui se
prsenteront, dautres projets que ceux identifis en phase 1 ou en phase subsquente pourraient tre raliss afin de bonifier loffre de Parcours.

29

Gorge

de
la

magog
La promenade de la gorge de la
Magog est une vritable incursion
au coeur de lhistoire de Sherbrooke.
Les Amrindiens y faisaient escale
il y a prs de 10 000 ans. Cest
l que la ville a pris racine et que
les premires industries ont vu le
jour. Le centre dinterprtation de
la centrale Frontenac et quelques
vestiges qui sy trouvent tmoignent
de la riche histoire du lieu.

30

projets
Capilano Suspension Bridge
Vancouver, Canada

Tour dobservation
Jurmala, Lettonie

rivire Eisbach
Munich, Allemagne

Promenade de la Gorge

Mise en lumire DE LA GORGE

Ralisation du tronon manquant entre les barrages Frontenac et Abnaquis. Ce segment sera en hauteur, devra
permettre la circulation dans les deux sens et tre accessible t comme hiver. La structure elle-mme constituera
une uvre architecturale distinctive qui marquera le territoire et qui attirera le regard et lattention des gens. Le
tout sera accompagn dune mise en lumire captivante et un lien sera tabli avec la tour de la gorge. Pour les
amateurs de sensations fortes, un parcours payant de type via ferratta sera intgr la passerelle.

Mise en lumire des amnagements de la gorge et ajouts de structures artistiques pour complmenter le sentier.
Un concept artistique lumineux dans la gorge viendra se greffer au spectacle multimdia qui sera prsent au lac
des Nations (voir le projet la page suivante). La nouvelle passerelle entre les barrages Frontenac et Abnaquis
ainsi que la tour signature feront partie intgrante de cette mise en valeur lumineuse, qui crera un concept
unifi sur lensemble de la promenade de la Gorge, depuis la promenade du Lac-des-Nations, en passant par le
Bureau dinformation touristique, jusqu la place Nikitotek.

Tour Signature

Vague de surf

Construction dune immense tour signature au coeur de la gorge. Dune hauteur minimale de 80 m, elle offrira
une vue panoramique sur la ville et la vue en plonge sur la gorge et sa passerelle sera trs impressionnante,
autant en hiver quen t.

Amnagement dune vague de surf semi-artificielle en rivire, au confluent des rivires Magog et Saint-Franois.
En plein centre-ville, la vague de surf ne manquera pas dattirer le regard des passants en plus de susciter lintrt
de la communaut de surfeurs du Qubec et du Canada. Des comptitions de surf denvergure pourront sy tenir,
crant une effervescence au centre-ville.

Tour de la gorge

Comme la gorge est une vritable incursion au cur de lhistoire de Sherbrooke, le thme de la tour sera
lhistoire, lindustrialisation, llectrification et lurbanit. Les usines dautrefois pourraient tre reconstitues par
du mapping ou par des projections sur un mur de brume. Un lien devra tre tabli entre la passerelle et la tour
pour que lexprience de la gorge de la Magog soit complte.
Dautres tours seront riges dans le rseau Parcours, et elles communiqueront entre elles par diffrents moyens
(lumires, envoi de signaux, camras vido, etc.)

estimation du Budget de ralisation*


projets
Promenade de la gorge
Tour signature - 80 m
Mise en lumire de la gorge
Vague de surf
Plan damnagement du confluent des rivires
Amnagements au confluent des rivires

Cot (en $)
8 105 000
1 845 000
1 410 000
365 000
150 000
N/D

PLAN DAMNAGEMENT DU CONFLUENT DES RIVIRES


Rdaction du plan damnagement en lien avec la reconfiguration du secteur des Grandes-Fourches.
Lamnagement de ces grands espaces publics sur les berges des rivires Magog et Saint-Franois devra tenir
compte des nombreux produits touristiques aux alentours, autant actuels (place Nikitotek, restaurants, promenade
de la Gorge, etc.) que futurs (vague de surf, tour signature, etc.). Une fois le plan damnagement complt, il
faudra prvoir des cots additionnels non estims pour linstant afin de raliser les amnagements.

Parcours lis ce site


ParCOURS
ParCOURS
ParCOURS
ParCOURS
ParCOURS
ParCOURS

sportif
du savoir
historique
bois et jardins
de linnovation
minier et ferroviaire

Total : 11 875 000

*Lestimation budgtaire est prsente en dollars 2015. Il faut prvoir une augmentation des cots
de lordre de 5 % par anne pour toute ralisation au cours des annes subsquentes.

31

parc du lac-des-

nations
Le parc du Lac-des-Nations regroupe deux des sites
les plus achalands de Sherbrooke. Relis par la
promenade du Lac-des-Nations, le site de la place
de la Gare et le parc Jacques-Cartier sont des
points attractifs dimportance pour Sherbrooke.
Le parc Jacques-Cartier est le plus grand parc
urbain de la ville. Sa localisation, sa programmation
et la promenade du Lac-des-Nations en font un
site incontournable. Il demeure le site privilgi des
grands vnements.
La place de la Gare et lensemble des activits
commerciales qui lentoure offrent un attrait
rcrotouristique important qui doit tre bonifi par
une programmation vnementielle quasi continue
ayant pour thmes principaux la gastronomie, les
arts visuels et la musique douce.

32

projets
House of Dancing Water
Macao, CHine

spectacle multimdia

Le jour, le lac des Nations sera mis en valeur grce des fontaines et des structures artistiques
interactives sur le pourtour du lac. Une fois le soir venu, dautres effets visuels sanimeront et
quelques reprsentations du spectacle prendront vie intervalles rguliers, selon la priode de
lanne. Les spectateurs seront appels vivre le spectacle de manire diffrente, que ce soit
partir des berges ou, par exemple, partir de barges flottantes qui se dplaceront au gr du
spectacle. Une trame narrative sera dveloppe afin dunifier les concepts de jour et de soir.
Ce projet de grande ampleur doit se dmarquer sur la scne internationale et tre un vritable
produit dappel pour la ville de Sherbrooke.

TOUR DES BTISSEURS

rection dune tour dune hauteur minimale de 40 m dans le secteur du champ des Buttes. Offrant
un magnifique panorama sur le lac des Nations, le parc Jacques-Cartier et la rivire Magog, la tour
des btisseurs tient son nom des grandes ralisations de ce secteur au fil du temps. Lanimation
dans la tour mettra donc en valeur la construction du pont Jacques-Cartier, les usines de textiles
et de mtallurgie de la rue Pacifique, lamnagement de la promenade du Lac-des-Nations, en
rendant hommage aux ouvriers et aux pionniers derrire ces ralisations.
En plus doffrir un point de vue exceptionnel, la tour des btisseurs pourra tre intgre au
spectacle multimdia dans le lac des Nations, grce des projections et des effets visuels.
Cette tour sera relie aux autres tours du rseau Parcours et elles communiqueront entre elles
par diffrents moyens (lumires, envois de signaux, camras vido en direct, etc.).

pavillon Armand-Nadeau

Plage urbaine
Amnagement dune plage urbaine : lot de sable de 46 m sur 18 m, entre la passerelle des
Draveurs et la place de la Gare (baignade non accessible). Location dquipements de plage
(chaises longues, parasol, fatboys, etc.).

estimation du Budget de ralisation*


Spectacle multimdia
Tour signature - 40 m
plage urbaine
pavillon Armand-Nadeau

Paris plages
Paris, France

TOUR SIGNATURE

Cration dun spectacle immersif multimdia en lien avec leau, la terre, le lieu et les particularits
sherbrookoises. Le spectacle sera adaptable selon la priode de la journe (jour/nuit) ou la
priode de lanne (saisons, vnements se tenant autour du lac des Nations), et linteraction
avec le public sera llment-cl du spectacle.

projets

Shark Valley Tower


Parc national des Everglades
Floride, tats-Unis

Cot (en $)
8 895 000
775 000
235 000
170 000

Total : 10 075 000

*Lestimation budgtaire est prsente en dollars 2015. Il faut prvoir une augmentation des
cots de lordre de 5 % par anne pour toute ralisation au cours des annes subsquentes.

Bonification et mise aux normes du pavillon Armand-Nadeau afin den faire un point daccueil
avec une halte-exposition sur le sport Sherbrooke et au parc Jacques-Cartier.

Parcours lis ce site


ParCOURS
ParCOURS
ParCOURS
ParCOURS
ParCOURS
ParCOURS

sportif
du savoir
historique
bois et jardins
de linnovation
minier et ferroviaire
33

parc du mont-

Bellevue
Le parc du Mont-Bellevue est appel devenir
un ple important du rseau. Les activits et les
amnagements qui sont proposs visent bonifier
son attractivit auprs des familles et des sportifs
plus expriments.

34

projets
Tour dobservation
Reusel, Pays-Bas

Fort illumine
Brodsworth, Angleterre

Coupe Riders 2015


Sherbrooke, Canada

Tour signature

Mise en lumire de la tour

rection dune tour signature dun minimum de 70 m au sommet du mont Bellevue, dont le
design refltera la vocation sportive du lieu. Laccs se fera de deux manires diffrentes : un
escalier en colimaon en son centre ou encore un mur descalade pour les plus aventureux.
Pour descendre, quatre options soffriront aux visiteurs : lescalier en colimaon, la tyrolienne,
la descente en rappel et la dcalade.

Mise en valeur lumineuse de la tour. Comme elle sera situe au sommet du mont Bellevue,
proximit de la croix lumineuse, et quelle sera visible dun peu partout sur le territoire
de Sherbrooke, une grande attention devra tre porte sa mise en lumire. Le concept
lumineux devra ncessairement saccorder avec celui de la croix et constituer un ensemble
cohrent, mais surtout distinctif dans le paysage sherbrookois. Ce sera galement loccasion
dclairer les sentiers depuis le stationnement de la rue Dunant jusqu la tour et la croix,
afin de faciliter le trajet pour les visiteurs une fois la nuit tombe.

Tour du sommet

Cette tour sera relie aux autres tours du rseau Parcours et elles communiqueront entre
elles par diffrents moyens (lumires, envois de signaux, camras vido en direct, etc.).

Ice cross downhill

Amnagement dune piste permanente

Infrastructures daccueil
Construction dun petit btiment de services avec toilettes et point daccueil touristique
au stationnement de la rue Dunant. Ce sera le point de dpart vers les sentiers de vlo des
neiges et vers la tour du sommet.

Mise en place dune piste permanente de Ice Cross Downhill sur les pentes du mont Bellevue.
Sherbrooke serait le seul endroit au Canada o les athltes de ce sport en pleine expansion
pourraient sentraner en vue des courses du circuit Red Bull Crashed Ice et du circuit de la
Coupe Riders.

estimation du Budget de ralisation*


projets
Tour signature - 70 m
Mise en lumire de la tour
Ice cross downhill
Infrastructures daccueil

Cot (en $)
1 495 000
145 000
215 000
295 000

Parcours lis ce site


ParCOURS
ParCOURS

sportif
du savoir

Total : 2 150 000

*Lestimation budgtaire est prsente en dollars 2015. Il faut prvoir une augmentation des
cots de lordre de 5 % par anne pour toute ralisation au cours des annes subsquentes.

35

Base de plein air

Andre-nadeau
La base de plein air Andr-Nadeau
conservera sa vocation destine
aux familles et aux groupes. Ses
infrastructures

daccueil

seront

amliores et la panoplie de ses


activits largies, et ce, pendant les
quatre saisons.

36

projets
The HemLoft
Whistler, Canada

Tentes Tentsile

Hotel Kakslauttanen
Saariselka, Finlande

Hbergement insolite

Amlioration du

Btiment daccueil

Construction de nouvelles units dhbergement insolites en complment de


lhbergement dj offert dans des tipis et sur des plateformes de camping :

Amnagement dun point de vente et dune billetterie pour faciliter le paiement des activits
de la base de plein air.

Cabanes dans les arbres


Yourtes
Tentes suspendues
Igloos de verre
Ajout dautres plateformes de camping

estimation du Budget de ralisation*


projets
hbergement insolite
Amlioration du btiment daccueil

Cot (en $)
555 000
50 000

Parcours li ce site
ParCOURS

sportif

Total : 605 000

*Lestimation budgtaire est prsente en dollars 2015. Il faut prvoir une augmentation des cots de
lordre de 5 % par anne pour toute ralisation au cours des annes subsquentes.

37

parc

industriel
rgional de sherbrooke

Le parc industriel rgional de Sherbrooke compte le plus grand milieu humide protg en territoire urbain et abrite un cap rocheux qui offre une belle vue sur la rgion.
Sa proximit avec les industries technologiques et innovantes sera le fil conducteur pour la mise en valeur de ce lieu.

PLAN DAMNAGEMENT
Ralisation dun plan damnagement pour le parc industriel rgional de Sherbrooke, afin
de proposer une vision cohrente du dveloppement de ce secteur.
Ce plan tiendra compte des nouvelles ralits du secteur, avec laugmentation de
lachalandage automobile, les nouvelles industries, la densification des quartiers rsidentiels,
lutilisation de la piste cyclable centrale, tout en mettant en valeur limportant milieu humide
situ au cur du parc industriel. Puisquil sagira dune nouvelle porte dentre de la ville,
facilement accessible via les autoroutes 10 et 410, il importe de se pencher davantage sur
son dveloppement touristique long terme.

estimation du Budget de ralisation*


projets
Plan damnagement

Cot (en $)
150 000

Total : 150 000

*Lestimation budgtaire est prsente en dollars 2015. Il faut prvoir une augmentation des
cots de lordre de 5 % par anne pour toute ralisation au cours des annes subsquentes.

38

Parcours li ce site
ParCOURS

de linnovation

parc du

domaine-howard
Bien camps dans leur poque, les magnifiques btiments du domaine Howard tmoignent dun pass o la richesse et linfluence anglo-saxonne taient bien prsentes
Sherbrooke. Construites entre 1917 et 1923, les imposantes demeures de pierre ont t les rsidences de la famille Howard, jusque dans les annes 60, o la
proprit a t vendue la Ville de Sherbrooke.

PLAN DAMNAGEMENT
Ralisation dun plan damnagement pour le parc du Domaine-Howard. Habits pour
linstant par des organismes paramunicipaux ou des services municipaux, les btiments
du domaine Howard possdent un norme potentiel rcrotouristique en raison de la
richesse historique, architecturale et botanique du lieu. Avant de faire du domaine Howard
un produit touristique complet, une rflexion sur la relocalisation des actuels occupants
et sur la vocation de chaque pavillon simpose, ce qui sera considr travers le plan
damnagement.

estimation du Budget de ralisation*


projets
Plan damnagement

Cot (en $)
50 000

Total : 50 000

Parcours lis ce site


ParCOURS
ParCOURS

historique
bois et jardins

*Lestimation budgtaire est prsente en dollars 2015. Il faut prvoir une augmentation des cots de
lordre de 5% par anne pour toute ralisation au cours des annes subsquentes.

39

parc

victoria
Le parc Victoria, riche dhistoire, est lun des plus vieux parcs de Sherbrooke. Reconnu pour le zoo qui sy est tabli entre 1947 et 1979, le parc Victoria a toujours eu
une vocation familiale. Les projets proposs dans le plan directeur sauront rejoindre cette clientle, et ce, pendant les quatre saisons.
circuit de

disc golf

Mise en place dun circuit de disc golf de grande ampleur au parc Victoria. Sport en pleine
effervescence du ct des tats-Unis et de lEurope, le disc golf fait peu peu son entre au
Qubec. Le circuit de Sherbrooke sera un 18 paniers, qui aura la possibilit de se transformer
en 27 paniers dans le cadre de comptitions denvergure. La taille du circuit permettra
dattirer des vnements internationaux et de se dmarquer sur la scne mondiale.

estimation du Budget de ralisation*


projet
Circuit de disc golf

Cot (en $)
125 000

Total : 125 000

*Lestimation budgtaire est prsente en dollars 2015. Il faut prvoir une augmentation des cots de
lordre de 5 % par anne pour toute ralisation au cours des annes subsquentes.

40

Parcours lis ce site


ParCOURS
ParCOURS

historique
bois et jardins

corridor
bleu

Dans la ligne du concept de parCOURS thmatiques, les parCOURS aquatiques constituent eux aussi des moyens de relier certains parcs situs en bordure de rivire.
Dj, le corridor bleu de la rivire Magog permet de partir du parc de la Plage-Municipale du secteur de Deauville et darriver au parc Lucien-Blanchard. Les rivires
Saint-Franois et Massawippi sont elles aussi exploitables et offrent des points de vue bien diffrents de ceux de la Magog.

Corridor bleu

Saint-Franois et Massawippi
Implantation de nouveaux corridors bleus sur la Saint-Franois et sur la Massawippi. La
Massawippi offre un parCOURS plus sauvage , en pleine nature, tandis que la SaintFranois prsente un cadre plus urbain, passant au coeur du centre-ville et offrant une vue
remarquable sur la basilique-cathdrale.
Afin doffrir une exprience complte sur la Massawippi, le dpart devrait se faire en
amont, lextrieur du territoire de Sherbrooke, soit au pont couvert dEustis ou encore
la mine de Capelton.

estimation du Budget de ralisation*


projet
Corridor bleu Saint-Franois et massawippi

Cot (en $)
370 000

Total : 370 000

*Lestimation budgtaire est prsente en dollars 2015. Il faut prvoir une augmentation des cots
de lordre de 5 % par anne pour toute ralisation au cours des annes subsquentes.

Comme la Massawippi constitue la frontire entre le Canton de Hatley et Waterville, il faudra


prendre entente avec les deux municipalits avant de dvelopper et de mettre en march le
parCOURS. Le secteur de la halte-vlo du 4 de la rue Massawippi deviendra aussi une halte pour
embarcations nautiques dote dun escalier et dun quai flottant pour accder la rivire.
Sur la Saint-Franois, une halte sera amnage prs du centre-ville, au confluent de la rivire
Magog, puis le trajet se poursuivra jusquau parc de la Rive de larrondissement de Brompton.
Le positionnement du quai darrive et de lescalier au parc de la Rive sera rvalu afin
damliorer lexprience des usagers.

trajet du
corridor bleu
Saint-Franois et
Massawippi

41

rcapitulatif de la phase 1
Estimation des cots
de ralisation
Comme mentionn prcdemment, seuls les projets identifis en phase 1 ont fait lobjet dune
estimation dachalandage et dune estimation des cots de ralisation.
Les cots des projets qui seront raliss pendant la phase 1 ont t estims de concert avec
la Division des parcs et espaces verts de la Ville de Sherbrooke. Ils totalisent 25 400 000 $.
La contribution municipale relie cette premire phase est estime 10 265 000 $, tandis
que la contribution des autres paliers gouvernementaux ou partenaires privs se chiffrerait
15135000 $.

ParCOURS sportif
Gorge de la Magog

1 1 875 000

Parc du lac-des-Nations

10 075 000

parc du Mont-Bellevue
Base de plein air Andr-Nadeau
total parcours sportif

Le financement des projets de


Parcours ne proviendra pas
uniquement de la Ville de Sherbrooke.
Limplication des autres paliers
gouvernementaux et de partenaires
privs est une condition essentielle
la ralisation de certains projets.

42

cots* ($)

Parc industriel rgional de sherbrooke


Parc du domaine-Howard

2 150 000
605 000
24 705 000
150 000
50 000

Parc Victoria

125 000

Corridor bleu - rivires saint-franois et


massawippi

370 000

total phase 1

695 000

grand total

25 400 000

*Lestimation budgtaire est prsente en dollars 2015. Il faut prvoir une


augmentation des cots de lordre de 5 % par anne pour toute ralisation au
cours des annes subsquentes.

estimation des

retombes conomiques
Tout en contribuant amliorer le milieu de vie des citoyens, les projets proposs dans le
plan directeur de Parcours sauront attirer des visiteurs additionnels, quils soient touristes
ou excursionnistes, et engendreront une augmentation du nombre de visites-personne.
Si tous les projets prsents en phase 1 du plan directeur de Parcours sont concrtiss dici
2021, lachalandage additionnel suscit par ces ralisations est estim 225 000 visiteurs
par anne. Tenant compte des barmes dment reconnus dans lindustrie touristique,
les retombes directes sont values prs de 20 M$ annuellement*. Lobjectif vis par
la phase 1 du plan directeur est daugmenter les retombes touristiques et le nombre
demplois lis au secteur du tourisme de 5 % annuellement par rapport aux rsultats de
2013.

Touriste : visiteur provenant de plus de 40 km de la grande rgion de Sherbrooke


effectuant une ou plusieurs nuites

Excursionniste : visiteur provenant de plus de 40 km de la grande rgion de


Sherbrooke, mais neffectuant pas de nuite

Visiteur : le terme visiteur englobe la notion de touriste et dexcursionniste

pHASE 1 EN BREF
Cots estims
ACHALANDAGE ANNUEL ESTIM
% RSIDENTS
% VISITEURS
rETOMBES CONOMIQUES ANNUELLES

25 400 000 $
225 000 PERSONNES
45 %
55 %
pRS DE 20 m$

OBJECTIF DE LA PHASE 1
Augmenter les retombes touristiques et le
nombre demplois lis au secteur de tourisme de
5 % annuellement.
En comparaison avec les rsultats de 2013
* Lestimation de lachalandage et des retombes conomiques a t ralise de concert avec la firme Lemay+DAA Stratgies et est base sur une progression de lachalandage existant ou encore sur une analyse
de projets comparables.

43

phase
44

subsquente

Destination Sherbrooke prsente ici un inventaire de possibilits labor dans le cadre dune phase didation pour illustrer la
profondeur de la rflexion. Au gr des circonstances, la phase subsquente peut varier, que ce soit par lajout, la modification,
le retrait ou par le dplacement dans le temps des projets ici prsents.

45

parcours

Comme mentionn prcdemment, certains critres de slection nous ont permis


didentifier les projets raliser en phase 1. Une fois ce noyau bien implant, les autres
parCOURS thmatiques pourront se dployer la grandeur du territoire sherbrookois, tel
quillustr sur la carte ci-contre.
Aprs la ralisation dune bonne partie du parCOURS sportif et des projets prvus en
phase1, lordre de priorisation des parCOURS devrait se faire comme suit :

ParCOURS sportif projets complmentaires


ParCOURS du savoir
ParCOURS historique
ParCOURS bois et jardins
ParCOURS de linnovation
ParCOURS minier et ferroviaire
videmment, certains amnagements devront tre raliss pour complter la connectivit
des parCOURS. On verra donc construire, entre autres, des portions de sentiers polyvalents,
des pistes cyclables et mme quelques passerelles pour lier les parCOURS aux PARCours se
trouvant sur leur chemin. Il nous apparat important darrimer les amnagements prvus
au plan directeur de Parcours ceux identifis dans le Plan directeur du transport actif de
la Ville de Sherbrooke, puisque la majeure partie des amnagements peut tre utilise la
fois dans un but utilitaire et dans un but touristique.

46

Dans sa forme finale, la connectivit de Parcours se concrtisera grce :

6 parCOURS thmatiques
2 corridors bleus
127 km de sentiers cyclables

du rseau des
Grandes-Fourches (dj construits)

Prs

de 40 km de sentiers polyvalents
supplmentaires raliss conjointement avec
le rseau de transport actif de la Ville de
Sherbrooke

1 passerelle sur la rivire Magog, entre les parcs


Lucien-Blanchard et des Quatre-Pins

2 passerelles enjambant la rivire Saint-Franois,

la premire dans le secteur du pont Edmund-W.-Tobin


(autoroute 610), et la deuxime dans le secteur de
lle-Marie

Cette carte est prsente titre indicatif seulement.

47

parc du

Lac-desNations

Collge Swarthmore
Philadelphie, tats-Unis

Kirstenbosch Botanical Garden


Le Cap, Afrique du sud

PASSERELLE DES CIMES


Construction de la passerelle des cimes dans le secteur du champ des Buttes, qui
permettra daccder au sommet de la tour des btisseurs de manire originale. Au lieu
de se faire la verticale, la monte vers la tour des btisseurs se fera la diagonale, en
montant graduellement travers les arbres du bois

Westmoreland Park
Oregon, tats-Unis

espace spectacle
Amnagement dune scne permanente

et de gradins naturels pour les grands


vnements. La scne mesurera environ 15 m par 18 m (270 m2) et les gradins naturels
pourront accueillir environ 15 800 personnes

Installations rcratives
Cration dune aire de parkour avec obstacles naturels dans le secteur du bois du
Champ des Buttes

Installation dun escalier de verre jusquau sommet de la paroi rocheuse de la rive


nord du lac (rue Esplanade, lieu de lancienne glacire)

Amnagement de 15 stations dhbertisme libres daccs le long de 2 3 sentiers de


marche

Amnagement dune piste rouleaux (pump track) pour vlos

48

Parcours lis ce site


ParCOURS
ParCOURS
ParCOURS
ParCOURS
ParCOURS
ParCOURS

sportif
du savoir
historique
bois et jardins
de linnovation
minier et ferroviaire

parc

lucienblanchard
Domaine de la fort perdue
Notre-Dame-du-Mont-Carmel, Canada

installations rcratives
Amnagement dun espace pour des jeux deau afin doffrir une alternative la baignade
en rivire : module de jeux deau qui sapparentera aux modules installs dans quelques
autres parcs de la ville

Amnagement dun sentier de parkour incluant des obstacles naturels (sauts dune
roche lautre, murets de roches, buttes de terre, troncs darbres, etc.) en marge des
sentiers du bois Lucien-Blanchard

sentier glac en fort


Agrandissement du sentier glac dj prsent afin doffrir 1 km aller-retour entre le parc

Parcours lis ce site


ParCOURS
ParCOURS

sportif
de linnovation

Lucien-Blanchard et le Marcage

Amnagement dun local pour que les gens puissent y chausser leurs patins

49

parc du

barrage
Vague Habitat 67
Montral, Canada

vague de surf stationnaire


Implantation dune seconde vague de surf semi-artificielle
Infrastructures daccueil
Amnagement dun btiment de services pour rpondre aux besoins de la clientle de

surfeurs et de pcheurs, mais aussi pour permettre un point dentre dans le rseau
Parcours via la piste cyclable ou le corridor bleu

Services

offerts : point daccueil touristique, toilettes, vestiaire, bureau/billetterie,


entreposage

50

Parcours lis ce site


ParCOURS
ParCOURS

sportif
de linnovation

parc de la

plagemunicipale

Fishermans Wharf
San Francisco, tats-Unis

Corolla PIER
Caroline du nord, tats-Unis

Plage mAJOR
Sainte-Agathe-des-Monts, Canada

Quai de type Pier


Amnagement dune structure distinctive de quai, de type pier , pour ajouter
lattractivit du site et donner une allure de bord de mer la plage du secteur de
Deauville

Construction dun quai de 100 m de long, avec des bancs, des panneaux dinterprtation
en lien avec les sports pratiqus sur le lac Magog, et une gloriette tout au bout

Parcours li ce site
ParCOURS

sportif

bonification de lespace Plage


Agrandissement et bonification de lilot de sable
Agrandissement de la zone de baignade

51

base de plein air

andrnadeau

Arrowhead Provincial Park


Ontario, Canada

Camp James lazy river


Californie, tats-Unis

Domaine de la fort perdue


Notre-Dame-du-Mont-Carmel, canada

TOUR SIGNATURE
Tour du Ruisseau-dOr
rection dune tour la base de plein air. Llvation de la tour devra tre suffisante
pour permettre de voir la fois la rivire et le lac Magog, autant en t quen hiver

activits nautiques et hivernales


Bonification de laccs la rivire Magog
Amnagement dun sentier jusqu un endroit o leau est suffisante pour mettre
leau les embarcations. Le sentier devra franchir le chemin Blanchette

Installation dun btiment dentreposage des embarcations, juste ct de la mise


leau

Amnagement dune lazy river de 400 m dans le bois


Amnagement dun sentier glac travers la fort lhiver en adaptant les installations
de la lazy river

52

Parcours li ce site
ParCOURS

sportif

parc du

montbellevue

West Coast Treetop Walkway


Hokitika, Nouvelle-Zlande

Jeux dt du Canada Sherbrooke 2013


Sherbrooke, Canada

Chandelier Tree of Silver Lake


Los Angeles, tats-Unis

chalet antonio-pinard
Agrandissement du chalet qui est dj utilis pleine capacit
Hbertisme et
piste rouleaux (pump track)
Installation de structures dhbertisme et dune piste rouleaux (pump track) au pied
de la croix et de la tour du sommet

Parcours lis ce site


ParCOURS
ParCOURS

sportif
DU SAVOIR

Mise en lumire du sentier de la Croix


lumineuse
Mise en lumire du sentier de la croix lumineuse, variable au fil des saisons. La croix
silluminera au rythme des activits de Sherbrooke, tout comme la tour ses cts

53

parc du

domainehoward
Boardwalk Hall
Atlantic City, tats-Unis

Pavillons thmatiques
Ramnagement des trois pavillons :

Pavillon 1 et pavillon 2 : Les pavillons seront convertis en lieux dinterprtation. Des

meubles dpoque et des panneaux dinterprtation permettront aux visiteurs de se


familiariser avec le style de vie du snateur Howard. Le grand salon et dautres salles
pourront tre mis la disposition des citoyens

Pavillon 3 : Btiment de services o sera offert un accueil touristique aux visiteurs et


aux groupes. Des salles de bains ainsi quune aire commune seront amnages afin
daccommoder les visiteurs

Mise en lumire de lextrieur des btiments

Serres et Jardin des mosacultures


Mise en valeur et ouverture des serres patrimoniales afin que les visiteurs aient accs

Agora
Amnagement dune agora avec une scne de 4,5 m sur 4,5 m pour permettre la
prsentation de spectacles

Amnagement destrades naturelles en pierre plate. Il y aura une cinquantaine de places


assises

Fontaine de ltang
Bonification de la fontaine de ltang pour offrir des ballets de jets deau. Des lumires

sous-marines seront installes afin de crer des ambiances nocturnes intressantes.


Lhiver, la patinoire sera conserve et les lumires sous-marines viendront lilluminer

ce btiment aux caractristiques particulires et la beaut des espces qui y seront


cultives. La production serricole municipale devra tre relocalise

Amnagement dun jardin ddi aux mosacultures. Certaines seront installes prs des

serres, et dautres seront installes le long du boulevard de Portland. Chaque pavillon


aura galement sa mosaculture

54

Parcours lis ce site


ParCOURS
ParCOURS

historique
bois et jardins

Parc du

boisbeckett

Arbre de la libert
Bayeux, France

yoga
Val-des-monts, Canada

TOUR SIGNATURE
Tour de la fort urbaine
rection dune tour dans le bois Beckett. En plein coeur du parc, la tour offrira un panorama plutt
dpaysant puisquelle mergera de la fort, tout en offrant une vue lointaine sur la ville

Projections sur les arbres


et mise en lumire de sentiers
clairage de quelques arbres en bordure du sentier de lOriole (n 8). Des images abstraites seront
o

projetes sur les arbres avec les plus gros troncs. Il y aura 20 arbres ainsi dcors

Mise en lumire amliore pour la portion (500 m) du sentier de lOriole (n


lumires suspendues

INFRASTRUCTURES DACCUEIL

8) par des guirlandes de

Positionnement de lentre officielle du parc au coin des rues Beckett et Duvernay


Construction dun pavillon daccueil et de services de taille moyenne (toilettes, aires de repos, point

Plateformes de yoga
Installation de trois plateformes de yoga de 4,5 m sur 4,5 m disposes diffrents endroits du parc

SENTIER DACCS

Arboretum
Mise en valeur des arbres avec des panneaux indiquant le type darbre, mais surtout son anne de

daccueil touristique) et dun stationnement dune soixantaine de places

Cration dun sentier entre les nouvelles infrastructures daccueil et lactuel sentier de lOriole (n

8)
jusquau boulevard Queen-Victoria. Ce sentier au centre du parc devra tre polyvalent puisquil reliera le
parc du Bois-Beckett avec les projets de sentiers de vlo de montagne sur les terrains du Groupe Custeau
et du Jardin de sculptures Fort consciente (promoteurs privs)
o

SENTIERS DE VLO DE MONTAGNE ET DE VLO DES


NEIGES
Cration dune piste de vlo de montagne et de vlo des neiges denviron 10 km de type single track
dans la portion comprise entre les terrains du Groupe Custeau et le terrain de la ferme Rogeau, afin de
bonifier loffre dj prsente sur les terrains du Groupe Custeau

naissance. Des informations historiques seront donnes en lien avec lanne de naissance de larbre
pour mieux situer le visiteur dans le temps

Parcours lis ce site


ParCOURS
ParCOURS

historique
bois et jardins
55

parc

ral-d.carbonneau
Kew Royal Botanic Garden
Richmond, Royaume-Uni

Sentiers
Cration dun sentier pour faire le lien entre le parc Ral-D.-Carbonneau et le parc

Victoria. Comme ils sont trs proches (300 m), il serait trs intressant de les relier, mais
une dnivellation de 30 mtres pose problme

Formalisation et signalisation des sentiers informels existants


Amnagement de passerelles suspendues au-dessus du nouveau sentier formel. Le trajet

arien serait denviron 300 m. Ces passerelles seraient soutenues par des colonnes qui
devront tre intgres lenvironnement et maquilles afin de ressembler de grands
arbres

Sentiers de vlo de montagne et de


vlo des neiges
Amnagement des sentiers de vlo de montagne et de vlo des neiges (2 3 km) en

direction de Beauvoir, dans la portion nord du parc et sur lancien lieu denfouissement,
en plus des sentiers dj utiliss pour la randonne

Amnagement dun sentier de vlo partir du btiment de services qui mnera jusquaux
nouveaux sentiers, pour viter que les cyclistes utilisent les sentiers sur pilotis

Infrastructures daccueil
Construction dun btiment de services avec toilettes, point daccueil touristique, aire

Parcours lis ce site

La proximit avec lautoroute 610 fait en sorte que le site serait un point dentre du

ParCOURS
ParCOURS

commune et quelques bureaux


rseau Parcours

56

historique
bois et jardins

parc

victoria
Snowdon Aviary
Londres, Angleterre

Bioparque Temaikn
Buenos Aires, Argentine

Volire (oiseaux et papillons)

Infrastructures daccueil

Construction dune volire doiseaux et de papillons. Le pavillon aurait une dimension

Ramnagement du btiment de services

denviron 15 m sur 15 m, serait vitr, ar et divis en deux sections: oiseaux et papillons.


La volire serait oprationnelle t comme hiver

JARDINS THMATIQUES
Amnagement dun jardin thmatique qui pourrait mettre en valeur diverses espces,

Parcours lis ce site

aires de jeux

ParCOURS
ParCOURS

dont les plantes de zones ombrages

historique
bois et jardins

Regroupement des aires de jeux pour enfants

57

parc de la

rive

Mise en valeur des sites


archologiques
Interprtation sur larchologie : des artfacts amrindiens de plusieurs milliers dannes

ont t trouvs proximit du parc de la Rive. Si les recherches sont concluantes,


un circuit dinterprtation de ces dcouvertes serait accessible une fois les fouilles
termines

Parcours li ce site
ParCOURS

58

historique

parc

industriel

rgional de sherbrooke

Tour dobservation
Villigen, Allemagne

tour signature
Tour industrielle
rection

dune tour dun minimum de 70 m dans le parc industriel rgional de


Sherbrooke. Cette tour devra tre visible partir des autoroutes 10 et 410, et sera un
symbole daccueil Sherbrooke

Art Everywhere
Kirkland, tats-Unis

Sentier pdestre
Formalisation du sentier de 2 km dj prsent afin que les gens puissent sy promener
Bonification du sentier par lajout doeuvres dart faites en matriaux recycls

Animation et thmatique de la tour en lien avec la science, la technologie, linnovation,


et utilisation de matriaux recycls dans larchitecture

Mise en place dun partenariat avec les industries avoisinantes afin quelles vgtalisent
leur toit, crant ainsi de beaux motifs visibles partir de la tour seulement

Infrastructures daccueil
Construction dun petit btiment de services avec point daccueil touristique, toilettes
et local de rangement

Amnagement dun stationnement lentre du parc

Parcours li ce site
ParCOURS

de linnovation

59

mine

ascot
Six Flag Over Texas - Oil Derrick
Texas, tats-Unis

TOUR SIGNATURE
Tour de la mine
rection dune tour dun minimum de 40 m au sommet de la mine Ascot. Elle ne sera pas
ferme, et on y montera par un escalier. Le thme sera lhistoire minire et ferroviaire
de la rgion. Cette tour offrira un magnifique panorama partir de lest de la ville

Parcours li ce site
ParCOURS

INFRASTRUCTURES DACCUEIL
Construction dun petit btiment de services avec point daccueil touristique, toilettes
et local de rangement

Amnagement dun stationnement proximit de la tour

60

minier et ferroviaire

corridor bleu

Saint-Franois et massawippi

Belle of Louisville
Louisville, tats-Unis

Parc de lle Pozer


Saint-Georges-de-Beauce, Canada

BATEAU ROUES AUBES


Rflexion sur le retour dun bateau roues aubes qui assurerait un lien entre les
arrondissements de Lennoxville et de Brompton sur la rivire Saint-Franois

LVATION DU NIVEAU DE LEAU


SUR LA SAINT-FRANOIS

Trajet du corridor bleu


SAINT-FRANOIS et MASSAWIPPI

Rflexion sur les mthodes dlvation du niveau de leau sur la rivire Saint-Franois,

de sorte que les embarcations nautiques puissent y naviguer en toute quitude lors des
priodes dtiage

61

62

conclusion
Forte dun milieu riche et diversifi, Sherbrooke peut senorgueillir de compter une montagne,
deux lacs, trois rivires et une quantit enviable de parcs lintrieur mme de ses limites
territoriales. Le plan directeur de Parcours, dont le but est de contribuer lamlioration du
milieu de vie des citoyens tout en gnrant des retombes touristiques grce lattractivit
et au rayonnement, repose donc sur la mise en valeur de ces joyaux naturels. Mandate pour
assurer la mise en uvre de ce plan directeur, Destination Sherbrooke aura le privilge dtre
un acteur de premier plan et dorchestrer la concrtisation de cet ambitieux projet.
Parcours est un ambitieux projet certes, mais avec laide et la contribution des intervenants
concerns, Sherbrooke pourra se targuer de possder un rseau de PARCours qui se distingue
tant par la beaut des sites qui le composent que par loriginalit de loffre qui lanime. ParCOURS
permettra encore une fois Sherbrooke de se dmarquer en proposant ses citoyens et ses
visiteurs de vivre des expriences lies au plein air urbain et la vie active dans un cadre
distinctif, original et audacieux, et de se tailler une place enviable sur lchiquier national en
matire de tourisme de plein air.
Bien consciente quun tel projet ne se ralisera pas en un clin dil, Destination Sherbrooke
sait pouvoir compter sur des allis de taille, commencer par la Ville de Sherbrooke, pour
concrtiser les projets prsents au plan directeur. Comme la mise en uvre de ce plan directeur
stale sur plusieurs annes, il se peut quau fil des ans certains amnagements ou projets
soient ajouts ou retirs en fonction de paramtres quil est difficile de prvoir aujourdhui.
Cependant, toutes les dcisions devront tre prises dans le respect de lesprit de Parcours pour
assurer le maintien du fil conducteur et en garder la saveur Parcours .

PARCOURS :
Faire vivre des expriences lies au plein air urbain et la vie active
dans un cadre distinctif, original et audacieux.
63

remerciements
Comit consultatif

Claude Castonguay
Caroline Cloutier
Rmi Demers
ric Marsault
Roger Nadeau
Alain Tremblay
Paul Beaudoin
Destination Sherbrooke

Bernard Chaput, prsident du conseil dadministration de 2010 2012


Dany Lachance, prsidente du conseil dadministration de 2012 2014
Rmi Demers, prsident du conseil dadministration depuis 2014
Denis Bernier, directeur gnral
Mario Grenier, directeur administratif et adjoint la direction gnrale
Jean-Franois Ouellet, directeur, Innovation et dveloppement
Jose Bernard, coordonnatrice, Innovation et dveloppement
Alexandre Provost, charg de projets, Innovation et dveloppement

64

Carole Pelletier, secrtaire de direction


Myriam Rioux-Denis, agente de dveloppement, Innovation et dveloppement
Pamela Benot, assistante de recherche, Innovation et dveloppement
Un merci spcial tous les membres du personnel et du conseil dadministration de

Destination Sherbrooke ayant collabor de prs ou de loin lavancement du rseau


Parcours au fil des annes

Consultants

Marie-Claude Bibeau, directrice gnrale, Muse de la nature et des sciences


ric G. Langlois, intervenant en tourisme
Denis Brisebois, directeur, Lemay + DAA Stratgies
Maude Giard, conseillre-analyste, Lemay + DAA Stratgies
Ville de Sherbrooke

Ren Allaire, directeur gnral adjoint - gestion du territoire


Yves Tremblay, chef de la division parcs et espaces verts
Luc Dumoulin, chef de la section construction et projets parcs

Participants consults pendant llaboration


du plan directeur

Diane Asselin, Ville de Sherbrooke, arrondissement Rock-Forest - St-lie - Deauville


et de Brompton

Yves Aucoin, 4U2C


Bruno-Marie Bchard, Association pour la prservation du lac Magog (APLM)
Gilles Bgin, Ville de Sherbrooke, section arboriculture et horticulture
Andr Blais, Ville de Sherbrooke, arrondissement de Lennoxville
Josianne Bolduc, Maison des arts et de la culture
Pierre Boisvert, Cgep de Sherbrooke
Denis Bouliane, Comit du patrimoine de Bromptonville
Daniel Brousseau, Amis du parc Victoria
Karina Brown, Enjoyoga et OSUP
Simone Camir, Ville de Sherbrooke, Plan directeur du transport actif
Erika Charron, Club de biathlon Estrie
Claude Cinq-Mars, Regroupement du Bois-Beckett
Elizabeth Cope, St. Francis Nature Valley
Christine Cormier, Destination Sherbrooke
Jean-Marie Croteau, Regroupement du Mont-Bellevue et Les Sentiers de lEstrie
Marcel Cyr, Association des riverains et usagers de la rivire Magog (ARURM)
Jean-Franois Deshaies, Sentiers Sherbrooke
Luc Dugal, Dalbix
Alexandre Duquette, Cooprative Aventure Bellevue

Caroline Fraser, Hritage Vieux-Nord


Alexandre Frchette, Fdration qubcoise de cano-kayak deau vive
Jean-Philippe Gouin, ChamoX
Jean-Pierre Gilbert, Socit de loisir ornithologique de lEstrie (SLOE)
Eric Graillon, Muse de la nature et des sciences
Antoine Larkin-Turgeon, cole de ski nautique Jean-Perrault
Jol Larouche, Marvayus
Jean-Yves La Rougery, Ville de Sherbrooke, arrondissement de Jacques-Cartier
Danielle Lavoie, Regroupement du Bois-Beckett
Benot Lemire, Ville de Sherbrooke, Serres municipales
Anne Litard, Commerce Sherbrooke et Comit du coeur de Brompton
Peter Lizotte, DiscGolf Sherbrooke
Carl Marion, Ville de Sherbrooke, Plan directeur du transport actif
Marc Mongeau, Ville de Sherbrooke, arrondissement de Fleurimont
Stphane Mongeau, 4U2C
Anne Morin, Base de plein air Andr-Nadeau
Laurence-Olivier Nron, Sherbrooke ville nourricire
Christian Papillon, Coupe Riders Sherbrooke
Laurent Ploquin, boutique Atmosphre et Corridor bleu
Jean Pinard, Club de ski de fond Orford, section Sherbrooke
Caroline Proulx, Sherbrooke ville en sant
Franois Salvail, Ville de Sherbrooke, section vie sportive
Jocelyn Tremblay, Ville de Sherbrooke, section loisirs et milieu de vie
Alexandre Valade, Ville de Sherbrooke, section loisirs et milieu de vie
Jacques Viens, Universit de Sherbrooke

65

documents de rfrence
CENTRE DE MOBILIT DURABLE (2012). Plan de mobilit durable de Sherbrooke 2012-2021, Sherbrooke, 81 p.
COMIT CONSULTATIF - PARCS NATURE (2014). Et si on imaginait un rseau de parcs nature Vision, principes directeurs, axes et ples dintrt, Sherbrooke, 23 p.
COMMERCE SHERBROOKE, GROUPE BC2 et GROUPE RGIS CT (2015). Plan directeur damnagement durable du centre-ville de Sherbrooke, Sherbrooke, 49 p.
DAA STRATGIES (2013). Concept de dveloppement du rseau de Parcs nature, Sherbrooke, 24 p.
DESTINATION SHERBROOKE (2012). Caractrisation sommaire des parcs nature en 2012, Sherbrooke, 2 tomes, 468 p.
DESTINATION SHERBROOKE (2013). Caractrisation sommaire des parcs nature en 2013, Sherbrooke, 2 tomes, 284 p.
DESTINATION SHERBROOKE (2014). Plan directeur des parcs nature - version 1, Sherbrooke, 98 p.
DESTINATION SHERBROOKE (2014). Rapport annuel 2013, Sherbrooke, 55 p.
DESTINATION SHERBROOKE (2015). Rapport annuel 2014 , Sherbrooke, 43 p.
DESTINATION SHERBROOKE et DAA STRATGIES (2012). Planification stratgique, Sherbrooke, 46 p.
GROUPE GAUTHIER, BIANCAMANO, BOLDUC (2004). Rcration et tourisme, Montral, 44 p.
GROUPE TEKNIKA (2006). Plage municipale de Deauville : Plan directeur damnagement, Sherbrooke, 48 p.
GROUPE TEKNIKA (2008). Plan damnagement du parc Jacques-Cartier, Sherbrooke, 104 p.
LEMAY + DAA STRATGIE (2015). Plan directeur des parcs nature : Description des projets, priorisation, achalandage, cots et retombes, Sherbrooke, 25 p.
PRAGMA TOURISME-CONSEIL (2015). Profil 2013 Rgion sherbrookoise. Version prliminaire, Sherbrooke, 54 p.
SENTIERS SHERBROOKE (2015). Plan directeur, Sherbrooke, 11 p.
UNIVERSIT DE SHERBROOKE (2010). Proposition dun plan damnagement du Bois-Beckett - Travail tudiant pour le dpartement de gomatique applique, Sherbrooke, 49 p.
VLO-QUBEC (2014). Positionnement du vlo Sherbrooke, Sherbrooke, 40 p.
VILLE DE SHERBROOKE (1993). Parc Victoria : Plan directeur des amnagements, Sherbrooke, 17 p.
VILLE DE SHERBROOKE (2011). Protocole-cadre entre la Ville de Sherbrooke et Destination Sherbrooke, Sherbrooke, 20 p.
VILLE DE SHERBROOKE (2012). nonc de vision stratgique du dveloppement culturel, conomique, environnemental et social du territoire, Sherbrooke, 29 p.
VILLE DE SHERBROOKE (2013). Base de plein air Andr-Nadeau - Plan de dveloppement 2013 - 2022, Sherbrooke, 54 p.
VILLE DE SHERBROOKE (En cours de rdaction). Plan directeur du transport actif de la Ville de Sherbrooke, Sherbrooke.
VILLE DE SHERBROOKE et PIUZE ET ASSOCIS (2012). Plan directeur des parcs, Sherbrooke, 105 p.
VILLE DE SHERBROOKE et PLANIA (2014). Schma damnagement et de dveloppement rvis, Sherbrooke, 176 p.
VILLE DE SHERBROOKE et UNIVERSIT DE SHERBROOKE (1995). Plan directeur damnagement du Mont-Bellevue, Sherbrooke, 25 p.
66

67

68

Vous aimerez peut-être aussi