Le deuxième Vice: Le terrorisme est le plus

dangereux défi que le monde ait à affronté

Lundi - 8 Novembre - 2010

Wass: Le Koweit

S
on Altesse Royale le Prince Naëf Ibn Abdel Aziz,
2ème Vice du président du Conseil des Minsitres
et Ministre de l’Intérieur, a mis en garde du défi du
terrorisme affronté par la sécurité du Golfe et a insisté
sur le devoir de l’afffronter non pas individuellement mais
conjointement.
Son Altesse présidant la délégation du Royaume a dit au
cours de la réunion des Ministres de l’Intérieur des Etats
arabes du Conseil de coopération des Etats du Golfe qu’il
faut s’employer à préserver les acquis de nos Etats et la
sécurité et de la stabilité des pays.
Son Altesse a signalé que la 29ème réunion de leurs
Altesses, les Ministres de l’Intérieur a inclus des sujets
importants aux Etats du Conseil et surtout la question de la
sécurité insistant sur le devoir d’adopter des résolutions et
des reommandations qui réalisent la sécurité et le bien-être
et qui garantissent le côté sécuritaire de tous les Etats du
Conseil.
Son Altesse a fait l’éloge des efforts déployés par les
Etats du Conseil et leur coopération sécuritaire et a invité
les Etats et les peuples de la région à déployer davantage
d’efforts pour affronter le terrorisme, les crimes organisés
et la fraude des stupéfiants.

L’Organisation de la
Conférence islamique
condamne l’acte criminel
contre une église à Bagdad
Wass- Gedda

L
’Organisation de la Conférence islamique a
‫ﻳﺼﺪﺭ ﻋﻦ‬ fortement condamné l’acte criminel auquel a
été exposé une église en Irak et qui a causé
la chute d’un grand nombre de citoyens innocents,
morts ou blesses
L’Organisation a mentionné que son Secrétaire
général Akmal Ehsan Oghlo a demandé dans un
communiqué la sauvegarde de l’Unité de l’Irak et
l’affronter des actes terroristes qui visent à soulever
la sédition parmi ses fils
 Le Sous-Ministre de la principauté de la Mecque:
Augmentation de la capacité d’assimilation dans les sites
2 sacrés….et application d’un système plus rigide.
La terre des deux lieux interdits
L
e Sous-Ministre de la principauté de la Mecque Dr. Abdel
Aziz Ibn El Khodery a déclaré avant-hier au cours de l’atelier
de travail et du colloque organisé par Medine à la Mecque,
que l’organisation par le journal Medine d’un atelier de travail sur
le pèlerinage qui doit être “Adoration et Comportement civilisé”
Le Rédacteur en Chef de Medine: Revendication d’une chaire
d’information et acceptation de la protection par “Medine” du
programme d’entrainement des journalistes
D
r.Fahd Akram, Rédacteur en chef du journal
de “Medine” a demandé l’élaboration d’une
stratégie d’Information en vue d’activer le
rôle de l’Information dans l’application du slogan” Le
pèlerinage est “Adoration et comportement civilisé”.
Il a insisté sur l’importance de la sensibilisation des
pèlerins au slogan le pèlerinage est “Adoration et
Comportement civilisé” et sur le devoir de créer Une
chaire de professeur à l’Information et sur la nécessité de
Lundi - 8 Novembre - 2010
prendre en consideration la diversité des pèlerins quant à
leur culture et leurs coutumes. La Chaire de professeurs
favorisera la formation des communicateurs saoudiens
de l’Information à la sensibilisation des pèlerins avant et
pendant la saison de pèlerinage depuis leur arrrivée en
Arabie Séoudite et jusqu’à leur retour à leur pays.
A ce propos, nous devons être reconnaissant à Son
Altesse Royale Khaled El Faïsal, Prince de la région de
la Mecque qui avait lancé ce slogan: Le pèlerinage est
Adoration et Comportement civilisé”et notre premier
devoir est d’agir ensemble pour activer ce slogan, le
rendre efficace et le transformer en réalité tangible
Cette stratégie doit prendre en considération les réalités suivantes:
• Le Hagg relève de culture diffèrente, parle une langue différente et a besoin
d’instruments de persuation diffèrente, par exemple un pelerine de Nigéria
ne peut être similaire au pelerine de Bangaladesh.
s’effectue dans le cadre du partenariat et de la responsabilité.
Dr. El Khodary a expliqué que cette activité répond aux directives
du Serviteur des deux Lieux Saints qui a appelé à l’étude de
l’augmentation de la capacité d’assimilation des sites sacrés en vue de
satisfaire la croissance annuelle du nombre de pèlerins.
• Le Message de l’Information doit précéder l’acte
du pèlerinage, par la visite du communicateur de
l’Information au lieu de residence du pelerine pour
se rendre compte des médias à mettre au service de
la sensibilisation [Radio ou T.V.] pour la transmission
du message de l’Information via les Mass-médias
locales.
• Le contenu du message de l’Information doit
s’inspirer du Slogan: “Le pèlerinage est Adoration et
Comportement civilisé”.
• Les mass-médias [Presse-Radio—TV….etc] ont
besoin d’un communicateur innovateur pour bien
formuler le message de l’Information.
• De ma position en tant que Directeur de Rédaction,
a ajouté Dr. Akram, au journal Medine: “J’aspire
voir se réaliser un programme d’entrainement aux
communicateurs saoudiens sous les auspices de
l’Institut de Medine et en coopération avec les deux
Ministères du Pèlerinage et de l’Information ainsi
que les Institutions des Tawafs et les Conseils de la
Chambre de commerce et les relations publiques du
Ministère de l’Intérieur.
• Les mécanismes de l’Information susceptibles de rendre efficace le Slogan:
“Le pèlerinage est Adoration et Comportement civilisé”sont presque parfaits
et ils ne leur manque que l’organisation des rangs pour le soutien d’une
vision déclarée et d’une stratégie cohérente.
Accrochages à Mélilé et les autorités espagnoles imposent
l’obscurité totale sur l’évènement
Mena: Rabat
L
es accrochages se sont récemment renouvelées entre la police
espagnole et des groupes de jeunes marocains à Melilé
occupée et située à proximité du quartier de Canada qui avait
été récemment le théâtre de manifestations de protestation contre
l’éloignement des jeunes marocains du programme d’embauche
locale.
Les agences de presse marocaines ont mentionné que la police
espagnole est intervenue en grand nombre pour séparer les manifestants
qui viennent de quartiers marginalisés et qui protestent contre la
dégradation de leurs conditions de vie alors qu’un grand nombre
3
Les hôtes du Miséricordieux
Lundi - 8 Novembre - 2010
d’éléments de l’appareil sécuritaire s’était déployé aux accès d’entrée
des quartiers où les grèves abondaient.
Les jeunes manifestants ont brûlé les voitures stationnées sur les deux
routes de Rena et de Reshenti face à la police locale. D’autre part
et selon les agences de presse marocaines, lea autorités espagnoles
avaient imposé une obscurité totale sur l’évènement au moment où les
mass-médias locales cherchaient à leurrer les gens sur ce sujet.
La police espagnole a interdit à la journaliste marocaine Fatma El
Zahraa qui travaille à la Mid- Radio d’entrer dans la ville occupée
de Mélilé, la considérant comme personne non-désirée dans les deux
ports de Sabta et de Mélilé
 La Kiswa de la Kaaba à travers les époques
4
Caractéristiques ou traits
Magued El Harbi
L
a Kiswa, étoffe en soie ornée de
versets de Coraniques, de couleur
noire, elle recouvre la Kaaba à la
Mecque. Elle est changée tous les deux ans,
le 10 zoul Hegga du calendrier musulman, et
cette date correspond à la fin du pèlerinage
pendant lequel elle est remplacée par un
drap Blanc sans doute pour convener les
habits des pèlerins. Certaines sources
indiquent qu’Ismail Ibn Ibrahim a été
le premier à couvrir la Kaaba, alors que
d’autres attribuent cela à Adnan Ibn Ad,
grand père de Mohamed,mais la plupart des
sources conviennent que c’est Tuba, Roi de
Hummayur au Yémen qui a été le premier
à avoir instauré cette tradition. La soie est
importé hors de l’Arabie Saoudite mais la
Kiswa est cousue dans une usine implantée
depuis 30 ans dans le pays .Les différents
Emirs présentèrent leurs cadeaux à la Kaaba
sous forme de différentes couvertures et
Lundi - 8 Novembre - 2010
de couleurs différentes. Les couvertures
étaient mises les unes sur les autres jusqu’au
règne de Kosaï Ibn Kallab qui par la suite
obligea les tribus de fournir annuellement
la couverture de la Kaaba. Mohamed et
les Musulmans de son époque n’ont pas
participé à la couverture de la Kaaba avant
la prise de la Mecque car les Koraïchites ne
les autorisaine pas le faire. Quand la ville fut
conquise par les Musulamsn, Mohamed n’a
changé la Kiswa que lorsqu’elle fut brûlée
par accident et c’es alors qu’il la drappa d’un
tissu Yéménite.
La Kiswa est de 14 m de haut et le tiers
supérieur du tissue est le “Hezamen” ou
ceinture, de 95 m de largeur et 45m de
longueur et se compose de 16 morceaux. Cette
ceinture est brodée en fils argentés couverts
d’or avec quelques versets du Coran écrits en
“Thulus” genre de calligraphie arabe.
La Kiswa coûte 17 millions de ryals saoudiens
[plus de 3 millions d’euros] et pèse 700
kg.En fait 670 kg de soie sont utlisées pour
sa fabrication et environ 120 kg d’or et
50 kg d’argent pour les transcriptions qui
la décorent. La Kiswa esr de 14X47 m de
dimension et couvre une surface de 658 m2.
Jusqu’en juin 1927 la fabrication de la Kiswa
se faisait en Egypte et elle était transportée
dans une litière spéciale à la tète d’une
caravane égyptienne comme cadeau de la
part du Roi d’Egypte. En 1926,le Roi Abdel
Aziz Al Séoud ordonna la construction d’une
usine à la Mecque pour la fabrication de la
Kiswa. Mais l’usine fut fermée en 1937 et en
1962, le Roi Faïsal Ibn Abdel Aziz ordonna
la construction d’une nouvelle usine à Umm-
Al-Joud qui seraouverte en 1976 et chaque
année l’usine produit 2 Kiswas dont une sera
de réserve.
Le processus de fabrication comporte 5
étapes: La teinture- l’exposition- Le tissage-
le concept et la calligraphie et le Processus
de d’impression.
Le Mohrem n’est pas autorisé à porter de culotte et la Mohrema n’est pas autorisée à
porter des gants, telle est l’une des fatawis de son éminence le Cheikh Abdel Aziz Ibn
Baz, l’ex- Moufti du Royaume que la Miséricorde de Dieu lui soit accordée
Question: Que signifie l’habit cousu? Est-il possible
de porter des culottes sous l’habit de l’Ihram?
Réponse: Le Mehrem ayant l’intention du Pèlerinage
ou de la Oumra n’est pas autorisé à porter des culottes
ou toute autre habit cousu sur tout le corps comme une
flanelle ou couvrir la partie inférieure de son corps par
une culotte.
Le mot cousu signifie tout habit taillé pour couvrir
le corps à l’exemple de la chemise, la flanelle ou la
culotte pour couvrir la partie inférieure du corps.
Quant à la femme Mehrem avec l’intention d’accomplir
le pèlerinage ou la Oumra elle est autorisée à porter
des sous vêtements et des sandals ou pantoufles .Mais
il lui est interdit de porter le Nikab ou de porter des
gants.
Question: Je mets pendant l’Ihram des chaussettes
noires pour couvrir mes pieds puis je fais le Tawaf. On
m’a dit que ce que je faisais était faux et que je devais
immoler une offfrande! Je voudrais connaitre votre
avis sur ce point.
Réponse: Vous devez être louée pour ce digne
comportement. Seul le port des gants est interdit.
Question: Serait-il preferable au Mohrem de se couvrir
les deux épaules ou de se couvir une seule épaule
pendant l’Ihram?
5
Fatawis
Réponse: Selon La Sunna, le Mohrem devrait se
couvrir les deux épaules, tel que l’a fait le prophète à
lui le salut et la benediction. Si le Mohrem veut faire
le Tawaf du Koudoum il gardera la moitié de son
habit sur l’épaule droite alors que l’épaule gauche sera
découverte.Quand il termine le Tawaf du Kodoum il
fera la prière, deux génuflexions pour le tawaf. Celui
qui est en état d’Ihram il devra se couvrir les deux
épaules et garder les extrémités de son habit sur sa
poitrine.
Question: Quelle est la position de celui qui met le
parfum avant d’avoir exprimé l’intention de l’Ihram et
d’avoir dit la talbia?
Il ne faudrait pas mettre du parfum sur l’habit de Lundi - 8 Novembre - 2010
l’Ihram. Selon la Sunna, mais il peut mettre du parfum
sur sa tête sur sa barbe et sous les épaules quant aux
habits ils ne doivent pas être couverts de parfum au
moment de l’Ihram.
Question: Quelles sont les choses que le Mohrem doit
éviter de faire
Réponse: Tout Mohrem doit éviter neuf interdits à
savoir: Ne pas se couper les cheveux ni les ongles,
ne pas se parfumer,ni porter des habits cousus ni se
couvrir la tête ni chaser.Il ne doit pas non plus exercer
le sexe avec les femmes ni coucher avec son épouse.
 Edition 28 l’Islam au Gabon
6
Le Monde islamique
Centre d’informations
L
e Gabon, est un pays situé à l’ouest
de l’Afrique centrale, traversé par
l’équateur faiblement peuplé.
Voisin du Congo-Brazzaville, de la Guinée
et du Cameroun et c’est un pays forestier
où la faune et la flore sont encore bien
conservées. Ancienne colonie française, le
Gabon est indépendant depuis 1960. Sa
population compte 2 milllions d’habitants
et sa superficie est de 267.667 km2. Sa
capitale est Libreville, et ses principales
villes sont Lambernié et Port-gentile. La
langue française est la langue officielle et
sa devise est le franc.
Le pays est riche en ressources naturelles,
mais l’administration française est faible
et cela a entravé l’économie l’an dernier.
L’industrie du pétrole est essentielle à
l’économie du Gabon et le pétrole brut est
sa principale source en devises étrangères.
Le Gabon étant situé sur l’équateur, son
climat est de type équatorial, c’est-à-dire
chaud et humide, avec une alternance de
saisons sèches et de saisons des pluies au
cours de l’année.
On distingue trois régions : les plaines
Lundi - 8 Novembre - 2010
côtières (larges de 20 à 300 km), les massifs
montagneux (monts de Cristal au nord-est
de Libreville, le massif du Chaillu au centre,
culminant à 1 575 mètres au mont Iboundji),
et les plateaux.
Le fleuve le plus important est l’Ogooué,
long de 1 200 km.
85% du territoire est recouvert par la forêt.
Il faut noter le succès au Gabon de toutes
sortes d’églises, notamment évangéliques,
inspirées de modèles américains ou bien
africains. Il existe dans le pays une minorité
musulmane composée essentiellement
d’immigrés d’Afrique de l’Ouest. On peut
supposer que la conversion du Président
Bongo à l’Islam dans les années 1970 a assuré
à cette religion une certaine visibilité.
Le taux des Musulmans a atteint 55% soit un
million et demi d’habitants musulmans à peu
près et se trouvent surtout à Ajoy, à Najouet,
à Niango et à AjoyLola. Ils disposent de
quelques mosquées dans ces villes ainsi
qu’à Lamberniet et à Port-Gentile et dans
la capitale Libreville. Le Conseil islamique
suprême qui se trouve également dans la
capitale comprend une des plus célèbres
mosquées du pays.
En 1960, après l’indépendance, un grand
nombre de Musulmans du Mali, du Bénin
et du Sénégal avaient émigré vers le Gabon.
En 1963, le président du Gabon a embrassé
l’Islam et pris le nom de Omar et toute sa
famille et un grand nombre de la tribu de
Bengiéye embrassèrent l’Islam. Il existe un
grand nombre de ministres musulmans au
Gabon.
Bulletin de sensibilisation du froid et de la grippe porcine
pendant la saison du pèlerinage
Wass- Gedda
L
es affaires sanitaires du gouvernement
de Gedda a publié aujourd’hui un
bulletin visant la sensibilisation du
citoyen, du pelerin, du résident et du visiteur
des maladies virales dont la propagation
augmente pendant la saison du pèlerinage.
Ce bulletin comprend les instructions et les
directives à suivre.
Le bulletin met en garde en pariculier
des maladies qui se propagent au début
de l’hiver à l’exemple de l’inflammation
de l’appareil respiratoire, maladie très
répandue pendant tous les jours de l’année,
pendant l’hiver et au début du printemps
ainsi que dans les places à forte densité
humaines comme dans la region de la
Mecque et dans les sites sacrés pendant la
saison de pèlerinage.
7
La santé des pèlerins
Lundi - 8 Novembre - 2010
Le bulletin a indiqué les symptômes de
l’inflamation du système respiratoire et qui
sont représentés par des douleurs à la gorge,
par la hausse de la temperature, par la toux,
par des douleurs dans tout le corps et dans
les articulations. Les conseils inclus dans le
bulletin insistent sur le recours au médecin,
le plus rapidement possible, au cas où la
maladie, la toux ou la température durent
trop longtemps.
 Un prince saoudien assiste à 120 noces
collectives et offre aux époux des cadeaux
8 monétaires
La dernière page
Wass-Gedda
S
on Altesse Royale Mohamed Ibn Nasser Ibn
Abdel Aziz, prince de la région de Gazan, a
assisté ce soir, à 120 noces collectives dans
le cadre de la cérémonie du projet de mariage
collectif dans le palais de la principauté de
Gazan.
Son Altesse Royale a présenté au début de la
Lundi - 8 Novembre - 2010
cérémonie ses sincères felicitations aux nouveaux
époux et leur a parlé de la grande valeur sociale du
projet de mariage collectif qui compense plusieurs
coutumes sociales qui ne s’harmonisent pas avec la
vie contemporaine. Il a ajouté qu’il faut déployer
du travail sérieux et de zèle en vue de créer des
générations capable d’endosser les responsabilités
en faveur de l’édification du glorieux Etat de
Président du Conseil d'Administration Directeur général
Dr,Ghazi Ben Obeid Madani Muhammad Ali Thafeed
la Séoudite et le devoir de mettre en relief les
sacrifices des parents et des ancêtres en vue de
fonder et d’unifier cette entité conformément à la
Charia et la Sunna.
Son Altesse Royale a recommandé aux deux
époux de coopéerer, d’être loyaux dans leur
comportement les uns vis-à- vis des autres et d’être
pleins de Miséricorde et d’oeuvrer en vue d’èlever
proprement leurs enfants pour qu’ils deviennent
de nouvelles générations capables de servir leur
Nation, leur religion, leur patrie et leur société. Il
leur a souhaité une vie conjugale heureuse.
Le projet de mariage collectif sera transformé,
après l’approbation de Son Altesse Royale en
Association de bienfaisance qui facilite le mariage
collectif et aide les familles.
Rédacteur de redaction
Dr.Fahd Al Akran
Opinion de Médina
On se demande dans
l’intérêt de qui les
séditions sont elles
soulevées?
Le crime commis récemment par
la Kaëda en Irak et obligeant
plus de 50 femmes à rester à
rester à l’intérieur d’une église
de la capitale irakienne Bagdad
en échange de la libération dess
membes de la Kaëda détenus
à Bagdad et au Caire, crime
odieux a provoqué la mort et la
blessure de dizaines d’innocents
non-armés et l’on se demande
des vrais objetifs de la Kaëda
qui se dit relever de l’Islam alors
que l’Islam en est innocent. Ce
crime detestable survient au
moment où les fils loyaux de
l’Irak cherchent à mettre fin à
la sédition qui sépare les Chiites
des Sunnites qui dure depuis 7ans
pour construire un nouvel Irak, la
Kaëda intervient et jette l’huile
sur le feu dans une tentative
de créer un nouveau foyer de
conflit entre les Musulmans et
les Chrétiens non seulement en
Irak mais également en Egypte
causant plus de diffamation
à l’image réelle de l’Islam
correcte renouvellant de la
sorte les campagnes de haine
contre l’Islam commis sous le
nom de “Islamophobie”, cette
sédition pouvait s’étendre si ce
n’est l’intervention de quelques
parties arabes et islamiques
en tète desquelles le Royaume
de l’Arabie Séoudite dont le
rôle incontestable se consacra
à montrer l’image réelle de
l’Islam, ses nobles principes
et son message éternel en tant
que religion céleste qui invite
à l’amour,à la tolérance et à la
paix et qui rejette la violence,
l’extrêmisme et l’exagération.
La Kaëda par son crime odieux
s’est montré similaire à Israël
et à son terrorisme et cela nous
pousse à poser cette question
urgente: “Dans l’intérêt de qui la
Kaëda agit--elle ainsi”?
Vices rédacteur de redaction
Abd Allah Abdel Razak El Amry
Mohamad Hosni Mahjoub
Mohamad Ali El Zahrani