REAGENS Deutschland GmbH

Fiche de données de sécurité selon 91/155/CEE - ISO 11014-1

Page 1 sur 4
No. FDS : 142737
STABILOX CZ 3282 Révision: 02.07.2004
Date d'impression: 08.10.2004

1. Identification de la substance/préparation et de la société/entreprise

Désignation commerciale:
STABILOX CZ 3282

Utilisation:
Composé stabilisant-lubrifiant

Raison sociale:
REAGENS Deutschland GmbH
Gewerbering 25
49393 Lohne
Téléphone: ++49-(0)4442-943-0

En cas d'urgence:
Giftinformationszentrale Nord
++49(0)551-19240

2. Composition / Information sur les composants

Description chimique générale:
Mélange stabilisant/lubrifiant sur base de: Savons de calcium et de zinc.
Composants contribuant aux dangers:

Valeur (%) Désignation Symbole Phrases R NOTE Numéro CE

>= 5 - < 10 Zinc soap R52/53 219-518-5
>= 1 - < 5 Calcium acetylacetonate Xn R22, R36 243-001-3

3. Identification des dangers

Risques spécifiques pour l'homme et pour l'environnement:
La poussière fine produite par abrasion peut former avec l'air des mélanges inflammables.
Eviter la formation ou l'accumulation de poussière - danger d'explosion.

4. Premiers secours
Informations générales:
En cas de malaise consulter un médecin.
Après inhalation:
Non concerné.
Après contact avec la peau:
Rincer à l'eau courante.
Après contact avec les yeux:
Rincer à l'eau courante (pendant 10 minutes), si nécessaire consulter un médecin.
REAGENS Deutschland GmbH

Fiche de données de sécurité selon 91/155/CEE - ISO 11014-1

Page 2 sur 4
No. FDS : 142737
STABILOX CZ 3282 Révision: 02.07.2004
Date d'impression: 08.10.2004

Après ingestion:
Rincer la bouche. Boire 1 à 2 verres d'eau.

5. Mesures de lutte contre l'incendie

Moyens d'extinction appropriés:
mousse, poudre d'extinction, anhydride carbonique
jet d'eau pulvérisée
Moyens d'extinction déconseillés pour des raisons de sécurité:
Jet d'eau grand débit
Indications additionnelles:
Pas de mesures spéciales nécessaires.

6. Mesures à prendre en cas de dispersion accidentelle

Informations générales:
Tenir éloigné des sources d'ignition et des flammes nues.
Mesures de protection individuelle:
Eviter la formation de poussière.
Mesures de protection de l'environnement:
Ne pas laisser s'écouler dans les canalisations/les eaux superficielles/ les eaux souterraines.
Méthodes de nettoyage et d'élimination:
Balayer mécaniquement.

7. Manipulation et stockage
Manipulation:
Eviter la formation de poussière, aspiration.
Prendre les mesures pour prévenir l'accumulation de charges électrostatiques.

Stockage:
Pas de mesures spéciales nécessaires.

8. Contrôle de l'exposition / protection individuelle

Indications additionnelles sur la configuration des installations techniques:
Pas d'autres indications, voir chap. 7.
Protection respiratoire:
masque antipoussière en cas de formation de poussière.
Protection des mains:
Des gants de protection appropriés, par exemple de KCL GmbH, D-36124 Eichenzell, Allemagne, e-mail:
vertrieb@kcl.de,devraient satisfaire aux spécifications suivantes (test selon la norme EN 374). Les
conditions spécifiques du poste de travail doivent être considérées indépendamment.
REAGENS Deutschland GmbH

Fiche de données de sécurité selon 91/155/CEE - ISO 11014-1

Page 3 sur 4
No. FDS : 142737
STABILOX CZ 3282 Révision: 02.07.2004
Date d'impression: 08.10.2004

Gants de protection recommandés Temps de Remarque

Article / nom / matériau / épaisseurMatériau perforation
/ épaisseur
No. 706/ Lapren/ latex naturel avec une Niveau 6 > 480 min. En cas de contact complet
faible teneur en latex polychloroprène/
0,6mm

Protection des yeux:

Lunettes de protection

9. Propriétés physiques-chimiques
Désignation Valeur Test selon
Etat de livraison: granulés
Etat/qualité: solide
Odeur: presque inodore
Couleur(s): blanchâtre
Point de fusion 60 - 150 °C
Point d'éclair > 200,0 °C ISO 2592
Densité en vrac 0,4 - 0,6 g/ml pas d'indication

10.Stabilité et réactivité
Matières à éviter:
Pas connues en cas d'utilisation conforme à la destination.
Produits de décomposition dangereux:
Pas de décomposition en cas d'utilisation conforme aux prescriptions.

11.Informations toxicologiques
Informations générales sur la toxicologie:
Ce produit est une préparation selon la réglementation sur les produits chimiques. L'évaluation suivante a été
réalisée sur la base des données toxicologiques et des pourcentages pondéraux de chacun des constituants.
Toxicité orale aiguë:
LD50 > 2000 mg/kg du poids corporel
Irritation de la peau:
pas irritant
Irritation des yeux:
pas irritant

12.Informations écologiques
Informations générales:
L'évaluation écologique du produit repose sur les données des matières premières et/ou des substances
REAGENS Deutschland GmbH

Fiche de données de sécurité selon 91/155/CEE - ISO 11014-1

Page 4 sur 4
No. FDS : 142737
STABILOX CZ 3282 Révision: 02.07.2004
Date d'impression: 08.10.2004

comparables.
Toxicité aiguë de poisson:
LC50 > 1 - <= 10 mg produit/l.
Toxicité bactérielle aiguë:
EC0 > 1 - <= 10 mg produit/l.
Biodégradabilité finale:
La dégradabilité facile de la somme des composants organiques contenus dans le produit a été testée et a atteint
des valeurs inférieres à 60 % DBO/DCO, resp. formation de CO2 resp. inférieures à 70% perte COD. Les
valeurs limites pour 'readily degradable /facilement dégradable' ne sont pas atteintes (p.ex. selon les méthodes
OECD 301).

13.Considérations relatives à l'élimination

Evacuation du produit:
Incinération avec l'accord des autorités locales.

14.Informations relatives au transport

Informations générales:
Pas de matière dangereuse selon le RID, ADR,, 'ADNR,l'IMDG,lATA-DGR.

15.Informations réglementaires
Symboles de danger:
Pas d'obligation d'identification.
Phrases S:
aucun(e)

16.Autres informations
Phrases de risque:
Teneur intégrale des phrases R mentionnées sous leur forme abrégée dans la fiche de données de sécurité jointe. Le
marquage du produit figure au chapitre 15.
R22 Nocif en cas d'ingestion.
R36 Irritant pour les yeux.
R52/53 Nocif pour les organismes aquatiques, peut entraîner des effets néfastes à long terme pour
l'environnement aquatique.
Informations complémentaires:
Ces informations sont basées sur nos connaissances actuelles et font référence au produit en l'état où il est livré.
Le but est de décrire nos produits en terme de sécurité et non d'en garantir les propriétés.