Hiver 2013

N19

Journal municipal

Mairie de Clohars-Carnot Ti-kr Kloar-Karnoed

dito
2013 arrive Que Kloar, notre pays et notre plante y trouvent des sources de progrs et de bonheur dans une fraternit renforce. Avec en premier souhait, que les mesures prises en faveur de lemploi en ce dbut danne portent rapidement leurs fruits tant la situation est urgente et proccupante. Cette anne sera importante pour notre commune. Beaucoup de chantiers lancs en dbut de mandature vont voir le jour. A commencer par louverture dquipements publics trs attendus. La mdiathque Robert Badinter sera inaugure le 24 mai. La venue de lancien ministre de la justice sera naturellement un moment fort et une grande fiert pour les Cloharsiens. Cet t la Maison la Maison Muse du Pouldu, ferme durant 8 mois, ouvrira de nouveau avec une nouvelle scnographie et dimportants travaux de rnovation raliss. Quant la nouvelle caserne des pompiers, actuellement en construction rue Lannevain, elle devrait tre oprationnelle en fin danne. 2013 sera aussi lanne dadoption de deux nouveaux documents durbanisme de premire importance : le PLU (Plan local dUrbanisme) et lAVAP (aire de mise en valeur de larchitecture et des paysages). Ils poseront des rgles durbanisme plus protectrices pour notre environnement et notre patrimoine, ils permettront de mettre en uvre une offre de logements plus large et faciliteront lessor conomique Kloar. Ces documents ont t prsents largement et feront lobjet de 2 enqutes publiques avant lt. Chacun sera invit sy exprimer. A Dolan le mle de la grande vache (digue) va tre reconstruit suite des signes de faiblesse de cet ouvrage. Le site de lancienne conserverie, achet rcemment par la municipalit avec un portage financier de lEPF, devrait pouvoir prochainement entamer sa reconversion conomique. 2013 verra enfin se raliser le chantier de la construction de la station dpuration Kerzellec. Vritable serpent de mer, prvu depuis 1997, ce dossier aboutit dans les dlais, conditions et cot prvus par la municipalit. Chaque jour Kloar avance dans ses projets et quipements. Larrive de quelques 200 nouveaux habitants Kerembelec montre la forte attractivit quexerce notre commune. A eux, vous, nous, Kloar souvre chaque jour un peu plus, pour davantage de vie, de services et de liens. Jacques JULOUX, Maire de Clohars-Carnot Ha setu arruet 2013... Ra vo kavet enna gant Klohar, gant hon bro ha gant hon planedenn, mammenno a araokadurio hag a erusted barzh ur breudeuriezh krevaet. Ra teuio buan da gentapenn tout frouezhio ar muzulio bet kemeret e pennkenta ar bloavezh, da gever an implij, ken malus ha prederius eo ar jeu. A-bouez bras e vo ar bloaz-ma evit hon chumun.Echu e vo kalz chanterio boulchet e penn-kenta ar respet . Kregi a raio gant digoradur aveadurio publik mil chortozet. Igoret e vo dar 24 a viz Mae mediaoueg Robert Badinter.Ur maread bras e vo evit ar Gloariz fouge enno, donedigezh ar ministr kozh. Digeri a raio endro ti-mirdi ar Pouldu an hav a zeu pa oa bet serret e-pad 8 miz. Ul leurennaoza nevez a vo ha labourio neveza bras a zo bet graet ivez. Evit ar pezh a sell ouzh kazarn paotred an tan a zo o veza savet hiziv an deiz straet Lannevain, e vo oberiat e fin ar bloaz. Degemeret e vo 2 deul kraozouriezh eus ar pouezusa ar bloaz-ma : ar SLK (Stuv Lechel ar Chraoza) hag an TSG (Tachenn da lakaat war wel ar Savouriezh hag ar Gweledvao) Diazeza a reont reolenno diwall muioch efedus evit hon glad hag hon endro.Ganto e vo posubl kinnig muioch a lojeris hag e vo aesaet las ekonomikel Klohars ivez . Kinniget larg-mat eo bet an 2 deul-se hag e vo graet 2 enklask foran araok an hav. Pep hini a chello lr e soj. Prenet eo bet lechienn ar fritur kozh neus ket pell zo gant ar chuzul-kr sikouret gant an DPF (Diazezadur Publik ar Font) . Gallout a rafe al lechienn-se kregi gant he adtroi ekonomikel prestig a-walch . Gwelet a raio 2013 sevenidigezh chanter ar purlech e Kerzelleg a-benn ar fin. Rakwelet abaoe 1997, e teu an doserse da vat e koulz hag e ketel en ur zouja ouzh ar stuzio hag ar choust rakwelet gant an ti-kr. Mont a ra Klohar war-raok bemdez evit pezh a sell ouzh e raktreso hag e aveadurio.Diskouezh a ra donedigezh un 200 annezad nevez bennak e krembelleg, sach krev hon chumun. En em zigeri a ra Klohar un tammig muioch bemdez warno, warnoch, warnomp evit rei muioch a servijo hag a liammo.... Jacques JULOUX, Maer Kloar Karnoed

Kloar Infos est dit 3200 exemplaires

Directeur de publication : Jacques Juloux

Conception (illustrations) : Service Communication de la mairie Imprim par iris imprim

Brves de Conseils
URBANISME: AVAP : le Conseil municipal a vot la composition de la commission locale pour laire et la mise en valeur de larchitecture et du patrimoine (la CLAVAP). Llaboration de lAVAP est ligible des subventions de la DRAC hauteur de 10000 . FINANCES: Tarifs 2013: le Conseil municipal a adopt les tarifs communaux pour 2013. Ces derniers ont t augments pour la plupart de 2%. Les tarifs du restaurant scolaire sont revus pour tenir compte de la rvision contractuelle applique par le prestataire de service. Les tarifs portuaires ont galement t adopts pour 2013. Le port de Dolan fait lobjet dun dcoupage en 3 zones. Pour la zone amont, les tarifs sont identiques ceux de Pouldu Lata. La zone du milieu se voit appliquer les mmes tarifs, avec une rduction de 10% et la zone aval, avec une rduction de 20%. Cette dcision a t prise au vu du constat que les tarifs de Dolan taient infrieurs ceux de la rivire, alors mme que lentretien des ouvrages est beaucoup plus important Dolan et que les services offerts sont plus toffs. Personnel Municipal : le Conseil municipal a valid la participation de la collectivit la mutuelle et la prvoyance des agents municipaux, conformment au dcret du 8 novembre 2011. Ces derniers bnficieront dsormais de 28 / mois pour la mutuelle, majore de 10 en cas de charge de famille et de 15 /mois au titre de la prvoyance, sous rserve de justificatifs. VIE ASSOCIATIVE: La crche: le Conseil municipal a autoris le Maire signer la nouvelle convention avec la crche associative Les ptits malins , pour redfinir les modalits de participation de la commune suite aux travaux dextension de la structure permettant dsormais daccueillir 30 enfants contre 20 auparavant. Les Korollerien Lata: le Conseil Municipal a attribu en 2012 une subvention complmentaire exceptionnelle de 894 au cercle celtique, qui conduit un montant total de subvention pour 2012 identique celui de 2011, pour les soutenir dans lorganisation de la manifestation pour les 40 ans du cercle. TRAVAUX: Mdiathque : Le Conseil municipal a autoris le Maire signer les marchs de fourniture du mobilier de la mdiathque avec les entreprises suivantes: Pour le lot 1 relatif au rayonnage, assises, tables et mobilier filaire de prsentation, il est attribu lentreprise IDM pour un montant de 138470, 36 HT et 165010.55 TTC. Pour le lot 2 qui concerne le mobilier de bureau, il est attribu lentreprise OUEST BUREAU pour un montant de 21 776.22 HT et 26 044.36 TTC. 6 avenants au march de travaux de la mdiathque ont t signs: Lenveloppe budgtaire du projet est respecte. Un fonds de concours au titre des grands projets a t sollicit auprs de la COCOPAQ hauteur de 100000 . Station dpuration: le Conseil municipal a autoris le Maire signer le march de travaux pour la station dpuration avec lentreprise STEREAU pour un montant de 4985800 HT pour la construction de la station dpuration et 150700 HT dtudes soit un cot total de 5136500 HT Une nouvelle convention pour 2 ans est galement signe avec lentreprise Capitaine Cook pour le raccordement des eaux rsiduaires de lusine la station dpuration. Maison-Muse du Pouldu : le Conseil municipal a galement autoris le Maire signer la dclaration pralable et les marchs de travaux pour le ramnagement de la Maison Muse du Pouldu pour un total de 101769.54 HT et 121716.11 TTC, hors travaux en rgie estims 14500 HT. Les travaux portent sur la musographie: mobilier, composition graphique, fournitures de tablettes, dispositifs sonores et clairage, ainsi que la peinture et la mise aux normes lectrique. Local polyvalent de lUSC : le Conseil municipal a autoris le dpt dun permis de construire pour remplacer la buvette actuelle de lUSC qui va tre entirement refaite neuf avec des locaux de stockage du matriel pour un montant prvisionnel de 60000 . MOTION: Le Conseil municipal a adopt une motion de soutien contre le projet de fermeture de lusine BOUTET NICOLAS Rosporden.

Sommaire
Retour en images sur 2012 ... 4/7 Capitaine cook......................... 8/9 Une Nouvelle caserne ....... 10/11 Dossier sports..................... 12/18 STEP...............................................19 Kerambellec/ADMR. ............. 20/21 7 vous................................. 22/23 Office de tourisme/MMP... 24/25 Tribune libre/qualinautic.26/27

Sommaire

2012, une anne dense en projets !

2012 aura t une anne intense. De nombreux chantiers et animations ont marqu cette anne. Kloar vous propose un retour sur images avec quelques-uns des vnements qui ont ponctu le calendrier!

Dbut 2012 : quiper, animer Kloar

Scurit : Rond Point de Lann Justis

Zone Artisanale de Keranna entirement refaite

La mdiathque en chantier

La Rue des Grands Sables fait peau neuve

Un belvdre Place Gauguin

Un nouveau parc Saint-Jacques

t 2012 : Clohars-Carnot Ville de nature et de culture

Un stage de cirque pour les jeunes du Balafenn

Six sorties de bains au Pouldu

2012, une anne dense en projets

Les Rias : 6 jours, 40 spectacles, 34 000 spectateurs, 3000 Kloar !

Un t sport et nature !

Lautomne 2012 : Une rentre sur les chapeaux de roue !

Un nouvel accueil priscolaire Saint Maudet

Une nouvelle entre de ville

Un nouveau parking pour le centre ville

Un nouveau lotissement : 94 logements dont 28 en location sociale

Construction dune nouvelle caserne

Acquisition de lancienne conserverie Dolan

Ancienne Conserverie : lavenir du site sclaircit

Un pas important vient dtre franchi le 11 dcembre 2012 avec la vente de lancienne conserverie Capitaine Cook. Lavant-projet de reconversion du site va pouvoir entrer dans une nouvelle phase. Celui-ci vous a t prsent en runion publique le 5 avril 2012 et dans le Kloar infos n16. Cet article revient sur lhistoire de la conserverie, sa reconversion ainsi que sur les conditions de la vente qui vient dtre ralise. Une nouvelle page va enfin pouvoir scrire

1877 1998 : De la cration de la conserverie son dmnagement

La cration de la conserverie sur le port de Dolan date de 1877. Il sagissait lpoque de la conserverie Peyron. La marque Capitaine Cook est dpose la mme anne par Alphonse CANOVILLE. En 1988 cette conserverie est reprise par le groupe Intermarch. Son activit principale est la ralisation de conserves de thon et de maquereaux. En 1994, les dirigeants de la conserverie confronts la ncessit de mettre leur usine en conformit avec les normes europennes, sinterrogent sur lavenir du site. Pour viter une dlocalisation de lusine sur un autre territoire, Marcel RAOULT, Maire de lpoque, fera tout son possible pour assurer le maintien de lindustriel sur la commune. Lusine dmnagera en 1998 sur le site de la zone artisanale de Kerana.

1998- 2009 : Quel devenir pour le site de lancienne conserverie?

Suite au transfert de lusine Keranna, lindustriel dcide de transformer le site en lieu de mmoire de lhistoire de la conserverie et en point de vente de leurs produits durant la priode estivale. Si le 1er projet ne verra jamais le jour, le second se met en place durant les premires annes. En 2003, la commune est informe de la mise en vente du site. Le groupe Eiffage se montre intress mais envisage de dtourner la vocation industrielle du lieu pour le transformer en zone rsidentielle htelire (transformation en appartements vendus puis lous grce aux lois de dfiscalisation type Robien). Un premier projet est dpos en mairie par le groupe en 2005. La commune sollicite alors lArchitecte des Btiments de France qui rendra un avis dfavorable. En 2006, Eiffage modifie son projet pour le mettre en conformit avec les prescriptions de lABF et le Conseil municipal, par dlibration en date du 29/09/2006, sollicite lavis de la commission des sites. Il faudra attendre le conseil municipal du 11 avril 2008 pour que Mr Jacques JULOUX, nouvellement lu Maire, annonce sa volont de garantir la vocation conomique du site et la cration dun projet dintrt gnral en faisant adopter une dlibration. Lassemble dans la foule, se prononce en juin 2008 pour un projet de restaurant ouvert tous, un projet de sminaire de 80 places environ et un espace public, pour y accueillir un projet. Le 11 septembre 2009, le groupe Intermarch retire le site de la vente suite la volont de premption de la commune. Cette dcision va avoir pour consquence majeure de faire intervenir un nouvel acteur dterminant dans lhistoire du site puisque la commune sollicite alors lintervention de lEtablissement Public Foncier Rgional (EPF). Cet organisme dEtat, manant du Trsor Public, a pour vocation, notamment, de prendre sa charge, pour le compte des communes, le portage financier dacquisitions foncires pour la reconversion danciennes friches industrielles. LEPF passe une convention avec la commune.

2011 : Un projet de reconversion arrt par la commune et lEPF

Une tude de reconversion doit tre mene pour bnficier du portage financier de LEPF. Celle-ci est confie la SAFI (socit dAmnagement du Finistre) et au cabinet darchitecte Compre. Un comit de pilotage travaille pour prciser le projet. Outre lEPF et la commune, des reprsentants du monde conomique et de lhtellerie y participent. Le projet dun co-htel adoss un restaurant ainsi quun espace pour accueillir des entreprises en lien avec la nature et la mer est arrt. Ltude conclu un besoin de ce type dans le sud Finistre et valide la viabilit conomique de cet avant-projet de reconversion.

La dmolition dbute en fvrier 2012. Celle-ci sera rapidement ralentie du fait de difficults lies la prsence damiante en quantit plus importante que prvue. LEPF continue de ngocier la vente avec Intermarch. Fin juin, un accord sur le prix est trouv. Il prvoit que la vente sera conclue lorsque le site sera totalement dpollu. lacte de vente est sign pour un montant de 970000 le 11 dcembre 2012. Ce prix inclut les cots de dmolition (pour un montant de plus de 400000 ). La maison Berthle est prserve ainsi quune maison dhabitation situe au nord de la parcelle. Par convention, la commune est devenue depuis cette date propritaire. Le portage financier de lEPF est conclu pour 5 ans. Si cette dure devait tre prolonge il est prvu que des avenants pourront tre passs. Outre lacquisition de lancienne conserverie le conseil dadministration de lEPF a pris le 12 octobre 2012 la dcision de solliciter auprs du prfet une DUP (dclaration dutilit publique) pour permettre lacquisition de la maison particulire en front de mer si les ngociations en cours avec le propritaire naboutissaient pas. Ce dossier, en attente de solution depuis 1998, va pouvoir voluer et trouver un acqureur pour mettre en uvre lavant-projet de reconversion, comme le prvoit la convention pass avec lEPF et donner un nouvel lan conomique et touristique au port de Dolan.

2012: Le site est dpollu et la vente conclut

En octobre 2011, lentreprise sollicite un permis de dmolir. La commune na pas lautorit lgale pour le dlivrer. Elle recommande alors lentreprise de prendre contact avec lArchitecte des Btiments de France pour prserver les lments remarquables. Malheureusement, cette dmarche, non obligatoire, ne sera pas retenue par lentreprise.

Centre de secours : le chantier a dbut

Le chantier du nouveau centre de secours a dmarr en dcembre. Le btiment qui sort de terre sinscrira bientt dans le paysage urbain de notre commune la fois par ses lignes et ses couleurs nouvelles.

Il devrait tre termin pour la fin 2013 et tre oprationnel, comme prvu, pour la Sainte Barbe. Les plans et amnagements ont t faits en concertation rgulire avec les pompiers de Clohars et le SDIS. Nous nous rjouissons bien sr de la bonne avance des travaux et des choix techniques qui ont t faits par larchitecte et le SDIS 29 pour la qualit des solutions retenues et les aspects pratiques du btiment. Un btiment intgr et contemporain Ce nouveau Centre dintervention et de secours (CIS) inscrira dans un paysage la fois pavillonnaire et bocager une architecture volontairement dmarque du reste du paysage urbanistique. Les lignes retenues permettront daffirmer sa prsence protectrice et rassurante. La forme que nous avons souhait donner ce projet dcoule dune rflexion et dun compromis entre la ncessit de construire un btiment imposant et le souci dadoucir limpact visuel du projet vis--vis des riverains (notamment par rapport aux limites est et sud). Du point de vue environnemental, il sagit dun btiment basse consommation ou tout a t optimis pour faire entrer la lumire naturelle et conomiser lnergie. Ainsi, le chauffage se dclenchera automatiquement ds quune alerte sera lance ( les vestiaires seront ainsi chauds quand les pompiers arriveront pour se changer ) et steindra ds le dpart de ceux-ci .

10

Un btiment fonctionnel aux usages multiples Le btiment est positionn en limite sud du terrain avec un recul de 3 mtres pour en faciliter lentretien. Pour pntrer dans lenceinte de la caserne, deux portails dentre sont prvus et donneront accs 2 parkings distincts: Lun pour les voitures particulires de 20 places, lautre pour les vhicules dinterventions (braquage prvu dun rayon de 25 mtres). Ce choix permettra galement dviter le croisement de vhicules au moment du dpart en intervention. Le btiment en lui-mme comportera 2 niveaux. Lentre se fera par le ct ouest avec un accs direct du parking vhicules lgers. Le rez de chausse abritera le centre dalerte, deux bureaux, dont celui du chef de centre, et 3 vestiaires dimensionns comme suit: *hommes: 25 *femmes: 10 *vestiaire spcifique pour les sauveteurs ctiers: 8. A loppos, en faade ouest, se trouvera la remise principale avec cinq traves pour ranger les vhicules et la remise VSAV (ambulance). Laccs cette partie se fera dans le prolongement des vestiaires et la position de ceux-ci a t pense pour viter les croisements entre personnes lors des alertes. Diffrents locaux de rangement prendront place derrires les traves pour entreposer du matriel. A ltage on retrouvera les pices de vie: la salle de runion et de formation, le foyer, la salle sport ainsi quun local de rangement. Une terrasse accessible depuis le foyer permettra enfin doffrir aux utilisateurs un espace de pause extrieur. Un financement port par la commune pour une mise en service plus rapide Le montant des travaux slve 1098551 HT soit 1313868 TTC. La commune est le principal financeur du projet (64,74% du montant HT). Le conseil gnral finance hauteur de 30%, le SDIS 5,26%. La TVA et le paiement de factures devaient tre pris en charge par le conseil gnral, charg initialement de la matrise douvrage. La commune devait lui verser sa participation sous forme de fond de concours de 711202 . Malheureusement ce scnario prvu na pu se raliser en raison des difficults de financement que rencontrent Conseil Gnral. Au vu de lurgence, la commune a fait le choix de prendre sa charge la matrise douvrage, en accord avec le conseil gnral. Elle devra donc assurer la totalit du financement sur son budget en 2013. La TVA (215316 ) et la participation du conseil gnral (329565 ) seront rembourses sur lexercice 2014. Cela reprsentera une avance dun montant total de 544881 . Lengagement pris auprs de nos pompiers en 2008 de construire la caserne sera respect. Cest la garantie pour chacun quil pourra tre secouru dans les meilleurs dlais et les meilleures conditions.

11

Questions Vincent Nicol, Responsable du Service des sports

Fates du sport

12

Prsentez-nous votre service ! Cela va tre assez rapide puisque nous sommes deux animateurs. Il y a Frdric PENNEC et moi-mme. Fred a rejoint le service en 2010. Entre temps, il est galement devenu entraneur de lUSC. Quant moi, je suis en poste Clohars depuis 1995, anne de la cration de la salle des sports. Quel est le rle dun service des sports ? Son rle varie selon la structure quil a en charge. Son premier objectif est donc dadapter au mieux ses fonctions aux besoins de la collectivit concerne, afin que le sport soit un acteur important dans la vie de tous les jours. A Clohars, notre rle est de tout mettre en uvre afin que le sport soit pratiqu et quil le soit dans de bonnes conditions. Quels sont vos champs dactions ? Nous intervenons auprs des scolaires, des associations et de lcole municipale des sports. En ce qui concerne les scolaires : Nous laborons le planning dutilisation de la salle des sports, afin que tous les lves aient accs aux structures. Pour lencadrement des sances, notre rle nest pas de remplacer celui du professeur des coles mais de lui proposer et de laider mettre en place des cycles de sport. : soit en lui mettant du matriel disposition, soit en laidant dans la constitution dun cycle. Nous organisons galement des animations o les lves des diffrentes coles cloharsiennes se retrouvent afin de pratiquer une A.P.S (badminton, rugby, handball, basket). Depuis la cration du ple cadre de vie , nous participons galement la mise en place de journes de pleine nature avec le service culturel et le service ducation jeunesse. Cette collaboration nous a permis par exemple lanne dernire de mettre en place un spectacle de danse contemporaine au parc Saint Jacques.

Page 16, nous vous proposons de dcouvrir un bilan sur la frquentation de la salle des sports

13

Questions : Vincent Nicol, Animateur du Service des sports

Pour ce qui est de notre rle auprs des associations, ce dernier est trs diversifi : Llaboration du planning doccupation de la salle des sports pour que toutes les associations puissent pratiquer leur discipline. Encadrement et entranement des diffrentes coles des clubs Formation des cadres de ces diffrentes quipes (coach, arbitre, dirigeant) Aide lorganisation, la communication et lanimation dvnements sportifs (tournoi, rando) Aide la gestion administrative des associations sportives Notre rle est galement de faciliter et de promouvoir la pratique dactivits sportives nouvelles sur la commune, en faisant en sorte que des pratiquants individuels se runissent (en VTT par exemple) ou en initiant des personnes des pratiques nouvelles comme la marche nordique ou le roller. Lobjectif final est de rendre les pratiques sportives ouvertes et accessibles tous. Tout ce travail ncessite une bonne communication avec les associations, cest pourquoi lOffice municipal des sports est essentiel au bon fonctionnement et lharmonie du sport sur Clohars. En effet, cette association regroupe toutes les associations sportives sous forme de table ronde, et je profite de cet article pour remercier tous les bnvoles actifs de la commune. Nous avons de la chance davoir un tissu associatif aussi dynamique et fourni pour une commune comme la ntre. Quest-ce que lcole municipale des sports ? Cest une structure qui a t mise en place la cration de la salle des sports. Son but tait de crer des sections sportives pour pouvoir ensuite mettre en place les associations. Ces dernires cres, deux sections sont restes la charge de lcole municipale des sports : Le Multi-sport, qui concerne les 6/8 ans, a comme objectif dveiller les enfants la motricit et aux sports de salle en gnral. Cest une section qui a une bonne affluence depuis sa cra-

Ces activits continuent-elles durant la priode estivale ?

A partir du mois de mai, les championnats se terminent. Dmarre alors la saison des activits dites de beach. En effet, la plupart des sports ont maintenant une deuxime saison sur la plage. Vu la situation de notre commune, les plages nous servent de terrain de jeux ds les beaux jours. Le Pouldu est devenu un site privilgi pour tous les sports de plein air Plusieurs grosses manifestations sportives bretonnes se passent au Pouldu : Le Bretagne Ultra Trail de niveau national Le tournoi sandball du club de Lanester niveau national Le tournoi de beach volley cloharsien (niveau rgional & national). Les finales beach volley jeune de la Ligue de Bretagne

De ce fait, tout au long de la semaine, nous proposons des activits sur les plages. Les jeunes cloharsiens et ceux du pays de Quimperl se retrouvent souvent Bellangent, qui se transforme en annexe de la salle des sports. Les beaux jours sont galement synonyme de manifestations de plein air, courses cycliste, trail, rando roller, . Une nous tient particulirement cur, il sagit du Raid Nature. Cette manifestation que lon organise en collaboration avec lO.M.S est une journe ludique o par quipe de 4 (en famille par exemple), les participants vont sous la forme dun mini raid pratiquer plusieurs activits physiques (Tir larc, kayak, stand-up, voile,). Ce parcours se fait en VTT et permet de dcouvrir Clohars. Cette animation est gratuite et ouverte tous, seule obligation : tre capable de faire 10 km en VTT dans la journe !

tion. Tous les ans, les inscriptions affichent complet, et nous sommes mme obligs de faire une liste dattente.

La gym remise en forme, qui est une section propose aux plus de 16 ans. Elle a comme principe de faire un travail dtirement et de renforcement musculaire, ceci raison de trois fois par semaine.

14

Pendant lt, les programmes Fates du sport et les Pass-Nature prennent galement le relais. Ces derniers vont permettre aux cloharsiens comme aux estivants de pratiquer un sport tous les jours gratuitement pour les Fates du sport . Les Pass-Nature permettent de dcouvrir Clohars en pratiquant des activits de pleine nature durant lt. Lt dernier, cest un tudiant en formation durant lanne qui a assur ce poste : Thomas Boedec. Quel est votre rle en ce qui concerne les quipements ? Nous devons dans un premier temps faire en sorte que ceux-ci rpondent aux normes et rglements en vigueur. Cest pourquoi, en collaboration avec les services techniques, nous restons vigilants sur la qualit de nos structures. Toujours en relation avec ces derniers, nous essayons damliorer le panel de nos quipements. En ce moment, nous modernisons le skate parc. Cet espace va tre ramnag : une aire de jeux de

ballon va y tre installe, et lespace ddi aux skates & rollers r-agenc. Au vue du manque de place grandissant que nous avons la salle, nous esprons galement que dans un futur proche, une extension sera ralise. Quels changements prvoyez-vous dans les annes venir ? Avec les modifications des rythmes scolaires, nous allons certainement devoir amnager diffremment notre emploi du temps. Pour ce qui est des Pass nature, la formule marche trs bien, nous allons essayer de dvelopper les A.P.S proposes, savoir le tir larc, le kayak, le surf, la marche nordique, le VTT et le stand up paddle. De nouvelles animations sont en prvisions, de nouvelles pratiques devraient galement tre proposes aux cloharsiens. Mais avant de penser se dvelopper, il faut poursuivre laccompagnement des groupes existants, nous restons une petite commune et la dynamique actuelle nest jamais acquise : il faut toujours semployer la maintenir. Comment voudriez-vous conclure cette prsentation ? Voil maintenant plus de 15 ans que cette aventure humaine a commenc. Et mme sil est parfois compliqu de faire en sorte que ma vie professionnelle nempite pas sur ma vie prive, je reste motiv comme au premier jour. Le fait que notre service touche toutes les catgories dge est humainement trs riche (de 5 85 ans cette saison, mieux que Tintin !!!). Etant donn la diversit des tches du service et lexprience acquise tout au long de ces annes, le transfert de connaissances en dveloppant notre implication dans la formation, (de futur animateur ou entraneur), est une perspective intressante.

15

Salle des sports : elle tourne plein rgime !

Le service des sports a effectu un recensement par ge, sexe et lieu de rsidence des activits pour lesquelles il est directement impliqu au niveau de lencadrement et/ou des entranements la salle des sports.

270

281

Un quipement ouvert qui doit rester attentif aux diffrentes pratiques hommes et femmes. Les effectifs globaux laissent paratre une quasi parit avec 270 filles et 281 garons. On constate nanmoins dans le dtail une disparit entre les garons et les filles puisque la gymnastique reprsente elle seule prs de 30% des pratiquantes. Cela confirme ltat des lieux effectu dans le cadre du Projet Educatif Local (PEL) qui a fait la mme observation. En accompagnant la cration des activits roller et marche nordique, le service des sports a commenc rpondre ce dsquilibre. Mais le succs populaire dune activit associative de danse sportive St Jacques, la zumba, confirme que loffre de la collectivit vers le public fminin est encore insuffisante et quelle dot poursuivre sa rflexion dans ce domaine.

148 403

On observe aussi que prs de 30% des utilisateurs nhabitent pas sur la commune. Notre vitalit associative et sportive est donc reconnue bien au-del de nos frontires administratives. Cest un motif de satisfaction qui montre lattractivit de Clohars-Carnot et la qualit nos services la population. Une salle des sports o se ctoient diffrentes gnrations en limite de ses capacits daccueil. Autre donne intressant, avec 290 adultes et 261 jeunes pratiquants, le service des sports rpond son objectif de mixit gnrationnelle et sociale en plus des valeurs positives que le sport permet de dvelopper.

261

290

Enfin, le chiffre global de 551 utilisateurs confirme lutilisation maximale qui est faite du potentiel doccupation de lquipement public. On peut faire le mme constat la lecture du planning doccupation de la salle o il ne reste plus de crneau de libre du lundi matin 8h00 au dimanche 19h00. Au regard du dveloppement dmographique de la commune, des nouvelles constructions qui prendront place dans la future Zone dAmnagement Concerte (ZAC) qui prvoit 310 logements supplmentaires en 10 ans, la rflexion sur lextension de la salle des sports est engage. Cette tude doit aussi porter sur lopportunit de la cration dune salle de gym-agrs qui rpondraient un besoin et qui attirerait aussi un public fminin.

16

Volley-ball : Limpulsion cloharsienne

La section volleyball de Clohars-carnot est apparue lanne de la mise en service de la salle des sports. Elle a vu le jour sous la forme dune section de lcole municipale des sports, en septembre 1995. En Juin 1996, Limpulsion Cloharsienne tait cre. Le club est aujourdhui en plein essor. Le volleyball est le sport collectif par excellence! Il peut se jouer deux, trois, quatre ou six joueurs. En salle lhiver, sur la plage lt, tout le monde y trouve son compte ! Ce grand choix de pratiques sduit aujourdhui de plus en plus de sportifs qui viennent smasher le ballon, en loisir comme en comptition.

Depuis maintenant trois saisons, lImpulsion Cloharsienne a retrouv a nouveau un dynamisme. Le club compte dans ses rangs plus dune quarantaine de licencis. Les seniors garons ont apport lan dernier le premier titre officiel de lhistoire du club, en remportant le championnat masculin du Finistre 2011/2012. Ils voluent prsent en championnat rgional avec lobjectif de se hisser parmi les premires quipes du classement, et dintgrer les jeunes dsireux de dcouvrir la comptition. La section loisir mixte continue dattirer elle aussi, avec linscription de plusieurs jeunes joueurs et joueuses motivs, et une quipe volue en championnat de district. Lcole de volley a ouvert ses portes en septembre dernier et remporte un franc succs depuis lors, avec une quinzaine de pratiquants rguliers. Les entranements ne dsemplissent pas, et les enfants ont fait de nombreux progrs grce un encadrement de bnvoles expriments, seconds par des joueurs de lquipe rgionale. Les volleyeurs organisent deux tournois annuels : un tournoi nocturne la Toussaint et un tournoi de volleyball de plage au mois de juin, qui remportent un succs croissant et attirent des joueurs voluant jusquau niveau national. Le club reoit galement rgulirement des vnements sportifs de la ligue de Bretagne de volley-ball, tels que les finales rgionales de beach-volley pour les jeunes en 2011 ainsi quune tape officielle du circuit breton de beach-volley en 2012. Ces actions seront reconduites tous les ans dans la mesure du possible. Les enfants peuvent sinscrire partir de 6 ans. Deux crneaux sont leur disposition: le lundi de 17h30 19h pour les 11-17 ans et le jeudi de 18h 19h pour les 6-10 ans. La pratique pour les adultes se fait le vendredi soir pour les loisirs (21h-23h) ; le mercredi (20h30-22h30) et le vendredi pour les comptiteurs (21h-23h). Les matchs ont lieu le samedi en soire. http://impulsion-cloharsienne.clubeo.com ou 02 98 71 61 39

17

Du nouveau au stade Kerjoseph

Pointes et Jazz

En 2010, lors dun bilan et dune rflexion portant sur les quipements du stade de Kerjoseph, les lus et les dirigeants de lUS Clohars ont valid un certain nombre de travaux. Le choix de refaire lobsolte buvette du stade a ainsi t programm dans le cadre du Plan Pluriannuel dInvestissement (PPI) pour lanne 2013. Le conseil municipal du 18 dcembre 2012 a vot lunanimit la construction dun local polyvalent incluant la buvette avec sa rserve, des vestiaires pour lcole de football et fminin ainsi que des locaux de stockage du matriel destins aux entranements et lorganisation des grillades sur le port . Ce local dune superficie denviron 130 m2 se situera lemplacement de la buvette actuelle. Les anciens vestiaires et locaux de stockage actuels situs louest de la tribune seront dmolis. Le projet est estim 60 000 . Les travaux dmarreront en mai 2013 la fin de la saison sportive pour se terminer fin juillet 2013 avant le dbut de la suivante.

Anim par Delphine Gillet, professeur de danse contemporaine et praticienne du bien tre, il est destin aux adultes, quelque soit leur niveau de pratique corporelle. Il liera la fois des propositions axes sur la dtente, la gymnastique douce et lexpression personnelle travers des jeux chorgraphiques accessibles tous en fin de cours. Pour se relaxer, stirer, se tonifier, intgrer dans sa vie quotidienne des notions clefs de maintien et de respect du corps et retrouver la dimension ludique et crative de notre enfance. > Infos pratiques : vendredi de 14h30 16h la Maison des Associations Tarifs : 15 ladhsion lassociation + 98/trimestre Delphine Gillet se tient votre disposition pour toute question. Vous pouvez la joindre au 06 17 71 78 90.

18

Station dpuration : Le chantier a dmarr le 20 dcembre

Nous sommes aujourdhui un moment charnire important puisque nous passons de la phase dtudes celle de la construction effective de la station. Depuis la dcision de construire la station Kerzellec trois ans se sont couls. Ce temps a t ncessaire pour raliser les tudes (tudes de faisabilit en 2010, tudes dimpact en 2011), acqurir le foncier lamiable, concevoir et rdiger le cahier dtaill des charges techniques, organiser et mener lenqute publique, lancer les diffrents appels doffre, choisir le constructeur et obtenir les autorisations ncessaires. Des dizaines de runions, des centaines dheures de travail ont t consacres la gestion de ce dossier. Lurgence de dossier est bien relle et ces 3 dernires annes la station a dj dpass les limites autorises 2 reprises. Le projet devait rpondre 3 impratifs : 1. Respecter la loi littoral. 2. Matriser les cots 3. Assurer un traitement scuris de nos eaux. Lentreprise STEREAU qui a t retenue la t au vu de diffrents critres et en premier lieu celui de la qualit de son offre. Nous allons construire une station qui, par ses exigences techniques et le soin apport son intgration paysagre offrira des garanties exceptionnelles. Concernant les cots de la station hors rseau, les estimations de 2009 prvoyaient une enveloppe comprise entre 4 700 000 et 5 120 000 hors taxes . Avec un montant de march de 4 985 800 hors taxes nous respectons lestimatif prvisionnel. Ce cot nous permettra de maintenir un prix dassainissement comparable celui des communes littorales finistriennes limitrophes, voire mme infrieur. Le choix membranaire qui t retenu garantit un rejet bactriologique quasi inexistant. Cette solution technologique est maintenant largement adopte par les communes littorales, comme ce fut le cas rcemment PontAven et Riec sur Belon. Nous respectons lensemble de nos engagements sur ce dossier dont le lancement date de 1998 ! Les solutions mises en uvre et le soin apport cette ralisation dutilit publique permettra la commune dassurer son dveloppement et damliorer sa qualit environnementale.

19

Des services et actions indispensables

ADMR : Une association cloharsienne au service des cloharsiens

La municipalit soutient depuis de nombreuses annes laction de lADMR. Cette association au service de la personne compte une trentaine de salaris pour beaucoup diplmes et habitant Clohars-Carnot. Ces salaries sont la disposition de celles et ceux qui ont besoin dun soutien prolong ou occasionnel, personnes ges, handicapes, parents ayant besoin dune aide. Le secrtariat de lADMR, situ derrire la mairie, est votre coute pour toute demande daide. En fonction des recommandations de votre mdecin, ou de lassistance sociale, Laura, la secrtaire, soutenue par les bnvoles, mettra en place, en tenant compte de vos souhaits, les modalits pratiques des interventions, aide au lever, au coucher, repas, courses, entretien du linge et de la maison, du lundi au vendredi, ainsi que les week-end et jours fris pour un soutien indispensable. En labsence de demande mdicale initiale, lassociation pourra vous orienter vers des organismes susceptibles ventuellement de vous apporter une aide financire : mutuelles, caisse de retraite, Conseil Gnral du Finistre dans le cadre de lAPA. Cette association revt une importance capitale pour les nombreuses personnes ges de notre commune.

Repas des anciens

A la mi-octobre, la Commune honore ses ans reus par le Maire, Mith Goyon, adjointe aux affaires sociales et Anne Marchal, premire adjointe.

159 convives gs de 70 ans et plus taient venus la salle des ftes pour assister au repas offert par le CCAS. Les doyens de lassemble taient Mme Marie Kermagoret et Mr Joseph Rouat.

Ateliers quilibre
Les 8 ateliers quilibre et prvention des chutes destines aux personnes ges, mis en place par la Mairie, lantenne Clic de Quimperl et lassociation Kin Ouest prvention se sont drouls la salle des ftes, de novembre 2012 janvier 2013. 13 personnes y ont particip, ges de 64 78 ans. Ces ateliers anims par Mathieu Leroyer, kinsithrapeute, se sont drouls dans la plus grande bonne humeur. Le repas, prpar par la restauration scolaire API tait servi par une vingtaine de bnvole, les adjoints et des conseillers municipaux.

Colis de Nol
Comme chaque anne, les personnes ges de 80 ans et plus qui nont pas assist au repas des ans, ont reu un colis remis par domicile les lus et les membres du centre communal daction sociale, 320 colis ont t distribus. Nos anciens qui vivent en maison de retraite ont reu galement la visite des membres du CCAS.

20

Un nouveau quartier voit le jour Kerambellec

Les premiers habitants du Domaine de Krambellec commencent emmnager en ce dbut danne

Les vingt huit logements locatifs labelliss Trs Haute Performance Energtique sont en cours dattribution. Dix sept locataires sont Cloharsiens, trois viennent de Molan sur mer, un de Quimperl, un de Rdn et un de Guidel. Les derniers logements seront livrs en juin. Quarante trois lots sur les cinquante libres de constructeur sont dj vendus. Trente huit destination de rsidence principale, quatre pour un inves-

Une vie active !

Ce nouveau quartier verra aussi larrive progressive denfants qui rejoindront nos coles, nos clubs de sport et nos associations. Cette nouvelle extension du bourg comporte quatre nouvelles voies qui vont porter les noms danciens mtiers : rue des sardinires, des dentelires, des sabotiers, des vanniers. Vivre Clohars, cest concilier une vie active avec le bonheur dhabiter une commune innovante, dans un environnement prserv et riche.

notre commune, dix par des finistriens, vingt-trois par des morbihannais et cinq provenant dautres dpartements. Le lot de 3500 m2 sera divis en vue de linstallation dun cabinet de kinsithrapeutes et dun orthophoniste. Pour le deuxime de 3000 m2, rien nest arrt cette date.

Les dix huit maisons destines la location-accession ont pratiquement toutes trouv des acqureurs, cinq, par des citoyens de la commune, sept, habitant tissement locatif et une rsidence secon- notre dpartement, trois, venant du 56 daire. Vingt six lots vont tre construits et une par une famille du nord. par des primo-accdants. Sur les quarante-deux permis de construire dposs ce jour, cinq le sont pas des habitants de

21

7 vous : une nouvelle saison

Du 7 dcembre au 7 juin, une collection de 7 spectacles accompagnent votre saison culturelle.

Comme lanne dernire cette programmation a t labor en partenariat avec les associations vocation culturelle de notre commune et dautres partenaires institutionnelles: le Raok vnements, Pointes et Jazz, Kloar Musiques Association, le LAMA, le Cercle Celtique, le rseau de musique de la Cocopaq et trs tt thtre. Notre objectif est de ne pas seulement de vous proposer de dcouvrir des spectacles mais aussi de vous permettre de faire du lien avec les activits et les acteurs culturels que vous ctoyez toute lanne Kloar grce aux actions de ces associations.Ce partenariat permet aussi de poser une touche supplmentaire de convivialit car chaque rendez-vous une association se retrouve partenaire de la soire et se charge de tenir une buvette ou un temps de restauration. Loccasion aussi pour eux, de remplir un peu les caisses de leur association. Un change de bon procd en somme. Un moment de co-construction culturelle quil est trs agrable de partager avec les acteurs locaux. Quils en soient ici remercis pour leur investissement. Nous vous attendons donc nombreux tout au long de cette saison qui nous conduira de lhiver lt! La saison a dbut sous le signe de lintime avec les confidences sonores en dcembre dernier. 10 ges, 10 rcits de vie de Cloharsiens la fois mouvant, drle, sarcastiques mais toujours authentique. Environ 200 spectateurs sont venus dcouvrir cette cration conu partir des collectages de rcits de vie de ses cloharsiens par Jean Louis Le Vallegant, puis mis en voix et en musiques pour restituer cette ambiance intimiste et mouvante des confidences. Une premire exprience Kloar de rsidences dartistes qui donnent envie de sinscrire dans ce type de daccueil et de cration tant il est important de tisser des liens entre la population et les artistes. Cette exprience a t rendu possible grce la participation de la Cocopaq qui finance pour une grande part les confidences sonores dans le Pays de Quimperl. Nous retrouverons dailleurs Jean Louis Le Vallgant au mois de Mars Scaer o il aura men le mme travail de collectage auprs des habitants mais sur le thme de la calvalcade.

22

Le 12 dcembre, ce sont les enfants de la commune qui sont venu swinguer la salle des ftes loccasion du spectacle musical t Total Beurk la soupe offert loccasion des ftes de Nol. La saison a pass le cap de 2013, ds le 12 janvier avec pour la seconde dition : 1 soire 2 thtres. En entre une ambiance cabaret entranante avec des airs de chanson franaise, en plat de rsistance un repas concoct par lquipe du Raok vnements, et en dessert des Petits Contes Coquins Bretons qui nauront pas manqu de faire sourire La formule a attir 90 personnes. La saison va se prolonger avec 4 rendez-vous, toujours sous le signe de la qualit et la diversit: De la musique classiquele 22 fvrier avec un rcital de piano et violoncelle en partenariat avec le rseau de musiques de la Cocopaq. Loccasion de prolonger le partenariat avec les lves de Kloar Musiques Asso. De la danse le 19 avril: avec le spectacle 4x3=Flamenco de la chorgraphe Ccile Aspra. Les lves de pointes et Jazz seront aussi associs travers la mise en place de stages Un rendez-vous thtre familial : le 25 mai avec le spectacle de thtre dobjet Princesse K en partenariat avec trs tt thtre et en lien avec les coles. Et cest enfin sous le signe de la jeunesse et du Hip Hop que sachvera le 7 vous 2013 le 7 juin avec un spectacle de Battle de Hip Hop et show spectaculaire. Lassociation New school de Quimper proposera au public adolescent, souvent oubli ou difficile capter, un rendezvous de musiques et cultures urbaines que nous aimerions fidliser au fil des ans.

RETROUVER CHAQUE MOIS LES DTAILS DE CETTE PROGRAMMATION DANS LES DPLIANTS DISPONIBLES EN MAIRIE ET DANS LES COMMERCES. NOUVEAUT : Une astuce pour ne pas attendre lentre et tre sur davoir une place: pr-ventes des billets en mairie!

23

Un Office de Tourisme Intercommunal

Afin de dfendre ses atouts touristiques et renforcer son attractivit, le pays de Quimperl sest dot dun nouvel outil. Un outil aux services des professionnels du tourisme pour un accueil et une promotion touristiques plus adapts aux demandes et la concurrence actuelles. Au 1er janvier, loffice du tourisme du pays de Quimperl a pris dfinitivement le relais des offices de tourisme communaux, qui en deviennent des antennes. Ces antennes sont charges dinformer sur les 16 communes et ainsi de faire de chaque commune une destination touristique. En choissisant le nom Quimperl Terre Ocane, les lus et les professionnels du tourisme ont voulu donner une meilleure lisibilit du territoire et en faire une vritable destination touristique.

Nous vivons sur un territoire de qualit, riche et vari dont la promotion se fera dornavant sur un site et une brochure uniques. Cest une force de pouvoir proposer aux visiteurs de notre territoire une offre aussi varie, et ainsi rpondre au mieux leurs besoins pour que leur sjour sur notre territoire soit source de plaisir. Ce nouvel office de tourisme, associatif, dans lequel les professionnels du tourisme sont partie prenante et largement majoritaires, est une mutualisation des comptences. Une mutualisation pour une organisation plus pertinente et ractive. Il a pour comptence : laccueil, la promotion de tout le territoire, mais aussi la commercialisation. Ds 2013, le territoire formalisera des produits, des bouquets doffres et ainsi sinscrira dans une dynamique de propositions , afin de sadapter aux nouvelles habitudes de loisirs (multiplication des courts sjours ) et au contexte concurrentiel. Cet office fait actuellement ses premiers pas, mais le volontarisme et le professionnalisme de ses acteurs en feront rapidement un outil reconnu et incontournable de nos politiques touristiques. En faisant du dveloppement touristique une priorit des ces axes conomiques, les lus communautaires ont choisi de donner au territoire une nouvelle dynamique.

24

Maison-Muse du Pouldu : bientt le renouveau

Depuis le 8 novembre 2012, la Maison-Muse du Pouldu, Sur les traces de Gauguin a ferm ses portes pour travaux et rouvrira le 15 juin 2013. En effet, vingt trois ans aprs louverture de la structure, la ncessit dune rnovation architecturale et scnographique sest impose aprs la ralisation du Projet Scientifique et Culturel en 2010-2011. Ce document part dun bilan initial et analyse lensemble des missions et activits du muse. Puis il nonce des objectifs et des orientations. Ainsi il dfinit la politique globale du muse Il constitue le pralable indispensable toute intervention financire de lEtat et des partenaires publics et avant toute tude architecturale. Ici nous sommes soutenus par le Conseil Gnral, puisque ce projet est inscrit dans le contrat de territoire. Dans le cadre de la Maison-Muse, un certain nombre de faiblesses sont apparus auxquelles le projet de restructuration apporte des rponses. - Pour renforcer latmosphre de la reconstitution de la Buvette de la Plage, le visiteur sera plac dans une ambiance sonore et lumineuse dpoque. Do, un travail autour de support lumineux intimistes, la cration deffets sonores et des corrections et ajouts des dcors existants. - Pour mieux expliquer ce qutait la Buvette de Marie-Henry et la vie des peintres qui y ont sjourns, linformation sera prsentes sous de nouvelles formes. Ainsi, les visiteurs disposeront de tablettes numriques, des balises informatives seront places dans le jardin et dans lentre de la Maison, des carnets de peinture au format A3 prsenteront quelques correspondances et tableau raliss au Pouldu . - Pour amliorer le confort de visites les espaces annexes seront amliors. Accueil/boutique, jardin, sanitaires PMR, salle de projection seront refaits neufs. Pour mener bien ce projet, un comit de pilotage a t mis en place. Compos de lquipe projet de la matrise douvrage (ici, la mairie de Clohars-Carnot), et dexperts dans le domaine artistique, le comit de pilotage se runit chaque phase de travail afin dassurer le suivi. Une maitrise duvre a galement t slectionne dbut 2012. Lquipe se compose de Pierre Combes, musographe et dAnthony Hamon, scnographe. Ils sont chargs de la mise en forme du projet tabli. Cette quipe coordonne lconomie du projet, son budget, son calendrier et le droul dans le temps avec la maitrise douvrage. Les entreprises (lectricien, peintres, graphistes, ralisateurs de son ) recrutes ont pu se mettre au travail la mi-novembre aprs le dmnagement des meubles et objets domestiques par mesure de protection. Les traces de la venue de Gauguin et de ses amis peintres constituent une part essentielle de lidentit du Pouldu et de Clohars. La municipalit souhaite par la restructuration de la Maison-Muse du Pouldu valoriser auprs de la population cette page de son histoire et de mieux la faire connatre aux visiteurs de la station. Cest un enjeu conomique et culturel important afin de renforcer lattractivit de notre commune et daccrotre le tourisme.

25

Tribune libre
tre lcoute et rester mobiliss
2012 aura t une anne riche en ralisations. Elle a aussi fortement mobilis les lus. Ce ne sont pas moins de 150 dlibrations qui ont prises lors de 9 conseils municipaux. Ceux-ci ont t prcds dune soixantaine de commissions municipales, souvent largies dautres partenaires invits. Chaque lu quel que soit son groupe et ses opinions a pu y apporter ses contributions et proposer des modifications. Pour associer la population la vie municipale sept runions publiques ont eu lieu: quatre consacres aux projets en cours (station dpuration, reconversion de lancienne conserverie, mdiathque, PLU) et trois consacres la vie des quartiers. Chaque citoyen a pu prendre connaissance des grands dossiers et faire tat de ses questions et propositions. 2013 poursuivra cette voie du dialogue. La rforme actuelle sur les rythmes scolaires est un dfi quil nous faut relever ensemble. La concertation sera le moyen de dfinir le projet le plus adapt aux enfants et permettre chacun de simpliquer. Groupe Kloar 2008, Un nouvel horizon.

on ne nous dit pas tout !

Tout dabord, nous prsentons toutes et tous nos meilleurs VOEUX de Bonne et Heureuse anne, ainsi quune Excellente sant. En ce dbut danne, nous ne rappellerons pas ce que la presse locale a relat en fin dcembre sur le nouveau mode de communication de Monsieur le Maire vis vis de son conseil municipal, mais nous formulons le VU que les informations au sein du conseil municipal soient rellement directes et compltes. Ainsi, comme le dit si bien une certaine humoriste, nous ne pourrons pas dire : On ne nous dit pas tout. Bonne anne tous. Elus nappartenant pas la majorit : Francis JEGOU - Daniel MANCEAU - Patrick VINTRIGNIER - Jeannine STEPHAN

Meilleurs vux tous

La priode des ftes est le moment privilgi de lanne o se rassembler devient un plaisir partag, pour peu que lon sache oublier nos diffrences, particulirement dans cette priode de crise. Qui na pas rv de voir cet tat desprit se prolonger et effacer les clivages de toute nature rsultant de lgosme des uns ou lintolrance des autres. Chacun croit avoir raison alors quaucun de nous ne dtient lui seul la vrit ni la solution nos problmes, quils soient actuels ou venir. Continuer en 2013 privilgier la concertation pour dsamorcer les polmiques striles, voil laction que les lus de notre liste vont poursuivre, persuads que la valeur du jugement de lindividu est plus dpendante de son honntet et de son intgrit que de ses opinions ou croyances A laube de cette nouvelle anne lquipe de Clohars pour tous souhaite lensemble des habitants de la commune une anne 2013 remplie de bonheur et de joie. lise BRIAND, Marcel LEPORT, Yvon GREMILLET 26

Qualinautic

Une nouvelle association est ne sur le territoire du Pays de Quimperl : Qualinautic prside par le cloharsien, Franois Hello. Ce passionn de voile sest install il y a 15 ans Clohars. Aprs une exprience de mecanicien dans laviation il se roriente vers la menuiserie dagencement ; dabord dans lhabitat et ensuite dans les bateaux. 2013 devrait voir son instalation sur la zone de Keranna avec la construction dun nouveau btiment. Pour linstant cest Kersaliou que nous le rencontrons et quil nous prsente Qualinautic : Qualinautic, groupement dartisans spcialiss dans le refit de bateau au service des plaisanciers, regroupe sur la zone Finistre Sud/ Concarneau, 9 entreprises artisanales complmentaires pour la rnovation, la personnalisation et le refit de bateaux. Contacts par la rgion Bretagne et la chambre artisanale, il est propos aux professionnels du Sud Finistre de lartisanat nautique de se regrouper sous la marque Qualinautic. Ce sont 9 entreprises artisanales complmentaires pour la rnovation, la personnalisation et le refit qui ont rpondu cette invitation.

- AGENCEMENT NAVAL DU FINISTRE Menuiserie dagencement Clohars-Carnot - CORNOUAILLE GREEMENT Grment, accastillage, cordage Concarneau - TYBOAT Electronique informatique Molan-sur-Mer - SCAMBA scellerie Tregunc - RIDER MARINE Construction / Rparation Bois & Composite Quimperl - SIECMI electronique et informatique embarqus Concarneau - Francis Bernard Sellerie nautique Quimperl - INOX ALU NAUTIQUE Ralisation de pices inox aluminium Pont lAbb - ASSISTANCE MECA NAUTISME Entretien,rparation moteur Molan-sur-Mer

Ce regroupement vise une recherche de dveloppement et de nouveaux prospects. Il offre galement aux porteurs de projets une garantie de qualit, une rduction des cots et galement un ventail plus large de rponses appropries. La tenue dun stand par nos artisans Qualinautic au salon nautique de Paris est la premire action visible de ce regroupement : des frais partags pour un message commun. Je vois dans ce travail en groupe louverture sur dautres mtiers, de nouvelles voies avec de nouveaux partenariats et de belles rencontres professionnelles... Ce regroupement sur le territoire tmoigne galement dune offre artisanale trs riche dans le nautisme.8 professionnels exercent sur Clohars : 2 magasins dquipement de bateaux, 2 mecaniciens, 1 charpentier matre doeuvre, 2 hivernages et un menuisier dagencement. Ce sont 14 emplois sur la commune : 8 entrepreneurs et 6 salaris. Et cest prs dune quinzaine dentreprises sur le territoire e la Cocopaq. Le nautisme est une richesse touristique, mais aussi conomique.

27

Etat civil
Octobre - Novembre - Dcembre 2012
Bienvenue aux nouveaux petits Cloharsiens, flicitations aux parents de PARIS Lucas, LE BRISSE Moana, CARDUNER Emma, GUYAVARCH Melen, OLLIVIER Lisa, ROYANT Violette, LE BLOA Jeanne, TOSONI Mahdi, HEMERY Nathan, LE GUENNEC Ins, DRIEU Eloane, PERRON Malys, FAVENNEC Suzanne. Ils nous ont quitts. La ville prsente ses condolances aux familles de Roger LE BECHENNEC, LE MOING Marcel, LE THOER Josphine ne LE FUR, LE BLOA Michel, GROBSHEISER Yvette ne DUPRAZ, LE GARREC Roger, JOLIFF Elonore ne COLIN, LOZACHMEUR Francis, JAOUEN Jeannine ne GLOANEC, LE MAOUT Roger, CHENOT Hlne, CARIOU Paul, QUEMENER Maxime, MARTINON Grard, LE BLOA Angle ne MEILLADEC, TANGUY Claude, FAIVRE Germaine ne HUET, VIGNES Bernard, AMBRAN Sarah, MALCOSTE Julie. . Ils se sont maris. La ville prsente ses vux de bonheur LABORIE Christophe et LE MEUR Hlna, BARRAUD Baptiste et CAMPION-CARDIN Audrey,

Si vous souhaitez faire passer une information dans le journal municipal, contactez Latitia Villemin en mairie.
Tlphone : 02 98 71 53 90 - Fax : 02 98 71 59 83 Internet : http://www.clohars-carnoet.fr - E-mail : mairie@clohars-carnoet.fr