Algérie - Rwanda

Ziani se révolte

«Après le Ramadhan, je
en Ligue des champions

serai en meilleure forme»

Abdoun présélectionné

17
JEUDI

Le Mouloudia
SEPTEMBRE 2009

dit NON
QUOTIDIEN NATIONAL SPORTIF N° 983 PRIX 20 DA

MCA – USMH le 9 octobre

Michel
«C’est impensable
de jouer à cette date»

La victoire
Hier 14h30,
USMA - MCEE JSK - WAT

ou le doute
Daham qualifié

Une équipe
MSPB - CRB

new-look
à Batna
Tedjar
«Nous sommes
condamnés
à gagner»
USMH - CAB
Pression sur le
Hamiti
Naïli : «Aucun d’attaque
Mouloudia

«On ira à Tizi pour vaincre et

Boudjakdji
point ne sera
cédé à Lavigerie» après la JSK pourra se réveiller»
 2 Le Buteur n° 983 Jeudi 17 septembre 2009

Coup d’œil Équipe nationale

Algérie-Rwanda

présélectionné
Abdoun Voici la liste des 15 présélectionnés :
Madjid Bougherra (Rangers FC, Eco), Rafik Halliche (Nacional Ma-
deira, Por), Nadir Belhadj (Portsmouth, Ang), Hassen Yebda (Ports-
mouth, Ang), Karim Matmour (Borussia M’Gladbach, All), Yacine Bezzaz
(RC Strasbourg, Fra), Rafik Saïfi (Al Khor, Qat), Kamel Fethi Ghilas (Hull
City, Ang), Rafik Zoheir Djebbour (Aek Athènes, Grè), Mohamed Abdel-
kader Ghezzal (Sienne, Ita), Hameur Bouazza (Blackpool, Ang), Karim
Ziani (Vfl Wolfsburg, All), Anthar Yahia (Bochum Vfl, All), Mourad
e sélectionneur na- content de compter parmi ce pre- Meghni (SS Lazio, Ita), Djamel Abdoun (FC Nantes Atlantique, Fra)

L
tional M. Rabah
Saâdane a publié
hier la liste des 15
joueurs présélec-
tionnés évoluant à
l'étranger, en prévision de la ren-
contre Algérie-Rwanda comp-
tant pour la 5e journée des
qualifications de la Coupe de
monde/Coupe d'Afrique des na-
mier groupe de présélectionnés.
«J’attendais cela depuis longtemps,
maintenant j’espère faire partie du
groupe qui jouera contre le Rwanda La Zambie mobilisée
derrière les Chipolopolos
le 11 octobre», a déclaré Abdoun. Il
faut préciser toutefois que cette liste
de 15 joueurs émigrés pourrait être
amputée de certains éléments que out pour battre l’Egypte le 10 lancer une campagne de soutien aux
Saâdane jugera pas encore prêts
pour le match. T octobre prochain ! C’est en
quelque sorte le slogan offi-
Chipolopolos en leur promettant de
fortes primes en cas de victoire contre

Plusieurs locaux
tions, qui aura lieu le 11 octobre cieux prôné par tous les Zambiens le champion d’Afrique en titre. C’est

2009 à 19h15 à Blida. Sur cette
liste figurent deux nouveaux
joueurs qui ont bénéficié des
derniers amendements de la
FIFA, Il s'agit de Hassan Yebda
(Portsmouth) et Djamel Ab-
doun(FC Nantes). En revanche,
on notera l'absence de Yazid
Mansouri, suspendu pour ce
match.
sur la sellette
Le sélectionneur national l’a dit
en conférence de presse : il ne
convoquera que 22 joueurs pour le
match face au Rwanda. Avec la pré-
sence de Yebda et de Abdoun,
beaucoup de joueurs risquent de
avant l’avant-dernière journée des éli-
minatoires combinées CAN/CM 2010
qui opposera les Chipolopolos aux
Pharaons. Tout le pays est en effet mo-
bilisé derrière Hervé Renard et ses
joueurs pour les pousser à arracher le
billet qualificatif à la Coupe d’Afrique
des Nations qui aura lieu en janvier
prochain en Angola.
Une victoire contre l’Egypte sera
d’ailleurs pour faire un maximum de
bruit que Kalusha Bwalya a invité la lé-
gende ghanéenne Abedi Pelé à défiler
à travers les rues de la capitale Lusaka
avec le trophée de la CAN, histoire de
chauffer le peuple avant le match
contre l’Egypte. «Nous voulons faire un
maximum de bruit autour de ce match
pour pousser Hervé Renard et son
équipe à vaincre l’Egypte le 10 octobre

«J’attendais cela
voir leur nom sauter de la liste des
convoqués pour le prochain stage suffisante pour permettre aux Zam- au Konkola Stadium de Chilila-

avec impatience»
Comme il nous l’avait affirmé
depuis qu’il a été autorisé à jouer
des Verts prévu le 7 octobre. Logi-
quement, certains joueurs qui
étaient dans les gradins face à la
Zambie plieront bagages. On n’ai-
merait pas être à la place de Saâ-
biens d’assurer une place parmi les té-
nors du football continental. Et cela
devient l’obsession majeure du peuple
et du gouvernement zambiens qui ne
ménagent aucun effort pour arriver à
bombwe. Nous voulons qu’ils se surpas-
sent afin de s’offrir la tête des Pharaons
et décrocher le billet qualificatif pour la
CAN avant d’aller jouer le Rwanda», a
indiqué un responsable de la FAZ. De

Convoqué dans la sélection U23

pour l’Algérie, Abdoun était très dane. leur but. C’est le cas d’une des princi- quoi promettre l’enfer à Shehata et ses
pales banques du pays qui vient de joueurs le 10 octobre.

Touati, un gaucher qui gravit

doucement les échelons ces nouveaux joueurs, il y en a un dont on dit beau- un nouveau cap en atterrissant cet été à Dijon,
our la préparation des éliminatoires

P
des jeux Olympiques de 2012, le sé-
lectionneur des U23, Abdelhak
Benchikha, va faire appel à de nou-
velles têtes lors du stage qui aura
coup de bien : Youcef Touati. Né le 29 mars 1989 à
Saint-Denis, dans la banlieue nord de Paris, ce pur
gaucher, qui peut jouer à tous les postes du couloir
gauche, a débuté dans des petits clubs de la banlieue
parisienne, le Red Star et le FC Paris notamment,
club de Ligue 2. Titularisé à quatre reprises de-
puis le début de la saison, essentiellement
lorsque l’équipe joue à l’extérieur, avec un mi-
lieu de terrain renforcé, il a été auteur d’un
but, celui qui a permis à son équipe de rame-

«Boudebouz et moi représentons

lieu du 4 au 14 octobre à Beaucaire,
dans la région marseillaise. Parmi avant d’aller à Amiens, où il a fourbi ses armes, puis ner le nul de Istres lors de la 5e journée (1-1).
à Pacy-sur-Eure, club de National, avant de passer Le garçon est ambitieux et il ne s’en cache pas.

Touati l’avenir de la sélection A»

«Mombaerts me veut en Espoirs, mais je préfère l’Algérie»
Vous avez accompli une
progression régulière en
passant de la CFA au National,
puis du National en Ligue 2.
Votre ambition est-elle de
jouer, à terme, dans un club de
Ligue 1 ?
Oui, et même mieux : j’aimerais
jouer dans le meilleur club de
France et même dans le meilleur
club du monde. C’est légitime pour
un joueur d’essayer de viser le plus
haut possible. Autrement, il ne se-
rait pas un professionnel. Comme
je ne suis pas un gagne-petit et que
je suis ambitieux, je veux jouer au
plus haut niveau possible.
Croyez-vous avoir les moyens
de vos ambitions ?
Franchement, oui. Ce n’est pas de
la prétention. Cela dit, il me reste à
faire mes preuves et je m’y attelle. Je
suis très motivé afin de réaliser une
grande carrière, que ce soit en club
ou avec la sélection de l’Algérie.
Si on comprend bien, vous avez
choisi de jouer pour l’Algérie ?
Oui. C’est le pays de mes parents
et mon pays aussi. Je n’ai jamais
perdu attache avec l’Algérie. D’ail-
leurs, je vais presque chaque été à
Skikda, dont mes parents sont ori-
ginaires, pour passer quelques jours
de vacances. C’est avec plaisir que
j’y retrouve ma grand-mère, qui vit
toujours là-bas, ainsi que des amis
que je revois chaque fois avec plai-
sir. Quand je suis à Skikda, je vais
souvent à la plage Jeanne-d’Arc que
j’apprécie particulièrement. Tout
cela pour vous dire que je suis atta-
ché à l’Algérie.
Parlez-vous l’arabe ?
Je ne le parle pas bien, mais je le
comprends. Je peux l’apprendre
sans problème. D’ailleurs, il y a des
joueurs en sélection qui ne par-
laient pas bien l’arabe, mais qui l’ont
appris avec le temps.
Est-il vrai que le sélectionneur
de l’équipe de France Espoirs,
Eric Mombaerts, vous a
supervisé à plusieurs reprises ?
Oui, c’est vrai. Il s’intéresse à moi.
Dans un autre contexte, j’aurais
peut-être été intéressé, mais vu que
l’Algérie est à présent revenue sur le
devant de la scène footballistique, je
trouve plus naturel que je défende
les couleurs de l’Algérie. Mes pa-
rents et toute ma famille seront
ainsi très fiers de moi.
Avez-vous discuté avec des
responsables algériens ?
J’ai eu une personne au téléphone
il y a une semaine. Ce matin (entre-
tien réalisé mardi, ndlr), j’ai eu le sé-
lectionneur des U23 au téléphone.
Abdelhak Benchikha ?
Oui, c’est bien ça. J’ai discuté avec
lui. Je lui ai expliqué que mon am-
bition est d’intégrer la sélection A.
N’est-ce pas aller vite en
besogne ? Ne faut-il pas vous
faire connaître au préalable à
travers la sélection des U23 ?
Oui, j’en conviens, mais mon but
est d’arriver chez les A. Il y a de
nombreux internationaux qui sont
au crépuscule de leur carrière,
comme Rafik Saïfi, et il faut bien
qu’il y ait renouvellement progressif
de l’effectif. Des jeunes comme moi
ou comme Riad Boudebouz repré-
sentent l’avenir de la sélection d’Al-
gérie. Je veux être de l’aventure
lorsque le rajeunissement s’effec-
tuera.
Vous êtes passé entre autres par
le Red Star et le FC Paris. Y
avez-vous croisé Sofiane
Feghouli, qui est aussi d’origine
algérienne ?
Effectivement, j’ai connu Fe-
ghouli et nous avons joué un peu
ensemble. Cependant, nous n’avons
pas la même trajectoire. Il a sa car-
rière et j’ai la mienne. D’ailleurs, il y
a longtemps que je n’ai pas eu de
nouvelles de lui.
Lui a fait les sélections de
jeunes de France. Qu’en est-il
de vous ?
Je n’ai jamais été convoqué en sé-
lection de jeunes. Eric Mombaerts
est le premier sélectionneur fran-
çais à s’intéresser à moi.
Entretien réalisé par F. A-S.
 Wolfsburg et Ziani
Le Buteur n° 983 Jeudi 17 septembre 2009
3
Coup d’œil ÉQUIPE NATIONALE

vainqueurs du CSKA Moscou

e Vfl Wolfsburg a mis fin à une série de trois dé- Quelques minutes après, il a refait un autre slalom avant de passer à

L faites consécutives en compétition officielle à la fa-

veur de sa victoire convaincante obtenue mardi
face au CSKA Moscou en match comptant pour
la première journée de la phase des poules de la
Ligue des champions (3-1). Comme lors des deux derniers
matchs de Bundesliga, Karim Ziani n’a pas été titularisé,
mais c’était cette fois-ci pour des raisons purement tac-
Dzeko, lequel centre sur Grafite qui aggrave la marque (87’). C’est
donc un Ziani retrouvé qui a quitté le terrain du Volkswagen Arena
mardi soir, sous les applaudissements du public.

Ce vendredi, retrouvailles avec Magath

tiques, car l’entraîneur Armin Veh a préféré jouer avec trois
vrais attaquants (Grafite, Edin Dzeko et Obafemi Martins).
Il a été incorporé à la 65’, à la place de Martins, alors que
le score était de 2 à 0. Cette rentrée a été très positive
Si le Vfl Wolfsburg a été sacré champion d’Allemagne la saison
passée, à la surprise générale, c’est en grande partie grâce à l’apport
de son entraîneur Felix Magath, véritable artisan de l’équipe. Cet été,
Magath a choisi de signer à Schalke 04 avec l’ambition de faire de ce
club un champion à moyen terme. Il y aura donc de l’émotion dans
l’air ce vendredi avec l’affiche Schalke 04-Wolfsburg à Gelsenkirchen,

Ziani «Après le Ramadhan, je serai en meilleure forme»

Ziani
puisqu’elle a permis au champion d’Allemagne d’utiliser l’arme
de la contre-attaque avec le milieu de terrain algérien comme comptant pour la 6e journée de la Bundesliga, surtout que le cham-
rampe de lancement. En effet, on l’a vu deux ou trois fois partir de pion a conservé la majorité de ses joueurs. Ziani sera l’un des rares
derrière et remonter le terrain en effaçant deux ou trois adversaires. à jouer ce match sans complexe aucun, car n’ayant jamais connu
Il a même failli être passeur décisif en démarquant Gentner d’un as- l’emblématique entraîneur et ancien international allemand.
tucieux centre, mais son coéquipier a raté l’opportunité de marquer.

Après quelques semaines de passage à
vide, comment jugez-vous la victoire
réalisée face au CSKA Moscou ?
Nous avons gagné et c’est le plus impor-
tant. C’est la fin d’une mauvaise série et j’es-
père que cela nous permettra de nous
remettre en selle en Bundesliga.
Wolfsburg a pris le meilleur sur le
CSKA Moscou assez largement. Peut-
on dire que vous êtes bien partis pour
à Manchester. Le parcours est encore long.
Votre rentrée et votre apport défensif et
offensif lors des dernières minutes ont
été salués par les observateurs. C’est en-
courageant, non ?
C’est aux gens de voir. J’estime que j’ai fait
une bonne rentrée et que j’ai fait ce qu’on m’a
demandé de faire. J’ai eu de bonnes sensa-
tions.
L’entraîneur n’a pas trop compté sur
serai certainement en meilleure forme.
Le prochain match de Ligue des cham-
pions sera face à Manchester United à
Old Trafford et vous avez l’expérience
des matchs en Angleterre puisque vous
avez affronté Liverpool par deux fois à
Anfield Road avec l’Olympique de
Marseille…
Cela ne veut rien dire. Ce sera un autre
match et un nouveau contexte. J’ai peut-être

Saïfi
accompagner Manchester United au l’expérience de ces matches, mais ce sera

Saïfi
tour suivant ?
C’est encore prématuré de le dire
puisque nous n’en sommes qu’à la première
journée. Il faudra compter également avec
Besiktas qui n’a encaissé qu’un seul but face
vous durant le Ramadhan à cause des
effets du jeûne. Espérez-vous retrouver
votre place de titulaire après l’Aïd ?
Oui. Après le Ramadhan, je veillerai à rat-
traper mon retard au plan physique et re-
trouver progressivement mon niveau. Je
complètement différent. Nous ferons de
notre mieux pour ramener un bon résultat
de là-bas.
Entretien réalisé par Farid Aït Saâda

«L’Algérie
«L’Algérie et
et l’Egypte
l’Egypte sont
sont des
des pays
pays frères,
frères,
nous
nous devons
devons éviter
éviter le
le fanatisme»
fanatisme»
e buteur de l’équipe nationale algérienne n’a s’agit là que d’un cuir gonflé et rien d’autre.» «L’esprit de groupe ne se limite pas aux joueurs,

L «Notre rêve d’arriver au Mondial

pas mis beaucoup de temps pour s’imposer mais c’est tout le monde, staff technique et médical

grandit de jour en jour»

dans le championnat du Qatar et devenir
dans un laps de temps très court l’une des stars de
ce championnat, qui attire les grands noms prove-
nant de l’Europe pour terminer leur carrière. L’ex-
joueur lorientais a réussi à se faire une place de
notoriété parmi les Brésiliens, comme Juninho, les
Argentins et autres Hollandais depuis qu’il a re-
joint son club Al Khor. La chaîne sportive Al Ja-
zeera Sports l’a invité mardi passé où il s’est
«J’admets que notre rêve d’arriver au Mondial
grandit de jour en jour. Nous possédons un groupe
capable qui mérite, au vu des résultats réalisés
jusque-là, de représenter le continent dans le plus
grand tournoi du monde. Ce rêve devient plus
grand, non pas chez les joueurs seulement, mais
ainsi que les dirigeants, qui est uni et mobilisé, sans
oublier bien évidemment le mérite de notre pu-
blic, lequel est devenu le 12e homme, qu’on trouve
toujours derrière nous. J’espère qu’on sera à la hau-
teur pour obtenir ce billet qualificatif pour le Mon-
dial. Donner de la joie à notre peuple et le faire
sortir dans la rue pour célébrer nos victoires est
notre grand plaisir.»
«Je prouverai à Al Khor

que je ne suis pas fini»

exprimé sur sa nouvelle expérience au Qatar et aussi chez notre large public, au fur et à mesure
d’autres sujets, comme les chances de qualification que les qualifications tirent à leur fin. Nous prions
de notre équipe nationale au Mondial. Dieu de réussir pour donner de la joie à notre peu-

«Nous irons en Egypte pour

ple.» «Je remercie Dieu pour ma réussite lors de ma
«Le grand Saâdane
gagner, pas pour du tourisme»
première prestation avec mon club Al Khor en

nous a qualifiés deux fois

marquant un but, même si ma joie n’était pas com-

au Mondial, pourquoi pas

plète à cause de la défaite. Nous allons essayer de

«L’Egypte est un pays frère, nous n’avons pas
donc le droit de se jouer des sentiments de son pu-
blic et de son peuple qui nous est cher. Nous n’al-
lons pas nous rendre là-bas pour faire du tourisme,
car nous n’avons pas encore assuré notre qualifi-
cation. Nous avons un match contre le Rwanda
que je considère plus difficile que celui contre la
Zambie, car l’équipe du Rwanda jouera son va-tout
la troisième»
«Cheikh Saâdane n’est pas à présenter. Il a mené
l’Algérie deux fois à la phase finale de la Coupe du
monde, en 82 et 86. Et il est dans la bonne voie
pour nous qualifier pour la troisième fois au Mon-
dial. J’espère qu’il va réussir dans sa mission, il a
nous rattraper dans la prochaine journée. Je ferai
en sorte, dans ma nouvelle expérience, de prouver
à ceux qui ont douté de mes capacités après avoir
quitté la Ligue 1, que je ne suis pas encore fini. C’est
le terrain qui jugera, et je mettrai mon expérience
au service de mon club Al Khor et honorer le
contrat qui me lie avec lui.»
«Il se pourrait que je revienne

pour espérer décrocher une qualification en
Coupe d’Afrique. Et la confrontation contre
l’Egypte sera encore plus difficile, puisque nos
frères égyptiens vont jeter toutes leurs forces dans
la bataille pour atteindre le Mondial. De notre côté,
nous allons nous déplacer en Egypte pour la vic-
fait un grand travail avec ce groupe qui joue en-
semble depuis trois ans. C’est un esprit de famille
qui règne au sein de cette équipe qui renferme en
son sein des valeurs sûres. Ce qui nous a permis
d’avoir une bonne équipe et réaliser de bons résul-
tats dans ces qualifications, et j’espère qu’on sera à
la hauteur des attentes de notre public.»
au Mouloudia»
«Dieu seul sait si je serai toujours en bonne santé
et capable de revenir jouer dans mon pays. Dans le
cas où je serais capable de me donner sur un ter-
rain, c’est au Mouloudia, le club qui m’a permis de

«Le peuple algérien

toire qui nous assurera la qualification sans faire
de calculs. Ce qui veut dire que nous n’allons pas en me faire un nom et d’avoir une carrière profes-

est le 12e homme,

Egypte en touristes ou pour voir les Pyramides. En sionnelle en France, que je choisirai naturellement

qui est toujours derrière nous»

tant que joueurs, nous devons éviter le fanatisme, de terminer ma carrière. Je retournerai avec fierté
puisqu’il s’agit de deux pays frères. La rivalité ne dans ce club. Maranach M’lah cette saison et nous
doit pas dépasser les limites, d’autant plus qu’il ne devons continuer sur cette voie.»
4 Le Buteur n° 983 Jeudi 17 septembre 2009

Coup risqué JSK-WAT

JSK-WAT, demain à 22h

Chasser le doute
i jusqu’ici, le moral qui en souffre, un peu, pertinemment qu’en cas de efficacité qui leur a tant fait l’opposaient à certains de ses

S
parcours des Canaris
en ce début de saison
pourrait être qualifié
de mitigé, l’occasion
de se ressaisir se
présentera avec la venue du
WAT demain soir au 1er-
Novembre. Une aubaine pour
Yahia-Cherif et les siens pour
beaucoup, profondément, avec
ce doute qui s’est mis à
s’installer petit à petit au sein
du groupe, couvant une petite
crise qui ne dit pas son nom,
dont les effets commencent à se
faire ressentir. Et ce n’est
certainement pas l’entraîneur
qui essaye tant bien que mal de
faux pas, le coach risque de
trinquer. D’où la nécessité de
ne pas abdiquer, d’autant
qu’un départ de Jean-Christian
Lang ne ferait pas les affaires
de l’équipe qui a plutôt besoin
de stabilité. La pâte est bien là.
L’envie aussi. Reste après à
chasser les vieux démons et
défaut jusqu’ici. Et comme
cette équipe du WAT n’est
jamais facile à jouer, le succès,
les joueurs vont vraiment
devoir aller le chercher, avec la
volonté de bien faire que cela
nécessite. Car l’on devine, dans
l’absolu, tous les bienfaits
qu’une victoire peut susciter.
joueurs. Une réunion dans ce
sens a été improvisée, à ce
propos, dimanche à la reprise,
peu avant le coup d’envoi de la
séance. Une sorte de mise au
point dont on n’est curieux de
savoir si elle portera ses fruits
demain soir. C’est connu, après
une victoire, tout le monde il

Tedjar
renouer avec le succès qui leur sauver les apparences qui nous enfourcher sa monture dans le Ça, tout le monde le sait. est beau, tout le monde il est
a tourné le dos jusqu’ici. Et contredira, lui dont l’avenir sens souhaité pour aller droit Durant la semaine, Lang s’est gentil.
comme c’est toujours le cas en s’inscrit en pointillés. On ne le au but, pour peu que les attelé à dissiper les quelques A. A. A.

Maroci
pareille circonstance, c’est le dit pas tout haut, mais on sait attaquants retrouvent leur différends qui, disons,

«Nous sommes
condamnés à gagner»
Comment s’est déroulée la séance de
reprise des entraînements ?
Dans le calme. Avant le début de la
séance, le staff technique s’est réuni avec
nous pour faire une analyse de la situa-
tion. On est revenus sur la dernière dé-
faite face au Mouloudia, histoire
d’analyser les points négatifs lors de cette
rencontre. Par la suite, on s’est réunis, les
joueurs et le capitaine d’équipe Meah, et là,
on s’est mis d’accord pour redoubler d’efforts
durant la semaine afin de nous racheter lors de
la prochaine journée.
Comment avez-vous perçu les
applaudissements des supporters en début de
séance des entraînements ?
C’est un geste qui nous a vraiment touchés. Je
dirai que nous avons un public unique en son genre.
Face au MCO, nous avons été accrochés à domicile
et ils nous ont soutenus vers la fin. Cette fois, ils ont
eu la même réaction, malgré la défaite. Je ne vous
cache pas que de notre côté, on a compris le message.
Mais ils seront certainement intransigeants face au
WAT. Etes-vous conscients de cela ?
Ça c’est sûr. C’est pour cette raison que j’ai dit que
nous les joueurs avons parfaitement bien compris le
message. On sait très bien que les supporters se mon-
trent patients avec nous en cette période délicate de la
saison, mais même de notre côté, on doit se secouer
un peu. Eux aussi ont le droit qu’on leur fasse plaisir, et
il le méritent.
Ne sentez-vous pas que la pression a nettement
augmenté après la défaite du Mouloudia ?
Certainement. Je dirai même qu’elle a augmenté pas
seulement de notre côté, même le staff technique s’est
senti visé. Je dirai aussi que nous sommes en début de
championnat… nous avons tout le temps de nous res-
saisir. Le chemin est encore long. Je dirai aussi que les
devra
patienter
équipes qui démarrent en force ne sont pas une référence.
Ce n’est que lors de la phase retour que tout se décidera.
C’est dire qu’on saura gérer cette pression.
Est-elle une pression négative ou positive ?
Après une défaite, on ressent toujours une pression né-
gative. Pour la simple raison que le groupe est en manque
de confiance et en plein doute. On essaye d’analyser ce qui
n’a pas marché. Mais je dirai que nous avons un entraî-
neur qui sait parler à ses joueurs. Il nous a remonté le
moral comme il se doit.
Ce ne sera pas facile face à une équipe accrocheuse
comme le WAT, n’est-ce pas ? Tayeb Maroci devra encore
patienter avant de pouvoir re-
Ça c’est clair. De plus, ils ont réussi un bon début de par-
cours, ils sont en confiance. Je dirai qu’il n’y a plus de place nouer avec la compétition. Si
pour réfléchir. Nous sommes condamnés à gagner. la durée de cicatrisation de sa
greffe, comme l’explique le
Vous avez une meilleure idée sur l’adversaire, vu que
vous les avez affrontés la saison passée, avec le kiné du club, est terminée, le
milieu de terrain devra néan-
Paradou. Que pouvez-vous nous dire sur cette
équipe ? moins travailler encore sa
condition physique, s’il es-
C’est une formation qui joue parfaitement bien au foot-
ball à l’extérieur. Ils se basent beaucoup plus sur les contres, père reprendre du service.
Selon toujours le kiné du
notamment sur les couloirs. Il y a Djallit qui est excellent.
Ce que je peux donner comme conseil à mes partenaires, club, Maroci en aura pour en-
c’est d’être très prudents derrière. Cette équipe peut trou- core un mois, peut-être
ver le chemin des filets à n’importe quel moment. moins, mais reste qu’un re-
tour dans l’immédiat n’est pas
Contrairement au match du NAHD, vous n’avez pas à l’ordre du jour. «Il est vrai
trop osé avec les tirs de loin face au MCO et au qu’il fait du chemin. Le délai
MCA. Quelle en est la raison ? de cicatrisation pour une
Pour tirer, il faut d’abord être dans une position confor- greffe du cartilage étant de
table. Je ne vous cache pas que parfois, j’hésite de le faire trois mois, on a entamé un tra-
de peur de perdre le ballon inutilement. Surtout lorsqu’on vail physique qui s’étalera sur
joue les dernières minutes de la partie. Ce n’est vraiment
à peu près un mois. On n’est
pas évident avec toute la pression qui existe dans le stade. pas encore fixé sur la date
Je pense que je serai encore meilleur dans les matchs à
exacte, mais un retour dans
venir. Je travaille durement à l’entraînement pour me per- l’immédiat n’est pas prévu»,
fectionner.
dit-il.
Entretien réalisé par Abdelatif Azibi A. A. A.
 5

Hamiti rétabli
Le Buteur n° 983 Jeudi 17 septembre 2009

Coup gagnant JSK-WAT

«Je me sens
d’attaque»
L’attaquant Farès Hamiti va bien. Il rassure
dans l’entretien qui suit quant à sa
disponibilité à prendre part au match face
au WAT dont il n’a pas omis de nous en
parler.

Finalement, vous vous êtes entraîné aujourd’hui, est-ce

à dire que vous vous êtes remis de votre blessure ?
C’est bon ! Après deux jours de repos et de soins
appropriés, ça s’est beaucoup amélioré. Les douleurs se sont
dissipées, ce qui m’a permis de réintégrer le groupe hier. Ça
s’est passé plutôt pas mal. J’ai supporté la charge de travail.
Dans l’ensemble, ça va, je me sens dans le coup…

Est-ce à dire que vous serez d’attaque vendredi soir face

au WAT ?
En principe. Je dois encore attendre de voir ce que décidera
le coach. Mais de mon côté, tout est OK ! Je pense que je
devrais pouvoir assurer. Il me reste encore deux séances
pour me mettre au diapason. Cela devrait me suffire
normalement pour me préparer en conséquence.

Ce match face au WAT se présente dans un

contexte un peu spécial, pour ainsi dire ;
comment comptez-vous l’aborder ?
Avec la même détermination que les autres
matches. C’est vrai que jusqu’ici, ça n’a pas
super bien marché, mais il n’empêche que
l’envie était là. C’est comme ça, parfois ça se
L’on nourrissait quelques doutes concernant la participation de Farès Hamiti au match de demain soir joue sur un rien. Nous respectons cette
face au WAT. Le joueur s’est blessé à une cheville lors d’un entraînement en début de semaine. Une bles- équipe de Tlemcen, mais il faudra en venir à
sure qui avait fait naître des incertitudes quant aux chances de l’attaquant de récupérer à temps en pré- bout, c’est important.
vision de ce match. Finalement, tout est semble-t-il rentré dans l’ordre pour l’ex-Blidéen qui s’est remis
au travail mardi soir. Après deux séances en solo, le joueur a réintégré le groupe. Il s’est même entraîné
le plus normalement du monde. Ce qui a laissé dire à Guillou, le kiné du club, qu’il sera d’attaque face Comment gérez-vous la pression qu’il y a
au WAT. «On l’a remis tout à l’heure dans le bain et ça s’est très bien passé. Il a bien réagi à la charge de autour ?
travail à laquelle il a été soumis. Il a même terminé la séance sans problème. Pour moi, tout est OK, il On essaye d’en faire fi. Ce n’est pas toujours facile de
pourra jouer. Après, reste à savoir comment cela se présentera, car il ne faut pas oublier qu’il reste encore gérer cela, dès lors que ce sont les résultats qui font
défaut. On essaye, néanmoins, d’évacuer toute pression

Douicher
deux séances avant le match», disait le kiné. Une bonne nouvelle en perspective de la réception du WAT
lorsqu’on connaît la valeur de Hamiti, quand bien même son compteur buts est resté désespérément blo- inutile. On sait que ça passera dès qu’on se remettra à
qué à zéro ! gagner.
A. A. A. Entretien réalisé par Achour Aït Ali

«L’opération sauvetage doit être enclenchée

sur le terrain, pas dans les journaux»
«Il n’y a pas de quoi
s’inquiéter, la JSK s’en
reproduise. Il ne faut pas s’alarmer, la saison ne fait que nous seulement, mais aussi pour notre cher public

remettra», nous a
commencer. dont la réaction en ce début de saison ne pourrait être
oubliée de sitôt.
déclaré le plus ancien des
Justement, le public kabyle craint que le scénario
de la saison passée ne se répète ? Avouez que c’est encourageant comme
Canaris, Lamara Douicher.
C’est le cas des joueurs, du moins ceux qui étaient là comportement…
L’enfant de la terre noire,
la saison dernière. Nous avons parlé aux nouveaux et Sincèrement, je tiens à féliciter no supporters pour

Beni Douala, qui porte le

leur avons expliqué toute la situation. Je vous assure leur comportement exemplaire face au MCO, pareil

maillot de la JSK depuis la

qu’ils ont bien compris. Sachez qu’ils veulent donner le face au MCA où ils nous ont applaudis. Vous savez, on

catégorie minimes, a été

meilleur d’eux-mêmes pour réussir une belle saison. a eu la chair de poule. Qu’ils soient tous rassurés, la
Donc nous aussi ne voulons pas revivre la situation JSK se remettra à gagner.
promu en seniors en 99. Il
vécue l’an dernier.
estime que les choses vont
Le 6/1 face à Tlemcen, vous ne l’avez peut-être
Avant de reprendre les entraînements, vous aviez pas oublié, pensez-vous être capables de refaire le
s’améliorer et que ce
tenu une réunion aux vestiaires avec votre coup ?

vendredi face au WAT, il n’y a

entraîneur puis entre vous les joueurs ; cela vous Les données ont beaucoup changé, ce n’est pas du

pas de raisons pour ne pas

a certainement aidés à clarifier la situation… tout la même génération. Cette saison-là, nous avons

remporter une victoire.

Entretien !
Alors Lamara, comment est le moral
du groupe, à 48h du match face au
WAT, (entretien réalisé mercredi).
Dans l’ensemble, tout va bien. Il est
vrai qu’au début, nous étions tous af-
fectés par la défaite concédée ven-
dredi dernier face au MCA. On
aurait mérité au moins un point,
au vu de notre prestation, notam-
ment en première mi-temps. A
notre retour à Tizi, on a fait le
point tous ensemble pour évi-
ter qu’un tel scénario ne se
Tout à fait, nous avons jugé utile de nous voir avant
même le début de la semaine de préparation du match
face au WAT. C’était important quand même. D’ailleurs
à l’issue de la réunion, tout le monde, même si la si-
tuation n’est pas aussi critique comme peuvent le pen-
ser certains, s’est juré de se donner à fond pour se
ressaisir. En ma qualité de joueur le plus ancien, j’ai dit
à certains de mes coéquipiers que l’opération sauve-
tage sera enclenchée sur le terrain, pas dans les jour-
naux.
Peut-on dire que tout est rentré dans l’ordre à
présent ?
Je l’espère bien, c’est très important d’avoir une
équipe gonflée à bloc mentalement. Dieu merci, et
vous l’aurez peut-être remarqué cette semaine, nous
nous sommes entraînés dans des conditions très nor-
males et le match de ce vendredi sera une occasion
pour nous de renouer avec le succès, non pas pour
été sacrés champions d’Algérie. Actuellement, nous
avons une autre équipe jeune à laquelle il faudra en-
core du temps pour s’exprimer pleinement. Nous
sommes là nous les anciens pour leur faire passer le
massage et la tradition sera respectée. Concernant
notre adversaire, je pense que la saison qu’il a passée en
D2 lui a permis de tirer les enseignements et le voilà
revenir en force. Il ne faut donc pas le prendre à la lé-
gère, c’est une équipe qui renferme des joueurs expé-
rimentés, tels que Habri et Boudjakdji pour les avoir
eus comme partenaires à la JSK.
Pensez-vous retrouver votre place de titulaire,
après avoir été mis sur le banc face au MCA ?
La JSK est un groupe de joueurs qui travaillent tous
pour le même objectif. Il n’y a que le premier respon-
sable technique de l’équipe qui peut juger. Pour moi,
seule la réalité du terrain compte.
Entretien réalisé par Lyès A.
 6 Le Buteur n° 983 Jeudi 17 septembre 2009

Coup de fusil JSK-WAT

Aoudia
«Le compte à rebours
a commencé»
Après une semaine d’entraînement,
Mohamed Amine Aoudia nous parle de
Je ne vous cache pas que je ressens toujours Il est vrai que nous n’avons

son état de santé. Il estime qu’il est en

quelques picotements, mais cela n’est pas inquiétant. pas affiché le visage souhaité en

nette progression depuis quelques

Guillou m’a rassuré. Je viens tout juste de débuter ce début de saison, en perdant

jours et que son retour à la compétition

avec le footing et c’est tout à fait normal d’être en- des points précieux à domi-

devrait se faire dans les prochains

core fragile. C’est pour cette raison d’ailleurs que cile et à l’extérieur. Ce n’est pas

jours.
Comment vous sentez-vous, une semaine
après avoir débuté le footing ?
Je sens que ça s’améliore de jour en jour. Après
seulement une semaine d’entraînement, je com-
mence à retrouver ma forme physique. De plus, j’ef-
fectue même quelques exercices techniques de
contrôle de balle en compagnie de Maroci. Je n’ai
jamais pensé que j’allais m’améliorer avec cette faci-
lité-là. Je suis dans une courbe ascendante. J’estime
que tout va dans le bon sens pour moi. Je suppose
que je serai de retour très bientôt.
Dans ombien de temps exactement à votre avis
? Tout le monde attend votre retour avec
Pour l’instant, c’est Guillou qui m’oriente. D’après
lui, je pourrais réintégrer l’ensemble de mes parte-
naires après l’Aïd, soit dans une ou deux semaines.
J’aurai l’opportunité d’augmenter la charge de tra-
vail, cela m’aidera aussi moralement, car s’entraîner
Guillou m’a programmé des séances de renforce-
ment musculaire. Je suis ses consignes à la lettre
dans l’espoir d’en finir définitivement avec cette
blessure.
Qu’avez-vous ressenti au moment des exercices
techniques ?
Ça m’a vraiment rassuré. Je dirai que c’est un in-
dice qui prouve que je serai de retour plus tôt que
prévu, tout en sachant parfaitement que je dois
fournir d’énormes efforts pour retrouver mon vrai
niveau. C’est d’ailleurs le même cas pour mon co-
équipier Maroci qui progresse avec une vitesse im-
pressionnante. On se réconforte l’un l’autre dans
cette phase difficile.
impatience. Quel effet ça fait ?
Pour tout vous dire, c’est une arme à double tran-
chant. Si je réussis mon retour, tout le monde sera
content, dans le cas contraire, je risque de décevoir.
C’est d’ailleurs pour cette raison que je voudrais re-
ces cinq rencontres disputées
qui remettront en question les
qualités de notre groupe. Nous
disposons d’une jeune équipe qui
fera parler d’elle dans les prochaines jour-
nées, il est normal de mal débuter. Il nous
reste encore 29 rencontres à jouer. Je
trouve qu’il ne faut pas s’affoler.
Estimez-vous que le problème est
d’ordre physique ?
Non, je ne le pense pas. Au Maroc,
nous avons travaillé convenablement. De
plus, la blessure que j’ai contractée n’a rien
à avoir avec la charge de travail, mais plu-
tôt aux tacles de l’adversaire. Je ne pense
pas que mes partenaires étaient essouf-
flés à la fin du match. Je dirai
juste que nous avons man-
qué d’efficacité devant.
On doit réagir, et très
vite. A commencer

Boudjakdji
en marge du groupe est parfois ennuyeux. Je sais venir en force à la compétition. Pour cela, je dois
aujourd’hui que le compte à rebours a commencé être rétabli définitivement de cette blessure et sur- vendredi prochain.
pour moi. Alors, j’essaye de positiver les choses afin tout ne pas m’impatienter. Je travaille très dur ces Entretien réalisé
de garder le moral au beau fixe. jours-ci afin d’être au top. par A. S.
Ressentez-vous des douleurs au niveau du Comment jugez-vous le début du parcours de
genou ? votre équipe ?

«On ira à Tizi pour gagner

et après la JSK pourra se réveiller»
Y a-t-il une de sa place actuelle dans le ventre mou du
préparation classement et voudra à coup sûr se racheter
spéciale avant et gagner de nouveau, afin d’éviter la crise et
de partir repartir ainsi sur de nouvelles données pour
défier la enchaîner les bons résultats et réduire l’écart
JSK sur ses la séparant du leader du championnat.
terres ? Les Kabyles seront sous une pression
Absolu- terrible et pourront même jouer la peur
ment pas, au ventre ; serait-ce un avantage pour
car nous vous ?
n’a v o n s Je sais très bien que le supporteur kabyle
pas cou- est un connaisseur en football et il ne veut
tume de en aucun cas partir au stade pour voir une
changer
piètre prestation de son équipe, même si la
nos habi- victoire est au bout. En fait, il aime non seu-
tudes par
lement les succès mais aussi le spectacle. A
rapport à partir de là, je pense que nous assisterons à
l’identité de l’équipe ad-
une grande rencontre de football.
verse. Nous continuons à
nous entraîner le plus nor- En étant un cadre de l’équipe, quel
malement du monde. Il ne discours tiendrez-vous au reste du
sert à rien de se mettre la groupe tout juste avant le début de la
moindre pression inutile plu- rencontre ?
sieurs jours avant la rencontre. Il ne faut pas avoir trop peur de jouer
notre propre football dès l’entame de la ren-
On pense que la récente contre, afin de ne pas laisser l’occasion aux
victoire face à l’ASO vous a fait Kabyles de prendre confiance et nous mettre
du bien, n’est-ce pas ? ensuite une forte pression en multipliant les
Exactement, car il ne faut pas ou- assauts. Il faut aussi qu’on soit présents dans
Je ne pense pas que cela va nous handica-
per. Bien au contraire, ça nous évitera de dis-
puter une rencontre intense en pleine
journée de Ramadhan. Ceci, sans oublier
que lors de notre dernier match en nocturne,
avec pratiquement le même groupe, nous
avons réussi à battre le MCA au 5-Juillet,
dans une soirée qui restera un très bon sou-
venir pour nous.
Vous êtes un ancien de la JSK ; êtes-
vous surpris par ce début de saison
laborieux des Canaris ?
Pour être franc avec vous, je ne suis pas
vraiment au courant de tout ce qui se passe
dans les coulisses du club, mais je peux juste
vous dire que c’est juste un passage à vide et
JSK relèvera la tête très prochainement, mais
juste après notre confrontation (Rires).
Revenons au WAT, après cinq journées
du championnat, peut-on dire que le
WAT devra postuler à autre chose que
le maintien ?
C’est notre souhait. Notre objectif l’an der-
nier était d’accéder en première division,
avec le titre de champion et nous avons
réussi brillamment notre pari, alors que cette
année, nous avons aussi pour ambition de ti-
tiller les ténors du championnat et mener le
WAT vers les sommets.
Estimez-vous que le Widad peut
rivaliser avec les ténors du
championnat ?
Nous avons un groupe assez jeune, mais
qui veut progresser au fil des journées et
prouver à tous qu’on peut faire de grandes
choses avec peu de moyens financiers, sur-
tout que la stabilité et la solidarité au sein du
groupe font en sorte que nous sommes ca-
pables de faire une grande saison.
Dernière question, le WAT a toujours la
possibilité de recruter un joueur avant
le 31 septembre. Quel sera, selon vous,
le profil du joueur qui pourra apporter
un plus à l’équipe ?
Il faut juste voir la qualité de notre banc
de remplaçants pour savoir que nous avons
déjà un effectif assez riche dans n’importe
quel compartiment du terrain. Aussi, je ne
suis qu’un simple joueur, c’est le coach qui
connaît plus que personne ce dont le groupe
a besoin.
Othmane Riyad Baba Ahmed

Chapeau bas Arrache !

blier que nous restions sur deux re-
vers de suite et donc il nous fallait
absolument avoir cette bonne réac-
tion qui nous permet d’entrevoir notre
prochain déplacement chez la JSK en
toute sérénité.
Contrairement à vous, la JSK est
en mauvaise posture et elle est
dans l’obligation absolue de
renouer avec le succès…..
C’est vrai que notre adversaire
ne compte nullement se contenter
les duels et essayer de mettre au fond la
moindre occasion qui se présentera à nous.
Enfin, il faut rappeler aux jeunes qu’il faut
garder les pieds sur terre et ne pas se voir
trop beau après une ou deux bonnes presta-
tions, afin de garder cet esprit de groupe qui
fait notre force depuis l’an dernier.
Est-ce que le fait d’évoluer pour la
première fois de la saison en nocturne,
pourrait nuire à votre rendement sur le
terrain ?
Match d’application
C’est au vieux stade des Trois Frères Zerga que les équipiers de l’attaquant Harat
Fellahi, qui commence peu à peu de retrouver ses marques dans sa nouvelle forma-
tion, ont disputé un match d’application dans l’après -midi du mardi. Une opposition
qui a été suivie par un nombreux public qui s’est régalé durant cette rencontre mar-
quée par un doublé de Benmoussa et Djallit, mais surtout par une prestation re-
marquable de Kada Arrache, auteur de... quatre réalisations. De plus, il a tété
étincelant dans le jeu. Ce qui prouve une fois encore que la natif de Teémouchent est
revenu au sommet de sa forme après plusieurs mois de galère, suite à une blessure
au genou.
 Le Buteur n° 983 Jeudi 17 septembre 2009 7

NAHD-MCA après-demain à 22h

Alain Michel met

Coup ferme NAHD-MCA

Mokdad campe
toujours sur

en garde ses joueurs

sa position

Rouge. Le technicien mouloudéen

veut, en effet, remporter d’abord les
deux derbies qui se succèderont, à
savoir contre le NAHD et l'USMH,
pour ensuite aborder le big match
face à l'USM Alger avec un très bon
moral.

Les joueurs unanimes

«Pour leur retour au
5-Juillet, les Q
Abdelmalek Mokdad est
toujours en abandon de

Chnaoua ne seront
poste, tout comme son co-

pas déçus»
De leur côté, les joueurs du Mou-
loudia sont décidés à continuer sur
cette série de bons résultats et garder
cette première place au classement
qu'ils partagent avec une étonnante
formation harrachie. Les coéquipiers
ous ne sommes tournant par cette jeune équipe nah- victoires. D’ailleurs lors des dernières de Mohamed Derrag veulent offrir
équipier Farès Khenniche. Les
deux joueurs, qui sont actuelle-
ment en France depuis un bon
bout de temps, ne sont pas en-
core rentrés au pays. Cette his-
toire, il faut le préciser, continue
de faire l’actualité dans les rangs
du club. En fait, ils sont beau-
coup à n’avoir pas accepté le
comportement du joueur jugé

N qu’à deux jours du diste qui a été balayée la semaine pas-
grand derby algé- sée dans ce même stade du 5-Juillet
rois qui mettra aux face à l'USM El Harrach sur le score
prises le Moulou- lourd de 4 buts à 1. Les Vert et Rouge
dia d'Alger avec la affronteront des Husseindéens at-
séances d'entraînements, Alain Mi-
chel a mis en garde ses joueurs contre
tout excès de confiance, en leur affir-
mant de ne pas se fier au classement
du Nasria.
cette fois-ci une victoire à leurs sup-
porters à l’occasion des retrouvailles
avec leur équipe, après la sanction
infligée par la LNF au club, suite aux
graves dépassements qui ont eu lieu
inadmissible. Les dirigeants du
Mouloudia, pour leur part, n'ont
pas accepté ce qu’ils assimilent à
du chantage, surtout après que le
joueur eut exigé le maintien de

Il mise sur les

NA Hussein Dey. Cette rencontre, teints psychologiquement, certes, à Bordj Bou Arréridj. Ce sera aussi son ami Khenniche parmi l'effec-

qui aura lieu au stade du 5-Juillet, est
attendue avec engouement par les
supporters des deux clubs surtout
ceux du MCA, surtout qu’elle coïnci-
dera avec le retour du Mouloudia
dans son jardin, après une absence
qui aura duré plus d'une année et
demie. Il faut dire que l’on s’attend à
mais décidés de se racheter. C’est
ainsi qu’Alain Michel a tenu à sensi-
biliser ses joueurs quant à l'impor-
tance de cette rencontre, surtout que
le Mouloudia affiche actuellement
une très bonne santé. Une chose est
sûre, l’entraîneur mouloudéen
compte ajouter un autre succès à son
derbys
Alain Michel mise beaucoup sur
les derbys pour réaliser un bon par-
cours en championnat. Il compte
profiter des rencontres qu’abritera le
stade du 5-Juillet pour récolter un
l’occasion pour les joueurs de re-
trouver leur nombreux public. D’ail-
leurs, les joueurs ont été unanimes à
dire qu’ «on est vraiment heureux de
revoir nos supporters. On fera le
maximum pour ne pas les décevoir.
Rien que pour leur retour, nous ferons
le maximum pas qu'ils repartent sa-
tif. Il est utile de rappeler que la
direction du club avait décidé de
le libérer au prochain mercato,
après l’avoir accusé de semer la
zizanie au sein du groupe en
poussant les deux autres émigrés,
Bouabdallah et Mokdad, à opter
pour le boycott. Cependant, le

«Célébrer notre retour au

une rencontre très difficile. Et pour actif qui permettra à son équipe de maximum de points. Ce qui pourrait tisfaits. Seule la victoire nous inté- moins que l'on puisse dire, c'est
cause, le Mouloudia est attendu au rester sur cette belle dynamique de être un atout de plus pour les Vert et resse.» que Mokdad est en train de jouer

Derrag 5-Juillet par une victoire»

avec son avenir, surtout que son
coéquipier Madjid Bouabdallah
est rentré au pays depuis
quelques jours. Il a même bénéfi-
cié d'un niveau de villa en com-
pagnie de sa famille. Mais

Même s'il
Mokdad ne s’est pas arrêter là.
Alors Mohamed, on est à quelques donné à fond, dommage que je n'ai

n'arrive
Tout récemment, il a eu une dis-
jours seulement du match du NAHD. rien pu faire d'exceptionnel, mais cussion avec le président Sadek

toujours pas
La pression est-elle montée ? l'essentiel a été la victoire de mon Amrous qui lui a fait savoir que

à marquer
Non, pas du tout. Il n’y a aucune pression. équipe. son argent était prêt et qu'il pou-
On se prépare le plus normalement du

des buts,
Revenons au match du NAHD, vait reprendre les entraînements
monde pour notre match. Ce sera face à il sera spécial pour le plus normalement du monde.

Mohamed
une très bonne équipe du NAHD qui pra- le Mouloudia Par ce geste, Amrous a voulu

Derrag
tique du beau football. Ce sera un match qui retrouvera donner une autre chance au
difficile pour nous, car, on va affronter une

constitue un
le 5-Juillet… joueur, après avoir décidé dans
bonne équipe. Ah, oui. Le un premier temps de ne plus

danger
Mais qui a chuté lourdement face à Mouloudia re- compter sur ces services. Mais

permanant
l'USMH… trouvera le 5-Juil- grande fut la surprise de Amrous

aux défenses
Oui, c'est vrai. Le NAHD a chuté face aux let à l'occasion de de voir Mokdad lui exiger le
Harrachis, mais je pense que cela sera un ce match, et aussi maintien de Khenniche et de le

adverses.
stimulant pour eux car, ils feront le maxi- nos milliers de suppor- régulariser par la suite. Dans les

Lors des
mum pour se racheter face à nous. Pour ters. Je pense qu'il faudra célébrer rouages du club et même chez
les supporters, on a même com-

précédents
eux, ils doivent s'imposer coûte que coûte notre retour au 5-Juillet par une vic-
mencé à s'interroger sur le com-

matchs, il a
pour oublier ce revers. Cette lourde défaite toire. C'est la chose la plus importante.
face à El Harrach est une arme à double Entretien réalisé par Hamza R. portement de ce joueur. On n'a

toujours
tranchant. En tout cas, nous, on ne prend même pas hésité à dire que

Il sera opéré demain

«Mokdad est devenu le manager

donné du fil à
pas en considération ce résultat. Actuelle-
de Khenniche.»

retordre aux au ménisque Amrous lui a fixé

ment, on est concentrés uniquement sur
notre travail.

défenseurs Bedbouda forfait un ultimatum

Mais pour vous par exemple, en tant

qui voulaient
face au NAHD
qu'attaquant, le fait d'avoir en face une

le marquer de
défense et un gardien qui ont encaissé Les dirigeants du Mouloudia ne

près. Pour ce
quatre buts la semaine passée constitue sont pas prêts à laisser passer
un atout psychologique… Brahim Bedbouda sera officiellement forfait cette affaire sous silence. Ainsi,

match face au
Non, ça ne veut rien dire. Il ne faut pas pour le match face au NAHD, ce samedi. L'ar- on croit savoir que par cette atti-

NAHD,
oublier que les matchs ne se ressemblent ja- rière gauche des Vert et Rouge subira au- tude, Mokdad a aggravé son cas,
jourd'hui une intervention chirurgicale au

l'attaquant
mais. Personnellement, je rentrerai sur le puisque les dirigeants ne sont pas
terrain avec un seul objectif et une seule niveau du ménisque. Il sera indisponible pour prêts à l'attendre encore davan-

mouloudéen
idée en tête : remporter le match. une durée d'une vingtaine de jours. C'est un coup tage. Selon une source bien infor-

promet de
dur pour Alain Michel qui sera obligé de faire mée, le président Amrous lui a
Face à la JSK, on vous a vu un peu
jouer Babouche sur le flanc gauche de

contribuer à
isolé. Cela est dû à quoi ? fait savoir au cours de cette dis-
la défense, alors qu'il évoluait au mi- cussion que dans le cas où il ne

la victoire de
Ce n'est pas que j'étais isolé ou mal à
lieu. Le jeune prodige mouloudéen rejoint pas son équipe juste après
l'aise, mais c'était le fait du marquage des

son équipe.
défenseurs de la JSK. J'étais surveillé de près
par deux joueurs, Boukria et Belkalem. En
plus, la défense de la JSK est parmi les meil-
leures du pays. En tout cas, je me suis
a vu sa série s’arrêter par cette bles- l'Aïd, il sera exclu définitivement
sure, après avoir disputé trois
du club. Autrement dit, Mokdad
matchs comme titulaire. A signaler risque de rester six mois sans
que cette blessure a été contractée la
jouer le moindre match.
veille du match contre la JSK, suite à un choc avec Moussa Coulibaly.
 8 Le Buteur n° 983 Jeudi 17 septembre 2009

Coup osé NAHD-MCA

Il est en concurrence avec Attafen Suite au report du match face

pour une place de titulaire à l’USMH au vendredi 9 octobre
Babouche, Amroune,
Boumechra Bedbouda et Belkheir

«Face au NAHD, ce serait

manqueront le derby

le meilleur moment pour

débloquer mon compteur»
Relégué au rang de remplaçant lors du match choc face à la JSK, Salim
Boumechra espère refaire surface ce week-end lors du derby face au
Nasria avec l’espoir de débloquer son compteur buts, lui qui fut le
meilleur réalisateur de sa formation lors de l’exercice précédent avec
dix unités, toutes compétitions confondues.
Alors, ce match amical face à mental ? aura lieu lors de la dernière
l’OMR vous a surtout permis de C’est sûr que c’est un peu pesant journée du mois du Ramadhan
rester bien en jambes, en atten- de ne pas marquer, surtout ?
dant le derby de ce week-end lorsqu’on a inscrit dix buts la saison On ne pouvait rêver meilleur scé-
qui s’annonce explosif ? passée. Le derby de ce week-end qui nario. Disputer un derby face au
C’était un bon galop d’entraîne- se jouera au stade olympique sera le NAHD en nocturne au stade du 5-

Michel : «Il est

ment. Cela nous a permis de tra- meilleur moment pour ouvrir mon Juillet lors de la dernière Nuit du
compteur buts.

impensable et
vailler notre collectif en prévision doute en ce mois sacré, c’est vrai- uatre joueurs du

Q
du derby contre le NAHD. Le seul Un mot sur ce ment spécial. A nous de faire en Mouloudia pren-

inacceptable qu’on
hic lors de ce match a été la blessure retour au sorte que cette soirée soit une grosse dront part au

joue le 9 octobre
contractée par Zeddam. Nous avons stade du 5- fête pour nos supporters qui, j’es- prochain regrou-
craint le pire lorsqu’il est sorti du père, seront très nombreux pour pement de la sé-

face à l’USMH»
Juillet qui
terrain avec le visage ensanglanté. nous encourager et nous soutenir. lection nationale
Dieu merci, il y eut plus de peur que En ce qui vous concerne, vous Espoirs qui aura
de mal pour Hamza qui, j’espère, serez une nouvelle fois en lieu du 4 au 14 Dès que l’information a été ren-
sera d’attaque face au NAHD. concurrence avec Attafen pour octobre à Beaucaire, en France. Il due officielle, nous avons pris at-
Revenons si vous voulez bien au une place de titulaire. Ne s’agit de Mohamed Amroune, Bra- tache avec Alain Michel qui a été
match face à la JSK au cours du- him Bedbouda, Farid Daoud et Ab- très franc en nous déclarant : «C’est
craignez-vous pas de vous
denour Belkheir. Pour Daoud, il est simple, il est impensable et inaccep-
quel vous avez fait une brève retrouver une nouvelle très peu probable qu’il fasse le dé- table qu’on puisse jouer un derby face
apparition. On imagine que fois sur le banc de touche placement en France, dans la me- à l’USMH sans nos internationaux.
vous avez été déçu d’avoir été ? sure où il est actuellement en pleine Nous allons d’ailleurs rencontrer dans
relégué au rang de remplaçant Je ferai tout pour jouer convalescence. Concernant les trois les heures qui viennent le directeur de
alors que vous avez débuté le comme titulaire. A moi auteurs joueurs, il ne fait aucun l’OCO afin d’essayer de voir ce qu’il y
championnat dans la peau d’un donc de mettre tous les doute qu’ils seront en France pour a lieu de faire. Pas question pour
titulaire, non ? atouts de mon coté afin un stage de dix jours dans la ville nous de jouer à cette date prévue, car
C’est sûr que j’aurais aimé jouer de gagner la confiance de Beaucaire. Un gros souci en nous serons pénalisés puisque l’équipe
ce match comme titulaire. Mais du coach. Maintenant, somme pour le Mouloudia d’Alger compte quatre internationaux qui se-
bon, il faut aussi respecter les choix si Billel est aligné, je qui devrait se passer des services de ront dans leurs sélections respectives»,
du coach qui est le seul maître à serai le premier suppor- ces trois joueurs pour le derby tant nous a déclaré l’ex-technicien de
bord. Croyez-moi, c’est encore teur de l’équipe. L’inté- attendu face à l’USMH. A ceux-là, Grenoble choqué et outré par cette
plus stressant de suivre la partie rêt de l’équipe doit il faut ajouter le nom de Réda Ba- décision prise par la LNF.

«Nous allons propo-

à partir du banc que d’être sur passer avant tout. Il bouche qui sera en regroupement
y a une très bonne

ser la date du 29
le terrain. On est envahi par avec l’équipe nationale A afin de
un sentiment d’impuissance. ambiance au sein préparer le match décisif qualifica-

septembre»
Mais dès que j’ai fait mon en- du groupe, c’est ce tif pour le Mondial 2010 face au
trée sur la pelouse dans les der- qui explique nos Rwanda. Les quatre forfaits sont
nières minutes, j’ai pu évacuer bons résultats. Il dus au changement dans la pro- Concernant la date qui pourrait
tout le stress. Cela dit, de par le plai- nous appartiendra de grammation puisque la Ligue na- convenir au Mouloudia, Michel
sir qu’on a de remporter une ren- préserver ce bel état d’es- tionale vient de reporter le derby nous a confié : «Nous allons propo-
contre aussi difficile face à une prit en bons professionnels face à l’USMH au vendredi 9 octo- ser au directeur du stade 5-Juillet la
équipe du calibre de la JSK, on ou- qu’on est. bre pour des considérations tech- date du 29 septembre pour le dérou-
blie vraiment le fait de ne pas avoir Un dernier mot sur la niques. Dans le cas où cette lement du derby. Reste à connaître la
été titularisé. programmation, puisque décision est maintenue, ce sera un réponse des instances dirigeantes. Je
Le match face au NAHD se pro- le match se jouera lors de véritable coup dur pour le Doyen et pense que la date que nous allons
file à l’horizon. Comment la Nuit du doute ? pour Alain Michel lequel cette fois- proposer convient à tout le monde et
La Ligue nationale aurait ci aura fort à faire pour pallier la permettra à nos internationaux d’ef-
voyez-vous ce derby ?
dû se montrer compréhen- défection d’un Mohamed Am- fectuer leur stage sans aucun souci»,
Difficile comme tout les derbies.
sive en programmant ce roune qui constitue l’un de ses nous dira en conclusion le coach
Il ne faut pas croire que ce sera un
match vendredi. Ce qui de- meilleurs atouts offensifs et d’un mouloudéen.
match facile comme certains peu-

Amrous rencontrera
vrait nous permettre à nous Réda Babouche capitaine et leader
vent le penser. Le NAHD voudra

aujourd’hui Belmi-
les joueurs qui résidons en de- des Vert et Rouge.

Le Mouloudia n’ac-
certainement se racheter après la
hors de la capitale de rejoindre

houb
défaite concédée face à l’USMH.

ceptera pas de jouer

C’est pour cela qu’il faudra beau- nos familles à temps, afin de

le 9 octobre
coup se méfier de cet adversaire qui passer Aïd El Fitr auprès de
aura à cœur de réussir un gros coup nos proches comme tous les Et pour trouver une solution au
au stade du 5-Juillet. Algériens. Malheureuse- problème, le président du Moulou-
ment, à cause de cette pro- Pour les pensionnaires de Ché- dia, Sadek Amrous, rencontrera
Vous qui avez été le meilleur raga, il est inacceptable de jouer à
grammation, on aujourd’hui le responsable du stade
buteur de l’équipe la saison retrouvera nos familles cette date face à l’USMH en ayant Olympique, Belmihoub, afin de
passée, vous n’avez toujours tardivement. autant d’internationaux absents. voir ce qu’il y a lieu de faire. De
pas débloqué votre comp- Entretien réalisé par D’ailleurs, les dirigeants moulou- cette entrevue pourrait se décider
teur. Cette situation n’in- Tarek-Che déens comptent tout mettre en la date à laquelle se jouera le derby
flue-t-elle pas oeuvre afin de changer la date de ce contre les Harrachis.
négativement sur votre match contre les Harrachis. T.Che

Asselah
sera présent
face au MCA
La question du gardien de
but, Malik Asselah, est sur
toutes les lèvres à Hussein
Dey. Jouera, jouera pas
contre le MCA ? Tout le
monde est inquiet sur le sort
du portier N°1 des Sang et
Or. Son absence contre
l’USMH a influé sur le
résultat final de la rencontre.
Son remplaçant, Abdouni,
malgré les qualités dont il
dispose,
n’était pas à
la hauteur
lors de son
premier
match en
division 1.
C’est ainsi
que tout
le
monde
souhaiterait
le retour de
Asselah
dans les
bois face
au
MCA
et
laisser
Abdouni
s’aguerrir
au nouveau
palier avec le
temps.
Selon les
informations recueillies
dans l’entourage de l’équipe,
l’international militaire sera
fort probablement présent
samedi dans le deuxième
derby de la capitale face au
Doyen. Le coach Biskri,
fraîchement installé, a plaidé
sa cause. Il nous a déclaré en
substance : «Asselah est un
élément important dans
l’équipe. Je vais intercéder
auprès de la direction pour
régler son cas.» Un dirigeant,
qui a préféré garder
l’anonymat, a reconnu que le
cas de Asselah a été mal géré
et que la direction aurait dû
laisser le joueur jouer et
étudier son cas dans la
sérénité. Après la défaite face
à l’USMH, notre
interlocuteur avoue que les
dirigeants ayant pris la
décision de l’écarter du
groupe ont reconnu leur
erreur et semblent disposés à
laisser le coach Biskri
prendre en charge son cas. Le
nouvel entraîneur des Sang et
Or veut bien réintégrer le
joueur dans le groupe pour
affronter le MCA avec tous
ses atouts. Asselah est lui
aussi animé d’une grande
volonté pour honorer de sa
présence samedi lors du
deuxième derby. Attendu
mardi à l’entraînement, il n’a
finalement rejoint le groupe
qu’hier, car «ayant été retenu
en équipe nationale
militaire », nous a-t-il
expliqué. Cette nouvelle va
sans doute réjouir les fans
sang et or qui devront être
cette fois en force samedi soir
pour soutenir leur équipe
favorite.
S. H.
Ce que pensent
les joueurs de Biskri
a première séance de
L l’équipe, sous la houlette
de Biskri, a été très lé-
gère mardi à Zioui et
marquée par l’absence
de Asselah et Mekkaoui. Ce der-
nier aurait, selon nos informa-
tions, été bloqué dans
l’embouteillage après les chutes de
pluies qui se sont abattues sur Alger
quelques minutes avant le début de
l’entraînement. La séance s’est dé-
roulée dans le calme, malgré la pré-
sence de bon nombre de
supporters. L’entraîneur Biskri a axé
son travail sur le côté technico-tac-
Nehari
tique et l’aspect psychologique. Il a
tenté de remédier à certaines la-
cunes constatées lors du match
contre l’USMH. Nous avons inter-
rogé quelques joueurs sur le pre-
mier contact avec Biskri et leurs
premières impressions. Le capitaine
«Nous ferons tout
pour nous racheter
face au MCA»
Peut-on dire que vous êtes désor-
mais concentrés sur le derby face
au MCA ?
Oui, on est en pleine concentra-
tion. C’est vrai que la défaite face à
l’USMH nous a fait mal, mais on est
obligés d’oublier et de voir l’avenir.
Nous devons nous racheter face au
MCA et prouver que la défaite face à
l’USMH n’est qu’un accident de par-
cours.
Qu’est-ce que vous a dit l’entraî-
neur Biskri lors de la première
séance ?
Il a essayé de nous remonter le
moral. Il nous a demandé d’oublier
vite la défaite contre l’USMH et de
nous concentrer sur le match du
MCA. Il a axé son travail sur le volet
psychologique.
Votre premier match au 5-Juillet,
c’était contre le MCA. Un com-
mentaire sur ces retrouvailles ?
Oui, je me souviens bien. Mon pre-
Coup d’œil NAHD-MCA
d’équipe Smaïl Gana qui connaît
bien l’entraîneur lors de son pre-
mier passage à la barre technique
de l’équipe, dira : «Biskri a com-
mencé sa première séance par le pla-
cement des joueurs pour corriger
quelques erreurs constatées face à
l’USMH. Il a surtout axé son travail
sur le volet psychologique pour tenter
de remonter le moral de la troupe
après la défaite. Il nous a demandé
d’oublier ce match et de nous concen-
trer sur le prochain, car le cham-
pionnat ne fait que commencer. Il
nous a demandé aussi de bien jouer,
même si on perd, pour prouver que
face à l’USMH, ce n’était qu’un acci-
dent de parcours.» Son équipier
Youcef Nehari, auteur de l’unique
but de son équipe, affirme : «Biskri
est un entraîneur connu qui a fait un
bon parcours avec le NAHD lors de
son premier passage et il veut bien
mier match au stade du 5-Juillet,
c’était contre le MCA qu’on a perdu
par 3 à 2. C’était également lors d’une
soirée ramadhanesque. J’espère que
cette fois aussi le spectacle sera as-
suré, mais à notre avantage.
Vous avez, à chaque fois, marqué
contre le MCA...
Oui, c’est vrai, j’ai souvent marqué
contre le MCA, mais ce n’est pas ça le
plus important dans ce match. L’es-
sentiel est qu’on gagne pour faire plai-
sir à nos supporters et partir du bon
pied.
Entretien réalisé par S. H.
Le Buteur n° 983 Jeudi 17 septembre 2009 9
Manaâ présent
à l’entraînement
QterManaâ
Le président de l’association,
Kenfoud, a tenu à assis-
à la première séance d’entraîne-
ment de l’équipe sous la houlette du
nouvel entraîneur Mustapha Biskri.
Le boss husseindéen a d’abord pré-
senté le coach au joueur et leur a
demandé de se concentrer sur l’ave-
nir. «La vie d’un joueur est ainsi
faite, vous devez oublier le passé et
vous concentrer sur le travail avec
votre nouvel entraîneur. Vous devez
l’aider dans sa tâche et il est là pour
vous aider à redresser la situation»,
a déclaré Manaâ aux joueurs avant
de les exhorter à relever le défi pour
les prochaines journées, à com-
mencer par le derby face au MCA.
Benamri indisponible
pendant 21 jours
Qlorssouffrait
Le défenseur axial, Benamri, qui
de douleurs lundi passé
du match amical face au WA
Rouiba, est victime d’une pubalgie
qui le contraint au repos pendant
21 jours. Après avoir consulté le
réussir son retour. Chaque entraî- médecin, mardi, et les examens ef-
neur a sa méthode de travail, il a es-
sayé surtout de panser les plaies pour
bien repartir face au MCA.» L’inter-
national espoirs, Sofiane Khelili, af-
firme pour sa part : «Nous avons
travaillé le placement des joueurs,
comme on a l’habitude de le faire
fectués, Benamri s’était fixé sur la
nature de sa blessure et la durée de
repos qui est de trois semaines. Le
jeune défenseur nahdiste déclarera:
«Cette blessure est tombée au mau-
vais moment, mais je dois me plier
au sort et au destin. J’espère repren-
avec Bouzidi, mais Biskri a sa mé- dre très fort.»
Entraînement hier
thode de travail. Il était surtout très
au stade annexe
communicatif dans le but de (re)mo-
tiver le groupe.» Walid Derrardja
Qdement
abonde dans le même sens et
ajoute: «Il a beaucoup parlé aux
La deuxième séance d’entraîne-
joueurs dans le but de motiver le
de l’équipe sous la houlette
groupe et nous préparer pour le pro-
Biskri s’est déroulée hier au stade
chain match.» La séance d’hier, pré-
annexe du 5-Juillet en présence des
vue au stade annexe du 5-Juillet
dirigeants. Celle-ci devait être
(Hadjout), devrait être axée sur le
consacrée également au volet psy-
même volet dans le but de rectifier
chologique et technico-tactique.
le tir face au MCA, samedi soir.
Avant le début de la séance, une
S. H. réunion était prévue entre les diffé-
rentes parties : dirigeants, entraî-
neur et joueurs pour débattre de
plusieurs points en prévision du
match contre le MCA.
Résiliation du contrat
de Bouzidi
à l’amiable
Qs’deLeest l’désormais
ex-entraîneur
équipe, Youcef Bouzidi,
réuni mardi soir avec les
dirigeants pour officialiser la
séparation entre les deux
parties. Bouzidi nous a dé-
claré : «Nous avons signé la
résiliation du contrat dans les
normes. Nous nous sommes séparés
en bons termes et à l’amiable.» Notre
interlocuteur nous dira : «J’ai ap-
pris, par une tierce personne, que
Biskri a voulu entrer en contact avec
moi, lundi soir, mais mon portable
était éteint. Je suis prêt en tout cas à
tout moment s’il veut qu’on fasse la
passation de consignes.»
Siouane et Laouar
écartés de l’EN
espoirs
QLaouar
Les deux jeunes joueurs
nahdiste, Siouane et
qui ont participé au
dernier stage des Verts à
Blida, n’ont pas été convo-
qués par le staff technique
pour le prochain regroupe-
ment, prévu du 4 au 14 octobre à
Beaucaire (Marseille). L’entraîneur
Benchikha a maintenu uniquement
les trois joueurs Hebbache, Der-
rardja et Khelili.
S. H.
10 Le Buteur n° 983 Jeudi 17 septembre 2009

Coup d’œil USMA-MCEE

USMA-MCEE, demain à 16h

Premier test pour Saâdi

Sa lettre de sortie est
parvenue hier à la FAF
Daham officiellement
qualifié
Qavecsupporters
Jusqu’à hier mercredi, celui que les
de l’USMA attendaient
impatience de voir à l’œuvre sous
le maillot rouge et noir n’était pas en-
core sûr de figurer demain parmi les
dix-huit joueurs convoqués au match
contre le MCEE. Il s’agit de Noured-
dine Deham dont la lettre de sortie
n’est parvenue au siège de la Fédération
algérienne de football qu’hier après-
midi vers 14h30. Pourtant, il y a une
semaine, l’attaquant usmiste a été an-
noncé comme étant officiellement qua-
lifié sur le site officiel de la LNF, et c’est
l’information que nous avons réussi à
obtenir quelques jours auparavant.
Contacté par nos soins, le secrétaire du
club, Mustapha Laroussi, nous a
confirmé que la lettre de sortie de
Deham n’a été envoyée qu’hier par la
Fédération allemande de football, et
que «l’USMA a été obligé de faire un
deuxième rappel auprès des instances
concernées, dont l’ex-club de Noured-
dine Deham, le TUS Koblenz, afin d’ac-
célérer la procédure.» C’était donc une
erreur de la Ligue nationale de football
qui, au lieu de dire que l’USMA a ob-
tenu l’accord de la LNF pour qualifier
es Rouge et Noir rece- par rapport aux données du mo- de Babya, nullement intimidée par certainement pas une partie de

L
Deham, avait déclaré que Deham était
vront demain, ven- ment, ils vont accueillir meilleurs le statut de son hôte, surtout après plaisir, encore moins pour son en- qualifié. L’entraîneur de l’USMA, qui
dredi, le MC El qu’eux. Mais s’ils prétendent le avoir failli repartir de chez lui la traîneur qui espère entamer le re- avait bien une idée de la composante
Eulma, ou plutôt le se- contraire, ils doivent le prouver saison passée avec les trois points dressement de la situation à partir
du groupe sur lequel il va compter de-
cond du classement sur le terrain. En perdant trois de la rencontre. C’est Ammour qui de cette rencontre. C’est son pre-
du championnat par matches consécutifs, l’USMA est avait évité à son équipe, rappelons- mier vrai test, et dans d’autres cir- main, n’avait pas encore exclu sa
rapport aux points gagnés (10 obligée aujourd’hui de redresser la le, une défaite certaine à Bolo- constances le coach usmiste aurait convocation et sa participation était
contre 12 pour le MCA), et le qua- situation, et demain elle n’aura pas ghine en égalisant sur un coup fait de ce match une évaluation du toujours d’actualité. Le joueur est au-
trième si l’on tient compte du goal- d’autre choix que de gagner. Après franc dans les dernières minutes travail accompli durant les vingt jourd’hui officiellement qualifié.

Cheklam : «De mon

average après le MCA, l’USMH et la défaite concédée à Omar-Ha- de jeu. Les Eulmis menaient en derniers jours, il aurait exigé de ses B. M.

côté, tout est O.K !»

le WAT. L’USMA, quant à elle, oc- madi contre le WAT, un autre effet, par trois buts à un. Et rien joueurs d’être performants à tous
cupe la 16e place avec seulement échec à domicile n’est plus permis, n’empêche aujourd’hui Castellan les niveaux ; mais là, il se conten-

Qa révélé
trois points. Nonobstant les noms il risque de remettre beaucoup de et ses joueurs de penser, ou d’être tera de la victoire, il n’en deman-
des deux clubs, c’est donc un choses en question. Les Rouge et même convaincus, qu’ils ont assez dera pas plus. L’USMA a juste Joint hier dans la matinée, le défen-

match entre une équipe du pelo-
ton de tête et une autre du bas du
tableau. Les Usmistes ne doivent
pas oublier par conséquent, que
Ouznadji
Noir qui doivent s’en sortir vain-
queurs, car aucun autre résultat ne
sera accepté, auront la tâche très
difficile face à une bonne équipe
d’arguments pour faire comme les
Tlemceniens, ou du moins réédi-
ter la performance de la saison
dernière. Pour l’USMA, ce ne sera
besoin de gagner pour quitter le seur unioniste, Farid Cheklam, nous
bas du tableau et respirer. Elle a qu’il est complètement rétabli
aussi besoin de passer un Aïd
de sa blessure. Le transfuge de l’ASO
tranquille. B. M.
nous a fait savoir que sa participation
revient exclusivement à l’entraîneur.
«De mon côté, tout est OK. Je me sens

«Il faut se méfier de

bien, ce qui me laisse dire que je suis prêt
pour le match face au MCEE. Un match
que je ne veux pas rater vu son impor-

cette équipe du MCEE»

tance. Seulement, comme vous devez le
savoir, c’est à l’entraîneur de décider si je
serais aligné ou pas contre El Eulma», a
conclu l’ex-international qui a été l’au-
teur d’une très belle prestation lors du
dernier match des Rouge et Noir.

Dernière séance
aujourd’hui
Avec un peu de recul. Comment avez-vous Avez-vous une idée sur votre prochain adver-

vécu la rencontre face à la JSMB loin du terrain
? Le MCEE est une équipe accrocheuse. C’est une
Ce fut vraiment dur pour moi de voir mes cama-
rades jouer sans pouvoir leur donner un coup de
main. J’aurais aimé être sur le terrain, mais la bles-
sure ne m’a pas laissé d’autre choix que suivre le
match de la tribune d’honneur. J’étais de tout cœur
avec eux, et comme un supporter, j’ai vibré sur l’ac-
tion du but. Après le coup de sifflet final, j’étais heu-
reux et en même temps soulagé, voilà tout.
Où en êtes-vous avec votre blessure ?
saire ?
équipe qui fera sans doute le déplacement avec l’in-
tention de rééditer l’exploit de la saison dernière. El
Eulma est l’une des équipes qui ont réalisé un bon
début de saison. La preuve, ils sont deuxièmes au
classement. Personnellement, je me méfie de cette
formation. En ce qui nous concerne, nous n’avons
plus le droit à l’erreur, surtout à domicile. Nous al-
lons entamer cette rencontre dos au mur, ça veut
tout dire. Nous allons jouer pour une victoire, aucun
autre résultat ne nous arrangera.
Qséance
C’est aujourd’hui que les Rouge et
Noir devront effectuer leur dernière
d’entraînement avant d’aborder
leur prochaine rencontre de cham-
pionnat. Une séance qui permettra à
Saâdi d’apporter les dernières re-
touches, avant de croiser le fer avec le
MCEE. Les coéquipiers de Hocine
Achiou seront mis au vert juste après la
fin de cette ultime séance.

Aït Tahar : «Je veux

Dieu merci, on peut dire que je suis complète-
ment guéri. Désormais, elle fait partie du passé. Vous n’avez toujours pas inscrit le moindre but

rééditer l’exploit réalisé

Cette blessure n’est pas tombée au bon moment, je depuis le début de saison. C’est pour quand

face à la JSMB»
voulais tant être présent avec mes coéquipiers face à cette première réalisation…
la JSMB, vu l’importance de cette rencontre, mais Dès que l’occasion se présente. J’ai joué trois

comme vous savez ça n’a pas été possible. J’ai repris
le service en début de semaine après avoir eu le feu
vert du médecin, et je peux vous assurer que depuis
je n’ai eu aucun problème. Pourvu que ça dure.
Etes-vous prêt pour le match face au MCEE ?
C’est vrai que j’ai raté plusieurs séances d’entraî-
nements, lorsque j’étais convalescent. Je me suis
donné à fond tout au long de cette semaine, ce qui
m’a permis de retrouver mes capacités. Franche-
ment, je me sens en forme, ce qui me permet de dire
que je suis prêt. Et puis, comme je vous l’ai déjà dé-
claré, je ne veux surtout pas rater un autre match.
Face au MCEE, je veux être présent, mais comme
vous savez, c’est à l’entraîneur de décider.
matches, mais je n’ai toujours pas eu l’occasion de
secouer les filets. J’espère réussir à le faire dans les
prochaines rencontres. Je continue de fournir des
efforts en attendant des jours meilleurs.
Pour conclure, que pouvez-vous nous dire sur
la venue de Daham ?
Je n’ai pas à vous présenter Daham, son parcours
parle pour lui. Il est le bienvenu. Je suis sûr que son
expérience, ainsi que ses capacités, pourraient être
utiles pour l’équipe. C’est mon concurrent, mais je
lui souhaite beaucoup de réussite. Et puis, l’intérêt
de l’équipe passe avant tout. Que le meilleur joue.
Entretien réalisé par Adel Cheraki
Qtaquant,
Auteur du but victorieux de son
équipe contre la JSMB, le jeune at-
Karim Aït Tahar, que nous
avons eu au téléphone nous a déclaré
que si l’occasion se présente, il n’hési-
tera pas à refaire le coup réalisé face
aux Bejaouis. «Je veux rééditer l’exploit
réalisé face à la JSMB.» Titularisé pour
la première fois lors de la quatrième
journée, le transfuge de l’ESM Koléa a
été l’un des meilleurs éléments de son
équipe lors de la rencontre.

USMAn-JSMB, demain à 22h
Bensaïd veut
débloquer son
compteur buts
Sous pression, les attaquants an-
nabis devront se réveiller à l’occasion
de la réception de la JSMB, un club
mal en point, pour marquer des buts
du moment que le match se dérou-
lera devant leurs supporters. Adlène
Bensaïd est décidé à profiter de l’oc-
casion et débloquer son compteur
buts contre une défense fébrile qui a
encaissé trois buts chez elle lors de la
dernière journée contre l’USMB.
«Cette fois-ci,
je me montrerai
efficace»
«Même si je n’ai pas encore marqué
le moindre but, je ne ressens pas de
pression sur mes épaules. Je dois dire
que lors des matches que j’ai joués, j’ai
réalisé de belles performances, mais
j’ai manqué de chance, c’est tout. J’ai
d’ailleurs contribué à la dernière vic-
toire de mon équipe en étant derrière
les deux buts inscrits par Gasmi.
Contre la JSMB, j’essaierai de ne pas
rater les occasions qui se présenteront
à moi, pour espérer enfin débloquer
mon compteur buts et me libérer défi-
nitivement. Cela dit, je crois que la
mission de sera pas de tout repos»,
dira l’ex-avant-centre de la JSK.
Entraînement hier
à l’heure du match
Le staff technique annabi a pro-
grammé une dernière séance d’en-
traînement aujourd’hui à partir de
17h, avant d’affronter demain la
JSMB. Abdelkader Amrani devra
communiquer lors de cette séance la
liste des joueurs qui affronteront la
JSMB demain. Hier, les camarades
de Abdeslam se sont entraînés à
l’heure du match, c’est-à-dire à 22h.
Menadi sera présent
demain
Aïssa Menadi devait rentrer à An-
naba hier soir en provenance d’Alger
où il a passé une semaine pour ses
activités parlementaires. Le prési-
dent annabi devra donc assister à la
rencontre que jouera son équipe de-
main contre la JSMB.
Match spécial pour
Hamlaoui, El Hadi
Adel et Bouguerra
Trois joueurs de la JSMB ont joué
à l’USMAn la saison passée. Si le
nouvel entraîneur béjaoui, Djamel
Menad, ne sera pas le bienvenu à
Annaba, ce ne sera pas le cas pour ce
trio qui, normalement, sera bien ac-
cueilli.
Gasmi-Bensaïd-Rebbih,
le trio d’attaque
Au vu des séances d’entraînement
de toute la semaine, il semblerait que
Abdelkader Amrani fera appel,
comme lors de la dernière rencontre,
au trio Gasmi- Bensaïd-Rebbih pour
composer son attaque. Ces éléments
ont fait preuve d’entente et de cohé-
sion lors des séances d’entraîne-
ments.
Coup de pouce USMAn-JSMB
Menad remobilise
ses troupes
es joueurs de la JSMB sont una-
L nimes : depuis l’arrivée de
Menad, les choses ont beau-
coup changé. Il y a désormais une
bonne ambiance aux entraînements.
A présent, les supporters espèrent que
cela se traduira sur le terrain. D’ail-
leurs, ceux qui ont assisté aux entraî-
nements de la JSMB ces deux
derniers jours ont remarqué la bonne
ambiance qui règne au sein du
groupe. C’est dire que Menad a lancé
son chantier, lui qui a pris en main
Menad:«Legroupeestentrainderetrouverlajoiedetravailler»
cette équipe depuis mardi dernier.
En bon communicateur qu’il est, les
ancien avant-centre des
L’ Verts, qui a été nommé of-
ficiellement lundi dernier
à la barre technique béjaouie, a fi-
nalement entamé son travail
mardi dans l’après-midi au stade
annexe de l’Unité maghrébine.
En principe, il dirigera son pre-
mier match officiel sur le banc, à
condition que sa licence soit
prête demain face à Annaba.
Menad a d’ores et déjà constaté
que le groupe est en train de re-
trouver la joie de travailler. D’ail-
leurs, les les joueurs sont très
motivés pour réussir un bon cré-
sultat demain, face à l’US-
MAn. «Dès mon premier contact
avec les joueurs, j’ai eu la convic-
tion qu’ils sont très motivés pour
réussir un bon résultat à Annaba.
J’espère que ce sera le cas pour
amorcer un nouveau départ.»
«Les joueurs souf-
frent physiquement»
Le nouvel entraîneur des Vert
et Rouge estime que le groupe
présente un déficit sur le plan
physique et qu’il restait beaucoup
à faire sur ce volet. «Pour cette
première séance, un joueur est
venu me dire que c’est la première
fois qu’ils avaient ressentis une
telle fatigue. Ce qui m’a vraiment
étonné, et je pense que cela veut
tout dire. C’est-à-dire que le
groupe souffre physiquement et un
grand travail nous attend afin que
les joueurs retrouvent tous leurs
moyens physiques.»
«Il ne faut pas
s’attendre à un
miracle devant
Annaba»
joueurs, dans ces moments difficiles,
avaient grandement besoin de
quelqu’un qui sache leur remonter le
moral. C’est semble-t-il chose faite
nous ont-ils tous avoué, motivés qu’ils
sont à tout mettre en oeuvre pour re-
nouer avec le succès. On a d’ailleurs
ressenti chez les joueurs cette envie et
cette joie de revenir en force, afin de
relever le défi lors des prochaines ren-
contres, à commencer par celle de de-
main face à Annaba. Il faut dire que
Menad, qui connaît fort bien cette
équipe, a réussi, en un laps de temps
très court, à remobiliser ses troupes.
Pour la rencontre de son
équipe demain face à l’USMAn à
Annaba, Menad estime que du
moment que les joueurs ne sont
pas au top physiquement, il ne
faut pas s’attendre à un miracle.
«Pour vous dire la vérité, com-
mencer le travail dans des condi-
tions pareilles est vraiment
difficile. Il ne faut surtout pas
prendre le match de demain
comme référence, il nous faut en-
core du temps. Pour être clair, tout
est à revoir dans cette équipe et les
résultats ne viendront donc pas
dans l’immédiat. Avec du travail,
je suis persuadé que l’équipe s’en
sortira», dit-il.
«Je vais mettre en
place
le meilleur dispositif
possible»
Quant à l’équipe qui sera ali-
gnée demain et la stratégie qu’il
compte mettre en place, Menad a
jugé toutefois utile de prendre en
considération l’avis de ses assis-
tants afin de dégager la compo-
sante qui affrontera l’équipe de
l’USMAn et, surtout, de la straté-
gie qui sera mise en place.
«Certes, je connais presque tous les
joueurs puisque j’ai déjà travaillé
avec eux, mais pour le match de
demain, ce sera vraiment utile de
voir avec mes assistant afin de
composer le meilleur onze possible
pour la rencontre face à Annaba.
On n’a pas le choix, il faut trouver
la formule idéale pour cette ren-
contre. D’ailleurs, j’ai discuté avec
mes adjoints pour avoir un maxi-
mum d’informations sur cette
équipe et choisir les meilleurs», a
dit Menad.
Le Buteur n° 983 Jeudi 17 septembre 2009
Comme il a eu à le déclarer dans nos
colonnes, il compte faire travailler ses
joueurs sans relâche que la JSMB re-
trouve son âme.
Il tient surtout à voir en premier
lieu un groupe soudé. En tous les cas
lors du dernier entraînement qui s’est
déroulé sous le regard de nombreux
supporters et du président Tiab, les
Béjaouis ont montré qu’ils ont les res-
sources nécessaires à même de leur
permettre de renouer avec le sucées
demain à Annaba même.
S. A.
«Le retour de Messali
est une bonne chose»
«Le retour de Messali sera vrai-
ment bénéfique à l’équipe qui souf-
fre d’un manque dans ce
compartiment défensif. Lors de la
séance d’entraînement, j’ai essayé
d’établir une liste de joueurs et de
les trier par postes. J’ai trouvé que
la grande partie des joueurs est
formée d’attaquants et que la plus
petite partie de défenseurs. Il n’y a
pas d’équilibre dans ces deux com-
partiments. Le seul compartiment
où il y a un certain équilibre est le
milieu du terrain. C’est pour vous
dire que le retour de Messali en dé-
fense nous servira beaucoup, car il
est le seul joueur qui occupe ce
poste pour le moment», dira
Menad.
«Ce sera un match
difficile, mais… »
Menad pense que la rencontre
de demain face à l’USMA sera
très difficile, puisque cette équipe
est sur une bonne lancée et reste
sur une belle victoire face au
MCO. Ce qui compliquera
quelque peu la tâche à son
équipe. «Le match face à Annaba
sera très difficile. Cette équipe
reste sur une bonne victoire face
au MCO, ce qui motivera plus les
Annabis. Mais nous ferons tout
pour les contrer dans leur jardin.
J’ai demandé aux joueurs de ne
pas jouer sous pression. On n’est
pas condamnés. Il faut avoir
confiance en soi. Il est inconceva-
ble qu’avec un tel effectif très riche,
l’équipe n’arrive pas à gagner.»
S. A.
11
Départ
aujourd’hui
La formation béjaouie, qui dis-
putera demain son sixième match
de la saison devant l’équipe de
l’USMAn à Annaba, se déplacera
ce matin à 10h, en direction d’An-
naba. Les Béjaouis éliront domi-
cile à l’hôtel Rym El Djamil et
regagneront la ville de Béjaïa
juste après le match.
Match spécial
pour Hamlaoui…
Le match de demain face à An-
naba sera un peu spécial pour
l’enfant de Tizi qui affrontera
l’équipe avec laquelle il a évolué
les deux précédente saisons. Ce
match sera aussi celui des retrou-
vailles pour le milieu du terrain
béjaoui qui a été recruté cet été
afin de renforcer le milieu du ter-
rain béjaoui et qui retrouvera ses
coéquipiers de la saison écoulée.
En fait, pas tous, du moment que
… et Menad
plusieurs jouent ailleurs.
Pour le nouvel entraîneur des
Vert et Rouge, Djamel Menad, ce
sera un match spécial, non seule-
ment parce que c’est le premier
pour lui cette saison à la tête de la
barre technique béjaouie, mais il
retrouvera l’équipe qu’il avait en-
traînée auparavant, avant de re-
Messali de retour
venir à Béjaïa la saison écoulée.
Bonne nouvelle pour cette for-
mation qui pourra compter sur
les services de son défenseur
axial, en l’occurrence Adel Mes-
sali qui était suspendu face à
Blida. Le joueur a donc purgé sa
sanction et sera en principe de la
partie demain face à l’USMAn.
Son retour sera sûrement bien ac-
cueilli par le staff technique qui a
éprouvé les pires difficultés pour
composer son axe central à l’oc-
casion de la dernière rencontre
face à Blida.
Tiab présent
à la séance
d’avant-hier
Le président Tiab était présent
avant-hier au stade annexe de
l’Unité maghrébine. Le boss a as-
sisté à toute la séance dirigée par
le nouvel entraîneur de son
équipe, en l’occurrence Menad. A
la fin de l‘entraînement, le prési-
dent a tenu à discuter avec les
joueurs aux vestiaires, histoire de
les sensibiliser et les motiver,
avant la rencontre de demain pré-
vue à Annaba.
S. A.
12

Quelle équipe pour demain soir ?

Le Buteur n° 983 Jeudi 17 septembre 2009

CABBA-MCO, demain à 22h

Coup difficile CABBA-MCO

e Mouloudia d’Oran, qui reste ponsabilités et fasse jouer l’un des jeunes,

L sur une amère défaite face à

l’USM Annaba, devra se pas-
ser des services de trois élé-
ments clés que sont Benattia
et Bengorine suspendus et de Daoud
Bouabdellah, en rupture de ban avec
l’équipe. Si en attaque, les choix existent
Yahiaoui ou Bentiba, qui affichent une
belle forme aux entraînements.

Le MCO joue bien à l’extérieur

pour Mansour Hadj, d’autant plus que le
MCO qui va jouer à l’extérieur ne va pas
s’amuser à s’aventurer vers l’avant, par
contre le milieu de terrain préoccupe le
coach palestinien. En effet, l’absence de
Benattia est considérée comme une ca-
tastrophe pour l’équipe, surtout lorsque
l’on sait que le joueur avait souvent réa-
lisé de belles prestations en dehors
d’Oran, notamment à Tizi Ouzou où il
était l’un des meilleurs éléments sur le
terrain. Fort heureusement, Zoubir Zmit
est de retour. Mais le souci de Mansour
sera le joueur qui sera associé à l’ancien
de Blida dans ce compartiment souvent
sensible lorsqu’une équipe joue à l’exté-
rieur. Une première option : celle de faire
monter Sebbah d’un cran, mais cela
pourrait aussi chambouler le système dé-
fensif du Mouloudia qui devra connaître
déjà l’absence de Bengorine. A moins
Au-delà des résultats réalisés par
l’équipe durant les deux dernières sorties
à l’extérieur, les observateurs sont una-
nimes à penser que l’équipe joue nette-
ment mieux lorsqu’elle évolue en dehors
de ses bases. Face à Batna, les Hamraoua
ont raté une victoire certaine, ayant
gâché des occasions nettes de scorer en
seconde période. Alors que le résultat de
Tizi Ouzou parle de lui-même. Il faut
dire que les coéquipiers de Mezouar
jouent avec beaucoup d’aisance loin de
Bouakeul, mais ils comptent aussi sur
une défense menée par des éléments
d’expérience tels que Ouasti, Kechamli et
aussi le portier Hicham Mezaïr qui devra
effectuer son retour au cours de ce
match. Autant dire que cette rencontre
face au CABBA sera le vrai test pour
cette formation du Mouloudia appelée à
revenir avec un bon résultat, histoire de
se rassurer avant d’accueillir l’ASO dans
un derby très attendu.

Mansour Hadj
que le driver oranais ne prenne ses res- A. L.

«Ne me parlez pas d’autre chose

Conférence de presse de Remaoun
(DJSL d’Oran)

que le maintien»
«Les vestiaires seront rénovés au mois
de décembre»
Qplications
Dans le plan de réfection du stade Ahmed-Zabana, il est prévu aussi la rénovation
des vestiaires. Le DJS d’Oran a indiqué que dans le but de ne pas avoir des com-
avec la commission d’homologation des stades qui passera prochainement, durant le match contre le CABBA ?
e coach palestinien ne semble pas avoir les yeux
il a été préférable de reporter les travaux des vestiaires à une date ultérieure : «C’est
au mois de décembre que normalement les travaux aux vestiaires seront faits, c'est-à-
dire lors du mercato. Nous nous attellerons aussi à la peinture générale du stade pour
le mettre dans son meilleur élément, car le facteur esthétique n’est pas à négliger.»
L plus gros que le ventre. Il est l’un des rares socié-
taires de l’équipe qui pense que le maintien est
l’objectif principal du MCO.
Ce sera tout d’abord un match très difficile pour nous,
car il coïncide avec les derniers jours du mois de Rama-
dhan et ce sera un déplacement. Mais je compte sur une
réaction positive des joueurs afin de revenir avec le meil-

«Sans Raouraoua, les travaux

Peut-on savoir où en est le moral des joueurs, après leur résultat possible.
cette défaite face à Annaba ?

de Zabana n’auraient peut-être jamais

Je ne crois pas que cet échec a atteint le moral des Durant ce match, votre équipe devra se passer des
services de plusieurs éléments. Cela vous inquiète-

vu le jour »
joueurs, car si on se met à douter après chaque revers on
ne va faire long feu. Mes joueurs se concentrent déjà pour t-il ?
le prochain match, contre le CABBA. J’aurai aimé aborder ce match avec tous mes éléments,

Qroua,Dans
mais je pense que nous avons quelques solutions, car le
son allocution, le directeur de la Jeunesse et des Sports a mis le point sur un Avec du recul, peut-on savoir ce qui n’a pas marché groupe dispose de bons jeunes. On est en quelque sorte
détail important et surprenant à la fois en avouant : «Sans l’intervention de Raoua- au cours de cette dernière rencontre ? forcés à leur donner la chance.
lors de sa venue à Oran au printemps dernier, les travaux du stade Ahmed-Za- Je pense que plu-
sieurs paramètres Et qu’en est-il de l’absence de Daoud ?
bana n’auraient peut-être jamais eu lieu, car c’est lui qui a mis le forcing afin que le stade
soit revêtu d’une pelouse synthétique et d’en finir avec les problèmes d’entretien du gazon sont entrés en jeu au J’avoue que Daoud est un bon joueur et une pièce maî-
naturel.» Remaoun a signalé aussi que les travaux du stade ont coûté à la trésorerie point de nous priver tresse dans notre effectif. Maintenant, je ne connais pas les
publique la bagatelle de 26 milliards de centimes, dont 5,7 milliards rien que pour la carrément d’un succès raisons exactes qui le poussent à bouder l’équipe. Je dirais

«Bouakeul sera prochainement fermé

nouvelle pelouse. qui était à notre por- que son problème dépasse le staff technique. A présent, je
tée. Le premier tour- suis obligé de travailler sans lui et composer mon équipe

et rafistolé»
nant a été les sans compter sur son apport.
occasions que nous
Cette semaine, vous avez pu récupérer Mezaïr.

QBouakeul
avons ratées en toute
première période et
Remaoun a tenu aussi à signaler que, prochainement, même l’ASMO sera obligé qui devait se terminer
d’élire domicile au stade Ahmed-Zabana en raison de la fermeture du stade Habib- à notre avantage. Mal-
: «Ce stade sera fermé afin de permettre le rafistolage de la pelouse, car cette gré le fait d’être menés
dernière est vraiment usée en raison de surutilisation de ce stade. Mais ces travaux ne au score, j’étais
nous permettront que de retarder l’échéance, car dans deux ans au plus tard on devra convaincu qu’on allait
refaire une nouvelle pelouse, car cette fois-ci, on ne fera qu’aspirer le caoutchouc et bros- renverser la vapeur ;
ser la fibre. Lors de cette période des travaux à Bouakeul, qui n’est pas encore définie, mais l’expulsion de Be-
l’ASMO devra emménager à Zabana. D’ailleurs, je tiens à dire que pour préserver la nattia a été un autre
nouvelle pelouse et la garder le plus longtemps possible, à savoir les 8 ans de garantie, tournant durant cette
seulement ces deux équipes avec toutes leur catégories s’entraîneront dans ce stade afin
Peut-on connaître le nom de celui qui sera
titularisé face au CABBA ?
Je n’ai pris aucune décision en ce qui concerne le choix
du gardien de but. Il faut attendre la veille du match (in-
terview réalisée mardi soir, ndrl) pour en savoir plus. Afin
de pousser les trois gardiens à se donner à fond et se
concentrer au maximum, il faut annoncer le nom du titu-
laire le jour du match.
Après ce début de saison, les supporters ont du mal
à définir les objectifs de l’équipe…

«La coulée de béton du stade

rencontre. Et comme
d’avoir un plan de charge suffisant et acceptable.» un malheur ne vient (Il nous coupe) On n’a pas d’autres objectifs. Le MCO

olympique est prévue à la fin du

jamais seul, on a gâché joue pour le maintien, pas plus. On est une équipe qui
d’autres occasions en vient de la Nationale Deux. Un club comme la Juventus de

mois»
seconde période et ce, Turin avec tout son standing et sa renommée a dû atten-
malgré l’infériorité nu- dre trois saisons après son retour à l’élite pour arriver à
jouer pour le titre. C’est pareil pour le MCO, qui doit s’ac-

Qciténesse
mérique.
climater cette saison avec la Nationale Une qui diffère de la
En parlant des différentes infrastructures sportives d’Oran, le directeur de la Jeu- Y aura-t-il une D2. On doit se contenter du maintien.
et des Sports a cité le nouveau stade olympique d’Oran, qui est d’une capa- obligation de réagir Entretien réalisé par Amine L.
de 40.000 places : «La durée des travaux de cette enceinte durera 29 mois, mais
j’avoue qu’il y a un léger retard et cela indépendamment de tout le monde. Juste un

En raison de l’absence
échange qui tarde à se concrétiser entre le bureau d’études français et la société de réa-
lisation chinoise, et cela est du domaine purement technique. Mais j’ai eu la promesse

de Bengoreine
our ce mach, l’équipe sera fasse confiance à l’ex-Asé-
que les premières coulées de béton auront lieu à la fin de ce mois. A noter que le déca- P privée du latéral gauche miste, Aïssa Sirat. Ce joueur

Sirat aura-t-il sa
page a été déjà fait.» Sofiane Bengoreine, qui a été qui a beaucoup de qualités
D’autre part, si les délais seront respectés, le stade olympique que toute une ville at- suspendu pour contestation mériterait d’avoir sa chance,

chance ?
tend à Bir El Djir sera livré au mois de mai 2011. A noter que la nouvelle pelouse du de décision d’arbitre lors du surtout que c’est son poste de
stade Zabana n’a pas fait que des heureux, puisque la famille de l’athlétisme à Oran match de Annaba. Pour le prédilection. Mansour Hadj
est désormais handicapée. remplacer, c’est Boussaâda qui va-t-il l’aligner, enterrant ainsi
Mais la solution est déjà trouvée, puisque c’est au complexe Les Castors que sera le pourrait être intégré, mais une bonne fois pour toutes
nouveau stade d’athlétisme, où les travaux ont commencé au cours de cette semaine. peut-être bien que le coach leur différend ?
A. L.

Ouasti ménagé à l’entraînement
 Victime d’une blessure aux adducteurs,
Zoubir Ouasti a eu une journée entière
pour se reposer avant de reprendre, mer-
credi soir. Le staff technique a préféré mé-
nager le joueur afin qu’il puisse se rétablir
avant le départ pour Bordj Bou-Arréridj.
Face aux nombreuses absences, on a tout
fait pour récupérer le libéro en question,
qui demeure cette saison une pièce maî-
tresse dans l’échiquier des Hamraoua.
L’éclairage à Zabana,
pas encore au point
 Après l’ouverture du stade Zabana, les
responsables de l’OPOW devront se pen-
cher vers l’éclairage. Mardi passé, le géné-
rateur du groupe installé au niveau du
stade a sauté au moment de l’entraînement.
Le courant a été coupé pendant plus d’un
quart d’heure, plongeant tout le beau
monde qui était aux entraînements dans
l’obscurité. Des joueurs venaient juste d’ar-
river, en voyant les projecteurs éteints, ils
ont cru que l’équipe avait changé de lieu
d’entraînement ; avant de confirmer cette
coupure d’électricité.
Heureusement pour les Hamraoua que
cette défaillance a été découverte durant les
entraînements, et pas pendant un match du
championnat.
MCO-ASO ne se jouera pas
en nocturne
 Sans cet incident de mardi passé, la ren-
contre MCO-ASO était programmée par
les responsables du club en diurne. D’ail-
leurs, les responsables de l’OPOW ont reçu
le programme de travail du Mouloudia
d’Oran pour la semaine prochaine, et l’ho-
raire du match qui devra se jouera à 16h,
a-t-on appris.
A. L.
Le terrain de la LOFA n’appartient pas
à la Ligue régionale
Le projet Goal est-il
tombé à l’eau ?
GoalLeRaouraoua,
souhait du président de la FAF, M.
de concrétiser le projet
à Oran (plus exactement à la
LOFA) risque de partir en fumée,
puisque le Domaine public vient de met-
tre un terme à une série de conflits en in-
«Jeveuxmarquermonretourparunsuccès»
diquant que ce terrain n’appartient pas à
la Ligue régionale de football (LRFO),
Loucif
Ayant purgé sa
suspension de trois
matchs dont il a éco-
pée lors de la rencon-
tre de la seconde
journée de champion-
nat contre le MCA,
Abdenour Loucif sera
par conséquent pré-
sent demain contre le
MCO. Il espère mar-
quer son retour dans
la compétition par
une victoire qui per-
mettra à son équipe
de s’accrocher au pe-
loton de tête.
Cela fait plus d’un mois que
vous n’avez pas joué, car étant
suspendu, comment
appréhendez-vous la reprise ?
Il est difficile de renouer avec la
compétition après une si longue ab-
sence. Il n’est pas du tout évident de re-
prendre sa place et d’avoir forcément le
même rendement. A la 6e journée, les
joueurs en général retrouvent le bon
rythme mais moi, je risque de rencon-
Coup pour coup CABBA-MCO
Il sera appelé à pallier l’absence de Benattia
Zmit : «A Bordj pour récupérer
les points perdus»
mais à l’APC d’Es Sénia. A signaler que
dans ce terrain, il était prévu de
construire un centre d’entraînement ré-
gional, mais aussi la nouvelle bâtisse de
la Ligue régionale. Voila un autre projet
Goal qui part en fumée, à moins que
l’homme fort de la Fédération ne trouve
un compromis avec l’APC d’Es Sénia.
trer des difficultés à cette occasion à
cause d’un carton rouge dont j’ai écopé
injustement face au MCA.
Comment jugez-vous le dernier
résultat de votre équipe à Batna,
en votre absence ?
Un point arraché à Batna, ce n’est
pas rien, car l’adversaire n’a pas l’habi-
tude de se laisser faire sur son terrain.
D’autre part, le fait d’avoir évolué et
tenu durant les 20 dernières minutes à
dix après l’expulsion de Bahloul permet
de dire que la solidarité du groupe était
présente et c’est ce qui est très impor-
tant pour la suite du parcours.
Quelle appréciation faites-vous
sur le rendement de la défense ?
Nous avons une bonne défense
même si elle a encaissé trois buts
contre El-Harrach. Ce jour-là, il n’était
pas du tout évident de jouer à 16h30 et
de surcroît en déplacement. Contre
Batna, le rideau défensif a permis à
l’équipe de rentrer avec un point. Le
rendement de ce secteur s’améliorera
encore au fil des journées.
Le néo-Hamraoui n’a pas été gâté en ce début de saison,
avec le problème de qualification, la sanction du coach et
dernièrement la blessure ; mais il est décidé à relever le
défi, surtout que l’équipe a plus que jamais besoin de lui
Est-ce qu’on
peut dire que
votre
blessure n’est
plus qu’un
mauvais
souvenir ?
El Ham-
douli Allah, on
peut dire que je
suis rétabli à
80%, mais j’es-
saye de ne pas trop forcer, car le match
approche à grands pas et je ne veux pas
rechuter, surtout que dans mon poste
il y a l’absence de Benattia. Donc, il
faudrait coûte que coûte que je sois
présent.
De quoi souffrez-vous
exactement ?
Je souffre d’une élongation, mais
j’essaye avec le staff médical de bien la
traiter afin d’être apte pour le match de
vendredi.
Vous sentez-vous prêt pour le
match du Bordj ?
Je suis prêt pour reprendre du ser-
Seulement, ce vendredi, face au
MCO, il vous faudra des
arguments offensifs pour
pouvoir venir à bout de
l’adversaire, n’est-ce pas ?
Absolument, car nous sommes ap-
pelés à ne pas laisser échapper les 3
points sur notre terrain. Comme en
défense, nous avons aussi de bons
joueurs en attaque qui peuvent à tout
moment faire la différence.
Les Oranais se déplaceront à
Bordj dans la peau d’une bête
blessée ; ne craignez-vous pas
leur réaction à l’occasion de ce
match ?
On ne craint aucun adversaire
même si on joue sur son terrain. L’état
d’âme des Oranais ne nous intéresse
pas et tout ce que je sais, c’est qu’ils lais-
seront les trois points et repartiront
bredouilles.
Entretien réalisé par A.B.
Le Buteur n° 983 Jeudi 17 septembre 2009
13
après la blessure de Benattia.
vice, car l’ennemi du joueur, c’est la Quelque peu oui, car cette blessure
non-activité. Avec les soins qu’on me m’a un peu agacé vu que je ne me suis
prodigue quotidiennement, je pense jamais blessé en début de saison.
être d’attaque pour le match de ven- Même la façon avec laquelle je me suis
dredi. blessé était bête, puisque c’est à l’en-
traînement que je me suis fait avoir et
Donc, optimiste pour y prendre non pas en cours de match.
part…
Selon-vous, cette blessure est
Bien sûr que je le suis, car si je suis
venu ici, c’est pour jouer et non pas due à quoi ?
pour rester inactif. D’ailleurs, même Je crois que cette blessure est due
lors du dernier match face à Annaba, un peu à la charge de travail un peu
je devais jouer, car on devait opter élevé, sans oublier le manque de
pour le 4-4-2 avec deux milieux récu- moyens de récupération, entre autres
pérateurs, mais voila que j’ai rechuté. les massages.
J’espère que pour ce match du CABBA,
Votre problème de logement est
je n’aurais pas de mauvaise surprise.
Dans ma tête, je dois jouer cette partie réglé, non ?
car l’équipe a besoin de moi dans ce Bien sûr, cela a été fait quelques
poste. jours avant le Ramadhan ; et j’attends
la fin de ce mois sacré afin de ramener
L’absence de Benattia est une ma petite famille avec moi.
aubaine pour vous, afin de vous
imposez… En tant qu’observateur,
comment analysez-vous la
Non, pas du tout ; au contraire je
préfère qu’il soit présent, surtout que défaite de Annaba ?
dans n’importe quelle équipe en Algé- Je crois qu’on dispose de bons
joueurs, le fait de rester sans compéti-
rie, on évolue désormais avec deux mi-
lieux récupérateurs. Pour ce match, tion 15 jours nous a joué un mauvais
tour. Et puis, les joueurs étaient
j’aurais la lourde tâche de faire ce bou-
lot tout seul dans l’entrejeu, car à do- quelque peu désarçonnés, car on s’en-
micile, vous pouvez évoluer avec un traînait le soir et on a joué le jour,
seul milieu récupérateur, mais à l’exté- contrairement à notre adversaire qui
rieur, on évolue généralement avec s’entraîne le jour. Il faut avouer qu’on
deux porteurs d’eau. est passés à côté de notre sujet, mais
cette défaite n’est pas la fin du monde,
Comment voyez-vous ce match il faut juste se remettre au travail et es-
face au CABBA ? sayer de récupérer les points perdus.
Les choses sont claires, si on se dé-
Donc, ce match du Bordj sera
place à Bordj Bou Arréridj, c’est pour
récupérer ce qu’on a perdu comme celui du rachat…
points jusque-là, notamment le der- En quelque sorte oui, car on a une
nier revers à domicile face à Annaba. dette qu’on doit rendre et par la suite, il
ne faut plus faire de faux pas à domi-
N’êtes-vous pas déçu de votre cile.
début de parcours avec le MCO ? Entretien réalisé par L. Brahim
Bahloul suspendu
 Après les deux cartons jaunes dont il a écopés contre son ancienne équipe,
Billel Bahloul est automatiquement suspendu pour la rencontre de ce vendredi.
C’est la deuxième fois cette saison que ce milieu de terrain, reconverti en arrière
latéral gauche depuis sa venue au CABBA cette saison, est sanctionné de cette
manière.
A Batna, il était sous forte pression à cause des insultes dont il a fait l’objet au
Mansour Hadj persona non grata à Bordj
cours des 71’ qu’il a jouées.
 Le coach du Mouloudia d’Oran, qui a roulé sa bosse un peu partout en Al-
gérie, a laissé de bien mauvais souvenirs lors de son passage à Bordj. En effet,
lorsqu’il avait pris en main l’équipe sans bien sûr tenir longtemps à la tête de la
barre technique, comme d’habitude, il avait filé à l’anglaise alors que le CABBA
lui devait de l’argent (on avait parlé de 100 millions). Depuis, il n’a plus remis
les pieds à Bordj sachant qu’il n’a jamais accompagné les équipes qu’il entraî-
Deuxième rendez-vous à huis clos
nait. Fera-t-il exception demain ?
 Après le match du NAHD, les coéquipiers de Kial joueront leur deuxième
match à huis clos. Il leur restera après cela à tirer encore 4 autres rencontres de-
vant des gradins vides pour voir enfin la sanction prendre fin.
Zazoua incertain
 Le milieu de terrain récupérateur du CABBA, victime d’une déchirure mus-
culaire face au NAHD, est incertain ce vendredi, même s’il a repris les entraî-
nements en solo. En cas de défection de Nassim Zazoua, le coach fera appel à
Equipe probable
Derrahi ou Bakha.
 Kial, Hachoud, Benlouhem, Linares (Bouchetta), Loucif, Bakha, Derrahi,
Bitam(Illoul), Touati, Ammour, Bentayeb.
A.B.
14 Le Buteur n°983 Jeudi 17 septembre 2009

USMH-CAB demain à 16H00

Coup d’œil USMH-CAB

Soualah
Des retrouvailles sous le «Le physique fera la

signe de la réconciliation
Bonne répétition
HAC 0 USMH 3

différence»
avant le CAB Le latéral droit, Samir
Comme prévu, le match amical entre Soualah, reste optimiste
à la veille du match
l’USMH et le HAC a bien eu lieu au stade
contre El Harrach :
de Hydra mardi en soirée. Les poulains de

«Notre groupe pro-

Charef et ceux de Kheloufi se sont donnés

gresse, on ne doit pas

la réplique avec un esprit très amical.
Cette confrontation s’est achevée par une
s’impatienter.»
nette victoire (0-3) de l’équipe harrachie
qui a terminé la première mi-temps à son
avantage (0-1) grâce à un but signé Briki Avez-vous suivi la dernière sor-
qui a ouvert le score suite à un coup franc tie de votre prochain adversaire
direct. Les Jaune et Noir ont doublé la sur le petit écran, et quel est
mise dès le début de la seconde mi-temps votre commentaire sur cette
par El Okbi qui, d’un tir puissant des 25m, équipe ?
a fusillé l’infortuné gardien de but du Vous voulez parler du match
HAC. Vers la fin de la rencontre Hanitser, USMH-NAHD, je l’ai suivi à la té-
le nouveau goléador de l’USMH, portera
lévision. On a assisté à une partie
l’estocade en inscrivant un troisième but
après avoir hérité d’un joli service de Ais- où le jeu était assez ouvert. Je pense
saoui. Le moins que l’on puisse dire à pro- que le NAHD n’a pas su gérer le but
pos de cette rencontre, c’est qu’elle a été égalisateur de l’USMH. Les joueurs

El Harrach avec tous ses atouts

bénéfique pour les deux équipes qui se
préparent, chacune en ce qui la concerne,
pour leurs prochaines échéances. Pour les
joueurs de l’USMH cela a été une bonne
répétition avant le match contre le CAB
prévu demain à El Harrach. Il en est de
même pour cette équipe du HAC qui
évolue en Régionale 1 et qui s’apprête à
entamer le championnat qui débutera
dans une semaine.
ette confrontation entre l’USMH et le CAB,
C la première depuis deux ans, se présente
comme une sorte de retrouvailles, mais sous
le signe de la réconciliation. En effet, lors de leur
dernière confrontation au stade Lavigerie, les deux
équipes étaient pensionnaires de la SuperD2 et lut-
taient pour l’accession en première division. D’au-
cuns se rappellent de cette rencontre décisive pour
ont été quelque peu affectés mora-
lement. En plus, l’axe de la défense
Vainqueur du NAHD le week-end dernier dans leur
premier derby de la saison, les Harrachis retrouveront
demain le stade du 1er-Novembre où ils recevront le Cha-
du NAHD n’était pas bien présent.
Que pensez-vous de votre pro-
chain adversaire ?
L’USMH était bien organisée, ses
bab de Batna pour le compte de la 6e journée du cham-
joueurs étaient bien placés.
pionnat de première division. Une rencontre qui drainera
sans aucun doute la grande foule. Si l’on tient compte en Et si on parlait maintenant de
effet des performances de l’USMH en ce début de cham- la confrontation qui vous oppo-

Les titulaires ont

la montée, et où les Batnéens avaient reproché aux pionnat et le classement actuel de l’équipe harrachie, il est sera à l’USMH, ce vendredi…
Harrachis de les avoir mal accueillis. Près de deux

joué 30mn
certain que le stade Lavigerie ne suffira pas pour conte- Le match se jouera dans la jour-

Kab face à ses ex-coéquipiers

ans sont passés et maintenant que les deux équipes nir les fans de l’USMH qui ont pris goût aux victoires. née, avant la rupture du jeûne. Il
ont réalisé leur objectif, il est clair que les choses faut être bien prêt physiquement.
L’USMH a affronté le HAC avec deux aujourd’hui se présentent différemment. La pres- Cette rencontre sera l’occasion pour Amine Kab de re- C’est sur ce plan que se fera la diffé-
équipes distinctes. Ce sont les réservistes sion sera moins forte pour ces deux équipes, vu trouver le stade Lavigerie ainsi que certains de ses an- rence, à mon sens.
qui ont débuté le match face aux Hydratis que l’enjeu n’est pas aussi important pour l’une que ciens coéquipiers à l’instar de Bourekba et Naili. L’ex Quels sont les points forts de
avec Limane Kadi, Briki, Bensalem, pour l’autre. Cela dit, on s’attend à ce que la ren- attaquant de l’USMH, qui évolue aujourd’hui sous les votre adversaire ?
Mokrane, Bey, Djeghbala, Bentocha, contre se déroule avec un esprit sportif et dans un couleurs du CAB, retrouvera également les supporters Comme je viens de le dire, cette
Benahmed, Benai, Touahri (El Okbi). Ce grand fair play. Les Harrachis comptent d’ailleurs harrachis dont il était la coqueluche lors de la saison équipe d’El Harrach est bien orga-
onze a joué pendant une heure avant que réserver un accueil chaleureux à leurs hôtes. Il est 2007- 2008 pour avoir largement contribué aux succès de nisée sur le terrain. On s’est bien
Charef ne fasse rentrer l’équipe-type qui a même prévu que les visiteurs soient conviés à un l’USMH et à l’accession de ce club en première division. préparés durant la semaine. On a
étrillé le NAHD. dîner avant leur retour à Batna. N. R. travaillé nos faiblesses. On ne va pas
trop calculer, pour ce match.
On a remarqué que durant ce
Zouak Boude
D'aucuns parmi les supporters de l'USMH ont dû remarquer l'ab- Bourekba sur le banc mois de ramadan, vous êtes très
discret dans les rencontres.
sence aux entraînements du défenseur latéral Zouak qui, depuis une Après avoir purgé sa suspension d’un match, l’attaquant harrachi Hamza
Bourekba fera partie de la liste des 18 convoqués, mais sans pouvoir pré- Vous ne rouspétez pas et vous
semaine, n'a pas donné signe de vie. Selon certaines indiscrétions,
on apprend que ce joueur est déçu par la direction du club qui n'a tendre à une titularisation. L’ex-joueur de la JSK qui, tout au long de la se- ne contestez pas trop les déci-
toujours pas régularisé sa situation financière. Notre source nous a maine passée ne s’est entraîné que deux fois pour des raisons qu’on ignore, sions de l’arbitre. Expliquez-
en effet révélé que Zouak est le seul élément à n'avoir rien touché de devrait se retrouver sur le banc. Charef ne devrait opérer aucun changement nous ce brusque changement...
son argent depuis son arrivée à l'USMH, l'été dernier. en attaque, où on retrouvera le duo Djabou-Hanitser qui composera la ligne Les nouvelles lois imposées par la
FAF imposent de la pondération.

Naili: «Le CAB ou une autre équipe,

offensive.
Les contestations de décisions sont
désormais sanctionnées sévère-
ment. On risque la suspension,

on ne cédera aucun point à domicile»

Après une très belle prestation
face au NAHD samedi passé
votre équipe s’apprête à ac-
cueillir la formation du CAB.
Comment avez-vous préparé
cette rencontre ?
Il n’y a pas eu de préparation spé-
ciale. Ce match est comme tous les
autres et nous l’avons préparé
comme nous avons l’habitude de le
faire pour les autre rencontres. C’est
vrai qu’après notre belle prestation
face au NAHD et la victoire que
nous avons réalisée l’ambiance était
encore meilleure que d’habitude
entre tous les joueurs et le staff
technique. Cela dit, les conditions
d’une bonne préparation pour ce
match étaient réunies. A partir de
là vous comprendrez donc que
nous sommes prêts pour cette
confrontation.
Avez-vous une idée sur votre
adversaire ?
Non, aucune, sauf le fait qu’il est
classé dans la deuxième moitié du
tableau. Mais de toute manière,
pour nous il n’y a pas d’équipes fai-
bles ni d’autres fortes. Nous pre-
nons tous nos adversaires de la
même façon, c'est-à-dire avec ri-
gueur et surtout beaucoup de sé-
rieux pour éviter toute mauvaise
surprise.
Si l’on tient compte du fait que
l’USMH et le CAB se sont ren-
contrés plusieurs fois ces der-
nières années, on suppose que
cette équipe n’est pas inconnue
pour vous ?
L’équipe du CAB que nous avons
connue lorsqu’elle évoluait en super
D2 n’est plus la même aujourd’hui.
Que ce soit dans sa composante ou
dans n’importe quel domaine,
beaucoup de choses ont changé je
suppose. Mieux vaut alors ne pas se
fier au passé de cette équipe et en-
treprendre ce match avec beaucoup
de méfiance.
A vous entendre parler on com-
prend que vous êtes très moti-
vés ?
Absolument, et je peux vous ga-
rantir que tous les joueurs sont dé-
terminés à faire un grand match et
sortir victorieux de cette confron-
tation. De toute façon, que ce soit
le CAB ou une autre équipe on ne
cédera aucun point à domicile.
Depuis près d’une décennie, et
à chacun de ses déplacements à El
Harrach, l’équipe du CAB n’a pas
réussi à repartir avec le moindre
point dans ses bagages …
Personnellement, je ne me fie pas
trop aux statistiques. Même si les
Batnéens n’ont jamais réussi à arra-
cher un point à El Harrach cela ne
diminue en rien de la valeur de
cette équipe. On ne doit pas pren-
dre en compte ces considérations
au risque d’avoir à le regretter.
Sur le plan personnel, vous êtes
en train de réaliser des presta-
tions presque sans faute. C’est
la grande forme apparem-
ment…
C’est ce que me disent à chaque
fois les supporters au stade ou en
dehors. Ces propos m’encouragent
beaucoup et m’aident à redoubler
d’efforts pour être à chaque fois
meilleur encore.
Entretien réalisé par
Nacer-Eddine Ratni
donc il faut éviter les cartons bêtes.
L’arbitrage a changé, beaucoup d’ar-
bitres ont été jetés dans le frigo. Ce
qui dénote d’une prise en main sé-
rieuse de l’arbitrage par les ins-
tances du football. Je suis
maintenant marié, j’ai des respon-
sabilités dans la vie, cela m’a assagi.
Qu’est-ce qui manque au CAB
pour réussir la dernière
touche ?
Un peu plus de temps, cette
équipe a été remaniée à 70%, il faut
lui laisser du temps pour s’adapter à
ce championnat, et pour gagner en
cohésion. On s’améliore de match
en match, c’est le côté positif qu’il
faut retenir. Aucune équipe n’est
venue chez nous pour nous domi-
ner. Que ce soit Chlef ou Bordj,
elles sont venues pour défendre et
fermer le jeu. Elles ont refusé de
faire le jeu.
On ne peut pas reprocher à une
équipe de ne pas faire le jeu,
quand elle joue hors de ses
bases ?
Probablement. De notre côté, il
n’y a pas de quoi s’inquiéter, je vous
le dis car on joue bien. On ne joue
pas à l’emporte-pièce.
Entretien réalisé par
Mouloud B.
 Le Buteur n° 983 jeudi 17 septembre 2009
15
Coup risqué MSPB-CRB

MSPB – CRB demain à 22h00

L’équipe s’envole
Défaite interdite
Une équipe
aujourd’hui à new look
Batna face au
La délégation du CRB, et
contrairement aux deux der-
MSPB
niers déplacements, ralliera la
Dans la maison du CRB tout le
ville de Batna par avion. Les
monde est unanime à dire que le
Belouizdadis effectueront leur
problème de l’équipe réside dans le
voyage aujourd’hui à 14h à
manque d’efficacité de son com-
destination de la capitale des
partiment offensif, car si les Be-
Aurès. Le retour de l’équipe
louizdadis n’avaient pas manqué
sur Alger est toutefois prévu le
de réussite devant, l’équipe aurait
lendemain de la rencontre.

Alex suspendu
pu prétendre à de meilleurs résul-
tats, au vue des nombreuses occa-

pour ce match
sions que les attaquants se
procurent à chaque rencontre. Et
ce n’est pas la balle manquée par
Après avoir écopé d’un troi- près avoir concédé leur de Henkouche n’a pris qu’un seul sera une autre aubaine pour eux afin Fenier samedi dernier à l’ultime
sième avertissement face au
MCCE, le milieu de terrain du
CRB, Alex, est suspendu pour
cette rencontre. Ce joueur, qui
A deuxième défaite de la
saison, samedi dernier à
Eulma face au MCCE, les
camarades de Bedahmane seront
point. Ce qui constitue une mau-
vaise récolte pour une équipe qui
veut jouer les premiers rôles du
championnat.
de réclamer le changement.

Il répondra à ses
détracteurs sur
le terrain
minute de jeu qui va nous contre-
dire, puisqu’il pouvait permettre à
son équipe de revenir avec un
point de son déplacement à El

Grande pression sur

est un titulaire indiscutable mis de nouveau à rude épreuve pour Eulma. Contrairement à la der-

Henkouche
dans l’échiquier du CRB, sera leur seconde sortie d’affilée, puisque nière rencontre disputée face au
Cependant, Henkouche qui a eu MCEE, l’équipe bénéficiera du re-
remplacé par Mekhout. le CRB en découdra avec le MSPB vent de tout ce qui se trame derrière

Henkouche pourra
vendredi soir dans une rencontre tour de Bey qui était grippé et Saibi
Bien que le premier responsable son dos, reste confiant et veut ré- qui s’est rétabli de sa blessure au

renoncer à son 4-3-3

qui s’annonce très difficile pour les
deux formations. En effet, si les Be-
louizdadis sont tenus par l’obligation
du résultat afin de chasser le doute,
Même en évoluant en dépla-
les Batnéens restent sur une défaite
du club, Mahfoud Kerbadj, a tou-
jours affiché son soutien à l’entraî-
neur, il n’en demeure pas moins que
dans l’entourage du club, les détrac-
pondre à ses détracteurs sur le ter-
genou. Ces deux attaquants, qui
rain comme il l’a déjà fait dans un
ont à leurs actifs deux buts chacun,
passé récent, où à l’issue de la vic-
vont sans aucun doute faire valoir
toire de son équipe face à l’ASK il n’a
leurs arguments ce vendredi.

cement le CRB arrive souvent à
produire du jeu et à se créer de
nombreuses occasions, car
Henkouche, qui est un adepte
de l’offensive, adopte un
schéma tactique avec trois
joueurs en attaque. Seulement,
certains lui reprochent de pren-
dre trop de risques, car avec
une stratégie de jeu plus pru-
dente le CRB pourrait bien
réussir de meilleurs résultats en
déplacement, sans pour autant
trop se découvrir.
à domicile concédée face à l’équipe
d’El Eulma. Le MSPB veut donc se
racheter auprès de son public et se
refaire une santé au détriment des
Belouizdadis. C’est dans cette pers-
pective que la mission du CRB s’an-
nonce difficile. Quant aux dirigeant
du club, ils ne sont pas prêts à ac-
cepter une autre défaite de leur
équipe, du moment que sur les trois
rencontres jouées en déplacement
par l’équipe jusqu'à présent la bande
teurs de Henkouche guettent le
moindre faux pas pour réclamer son
départ. En effet, ils sont déjà montés
au créneau pour demander son évic-
tion, et ce juste après la première
journée du championnat, avant de
s’éclipser par la suite du moment que
les résultats ont suivi. D’ailleurs, ces
mêmes personnes commencent à
spéculer sur le nom de son succes-
seur, et une autre contre-perfor-
mance ce vendredi face au MSPB
pas hésité à déclarer devant un par-
terre de journalistes que la victoire
était une réponse pour ses détrac-
teurs, et ceux qui avaient douté des
capacités de l’équipe. Cela dit, la ren-
contre de ce vendredi sera d’un
grand enjeu pour le CRB et Hen-
kouche, car ceux qui connaissent
bien la maison du CRB n’écartent
pas la possibilité d’un changement
de staff technique en cas de défaite.
K. M.
Mekhout et Berradja
pour remplacer
Alex et Lahmar
Outre Bey et Saibi, le CRB béné-
ficiera du retour de l’un de ses
meilleurs éléments, qui n’est autre
que Seddik Berradja. Ce joueur,
qui n’a joué que la première ren-
contre du championnat en faisant
une deuxième apparition face à
l’ASK, sera d’un grand apport pour
l’équipe dont l’absence d’un vérita-

Herida : «On a les moyens de revenir avec un bon résultat»

Vous êtes de retour à la compé-
tition, peut-on dire que vous
avez retrouvé vos moyens ?
Je pense que ma blessure n’est
qu’un mauvais souvenir. Je suis ré-
tabli et je m’entraîne avec le groupe
d’une manière ordinaire. Je sou-
haite donc que mon retour dans
cision finale reviendra à l’entraî-
neur.
Vous avez réussi à vous impo-
ser dans l’équipe et votre ab-
sence s’est faite ressentir...
Je travaille davantage pour que je
puisse gagner la confiance de l’en-
traîneur. Il est vrai qu’en ce début
de saison j’étais titulaire, mais il faut
que je progresse. Toutefois je sou-
haite prendre part à cette confron-
tation afin d’aider mon équipe.
Votre mission s’annonce diffi-
cile face à une formation qui
veut réussir, à son tour, une
bonne opération à domicile…
ble meneur de jeu c’est faite res-
sentir. Mais au vu de l’absence de
Lahmar qui souffre d’une blessure,
Berradja évoluera comme récupé-
Chaque rencontre s’annonce dif-
rateur pour épauler Mekhout dans
ficile, mais nous avons les moyens
sa tâche. L’ex-Bônois va pallier à
de revenir avec un bon résultat. Le
son tour l’absence d’Alex qui est
plus important c’est de rester
suspendu pour cette rencontre.
concentrer sur notre sujet durant
C’est donc un nouveau milieu de
toute la partie, si on veut atteindre
terrain que connaîtra l’équipe pour
notre objectif.
ce match, puisque Mekhout et
Entretien réalisé par
Berradj seront associés à Aoued

Akniouène palliera
l’équipe sera bénéfique, mais la dé- K. M.

Onka en appel, on croise l’absence de Mameri

les doigts pour lui
La rencontre MSPB-CRB sera l’occasion pour le
gardien de but Destin Chancel Onka-Malonga de
faire son apparition dans les buts de son équipe
pour la première fois de la saison. Le portier du
MSPB est depuis les deux dernières rencontres
sur le banc de touche après avoir boudé, puis parti
au Maroc en sélection nationale du Congo. Il re-
trouve une place de titulaire à la faveur de la sus-
pension de Lazreg Benfissa. Ce dernier doit
purger un match de suspension automatique
avant de revenir à la compétition contre l’Entente
de Sétif. Onka retrouve la compétition et le stade
du 1er-Novembre, après plusieurs mois d’absence.
Il n’est pas dans les mêmes conditions que lors de
Loman signe au MSPB
e Mouloudia de Batna vient d’engager
L le Camerounais André Loman. Cet at-
taquant a un grand gabarit. Il fait
1,90m pout 80 kg. Il était toujours sous
contrat au MCEE, mais il ne pouvait pas y
jouer à cause des nouvelles réglementations
imposées par la FAF, concernant les étrangers.
Le Mouloudia d’El Eulma vient de le céder à
son homologue du MSPB.
Il ne jouera pas face au CRB
Meme si le MSPB réussit à qualifier le Ca-
a jusqu’au 30 septembre pour trouver un club.
Cette loi a été cousue sur mesure pour per-
mettre à Benhamou de retrouver un club,
quoiqu’on en dise. Deham et les autres en ont
profité. Pour revenir à Loman, ce dernier était
encore lié au MCEE, mais comme El Eulma
fait jouer Mongolo qui donne satisfaction, les
dirigeants de cette équipe se sont vus dans
l’obligation de libérer Loman.
Son arrivée inquiète Onka
L’arrivée de Loman souhaitée par les diri-
Quant au compartiment défen-
sif, le retour de Herida à la compé-
tition a rassuré le coach du CRB à
plus d’un titre puisque ce dernier
sera associé à Bendahmane pour
composer la charnière centrale de
la défense. En effet, les deux
joueurs ont donné entière satisfac-
tion lors des rencontres qu’ils ont
joué ensemble, car toutes les autres
solutions n’ont pas donné le résul-
tat escomptés. Mais il n’en de-
meure pas moins que la défense
subira tout de même un léger lif-
ting par rapport à celle que Hen-

« Ce qui m’intéresse c’est la

la sasion 2009 et il l’explique.
victoire et non ma prestation»
C’est en ces mots qu’Onka-Malonga s’est confié à
nous, au sujet de la sortie de son équipe qui aura
lieu demain. «Ce qui m’importe le plus, c’est la vic-
toire de mon équipe face au CRB et non pas ma pres-
tation. On avait fait un faux pas contre le MCEE. On
doit se rattraper. Mes débuts en championnat cette
saison n’ont rien à voir avec ceux de la saison der-
nière. Je connais bien le championnat algérien. Je m’y
suis adapté. » Pour rappel, Onka avait fait ses dé-
buts en championnat contre Saida à domicile. Le
match s’était soldé par un score de parité de un but
partout, c’est le MSPB qui avait réussi à ouvrir la
marque, avant que le MCS n’égalise.
merounais, Loman ne pourra pas jouer contre
le CRB ce vendredi. La raison est simple, un
étranger, Destin Onka en l’occurrence, sera
aligné dans les buts, ce vendredi, à cause de la
suspension de Benfissa
Il a commencé
les entraînements
Le désormais ex-attaquant du MCEE,
André Loman, a entamé les entrainements
avec sa nouvelle équipe. Il a participé à la
séance qui s’est déroulée dans la salle de
l’OPOW. Loman a bénéficié de la loi qui
concerne les joueurs signataires d’un contrat,
mais au chômage. Cette catégorie de joueurs
geants du MSPB, pour renforcer le comparti-
ment offensif était possible parce que le
Mouloudia de Batna a enregistré 22 licences
seulement avant la date limite du marché des
transferts de cet été. Cette arrivée va sans
doute compliquer les choses pour Destin
Onka. Il ne sera pas possible aux deux joueurs
étrangers de se retrouver ensemble sur le ter-
rain. Et comme Loman est venu pour renfor-
cer l’attaque, s’il donne satisfaction, le gardien
de but congolais ne jouera pas souvent. Ainsi,
contre le CRB, l’absence de Benfissa va obliger
Rouabah d’aligner Onka dans les buts. Cette
fois, c’est Loman qui n’aura pas le droit de
jouer. «Je trouve cette loi aberrante», com-
mentera Onka A. B.
kouche aurait souhaité aligner,
puisque Akniouène qui a joué son
premier match de la saison samedi
dernier sera cette fois dans le onze
rentrant pour pallier l’absence du
capitaine Karim Mameri.
Avec cette équipe new look,
Henkouche mise comme à son ha-
bitude sur un bon résultat face au
MSPB afin de prouver que son
équipe est capable de réaliser de
bons résultats même en déplace-
ment, et répondre aussi à ceux qui
l’ont critiqué.
K. M.
16 Le Buteur n° 983 Jeudi 17 septembre 2009

Coup d’œil ASO-ASK

Un bon résultat pour

Un autre coup dur pour

Naâmoune
l’ASK Soudani : «Heureux de bien passer l’Aïd

forfait retrouver la compétition» QtieAprès le nul concédé à domicile, les

contre l’ASO
Khroubis stagnent dans la dernière par-
e
du tableau. Une 14 place au classement
pas du tout méritée pour les protégés de Be-

QhaniUn
laaribi,parce que si on voit les prestations
des coéquipiers de Belhani qui restent très
autre coup dur pour les Khroubis, acceptables et encourageantes, sans oublier
après la suspension du capitaine Bel- un début très difficile contre de grosses cy-
c’est au tour de Naâmoune d’être lindrées du championnat (ESS,
forfait contre l’ASO. La cause, c’est que le USMB,.USMA,CRB). Cela explique cette
joueur souffre du choc psychologique dû petite satisfaction de la part des supporters
à son accident de la route de samedi der- et observateurs, mais les fans veulent des ré-
nier. Le staff technique a pris le discision sultats, pas que du rendement parce qu’au
de le ménager et de le laisser au repos final on comptabilise les points et pas les
avec sa famille pour surmonter cette dominations et les belles prestations.
épreuve difficile. D’après les dernières

C’est le moment
nouvelles Naâmoune est toujours sous le

de relever la tête
choc, il a même effectué un deuxième

scanner de la tête pour être sûr qu’il y a
rien de méchant et se rassurer complète-
ment sur son état, sauf de petites bles-
sures. Comme on l’a écrit dans l’édition
d’hier, le destin a voulu que cet accident
arrive avant le match de l’ASO comme
celui de l’année dernière et sur le même
trajet. Jabir doit remercier Dieu et sa
bonne étoile d’être toujours en vie et
parmi nous.
Comment se porte le
groupe cette semaine ?
longue absence, quel est
votre sentiment ?
Je suis très heureux de re-
QlivréLes
supporters estiment que si leur
équipe présentera un visage comme celui
samedi passé, en deuxième période
notamment, contre Batna ils pourront met-
tre en difficulté cette équipe chélifienne ,qui
reste elle aussi sur un mauvais départ. Tou-
n’est-ce pas ?
jours d’après les fans, c’est le match à ne pas
Comme vous le dites, les rater parce que toutes les conditions seront
blessures ne m’ont pas épar-

Les arbitres de
Je crois qu’on se trouve dans trouver la compétition à nou- réunies pour réaliser quelque chose ;
les meilleures conditions pos- gné. J’ai vécu une saison très comme le huis clos et le temps de déroule-
veau. J’étais malchanceux en

la rencontre
sibles dans de telles situations. difficile loin de la compétition ment du match (22h), ce qui aide à faire un
ce début de saison à cause

Qcontre
Pour la sixième journée, la Ligue na-
tionale a désigné pour arbitrer la ren-
ASO/ASK le trio
Saidi-Bensaada-Serridj, alors que le 4e ar-
bitre n’a pas encore été désigné. Pour rap-
pel, l’équipe khroubie sera arbitrée pour
Il faut dire que la venue de Sli-
mani nous a beaucoup aidés
sur le plan moral car le groupe
a de nouveau retrouvé la
confiance après deux se-
maines passées sans entraî-
neur. On travaille cette
d’une blessure qui m’a gâché la
préparation et après j’ai dû
aussi faire l’impasse à cause
d’une suspension automatique
qui s’est transformée en deux
matchs puisque le dernier
match ne s’est pas terminé.
à cause de ma fracture à la
cheville. J’espère que mon re-
tour cette saison coïncidera
avec mon meilleur niveau ce
qui me permettra de retrouver
ma vraie place dans l’équipe.
Comment voyez-vous le
match plein. Donc, tout est en faveur des
Khroubis, maintenant c’est aux joueurs de
prouver qu’ils sont capables de réaliser l’ex-
ploit et sortir l’équipe de cette mauvaise
passe. A noter que cette équipe réussit bien
aux Khroubis, parce qu’en 3 ans l’ASK n’a
pas perdu face a cette équipe ni à Chlef ni à
El Khroub. C’est le meilleur moment de re-

Messaoud reprend
la première fois par Saidi cette saison. semaine pour arracher notre Vous imaginez donc si j’ai match face à l’ASK ?
premier succès de la saison hâte de retrouver ma place lever la tête, pour la bande de Belaaribi.

Pas d’autre alternative

auquel tout le monde y croit. C’est une équipe qui veut se
dans l’équipe. racheter de son faux pas de la

que la victoire
L’équipe jouera sans public Etes-vous prêt pour re- semaine passée concédé chez

cette fois ci sur son ter-
rain, qu’avez-vous à dire ?
Je crois que c’est dommage
pour nous et pour notre pu-
blic. Je pense que ça va être
difficile de trouver d’autres
sources de motivations pour
remplacer leur absence, mais
on ne peut que faire avec et
trouver vos tâches sur le
terrain ?
J’étais prêt bien avant ce
jour, et ma suspension m’a
permis de me préparer encore
mieux durant ce temps, ce qui
fait que maintenant je suis à
100% de mes capacités phy-
sique et apte pour retrouver le
elle et donc elle viendra sûre-
ment pour nous créer des pro-
blèmes et essayer de prendre
au moins un point. Sans pu-
blic, il faudra être réaliste et les
prendre à la gorge d’entrée, les
obliger à se découvrir et en
tirer profit. Ce ne sera pas sans
coup férir mais nous n’avons
pas le choix, ce sera déjà vain-
Qtif,L’l’auoébligation
quipe phare à Massinissa est dans
de ramener un résultat posi-
moins le point du nul qui sera d’une
très grande importance pour la suite du
parcours. Au cas où l’ASK subira une autre
défaite elle va sûrement être propulsée dans
les profondeurs, voire la dernière place au
classement ; une situation critique que les
fans n’envisagent même pas. Mais si les pro-

Q
donner le meilleur de nous chemin des filets qui me man- cre ou mourir. tégés de Belaaribi ramènent les trois points
même pour gagner. quent énormément.
Messaoud a repris les entraînements de la victoire, là c’est autre chose parce que
Vous allez reprendre la Surtout après une saison Entretien réalisé par avec 8 points au compteur l’ASK passera la
avec le groupe après un arrêt de 24
heures lors de la première séance de la se- compétition après une difficile l’année dernière, Ahmed Feknous fête de l’Aïd tranquillement au milieu du ta-
bleau. Ils peuvent le faire ces gladiateurs de

Ami M’hamed honoré

maine. Slimani compte énormément sur
lui lors de ce match surtout qu’il a enfin Massinissa.
débloqué son compteur buts et espère le Il quitte l’ASO après 41 ans de loyau service
Championnat de la Division 1
faire tourner lors des prochaines rencon-
tre de l’équipe. Messaoud a terminé sa
séance normalement sans montrer des
Pts J G N P Bp Bc Dif
signes de fatigue ou de douleur.

Hosni en solo
01- MC Alger 12 05 4 0 1 08 00 +08

Q
02- USM El Harrach 12 05 4 0 1 09 04 +05
03- WA Tlemcen 10 05 3 1 1 09 05 +04
Après une première séance de soins 04- MC El Eulma 10 05 3 1 1 07 06 +01
lundi passé, Hosni a poursuivi ses exer- 05- USM Blida 9 05 3 0 2 05 05 00
cices de préparation physique mais tou- 06- USMAnnaba 8 05 2 2 1 03 04 - 01
07- MC Oran 7 05 2 1 2 06 04 +02
jours en solo. Il s’est en effet contenté de
08- CR Belouizdad 7 05 2 1 2 05 07 - 03
jogging pour améliorer son côté physique 09- CABordjBouArréridj 7 05 2 1 2 04 03 +01
sans forcer pour éviter de réveiller sa bles- 10- NA Hussein Dey 5 05 1 2 2 04 06 - 02
sure. Il devra se remettre au travail avec le 11- JS Kabylie 5 05 1 2 2 02 03 - 01
groupe la semaine prochaine alors que 12- CA Batna 5 05 1 2 2 02 02 00
son retour à la compétition ne saurait être 13- MSP Batna 5 05 1 2 2 04 05 - 01
escompté avant le match de la JSMB dans 14- AS Khroub 5 05 1 2 2 03 04 - 01
deux semaines. 15- USM Alger 3 04 1 0 3 02 05 - 03

Les joueurs entrent

16- ES Sétif 3 04 0 3 1 04 05 - 01

en regroupement ce
17-JSMBéjaïa 2 05 0 2 3 03 06 - 03
18- ASO Chlef 2 05 0 2 3 01 05 - 04

Progrmame des rencontres 6e journée Division 1

soir Vendredi 18 septembre 2009

Q Stades Rencontres Arbitres

a séance de mardi dernier porte cette saison et quitté le club
La dernière séance de travail aura lieu
ce soir vers 22h 00 et devrait permettre
à Slimani d’apporter éventuellement les
dernières retouches tactiques avant de di-
L était émouvante pour tout
le monde, staff et joueurs
de l’ASO, puisque c’était la der-
de sa vie avec les larmes aux yeux
et beaucoup d’émotions. Il a été
honoré en marge de la séance
B.B. Arréridj
5 Juillet
Batna
22h00

Samedi 22h00

22h00
CABBA/MCO
NAHD/MCA
MSPB/CRB
Mial, Messaoudi, Achour
Necib, Salhi, Guedjati
Boumaza, Bahloul, Aïssaoui
vulguer la liste des 20 joueurs convoqués nière du plus ancien dans d’entraînement de mardi soir par Chlef 22h00 ASO/ASK Amalou, Boudiba, Ibelaidene
pour le match de demain. Ces derniers se- l’équipe. Il s’agit de M. Mouhab la direction de l’équipe qui lui a Tizi Ouzou 22h00 JSK/WAT Zouaoui, Megrah, Benrouane
ront appelés à rejoindre directement après M’hamed garde matériel de remis un chèque et d’autres ca- Annaba 22h00 USMAN/JSMB Achouri, Djaafar, Tamen
le centre de préparation des équipes na- l’équipe qui a passé 41 ans dans deaux pour le remercier de tant El Harrach 16h00
22h00 USMH/CAB Bouhenni, Omari, Kerrai
tionales à l’OPOW où ils séjourneront l’équipe qu’il a ralliée en 1967. Il de fidèles et loyaux services. Bologhine 16h00 USMA/MCEE Houasnia, Boulekrinet,Badache
jusqu’à la fin du match de demain. a décidé de sortir par la grande Blida USMB/ESS (reporté)
 Le Buteur n° 983 Jeudi 17 septembre 2009 17
Coup ferme USMB

Après avoir renvoyé Toual Optimisme assumé !

Cet été, Mohamed Zaïm, le prési-

de l’entraînement, Zaïm s’explique

dent de l’USMB, lors de son passage à
Hammam Bourguiba où il avait à su-
perviser son effectif, nous a fait part
des objectifs du club. Il affirmait ne pas
vec l’intention de viser le maintien, mais une place dans

A se réunir avec ses les dix premiers. Après cinq journées,

joueurs, Zaïm s’est l'équipe de la ville des Roses, en totali-
rendu lundi passé sant neuf points, justifie l'optimisme du
à Mouzaïa où se grand patron.
déroulait une séance d’entraîne- Bien sûr, à Blida, après avoir pris
ment. Dès son arrivée au stade, le connaissance de la composante de l’ef-
président de l’USMB a aussitôt in- fectif, ils étaient nombreux à prendre
terpellé Toual. Il lui signifiera, sans les prévisions du boss pour un canular.
autre forme de procès, qu’il doit Il avait bien fait marrer tout le monde
quitter l’entraînement illico. cet été en annonçant avec sa façon ha-
Toual ne bronchera pas et se di- bituelle que son équipe ne visait pas le
rigera vers les vestiaires. Nous maintien. Mais bien plus haut… Après
avons voulu en savoir plus auprès cinq journées, c'est à son tour de se
de Zaïm à propos de ce renvoi. Ce fendre la poire avec sa truculence ha-
dernier nous dira qu’il s’était fié bituelle. Son changement d'entraîneur
tout simplement au code du tra- - Mouassa à la place de Fernandez -
vail et qu’un employé qui s’est ab- avait fait sourire un temps. Au-
senté plus d’une semaine doit jourd'hui, on se rend compte que le
grand patron a été bien conseillé de
Hamenad : «Un terrain
fournir un certificat justifiant un
changer de technicien.

d’entente n’a pas été

arrêt de travail pour cette période. médecin lui avait interdit tout ef- ment. Oussad s’est, cependant,
Pour Zaïm, le certificat médical Mouassa apporte autre chose et tout

trouvé avec Zaïm»

ne saurait en aucun cas être une
pièce justificative. L’absence de
Toual lors des séances d’entraîne-
ment de la semaine passée a été
constatée par huissier.
Le no comment
fort suite à sa blessure au dos.
Guessoum averti
Aussitôt après avoir renvoyé
Toual, Zaïm a interpellé un autre
joueur. Guessoum, après s’être
contenté d’effectuer quelques tours
de piste avant d’aller prendre sa
douche. Mouassa a bon espoir de
le récupérer dans, au plus tard,
une dizaine de jours.
USMB-ES Boudouaou,
Aomar Hamenad s’est rétracté
au tout dernier moment, avant de
prendre en charge les gardiens de
but de l’USMB. Il nous donnera
le monde se met à rêver du côté de la
Mitidja. Vendredi passé, après un
splendide et tout aussi précieux succès
sur une formation qui fait figure de
ténor, en l’occurrence la JSMB, Zaïm
ne cachait pas sa satisfaction devant

en amical
«présenté au rapport» a été verte-

de Toual
Contacté par nos soins au sujet
de son renvoi de l’entraînement
ment sermonné par son président.
Le joueur s’était absenté la veille et
un dernier avertissement lui a été
signifié.
Demain, les poulains de
Mouassa donneront la réplique à
l’équipe de l’ES Boudouaou. Cette
les précisions suivantes en ce qui
concerne sa décision de ne pas
faire partie du staff de l’USMB : «Il
est vrai que faire partie du staff de
l’USMB est, pour moi, un challenge
nous. «J'ai trouvé qu'on avait joué pas
trop mal au ballon. On a une bonne
équipe. Ça augure de bonnes choses.
Voilà, que voulez-vous que je dise de
plus ?»

Des tours de piste Les stars ?... Celles

par Zaïm, Hassan Toual, visible- dernière évolue en Régionale 1. Il intéressant, mais je dois vous

pour Oussad
ment abattu, nous dira qu’il n’avait

qui sont sur le terrain,

n’était pas possible d’avoir pour avouer qu’un terrain d’entente, sur
aucun commentaire à faire et qu’il Blida un adversaire de palier su- le plan financier, notamment, n’a

respectait totalement la décision
du président.Il est utile de rappeler
que Toual nous avait dit que le
Le défenseur blidéen, Oussad,
qui, après avoir été opéré, vient de
rejoindre le groupe à l’entraîne-
périeur, vu que toutes les équipes
de D2 et d’interrégions ont des
matchs officiels à disputer.
bien sûr !
pas été trouvé avec Zaïm.»
Slimane B. Bien ancré dans les tout premiers du
championnat, Zaïm préférait même,

Zemmouchi : «Offrir quelque chose

pour une fois, se taire : «On ne dit rien,
on prend le bonheur comme il est», rap-
pelant que tout peut vite évoluer. «Bien

à nos supporters cette saison»

des équipes dominaient le championnat,
l’an passé, regardez où elles sont, nous a
dit le patron de l’USMB, avant de justi-

Le défenseur
fier son optimisme estival. Je n'ai ja-

central de
ma suspension et j’ai hâte de renouer La volonté à elle seule peut ne pas mais parlé du maintien, car je trouve ça
avec la compétition.
l’USMB effec-
suffire, ne croyez-vous pas que vous absurde de parler du maintien quand on
devez développer un tout autre
tuera son re-
débute un championnat. Là, on joue, on
Comment avez-vous vécu cette football que celui qui a été le vôtre va essayer de finir dans les dix premiers,
tour à la longue absence ? ces derniers temps ? mais je ne sais pas si on y arrivera.» Ter-
compétition,
Ce fut pour moi un véritable calvaire. Je ne suis pas tellement d’accord miner dans les dix premiers, c'est dés-

lors du prochain
Cette suspension pour quatre matchs et avec vous. Depuis quelques matchs, ormais chose possible avec un tel

match face au
cela dès la première journée de cham- notre rendement sur le terrain s’est net- rythme. Après trois victoires, dont

WAT. Totalement
pionnat est tombée comme un coupe- tement amélioré et les résultats aussi. deux acquises loin de Tchaker pour dé-
Ces derniers auraient pu être nettement marrer, les Blidéens peuvent entrevoir
rétabli de sa bles-
ret. La ligue a décidé de taper très fort
cette année et j’ai peut-être eu le mal- meilleurs avec un peu plus de réussite. l’avenir avec sérénité. Mieux, l'équipe
sure qu’il a
heur de servir d’exemple. La meilleure preuve pour cela est que de Kamel Mouassa ne prend pas beau-

contractée lors
nous avons réalise nos meilleures per- coup de buts.Pressé par nos questions,

d’une séance
formances face à des équipes qui ont Mouassa a pourtant préféré ne pas trop
Vous serez, donc, dans l’équipe lors
d’entraînement
l’habitude d’occuper le haut du classe- s'attarder sur les deux dernières vic-
du prochain match contre le WAT, toires, préférant faire remarquer que
après avoir purgé
ment.
n’est-ce pas ? son équipe avait bien su gérer le duel
sa suspension, il
Le dernier mot revient à mon entraî- face à la JSMB. «Ça a été difficile, équi-

nous a dit avoir

neur. En ce qui me concerne, je suis prêt
hâte de renouer
à tenir mon poste. J’ai hâte de renouer
avec la compétition qui m’a terriblement
avec la compéti-
manqué. Je veux aussi être utile à
tion. Il rêve d’un
l’équipe et l’aider à gagner des matchs.
retour gagnant
Si je dois rester sur le banc et que mon
Et en ce qui concerne vos ambitions
libré. Béjaïa nous a imposé sa puissance.
cette saison ?
On a été gênés en début de première mi-
Il est impératif de gagner les trois
temps. On a ensuite récupéré le ballon,
matchs que nous aurons à jouer à Tcha-
on l'a bien conservé et on a marqué. En
ker. D’ailleurs, nous avons montré que
seconde mi-temps, on a un peu trop re-
nous pouvons prendre des points chez
culé à mon goût. On a été mis en danger

avec, pourquoi
équipe gagne, je le ferai avec grand plai- l’adversaire. C’est avec cet état d’esprit
sur des phases arrêtées, c'est un petit peu
qu’il nous faut jouer désormais.
pas, un accessit
sir. risqué.» Et Mouassa de saluer ses

en fin d’exer-
cice.
Nous ne pouvons com-
mencer notre entretien
que par vous demander
des nouvelles de votre
santé…
Je vous remercie, Dieu
merci, je suis totalement réta-
bli. D’un autre côté, j’ai purgé
C’est une tâche assez difficile que
celle qui vous attend face au WAT,
qu’en pensez-vous ?
C’est un match entre deux équipes
qui se connaissent très bien et qui sont
pratiquement du même niveau. Nous,
de notre côte, nous la voulons cette vic-
toire et nous nous battrons avec toutes
nos forces pour l’arracher. Il nous faut
pour cela être dans le match de la pre-
mière à la dernière minute.
Un mot pour vos supporters ?
Tout simplement qu’ils m’ont beau-
coup manqué et que toutes leurs
marques de sympathie et leurs encoura-
gements, quand j’étais suspendu, m’ont
beaucoup touché. Il savent que nous ne
voulons pas les décevoir et que notre
souhait est de leur offrir quelque chose
cette saison.
Entretien réalisé par
Slimane Baghdali
joueurs, histoire de bien rappeler (à ses
détracteurs ?) que les stars à l’USMB
sont bien celles sur le terrain. «Coup de
chapeau aux garçons : c'est leur généro-
sité, leur envie, cette insouciance qui
nous animent depuis le début de saison.
Il ne faut pas se poser de questions, ça
pourrait nous faire déjouer. On est pré-
sent dans le jeu, on va de l'avant, ça
nous réussit pas trop mal. C'est bien.»
Très bien pourrait même dire le grand
patron…
Slimane B.
 18 Le Buteur n°983 Jeudi 17 septembre 2009

Coup d’œil Coupe de la CAF

ESS-ENPPI après-demain à 21h30

Battre les Egyptiens et... se

Le club invité chez le wali
Atteindre deux cibles d’un seul coup dans la soirée
du vendredi

qualifier aux demi-finales !! :

Voulant prouver son soutien envers
les équipiers de Diss à quelques heures
d’une rencontre capitale pour toute la
ville de Sétif, le xwali de la ville n’a pas
trouvé mieux que de recevoir l’équipe
une journée seulement avant la ren-
contre, afin de motiver d’avantage les
noir et blanc à arracher la qualifica-
tion. À noter seulement que la direc-
eux jours nous séparent du rendez-

D vous très important pour une place

en demi-finales de la Coupe de la
tion ne sait pas encore si la reception
du groupe se fera à l’heure du f ’tour
ou dans la soirée.

Ça prouve que c’est un

CAF, entre l’ESS et le représentant égyptien,
Enppi, qui compte créer la surprise sur les

match pas comme les

terres algériennes et repartir avec la qualifi-
cation. Ce qui est peu probable au vu de la

autres :
détermination des Sétifiens à rendre la vie
difficile à leur adversaire du jour, en profitant
de l’avantage du terrain, du public chaud et Invité par le plus haut responsable de
bouillant plus que jamais, et l’opportunité de la wilaya, à 24 h seulement de la ren-
non seulement se qualifier pour les demi fi- contre face au représentant égyptien,
nales, mais aussi de battre au passage la for- Enppi, cela confirme que cette opposi-
mation égyptienne et prouver que l’Aigle tion ne sera nullement ordinaire, et
noir planera toujours sur le territoire arabe. que son résultat sera très important

Ne pas gâcher l’occasion de

que ce soit sur le plan sportif avec une

se qualifier aux demi-finales

qualification en demi-finales, mais
aussi de confiance pour le reste du
Même si l’on a relevé une faible assistance championnat, en ayant davantage le
dans les travées du stade 8-Mai-45 depuis le soutien du public sétifien qui n’accep-
début de cette compétition, le public sétifien tera que la victoire dans un tel
est en train de prendre conscience de l’enjeu contexte au grand enjeu.

Raouraoua ne cesse
de cette partie, surtout qu’une qualification

d’appeler la direction
aux demi-finales d’une compétition, quelle
L’ESS a l’habitude de battre les
qu’elle soit, est très importante, et encore plus

Egyptiens
quand il s’agit de Coupe de la CAF. L’on se parvenir sont favorables aux coéquipiers de
rappelle que la dernière demi-finale disputée Chaouchi qui auront également l’avantage de Voulant garder de
par l’Entente remonte à 1991. En plus de l’équipe nationale qui est deve- recevoir au match retour du prochain tour. bonnes relations

Refaire le même coup Un accueil chaleureux, mais sur-

nue la bête noire des Egyptiens ces dernières entre les deux

d’El Merreikh en 2006
C’est pratiquement du copier coller !! Pour
ceux qui ont la mémoire assez bonne, le
match de samedi soir, prévu la veille des fêtes
tout la qualification
années, l’Entente de Sétif est habituée à croi-
nations arabes
ser des formations égyptiennes qu’elle a sou- avant un palpi-
vent battues. Ce qui prouve que les Sétifiens Même si les responsables de notre football tant et peut-être
entameront la rencontre avec l’avantage du ne cessent d’inciter la direction sétifienne à décisif match
terrain, du public et... des pronostics. accueillir comme il se doit les Egyptiens et pour une qualifi-

Finir le tour en tête du groupe

de l’Aïd, se jouera dans des conditions simi-
laires que celles d’un certain ESS-Merreikh
du Soudan en 2006, avec la présence du
coach Belhout et une qualification offerte au
public sétifien la veille de la fête de l’Aïd.
Si l’objectif majeur des camarades de
Ziaya, avant de croiser leurs voisins égyp-
tiens, est de se qualifier aux demi-finales de
cette Coupe de la CAF, les conditions pour y
d’éviter le moindre dérapage afin de ne pas
ternir les relations sportivement parlant
entre les deux nations, il ne faut pas non plus
se tromper de cible, car l’objectif numéro un
reste néanmoins une qualification au pro-
chain tour. Ni plus ni moins !!!
S. B.
cation en Coupe
du monde, entre
l’Algérie et
l’Egypte, le prési-
dent de la FAF ne veut rater aucune
épisode de la préparation de cette par-
tie et surtout l’accueil qui sera réservé
aux Egyptiens, en appelant à maintes

A quelle heure la séance du vendredi ? Le commissaire au match viendra par route

reprises dans la journée la direction
de l’ESS, tout en les incitant à faire de
leur mieux pour sauvegarder l’image
Contraint d’attendre l’heure de la réception de M. le wali de Sétif, Si le trio arbitral gambien atterrira aujourd’hui à Sétif, le commis- des Sétifiens et du peuple algérien.

Laïfaoui et Ziaya bientôt

l’entraîneur Belhout n’a toujours pas fixé l’heure de la dernière séance saire au match, lui, ne viendra que le jour du match, puisqu’il s’agit

récompensés
d’entraînement qui précèdera la rencontre. En fait, si le groupe est d’un voisin, un Tunisien, qui n’aura même pas besoin de prendre un
avion. En effet, il a opté tout simplement de faire le déplacement par
invité à rompre le jeûne ensemble, la séance sera programmée tout
route à bord de son véhicule.
juste après celle d’Enppi, à 23h 30, sinon, elle sera programmée à
Pour le moment,
17h.
nous ne nous

«On n’a pas le droit de passer

connaissons pas à
l’heure actuelle ni
l’endroit ni l’heure

à côté d’une demi-finale»

de la petite céré-
monie qui sera or-
ganisée en
l’honneur du dé-
fenseur Laïfaoui,
ainsi que l’attaquant Ziaya, après un
Serrar

sondage publié sur le site des suppor-

Conscient de l’importance de ce ren-
dez-vous, le président Serrar reste néan-
moins confiant quant aux chances des
protégés de Belhout de battre cette for-
mation d’Enppi et passer aux demi-fi-
prendra sa part de la billetterie, n’a pas du teurs de l’entente. Le premier devra re-
tout apprécié le geste de la direction seti- cevoir le trophée du meilleur joueur
fienne, de permettre au public, d’assister sétifien de l’an dernier, alors que Ziaya
gratuitement à la récente rencontre, face est désigné comme meilleur joueur du
à Sontos. mois d’août.

Le public devra jouer son

nales de la Coupe de la CAF, tout en

rôle de 12e homme 8 joueurs présents pour

espérant un soutien total de la galerie se-

la séance du mardi
tifienne, afin d’encourager les coéquipiers
de Yekhlef de passer l’obstacle égyptien et Malgré un début de saison quelque
se qualifier au prochain tour. peu mitigé en championnat, le public sé-

«J’ai voulu baisser le prix

Non, ce n’est pas du tout la crise au
tifien devra mettre ce petit ratage dans le

du billet d’entrée, mais... »

Conscient des dépenses engendrés par
les frais du mois de Ramadan, de l’Aïd et
surtout de la rentrée scolaire des enfants,
le président Serrar a souhaité que le prix
d’entrée au stade sera même inférieur à
200 au lieu de 300DA, mais la CAF qui
sein de la formation sétifienne, à
moteur entre parenthèses et soutenir à
quelques heures d’un match crucial.
fond les Noir et Blanc qui ont besoin plus
Mais c’est juste un choix de l’entraî-
que jamais de la présence en force de
neur d’accorder une journée de repos
leurs supporteurs. Ces derniers sopnt ap-
aux joueurs titulaires face à la forma-
pelés à jouer leur rôle de douzième
tion du Vita Club, en rappelant 5 rem-
homme, quand on sait l’influence qu’ils
plaçants, en compagnie de
ont sur le résultat d’une rencontre.
Lemouchia, Francis, et Kacem.
S. B.
 Le Buteur n° 983 Jeudi 17 septembre 2009 19

«Ne pas rentrer bredouilles»

Coup d’œil Super D2

CRT-RCK ASMO-ABM
«Une victoire face
Cherif El Ouazzani :
ABDAT

à Merouana nous
permettra
de prendre un
Votre équipe a laissé des forts pour être plus performant. En tout cas, nous
plumes, alors que les sup- sommes conscients que le plus dur reste à faire, nous

porters avaient un brin d’es-
poir de vous voir revenir
avec, au moins, le point du
nul…
On est déçus de ne pas avoir pu
revenir de Biskra avec un résultat
positif. Nous étions déterminés à
réussir un résultat probant et nous
sommes passés à côté d’une vic-
toire. Et pourtant, l’USB était pre-
nable et n’avait rien d’un foudre de
guerre. Notre adversaire n’a pas fait
grand-chose, mais il a réussi à ex-
ploiter deux erreurs pour arracher
trois précieux points. En quelque,
sorte, nous avons offert la victoire
à Biskra.
C’est une défaite utile dans la mesure où
elle vous incitera à travailler encore et gar-
der les pieds sur terre, non ?
Peut-être que ce revers est venu au bon moment, il
nous permet de nous remettre en question avant qu’il
nouveau départ»
ne sommes qu’au début du championnat. Un très long
chemin reste à parcourir et le groupe doit garder son
état d’esprit. Cette défaite est déjà du passé et nous
sommes concentrés sur le prochain match face au
CRT. e patron de la barre technique
Justement, comment voyez-vous ce ren- L asémiste estime que son équipe
est affectée sur le plan psycholo-
dez-vous ?
gique et qu’une victoire face à Me-
C’est une rencontre difficile pour les deux forma-
rouana ce vendredi pourrait
tions qui se retrouvent dans la même situation. Les
provoquer un déclic qui permettra
deux équipes restent sur une défaite et le rachat sera le aux Vert et Blanc de se relancer
mot d’ordre de cette empoignade. Aïn Témouchent dans le championnat :
aura l’avantage du terrain et du public, mais cela ne «J’ai trouvé un groupe très affaibli
veut pas dire qu’on va se laisser faire. Nous avons des par les événements qui se sont pro-
atouts à faire valoir et nous ferons le maximum pour duits ces derniers temps au sein du
ne pas rentrer bredouilles. club. C’est dans cette optique que j’ai
Vous allez retrouver votre place dans l’axe axé mon travail essentiellement sur
après avoir purgé votre suspension auto- le plan psychologique. Cela pourrait
matique. Etes-vous prêt à tenir votre rôle ? s’avérer déterminant, demain, face à
notre adversaire. J’essaie, dans ce
En principe pas de souci. L’essentiel est que le
sens, de discuter le plus souvent pos-
groupe soit prêt à livrer un grand match et que les
sible avec les joueurs afin qu’ils re-
joueurs demeurent motivés pour réussir un bon coup
prennent confiance et chassent le
à Aïn Témouchent. Il faut rester concentré et se don- doute qui pourrait leur jouer de vi-
ner à fond durant tout le match. En tout cas, les lains tours», dira Chérif El Ouaz-
joueurs sont conscients de leur mission.

Les Koubéens pour le rachat

soit trop tard. Il faut retenir la leçon et redoubler d’ef- zani.
Entretien réalisé par Youcef Mimoune D’autre part, il a constaté que les

Une équipe offensive à Aïn Témouchent

Après l’euphorie des trois victoires consé-
cutives, les joueurs du RCK étaient incapables
de bien négocier le rendez-vous de Biskra. Si
on ne peut pas vraiment dire que le match
était à leur portée, il ne leur offrait pas moins
une opportunité de ne pas décevoir leurs sup-
porters qui ont retrouvé la sérénité en ce début
de saison. Pourtant ils avaient bon espoir de
voir leur équipe revenir avec, au moins, le nul
de Biskra. Désormais, ce revers est plus que
jamais mis aux oubliettes et les coéquipiers de
Boudemagh ne pensent qu’au prochain match
contre le CRT, qui reste un virage important
pour la suite de leur parcours. L’entraîneur
Mohamed Benlaredj s’est montré optimiste à
quelques heures de ce rendez-vous et estime
que le retour de Abdat, qui a purgé sa suspen-
sion automatique, de Amrane et Messai, qui
sont rétablis, pourrait donner à l’équipe un
nouvel élan. «Nous avons un bon groupe. Et je
ne pense pas que la défection d’un joueur va
poser problème. Nous avons déjà testé plusieurs
variantes afin de composer avec un onze com-
casion d’avoir en main tout le groupe
pour le match contre
Aïn Témouchent », a-t-il affirmé. Concernant
la rencontre face au CRT, le coach du Raed re-
connaît que la tâche s’annonce des plus ardues
devant une équipe en quête de rachat. «Le
CRT est une équipe qui a réussi jusqu’à présent
son entame de championnat», et d’ajouter :
«Même si notre adversaire est en mauvaise pos-
ture, il n’en demeure pas moins qu’il dispose suf-
fisamment d’atouts pour revenir sur le devant
de la scène et se ressaisir sur son propre terrain.
C’est pour cela que nous devons nous méfier de
cette formation. Il y aura donc de la pression
avec ce match très physique. Il faut s’attendre à
une adversité de taille. Nos joueurs sont prêts et
demeurent capables de relever le défi et renouer
de nouveau avec un bon résultat. Ils sont
conscients de la difficulté de la mission qui les
attend ce vendredi. Ils savent pertinemment
qu’ils auront affaire à une formation coriace.»
En somme, l’essentiel pour le staff technique
koubéen, ainsi que pour l’ensemble des
nouvelles recrues enregistrent un
déficit physique non négligeable
 Il n’y aura que très peu de changements vendredi prochain jusqu’à ne pouvoir garder un niveau
par rapport à la composante qui a débuté le dernier match face de jeu acceptable durant 90 mi-
à l’USB. El Ghoul sera encore une fois dans la cage en attendant nutes. «Dès que j’ai décelé cette ano-
le retour de Messaï qui sera présent sur le banc. Boudemagh et malie, j’ai bien sûr augmenté la
Khellaf seront incorporés sur les deux flancs de la défense alors charge de travail, sans toutefois brus-
que la charnière centrale sera composée de Abdat et Bouchaïr. quer les choses vu que nous sommes
Khellidi et Aliouane seront engagés dans la récupération et au- dans une phase compétitive. Cepen-
ront à leurs côtés Madi, à qui sera confié l’animation de l’entre- dant, j’ai élaboré un programme d’ac-
jeu. Le staff technique koubéen comptera sur trois attaquants de tion qui permettra à mes joueurs de
monter en puissance d’ici à la fin de
pointe pour saisir les opportunités qui se présenteront et faire la
la première partie du championnat.
différence, il s’agit de Maïdi, Melika et Ben Yahia. Ce sera donc
Ce sera un challenge difficile, mais
une équipe plus offensive et prudente à la fois qui se présentera
pas impossible. On pourrait même
vendredi face au CRT. D’ici là, le coach Benlaredj pourrait bel et terminer la phase aller parmi le pe-
bien changer d’avis et procéder à quelques changements de der- loton de tête, à la condition bien sûr
nière minute. que tout le monde se mobilise pour
Amrane et Messaï sur le banc
atteindre cet objectif ».
 L’attaquant Amrane a repris les entraînements mardi après
Concernant la rencontre de demain
où l’ASMO sera appelé à se mesurer
avoir enlevé le plâtre. Il a même réintégré le groupe, hier, mais au nouveau pensionnaire de la Su-
sa présence face au CRT est remise en cause dans la mesure où perdivision, à savoir l’AB Merouana,
le joueur avait fait l’impasse sur les deux premières séances de la notre interlocuteur nous confia :
semaine. Idem pour le gardien Messaï qui a entamé les entraî- «Ce ne sera pas une partie de plaisir
nements sous la houlette de Hadj Youcef mardi soir. Les deux dans la mesure où il est impératif
éléments ont été convoqués par le staff technique koubéen et se- pour nous de gagner, car tout autre
ront sur le banc des remplaçants. résultat n’arrangerait pas nos affaires

Mise au vert au Bel Air

pétitif le jour J. De toutes les façons, c’est grâce joueurs, est d’assurer un résultat probant qui et ne ferait qu’empirer une situation
à des situations pareilles, quand vous avez des leur permettra de reconquérir le cœur des déjà inquiétante. Une victoire effa-
joueurs blessés ou suspendus, qu’on arrive à dé- fans et se racheter ainsi du dernier revers de  L’équipe du RCK prendra aujourd’hui à 11 heures la route à cera nos déboires du début de saison

Effacer la défaite
couvrir d’autres joueurs. Cette fois, on aura l’oc- Biskra. destination de Aïn Témouchent. Elle prendra ses quartiers à et nous permettra dans la foulée de
l’hôtel Bel Air. prendre un nouveau départ.»

Khelloufi, attaquant du CRT

M. Dani

du MOC
L'amère défaite du week-end dernier
devant l'équipe du MOC est restée en tra-
vers de la gorge du staff technique et des
joueurs témouchentois. Elle n'a été réali-
sée que dans le temps additionnel, jugé un
peu excessif par l'entourage de l'équipe,
même si le coach impute la défaite au re-
lâchement et au manque de concentration
de ses poulains aux ultimes minutes du
match, match que les coéquipiers de Bou-
khiar ont dominé copieusement sans par-
venir à prendre à défaut la défense
mociste. Demain c'est une autre paire de
manches qui attend les Rouge et Blanc du
CRT avec la venue d'un prétendant sé-
rieux au billet de l'accession, à savoir le RC
Kouba. Les protégés du duo Bendoukha
et Cheriet sont décidés, au vu des entraî-
nements de cette semaine, à faire oublier
la défaite du MOC par une victoire contre
l'équipe koubéenne en vue de se ressaisir
et de gagner la confiance des nombreux
supporters des Rouge et Blanc. D'ailleurs,
un match amical a été organisé par le staff
technique contre l'équipe du CRBEA afin
de préparer au mieux la confrontation
avec le RCK vendredi, en nocturne, au
stade Sikki-Omar, un match qui pourrait
être un tournant dans l'avenir du club, car
une victoire devra faire oublier les pro-
blèmes internes que vit l’équipe alors
qu’une défaite provoquera une implosion
dans la maison CRT.
Match amical
CRT 2 - CRB El Amria 2
Pour bien préparer sa prochaine ren-
contre contre le RCK, vendredi, l'équipe
du CRT a disputé, dans la soirée de mardi,
au stade Sikki-Omar, un match amical
contre l'équipe du CRB El Amria qui évo-
lue dans le championnat de la Régionale
I. Un match plaisant de bout en bout où le
coach Bendoukha a fait aligner son équipe
type en prévision de la confrontation avec
l'équipe des Banlieusards. La rencontre
s'est soldée par un score de parité (2-2).
Les buts du CRT ont été inscrits par Mok-
dad Hamid et Khelloufi
S. Belkallouche
Cherif El Ouazzani
victo
«Lae virevolta ire est impérative» avertit ses joueurs
nt ailier du CRT, Khelloufi estime que son équipe ne lâ-
 Tout semble indiquer que le
L chera pas les trois points de la victoire demain, même si l'adversaire
a pour nom le RCK.
Revenons un peu sur la défaite du match précédent face au
coach des Vert et Blanc est déter-
miné à instaurer la rigueur au sein
de ses troupes. En effet, certains de
MOC... ses éléments ont, apparemment,
Sincèrement, le CRT aurait pu revenir avec les trois points de la victoire pris de mauvaises habitudes depuis
car nous avons dominé outrageusement l'équipe mociste, seulement nos le début de cet exercice, outrepas-
attaquants étaient dans un jour sans, on a raté deux buts nets devant les sant le règlement intérieur du club.
bois en première période. En deuxième mi-temps, on a exercé un pres- Si quelques-uns ne respectent plus
sing constant sur le MOC jusqu'à l'égalisation mais l'arbitre a comptabi-
les horaires d’entraînement, d’autres
lisé plus de cinq minutes de temps additionnel pour permettre à l'équipe
sèchent carrément certaines
constantinoise d'inscrire le second but. Dommage de perdre ainsi. séances, notamment la reprise.
Est-ce que vous imputez la défaite à l'arbitre ? Dans ce contexte, Cherif El Ouaz-
Non je n'ai pas dit cela, notre défense aussi a failli car, au moment où zani estime que le moment est mal
nous avions le résultat nul en main, il y a eu un relâchement, ce qui a choisi pour prendre des sanctions
permis à l'équipe du MOC d'inscrire son second but. dans l’immédiat, mais cela ne l’a pas
empêché de hausser le ton, mettant
Demain, vous accueillerez le RCK. Comment se présente
ce match ? en garde les joueurs en question
contre tout dépassement. Ces der-
Ce sera un match difficile pour les deux équipes. Avec la dernière défaite
devant le MOC, nous sommes obligés de nous redresser par un résultat niers ont certainement saisi le mes-
sage et devraient éviter de
positif et faire plaisir à nos supporters. L'équipe du RCK viendra pour
reproduire leurs écarts de conduite
réussir un bon résultat en vue de consolider sa position pour une éven-
au risque de perdre leur place de ti-
tuelle accession. Donc l'enjeu sera grand pour les deux teams, mais nous,
tulaire.
nous tenterons le tout pour le tout pour garder les points de la victoire
pour ne pas décevoir nos inconditionnels.
S. Belkallouche
20 Le Buteur n° 983 Jeudi 17 septembre 2009

Coup d’œil Division 2

MOB - PAC

Des juniors pour affronter

La rencontre décalée au samedi

le Paradou
à 22h
L a rencontre qui opposera le PAC au MOB, un match
comptant pour la sixième journée du championnat de
deuxième division se jouera samedi et non vendredi comme
les autres rencontres. En effet, comme la JSK jouera ven-
dredi face au WAT à Tizi Ouzou, les Crabes sont dans l’obli-
gation de recevoir les Pacistes que le lendemain au stade du
1er-Novembre de Tizi Ouzou.
De ce fait, Les poulains de Bouhellal joueront cette ren-
contre avec un avantage de taille, un terrain neutre, et en
nocturne, en ce mois de ramadan. Ce qui fera certainement
ontrairement aux premières

C
les affaires de Herrouche and Co qui visent une quatrième
rencontres du championnat victoire d’affilée face aux Bejaouis.

Une prime conséquente en cas

où les Crabes du MOB ont
pris l’habitude d’évoluer le

de victoire
vendredi, la prochaine rencontre face
au Paradou AC comptant pour la cin-
quième journée aura lieu samedi au Les Ciel et Or affronteront après-demain l’équipe du MOB
stade de 1er-Novembre de Tizi Ouzou. dans un match à six points pour les camarades de Kedjour
C’est ce qu’a annoncé la Ligue nationale qui, en cas de victoire, consolideront leur place de leader.
sur son site internet. Les raisons de Cependant, la direction paciste a promis une forte prime aux
cette programmation sont liées au dé- joueurs dans le cas d’un autre succès à l’extérieur, après celui
roulement de la rencontre de première ramené de Sétif. Donc, les joueurs aborderont cette rencon-
division entre la JSK et le WA Tlemcen. tre avec un moral d’acier, avec, en sus, cette série de bons ré-
Cela a contraint les Béjaouis du MOB à sultats et la promesse d’une prime en cas de victoire.

Ferchichi :
jouer samedi, du moment que les Ka-
byles sont prioritaires sur leur terrain.

Le déplacement avec
des juniors «Il faut profiter de la mauvaise
passe que traverse le MOB pour
vendredi, après le f ’tour. C’est ce que affronter une équipe du PAC qui occupe

revenir avec un bon résultat»

Toutefois, comme cela a été le cas lors
de la précédente journée face à l’OM
Arzew, les Crabes du MO Béjaia vont
affronter le leader actuel de la DII à sa-
voir le PAC, avec des juniors. En effet,
l’initiative prise par certains dirigeants
de convaincre les joueurs seniors de
faire le déplacement à Tizi Ouzou pour
nous avons appris de sources proches
du club.
Cela permettra aux jeunes de bien se
préparer pour la rencontre de ce sa-
medi face au PAC et espérer réaliser un
bon résultat bien que la mission ne s’an-
nonce pas facile devant une équipe qui
occupe la première place du cham-
la place de leader, mais cela ne signifie
pas que nous allons nous déplacer en
victime expiatoire. Nous allons jouer nos
chances à fond, faire le maximum pour
réaliser un bon résultat et, pourquoi pas,
arracher une première victoire qui sera
très bénéfique pour la suite du parcours
».
Le gardien de but du Paradou AC, Rachid Ferchichi, qui a re-
trouvé sa place de titulaire, estime que son équipe est sur la
bonne voie malgré la jeunesse de l’effectif. Selon lui, il faudra
avoir les pieds sur terre, car, cette saison, l’objectif du PAC
est le maintien : « Cette saison, on a un bon groupe. Il est,

L’AG Elective pourrait avoir

affronter le Paradou AC n’a pas abouti pionnat. Malgré cela, les jeunes comp- certes, jeune, mais pétri de qualités, donc, on n’a pas de souci

lieu la semaine prochaine

finalement dans la mesure où ces der- tent relever le défi et faire le maximum à se faire, le maintien est amplement entre nos cordes, mais on
niers ont maintenu leur décision de ne pour réaliser le meilleur résultat possi- essayera de faire le maximum pour nous classer dans une po-
pas reprendre le travail jusqu’à la satis- ble, pour sortir le club de cette mau- Alors que l’AG Extraordinaire devait sition honorable. Il faudra garder les pieds sur terre et ne pas
faction de leurs revendications. Ce qui vaise situation. se tenir hier en soirée au niveau de la s’enflammer, ce n’est que le début de saison et le parcours est en-

Les jeunes se disent

va obliger les dirigeants à faire jouer les salle des conférences de l’APC de Bé- core long en championnat ».

déterminés
juniors qui seront épaulés par les jeunes jaia, l’AG Elective pour l’élection d’un En ce qui concerne la rencontre de samedi face au MOB, le
du club afin d’éviter un forfait et surtout nouveau président, dans le but de per- keeper du PAC pense que son équipe ira à Tizi pour faire un
limiter les dégâts. Bien qu’ils sont encore jeunes mettre au club de retrouver sa sérénité bon résultat et, pourquoi pas, revenir avec le gain du match

Le déplacement à Tizi fixé

puisqu’ils sont issus de la catégorie ju- dans les meilleurs délais, pourrait se dé- : « En effet, on ira à Tizi pour revenir avec le gain du match.

pour demain
niors, les jeunes qui vont affronter le rouler la semaine prochaine. C’est, en Sincèrement, on veut profiter de la mauvaise passe que tra-
PAC ce samedi, comptent relever le défi effet, ce que nous avons appris de versent les Crabes pour glaner les trois points de la rencontre
Après avoir initialement prévu pour et arracher un bon résultat et ce, mal- sources proches des organisateurs de et consolider notre place de leader ».

USMS - USB
la journée d’aujourd’hui, le déplace- gré la difficulté de la tâche. C’est ce l’AG. Sofiane Mehenni
ment à Tizi Ouzou pour affronter le qu’estiment la majorité d’entre eux qui Lahcène H.
PAC est finalement reporté à demain, ont affirmé : «Effectivement, nous allons

L'école de l'US Biskra… une réserve inépuisable GAHA «La suspension a été dur pour moi» Après une suspension de 4
matches, Walid Gaha revient
jouer pendant un mois et être oublier du-

enfin sur le terrain avec la

rant tout ce temps, cela fait mal.

ferme volonté de ne plus re-

ichée dans le petit stade Bouziani, Samir Houhou, Mo- riorité, devrait faire réfléchir

N communal Menani, en
tartan, la direction des
petites catégories effectue de-
puis plusieurs années un travail
en profondeur et dans l’anony-
mat le plus total, mais au-
jourd'hui ce travail est
récompensé et éclate en plein
jour, donnant une flopée de
joueurs pétris de qualités. Les
Lakhdari, Khoualed, Ghassiri,
Djerboue, Merazga ou encore
ces "poussins" que sont Aloui,
Bouzidi et autres Hemidi, Zer-
nadji et l'international Amrani,
hamed Hamlaoui, Nadhir Khe-
lili, Mohamed Lessoued et
Yahia Souici encouragés par le
directeur, M. Menoubi, force
tranquille du club, qui a réussi à
éviter l'implosion de cette direc-
tion souvent en butte à des pro-
blèmes de logistique.
Cependant grâce à des aides
dont les auteurs ont toujours
voulu garder l'anonymat, la
bande à Menoubi a toujours
réussi à sortir la tête de l'eau et
damer le pion à des formations
plus riches et plus médiatisées.
plus d'un et en plus haut lieu. La
FAF devrait encourager cette
formation des Ziban constituée
à 100% d’enfants du cru, dont la
moitié est encore junior. L'in-
vestissement entrepris dans ces
catégories a porté ses fruits et le
produit est pour l'heure fiable,
les instances du sport algérien,
qui semblent avoir saisi que c'est
la seule option gagnante, de-
vraient s'intéresser de près à des
formations comme l'US Biskra.
T. S.
faire la même erreur.
Walid, comment avez-vous vécu ce
repos forcé ?
Difficilement, chaque sortie de mon
équipe me frustrait et je regrettai à
chaque fois cette sanction.
Désormais c’est du passé…
J’espère ne plus retomber dans une
telle situation et je remercie le staff de
m’avoir aidé à traverser cette lourde pé-
riode. Sans la compréhension des
hommes du staff technique, qui m’ont re-
monté le moral, j'aurais flanché, ne pas
Le prochain match face à l’USMS ne
sera pas facile ?
Aucun match n’est facile. Il faut garder
cette concentration et entretenir cette dy-
namique qui s’installe. L'USMS joue à
domicile certes, mais je pense qu’on
pourra la contrer si on reste sur cette lan-
cée.
Pensez-vous faire partie du onze en-
trant ?
Je ne sais pas, c’est l’affaire du coach.
S’il me juge prêt, il me fera rentrer. Je
fais confiance à mes entraîneurs, ils sont
toujours honnêtes avec nous.
Entretien réalisé par Toufik Serouta

Progrmame des rencontres 6e journée Division II

Retour de
qui se trouve actuellement en Cartonner devant le CABBA,
Vendredi 18 septembre 2009 16h00

adelli
stage avec l'équipe nationale ca- l'ESS ou encore l'USMAn de

Bakha et Sa 24 jours, les

Stades Rencontres Arbitres
dette, constituent aujourd'hui le Menadi n'est pas très aisé quand
Mohammadia SAM/OMA Babrahim,Ouaddah,Deffar
bloc de l'US Biskra. Ils sont un les frais de déplacement ou
Oran ASMO/ABM Zerrouki,Benaboune, Naceri
pur produit de cette école des d'hébergement vous font défaut
Hadjout USMMH/MOC Touil, Benyaza, Moukar
Ziban où un groupe de coaches, à la veille même d'un match. ré
nce, qui aura du
Saïda MCS/WRB Hedia, Bouhassoun, Bouanani
-
maîtrisant à fond la théorie et la Malgré ces problèmes matériels, Après une abse li et Bakha viennent d'être ap
Mostaganem ESM/USMBA Aouiti, Bitam,Merabet
pratique footballistique et l'écurie biskrie continue de met- élém en ts Saad el r le prés i-
deux pe pa
és dans le grou
pelés et réintégr el, qui leur a donné des Ain Témouchent CRT/RCK Haïmoudi, Etchiali, Bechirene
considérant leur tâche comme tre plein la vue et ce dernier
Sétif USMS/USB Benaïssa, Chetih, Boughelam
ih
un sacerdoce, travaillent sans match face à Kouba, qui a pré- dent, Ali Mek es sur la percep
tion de
assurances ferm seront du voyage Tizi Ouzou MOB/PAC Habibatni, Seghiri, Amghar
relâche et bénévolement depuis senté une équipe de stars mais
Constantine CSC/JSMS Djemaa, Biskri, Gourmat
plusieurs années. Ces Bady sans montrer une grande supé- leurs dus. Ils
pour Sétif.
 Le Buteur n° 983 Jeudi 17 septembre 2009
21
Coup d’œil Super D2

ESM - USMBA MCS - WRB

Benchadli avertit ses joueurs «Pas question
Naceri Hachemi

de rater le match
face à Bentalha»
es Vert et Rouge ont épinglé amoindri. derbies face, respectivement, à l’ESM et

L à leur tableau de chasse les

Sanafir sur le score sans appel
de 3 à 1. Une belle et pré-
cieuse victoire qui met la
troupe de Benchadli de plus en plus en
confiance quant à la suite du parcours.
Malgré le sans-faute de son équipe, le
C’est pour-
quoi, ils
tenteront
de gérer les
débats avec
prudence
et intelli-
au MCS. Deux rencontres qui devront
exhorter les Vert et Rouge à mettre les
bouchées doubles pour éviter de mau-
vaises surprises.

7 matches de suspension pour

premier responsable de la formation de
la Mékerra insiste sur la discipline et le
sérieux sachant qu’un excès d’orgueil
pourrait occasionner un relâchement
dont les répercussions seront lourdes de
conséquences. Une manière de rappeler
à ses hommes que la victoire contre le
CSC fait désormais partie du passé, qu’il
faudra vite oublier et remettre les pieds
sur terre afin de préparer sereinement le
prochain rendez-vous contre le voisin
l’ESM.
men face au dauphin l’ESM qui ne lâche
rien dans son chaudron ? En tout cas,
Benchadli et son assistant Benkabou
semblent ne rien laisser au hasard
Djabelkheir
gence afin La commission de discipline de la
de revenir LNF vient de rendre son verdict : Dja-
avec un ré- belkheir écopera de 7 matches de sus-
sultat pro- pension. Une sentence somme toute
bant de attendue de la part de l’opinion sportive.
Mosta. En effet, pour beaucoup de connais-
Cela leur seurs, cette lourde sanction n’est en fait
permet- que justice rendue et les textes confir-
trait de gérer au mieux et sans pression ment. Même averti Djabelkheir lors
le restant des échéances qui seront en- d’une altercation avec le stoppeur du
core plus compliquées non seulement à CSC, Bebbous, est allé trop loin en cra-
cause des nombreuses défections mais chant au visage de son adversaire au vu
Le match nul face à l’ESM a fait du
bien à votre équipe…
Nous avons ramené un précieux point
face à une très bonne équipe de l’ESM
qui était leader. Croyez-moi il n’est pas
facile de lui tenir tête chez elle. C’est
donc une réponse à tout ceux qui ont
douté de nous en début de saison.
Contre l’ESM, le MCS n’a rien
montré en première période. Pour-
quoi ?
Nous avons débuté la saison avec une
grosse pression sur nous, ce qui nous a
joué un mauvais tour. L’ESM a pris les

L’USMBA sera-t-elle prête

puisque leur règle d’or sera vigilance et des prochains adversaires qui sont le et au su de l’arbitre Bouhenni qui n’a fait choses en mains, a dominé cette pre-

pour la bataille de Mosta ?

combativité. De leur côté, les joueurs MCS et le WRB. Reste à savoir quelle qu’appliquer à la lettre le règlement, ex- mière phase du match et a pu ouvrir le
conscients de la difficulté de la mission sera la réaction des poulains de Ben- pulsant logiquement le joueur de score.

Touaoula : « Les trois points resteront à Mostaganem »

Peut-on dire que l’heure de vérité a comptent rester sur leur lancée. Toute- chadli lors des prochaines journées qui l’USMBA. On ne badine pas avec la dis- A la mi-temps, notre coach nous a
sonné pour la formation bel-abbésienne fois ça ne sera pas une sinécure pour seront très difficiles à jouer pour les cipline. donné de nouvelles directives et nous a
qui sera devant son premier vrai exa- eux d’autant plus que le groupe sera Unionistes, à commencer par les deux M. O. Noureddine remonté le moral. En plus les trois
joueurs remplaçants ont donné un plus
à l’équipe. Nous sommes revenus au
score à deux reprises et, quand même,
notre équipe a tenu tête à l’ESM, et chez
e il est encore tôt pour parler de notre classement. Pour ce qui est des deux points elle !
Auteur d'une bonne entame de championnat avec son équipe, le très techniqu à
milieu de terrain de l'ESM, Touaoula Mohame d, affirme dans l'entretien qui que nous avions perdus face au MCS, nous les récupérerons ce vendredi face Comment se présente la rencontre
joueur
ce l'USMBA.
suit que son équipe est gonflée à bloc pour récolter les trois points de la victoire de vendredi contre le MCS ?
vendredi face à l'USMBA. Justement, comment se présente pour vous ce match ? C’est un match qui va se jouer chez
Un derby est toujours difficile à jouer. Vous savez, dans ce genre de rencontre, ce nous et devant notre public. La victoire
Avec du recul, quelles sont les raisons, selon vous, de votre dernière contre- de
n'est pas forcément le mieux préparé qui l'emporte. Il faut rester zen tout au long est donc plus que nécessaire. Nous
performance concédée à domicile face au MCS ? és
la rencontre et garder notre sang-froid. Il est aussi important de rester concentr
A mon sens, nous avions manqué de peu, ce jour-là, de gagner ce match. Nous avons déjà laissé filer deux précieux
jusqu'à la dernière minute du match, et je suis sûr que nous avions les moyens pour
avons dominé notre adversaire durant la majeure partie de la rencontre. Nous avons points face à l’USMMH alors que nous
déjouer les plans de l'USMBA.
raté plusieurs occasions de but, notamment en première mi-temps. Malheureuse- avons le meilleur effectif de la
que
ment, nous avons manqué de chance et de réussite devant le but adverse. J'estime Vous semblez optimiste… deuxième division.
nous n'aurons jamais du concédé le nul face au MCS. Je suis très optimiste, car je sais que lorsqu'on est au point, aucune équipe ne Même le match nul ne nous intéresse
pourra nous résister. Nous avions bien préparé ce match, et tous les joueurs sont pas et, vendredi prochain, on va fêter la
En plus des deux points ratés face au MCS, vous aviez aussi perdu votre fau- de
conscients de la tâche qui nous attend. Bref, on fera tout pour que les trois points victoire avec nos supporters.
teuil de leader… restent à Mostagan em.
ce match
Personnellement, je ne me soucie pas vraiment du classement pour la simple et Entretien réalisé par Riad O.
Un mot pour les supporters du
unique raison que ne nous sommes qu'à la cinquième étape du championnat. Donc, MCS ?

Des changements en vue dans le onze de départ

On va entrer sur le terrain avec une
seront ces changements et quels seront les joueurs qui seront alignés d'entrée ce seule idée dans la tête, la victoire ! Nous
vendredi face à l'USMBA. avons donc besoin du soutien de nos
 Déçu par la prestation de certains de ses joueurs lors de la précédente rencontre
Boukemacha et Serradj pourront être alignés
supporters.
Déjà c’est grâce à leur soutien que nous

d'entrée de jeu face à l'USMBA

de championnat face au MC Saïda, l'entraîneur de l'ESM, Assas Mokhtar nous a avons arraché un précieux point face à
déclaré à la fin de cette rencontre : « Je n'ai guère reconnu certains joueurs lors de ce l’ESM. J’espère que cet après-midi ils se-
 Tout porte à croire que les deux joueurs espérantistes, Serradj Brahim ainsi que
match. Nous avons commis des erreurs qui nous ont coûté cher. Je vais discuter avec ront nombreux à nous pousser vers la
certains de mes joueurs afin de connaître les raisons de leur mauvaise prestation et il
victoire.

La victoire est
se pourrait que j'opère quelques changements dans le onze de départ qui affrontera Boukemacha Islam, effectueront leur grand retour à la compétition ce week-end

SAM - OMA
face à l'USMBA. En baisse de forme il y a quelques semaines, ces deux éléments Entretien réalisé par Amar Bensadek
l'USMBA ce vendredi. » On déduit à travers cette déclaration que le coach espé-
rantiste compte opéré quelques changements sur la composante de l'équipe. Mais ont repris de fort belle manière leurs moyens physiques et techniques. L'entraîneur

impérative
la question qui se trouve sur les lèvres de tous les supporters est de connaître quels Assas pourra de ce fait compter sur leurs services.

Un seul mot d'ordre :

 Demain le MCS va recevoir la for-

la victoire «On se battra sur chaque

Benyettou mation de WRB et ce sera une occasion
pour cette équipe de gagner son troi-

En accueillant l'OMA, les poulains
de Medjadj devront sortir le grand jeu
pour les battre. Malgré la défaite face à
Bentalha, la semaine dernière, le SAM
a développé un jeu de bonne facture,
surtout en deuxième mi-temps où il
aurait pu faire la différence, n’était-ce
un Samadi des grands jours, ce qui
laisse augurer d’un avenir radieux pour
cette jeune équipe ambitieuse, sous la
houlette du coach Medjadj qui ne
baisse pas les bras et continue à incul-
quer son savoir à cette équipe où mal-
heureusement le déclic tant attendu,
tarde à venir. Cela dit, en réception-
nant l’OMA, pour le compte de la
sixième journée du championnat, le
SAM espère provoquer le déclic en ali-
gnant sa seconde victoire dans ce
championnat, après la série des contre-
performances de ce début d’exercice.
Le SAM, généralement intraitable à
domicile, a laissé filer cinq précieux
points qui pèseront très lourd dans le
décompte final. Il devra cependant se
ressaisir, au plus vite, pour ne pas som-
pouce de terrain»
brer dans la monotonie et le bricolage.
Certes, le championnat n’est qu’à ses
débuts, et jusqu'à l’heure actuelle au-
cune équipe n’a vraiment affiché ses
prétentions. Il n’y a pas le feu à la mai-
son, comme l’ont prédit certaines mau-
vaises langues, bien au contraire,
l’heure est à la mobilisation et à la
concentration pour sortir vainqueur
de ce chaud derby. Le SAM pourra
compter sur les services de Barbari et
de Benali qui reviennent de blessure,
quant à Aït Zegagh, il fera probable-
ment sa rentrée dans deux semaines au
plus, si sa condition physique le lui
permet. On comptera sur l’apport de
leur merveilleux public qui poussera
son équipe à se surpasser dans les mo-
ments difficiles. Avec la hargne et la
fougue qui les animent, les poulains de
Medjadj sortiront à coup sûr, vain-
queur de cette empoignade, ils peuvent
le faire, ne serait-ce que pour chasser
le doute et faire taire les mauvaises
langues.
Par Allam Athmane
sième match à domicile et en même
temps les trois points vont permettre
aux camarades de Chouieh de rester en
contact avec le leader surtout que
l’équipe de Saïda joue l’accession cette
année et le bon résultat enregistré ven-
dredi passé face à l’ESM, avec un point
Parlez-nous de la dernière rencontre face à Bentalha... ramené, a galvanisé tout le groupe qui
ou à dé-
Pour ne rien vous cacher, on s’est déplacés pour faire un bon résultat ps en ne jure que par la victoire. Même l’en-
mi-tem
faut un match nul, on était très motivés. Après une première traîneur Latreche mise beaucoup sur
défensives, on
demi-teinte où on s’est fait cueillir à froid sur deux bévues cette rencontre face au WRB et durant
e période, on a donné des sueurs froides
s’est ressaisis par la suite en deuxièm toute les séances d’entraînement il n’a
à nos adversaires qui peuvent remercier leur gardien de but. pas cessé de mobiliser ses joueurs et
Et le moral du groupe ? d’axer sur le plan psychologique qui est
use, elle est
Malgré la défaite, on tient le coup, notre équipe est jeune, ambitie nécessaire durant ces moments et en
t aux grosses
en construction. On essaye de gagner en maturité en se frottan même temps il a exigé la victoire et avec
nous servira
cylindrées. Chaque rencontre est une leçon qu’on retient et qui la manière et il n’a pas oublié de régler
préparation le
pour la suite. Notre moral n’a pas été affecté, on poursuit la quelques lacunes dans le compartiment
, mais ça
plus normalement du monde. L’équipe tarde à trouver ses repères offensif puisque face à l’ESM les atta-
viendra, on doit patienter un peu plus. quants on raté beaucoup d’occasions.
Quelle lecture faites-vous de la rencontre face à l’OMA ? Les joueurs et le staff technique savent
derby, le troi-
Le hasard du calendrier ne nous a pas gâtés, on joue un autre que la victoire est impérative qu’il ne
e
c’ st une rencon tre difficile dans la mesure où le
sième en six rencontres, doivent pas rater cette occasion d’em-
toujours réussi
SAM est plus intéressé par le résultat que par la manière. On a pocher trois précieux points surtout
points de la
face à Arzew et on espère continuer ainsi. Il nous faut les trois que toutes les conditions sont réunies
du classem ent. L’OMA , à e
l’ xtérieur est
victoire pour sortir des profondeurs pour que le MCS fasse un grand match
plier, aussi, les
très difficile à manier, mais nous avons les moyens de les faire vendredi après-midi et que la victoire
contre-perfor-
nombreux supporters ne nous pardonnerons pas une autre est à la portée de l’équipe de Saïda qui a
sur chaque
mance à domicile, on n’a pas le droit de les décevoir. On se battra tout les atouts de son côté.
pouce de terrain pour arrache r la victoire, on ne va rien lâcher. A. B.
A. A.
22 Le Buteur n° 983 Jeudi 17 septembre 2009

Coup d’œil International

Argentine
Manchester City Milan AC
Maradona est
à Merano Adebayor Leonardo en a perdu
Le sélectionneur ar- poursuivi la voix
par la FA
gentin Diego Mara- Le succès l'a laissé
dona, qui a quitté sans voix. Après la ren-
précipitamment son La fédération anglaise de football contre remportée à
pays alors qu'il est de (FA) a décidé, mardi, d'engager une Marseille mardi soir
plus en plus critiqué, est procédure disciplinaire à l'encontre (2-1), Leonardo n'est
arrivé à Merano, dans le d'Emmanuel Adebayor pour pas venu s'exprimer en
Nord de l'Italie. Il de- «conduite violente et inappropriée» du- salle de presse comme
vrait y suivre «durant rant la rencontre Manchester City-Ar- l'exige le règlement de
une ou deux semaines» senal, samedi (4-2). L'attaquant de City l'UEFA. L'entraîneur
une cure d'amaigrisse- avait notamment laissé traîner sa se- du Milan AC avait une
ment dans un centre de melle sur le visage de son ancien co-
bonne raison. Il ne
soins, selon la direction équipier Robin van Persie, avant de
célébrer son but (le troisième de son pouvait plus parler.
de l'établissement citée
par l'agence italienne équipe) en traversant tout le terrain Aphone, le technicien
Ansa. pour narguer les supporters des Gun- brésilien a été remplacé par son adjoint Mauro Tassotti. C'est le
métier qui rentre.

Le «Pibe de Oro», dont la position à la tête de
l'Albiceleste est très fragile après trois défaites
consécutives en éliminatoires du Mondial 2010, est
accusé d'avoir «fui» son pays par les médias argen-
AS Rome
ners. Il avait d'ailleurs écopé d'un car-
ton jaune pour cette célébration peu
élégante. L'international togolais risque
donc une suspension, et a jusqu'à mer-

Totti toujours amoureux

tins, alors que se tenait lundi une réunion impor- credi, 18h, pour répondre à ces accusations devant la FA.
tante concernant la situation de l'équipe nationale.
Dans une interview don-
Tevez incertain pour
L'Argentine est actuellement cinquième de la zone

Liverpool
AmSud, en position de barragiste. née au magazine Vanity

le derby
Fair , Francesco Totti a
admis qu’il avait failli quit-
Touché au genou lors de la défaite ter l’AS Roma en 2001 et en
Lucas «ne remplace de l'Argentine face au Brésil (1-3) la
semaine dernière, Carlos Tevez
a profité pour refaire une
petite déclaration d’amour
pas Xabi» pourrait manquer ses retrouvailles
avec le public d'Old Trafford, di-
à son club : «Est-ce que je
me sens satisfait ? Je ne sais
Le milieu de manche après-midi. L'attaquant de même pas ce que ce mot si-
terrain de Liver- Manchester City, arrivé cet été en gnifie. Je ne m’arrêterai pas.
pool Lucas a provenance du grand rival United, Le mieux, c’est lorsque tu vas
tenu à mettre est revenu d'Argentine mais les mé-
au-delà. Le problème n’est
les choses au decins du club mancunien estiment
que le joueur devrait être un peu pas d’avoir faim, mais
point en confé-
juste pour être opérationnel ce d’avoir la volonté de conti-
rence de presse :
«Quand Xabi week-end : «Il est de retour mais il nuer et de rester motivé. J’ai
Alonso est parti est très incertain», révèle Mark Bowen, l'adjoint de Mark Hughes, à Sky fait un choix et j’ai
pour le Real Sports. «On ne sait pas encore tant que nos médecins ne l'ont pas ausculté, compris : le même maillot
Madrid, je sa- mais les signes ne sont pas encourageants. Nous croisons les doigts et gar- pour le reste de ma vie. J’ai

vais que les gens
feraient la com-
paraison avec
moi. Mais ceux qui connaissent le
football savent que je ne suis pas le même style de
joueur que lui.» Arrivé de Gremio en 2007, le Bré-
Manchester United
dons espoir». eu beaucoup d’autres oppor-
tunités et j’ai pensé à partir
après avoir gagné le Scu-
detto. Mais j’ai eu une réu-
Les Red Devils scotchés avons clarifié les choses.»
nion avec le club et nous

silien commence seulement à confirmer les espoirs

placés en lui par l'entraîneur Rafael Benitez et sem- par l'ambiance turque Dans toute histoire d’amour, il faut rajouter un peu de folie.
Pas sûr qu’une campagne de Ligue Europa soit suffisante.
ble souffrir de la comparaison avec son prédéces- Quelle ambiance de folie, se

Champion’s League
seur. «J'essaye de jouer plus vers l'avant et Xabi est sont dits les joueurs de Man-
un bon passeur. Bien sûr, il nous manque, mais dés- chester United ! Apparu loin
ormais il est à Madrid et j'espère que tout ira bien de leur meilleur niveau à Is-

Les résultats de la soirée

pour lui. Nous, maintenant, devons nous concentrer tanbul, où ils sont quand
même venus à bout de Besik-

Chelsea
sur notre équipe.»

Anelka encensé
Auteur d'un très bon début de saison avec son
club, Nicolas Anelka a de nouveau marqué des
points ce mardi, en inscrivant le but de la victoire
Groupe A
tas (1-0), les Red Devils ont été
frappés par la ferveur affichée
par les supporters turcs au
stade Inönü. «C'est une am-
biance sans nulle autre pareille Juventus (ITA) - Bordeaux (FRA) : 1-1 Iaquinta (66’) pour
en Europe, a estimé Gary Ne- la Juventus - Plasil (77’) pour Bordeaux
ville après le match. Si les Turcs
avaient marqué, cela aurait été une soirée très difficile pour nous. Un Maccabi Haïfa (ISR) - Bayern Munich (ALL) : 0-3 Van Buy-
match européen à l'extérieur est toujours difficile, notamment en Tur- ten (65’), Müller (86’, 87’) pour le Bayern

Groupe B
de Chelsea face à quie.» Même son de cloche chez Alex Ferguson, qui a parlé d'une «am-
Porto (1-0) à Stam- biance fantastique» et d'un véritable «test pour la concentration et les
ford Bridge. En l'ab- nerfs».
sence de Didier
Drogba, qui pur- Wolfsburg (ALL) - CSKA Moscou (RUS) : 3-1 Grafite (36’,
geait son premier
match de suspen-
Ferguson comprend Rooney 41’, 85’) pour Wolfsburg - Dzagoev (76’) pour le CSKA
Remplacé à la 63’ minute par Michael Owen, alors que son équipe Besiktas (TUR) - Manchester United (ANG) : 0-1 Scholes
sion suite à son écart était tenue en échec 0-0 par le Besiktas mardi soir, Wayne Rooney n'a
de conduite en (76’) pour Manchester

Groupe C
pas caché son mécontentement en jetant violemment sa chaussure sur
demi-finale la saison le sol après sa sortie. Son entraîneur sir Alex Ferguson n'a toutefois pas
passée, l'internatio- sanctionné la réaction de son joueur, qu'il estime normale, notamment
nal français a de venu de lui : «Il n'est jamais content quand il sort», explique le manager
nouveau prouvé que des Red Devils. «Il a tel- Marseille (FRA) - Milan AC (ITA) : 1-2 Heinze (49’) pour
le club londonien lement d'énergie qu'il
pouvait compter sur l’OM - Inzaghi (28’, 74’) pour le Milan AC
veut jouer tout le temps.
lui dans les moments Mais il jouait seul en
importants, ce qui lui FC Zurich (SUI) - Real Madrid (ESP) : 2-5 Margairaz (64’
pointe depuis une heure, sp), Aegerter (66’) pour Zurich - Cristiano Ronaldo (28’, 89’),
a valu les éloges de ses partenaires : «Tout le monde voilà pourquoi je l'ai
parlait du fait que Didier était absent, mais Nicolas Raul (35’), Higuain (45’+1), Guti (90’+4) pour le Real

Groupe D
sorti». Le dernier fina-
a répondu présent et montré quel grand finisseur il liste de la compétition
est», se réjouit John Terry. «Anelka est un grand s'est finalement imposé
joueur, Drogba ne nous a pas manqué», va même (1-0) en Turquie, grâce
jusqu'à dire son entraîneur Carlo Ancelotti. «Je suis à un but de la tête de Chelsea (ANG) - FC Porto (POR) : 1-0 Anelka (48’) pour
très heureux pour lui car il joue très bien en ce mo- Paul Scholes (77’) en fin Chelsea
ment». de match. Atletico Madrid (ESP) - APOEL Nicosie (CHY) : 0-0

Contact@lebuteur.com Pour vos insertions publicitaires, contactez notre

 Tél. (021) 73-24-03 / Fax : (021) 73-16-47 Maison de la Presse Tahar Djaout 01, Rue Bachir Attar - Alger e-mail : lebuteurdz@yahoo.fr
QUOTIDIEN SPORTIF ANNExE DE PANORAMA
service publicité.
Tél : 021 73 14 37 / Fax : 021 73 14 17
Directeur de la publication : Boussaâd Kahel - Rédacteur en chef : Mohamed Saâd - Rédacteur en chef adjoint : Ali Hamouche - Rédaction : Achour Aït Ali, Noureddine Benazzou, ou bien contactez lʼANEP :
Tarek Bouchikhi, Adel Cheraki, Kamel Manane, Abdelbasset Mogdad, Mohamed Raber, Hamza Rahmouni, Nacer Eddine Ratni. 1, avenue Pasteur - Alger
Imprimerie : SIA - Distribution : Entreprise Nationale de Distribution. Tél : 021 73 76 78 Fax : 021 73 95 59 / Télex : 56150
 jeu x-s an té@ leb
ge par e-mail :
Réagissez à cette pa ur.com
ute Décrassage Le Buteur n° 983 Jeudi 17 septembre 2009
23
Le proverbe du jour S Horaires des prières
Prévisions météo pour Alger et ses environs

«Aucun moustique
JEUDI VENDREDI
anté

ne pique par
Parents : 3 conseils pour vous faire obéir Orageux Orageux
Jeudi
Dohr : 12.43

méchanceté»
Asr : 16.12
L'enfant doit obéir et
Maghreb : 18.53
non se soumettre.

Proverbe arabe
Icha : 20.14
C'est un point essen-
Matin : 17°C Matin : 20°C
tiel dans l'éducation A-M : 26°C
A-M : 29°C
d'un enfant. Reste que Vent : 11 km/h Vent : 11 km/h
jeudi
Fedjr : 05.05
Direction :W
Fatwa
pour les parents, il Chourouk : 06.32 Direction : E
n'est pas toujours

Recette
du facile de faire obéir un
enfant. Pour les aider
jour dans cet apprentis-

Khobzet el-bey
sage, voici trois
repères.

Subir des injections pendant

le mois de Ramadhan
1) Faut-il fournir une
explication à l'enfant ?
Oui, lorsqu'on demande à
un enfant d'obéir, il est Vrai ou faux ? 3) Pour éduquer, il faut
Q : Les injections et piqûres effectuées
nécessaire et souhaitable Par peur d'inhiber l'enfant beaucoup de temps…
pendant le jour du Ramadhan affectent-
de lui fournir une explica- vis-à-vis du développe- ne perdez pas patience !
elles la validité du jeûne ?
tion. En revanche, atten- ment du langage, on a L'éducation, dont l'ap-
R : Les injections médicales sont de deux genres : tion, cette explication doit laissé entendre aux prentissage de l'obéis-
toujours venir après parents qu'il ne fallait pas sance est un ingrédient
Celles qui visent à remplacer la nourriture et la bois-
l'obéissance. Ce n'est pas leur couper la parole. indispensable, prend du
son, et donc nourrissent la personne. Ce genre annule
un préalable ou une C'est parfaitement vrai temps, beaucoup de
le jeûne car si une situation rejoint ce qui exprimé

condition à l'obéissance. lorsque l'enfant apprend à temps. C'est ainsi qu'édu-

dans le sens des textes religieux, on considère alors les

L'explication doit être plu- parler, soit entre 18 mois cation est synonyme de
cas comme similaires, et la règle d’interdiction des

tôt considérée comme un et 4 ans. En revanche, patience et de temps. ' La

textes s’applique à ce cas.

acte de remerciement du lorsque l'enfant a acquis patience étant l'art d'at-

Celles qui n’alimentent pas la personne et ne se substi-

parent à son enfant qui

tuent ni aux aliments ni à la boisson : celles-ci n’annu-
la fluidité du langage, il tendre ', précise le Pr
Pâte :
vient de lui obéir. C'est
lent pas le jeûne, et aucun texte religieux ne les
faut de temps en temps Daniel Marcelli dans son  1 paquet de levure
ainsi que l'explication
concerne ni explicitement ni implicitement. Ces injec-
lui couper la parole pour dernier livre (1). Il est  4 ou 5 œufs
tions se différencient totalement des aliments et des
constitue aussi un facteur lui apprendre qu'il doit impossible de compacter
 1 verre de semoule
 Amandes effilées
Sirop :
boissons, par la nature et par le sens.
«augmentant» pour l'en- moyenne
attendre son tour de le temps nécessaire à
La règle est que le jeûne est valide jusqu’à ce que la
fant.  1 verre de biscottes moulus
parole et ne pas couper l'éducation. Tout se  1l dʼeau
preuve basée sur les textes religieux soit faite que
 ½ verre de beurre
celle des autres. C'est compte en années…  1 et ½ verre de sucre
quelque chose l’a annulé.
 ½ verre de sucre
2) Il ne faut pas couper impératif et ça fait partie  Zeste dʼun citron  ½ tasse à café dʼeau de
la parole aux enfants. de l'apprentissage. fleure dʼoranger
Fatwa de Cheikh Otheimine
Fatâwâ as-Siyâm page 58.

Mélangez tous les ingrédients de ébullition lʼeau et le sucre pen-

Ins
O lites
Le chat le plus gros du monde Les vertus du thé vert
la pâte sauf les amandes (Le
mélange doit être presque
liquide)
Versez le liquide dans un moule
carré ou rectangulaire beurré,
dant 15 minutes, parfumez le
hors du feu à lʼeau de fleure
dʼoranger.
Versez le sirop sur le gâteau à la
sortie du four, éteigniez ce der-
saupoudrez le dessus du gâteau nier et mettez le gâteau dans le
pè serait prè s de 16 kilos dʼamandes effilées, enfournez à four pour quʼil absorbe le sirop,
Le thé vert, qui a des vertus minceur et anti-âge, pourrait renforcer la mémoire ou
four moyen. laissez refroidir avant de couper.
Chine - Un homme est
calmer les allergies… Mais ses antioxydants, vitamines ou tanins, lui confèreraient
Préparez le sirop en portant à

Il prévient les caries

persuadé que son chat de
aussi beaucoup d’autres qualités pour la santé. Focus sur ses nombreux bienfaits.

15,9 kilos est le plus lourd

du monde. Xu Jirong est le
propriétaire de Chubby, un
Pourquoi ça marche : «Le thé vert prévient les caries grâce à sa
concentration en fluor», dʼaprès le Dr Dominique-Jean Sayous,
La quest
? on
Les pommes de terre font engraisser
médecin homéopathe, dans Se soigner (Eyrolles). Ce minéral
chat qui mesure près de
renforce lʼémail et réduit lʼaction de certaines bactéries.
67 centimètres et pèse En pratique : «Buvez du thé vert chinois, de préférence, car il
presque 16 kilos. D'après possède deux fois plus de fluor que les thés indiens», selon le

Faux !
lui, l'animal est capable d'avaler quatre à cinq médecin. Ne pas dépasser 4 à 6 tasses par jour.
morceaux de viande de porc en quelques En plus : Attention aux sucres rapides (gâteaux, confiseries…)
dont se nourrissent les bactéries de la plaque dentaire. Et
minutes. Très calme, le chat sait pourtant
nʼabusez pas du fluor, qui pourrait favoriser les caries, pris en
défendre son territoire et n'hésite pas à atta- trop grande quantité. Contrairement à la
quer les étrangers qui entrent chez son
Demain : Des propriétés anti transpirantes ?
croyance populaire,
maître en les griffant. Un vétérinaire a tout de la pomme de terre
même précisé au maître de Chubby que ce ne fait pas
dernier était obèse, et que chaque animal a
besoin d'une nourriture saine et d'exercice.
N ew s S an t é engraisser. Ce sont
plutôt les à côtés qui
Découverte d’un nouveau virus mortel
ajoutent les calories:
beurre, crème, huile,
S Tars Afrique du Sud - Un nouveau virus baptisé Lujo a fait
son apparition en 2008. Comparable au virus Ebola, il
etc. En fait, la
pomme de terre est

Angelina Jolie
provoque une fièvre hémorragique mortelle dans 80 % un aliment équilibré,
des cas. La première personne infectée par ce virus sain et qui mérite
était une guide touristique zambienne. Les premiers d'être ajouté à toute

reprend la route...
symptômes constatés sont des poussées de fièvre, des
douleurs musculaires, des éruptions cutanées, puis
alimentation variée.
des diarrhées et la défaillance d'organes. Transférée
Angelina Jolie a dans un hôpital d'Afrique du Sud, l'état de la guide s'y
délaissé, l'espace de
quelques jours, ses
enfants, le beau Brad
est aggravé. La patiente ainsi que trois employés de
l'hôpital sont décédés. Une autre infirmière infectée par
Lujo a survécu grâce à des traitements intenses à base
A stuce du jour

Eliminer lʼacné
Pitt et leur domaine de d'antiviraux, sa récupération totale a nécessité un an
Miraval pour partir au de soins. Le mode de contamination n'a pas pu être déterminé mais les chercheurs
Kenya. Rassurez- sud-africains pensent à un contact par le sang ou les sécrétions corporelles.Il est
vous, elle n'a pas par contre sûr que le virus ne se transmet pas danspar l'air car des personnes ne Pour lutter contre l'acné, n'hésitez pas
abandonné sa famille portant pas de masque et se trouvant dans la même pièce que la malade n'ont pas
à consulter un dermatologue. Préparez-
pour partir en été infectées. Des échantillons de sang et de tissus des victimes ont été isolés
vacances toute seule dans le but de classifier le virus. Lujo ferait partie de la famille des Arenavirus, vous des masques à base de tomates
comme une grande, agents de plusieurs fièvres hémorragiques foudroyantes. et d'huile d'olive.
loin de là. L'actrice

23
est, en effet, partie
visiter le camp de réfugié de Dadaab à la
frontière du Kenya, en tant qu'ambassadrice
de bonne volonté des Nations Unies. Une
visite qui a profondément touché Angelina. Le C hiffre du jour 15h30 : Yaoumiat El- 11h00 : Attention à 10h20 : Docteur 15h30 : Questions

Une femme de 107 ans se marie

Zarbout la marche ! Quinne, femme pour un champion
16h15 : Abou El- 12h00 : Journal médecin 16h00 : 360°GEO
«Si c'est une meilleure solution, alors com-
Maqalib 12h55 : Les feux de 11h10 : Ma famille 17h00 : TV5MONDE,

pour la 23 fois
ment cela doit-il être en Somalie ? Les toi-
16h45 : Moutaât El- lʼamour dʼabord le journal
e
lettes débordent déjà. Il n'y a même pas
Maida 13h50 : Obsession 12h40 : Romande 17h20 : Lʼinvité
Jeudi 17 septembre

17h00 : Ghaima TV5MONDE

assez de place pour les poubelles, donc les
maternelle en cuisine
Malaisie - Wook Kundor se remarie avec son époux car elle craint 17h30 : Oulamaa El- 15h35 : Las Vegas 14h30 : Le bonheur 17h40 : Catherine
réfugiés vivent dans leurs déchets. Ce qui

que celui-ci, âgé de 37 ans, ne la quitte pour une femme plus jeune. Djazaïr 16h25 : Ghost whis- à crédit 18h05 : Tout le
est étonnant, c'est qu'il y a de plus en plus

La Malaisienne Wook Kundor s'était déjà mariée 4 ans plus tôt avec 18h15 : Khatem perer 16h20 : Le rêve de monde veut prendre
de gens, mais les familles somaliennes
Souleiman 17h20 : Secret story Diana sa place
Muhammad, célébrant ainsi son 22e mariage. La photo de leur union
continuent d'être généreuses avec le peu
18h30 : Hadji Fadji 18h10 : La roue de 16h50 : Un dîner 19h00 : Journal
avait alors fait la Une des journaux du pays. Aujourd'hui la femme
qu'elles ont, même si ça signifie d'avoir
19h00 : Fourssan la fortune presque parfait (TSR)
âgée de 107 ans craint que son mari ne la quitte à la fin de la cure de Qoraan 19h00 : Journal 17h50 : 100% mag 19h30 : Journal
qu'un huitième de l'eau dont elles ont

désintoxication qu'il a entrepris. «Je me sens peu en sécurité ces der- 19h15 : Tariq Ila lah 19h45 : Section de 18h45 : Le 19 45 (France 2)
besoin, et que leurs enfants souffrent de
19h45 : Souq El-hadj recherches 19h05 : Malcom 20h00 : Les animaux
déshydratation. Les familles somaliennes
Lakhdar 22h35 : Bandits 19h40 : Bones sacrés des Pharaons
que j'ai rencontrées aujourd'hui sont très niers temps. Je réalise que je suis âgée et que je n'ai pas le corps
20h15 : Dhahka Wa 00h50 : Secret story 22h05 : Ennemis 21h40 : TV5MONDE,
ment de chasser mon désespoir.» Muhammad, qui est locataire chez
chaleureuses et pleines d'affection.
Laaba le journal
d'une femme plus jeune. Mon intention en me remariant est unique-
rapprochés
Wood, explique que c'est la volonté de Dieu qui les a fait tomber 21h30 : El-Bawaba 21h55 :TV5MONDE,
J'aimerais que plus de gens viennent à leur
23h35 : Météo
encore plus envie de les aider», a t-elle amoureux.
El-Thania 23h40 : Turbo le journal Afrique
rencontre parce qu'alors les gens auraient

déclaré après sa visite. 22h15 : Ikhetar 22h10 : Questions à

Soualek (Direct) la une
Meghni
Pub
N° 983 Jeudi 17 septembre 2009

veut construire
une mosquée ou un
hôpital à Ouled Haddadj
réservé à la mairie de
Ouled Haddadj que
Mourad Meghni aurait
confié à un proche qu’il
compte bientôt faire
quelque chose pour son
village de son propre ar-
gent.

Sur les traces

ouché par l’accueil qui lui a été ré-
de Kanouté
et Abou Trika
En songeant à aider le
village dont est origi-
naire son père, Meghni
est sur les traces de deux
monuments du football
africain : Kanouté et Abou Trika, connus

T servé à Ouled Haddadj et la popu-

larité dont il jouit dans le village de
ses origines, Mourad Meghni veut
construire une mosquée ou un hôpital
dans ce village de la banlieue-est d’Alger.
C’est au cours de la réception qui lui a été
pour leurs prouesses sur les terrains, mais
aussi pour leur engagement au profit des
nécessiteux. Malgré la gloire et l’argent,
Meghni n’a jamais oublié ses origines et
son geste au profit de Ouled Haddadj en
est la meilleure preuve.

Accueil triomphal pour cheikh Saâdane à Sétif

De passage dans la ville de Sétif, le sélection-
neur national Rabah Saâdane a profité de l’oc-
casion pour se rendre au marché et se procurer
quelques affaires personnelles, avant de consta-
ter qu’il sera difficile de se rappeler de sa liste
d’achat, après un bain de foule immense autour
de l’ex-entraîneur de l’ESS, puisque tous les pré-
sents n’ont pas cessé de le saluer avec des chants
de «Zrarides» d’une vieille femme, toute heu-
reuse de croiser un monsieur qui a fait et qui
est en train de faire beaucoup pour le football
algérien.

Ziani et Benzema Al Jazeera Sports

ont passé les zappe Bayern-
vacances ensemble Maccabi
Après s’être
contentée de
retransmettre
la rencontre de
Ligue des
champions
entre le Bayern
de Munich et le Maccabi Haïfa en
anglais, la chaîne qatarie Al Ja-
zeera Sports a carrément zappé
les commentaires d’après-match.
Alors que les autres matchs ont
bénéficié de larges commen-
taires. Les téléspectateurs d’Al Ja-
zeera Sports n’ont vu que le
Nous l’avons mentionné à plusieurs reprises,
résultat et les trois buts du
Karim Ziani et Karim Benzema ont toujours
Bayern. Une manière pour Al Ja-
été de bons amis. Ils ont même passé des va-
zeera d’exprimer son inimitié à
cances ensemble en Turquie durant l’été 2008.
l’entité sioniste.
La preuve, cette photo de vacances qui les réu-

Benchikha invité de Ness Nessma

nit avec des amis en commun à Izmir.

Lorsque nous l’avons sollicité pour un entretien

avant-hier, Abdelhak Benchikha nous a demandé de
faire vite parce qu’il se préparait à s’envoler à Tunis
sans nous donner l’objet de ce voyage éclair. En fait,
Benchikha était l’invité de l’émission Ness Nessma
sur la chaîne du même nom qui a été diffusée hier
après le f ’tour.