Outils Wiha VDE.

Pour la scurit et la qualit.

Qu'est-ce que VDE? L'organisme de contrle et de certification VDE est une institution reconnue sur le plan national et international dans le domaine du contrle et de la certification d'appareils, composants et systmes lectrotechniques. Ces produits lectriques sont contrls au niveau de la scurit, de la compatibilit lectromagntique et d'autres caractristiques de produit.

Pourquoi des outils Wiha VDE? La scurit absolue pour l'utilisateur est au centre des proccupations lors des travaux proximit de pices sous tension. Les outils Wiha VDE respectent ici toutes les exigences pour les travaux jusqu' 1 000 V en courant alternatif (AC) ou 1 500 V en courant continu (DC). Lors des divers contrles de qualit trs svres pour l'isolation et ainsi la protection de l'utilisateur, les outils Wiha VDE montrent leur classe particulire.

226

www.wiha.com

Sigle VDE-GS: Les outils de travail techniques et objets d'usage courant qui tombent sous la loi de scurit des appareils et scurit de produit sont identifis par le sigle VDE-GS. Celui-ci est synonyme de scurit du produit en ce qui concerne les dangers d'origine lectrique, mcanique, thermique, toxicologique, radiologique et autre. En outre, les outils portant le sigle VDE-GS sont conformes aux stipulations VDE, respectivement aux normes europennes ou internationales harmonises ils confirment le respect des exigences de protection des directives correspondantes.

Triangle double + plage de tension Lorsque des outils ou moyens auxiliaires isols portent le symbole du triangle double et l'indication de tension ou de plage de tension correspondante ou de la classe, ils conviennent pour les travaux sur des pices sous tension.

IEC 60900:2004 Norme internationale qui dcrit notamment en dtail la structure d'outils isols, p. ex. l'paisseur de l'isolation de protection est prescrite. Par ailleurs, la norme dfinit des tests individuels (essais individuels de srie) ainsi que des tests en srie et des contrles ponctuels de vrification de la scurit lectrique de l'isolation de protection.
Les outils Wiha VDE sont soumis des contrles de scurit trs svres.

Contrle de scurit selon IEC l'exemple d'une pince Wiha

Essai de tension (essai individuel de srie) Les outils Wiha VDE sont contrls individuellement. Tous les outils portant le sigle spcial ont t tests 10.000 V AC et sont ds lors homologus pour 1 000 V AC (et 1 500 V DC). Cela signifie: scurit dcuple.

Essai de rsistance aux chocs basse temprature Les outils sont refroidis -25 C. Le matriau d'isolation doit conserver sa tnacit afin de ne pas casser en cas de coups et chocs.

Contrle des caractristiques d'isolation lectrique Les outils sont laisss dans l'eau pendant 24 heures. Ensuite, ils sont tests pendant trois minutes 10.000 V AC. Il ne peut intervenir ni de dcharge de l'isolation vers la tte de pince, ni un claquage travers l'isolation.

Contrle de l'adhsivit de l'enrobage de matriau d'isolation Afin de tester l'adhsivit de l'enrobage de matriau d'isolation, on contrle l'adhsivit avec une force de traction de 500 N aprs un stockage pendant 168 heures 70 C. Ce faisant, le matriau d'isolation doit rester solidement li l'outil de base.

Essais de pression Sous une charge de pression de 20 N, une temprature de 70 C et une tension d'essai de 5.000 V AC. Il ne peut pas apparatre de claquage.

Contrle du comportement de combustion Une flamme est dirige pendant dix secondes sur les outils. Le matriau d'isolation ne peut ensuite pas continuer brler, mais doit s'teindre.

227