Projet1_Mise en page 1 24/03/2014 23:58 Page 1

ELECTIONS MUNICIP@LES DE M@RS 2014 COMMUNE DURRUGNE HERRIT@RR@K 2014 CONSTRUISONS L@VENIR @VEC ERRIT RRAK

2014

Ce projet se veut : ancr dans des valeurs de solidarit, d'humanisme, d'galit et de justice, dans le cadre d'un dveloppement durable ;

bas sur une gestion municipale dmocratique et participative qui donne toute sa place au citoyen dans un processus d'laboration de dcision que nous mettrons en place ; sans ambigut quant notre opposition au projet de LGV, et au soutien de la rnovation de la ligne existante, la prservation de la plante tant un des fils conducteurs de notre action;

Loin des msalliances et des incohrences, nous souhaitons une politique tourne vers un futur plus convivial et un vivre ensemble plus rassembleur. Pour mener bien notre programme, nous vous proposons une quipe de femmes et d'hommes, issue de nos diffrents quartiers. La plupart est implique dans diffrentes associations, et/ou investie professionnellement dans le village. L'ensemble de ces comptences nous permet aujourd'hui de proposer un nouvel avenir pour Urrugne.

Lors du 1er tour des lections du 23 mars 2014, vous avez t plus de 2000 Urruar (38 ,97 %) nous faire confiance, nous vous remercions pour votre soutien .Forts de nos convictions, nous continuons vous proposer un nouveau projet pour notre village, un projet abertzale, de gauche, social, cologique et solidaire. Nous vous proposons de rompre avec la politique individualiste et clientliste qui a t mene durant ces 37 dernires annes par les diffrentes majorits qui se sont succdes et dont nous pouvons tous constater les consquences .Ainsi ce dimanche, la politique de la majorit sortante a t rejete par plus de 65% des votants.

Votre confiance nous permettra ainsi de mener le projet que nous vous proposons pour qu'Urrua redevienne un village fier de son identit au sein duquel l'Euskara sera une langue de communication part entire. POUR LE CHANGEMENT VOTEZ UTILE VOTEZ HERRITARRAK 2014

Seul lintrt gnral des Urruar nous guide!

En votant pour nous, vous choisirez un projet qui est aux antipodes des arrangements privs et des ambitions personnelles.

Dans une politique plus gnrale, nous nous impliquerons de faon rsolue dans le processus de paix qui est actuellement engag au Pays Basque. Il est du devoir de chacun, et notamment des lus locaux, d'apporter leur pierre l'difice de la paix, afin que nous-mmes et les gnrations futures puissions vivre dans le respect des diffrences, dans une socit apaise.

oppos toute aggravation du mitage du territoire par des constructions anarchiques de logements en dehors dun plan cohrent durbanisme.

Projet1_Mise en page 1 24/03/2014 23:58 Page 2

2014 M@RTXO@ HERRIKO H@UTESKUNDE@K URRU@KO HERRI@ HERRIT@RR@K 2014 BIZI BERRI B@T EM@N URRU@RI ERRIT RRAK
2014
herriaren kudeaketa demokratiko eta partehartzailean oinarritua behar luke, herritarrari toki osoa emanez plantan ezarriko dugun deliberoen apailatzean; AHTri kontrakotasun argia erakusteko balio duena, jadanik hor den burdinbidearen arraberritzea sustengatuz, planetaren zaintzea gure helburu nagusietarik izanki; Hirigintza plan koherenterik gabe, lurraldean barreiaturik eraikiak izan diren bizitegien eraikuntza anarkikoen emendatzeari buru egiten diona izan behar du.

Proiektu horrek : elkartasun, humanismo, berdintasun eta justizia baloreetan erroztatua izan behar du, garapen iraunkor baten barnean;

Gaizki eramaite eta inkoherentzietarik urrun, lagunartekoagoa eta biltzaileagoa daitekeen elkar bizitze bati buruz doan politika bat nahi genuke. Programa horren bideratzeko, herriko auzo desberdinetarik jalgi emazte eta gizon talde bat proposatzen dugu; gehienak elkarte desberdinetan sartuak dira edo/eta herrian ari dira lanean. Gaitasun guzi horien biltzeak Urruarendako etorkizun berri baten proposatzeko ahalbidea ematen digu.

2014ko martxoaren 23ko hauteskundeetako lehen itzulian, 2000 Urruar baino gehiagok (%38,97) egin diguzue konfiantza; zinez eskertzen dugu zuen sostengua. Gure sineste sendoetan oinarrituz, berriz ere, gure herriarendako proiektu berri bat proposatzen dizuegu; proiektu abertzalea, ezkerrekoa, soziala, ekologikoa eta elkartasunezkoa. Hogeita hamazazpi urte honetan, gehiengo politiko desberdinen eskutik eramana izan den politika indibidualista eta klientelista horrekin moztu nahi dugu, politika horren ondorioak begien bistakoak baitira.

ALDAKETAREN ALDE, BOZKA BALIOSKI BOZKA HERRITARRAK 2014

Zuen konfiantza lagun, Urruarendako proposatzen dizuegun proiektua gauzatzen ahalko dugu; gisa horretan, gure herria, berriz ere, bere nortasunaz fier izanen da, haren baitan Euskara komunikazio hizkuntza izanez osoki.

Urruarren interes orokorrak bakarrik gidatzen gaitu !

Gure alde bozkatuz, hautsi-mautsi pribatuen eta anbizio pertsonalen beste muturrean den programa bat hautatuko duzue.

Politika orokorrago batean, Euskal Herrian abiatua den bake-prozesuan deliberatuki parte hartuko dugu. Guziek, eta herriko hautetsiek partikularki, ezarri behar dugu geure harria bakearen eraikinean, guhaur eta gure ondoko belaunaldiak, jendarte jabaldu batean, desberdintasunen errespetuan bizi ahal daitezen.