1

Tour Am boise
204, rond-point du Pont-de-Svres
92516 B O U LO G N E-B ILLAN C O U R T C ED EX
Tl. : 01 46 09 26 91
Tl. : 08 03 03 50 50
Fax : 01 46 09 27 40
Fiche de scurit
G1 F 01 89
Refonte : septembre 1989
Rdition : avril 1996 (*)
Schma type
dune installation lectrique
de chantier
1. - MESURES GNRALES
DE PRVENTION
1.1. - Caractristiques des chantiers
Bien quune installation lectrique de chantiers pr-
sente un caractre provisoire, elle doit obligatoire-
ment tre ralis e, ds s a cration, en conformit
avec la rglementation.
Ceci est dautant plus vrai que les chantiers sont des
lieux soumis aux intempries, la poussire, etc., et
q ue l e s ri s q ue s d i nc i d e nts m c ani q ue s s ont
constants. Le chantier sera donc considr comme
un emplacement de travail mouill et dans lequel il y
a lieu dviter de porter ou de maintenir les masses
un potentiel suprieur 25 V.
1.2. - Dfinition des risques
Deux types de risques existent.
a) Le contact direct
Le contact direct est le contact entre un travailleur
et des pices conductrices habituellement s ous
tension.
b) Le contact indirect
Le contact indirect est le contact entre un travailleur
et des masses mises accidentellement sous tension
la suite dun dfaut disolement.
1.3. - Protections
1.3.1. - La protection rglementaire contre le risque de
contact direct est pour linstant essentiellement pr-
ventive. Il est ncessaire de mettre hors de porte les
pices conductrices sous tension : par loignement
ou au moyen dcran ou par isolation.
1.3.2. - La protection contre le risque de contact indi-
rect associe linterconnexion des masses relies
une prise de terre ou un ensemble de prises inter-
connectes, avec un systme de dtection de dfaut
entranant la signalisation dans le cas de dfaut non
dangereux et la coupure dans le cas de dfaut ris-
quant de porter les masses un potentiel suprieur
25 V.
La ralisation dune prise de terre du type ceinturage
fond de fouille , qui doit devenir la rgle gnrale,
facilite linterconnexion. Il y a lieu de crer des prises
de terre provisoires si lon utilise des appareils lec-
triques avant lexistence du ceinturage fond de
fouille . Toutes les masses des appareils placs en
aval dun mme dispositif de protection doivent tre
obligatoirement interconnectes.
1.3.2.1. - Rgle gnrale : Il faut maintenir en perma-
nence dans toute linstallation un niveau disolement
suffisant pour viter llectrisation des personnes et
prvenir les incendies Pour as s urer la protection
c ontre l e s contacts indirects, i l y a l i e u d e
distinguer :
- lalimentation directe partir dun rseau public du
domaine B.T.A. ; ces rseaux tant neutre direc-
tement reli la terre, le schma de linstallation de
chantier sera galement neutre directement reli
la terre (schma TT) ;
- lalimentation partir dun trans formateur priv,
propre lentreprise ; le choix du schma dinstal-
lation B.T. est laiss lentreprise :
neutre directement reli la terre (schma TT),
mise des masses au neutre (schma TN),
neutre isol ou reli la terre par une impdance
(schma IT).
1.3.2.2. - Si la distribution est neutre reli directe-
ment la terre (schma TT) ou mise des masses au
neutre (schma TN), la coupure doit intervenir ds
lapparition du premier dfaut.
Si la distribution est mise des masses au neutre,
elles doivent ltre selon le schma TN-S avec utilisa-
tion dune protection diffrentielle moyenne sensibi-
lit en zone A et haute sensibilit dans les zones B
comme il est dit ci-dessous en 2.2. Le schma TN-C
peut tre admis pour la liaison du transformateur
larmoire de rpartition.
Si la distribution est neutre isol ou reli la terre
par une impdance (schma IT), la coupure nest obli-
gatoire quau 2
e
dfaut, lorsque celui-ci risque dle-
ver le potentiel des masses une valeur suprieure
25 V. Cependant il doit y avoir s ignalis ation au
1
er
dfaut par contrle de lis olement de tous les
conducteurs actifs neutre compris. Dans ce dernier
cas, si le conducteur neutre est distribu, il doit tre
OBJ ET. - Principes gnraux dalimentation en nergie lectrique dun chantier lair libre dans le cadre
de la rglementation.
(*) Ldition prcdente reste valable.
FICHE N G1 F 01 89
protg contre les surintensits tous les chelons
comme un conducteur de phase, avec coupure omni-
polaire. Bien que ce type dinstallation soit autoris
par la rglementation, les conditions dexploitation
des chantiers et lexprience acquise depuis la pre-
mire dition de cette fiche nous autorisent dcon-
seiller lexcution dinstallations suivant le schma IT.
Ce schma doit tre rserv des alimentations de
circuits particuliers tels que les circuits de ventilation
ou de pompage o la continuit de service est imp-
rative. Ces installations doivent alors tre trs rguli-
rement surveilles par un personnel comptent.
1.3.3. - Dans tout circuit terminal et notamment sur le
circuit dalimentation de chaque machine doit tre
plac un dispositif de coupure durgence permettant
de couper en charge tous les conducteurs actifs en
une seule manoeuvre.
1.3.4. - Tous les calibres de fusibles et tous les
rglages de relais thermiques doivent tre choisis sui-
vant la norme NF C 15-100 en fonction des machines
ou des canalisations lectriques quils protgent.
2. - TUDE DES RISQUES
LA CONCEPTION(voir schmas-types)
En considrant, dune part, la gravit du risque lec-
trique sur les chantiers, dautre part, lexistence sur le
march de dispositifs permettant dassurer la protec-
tion contre certains types de contact direct, disposi-
tifs actuellement sanctionns par une exprience de
plus ieurs annes , il es t cons eill dajouter aux
mesures prventives du 1.3.1. et 1.3.2., lutilisation de
dis pos itifs diffrentiels haute s ens ibilit (30 mA)
dans les zones dangereuses.
Avant lins tallation du chantier, celui-ci doit tre
dcoup sur plan en plusieurs parties, appartenant
chacune lune des zones ci-aprs :
- zone A comportant seulement le risque de contact
indirect,
- zone B comportant la fois les risques de contact
direct et de contact indirect.
Ces zones B sont gnralement les parties dinstalla-
tion lectrique qui pour suivre lavancement des tra-
vaux s ont r al i s e s e n c b l e s vol ants . Or l a
conservation de lisolation de ces cbles est difficile
raliser, celle-ci subissant constamment des dgra-
dations de toutes natures. De plus ces cbles sont la
plupart du temps la porte des travailleurs ou
mme le sol.
2.1. - Zone A. La protection doit toujours associer
linterconnexion et la mise la terre des masses
lemploi dun dispositif de coupure automatique dont
le fonctionnement doit rpondre aux conditions de
1.3.2.
2.2. - Zone B. Dans ces zones o lon craint les
contacts directs, il est conseill, en plus des protec-
tions type zone A et des protections prventives nu-
mres en 1.3.1., dinstaller une protection diffren-
tielle haute sensibilit adapte la distribution envi-
sage. Lappareil diffrentiel de coupure haute sen-
sibilit est actuellement la meilleure protection connue
contre le risque ci-dessus. Dans le cas dalimentation
dappareil unique, le transformateur de sparation
assure une scurit du mme ordre. Bien entendu, il y
a intrt viter le plus possible la cration de zone B,
par exemple en installant des cbles enterrs.
2.3. - Une mention spciale doit tre faite pour les
zones de travaux se trouvant proximit de lignes
ariennes qui nont pu tre mises hors tension sui-
vant la procdure rglementaire (D. 8-1-65, art. 175).
Les distances de scurit respecter sont : 3 m pour
les lignes de tension infrieure 57 000 V, 5 m pour
les lignes de tension suprieure 57 000 V.
Les distances de scurit sont celles qui sajoutent
aux distances maximales de dbattement des engins
voluant dans la zone proche de la ligne arienne. Il y
a lieu de tenir compte en effet, des balancements,
fouettements , etc., et des dimens ions des pices
manutentionnes.
Toutes prcautions pour faire res pecter ces dis -
tances, telles que balisage, consignes, surveillance,
doivent tre prises avant le commencement des tra-
vaux, et la s urveillance doit tre exerce pendant
lavancement de la construction pour que la discipline
de travail ne se relche pas.
3. - CONSTRUCTION
ET ENTRETIEN DE LINSTALLATION
Il es t facile de ralis er de bonnes ins tallations ,
condition que les travaux soient excuts par du per-
s onne l c omp te nt, s ui vant l e s r gl e s d e l art
(NF C 15.100, en particulier, pour la basse tension),
avec du matriel en bon tat et adapt aux services
quil aura as s urer. Seul lus age darmoires lec-
triques rationnellement conues et comportant les
dispositifs de protection appropris permet la ralisa-
tion dinstallations correctes (1).
La mise la terre tant obligatoire, il est ncessaire
de prvoir des cbles dalimentation comportant un
conducteur de protection incorpor.
Une surveillance des installations lectriques doit tre
assure. Lorganisation de cette surveillance doit tre
porte la connaissance de lensemble du personnel.
4. - CONSIGNES
Lemployeur doit sassurer que les travailleurs poss-
dent une formation s uffis ante, leur permettant de
connatre et de mettre en application les prescriptions
de scurit respecter pour viter les dangers dus
llectricit dans lexcution des tches qui leur sont
confies. Il doit, le cas chant, organiser une forma-
tion complmentaire.
2
FICHE N G1 F 01 89
(1) Consulter la fiche G4 F 01
3
F
I
C
H
E

N

G
1

F

0
1

8
9
F
I
C
H
E

N

G
1

F

0
1

8
9
4
F
I
C
H
E

N

G
1

F

0
1

8
9
FICHE N G1 F 01 89
Ces prescriptions sont diffrentes selon quil sagit :
- de travailleurs utilisant des installations lectriques
- de travailleurs effectuant des travaux sur ou au voi-
sinage dinstallations lectriques comportant des
parties actives nues sous tension.
A cette dernire catgorie de travailleurs lemployeur
doit en outre remettre, contre reu, un recueil des
prescriptions tel que la publication UTE C 18-510,
recueil dinstructions gnrales de scurit dordre
lectrique, ou son condens UTE C 18-530.
5. - VRIFICATION -
CONTRLE PRIODIQUE
Au dmarrage du chantier une vrification complte
de linstallation doit tre faite ; lors de chaque modifi-
cation de structure de linstallation lectrique celle-ci
doit galement faire lobjet dune vrification. Il y a
lieu tout particulirement :
- de faire des mes ures dis olement, de vrifier la
continuit des circuits de protection interconnectant
les masses,
- de vrifier ltat de fonctionnement du contrleur
permanent disolement ou du seuil et de la tempori-
sation ventuelle des dispositifs courant diffren-
tiel rsiduel,
- de mesurer la valeur de la rsistance des prises de
terre, valeurs qui doivent tre en rapport avec les
appareils de protection choisis et le rle qui leur est
imparti.
Il y a lieu de vrifier le bon fonctionnement des appa-
reils de protection, le calibre des fusibles et le rglage
des relais thermiques.
Ces vrifications doivent, de prfrence, tre prati-
ques par une pers onne ou un organis me agr.
Toutefois, elles peuvent tre effectues par une per-
sonne ayant des connaissances approfondies dans le
domaine de la prvention des risques lectriques et
des dispositions rglementaires qui y sont affrentes
et exerant rgulirement lactivit de vrification.
Cette personne dont le nom doit tre communiqu
par le chef dtablissement au directeur rgional du
travail et de lemploi peut appartenir ou non lta-
blissement.
De plus une vrification priodique doit tre effectue
au moins une fois par an par une personne apparte-
nant ou non ltablis s ement et pos s dant une
connaissance approfondie dans le domaine de la pr-
vention des risques dus llectricit et des disposi-
tions rglementaires qui y sont affrentes.
Toutes les vrifications font lobjet de rapports
dtaills tablis s uivant les ins tructions rglemen-
taires. La date de chacune dentre elles doit tre por-
te au regis tre de s curit, ains i que le nom et la
qualit de la personne qui la effectue. Linspecteur
du travail peut tout moment mettre en demeure le
chef dtablissement de faire procder la vrifica-
tion de tout ou partie de linstallation par un vrifica-
teur agr.
6. - DOCUMENTS OBLIGATOIRES
TENIR LA DISPOSITION
DE LINSPECTEUR DU TRAVAIL
SUR LE CHANTIER MME
- Un plan schmatique du chantier, o sont indiqus
en particulier les passages des cbles enterrs,
- le registre de scurit o sont consignes par ordre
chronologique les dates et la nature des vrifica-
tions,
- les rapports des vrifications initiales et prio-
diques,
- les justifications des travaux et modifications effec-
tu e s p our p orte r re m d e aux d fe c tuos i t s
constates dans les rapports prcits.
7. - RGLEMENTATION
- Dcret du 14 Novembre 1988 :
protection des travailleurs contre les courants lec-
triques et arrts dapplication. Notamment :
Arrt du 7 Dcembre 1988 :
alimentation des matriels lectriques main
lintrieur des enceintes conductrices exigus.
Arrt du 8 Dcembre 1988 :
dispositions assurant la mise hors de porte au
moyen dobstacles.
Arrt du 14 Dcembre 1988 :
circuits lectriques de soudage.
Arrt du 15 Dcembre 1988
et arrt du 8 janvier 1992 :
protection contre les contacts indirects.
Arrt du 20 Dcembre 1988
modifi par arrt du 10 janvier 1992 :
priodicit, objet et tendue des vrifications des
installations lectriques et contenu des rapports
relatifs ces vrifications.
- Dcret du 8 Janvier 1965 - Titre XII :
travaux proximit des lignes lectriques.
- Arrt du 4 Aot 1992 :
ralisation des prises de terre des btiments, par
boucle fond de fouille ou disposition quivalente.
- Norme franaise NF C 15-100 :
installations lectriques basse tension (mai 1991).
Consulter aussi les fiches suivantes :
G4 F 01- Armoires et coffrets lectriques pour instal-
lations de chantier en basse tension
G4 F 02- Outils portatifs moteur lectrique
G1 F 02- Ins tal l ati on l e c tri que provi s oi re pour
lclairage des chantiers.
G1 F 03- Installation lectrique provisoire intrieure
des chantiers de btiment.
F.C.
5
FICHE N G1 F 01 89