gopolitique

Ben Laden,

nanimement salue

Par Alexis Kropotkine

et aprs?

par la presse, les

institutions et la classe
politique internationales,
lexcution dOussama
Ben Laden, le 2mai 2011
Abbottabad, marque
le point dorgue de dix
annes de traque et de
guerre contre le terrorisme.

es versions contradictoires de lopration

livres lopinion publique, la situation de la rsidence du fugitif,
100mtres de lune des principales acadmies militaires pakistanaises, limmersion en mer de la dpouille dOussama Ben Laden
et, pour finir, la dcision de ne pas publier de photos du corps du
dfunt ont suscit un flot de critiques et de spculations,
flirtant parfois avec le conspirationnisme primaire.
Ces discussions interminables sur la vracit du
rcit des autorits amricaines nont laiss que
peu despace la question du respect de la lgalit
internationale et des droits humains, notamment
celui un procs quitable garanti depuis 1945
mme aux pires criminels de guerre.
Aprs le Patriot Act doctobre 2001 et ses mtastases dans les ordres juridiques europens,
louverture de la prison de Guantanamo en
2002, la lgalisation de la torture, le programme de livraisons exceptionnelles
de prisonniers, et le scandale des vols
secrets de la CIA en Europe, lexcution de Ben Laden, contraire aux
principes fondamentaux des tats
de droit modernes est une nouvelle
illustration des drives de la guerre
contre le terrorisme.
Confusion entretenue
Le rcit volutif et contradictoire de ladministration amricaine sur les conditions de lexcution de Ben Laden a, ds le 3mai, aliment rumeurs,
scepticisme et thses conspirationnistes.
Aprs avoir invoqu la lgitime dfense, puis affirm quOussama Ben Laden avait utilis sa femme comme bouclier humain,

E X U S 75
32 N
juillet-aot 2011

32-41-BenLaden-NX75e.indd 32

22/06/11 15:29

gopolitique

Reuters/Faisal Mahmood

Un habitant dAbbottabad derrire lenceinte o, selon les autorits amricaines, Oussama Ben Laden aurait t tu le 4mai 2011.

la dernire version en date, non modifie lheure o nous mettons sous presse, est quOussama Ben Laden ntait pas arm, le porte-parole de la Maison Blanche Jay Carney ajoutant
toutefois quil navait pas besoin dune arme pour rsister1.
La seule partie du rcit officiel corrobore par des sources indpendantes porte sur les premires minutes de lassaut et lchange de tirs nourris entre les Navy Seals et la premire
garde de la rsidence.
La fille de 12 ans dOussama Ben Laden a livr aux autorits pakistanaises une version des faits
peu relaye par les mdias francophones, lexception notable de la presse helvtique. Selon
la fillette, cite par un officiel pakistanais anonyme2, son pre aurait t matris par les forces
armes amricaines, tran sur le sol puis mis mort quelques minutes plus tard, devant des
survivants de la rsidence dAbbottabad3.
Autant dinformations savamment distilles par les administrations amricaine et pakistanaise qui paraissent entretenir dessein une certaine confusion sur le droulement des
vnements.
Mais en dfinitive, il importe peu quOussama Ben Laden soit mort en 2001 dans les montagnes de Tora Bora des suites dun diabte non soign ou le 2mai dernier sous les balles de
la Marine tats-unienne. Lannonce officielle de sa disparition au crpuscule du printemps
arabe, et alors que les troupes de lOtan sont engages dans une campagne militaire aux
contours incertains en Libye laisse prsager une rorientation stratgique dont les prochaines semaines nous livreront les premires bribes.
Dclarations triomphalistes
Justice est faite [] il nous est nouveau donn de nous rappeler que lAmrique peut faire tout ce
quelle dcide, pas simplement grce notre richesse ou notre puissance, mais grce ce que nous
sommes: une nation, selon Dieu, indivisible, avec la justice et la libert pour tous4.
Barack Obama, en annonant en ces termes lexcution dOussama Ben Laden, a habilement
assimil larbitraire un mode lgitime dadministration de la justice, dans la continuit
pratique et rhtorique de la guerre au terrorisme initie par G. W. Bush.
Depuis des dcennies, les tats dmocratiques qui recouraient aux mthodes expditives
de lexcution extrajudiciaire restaient circonspects, et niaient gnralement avoir mme
connaissance de lopration.
En lespce, ce nest pas tant la mise mort de lennemi public n1 que les dclarations
triomphalistes de ladministration amricaine, avec lassentiment des capitales europennes,

La fille de
12 ans
dOussama
Ben Laden
a livr aux
autorits
pakistanaises
une version
des faits peu
relaye par
les mdias
francophones.
juillet-aot 2011 33
N E X U S 75

32-41-BenLaden-NX75e.indd 33

22/06/11 15:29

gopolitique
qui constituent lindice le plus inquitant du
recul de ltat de droit dans les dmocraties
occidentales. Mieux aurait valu lhypocrisie ou
les garanties illusoires dune justice militaire
au cours dun procs de pure forme quune
opration sommaire en territoire tranger
prsente comme un acte de justice par le
laurat du prix Nobel de la paix 2009, un prix
cens valoriser la promotion de la primaut du
droit et de laction diplomatique sur le recours
la force arme (voir encadr page suivante).
Daucuns objecteront quOussama Ben Laden
stait lui-mme plac en dehors des lois de la
guerre et du droit commun.
Lauteur de larticle affirme que le procs
dOussama Ben Laden aurait non seulement
permis de lever les zones dombre qui entourent depuis dix ans les attentats du 11septembre 2001, mais aussi de raffirmer les
valeurs censes justifier les interventions
militaires en Afghanistan, en Irak et en Libye.
Quelles preuves?
Oussama Ben Laden ne sera jamais jug. Dix
ans aprs les attentats du World Trade Center,
quelles sont rtrospectivement, au-del de la
clameur mdiatique, les preuves concrtes de
son implication dans les attentats de New York
et dArlington?
Le livre blanc, promis par Colin Powell le
23septembre 20015 ne pouvant tre rendu
public pour cause de scurit nationale, le
gouvernement de Tony Blair prsente le 4octobre 2001 devant la Chambre des Lords un
document intitul Responsabilit pour les atrocits terroristes commises le 11/09/2001, introduit
par ce prudent prambule: Ce document na pas
pour but de fournir matire des poursuites contre
Oussama Ben Laden devant une cour de justice. Les
informations obtenues par les services de renseignement ne peuvent gnralement pas tre utilises
comme preuve en raison de critres stricts dadmissibilit et de la ncessit de protger les sources.
Et de fait, aucune preuve tangible de la responsabilit dOussama Ben Laden nest apporte
par ce rapport essentiellement destin justifier lintervention militaire en Afghanistan,
qui va dbuter trois jours plus tard. Lanne
suivante, la Grande-Bretagne jouera une partition identique dans la phase de prparation de
lopinion publique la guerre dIrak, en diffusant de fausses informations sur les tentatives
de Sadam Hussein de se procurer de luranium
au Niger, une fable cense avaliser le mensonge
des armes de destruction massive irakiennes.
Concomitamment la prsentation du rapport
britannique, le gouvernement pakistanais, par
la voix de son ministre des Affaires trangres,
dclare le 4octobre que les preuves prsentes

Lannonce triomphaliste de lexcution de Ben Laden a soulev la liesse populaire.

Le procs
dOussama
Ben Laden
aurait non
seulement
permis de
lever les zones
dombre qui
entourent
depuis dix ans
les attentats du
11 septembre
2001, mais
aussi de
raffirmer
les valeurs
censes
justifier les
interventions
militaires en
Afghanistan,
en Irak et en
Libye.

sous le sceau de la confidentialit par les

autorits amricaines sont suffisantes
pour traduire Ben Laden en justice; malheureusement ces preuves hautement
classifies ne seront, elles aussi, jamais
divulgues.
Faute de preuve conforme aux critres
stricts dadmissibilit des tribunaux ordinaires, lopinion publique sera davantage inspire par les vido-confessions
dOussama Ben Laden et le Rapport denqute sur les attentats publi en 2004.
Erreur de traduction
Parmi les principaux lments charge
contre Oussama Ben Laden figurent
deux vidocassettes, lune retrouve en
dcembre2001 par les services de renseignement amricains dans une maison abandonne prs de Jalalabad, la
seconde diffuse en octobre2004 sur la
chane Al-Jazeera, quatre jours avant les
lections prsidentielles amricaines.
La vido de dcembre2001 montre Oussama Ben Laden assis, discutant des
attentats avec trois comparses, Suleiman
Abu Ghaith, le cheik Khaled Al Arbi et
Ayman al-Zawahiri6.
Cette premire vido exhibe par ladministration Bush comme la preuve
irrfutable de la culpabilit dOBL est
aujourdhui encore abondamment cite
par les partisans de la version officielle,

E X U S 75
34 N
juillet-aot 2011

32-41-BenLaden-NX75e.indd 34

22/06/11 15:29

gopolitique

. Obama, un Nobel de la paix ?

e prix Nobel de la paix, institution fonde en 1901 selon

les volonts testamentaires dAlfred Nobel, rcompense
chaque anne the person who shall have done the most or
the best work for fraternity between nations, for the abolition
or reduction of standing armies and for the holding and
promotion of peace congresses1.
Depuis sa cration, il a t dcern une centaine de
personnalits, certaines incontestables comme Martin Luther
King, dautres fortement controverses tel Theodore Roosevelt.
La distinction de Barack Obama par le jury du prix
Nobel 2009, aprs seulement neuf mois de prsidence,
rcompensait ses efforts extraordinaires en faveur
du renforcement de la diplomatie et de la coopration
internationales entre les peuples.
un an de la fin de son premier mandat, le bilan de
Barack Obama en matire de respect des droits humains
et de promotion de la lgalit internationale est pour le
moins mitig2. Except une tentative infructueuse de relancer
les ngociations de paix isralo-palestiniennes et le vote
de la rsolution 1887 rdige par les USA appelant les
pays nuclariss rduire leurs arsenaux, lexcution
extrajudiciaire dOussama Ben Laden, lintervention militaire
prventive en Libye, le maintien du camp de Guantanamo et
des commissions militaires sous une forme certes amende,
et surtout la reconduction des lois dexception adoptes sous
ladministration Bush sont autant de dcisions concrtes en
contradiction absolue avec les valeurs du prix Nobel de la
paix, cens valoriser la promotion de la primaut du droit et
de laction diplomatique sur le recours la force arme.
1. Testament dAlfred Nobel.
2. Selon lAmerican Civil Liberties Union, laction de Barack
Obama aurait t essentiellement ngative en matire de liberts
fondamentales. Voir le rapport Establishing a New Normal:
National Security, Civil Liberties, and Human Rights Under the Obama
Administration, ACLU 22juillet 2010 http://www.aclu.org/
national-security/establishing-new-normal

bien que ce film amateur de pitre qualit ait t

gravement remis en cause par une tude allemande
peu suspecte de complaisance lendroit des thses
conspirationnistes.
Le magazine tlvis Monitor a soumis un panel
duniversitaires spcialistes de la langue arabe
une copie de la vido originale obtenue auprs du
dpartement dtat. Selon les rsultats de lenqute
diffuse le 20dcembre 2001 sur la chane allemande WDR, la traduction amricaine de lchange
entre Oussama Ben Laden et ses htes serait non
seulement inexacte mais galement manipulatoire.
Les passages cls de lmission sont notamment
retranscrits par ric Laurent dans La Face cache du
11 Septembre7.
Pour le docteur Abdel El M. Husseini, le principal
expert consult par Monitor, la traduction du Pentagone est problmatique. Les passages les plus importants, ceux qui sont supposs prouver la culpabilit de
Ben Laden, ne sont pas identiques au son arabe.
Conversion PAL-NTSC
Dans la version amricaine, Oussama Ben Laden se
vante davoir calcul lavance le nombre de victimes ennemies et davoir t prvenu depuis le jeudi
prcdent que lvnement se droulerait ce jour [ndlr:
le 11/09/2001] Or, selon la traduction du docteur
Murad Alami, lavance nexiste pas dans la version
arabe, aucune discussion nest possible sur ce point et
prcdent ainsi que lvnement se droulerait ce
jour sont galement absents8.
ct de ces divergences radicales de traduction,
le mouvement pour la vrit sur le 11/09 affirme

Au Pakistan, lannonce de lexcution de Ben Laden a soulev la colre populaire.

juillet-aot 2011 35
N E X U S 75

32-41-BenLaden-NX75e.indd 35

22/06/11 15:29

gopolitique
depuis des annes que lhomme sur la vido
ne serait pas Oussama Ben Laden.
Or selon Arnaud Mansouri, directeur des
ditions Demi Lune dont la collection Rsistance accueille en langue franaise plusieurs
ouvrages de rfrence sur les attentats du
11/09, les diffrences morphologiques soulignes par certains sceptiques pourraient
tre imputes la compression horizontale de
limage PAL dorigine en un format US NTSC9.
Le regrett site dinvestigation Muckraker
Report a publi une analyse extensive de la
vido10 montrant, photos lappui, que la
conversion PAL-NTSC semble effectivement
tre la source dune mprise aujourdhui encore trs rpandue.
Si lhomme de la vido est bel et bien Oussama
Ben Laden, il ny revendique aucunement les
attentats.
Revendications et dmentis
Une seconde vido diffuse le 29octobre 2004,
quatre jours avant les lections prsidentielles amricaines, est lunique revendication
explicite des attentats du 11/09 attribuable
Oussama Ben Laden11.
En concdant aux tenants de la version officielle lauthenticit de cette revendication,
il reste expliquer pourquoi Oussama Ben
Laden, lors de ses ultimes rencontres avec
des journalistes la veille de la campagne
dAfghanistan, a ni toute implication dans
les attentats de New York, et ce quatre
reprises, une poque o, selon toute logique,
il aurait d chercher capitaliser sur cette
action spectaculaire.
Ainsi, dans un premier communiqu du
16septembre 2001, OBL affirme: Je nai
pas orchestr les rcents attentats. Puis le
28septembre 2001, il dclare au quotidien
pakistanais Ummat: Jai dj dit que je ntais
pas impliqu dans les attaques du 11/9 [...] je ne
considre pas lassassinat de femmes, denfants et
dautres humains comme un acte apprciable;
interview par un journaliste dAl-Jazeera
le 21octobre, Oussama Ben Laden se flicite
des attaques de New York et Washington
sans en revendiquer la paternit; pour enfin
le 7novembre renouveler son dmenti lors
dun entretien avec Hamid Mir: Je nai aucun
lien avec les attaques menes aux USA, mais je les
approuve et je les considre comme une raction
aux oppresseurs12.
Approuver nest pas commanditer
Nous pouvons lgitimement nous demander
pour quel motif Oussama Ben Laden, en septembre, octobre et novembre, ne revendique
pas les attentats du WTC, attaques historiques

Jai dj
dit que je
ntais pas
impliqu dans
les attaques
du 11/9
[...] je ne
considre pas
lassassinat
de femmes,
denfants
et dautres
humains
comme
un acte
apprciable.
Ben Laden

qui ont fait monter la cote de son organisation tant sur le march du terrorisme
international que de lislamisme radical.
Le gouvernement amricain, de son ct,
demandera aux mdias de ne pas diffuser
ces entretiens, arguant que des messages
cachs, ou des instructions destination de
cellules dormantes pourraient y tre dissimuls. Cest dans ce contexte quapparat
la vido trafique du 13dcembre 2001.
Plus grave que ces entretiens et revendications quivoques, demeure labsence
de preuve judiciaire ou matrielle de la
culpabilit dOBL.
Premirement, le lien entre Oussama Ben
Laden et les pirates du 11-Septembre na
jamais t srieusement tay par les autorits amricaines. dfaut de mouvements financiers avrs entre les excutants et le cerveau prsum des attentats,
la question nayant que peu dimportance
pratique selon le rapport de la Commission denqute13, le dossier charge contre
Oussama Ben Laden se rsume in fine aux
aveux de Khalid Cheikh Mohammed (KCM)
et Ramzi Ben Al-Shibh, dtenus la base
militaire de Guantanamo.
Si le total des cent trente sances de waterboarding auxquelles a t soumis KCM est
en soi un argument dfinitif contre la
recevabilit de ses aveux, les rvlations
de Kean et Hamilton dans leur livre Without Precedent invalideraient quant elles
devant nimporte quel tribunal lensemble
du rcit pourtant avalis par le Rapport
final de la Commission denqute sur les
attentats du 11 septembre 2001.
Tmoignages verrouills
Selon le prsident et le vice-prsident de la
Commission, malgr des sollicitations insistantes, aucun commissionnaire neut accs
aux deux principaux tmoins charge, la
CIA et les services de renseignement militaires ayant oppos une fin de non-recevoir leurs demandes rptes de droit de
visite. Ces dtenus taient les seules sources
de renseignement sur le complot. Notre mandat
imposait que nous sachions ce que ces personnes avaient dire sur le 11/0914, aussi, la
commission a-t-elle propos un compromis: Les enquteurs auraient les yeux bands
sur le trajet vers le lieu dinterrogatoire,
ils assisteraient aux auditions derrire une
glace sans tain, ninterviendraient pas euxmmes, mais pourraient proposer des questions au moyen dune ligne tlphonique15.
Aussi incroyable que cela paraisse, ce
compromis sest heurt au refus des services

E X U S 75
36 N
juillet-aot 2011

32-41-BenLaden-NX75e.indd 36

22/06/11 15:29

gopolitique

Oussama Ben Laden film en train de regarder la tlvision.

Vido diffuse sur YouTube avec le bandeau de censure.

de renseignement et la Commission na pas mme obtenu les minutes intgrales des interrogatoires quen
dsespoir de cause elle rclamait; et les interrogateurs
eux-mmes ne seront pas autoriss tmoigner.
Finalement, Kean et Hamilton se contentrent de renseignements de troisime main, filtrs par les interrogateurs et les rdacteurs des comptes rendus dauditions. Le rapport final de la Commission voque ce
problme en introduction du chapitre consacr KCM
et Al-Shibh: valuer la vracit des dclarations faites
par ces tmoins (ennemis jurs des tats-Unis) est une vritable gageure [...] nous navons pas pu contrler comment
certaines questions particulirement importantes allaient
tre poses. On nous a affirm que nos demandes risquaient
de perturber le processus de ces interrogatoires dlicats16.
Dlicats est effectivement un terme appropri.

Notes

Suspicion lgitime
Le 11septembre 2006, lors dune confrence de presse
au National Press Club, Thomas Kean, ouvrant la tour1. Confrence de presse du 3mai 2011.
2. Informations diffuses par la chane dinformation continue Al-Arabiya les
3 et 4mai 2011.
3. Voir notamment larticle de Marion Moussadek dans La Tribune de
Genve du 4mai.
4. Confrence de presse de Barack Obama, le 2 mai 2011.
5. NBC Meet the Press, 23septembre 2001.
6. Lidentit des comparses fait aujourdhui lobjet dun relatif consensus.
Nous avons pris le parti de nous rfrer aux recherches de Ed Haas.
7. ric Laurent, La Face cache du 11 Septembre, ditions Pocket,
pages252 254 La vrit est toujours la premire victime.
8. La transcription allemande de lmission est disponible http://classicweb.archive.org/web/20020208221658 en entrant ladresse http://
www.wdr.de/tv/monitor/beitraege.phtml?id=379.
9. David Ray Griffin, 11 Septembre, la faillite des mdias, ditions Demi
Lune. Si D. R. Griffin reprend largumentaire classique du courant sceptique,
une note de lditeur (n86 page 429, confirme lors dun entretien
tlphonique), signale ltude du Muckraker Report, toujours ignore quatre
annes aprs sa publication par la majorit du mouvement pour la vrit sur
le 11/09/2001.
10. Taking the fat out of the fat Bin Laden confession video, Muckraker
Report, 7 mars 2007. Le site a ferm ses portes le 9 mai 2008. Toutefois
larticle peut encore tre tlcharg au format pdf cette adresse: http://
nuke.crono911.org/Portals/0/Documenti/muckracker.pdf
11. Lauthenticit des nombreux messages audio attribus OBL tant
conteste par des instituts de renomme internationale.
12. Dans ce mme entretien, OBL menace les USA de riposte chimique

ne promotionnelle de son livre Without Precedent, the

inside story of the 9/11 Commission, a confirm ce que
navaient cess de dnoncer les familles de victimes :
Nous pensons que la Commission, de nombreux gards,
a t tablie pour chouer, dans la mesure o navions pas
assez dargent, pas assez de temps et que nous avions t
appoints par les plus partisans de ladministration Bush.
Ainsi, de laveu mme des prsident et vice-prsident
de la Commission denqute, lintgralit du rcit
relatif la prparation et lexcution des attentats du
11/09 est entache dune suspicion lgitime, fcheuse
au regard de labsence de preuve financire ou matrielle de limplication dOussama Ben Laden.
Des tmoignages extorqus sous la torture puis filtrs par les services de renseignement comme source
exclusive dinformation sur le complot, absence de
preuve matrielle ou financire de limplication
dOussama Ben Laden sans doute est-ce la raison
pour laquelle il na jamais t recherch, de son vivant, par le dpartement de la Justice pour les attentats du 11/09. Jusquau 2mai 2011, lavis de recherche
dOussama Ben Laden sur le site du FBI mentionnait
les attentats de Dar es-Salaam et de Nairobi, pas ceux
de New York et Arlington. Selon le site Muckracker
Report, le porte-parole du FBI, interrog le 5juin
2006 sur cet oubli, aurait rpondu que le Bureau fdral denqute ne possde pas de preuves solides de limplication dOBL dans les attentats de septembre 200117.
Le bandeau rouge deceased sous la photo de lennemi public n1 met fin ces problmes judiciaires
et procduraux. Oussama Ben Laden est dsormais
innocent pour lternit des crimes que la clameur
administrative et mdiatique lui impute depuis bientt dix ans18.
Alexis Kropotkine
voire nuclaire. Voir notamment 911 TimeLine:
http://www.historycommons.org/context.jsp?item=a110701mirinterview
13. Rapport final de la Commission denqute sur les attentats du
11/09/2001, ditions Alban, page 267. Voici la dclaration prcise et
finale du rapport officiel quant au financement du 11/09/2001 : Jusqu
ce jour, le gouvernement amricain na pu dterminer lorigine des fonds
utiliss pour les attentats. Au fond, cette question na que peu dimportance
pratique. Linformation du Times of India sur le virement de 100 000 $
effectu par un gnral de lISI (services secrets pakistanais) au profit de
Mohammed Atta a t passe sous silence par la Commission. Les dlits
dinitis antrieurs aux attentats sont eux voqus au dtour dune note de
bas de page.
14. Thomas Kean & Lee Hamilton, Without Precedent, the inside story of the
911 Commission, aot 2006, ditions Knopf, pages 118 et suivantes.
15. Whithout Precedent, op. cit., pages 121-122.
16. Rapport final de la Commission denqute sur le 11/09/2001,
op. cit., pages 229 et 230.
17. Ed Haas, FBI says, it has no hard evidence connecting Bin Laden to
9/11, Muckraker Report, 18 juin 2006, consultable sur le site www.
informationclearinghouse.info/article13664.htm
18. Le droit un procs quitable et la prsomption dinnocence est
rsum par larticle 11 de la Dclaration universelle des droits de lhomme:
Toute personne accuse dun acte dlictueux est prsume innocente
jusqu ce que sa culpabilit ait t lgalement tablie au cours dun
procs public o toutes les garanties ncessaires sa dfense lui auront t
assures. Ce principe est reconnu par le droit amricain.

juillet-aot 2011 37
N E X U S 75

32-41-BenLaden-NX75e.indd 37

22/06/11 15:29

gopolitique

Aprs le 11/09,
la drive totalitaire
B

ien que le
11-Septembre ne

marque pas lanne zro

des lois dexception et de
la justice antiterroriste,
dveloppes au fil
des attentats des
annes 1980-1990, les
lgislations postrieures
au 11/09 se dmarquent
par leur ampleur et le
triomphe absolu de la
logique proactive du
renseignement sur
la logique judiciaire1.

ux tats-Unis, six semaines aprs leffondrement des

tours jumelles et du WTC7, le Congrs adopte lUSA Patriot Act
suspendant temporairement bon nombre des liberts civiles et
garanties constitutionnelles accordes jusque-l aux citoyens
amricains. Perquisitions domiciliaires secrtes sans rel contrle
juridictionnel, mises sur coutes extrajudiciaires, surveillance des
bibliothques, et surtout contrle de lInternet sont autant de
dispositions provisoires, soit devenues permanentes notamment
sous ladministration Obama2 soit reconduites chaque anne par
le Congrs. Peter Dale Scott, dans La Route vers le nouveau dsordre
mondial3, rappelle que les lois prises par ladministration Bush
au lendemain des attentats du 11/09 notamment la suspension
du Posse Comitatus Act en 2006 sont pour lessentiel la simple
transcription de mesures connues sous le nom de Continuit du
gouvernement, dveloppes dans les annes 1980 par Dick Cheney
et Donald Rumsfeld4.
Combattants ennemis illgaux
Outre ces mesures intrieures, le choix des tats-Unis de rpondre
militairement aux attentats du 11/09 ne pouvait se satisfaire des
lois internationales adoptes aprs la Seconde Guerre mondiale.
En crant la qualification ad hoc de combattants ennemis illgaux,
les tats-Unis ont exclu du bnfice des lois de la guerre et
du droit international humanitaire leur ennemi dsign. Le
camp de Guantanamo, la lgalisation et la justification de la
torture, les prisons secrtes de la CIA, les commissions militaires
cres en novembre 20015 sont autant de renoncements aux
garanties constitutionnelles, aux droits fondamentaux et la
lgalit internationale dont les consquences ne sont pas ce jour
totalement mesures.
Car les lois et les juridictions dexception, comme les cancers, se
mtastasent puis contaminent lensemble de lordre juridique.
Les retours en arrire sont rarissimes. Lexemple franais en est
lillustration la plus aboutie.
Antiterrorisme la franaise
La France, confronte sans interruption depuis la guerre dAlgrie
la violence politique (FLN algrien dans les annes 60, terrorisme
corse, Action directe dans les annes 80 puis le GIA dans les annes
90), est sans aucun doute lun des pays occidentaux o la rupture
conscutive au 11/09 fut la moins marque.

E X U S 75
38 N
juillet-aot 2011

32-41-BenLaden-NX75e.indd 38

22/06/11 15:29

 Reuters/Finbarr OReilly

gopolitique

Des policiers matrisent un opposant au dernier sommet du G8.

En matire dinfractions terroristes et datteinte la sret de ltat, le lgislateur a

dvelopp sous la VeRpublique, notamment partir des annes 60, un systme
judiciaire parallle, avec ses tribunaux, ses
magistrats et ses juges dinstruction.
En 1962, le gouvernement du gnral de
Gaulle dans la tourmente des vnements
dAlgrie cre la Cour de sret de ltat,
compose de magistrats professionnels et
dofficiers militaires. Cette juridiction dexception, supprime par Franois Mitterrand
et Robert Badinter en 19816, sera rintroduite
ds lanne suivante sous lappellation de
cours dassises spcialement composes.
Exclusivement formes de magistrats professionnels, et comptentes pour juger les
crimes de guerre en temps de paix ainsi
que certaines affaires touchant au secret
de la Dfense nationale, ces cours dassises
spciales verront leur comptence largie
aux affaires de terrorisme en 1986, suite aux
menaces profres contre le jury par le mili-

tant dAction directe Rgis Schleicher lors du

procs de la fusillade de lavenue de Trudaine
qui avait cot la vie deux policiers. Cinq des
neuf jurs ayant prsent des certificats mdicaux de complaisance afin de ne pas siger, le
lgislateur se saisit de loccasion pour adopter
la loi du 9septembre 1986, rendue rtroactive
trois mois plus tard.

Par touches
et rformes
successives,
un systme
parallle
fonctionnant
en vase
clos sest
constitu.

Exit les jurys populaires

Le crime terroriste tant par nature politique
caractre prcisment dni par ltat, seul
dtenteur de la violence lgitime , le jugement
par un jury populaire susceptible dempathie
avec la cause de laccus est une garantie dont
le mouvement Action directe peut paradoxalement revendiquer labolition.
La loi de 1986 et, dans une moindre mesure,
celle de 1982 ont reni le principe vieux de
deux sicles selon lequel les jurs populaires,
ou leurs reprsentants lus, sont juges de
droit commun en matire criminelle, a fortiori
lorsquil sagit de crimes politiques.

juillet-aot 2011 39
N E X U S 75

32-41-BenLaden-NX75e.indd 39

22/06/11 15:29

gopolitique

Ainsi, par touches et rformes successives, un

systme parallle fonctionnant en vase clos
sest constitu: magistrats, juges dinstruction, juges de lapplication des peines, juges
de la libert et de la dtention provisoire...
estampills antiterroristes. Un systme judiciaire dexception centralis Paris, susceptible dtre approch et influenc par le
pouvoir excutif, voire par des puissances
trangres comme lont montr les cbles
diplomatiques divulgus par WikiLeaks7.
L o la garde vue est de 24heures, parfois
48heures, pour les infractions de droit commun, avec intervention dun avocat au bnfice du gard vue ds la premire heure, la
dure de la garde vue est porte 72heures,
voire six jours pour les crimes et infractions
terroristes, lintervention de lavocat pouvant alors tre repousse la 72e heure en
considration de raisons imprieuses tenant aux
circonstances particulires de lenqute8.
Cette justice antiterroriste est dautant plus
redoutable quelle dispose dsormais dune
incrimination la limite du principe de la
lgalit des dlits et des peines9: lassociation de malfaiteurs en relation avec une
entreprise terroriste.
Association de malfaiteurs
Le droit franais dfinit le terrorisme comme
une entreprise individuelle ou collective ayant
pour but de troubler gravement lordre public

Cette justice
antiterroriste
est dautant
plus redoutable
quelle dispose
dsormais dune
incrimination
la limite du
principe de
la lgalit
des dlits et
des peines:
lassociation de
malfaiteurs en
relation avec
une entreprise
terroriste.

par lintimidation ou la terreur. Une circonstance aggravante clairement dfinie,

conforme lacception commune du terrorisme, qui en 1996 sest vu adjoindre
larticle 421-2-1 incriminant lassociation
de malfaiteurs en relation avec une entreprise
terroriste. Cette infraction, criminalise
par la loi du 23janvier 2006, est une incrimination pnale unique au monde conue
pour permettre la neutralisation judiciaire prventive des cellules terroristes.
L o le droit pnal commun sanctionne
des faits avrs, lassociation de malfaiteurs en relation avec une entreprise terroriste est essentiellement une infraction
dintention, caractre prventif o la
figure du suspect et celle du coupable tendent
se confondre10.
Laffaire de Tarnac un groupe de jeunes
Corrziens accuss du sabotage de catnaires de la SNCF et poursuivis au titre de
larticle 421-2-1 a dmontr les dangers
dune incrimination la frontire du principe de la lgalit des dlits et des peines,
et illustr la volont du pouvoir politique
dtendre le champ dapplication de cette
notion certaines formes radicales de
contestation politique. Comme le rappelle
le Syndicat de la magistrature dans une
tribune du 2fvrier 2009, le terrorisme ne
peut se dfinir srieusement que comme le fait
de chercher terroriser les populations civiles

E X U S 75
40 N
juillet-aot 2011

32-41-BenLaden-NX75e.indd 40

22/06/11 15:29

gopolitique

ans aprs leur introduction, ces prlvements concernent dsormais toutes

personnes lencontre desquelles il existe
des indices graves et concordants rendant
vraisemblable quelles aient commis une des
infractions numres par le texte de
loi. Des criminels sexuels en 1998 la
vraisemblance de culpabilit en 2011, le
FNAEG est devenu une base de donnes
colossale fichant plus de 1500000 individus.
En matire de crime sexuel comme de
rpression du terrorisme, ce qui commence par lexception devient tt ou
tard, et plutt tt que tard, le rgime de
droit commun dont relvent les justiciables ordinaires.

par des actes de violence dirigs contre les personnes. Si les dgradations des catnaires doivent
sans aucun doute faire lobjet de poursuites, rien ne
justifie une assimilation qui tend potentiellement
linfini le champ de lois dexception dj dtestables
dans leur principe. Et ni un mode de vie atypique ni
des opinions minoritaires ne font de ces jeunes gens
des dlinquants11.
Dans les annes 90, les cours dassises spcialement composes ont vu leur comptence
largie au trafic de stupfiants et devraient,
au terme dune volution inluctable, couvrir
lensemble des infractions commises en bande
organise et la grande criminalit. Cette extension continuelle de la comptence des juridictions dexception va de pair avec lrosion
des droits du justiciable et le dploiement de
lois liberticides.

Tests ADN pour tous !

Lhistoire des prlvements dADN et du Fichier
national des empreintes gntiques (FNAEG) est,
bien des gards, emblmatique du processus des
petits pas: limage de la comptence des cours
dassises spcialement composes sans cesse largie
de nouvelles infractions, les prlvements ADN taient
lorigine rservs aux dlinquants sexuels. Treize

Alexis Kropotkine

Notes

Une explosion de lois scuritaires

limage du Patriot Act amricain et de lAnti
Terrorism Crime & Security Bill anglais, une attention particulire est porte, ds le lendemain du
11-Septembre, par le lgislateur franais la scurit informatique et la surveillance lectronique, un
domaine au rapport lointain avec les attentats de
New York12. La loi sur la scurit quotidienne adopte
le 15 novembre 2001 impose donc aux fournisseurs
daccs Internet de conserver les traces de navigation
de leurs clients pour une dure dun an, et contraint
les dveloppeurs fournir aux autorits les cls de
chiffrement des logiciels de cryptage13.
Peu aprs, les lois Perben, LOPSI et leur suite plusieurs dizaines de lois scuritaires adoptes dans la
foule des attentats de Londres, Madrid et, dfaut
de crime spectaculaire, sous le prtexte de faits
divers sordides, dveloppent massivement la vidosurveillance et les outils de contrle de lInternet,
criminalisent en 2006 lassociation de malfaiteurs en
relation avec une entreprise terroriste, imposent le
passeport biomtrique, gnralisent les prlvements
ADN, tendent la dure des gardes vue, tant pour
les infractions de droit commun que pour celles de la
comptence des cours dassises spcialement composes, autorisent dans certaines conditions renforces
les perquisitions de nuit, lgalisent lusage des chevaux de Troie par la police sous le contrle dun juge,
etc., sans que la France nait subi un seul attentat sur
son territoire national.

1. Sur ce sujet, voir notamment le livre de Laurent Bonelli, Thomas

Deltombe et Didier Bigo Au nom du 11Septembre, les dmocraties
lpreuve de lantiterrorisme, ditions La Dcouverte; et les actes
du colloque Lois antiterroristes 25 ans dexception. Tarnac, un
rvlateur du nouvel ordre scuritaire organis par le CALAS,
18octobre 2010.
2. Voir le rapport de lAmerican Civil Liberty Union intitul
Establishing a New Normal: National Security, Civil Liberties, and
Human Rights Under the Obama Administration, ACLU 22juillet
2010, disponible gratuitement sur le site de lassociation http://
www.aclu.org/national-security/establishing-new-normal.
3. La Route vers le nouveau dsordre mondial, Peter Dale Scott,
ditions Demi Lune.
4. La COG a t mise en uvre pour la premire fois le
11/09/2001. Nexus consacrera prochainement un dossier la
COG et son rle prsum dans les attentats du 11/09/2001.
5. La Cour suprme ayant dclar illgales les commissions militaires
cres par voie excutive en novembre 2001, le Congrs les a
lgalises par le Military Commission Act du 29septembre 2006.
6. Sur le sujet, voir le livre de Franois Mitterrand Le Coup dtat
permanent (1964), ditions 10/18.
7. Les cbles diplomatiques rcemment rendus publics par le site
WikiLeaks ont montr une intervention de lambassade amricaine
dans les procdures relatives aux Franais dtenus sur la base de
Guantanamo. Pire, les juges dinstruction antiterroristes franais
venaient frquemment lambassade des tats-Unis Paris pour
rendre compte de ltat des procdures. Dpche de Reuters
18mars 2011, consultable : http://actualite.portail.free.
fr/france/18-03-2011/cinq-anciens-detenus-de-guantanamocondamnes-a-paris/
8. Article 706-88 du Code de procdure pnale.
9. Le principe de la lgalit des dlits et des peines signifie quon ne
peut tre condamn pnalement quen vertu dun texte pnal prcis
et clair et quil ny a pas de crime, il ny a pas de peine sans une loi
qui les prvoit (adage: nullum crimen, nulla poena sine lege).
10. Laurent Bonelli, Au nom du 11 Septembre, op. cit.
11. Le Monde du 3fvrier 2009. Ajoutons que laccusation,
aiguille par Alain Bauer, a invoqu comme lment charge
susceptible de justifier lincrimination dAMT le livreLInsurrection qui
vientattribu au groupe de Tarnac.
12. Hormis les 31 courriels envoys en mars2000 par Atta,
encore en Allemagne, des coles de pilotage amricaines. Voir le
Rapport de la Commission denqute page261.
13. lexception de celle-ci, la quasi-totalit des lois relatives
lantiterrorisme ou la scurit intrieure ont depuis 1986 fait lobjet
dune saisine du Conseil constitutionnel.

juillet-aot 2011 41
N E X U S 75

32-41-BenLaden-NX75e.indd 41

22/06/11 15:29