Vous êtes sur la page 1sur 26

LE SLECTIONNEUR NATIONAL COMPARE ENTRE LA FAF ET LA LIGUE 1

Ryad Kramdi Archives/Libert

Gourcuff : Je suis
effondr par ce que
je vois en championnat
ACCUSES DADHSION UN
GROUPE TERRORISTE ARM

Jijel : deux
personnes, dont une
femme, condamnes
ns de
3 et 20 ans
prison P.24

CHAMPIONNAT DE LIGUE 1 MOBILIS (13e JOURNE) :


MOB 2 - DRBT 1

Sueurs froides
pour les Crabes !

LIBERTE
LE DROIT DE SAVOIR, LE DEVOIR DINFORMER

P.18/19
ABDELMALEK SELLAL
AN DEFLA

Notre
agriculture doit
tre modernise
et mcanise P.4

QUOTIDIEN NATIONAL DINFORMATION. 37, RUE LARBI BEN MHIDI, ALGER - N 7088 VENDREDI 27 - SAMEDI 28 NOVEMBRE 2015 - ALGRIE 20 DA - FRANCE 1,30 - GB 1 20 - ISSN 1111- 4290

IL A T JUG HUIS CLOS, JEUDI, AU TRIBUNAL MILITAIRE DORAN

Le gnral Hassan condamn


5 ans de prison ferme
P.2

REPORTAGE

AU MOINS SEPT DES AUTEURS DES ATTENTATS


DE PARIS SONT ISSUS DE CE QUARTIER BRUXELLOIS

P.6/7

DE NOTRE ENVOY SPCIAL


MOURAD KEZZAR
ATTENTATS
DU 13 NOVEMBRE

La France rend
un hommage
solennel aux
victimes

Ryad Kramdi/Libert

Molenbeek, le bourg
aux 85 djihadistes

ELLE APPELLE LES DPUTS


BLOQUER LE PROJET DE LA LF 2016

Louisa Hanoune:
Voter, cest
condamner mort
le pays P.3
AMAR SADANI STRUCTURE SON
INITIATIVE POLITIQUE

Un sige
pour les partis
et associations
adhrents P.3
SNATORIALES TIZI OUZOU

Un lu RND
candidat sans
laval de son parti

AFP

HOLLANDE A ACHEV SA TOURNE


WASHINGTON, BERLIN ET MOSCOU

Coalition contre Daech:


des avances et des couacs

P.2

Publicit

Vendredi 27 - Samedi 28 novembre 2015

2 Lactualit en question

LIBERTE

IL A T JUG HUIS CLOS, JEUDI, AU TRIBUNAL MILITAIRE DORAN

Le gnral Hassan condamn


5 ans de prison ferme
La peine maximale a t prononce contre le gnral Hassan, lissue dun procs huis clos, tenu jeudi
au tribunal militaire dOran. Sa dfense a fait savoir quelle fera appel de ce jugement. Dtails.
est 20h30 que
Me Ahmed Touphali
Tayeb, lun des trois
avocats du gnral
Hassan, sest prsent devant la presse
pour annoncer que son client avait
t jug coupable par le tribunal
militaire dOran de destruction de
documents et dinfraction aux
consignes militaires et condamn
cinq ans de prison ferme. La dfense na pas le droit de commenter
une dcision de justice, mais nous
nous apprtons introduire un pouvoir en cassation, a-t-il dclar, les
traits tirs, en louant lattitude courageuse et digne du gnral devant
ses accusateurs. Mais il ne donnera
aucune information sur lidentit
et la qualit des tmoins, encore
moins sur la prsence ou non du gnral Toufik, ni sur les dbats qui ont
eu lieu au cours des 12 heures dune
audience huis clos.

Le pied de grue

Ds 8h30, la police et les militaires


positionns en contrebas de la route qui monte vers le tribunal militai-

re dOran, Mers El-Kbir, donnent


le ton: Le procs se droulera huis
clos. Vous pouvez vous garer plus
haut droite, mais pas question
dentrer au tribunal ! Et de fait, plusieurs haies interdisent laccs
ltablissement militaire et tous les
journalistes sont invits garer leurs
voitures sur une placette coince
entre un lyce, un CEM et lenceinte du tribunal. Bien que la loi autorise les reprsentants de la presse
assister louverture de laudience,
quitte librer les lieux lorsque le
prsident dcrte le huis clos, il leur
sera interdit dapprocher des portes
du tribunal. Ce sont les ordres, rptent des militaires en faction en insistant sur linterdiction de prendre
des photos ou de filmer.
Dailleurs, une quipe de tlvision
qui avait eu la navet de croire
pouvoir filmer sest fait schement
rappeler lordre par des militaires
qui ont menac de saisir le matriel
en cas de rcidive. La seule alternative pour les journalistes taient,
par consquent, de guetter les personnes qui entraient ou sortaient du
tribunal dans lespoir de voir une

connaissance, reconnatre un avocat


ou des proches dAbdelkader At
Ouarabi (le gnral Hassan) pour
avoir des informations sur le droulement du procs.
Peine perdue, mme les membres de
la famille de laccus, qui ont assist louverture du procs avant de
sortir aprs la dcision du huis clos,
ont refus de faire la moindre dclaration. Une longue attente a commenc pour des journalistes qui
avaient cru que le tribunal militaire
entendrait lappel de Mokrane At
Larbi la tenue dun procs public
autour dune affaire qui a passionn
autant quinquit lopinion nationale et qui a eu un retentissement international.
Peine maximale

Ce nest qu la mi-journe, loccasion dune suspension daudience,


que les journalistes ont pu communiquer avec les trois avocats de la
dfense Mokrane At Larbi, Khaled Bourayou et Ahmed Touphali
Tayeb sortis pour djeuner. Nous
ne pouvons rien vous dire parce que
le procs est en cours, a immdiate-

ment rpondu Mokrane At Larbi,


cependant que Khaled Bourayou
sest un peu lch. Laccus a plaid non coupable des charges qui psent sur lui Il a rpondu toutes les
questions et sest bien dfendu, a-til notamment dclar au moment o
des enfants, surgis de nulle part,
ont commenc chahuter et
caillasser journalistes et avocats.
On dirait que cest fait exprs !, sest
nerv Me Bourayou avant de rejoindre ses confrres.
une journaliste qui leur a reproch
leur passivit, les gendarmes ont
rpondu que leur primtre ne
stendait pas lendroit o le chahut avait eu lieu. Cest--dire deux
mtres peine... Pour tuer le
temps, les journalistes badinent avec
des collgiens, rpondant gentiment
leurs questions. Qui est jug ? demande un gamin de 12, 13 ans. Le
gnral Hassan, lui rpond-on. Il
est jug ou est-ce lui qui juge ? insiste le collgien, effar : Il est jug !
Alors, pourvu quil soit libr !, estime-t-il avant de poser la question : Mais vous, vous ne devriez pas
tre lintrieur ! Lchange est, par

la suite, comment par les journalistes qui ne comprennent pas qu'ils


aient t ainsi mis lcart dun
procs sur une affaire hypermdiatise. Comment rapporter lopinion
les dbats auxquels nous navons pas
assist, a t sans doute linterrogation la mieux partage par les journalistes qui, en ce jeudi 26 novembre, se sont rendus au tribunal
militaire pour assister un procs
quils ne couvriront finalement jamais.
Ce nest que 12 heures aprs tre arrivs sur les lieux que les journalistes
apprendront que le procureur a requis la peine maximale contre le gnral Hassan, que 7 tmoins ont dfil la barre et que le tribunal a suivi laccusation et condamn le gnral Hassan cinq ans de prison. Des
dbats, des questions du prsident,
des rponses de laccus, des dclarations des tmoins, du contenu du
rquisitoire et des plaidoiries (dont
on souponne quelles ont eu un caractre minemment politique), ils
nen sauront rien. Lopinion publique non plus.
SAMIR OULD ALI

ALORS QUE LA DFENSE A DEMAND SON TMOIGNAGE

Me Bourayou: Le gnral Toufik


na pas t convoqu
ors dun point de presse tenu lhtel Sheraton dOran, Me Khaled Bourayou, un des avocats du gnral Hassan, a prcis que le procs sest poursuivi, dix heures durant, huis clos. Selon lui,
son client, qui a plaid non coupable, sest
dfendu de manire trs sereine en soumettant au tribunal plusieurs explications,
affirmant, notamment, que tous ses actes
entraient dans le cadre dune stratgie de dfense des intrts de ltat, dont les renseignements ont permis dpargner beaucoup
de vies et de protger la plus haute institution de ltat, a, notamment, dclar Me
Bourayou, en soulignant que les tmoins,
tous bords confondus, se sont transforms

Billel Zehani/Archives Libert

en tmoin charge. Il dnoncera, lors de


ce point de presse, que plusieurs vices de
forme ont t relevs au cours du procs,
de mme que, ajoutera-t-il, les membres
de sa famille ont t autoriss le voir un
bref moment lintrieur du tribunal, puis
somms de quitter la salle daudience,
avant la tenue du procs.
Pour revenir aux tmoins, et en rponse
une question de Libert relative la demande de citation du gnral de corps darme,
Mohamed Lamine Medine, dit Toufik,
comme tmoin dcharge au procs, la dfense dira que ce fut une demande vaine
et sans suite, malgr son caractre lgal,
conformment aux articles 131 et 192 du

SNATORIALES TIZI OUZOU

vous pour vous informer de mon


intention de me porter candidat
aux lections snatoriales comme
indpendant, pour designer un reprsentant de la wilaya au Conseil
de la nation. Par ailleurs, Idir
Nekkache avoue que linsistance
dun certain nombre damis pour
me porter candidat a influ sur ma
dcision. Donc, je me prsente ces
lections avec une carte de visite
crdible sur le travail que nous
avons accompli au niveau de notre
commune avec lespoir de faire
encore mieux au niveau national,
en amenant de nouvelles ides
raliser pour amliorer le quotidien

des Algriens, dira encore ce viceprsident de lAPC de Tizi Ouzou


charg de lenvironnement .
Contact hier par nos soins pour
tenter de clarifier sa position de
candidat indpendant alors quil
est toujours structur au sein du
RND, Idir Nekkache nous a affirm que la commission de candidature du RND a refus mon dossier, soi-disant, transmis hors dlai.
Tout cela pour privilgier, apparemment, une autre candidature et
je me suis alors appuy sur de
nombreux soutiens de grands lecteurs pour mengager dans cette
chance lectorale et aspirer re-

HADJ HAMDOUCHE

IL FUT LUN DES PREMIERS


SNATEURS DU FFS

Un lu RND candidat
sans laval de son parti
i les candidats du FFS, du
RCD et du FLN pour les snatoriales sont dj connus
dans la wilaya de Tizi Ouzou alors
que le RND na toujours pas tranch la question, voil quun viceprsident de lAPC de Tizi Ouzou,
le nomm Idir Nekkache, luimme lu sur une liste du RND,
vient de jeter un pav dans la
mare en dcidant de se prsenter
aux snatoriales en tant que candidat indpendant au niveau de
la wilaya de Tizi Ouzou ! Dans un
communiqu transmis hier la
presse, Idir Nekkache a affirm:
Je prends la libert de madresser

code de la justice militaire. Le deuxime fait


contest par Me Bourayou est quaucune
des pices prsentes comme preuves
charge ne semblait dtriore, alors que le
gnral Hassan a t accus de destruction
de documents et infraction aux consignes
militaires.
Me Bourayou dira quun pourvoi en cassation simpose, annonant que le gnral
Hassan avait dix jours pour en formuler la
demande conformment au code de la justice militaire, certifiant, derechef, que
les vices de forme de procdure ne manquaient pas pour remettre en cause ce jugement.

Me Boualem Amri
steint lge de 61 ans

prsenter dignement la wilaya de


Tizi Ouzou, notamment dans le domaine de lenvironnement o il y a
fort faire, conclut Idir Nekkache. Pour sa part, le SG de wilaya du RND Tizi Ouzou, Tayeb
Mokadem, que nous avons pu
joindre hier aprs-midi, nous a dclar que le RND na pas encore
dsign de candidat aux snatoriales alors que le dossier dIdir
Nekkache a t rejet par notre bureau de wilaya du fait quil na pas
donn signe de vie au parti depuis
2012 et que son dossier de candidature a t dpos hors dlai.
M. HAOUCHINE

n Lancien snateur du FFS, Me Boualem


Amri, est dcd, jeudi dernier, lge de
61 ans, indiquent les membres de sa
famille rsidant Akbou. Le dfunt, pre
de famille et avocat de profession, a rendu
lme quelques heures seulement aprs
avoir subi une intervention chirurgicale
dans une clinique prive Alger, prciset-on. Brillant avocat au barreau de Bjaa,
connu pour ses qualits professionnelles,
mais aussi humaines, feu Boualem Amri
faisait partie des premiers cadres du FFS
rejoindre le Conseil de la nation, la
faveur des premires lections
snatoriales organises en dcembre 1997.
Les obsques du dfunt auront lieu
aujourdhui, samedi 28 novembre, dans
son village natal, Ighram, dans la dara
dAkbou, wilaya de Bjaa.
KAMAL OUHNIA

LIBERTE

Vendredi 27 - Samedi 28 novembre 2015

Lactualit en question

ELLE APPELLE LES DPUTS BLOQUER LE PROJET DE LA LF 2016

Louisa Hanoune: Voter,


cest condamner mort le pays
Pour la patronne du PT, la LF 2016 nest quun artifice pour ouvrir la voie aux prdateurs
et aux entreprises trangres, dont le rsultat serait la somalisation de lAlgrie.
est un vrai cri dalerte que Louisa Hanoune a lanc, hier,
lors de louverture
des travaux du plnum du Parti des travailleurs (PT) Alger. Dans sa ligne
de mire, le projet de la loi de finances
2016 en dbat lAssemble nationale. Pour elle, le texte est porteur de
dangers et de drives totalitaires
pour le pays.
Pour y faire face, la patronne du PT
interpelle les dputs pour exiger son
retrait. Voter, cest condamner
mort le pays, a-t-elle averti sur un
ton grave. Les qualificatifs utiliss par
Mme Hanoune dans son rquisitoire
contre le texte propos par lExcutif ciblent des dispositions moyengeuses, antisociales, antinationales, oligarchiques, prdatrices
et dintentions totalitaires dun
pouvoir parallle qui veut ouvrir
la voie une nouvelle colonisation.
Cest de la haute trahison, a-t-elle
encore assn, dnonant, au passage, les terribles pressions subies par
des dputs, notamment du FLN,
pour garder larticle 71 de ladite loi.

Ryad Kramdi/Libert
Rencontre nationale des cadres du Parti des travailleurs.

Cet article, a estim Mme Hanoune,


est une drive et un basculement total du pays, expliquant quavec cet
article, le ministre des Finances,
Abderrahmane Benkhelfa, aura tou-

te latitude dintervenir au cours de


lanne budgtaire pour changer sa
guise et mettre sa disposition 35%
des budgets de tous les secteurs.
Cest un vrai coup de force que le mi-

AMAR SADANI STRUCTURE SON INITIATIVE POLITIQUE

Un sige pour les partis


et associations adhrents
ien, ni les rejets essuys ni la
remonte au front des redresseurs, sous la houlette
de Belayat et Abada, encore moins
ce qui sapparente son dsaveu par
Bouteflika au sujet de la question
sahraouie, ne semble entamer la
dtermination dAmar Sadani
aller au bout de son projet politique
confinant en la structuration dune
Initiative politique pour le progrs
dans la cohsion et la stabilit. Il va
mme vite en besogne.
Il prsidera, cette aprs-midi, sans attendre de recevoir toutes les rponses des partis et associations
quil a formellement invits par
courrier intgrer son projet,
linauguration Ben Aknoun, sur les
hauteurs dAlger, dun sige pour
lInitiative. Le parti FLN, qui a annonc cette inauguration, a fait part
de la prsence la crmonie dun
grand nombre de chefs de parti et de
personnalits nationales.
Le communiqu du FLN ne dit pas,
cependant, sil sera procd, loccasion, la structuration organique
de lInitiative. Dans un pass rcent,
Djamel Ould Abbas, membre du bureau politique du FLN, a affirm que
11 partis et 1 000 associations de diffrentes wilayas du pays ont adhr
lInitiative.
Pour daucuns, les chiffres avancs
par Ould Abbas ont paru fantaisistes,
dautant que le secrtaire gnral du
parti avait, peu avant lui, indiqu que
le nombre dadhsions, notamment
sagissant des associations, tait
moins important. Amar Sadani
avait parl, lui, dune dizaine de
partis politiques et dune quarantaine

dassociations, attestant, du coup,


que son Initiative na pas vraiment
ratiss large, notamment parmi les
partis politiques ou seules les petites
formations, sans ancrages vritables,
se sont dclares favorables au projet, entre autres, lANR et le PRA.
Amar Sadani aura mme manqu
de faire adhrer son projet lexpartenaire du FLN dans lalliance
prsidentielle, savoir le RND. Et ce
nest pas chez le PT de Louisa Hanoune que Sadani trouvera un rconfort. Le parti a non seulement dit
non la proposition qui lui est faite de rejoindre lInitiative, mais a
aussi et surtout dnonc en elle une
dmarche visant phagocyter la
classe politique.
Pour Louisa Hanoune, la proposition de Sadani est synonyme dintgration politique, organisationnelle et organique. Pour les mmes raisons, mais aussi pour avoir son
propre projet politique pour une
transition dmocratique, lopposition, runie au sein de la CLTD et de
lIcso, ne pouvait, videmment,
quopposer une fin de non-recevoir linvitation du secrtaire gnral du FLN. Son rejet de lInitiative est dailleurs unanime. Cela ne
semble pas dcourager le secrtaire
gnral du FLN qui, lvidence, est
dcid faire avec les disponibilits
dadhsion son projet affiches
jusque-l.
linfortune politique, il semble opposer la patience, srement quil
espre un afflux progressif vers son
Initiative qui, au-del du soutien au
prsident Bouteflika, travaillerait
mettre en place un nouveau levier

lectoral qui servirait durant les futures chances lectorales.


SOFIANE AT IFLIS

nistre, des lobbies et loligarchie ont


opr pour maintenir cet article, sest
insurge Louisa Hanoune, avant de
rvler que des trangers la commission des finances de lAPN ont
t invits par un homme daffaires,
sans le citer, pour voter le maintien
de larticleen question.Le rquisitoire de la SG du PT contre la LF
2016 ne sarrte pas en si bon chemin. Elle a ajout que le procd du
maintien de larticle est illgal et
constitue une offensive dangereuse
de loligarchie et des dfenseurs
dintrts trangers, notamment franais en Algrie. Pour la patronne du
PT, cette manire de faire est une

LDITO

violation du rglement intrieur de


lAssemble, une dislocation pure et
simple de lAPN, du Snat, du gouvernement et une atteinte aux prrogatives du chef de ltat, qui vise
la somalisation du pays. Abdesselam Bouchouareb, ministre de lIndustrie et des Mines, na pas t pargn. Il a eu, lui aussi, sa part de vole de bois vert de la part de Mme Hanoune, lorsquelle a voqu le projet de loi du code de linvestissement
qui est dbattu simultanment avec
la loi de finances.
Sans ambages, elle a, encore une fois,
ritr son accusation contre le ministre, en estimant quil est au service dintrts trangers, notamment franais. Le nouveau code
des investissements nest autre quun
artifice pour justifier la mainmise de
loligarchie sur lconomie nationale et louverture de la voie aux entreprises franaises, a-t-elle dit, appelant au retraitdu texte. Ils veulent garantir des intrts trangers
sous le couvert dencouragements
linvestissement, a-t-elle enchan,
sans pour autant situer la responsabilit du chef de ltat dans ce
quelle qualifie de drives totalitaires dun pouvoir parallle.
Concernant la dmarche des 19-4,
elle a raffirm quelle nest pas
une initiative politique, mais une
demande daudience au chef de ltat, afin de lui exposer toutes ces drives. Elle a inform quune large
ptition est lance par des citoyens,
en guise de soutien la dmarche
des 19-4.
MOHAMED MOULOUDJ

PAR OMAR OUALI

Passage en force

couter
Mme Hanoune, ce
projet contient
pire que laustrit dont on
peroit dj les premiers
effets, travers
lemballement par
anticipation de certains
prix la consommation.
Ne se limitant pas
employer des mots,
pourtant, forts, comme
antinational, antisocial,
la patronne du PT, tout en
dnonant les pressions
exerces sur les dputs,
parle, en outre, de haute
trahison, de risque de
somalisation du pays.

es dputs ont achev mercredi les dbats, en plnire, du projet de


loi de finances 2016. Cest tout un paquet damendements qui sont
proposs la commission des finances, afin de lamener inflchir,
un tant soit peu, la rigueur antisociale qui caractrise le texte dans sa
tonalit globale. Mais il y a trs peu de chances de voir la commission,
prise entre le marteau et lenclume, suivre les dputs dans leurs propositions. Certainement, et cest le jeu classique du bureau de lAssemble pour laisser croire que la plnire a son mot dire, des concessions
anecdotiques seront faites. Mais le projet, dans sa globalit, passera ; cest
invitable, y compris le fameux article 71, objet dun tir crois de tous
les cts de lhmicycle.
Cest que le gouvernement, accul par la contraction des capacits financires du pays, na dautre choix que dacter sa politique daustrit, mme si tous les ministres, commencer par le premier dentre eux,
prfrent parler encore de rigueur. Comme si la problmatique se rduisait une divergence sur la smantique. Certainement pas !
Car couter Mme Hanoune, ce projet contient pire que laustrit dont
on peroit dj les premiers effets, travers lemballement par anticipation de certains prix la consommation. Ne se limitant pas employer
des mots, pourtant, forts, comme antinational, antisocial, la patronne
du PT, tout en dnonant les pressions exerces sur les dputs, parle,
en outre, de haute trahison, de risque de somalisation du pays.
Pour elle, les dispositions censes favoriser louverture de lconomie, lafflux des capitaux trangers et tutti canti sont juste des artifices pour mieux
asseoir lappropriation du pays par la nouvelle caste des oligarques. Elle
cible en particulier le ministre de lIndustrie quelle souponne dtre au
service des intrts de la France. Un gouvernement accul, des dputs,
vent debout, contre ce projet, y compris ceux de la majorit. Reste alors
larbitrage du prsident de la Rpublique. Ce sera loccasion pour lui dexcrer son pouvoir. De rassurer surtout madame Hanoune et ses amis dans
le groupe des 19-4 que cest bien lui qui dcide. n

Vendredi 27 - Samedi 28 novembre 2015

4 Lactualit en question

LIBERTE

ABDELMALEK SELLAL AN DEFLA

Notre agriculture doit tre


modernise et mcanise
Abdelmalek Sellal a annonc louverture prochaine de trois tablissements de formation dans les mtiers
de lagriculture An Defla, Mascara et El-Oued.
e Premier ministre, Abdelmalek Sellal,
qui a effectu, jeudi, une visite de travail dans la wilaya dAn Defla, a insist
auprs des 3 000 fellahs, venus des
48 wilayas du pays, loccasion de la
clbration du 41e anniversaire de la
cration de lUnpa, pour faire plus defforts afin que
notre agriculture soit le moyen qui permettra lAlgrie de faire face aux crises financires et aux incidences conomiques qui secouent le monde
aujourdhui. Accompagn des ministres de lIntrieur, de lAgriculture et de la Pche, du Travail,
de lEmploi et de la Scurit sociale, des Travaux
publics, de lducation nationale et des Ressources
en eau, M. Sellal a fait savoir aux agriculteurs quil
tait porteur dun message du prsident de la Rpublique loccasion de cette clbration. Le souci permanent du prsident de la Rpublique cest de
vous voir relever le dfi en accordant plus dimportance et dintrt notre agriculture. Il faut donc
produire plus, et il faut aussi que cette production
soit de qualit et pourquoi pas lexporter.Cest pourquoi, il faut indniablement utiliser tous les moyens
en votre possession et dautres que ltat ne mnage aucun effort mettre votre disposition pour vous
seconder, et ce, dans lunique but damliorer et de
moderniser notre agriculture. Notre pays dispose de
tous les atouts, humains et surtout naturels, afin de
raliser ce rve, a affirm le Premier ministre.
Parlant de la filire de la pomme de terre, un produit qui occupe une large place An Defla, Abdelmalek Sellal a remarqu que beaucoup reste
faire pour atteindre un meilleur rendement
lhectare. Selon lui, produire 550 quintaux lhectare, cest trop peu.
Cest vrai que la wilaya dAn Defla est rpute pour
sa culture de la pomme de terre qui a toujours aliment les autres rgions du pays. Mais compte tenu
des dfis qui simposent aujourdhui, il faut obligatoirement passer une production dau moins 800
quintaux lhectare. Comme il faut galement aug-

APS

teurs, et quelle se poursuit


travers lensemble du territoire national. Et de prciser que les ministres de
lAgriculture et des Ressources en eau travaillent
sur un programme visant
atteindre une surface dun
million dhectares irrigus
tout en laissant la porte
ouverte toute initiative
dinvestissement dans le
secteur. la ferme Djillali-Bessam dans la commune de Bir Ould Kheliffa au
sud-est de la wilaya, le Premier ministre a invit les
exploitants se regrouper.
Il est temps pour les exploitants agricoles de sorganiser et de travailler enLe Premier ministre Abdelmalek Sellal, jeudi, An Defla.
semble pour que des solumenter la production des lgumes secs, ce qui per- tions soient trouves aux difficults rencontres, une
mettra dassurer une autosuffisance et lexportation. remarque quil fera aux autres agriculteurs, noPour produire plus et aussi faire une production de tamment la ferme pilote Sidi-Belhadj exploiqualit, il faut utiliser les moyens techniques mo- te en partenariat avec le groupe SIM. Abdelmadernes comme le GPS et autres quipements. Quant lek Sellal a, par ailleurs, inaugur la station de trai la formation des agriculteurs, elle est plus quin- tement deau dans la commune de Rouina pardispensable afin de rehausser le niveau de notre agri- tir du barrage dOuled Mellouk, qui alimentera en
culture. Pour cela justement, trois tablissements de eau potable les communes dEl-Attaf, dEl-Abadia,
formation dans le domaine de lagriculture verront de Rouina, de Bourached, de Zeddine et dEl-Mabientt le jour. Il sagit de trois tablissements de for- ne, qui connaissent depuis des annes, un dficit
mation qui ouvriront leurs portes An Defla, Mas- en la matire. Rouina, commune dEl-Attaf, le
cara et El-Oued, a-t-il prcis.
Premier ministre a procd la pose de la premire
voquant la loi 08/10 daot 2010 relative pierre pour la ralisation dun dock-silo mtallique
lexploitation des terres agricoles du domaine de cralier de lOAIC dune capacit de 200000 t ainltat, le Premier ministre a rappel que son si que de la premire pierre dun projet de raliapplication a permis la distribution de sation de la 4e rocade autoroutire reliant Khemis
176000 contrats de concession, et que cette op- Miliana dans la wilaya dAn Defla Berrouaghia
ration a donn des rsultats satisfaisants puisquelle Mda sur une distance de 67 km.
a t favorablement accueillie par les agriculAHMED CHENAOUI

MOHAMED EL-GHAZI,
MINISTRE DU TRAVAIL,
DE LEMPLOI ET DE LA
SCURIT SOCIALE

Deux millions
dagriculteurs
seront intgrs
dans la scurit
sociale
n En marge de la visite
effectue, jeudi, dans la wilaya
dAn Defla, le ministre du
Travail, de lEmploi et de la
Scurit sociale, M. El-Ghazi, a
annonc que son dpartement
vise intgrer au moins deux
millions dagriculteurs dans le
systme de scurit sociale
dans la catgorie des activits
librales.
Selon le ministre, une vaste
campagne de sensibilisation
et dinformation est
actuellement en cours pour
atteindre cet objectif que les
agriculteurs concerns
attendent depuis des annes.
La participation des lus de
lUnpa est favorablement
attendue afin de raliser cet
objectif en rassemblant le
maximum de jeunes
agriculteurs qui seront pris en
charge notamment dans le
systme de scurit sociale,
tient prciser Mohamed
El-Ghazi.
A. C.

APW DE BOUMERDS

Baisse du budget primitif de lanne 2016


a baisse de la taxe sur lactivit professionnelle (TAP), qui
reprsente 98% des ressources de la wilaya, linexistence de la moins-value et lternel litige des locaux commerciaux non encore rgl conjugu labsence de vision conomique ou dinvestissement ont engendr des retombes nfastes sur le budget primitif de lanne 2016.
Dun montant de 124 milliards de centimes, soit 4 milliards
de moins par apport celui de 2015,suite la baisse de la TAP,
la partie fonctionnement qui reprsente 40,28% na connu que
quelques coupes budgtaires concernant les dpenses du tlphone, les frais de rception, le carburant, au niveau des services de la wilaya et certaines directions mais peu de changements dans les frais engags au niveau du sige de lAPW (restauration, carburant, tlphone, location) qui slvent plus
de 33 millions de dinars. Peu de changements galement dans
les frais rservs aux ftes et crmonies en dpit des nouvelles

orientations des pouvoirs publics, ce sujet. Labsence de projets ou dinitiatives dinvestissement pour renflouer les caisses
de la wilaya et des communes dans la rubrique investissements
et quipements fait craindre le pire pour les annes venir,
vu que rien na t prvu en dpit des nouvelles orientations
des pouvoirs publics sur la cration dautres richesses. Un oubliqui a dailleurs exacerb Nouria Yamina Zerhouni, wali de
Boumerds.
Je ne vois aucun projet dinvestissement dans ce budget. Ni la
commission de lAPW ni ladministration cense prparer le budgetnont pens injecter des projets dinvestissement pour alimenter davantage le budget de la wilaya qui ne vit et ne fonctionne que par la TAP, a-t-elle affirm. Et dajouter : Cest bien
de consacrer 16 milliards pour des projets de dveloppement mais
je vous fais remarquer que les projets dj engags ne connaissent pas dvolution et si vous ajoutez des projets qui relvent

des PCD et qui vont connatre le mme sort, cela risque de crer
des confusionset des blocages.
Elle a invit les lus revoir, lavenir, la manire de rpartir le budget en insistant davantage sur la cration de richesses
par lintroductiondans les budgetsdes projets dinvestissements
(marchs, locaux, abattoirs et autres tablissements productifs...)qui permettent daider la wilaya et les communes sautofinancer pour mieux servir les citoyens. Le budget de la wilaya nest pas un budget de dveloppement, cest un budget de
fonctionnement, nous ne devons pas mlanger les choses,a-telle averti. Elle a, cependant,salu linitiative des lus dinscrire,
dans la mouture des aides pour les coles, les cantines et les
salles de soins, entre autres.
Il faut penser acqurir des bus de transport scolaire et des ambulances pour les communes dshrites, a-t-elle soulign.
M. T.

WALI DE BJAA-INVESTISSEURS

Linvestissement passe dabord par la relance des ZAC


e wali de Bjaa, Ould Salah Zitouni, a rencontr, jeudi dernier, les investisseurs de la rgion. Le wali a mis, demble, le
vu de recevoir lavenir les investisseurs en fonction de leurs zones
gographiques ; deux ou trois,
dfinir.
Le chef de lexcutif a indiqu que
cette runion, largie en vrit
un conseil de wilaya, largi , vise
poser les nombreux problmes

rencontrs sur le terrain par les investisseurs et les solutionner. Bien


que la situation conomique du
pays invite la rigueur, malgr les
restrictions budgtaires, le wali a indiqu que deux plateformes industrielles de 75 hectares chacune verront le jour El-Kseur et Beni
Mansour dans la commune de
Boudjellil.
Le permis de lotir de la premire a
t sign ; le deuxime le sera in-

cessamment. Plus encore, un guichet


unique est ouvert au niveau de la wilaya o doivent atterrir les dossiers
dinvestissements ou dextension
pour les entreprises dj en activit.
Il a dcrt que la bureaucratie sera
dsormais bannie de ladministration
dont il a la charge. Sinon, on na
qu me saisir officiellement. Car
Bjaa, poursuivra-t-il, recle des
potentialits mme de faire dcoller son conomie.

Lors des dbats, les intervenants


ont insist dabord sur la relance des
zones dactivits commerciales, lances depuis des dcennies, mais
dont les projets sont toujours en
souffrance.
Cest le cas des ZAC dAmizour o
de petites units ont t riges sans
jamais entrer en service. La ZAC de
Timezrit, qui compte 38 bnficiaires, dont seulement 19 actes de
concession ont t tablis. Le wali a

exig de la directrice de lagence foncire de wilaya de dresser un inventaire global sur ces zones dactivit,
afin, dira-t-il, dtre fix, dengager
les travaux et de permettre ensuite
aux investisseurs de se lancer.
On apprendra que les commissions
ad hoc ne se sont jamais runies,
do la situation juge lamentable de
certaines ZAC.
M. OUYOUGOUTE

LIBERTE

Vendredi 27 - Samedi 28 novembre 2015

LE RADAR

DE LIBERT

MILA

Les lois de lurbanisme pitines


Ferdjioua

PAGE ANIME PAR SOUHILA HAMMADI


radar@liberte-algerie.com

LCRIVAIN JACQUES
FOURNIER EN FERA
LE RCIT LORS
DUNE RENCONTREDBAT ALGER

Ma
rencontre
avec
Mohand
Tazerout

n De nombreux btiments tatiques sont en


construction sur le territoire de la dara de
Ferdjioua sans permis de construire. Il sagit
des projets de ralisation dune antenne
dAPC An Lahjel et lextension de lAPC
de Bni Guecha, dj en chantier depuis longtemps sans autorisation des services de lurbanisme. Cette violation du code de lurbanisme a t dnonce par le chef de lexcutif de wilaya, mardi dernier, lors dune sortie de travail quil a effectue dans la rgion.
Il a qualifi le fait de grave prcdent.

Cest du jamais vu. Comment peut-on exiger


dun citoyen de respecter la loi quand on est
le premier la violer ? sest-il indign. La
question a t voque une seconde fois, le
lendemain, au cours du conseil de wilaya. Le
wali est revenu la charge en exhortant lensemble des responsables locaux se soumettre
strictement aux dispositions des lois et de
veiller leur application. Je ne veux plus entendre parler de projets lancs avant que
toutes les conditions lgales soient runies, at-il insist.

UNE SALLE DES FTES DRANGE DANS LE QUARTIER

Les citoyens interpellent le wali


n Signataires dune ptition dont
nous avons reu une copie, de nombreux riverains de la cit Rousseau, au
centre-ville de Tiaret, ont interpell le
wali afin de procder la fermeture
dune salle des ftes du quartier. Les
plaignants voquent, entre autres, la
nuisance sonore, lanarchie et le vrombissement des vhicules qui ne cessent
de perturber leur quitude. Malgr nos
multiples dmarches auprs de qui de
droit, dont les services de l'APC, la dara, la sret nos dolances sont restes sans suite, nous dira lun deux qui
soutient que l'tablissement ne rpond pas aux critres dicts par les lois en vigueur, sinterrogeant sur la manire dont le propritaire avait pu acqurir son agrment.

HAMMAM BOU-HADJAR (AN TMOUCHENT)

Quid de la plaque au nom dAlbert Navarro


Norbert?
n Alors que la reconnaissance de sa
qualit de chahid a t arrache de haute lutte par sa femme depuis de nombreuses annes, la famille dAlbert Navarro Norbert et aussi des citoyens de
la cit des Bains, notamment ceux qui
connaissent bien lhistoire de leur ville, se sont toujours interrogs pour
quelle raison la rue Albert-NavarroNorbert a t rebaptise sous la symbolique galvaude de rue du 1er-Mai.
La piscine semi-olympique situe au
chef- lieu de wilaya de An Tmouchent
a repris, le 18 fvrier dernier, sur instigation du ministre des Moudjahidine, le nom dAlbert-Navarro, qui sest engag pour la cause algrienne et est tomb au champ
dhonneur durant la guerre de Libration nationale, la rue du 1er-Mai ne porte toujours pas
son patronyme tel que fut le cas au lendemain de lindpendance. Pour rappel, Albert Navarro
Norbert, tout proche quil tait des milieux des colons, nen avait pas moins pris parti pour
la Rvolution pour laquelle il sest rsolument engag au fil des ans. Il fut dailleurs la cible
des ultras de lOAS qui labattirent en 1961. Quest-ce qui a donc motiv lacte qui a dcid
de supprimer son nom de cette grande artre de An Tmouchent ?

n Lnarque et auteur
Jacques Fournier
animera, le 1er dcembre
2015, une rencontre
publique au cours de
laquelle il abordera sa
proximit avec lcrivain
et philosophe
civilisationniste algrien
Mohand Tazerout
(1893-1973). Il
commencera par
voquer litinraire qui
la conduit rencontrer
Mohand Tazerout, dont
il a pous la fille et quil
a bien connu depuis la
fin des annes 1940
jusqu son dcs en
1973. partir de ce lien
familial, des changes
quil a eus avec lui et des
recherches auxquelles il
a procd, il se propose
dvoquer la vie et
luvre de Mohand
Tazerout, en insistant
sur certains aspects
controverss ou
mconnus, dont son
enfance; son intgration
dans la socit franaise
par son mariage avec
une institutrice, son
uvre, lvolution de sa
vision des relations
algro-franaises, son
retour au Maghreb

VICTIME DE VIOLENCES DU PRE, DU FRRE


OU DE LPOUX

Une femme sur dix


est battue en Algrie

n La violence lgard des


femmes prend des proportions inquitantes en Algrie.
Le malheur est quelle nest
pas quantifiable, car la socit, encore conservatrice
dans ses fondements familiaux, maintient le tabou,
voire tolre latteinte lintgrit physique ou morale
de la femme en intra-muros.
Du 1er janvier au 31 octobre les services de police
ont enregistr Tlemcen
136 plaintes dont 63 pour
coups et blessures volontaires et 31 pour viol. Mila,
ce sont 200 plaintes introduites auprs de la justice.
Dans les grandes villes, dont
Alger, les chiffres sont plus

levs, mais demeurent endessous dune ralit beaucoup plus proccupante, et


ce malgr les nombreuses
campagnes de sensibilisation menes au niveau des
institutions sociales et dans
le milieu familial. Selon Nadia At Za, prsidente du
Centre algrien dinformation des droits de lenfant et
de la femme, au moins une
femme sur dix est battue en
Algrie. Des centaines
dpouses battues par leurs
conjoints, pres ou frres
renoncent porter plainte
par pudeur et souvent aussi
pour ne pas briser le foyer et
lavenir des enfants souvent
en bas ge.

INITIE PAR DES ORGANISATIONS CARITATIVES


ET LA SOCIT ALGRIENNE DE PSYCHIATRIE

Une action pour vaincre


lautisme infantile
n Le Rotary club Alger la Blanche a entrepris, en collaboration
avec la Socit algrienne de psychiatrie, le Centre hospitalier de psychiatrie de Chraga et une association franaise,
une action visant amliorer la prise en charge des enfants
autistes. Lobjectif de la dmarche est de crer des espaces (ce
qui manque cruellement dans le pays) pour aider ces enfants
dvelopper leurs capacits, diminuer les symptmes autistiques et favoriser leur intgration dans la socit. Il sagit
de doter ces espaces daccueil et de prise en charge de mobilier adapt et doutils ludiques et de formation. Le cot de
laction est denviron 2 millions de dinars.

RACHAT DE STARWOOD HTELS & RESORTS WORLDWIDE

Les htels 5 toiles du pays grs


par la chane Marriott
n partir du second semestre 2016, les htels Renaissance de Tlemcen, Sheraton dAlger, Oran et Annaba, Marriott de Constantine et Stif, Fourpoint et Mridien dOran feront partie de la chane Marriott International qui vient dacqurir Starwood Htels &
Resorts Worlwide, devenant ainsi la plus
grande compagnie de cration htelire au
monde. Marriot International, Inc et Starwood Htels & Resorts Worldwide, Inc ont
respectivement annonc que les conseils dadministration des deux entreprises ont approuv lunanimit un accord de fusion dfinitive en vertu duquel ils vont crer la plus
grande entreprise dhtels du monde. Linvestissement engag dans cette acquisition slve 2,7 milliards de dollars.La transaction combine entre la grande marque de style de
vie de Starwood et le luxe de lentreprise internationale de Marriott ainsi que le service
slectif au niveau de leurs tablissements de villgiature (Resorts). Marriott va donc grer plus de 5 500 htels avec 1,1 million de chambres travers 100 pays dans le monde.

Vendredi 27 - Samedi 28 novembre 2015

6 Reportage

LIBERTE

AU MOINS SEPT DES AUTEURS DES ATTENTATS DE PARIS SONT ISSUS DE CE QUARTIER BRUXELLOIS

D. R.

Molenbeek, le bourg
aux 85 djihadistes

Molenbeek, on passe directement de la dlinquance au djihad, salissant ainsi limage de lIslam.

Stade de France,
le Bataclan, Thalys
Amsterdam/Paris, Muse
juif de Bruxelles, Madrid
Atocha: autant de lieux,
thtre de violence
terroriste, dont les
excutants ou les
cerveaux sont originaires
ou ont sjourn dans
ce quartier qualifi
dincubateur de la
radicalisation.
l est 11h lorsque nous arrivons, jeudi
26 novembre, Rouillon, un lieudit faisant partie de Flines-Ls-Mortagne, commune de moins de 2000 habitants situe
dans le nord de la France. Aprs les
fortes prcipitations de la nuit, un soupon de soleil tente vainement dclaircir un ciel
gris et nuageux. Le seul caf, de la terrasse, faisant face lglise, est ferm.
De notre envoy spcial : Cest que la rMOURAD KEZZAR gion, rpute
pour ses thermes,
vit au ralenti en dehors de la saison des cures.
Aprs avoir contourn lglise, en direction de
lest, nous arpentons une route de campagne.
peine 600 m de traverse, sans rencontrer une
me le long du trac, nous sommes dans la localit de Wiers.
Si ce nest la connotation Flandre du nom du village, on naurait pas su que nous venions de traverser la frontire franco-belge. Prs de deux semaines aprs les horribles attentats de Paris ayant
fait 130 morts, nous passons sans encombre lun
des 300 passages de la frontire franco-belge. Ici,
dans ces contres o aucune frontire physique
ne spare la France de la Belgique, avant mme
linstauration de lespace Schengen, les rares personnes que nous croiserons avaient lair dten-

dues, pourtant elles font partie de riverains de ces


espaces dits frontaliers entre la France et la Belgique et qui font partie de lactualit la plus mdiatise depuis le 13 novembre. Au moins 7 personnes supposes tre impliques dans les attentats qui avaient endeuill Paris ce jour-l
avaient transit par ces couloirs. Laisance avec
laquelle nous passons des deux cts de la frontire est inversement proportionnelle avec le degr des difficults que rencontrent les dirigeants
des pays europens grer la question de la circulation des personnes au sein de lespace Schengen en ces temps de crises et de fortes menaces
terroristes.
Molenbeek ou le djihad sans lislam
Pour rejoindre la capitale belge, situe 100 km
de lautre ct de la frontire, il faut compter environ 1 heure 30 de temps, toujours dans la grisaille dprimante du ciel du Nord qui contraste avec lair dtendu et le sourire optimiste des
villageois de Rouillon et de Wiers, rencontrs sur
la route et dans lEuro Spar.
Il contraste aussi avec lair grave de la majorit
des Bruxellois astreints depuis plus dune semaine
vivre sur leurs gardes dans un royaume o lalerte est de 4 sur une chelle de 4, soit avec le risque
dattentats imminents. Entre cette menace qui
pse sur les Bruxellois et les sanglants attentats
perptrs Paris le 13 novembre, en plus du terrorisme, on a un autre dnominateur en commun, la ville de Molenbeek, que lon peut
joindre, justement, en moins de 20 mn pied depuis le centre de Bruxelles, en traversant le canal Saint-Jean. Au moins 7 prsums terroristes
ayant pris part, dune faon ou dune autre aux
attentats de Paris ont un lien avec ce bourg. Certains ont t tus, comme cest le cas pour Abdelhamid Abaaoud et Brahim Abdeslam. Dautres
ont t arrts, limage de Hamza Attou, Mohamed Amri et Ahmed Dahmani. Le reste, tels
que Salah Abdeslam et Mohamed Abrini, sont
toujours en cavale. Et cest la prsence en libert de ces derniers quon prsente comme lourdement arms et prpars au martyr qui fait
courir toutes les polices du monde. Mais le
nom de Molenbeek nest pas sorti de lanonymat
avec les rcents attentats de Paris. Seulement, il
fait lobjet dune plus vaste mdiatisation la hauteur de lindignation provoque par les derniers
lches assassinats commis dans la capitale franaise. En effet, le 21 aot 2015, moins de trois

mois avant ces massacres de Paris, un attentat est


djou dans le Thalys Amsterdam-Paris tout en
faisant des victimes. Lauteur, Ayoub El-Khazzani, a sjourn Molenbeek. Moins dune anne avant, le 24 mai 2014, il y a eu la tuerie du
muse juif de Bruxelles avec pour un temps
Molenbeek.
Une dcennie avant, le 11 mars 2004, des attentats Madrid, dans un train, ont fait 191 morts.
Le cerveau de ce carnage est un dnomm Hassan El-Haski qui a, lui aussi, sjourn Molenbeek. En 2001, avant mme les attentats du
11 septembre, le commandant Massoud, leader
de lopposition afghane, est assassin par deux
terroristes se faisant passer pour des journalistes
belges dorigine arabe. Lun des auteurs,
Abdessater Dahmane, est pass par Molenbeek.
Pire, le bourgmestre de Molenbeek-Saint-Jean,
Mme Franoise Schepmans dit disposer, depuis
juin dernier, dune liste de 85 islamistes radicalistes. Ces derniers sont catalogus en prdicateurs extrmistes, des terroristes en sjour en Syrie, des extrmistes potentiellement partant
pour la Syrie.
A Molenbeek, on ne peut emprunter la rue de
lAvenir sans jeter un coup dil la demeure des
Abaaoud et penser au dernier carnage perptr
par leur fils Abdelhamid, alias Abu Omar El Beljdjiki. Comme on ne peut passer par la place de
la commune sans que notre regard ne se porte
sur lune des demeures des Abdeselam et se rappeler que leur fils Salah est le terroriste le plus recherch de la plante. Ici, comme pour le cas des
Kouachi, on va au djihad en famille souvent
linsu du reste de la fratrie et en lui causant des
torts qui ne seront, peut-tre, jamais rparables.
Pour les Abaaoud, Abdelhamid a lui-mme recrut son frre Younes, g peine de 13 ans
lpoque, pour faire le djihad en Syrie. Pour les
Abdeslam, si Salah est toujours en fuite, son frre Brahim, lui, sest fait exploser au stade de France. Malgr ces faits et cette inflation de fiches S
de ce ct du canal de Saint-Jean, les habitants
de ce bourg de 96 000 habitants ne sont pas tous
des Salah Abdselam ou des Abdelhamid
Abaaoud. Ils tiennent le crier haut et fort nous
les journalistes et au reste du monde, comme ce
fut le cas en ce 18 novembre, soit une semaine
aprs les massacres de Paris. Ce jour l, prs de
2000 Molenbeekois, ont procd un lcher de
ballons en guise dhommage aux victimes de
Saint-Denis, du Bataclan et des terrasses. Ce ges-

te est aussi lexpression du rejet par toute une


communaut des dmons qui la rongent et une
faon de dire quil existe dsormais un avant et
un aprs-13 novembre 2015 chez les musulmans
de Molenbeek.
Un djihad sans islam et des politiques
pas toujours porteuses
Au lendemain de chaque attentat perptr par des
terroristes se revendiquant de lidologie islamique, cest le dsarroi des proches et voisins des
auteurs. Ici, Molenbeek, comme ailleurs, la dlinquance et les trafics de tous genres semblent
devenir des antichambres pour le djihad la place de la pit et de la pratique des rituels. Un acte
dans lequel des jeunes, soit dsuvrs, soit
dsquilibrs, sy lancent sans en saisir le sens. A
Molenbeek, le djihad sans islam, celui des voleurs
la tire, a fait place lauthentique, celui qui renvoie au sacrifice pour le bien-tre de la communaut dans laquelle nous vivons. Malgr
cela, le problme de Molenbeek ne dcoule pas
dune simple interprtation errone des textes
dune religion par une poigne de jeunes en mal
didentit. Il est aussi la consquence dun chec
de la gestion politique dune cit. Lactuelle
quipe de lhtel de ville ne rate aucune occasion
pour dnoncer le laisser-aller de lquipe sortante,
accuse davoir tacitement pactise avec les extrmistes pour sassurer une sorte de paix sociale.
Le problme est aussi socioconomique avec un
taux de chmage de 30% au sein dune population pousse de plus en plus se ghettoser.
Malgr cela, ni la population de Molenbeek ni les
responsables belges ne sont prts cder au fatalisme. Laprs-13 novembre se profile dj
lhorizon. Le gouvernement vient de dbloquer
une cagnotte de 150 000 euros pour soutenir des
projets qui vont dans ce sens et avec obligations
de rsultats. Une cellule de d-radicalisation existe dj mais aucune des familles des 7 terroristes
prsums, lis aux attentats de Paris, na t, un
jour ou lautre, en relation avec cette structure.
Et ce sont ce type dchecs que lon ne veut plus
reconduire. Comme une note despoir ne se dcline jamais seule, ce 26 novembre, avant que la
nuit ne tombe sur la rgion bruxelloise, le niveau
dalerte est pass de 4 3 La vie peut, ainsi, reprendre un cours quasi normal en attendant que
la communaut internationale arrive, ensemble,
bout de lhydre terroriste.
M. K.

LIBERTE

Vendredi 27 - Samedi 28 novembre 2015

Lactualit en question 7
ATTENTATS DU 13 NOVEMBRE

La France rend un hommage


solennel aux victimes
Parmi les 130 disparus, jeunes pour la plupart, figurent des ressortissants de 17 nationalits trangres,
dont des Algriens.
es noms de Kheirdine
Sahbi et de Djalal Sebaa ont rsonn hier
matin lhtel des Invalides Paris. Ils ont
t cits dans la liste
des 130 victimes des attentats du
13 novembre. Ces deux jeunes
Algriens
De Paris : SAMIA de 29 et 31
LOKMANE-KHELIL
ans taient
de la mme gnration que beaucoup de disparus, fauchs la fleur
de lge.
La plupart taient Franais et
dautres de 17 nationalits trangres
diffrentes. Pour leur rendre tous
un hommage, la rpublique sest
drape dun habit de deuil aux couleurs tricolores. Lemblme national
que le prsident Franois Hollande
voulait voir pavoiser le balcon de
chaque maison, tait visible un peu
partout.
Dans une espce de communion
presque indite, la population Paris et dans les autres villes de France a vcu un moment de recueillement charg dmotion.
Cet instant trs silencieux a t
ponctu aux Invalides par trois intermdes musicaux trs symboliques. La Marseillaise bien sr,
mais aussi deux chansons, inattendues en de telles circonstances.
Quand on a que lamour de Jacques
Brel et Perlimpimpin de Barbara
ont t choisies pour clbrer la
vie, la jeunesse et pleurer la France

AFP

Crmonie d'hommage national aux victimes des attentats, en prsence de Franois Hollande

frappe au cur. Le lieu lui-mme,


utilis dordinaire pour rendre hommage aux militaires morts en opration, a t retenu, afin de marquer
les consciences et faire valoir ltendue de la tragdie.

Ni peur ni haine

Les portraits de tous les dcds ont


dfil sur un cran gant. Ils venaient de nos villes, de nos banlieues et de nos villages. Ils venaient
aussi du monde, a affirm le chef de

ltat franais, ajoutant quils ont t


froidement excuts au nom dune
cause folle et dun Dieu trahi. Dans
un discours sobre o les mots ont t
choisis avec prcision, le prsident
Franois Hollande sest voulu la

fois compatissant avec les familles


des victimes et dtermin leur
rendre justice. Nous rassemblerons
nos forces pour apaiser les douleurs.
Et aprs avoir enterr les morts, il
nous reviendra de rparer les vivants, a-t-il dit, sengageant tout
mettre en uvre pour dtruire larme de fanatiques qui a commis les
attaques, en dcrivant cette horde
dassassins comme la reprsentante dun islam radical, dvoy, qui renie le message de son livre sacr.
Sur un ton mesur, il a promis
dagir, tout en appelant la jeunesse
de son pays rester calme et lucide.
Nous ne cderons ni la peur ni
la haine. Et si la colre nous saisit,
nous la mettrons au service de la calme dtermination dfendre la libert, a soutenu M. Hollande, en endossant superbement le rle de pre
de la nation, le mme quen janvier
dernier aprs lattaque contre le
journal satirique, Charlie Hebdo.
Cependant, en France, aprs le recueillement, on attend surtout des
actes. Des voix, dont celles de certaines familles de victimes qui nont
pas fait le dplacement aux Invalides,
reprochent Hollande sa passivit et
de ne pas avoir pris suffisamment de
mesures pour empcher les terroristes de passer de nouveau lacte.
Ces critiques se font galement entendre au sein de lopposition politique, qui sest tue hier, y compris
lextrme-droite.
S. L.-K.

HOLLANDE A ACHEV SA TOURNE WASHINGTON, BERLIN ET MOSCOU

Coalition contre Daech: des avances et des couacs


e prsident franais, Franois Hollande, qui a achev jeudi sa tourne Moscou, est revenu Paris avec la promesse de son homologue russe, Vladimir Poutine, de coordonner et dintensifier la lutte
contre lorganisation terroriste autoproclame
tat islamique (EI/Daech) en Syrie et en Irak.
Les frappes contre Daech seront intensifies et
feront l'objet d'une coordination, a dclar le
chef de ltat franais, lors dun point de presse au Kremlin. La France et la Russie ont
convenu de renforcer leur travail dans la lutte contre le terrorisme et dans l'change d'informations, a-t-il ajout. Les attentats poussent nos pays conjuguer nos efforts, et la Russie est prte combattre le terrorisme, ensemble,
avec la France, a rpondu le prsident russe,
cit par Ria Novosti. Nous devons prendre
maintenant nos responsabilits pour atteindre
l'tat islamique et chercher une solution politique pour la Syrie, a insist Franois Hollande
lors de son entretien avec Vladimir Poutine.
Autrement dit, lide dune nouvelle coalition
internationale semble faire consensus entre la
Russie et les puissances occidentales, en dpit
des divergences persistantes autour du rle du
prsident syrien Bachar al-Assad. Farouche opposant toute participation de Bachar al-Assad dans cette nouvelle coalition, le prsident
franais semble avoir inflchi un peu sa position. Les attentats de Paris du 13 novembre
dernier ont jou un rle important dans ce qui
ressemble un dbut de changement de la politique trangre de la France, bien quelle demeure un peu ambigu. Les dclarations
contradictoires, entre Franois Hollande, la

veille en Russie, et son ministre des Affaires


trangres, Laurent Fabius, sur RTL, laissent
un peu pantois.
Alors que Franois Hollande se refuse voquer Bachar al-Assad dans la lutte contre Daech, son chef de la diplomatie a surpris plus
dun, hier matin, en avanant lide dune participation des forces armes syriennes dans la
lutte au sol contre cette organisation terroriste.
Il y a deux sries de mesures : les bombardements (...) et des forces au sol, qui ne peuvent
pas tre les ntres, mais qui peuvent tre la
fois des forces de l'Arme syrienne libre (opposition), des forces arabes sunnites et, pourquoi
pas, des forces du rgime et des Kurdes galement, bien sr, a dclar Laurent Fabius, avant
de relativiser ses propos dans une dclaration
lAFP en prcisant que la lutte contre lEI est
envisage dans le cadre de la transition politique.
La guerre dclare par la France et ses allis occidentaux contre ltat islamique pourrait tre
envisage dans le cadre de la transition politique
et uniquement dans ce cadre, a tent de rectifier Laurent Fabius. Alli inconditionnel du
pouvoir de Damas, Moscou tient Bachar alAssad, pas en tant que personne mais en tant
que reprsentant du rgime syrien, dans la lutte contre Daech.
Quant aux tats-Unis, la France et leurs allis
des pays du Golfe, particulirement lArabie
saoudite, insistent sur lviction dAl-Assad du
futur processus politique, une fois la lutte
contre ltat islamique termine. Mais la victoire contre cette nouvelle nbuleuse terroriste
nest pas si vidente en peu de temps. La lut-

te contre Daech pourrait prendre des annes,


en raison de la complexit de la situation scuritaire sur le terrain et la divergence des intrts des diffrents acteurs, intrieurs et extrieurs, de la crise syrienne.
Pour rappel, Washington et Berlin ont annonc quils apporteraient leur soutien et
leur aide Paris pour venir bout du mouvement dAbu Bakr al-Baghdadi, dont les

branches gyptienne, libyenne et tunisienne,


en Afrique du Nord, se montrent dtermines
embraser ces pays. Cela sans compter la volont de cette organisation de semer la terreur
en France et travers toutes les capitales europennes qui se sont alignes contre elle en
Irak et en Syrie.
LYS MENACER

ATTENTATS DE PARIS

6e inculpation Bruxelles

n Une sixime personne, interpelle jeudi Bruxelles, a t inculpe, hier, pour attentats
terroristes et participation aux activits d'un groupe terroriste, dans le cadre de l'enqute sur
les attaques de Paris, a annonc le parquet fdral belge. Hier (jeudi), une personne a t
interpelle Bruxelles pour interrogation. Elle a t mise sous mandat d'arrt par le juge
d'instruction cette aprs-midi (vendredi, ndlr). Elle est inculpe d'attentats terroristes et de
participation aux activits d'un groupe terroriste, a indiqu dans un communiqu le parquet
fdral, sans prciser l'identit du suspect ou son implication prsume dans le dossier. Deux
autres individus, interpells jeudi Verviers (est de la Belgique), ont, pour leur part, t
relchs, a ajout le parquet, sans dvoiler leur identit. L'un de ces deux hommes est le frre
du sixime inculp, a indiqu leur avocate, Me Aurlie Jonkers, cite par l'agence de presse
Belga. Le parquet n'a donn aucune prcision. Depuis le dbut de l'enqute sur les attentats du
13 novembre, cinq autres suspects ont dj t inculps et placs en dtention provisoire en
Belgique, dont trois hommes souponns d'avoir conduit le suspect-cl en fuite Salah Abdeslam
pendant sa cavale.
R. I./AGENCES

MAROC

Dmantlement d'une cellule lie l'EI

n Le ministre marocain de l'Intrieur a annonc jeudi soir le dmantlement d'une cellule


terroriste dont les membres sont lis lorganisation terroriste autoproclame tat islamique
(EI/Daech) et planifiaient des attentats. La cellule, forme de deux hommes et d'une femme,
tait active Fs (centre), Casablanca (ouest) et Ouled Taima (sud), a indiqu le ministre dans
un communiqu. L'enqute a rvl que les trois personnes suivaient les instructions du
groupe terroriste mentionn (l'EI, ndlr) et planifiaient des attaques terroristes dans le royaume,
selon le texte. C'est la troisime fois depuis les attentats de Paris, le 13 novembre, que les
autorits marocaines annoncent l'arrestation de personnes prsentes comme lies l'EI.
R. I./AGENCES

Vendredi 27 - Samedi 28 novembre 2015

Lactualit en question

LIBERTE

PARTICIPATION DE LALGRIE LA FOIRE TOURISTIQUE DE VARSOVIE (POLOGNE)

La Fnat dnonce
une discrimination
La fdration accuse lOffice national du tourisme de faire dans la discrimination quant au choix des agences
faire participer des salons internationaux qui ne sont pas forcment porteurs pour le pays.
oil une nime
participation de
lOffice national
du
tourisme
(ONT), reprsentant lAlgrie une
manifestation touristique internationale, qui est remise en cause par
les professionnels du tourisme et
des voyages. Cette fois-ci, cest au
tour de la Fdration nationale des
associations de tourisme et des
voyages (Fnat) de monter au crneau
pour dnoncer, selon ses responsables, une situation des plus
intolrables.
La Fnat accuse clairement lONT de
faire dans la discrimination quant au
choix des agences inviter de ne pas
faire les choses dans la transparence et dopter pour une politique obsolte. En somme, la Fnat ose exprimer tout haut ce que les professionnels du tourisme et des voyages
dans leur ensemble ont toujours
Le Salon international du tourisme de Varsovie en Pologne.
pens tout bas, jusqu sinterroger
sur la pertinence de lexistence mme La goutte qui a fait dborder le vase nal du tourisme de Varsovie (Podun organe de promotion de la des- pour la Fnat rside dans le fait que logne du 26 au 28 novembre 2015)
tination dpourvu de toute efficacit. lONT participe au Salon internatio- sans mettre au courant une organi-

D. R.

sation qui est reprsente par lun de


ses membres dans le Conseil dadministration de loffice.
Il faut savoir que cet organe, qui dpend du ministre du Tourisme, a
pour mission de promouvoir la destination Algrie lintrieur comme
lextrieur du pays travers la
participation aux salons, foires et
autres actions. Mais cela est loin de
se reflter rellement, y compris
travers le site web, lun des plus
pauvres tous points de vue.
Un petit tour sur le site de lONT
nous permet de constater quil nest
nullement fait mention de cette participation en Pologne et que le programme sest arrt juin avec le Salon du tourisme de Pkin (Chine).
Cest le mme topo sur la page facebook de lONT qui, visiblement, ne
profite pas du tout de ces moyens technologiques pour redorer son blason,
a not un professionnel du domaine. En ce sens, la Fnat reproche, galement, lONT dopter pour des
choix de participation loin dtre tudis dans la mesure o le march polonais tout comme les autres pays de

lEst sont difficiles convaincre lorsquil est question du balnaire. Il


faut se rendre lvidence, lAlgrie
ne peut concurrencer, dans ltat actuel des choses, dautres destinations
comme le Maroc, la Tunisie, lEspagne ou encore lgypte sur le balnaire, et cest justement ce qui intresse ces pays, font remarquer nos
interlocuteurs qui nexpliquent pas
du tout cette faon de procder tout
en rclamant des bilans attestant
de lefficacit de ces participations.
La Fnat ira mme jusqu faire ressortir que ce nest pas le rle de
lONT de choisir les agences sa guise pour participer ces manifestations
internationales. Cest aux reprsentants de la profession de le faire en diffusant linformation grande chelle et en permettant toutes les agences
de participer tour de rle. Contact ce propos, M. Kaddache, prsident de la Fnat, na pas cach son
mcontentement, plaidant pour une
meilleure coopration dans lintrt
de la corporation et pour la construction de la destination Algrie.
NABILA SADOUN

FRDRIC OUDA, DIRECTEUR GNRAL DU GROUPE BANCAIRE FRANAIS SOCIT GNRALE

Nous sommes contents de notre dveloppement


en Algrie
e directeur gnral du groupe Socit
Gnral, Frdric Ouda, qui sest
dplac en Algrie mercredi dernier,
a exprim sa satisfaction concernant le
dveloppement de la filiale algrienne qui vient
de fter le 15e anniversaire de son installation
en Algrie. Durant sa visite, Frdric Ouda
a t reu par le Premier ministre, le ministre
des Finances et le gouverneur de la Banque
dAlgrie. Nous sommes heureux et contents
de notre dveloppement. Nous sommes le premier rseau de banques prives en Algrie, a
soulign, jeudi Alger, le directeur gnral du
groupe, lors dune rencontre avec la presse.
Socit Gnrale Algrie (SGA) compte
86 agences dont 10 centres daffaires ddis
la clientle des entreprises.
La banque compte, galement, dans son portefeuille, plus de 340 000 clients particuliers,
professionnels et entreprises. Ce dveloppe-

ment dmontre le potentiel de croissance des activits et la capacit de la banque sadapter


aux contextes conomiques et rglementaires
du pays, indique la banque dans son communiqu. La nouvelle rglementation dicte
par la Banque dAlgrie notamment sur le
commerce extrieur a impact les rsultats financiers de la banque. Le produit net bancaire (PNB) a connu une baisse depuis 2012. Les
responsables de la banque ont voqu un choc
rglementaire.
Depuis, SGA a renvers son modle d'affaires,
en quilibrant son portefeuille, a rvl ric
Wormser, prsident du directoire de la banque.
Notre business model, une certaine poque,
tait bas un peu plus sur les commissions et sur
le commerce extrieur. Cest ce qui nous a t
reproch depuis des annes. Depuis, nous
avons invers le processus. Nous avons relanc tout ce qui est prt et intrt. Actuellement,

nous sommes dans une proportion de deux tiers


dintrts et un tiers de commission, a-t-il
expliqu.
Autrement-dit, la banque finance davantage
les entreprises, les professionnels et les particuliers que le commerce extrieur. Pour
preuve, la banque a enregistr en 2015 une
croissance dencours de crdit de 35%, principalement, grce des crdits syndiqus, avec
la participation de banques publiques. En matire douverture dagence, SGA compte, galement partir de lanne prochaine, relancer la dynamique de dveloppement, un aspect
discut avec le gouverneur de la Banque
dAlgrie.
SGA, qui se positionne comme une banque
valeur ajoute, veut contribuer la croissance conomique et accompagner la diversification de l'conomie algrienne, en apportant,
par rapport beaucoup de banques purement

domestiques, la fois lexpertise diversifie,


laccs au rseau international et la complmentarit entre un financement bancaire et un
financement des marchs. Le Premier ministre,
Abdelmalek Sellal, en recevant le directeur gnral du groupe Socit Gnrale, a insist sur
la ncessit de la participation des banques au
financement de lconomie. Nous sommes une
banque algrienne, prsente dans l'conomie algrienne, a dclar M. Ouda, soulignant lengagement de la banque poursuivre son dveloppement et apporter son expertise en
matire de services et de diversification de
modes de financement. Contrairement aux
pays mergents, caractriss par une certaine
nervosit, la situation financire de lAlgrie est saine, a affirm M. Ouda, avec un
taux dendettement trs faible et des rserves
de change qui restent importantes.
MEZIANE RABHI

USINE LAFARGE CIMENT DOGGAZ

Un fleuron oprationnel
itue dans la dara de Sig dans la wilaya de Mascara, la
cimenterie d'Oggaz, filiale du Groupe Lafarge Algrie,
a contribu, ces dernires annes, la couverture de 15%
des besoins du march national par une production dpassant
3,6 millions de tonnes/an et lexportation entre 50 000 et
100 000 tonnes de ciment blanc. Cest ce quont dclar les
responsables de lusine, lors d'une rcente visite au profit des
journalistes la cimenterie. Selon le directeur de l'usine,
Jean-Louis Sibioude, ces chiffres dmontrent que la production dpasse les capacits thoriques de lusine.
En effet, lusine a t dimensionne lorigine pour
produire 2,5 millions t/an de ciment gris et 550 000 t/an de
ciment blanc. Ce qui donne une capacit de 3 millions t/an.
La particularit de lusine dOggaz est quelle est lunique
usine de ciment blanc en Algrie.
Cette dernire exporte une partie de sa production de ciment
blanc dans des pays trs varis, car le ciment blanc dOggaz

est reconnu internationalement et il est vendu non seulement


sur le pourtour mditerranen, mais aussi au Brsil, en Angleterre et aux USA. Lusine alimente prs de 20 wilayas en ciment gris, partir dAlger-Ouest jusquaux frontires du Maroc et la moiti du Grand Sud (Adrar, Bchar et Tindouf).
La partie Est tant couverte par lusine Lafarge de Msila. Selon les donnes communiques par les responsables de lusine, la ralisation de la chane de production du ciment gris a
ncessit un investissement de 25,35 milliards de dinars et les
travaux ont dur 20 mois. Les cots de ralisation de la chane de production du ciment blanc ont atteint 13,65 milliards
de dinars.
Lors de cette visite, les journalistes convis ont eu constater
lintrt que porte Lafarge Algrie aux ressources humaines
et au transfert des comptences algriennes qui grent l'usine dOggaz hauteur de plus de 95%. Sur un effectif de 1 320
emplois directs sur site (sous-traitants compris), lusine nen-

registre que cinq expatris. Les responsables envisagent


de navoir que deux expatris lanne prochaine pour enfin
atteindre les 100% de leffectif dici deux annes. Ce potentiel humain bnficie d'une formation continue en Algrie et
l'tranger.
Pour cela, Lafarge Algrie consacre, au niveau de lusine dOggaz, 3,5% de la masse salariale pour le budget formation. Aujourdhui, Lafarge Algrie possde deux cimenteries (Msila
et Oggaz) avec une capacit totale de production de 8,6 millions t/an, en attendant la concrtisation du projet Cilas de Biskra qui dbutera lensachage et le broyage au mois de mars 2016
et le clinker en aot 2016. Lafarge Algrie, qui a dj consenti un plan dinvestissement continu, compte investir 300 millions deuros en 2016. Le volume de ses investissements sur
la prochaine anne renseigne sur ses ambitions sur le march
algrien.
SAD SMATI

LIBERTE

Vendredi 27 - Samedi 28 novembre 2015

LAlgrie profonde 9

VISITE DU WALI DE TIZI OUZOU TIZI GHENIFF ET DRA EL-MIZAN

BRVES du Centre

Nous ne cderons
ni la pression
ni au chantage

TIZI OUZOU

2 ans de prison ferme


contre le prsident
de lassociation Espoir

n Le tribunal dAzazga, dans la wilaya de TiziOuzou, a t condamn, lundi dernier, 2 ans


de prison ferme et une amende de
200000 DA verser au Trsor public et une
autre amende de 500 000 DA verser lONG
franaise lan du cur, le prsident de
lassociation des handicaps Espoir de Mekla,
suite une plainte de lONG franaise, avonsnous appris de sources proches du dossier.
Pour rappel le procureur de la Rpublique
prs le tribunal dAzazga avait requis 5 ans de
prison ferme et une amende de 5 millions de
dinars lencontre du mis en cause.
Llan du cur avait port plainte, en fvrier
dernier, contre le prsident de Espoir de
Mekla, H.G., suite une gestion douteuse
dun don de quatre conteneurs remplis de
matriel paramdical: 28 fauteuils roulants,
80 poussettes, 22 matelas anti-escarres, 30 lits
semi-mdicaliss, 3 chariots semimdicaliss, 10 dambulateurs et 4 fauteuils
de relaxation destin aux personnes
mobilit rduite de la dara de Mekla.

Le wali de Tizi Ouzou, Brahim Merad, a effectu, mercredi pass, une visite marathon
dans les daras de Tizi Gheniff et Dra El-Mizan o il a constat le grand retard en
matire de dveloppement.
loccasion, il a prsid une runion
au technicum
Oudni-Aomar de
Dra El-Mizan o
il a appel les responsables locaux faire preuve
dune stratgie claire et rigoureuse pour amliorer le quotidien de
leurs administrs. Par ailleurs, il a
mis l'accent sur la facilitation des
procdures pour attirer des investisseurs susceptibles de crer de
la richesse et de l'emploi. Il a cit
l'exemple dun fabricant de ptes
alimentaires de Frikat, qui veut
raliser une unit de ptes traditionnelles et de produits agricoles
pouvant gnrer jusqu' 200 emplois directs.
Au sujet des dispositifs, Ansej,
Cnac et Angem, le wali a rappel
des exemples couronns de succs
o les bnficiaires ont su grer
leurs microentreprises.
Ces dispositifs qui ont t initis
par l'Algrie et qui ont bien russi
constituent mme une source d'inspiration dans d'autres pays, dit-il.
Et c'est partir de Dra El-Mizan
que le wali a fustig les contestataires qui ont bloqu la route Tizi
Ouzou-Tadmat pour demander la
leve des poursuites leur encontre et le rallongement de la dure de remboursement des prts
bancaires. Revenant sur l'action de
protestation mene par la coordination des comits de village,
Tizi Gheniff : ville morte, le
wali n'a pas mch ses mots. Nous
ne cderons ni la pression ni au
chantage. J'ai trac un programme

K. TIGHILT

DANS UNE AFFAIRE DE


DILAPIDATION DE DENIERS PUBLICS

D. R.

Quatre ans de prison


requis contre le P/APC
de Lakhdaria

Brahim Merad, wali de Tizi Ouzou, compte satisfaire les besoins de la population.

de sorties et de runions et personne


ne me dictera le lieu o devront se
tenir ces rencontres. N'en dplaise
ceux qui ne veulent pas y assister,
a-t-il martel. Nous sommes l
pour concrtiser le programme du
prsident de la Rpublique, et nous
avons de quoi satisfaire les besoins de la population de la wilaya

MDA

Les cartes nationales


et grises confies aux APC
n La dlivrance de la carte nationale didentit est
devenue oprationnelle travers les 64 communes de
la wilaya, opration qui sera prochainement suivie par
la dlivrance de la carte grise, indique-t-on auprs des
services de la wilaya.Cest leffet dexaminer ltat
davancement de lopration quune runion a
regroup leschefs de dara a eu lieu, jeudi, sous la
prsidence du wali, M. Mustapha Layadhi. Dans son
intervention, le wali a fait savoir que la dlivrance des
documents sinscrit dans le cadre de la modernisation
de ladministration et la dcentralisation des
documents administratifs tels que la carte didentit
nationale, le permis de conduire, la carte grise et le
passeport biomtrique.Car la stratgie du
gouvernement visant assurer un service public
moderne et de qualit passe par la modernisation de
ladministration et lutilisation rationnelle des moyens
humains et matriels disponibles, a-t-il soulign. Pour
une meilleure efficacit de ladministration et pour
relever le dfi du progrs technologique et numrique,
leffort sera particulirement ax sur la promotion de
lencadrement humain par la formation et le recyclage
des agents affects lopration, a-t-il ajout.
M. EL BEY

dans tous les domaines, mme si


des restrictions nous seraient dictes l'avenir, a-t-il avou en
dnonant lopposition des propritaires terriens qui a retard des
projets tels que le barrage d'Assif
n'Tlta. C'est un projet capital et
si ces personnes pour lesquelles
l'Etat a accord de gros avantages

de compensation senttent dans


leur opposition, nous recourrons
la force publique, a dclar le
wali. De leur ct, les maires des
six communes ont pos lesproblmes lis au manque de foncier,
d'lectrification, d'alimentation
en gaz naturel et en eau potable.
O. GHILS

RHABILITATION DES REMONTES MCANIQUES


DE TIKJDA

Un projet nomm
dsir...

e coup d'envoi officiel de la saison


hivernale Bouira a t donn, ce
vendredi, au niveau du Centre
nationale des loisirs et sports de Tikjda
(CNLST). Au-del de lvnement, la
question du projet de la rhabilitation
des remontes mcaniques de Tikjda refait surface.
Un projet maintes fois annonc mais qui
tarde se concrtiser. Les diffrents
ministres de la Jeunesse et des Sports, qui
se sont succd ces dix dernires annes
l'ont promis, mais aucun n'a russi
tenir ses engagements. Le dernier en date
s'tre exprim sur le sujet, c'tait M.
Mohamed Tahmi, l'ex-MJS, qui avait dclar au mois de juillet 2014 que le projet allait bientt dmarrer (...) nous
avons pris la dcision de le refaire entirement et non seulement de le rhabiliter. De ce fait, il faut un peu de temps

pour que les choses se mettent en place,


avait-il indiqu. M. Tahmi ira plus loin
en annonant publiquement que c'est
l'Entreprise de transport urbain et suburbain d'Alger (Etusa), qui sera charge
de sa concrtisation. Mme le cot de
lopration a t dvoil, il est de lordre
de 78 milliards de centimes. Depuis...
Plus rien ! Aucun responsable locale ne
s'est exprim sur le sujet. En effet, en
2012, les autorits locales, leur tte l'exwali de Bouira, M. Ali Bouguerra, ont
annonc que les travaux de rhabilitation des remontes mcaniques de la station climatique de Tikjda seront lancs
en dcembre de la mme anne.
Une anne plus tard, le MJS de l'poque,
M. Tahmi, s'tait engag ce que ce projet soit livr en 2014... en 2015, il ny a
rien lhorizon!
RAMDANE BOURAHLA

n Le procureur de la Rpublique prs le


tribunal de Bouira a requis, jeudi dernier, une
peine d'emprisonnement de quatre annes
ferme, assortie d'une amende de deux
millions de DA l'encontre du P/APC de
Lakhdaria ainsi qu'un fournisseur de matriel
informatique, dans le cadre de l'affaire dite
des micro-ordinateurs HP. Les deux prvenus
sont accuss de dilapidation de l'argent
public et surfacturation. Laffaire remonte
juin 2014, suite une lettre anonyme faisant
tat d'anomalies, dans la passation de
marchs au niveau de l'APC de Lakhdaria ; les
services enquteurs de la sret de dara ont
entam leurs investigations qui ont rvl
quau lieu des micro-ordinateurs de marque
HP, dont les factures ont t enregistres,
l'APC avait acquis des ordinateurs de marque
low-cost ( Maxi Power), pour une somme de
650 millions de centimes, alors que leur
valeur relle ne dpassait pas les 250 millions
de centimes. Lors du procs, le P/APC a plaid
la bonne foi dans cette affaire, mais il n'a
pas russi convaincre la juge, qui voulait
tout prix comprendre comment un tel cart
a pu se produire. Le verdict sera connu le 17
dcembre prochain.
R. B.

MSILA

Des ptards saisis Bir Suid

n En fin de semaine, les lments de la


gendarmerie ont saisi plus de 2108 ptards
dans un barrage de contrle Bir Suid, selon
le communiqu de la cellule de
communication du groupement de la
gendarmerie de la wilaya de M'sila. La
marchandise a t trouve dissimule dans le
bagage d'un voyageur bord dun car reliant
la ville de Stif Adrar.
CHABANE BOUARISSA

AUCUN DGT HUMAIN


NI MATRIEL NEST DPLORER

boulement aux gorges


de Lakhdaria

n Un impressionnant boulement sest


produit, jeudi dernier, sur la RN5, au niveau
des gorges de Lakhdaria. Selon les services de
la Protection civile de Bouira, cest aux
alentours de 16h30 que plusieurs morceaux
de blocs de pierres se sont effondrs sur la
chausse. Daprs les mmes sources, aucun
dgt humain ou matriel na t rpertori.
La circulation automobile, notamment celle
des poids lourds, a t fortement perturbe, et
laxe reliant Lakhdaria la commune
dAmmal (Boumerds) a t ferm pendant
plusieurs heures. Cet accident, rappel celui
qui sest produit lanne dernire dans la
commune dAokas (Bjaa) et qui avait fait 7
morts et une vingtaine de blesss.
RAMDANE B.

LIBERTE

Vendredi 27 - Samedi 28 novembre 2015

LAlgrie profonde

FONCIER INDUSTRIEL STIF

Plusieurs solutions
envisages

BRVES de lEst
DTOURNEMENT DE FONDS
DANS UN BUREAU DE POSTE BATNA

L'auteur prsum
apprhend aux frontires
 L'auteur prsum du dtournement de 2,432
milliards de centimes, en l'occurrence M. M., la
trentaine, receveur du bureau de poste l'EmirAbdelkader, a t apprhend, jeudi, au poste
frontalier terrestre de Tbessa, avons-nous appris. Il
revenait, selon nos sources, de Tunisie, pays o il s'est
rfugi durant une quinzaine de jours environ, au
lendemain de la dcouverte de la disparition du
contenu des caisses de l'tablissement dont il tait
responsable. Rappelons que le suspect, avis d'une
visite d'inspection, avait remis les clefs du coffre un
subordonn, avant de s'enfuir. leur arrive, les
membres de la commission avaient ouvert le coffre
en prsence des services de scurit. Quelques heures
plus tard on saura qu'il a quitt le territoire national.

Selon le directeur de l'industrie, le souci de la commission est d'abord de procder un classement selon les critres d'ligibilit et la nouvelle grille d'valuation, dont le secteur d'activit, le taux d'intgration, l'apport technologique et
autres paramtres arrts par le dpartement de Abdessalem Bouchouareb.

STIF

La raret de gaz butane


pnalise les habitants
de Ras El-Douar
 Au moment o le froid pointe son
nez et o le mercure a affich des
tempratures trs basses, les habitants
du village de Ras EDouar dans la
commune de Maouia, une
cinquantaine de kilomtres au nord-est
du chef-lieu de la wilaya de Stif, tirent
la sonnette d'alarme, et dnoncent la
raret du gaz butane. Un seul camion
passe chaque jour pour approvisionner
notre village qui abrite prs de 100
foyers. Au moment de son passage, les
parents sont souvent au travail et les
enfants lcole. Nous ne disposons pas
de dpt. Pour nous approvisionner,
nous sommes obligs de nous rendre
Djemila ou Maouia distantes de 15 km
de notre bourgade, nous dira un des
habitants de ce village. Pourtant, ces
derniers n'ont pas cess de rclamer le
raccordement de leur foyer au rseau
de gaz de ville pour mettre fin leur
calvaire. Cela fait des annes que nous
attendons la concrtisation des
promesses des responsables locaux qui
se sont succd la tte de la
municipalit pour le raccordement de
nos foyers au rseau de gaz naturel,
mais aucune suite n'a t donne nos
requtes, ajoutera un autre habitant de
Ras El-Douar. Ainsi, la population
interpelle les autorits locales de
trouver une solution au problme du
manque de bonbonnes de gaz butane
en crant des points de vente dans leur
village, pour attnuer un tant soit peu
leur souffrance.
A. LOUCIF

LALDJA MESSAOUDI

COLLO

Le corps d'un policier


la retraite retrouv au port

D. R.

a wilaya de Stif a enregistr


le dpt de 8 500 dossiers
d'investissement, durant les
dix dernires annes. Ce
cumul n'a pas facilit la tche
des responsables de la wilaya
dont la direction de l'industrie, la direction des domaines, du centre d'tudes et
de ralisation en urbanisme de Stif
(URBAS) et de l'agence foncire qui,
depuis quelques mois, mettent les bouches doubles pour assainir la situation.
Selon le directeur de l'industrie, le souci
de la commission est d'abord de procder
un classement selon les critres d'ligibilit et la nouvelle grille d'valuation
dont le secteur d'activit, le taux d'intgration, l'apport technologique et autres
paramtres arrts par le dpartement de
Abdessalem Bouchouareb. On ne peut
satisfaire toute la demande, car selon les
vux formuls par les 8 500 investisseurs
depuis 2006, on aura thoriquement
besoin de pas moins de 7 500 hectares, et
il est impossible, voire utopique de dgager 7 500 hectares, a dclar le directeur
de l'industrie de la wilaya de Stif Omar
Hadjadj. Et de renchrir : Nous n'allons
rejeter aucune demande, mais en application des directives du ministre de
l'Industrie et du premier responsable de la
wilaya, nous veillerons ce que les dossiers soient tudis par priorits. Aussi, la
nouvelle commission charge de suivre
l'tat d'avancement des projets est pied
d'uvre, depuis le dbut du mois de sep-

Pas moins de 7500 hectares sont ncessaires pour satisfaire les demandes formules
par 8500 investisseurs, et ce, depuis 2006.

tembre. Cette dernire a agr plus de


600 projets ayant bnfici de dcisions
d'investissement, depuis plusieurs mois.
Le grand nombre d'investisseurs de la
rgion de Stif ainsi que les encouragements et les facilitations octroyes aux
investisseurs par les autorits de la wilaya
de Stif ont fait que le nombre de
demandes soit plus grand que ce qu'on
peut dgager comme terrain, dira notre
interlocuteur.
Aujourd'hui, le souci des responsables du
secteur est d'implanter dans les plus brefs
dlais ces projets, notamment au niveau
des 14 zones d'activits cres sur tout le
territoire de la wilaya, notamment
Ouled Saber, El-Eulma, Stif Lehlatma,
An Azel, Bouga et An Oulmne. La
rcupration des terrains octroys des
investisseurs, qui depuis plusieurs
annes, n'ont pas concrtis leurs projets
figure dans l'agenda des responsables
locaux. Dans ce sens, nous avons appris

que plusieurs mises en demeure et des


annulations ont t notifies aux investisseurs n'ayant pas honor leurs engagements. Par ailleurs, selon des sources
concordantes, la demande de plusieurs
investisseurs de la wilaya de Stif qui ont
propos la rcupration d'une centaine
d'hectares au niveau des zones industrielles de Stif et El-Eulma, jusque-l
dtenus par des entreprises publiques
endettes ou dissoutes, et qui ne sont
plus exploits a t prise en considration. Une fois ficel, le dossier qui a t
ouvert permettra d'attnuer un tant soit
peu la pressante demande sur le foncier
industriel.
Enfin, la finalisation d'un projet centralis pour la cration d'un parc industriel
de 700 hectares, gr par l'Agence nationale d'intermdiation et de rgulation
foncire permettra, dans l'avenir, d'implanter d'autres projets.
F. SENOUSSAOUI

GUELMA

La DSP concrtise
un jumelage avec l'hpital
de Ben Aknoun
a direction de la sant de Guelma
multiplie des actions visant amliorer les prestations de son secteur
et dans ce contexte, elle vient de lancer un
projet de coopration en mettant en place
un programme de jumelage entre les
hpitaux de Guelma et ceux des autres
wilayas, impliquant les quipes mdicales.
La convention est en cours de concrtisation entre la DSP de Guelma et l' EHS de
Ben Aknoun. Il est prvu la finalisation
d'un dispositif relatif une campagne de
prise en charge des patients prsentant
des pathologies invalidantes relevant de la
chirurgie orthopdique. Le DSP,
Messaoud Bouhenna, est formel : Une
quipe mdicale conduite par le professeur
Benbouzid, assistera ses homologues de la
wilaya de Guelma dans lidentification et
la formulation d'objectifs ralisables avec
notre soutien logistique pour finaliser les

projets. Cette dmarche permettra aux


mdecins spcialistes de l'EPS de Ben
Aknoun d'oprer dans nos hpitaux dans
le domaine de l'orthopdie. Cette louable
initiative offrira l'opportunit des
malades de bnficier d'interventions chirurgicales lourdes dans le domaine orthopdique sachant que ces derniers recouraient aux offices des cliniques prives
dont les honoraires sont onreux et hors
de porte des citoyens dmunis. Ces
actions consolident l'engagement du
ministre de la Sant, de la Population et
de la Rforme hospitalire de soutenir ces
jumelages salutaires, sachant que les comptences
avres
du
professeur
Benbouzid garantissent un encadrement
de qualit dans les hpitaux de la wilaya
de Guelma.
HAMID BAALI

 Les Colliotes se sont rveills, ce jeudi matin, par la


triste nouvelle de la dcouverte du corps d'un policier
en retraite A. B., la soixantaine, flottant en mer au
port de Collo. Le corps a t dcouvert par des
pcheurs vers 7 heures du matin au niveau du quai
abritant les chalutiers. Selon ses proches, la victime
est sortie de chez lui, comme d'habitude, vers 6
heures du matin et avait l'intention de se rendre la
poste pour retirer l'argent de sa mensualit de
retraite. Le policier etait connu en ville pour tre un
homme calme et sans problmes. La thse d'un
accident d un malaise est la plus plausible. Une
enqute a t ouverte par la police pour dterminer
les causes de sa mort.
A. BOUKARINE

SOUK AHRAS

Une femme tue


dans l'effondrement d'un mur
 Les lments de la protection civile de l'unit de
M'daourouch sont intervenus dans la nuit du 25
novembre aux environs de 22 heures, la cit
Achouri , suite l'effondrement du mur d'une
maison provoqu par un tracteur. L'engin a tu une
femme de 29 ans et bless 5 membres d'une mme
famille.
HOCINE FARROUKI

BORDJ BOU-ARRRIDJ

Un jeune force un barrage


de gendarmerie An Taghrout
 Jeudi en fin de journe, un jeune homme
rpondant aux initiales B. B., g de 23 ans a t
bless par des gendarmes alors qu'il voulait forcer un
barrage An Taghrout, 30 kilomtres l'est de Bordj
Bou Arreridj. Le jeune homme tait arm d'un fusil
de chasse appartenant son pre et qu'il a utilis
contre les gendarmes. Selon nos informations, il a
tir deux coups mais fort heureusement aucun
gendarme n'a t bless. Le jeune homme a t
immdiatement interpell. Il a t vacu en urgence
l'hpital Bouzidi-Lakhdar o il est toujours sous
surveillance mdicale. Les investigations se
poursuivent pour dterminer les raisons qui ont
pouss ce jeune homme commettre cet acte.
CHABANE BOUARISSA

APRS PLUSIEURS MOIS DE CAVALE

Un repris de justice
apprhend El-Tarf
 Les lments de la brigade criminelle de la sret
de dara dEl Kala, dans la wilaya d'El-Tarf ont
apprhend un repris de justice, selon un
communiqu rendu public jeudi aprs-midi. Cet
individu g de 20 ans tait en cavale depuis
plusieurs mois. Il se cachait dans une baraque
abandonne dans la cit populaire dite El Mridima
deux kilomtres du chef-lieu communal. Le mis en
cause en question est accus de vol, d'agression, de
vente de marchandises prohibes et de
proxntisme. Conduit au commissariat du chef-lieu
de dara, un dossier judiciaire a t constitu et il a
t prsent devant le procureur de la Rpublique qui
a dcid son incarcration en attendant le jugement
de son affaire.
TAHAR BOUDJEMAA

LIBERTE

Vendredi 27 - Samedi 28 novembre 2015

LAlgrie profonde 11
9
TIARET

BRVES de lOuest

Prs de 13 quintaux de kif


trait saisis en deux mois

AN TMOUCHENT

Rorganisation
du transport de voyageurs
n Face au dsquilibre du rseau de
transport de voyageurs dans la wilaya de An
Tmouchent, la direction locale des
transports a dcid de rationaliser le parc
existant de transport en commun pour
rpondre aux nombreuses dolances de
citoyens confronts au diktat de certains
oprateurs de transport de voyageurs qui
prfrent choisir leurs itinraires. En effet,
certaines lignes ont t annules et les
oprateurs rorients vers dautres
itinraires dans le besoin dtre renforcs.
ce titre, lors dune rcente dclaration faite
la presse, Sad Sadate, le directeur de wilaya
des transports a appel les transporteurs de
voyageurs privilgier les lignes rurales
telles que Hassasna et Oued Berkche et
pourront bnficier dautorisations sous 48
heures. Pour ce qui est du transport urbain,
les lignes renforces sont celles du circuit 7
de An Tmouchent reliant le centre-ville la
nouvelle cit El Djawhara, la cit des 96
Logements et celle des 84 Logements ainsi
que la ville de Bni Saf avec comme itinraire
le centre-ville Ghar El Baroud.

La premire opration a eu lieu dbut octobre, quand les services de police ont
dcouvert 2 kg de kif trait dans un magasin au centre-ville de Tiaret.

M. LARADJ

TIMIMOUN

Saisie de plus
de 3 kg de kif trait

D. R.

ompte tenu des


quantits considrables de drogue
saisies chaque
fois, et achemines
partir des frontires terrestres de lOuest, tout
porte croire que Tiaret est devenue lune des principales villes
de transition vers les autres rgions
du pays ou certains pays voisins.
Ainsi, plus de 13 q de kif trait et
une importante quantit de comprims psychotropes ont t saisis durant les deux derniers mois.
En effet, la premire opration a eu
lieu dbut octobre, quand les services de police ont dcouvert 2 kg
de kif trait dans un magasin au
centre-ville de Tiaret.
Quinze jours plus tard, les mmes
services ont arrt 5 dealers, dont
2 originaires de Djelfa, en possession de 3 q de drogue. La premire
semaine de novembre a connu
une saisie de 1700 comprims
psychotropes et larrestation de
deux dealers. Moins dune semaine plus tard, les lments de la
brigade mobile de la police judiciaire de Sougueur ont apprhend un dealer de 19 ans en
possession de 500 g de kif trait et
une importante quantit de psychotropes.
Ce dernier a cop dune peine de
10 ans de prison ferme et 100 millions damende. Dans le mme
sillage, les lments du bureau
de renseignements et dinvestigation ont arrt, Karman, trois
narcotrafiquants, gs de 20 30

Malgr une lutte acharne contre le flau, dimportantes quantits de drogue sont frquemment saisies.

ans, en saisissant 3 kg de kif trait. La dernire action en date a eu


lieu le 18 novembre quand, agissant sur renseignements, les gendarmes, soutenus par les lments
de la cellule oprationnelle de
lANP, ont mis hors dtat de nuire un groupe de narcotrafiquants
au niveau de la voie dvitement de
la ville de Rahouia. Lors de cette
opration, 9,17 q de kif trait ont

t dcouverts, dissimuls lintrieur dun faux plateau dun camion abandonn par son conducteur. Aussitt, les gendarmes ont
intercept trois personnes qui se
trouvaient bord de deux vhicules lgers qui servaient dclaireurs. Dans le cours de cette action, un quatrime dealer a t arrt et trois autres vhicules saisis.
Ainsi, le bilan de cette opration,

annonc officiellement lors dun


point de presse tenu au groupement territorial de la gendarmerie de Tiaret, sest sold par larrestation de quatre individus, gs
de 30 40 ans, alors que quatre
autres se trouvent toujours en
fuite, et la saisie de 5 vhicules lgers, un camion et 12 tlphones
portables.
R. SALEM

TLEMCEN

Pour ne pas oublier la ligne Morice


e centre de formation des Douanes
dOuled Mimoun, dans la wilaya de
Tlemcen a abrit dernirement une rencontre sur le thme La ligne infernale Morice en prsence de trois moudjahidine ayant
travers le fameux barrage lectrifi sparant
lAlgrie du Maroc.
Et sils ont survcu, cest par miracle. Des universitaires et historiens ont anim des confrences pour relater les conditions dans lesquelles cette fameuse ligne a t mise en place. Afin de couper de leurs bases-arrire, les
djounoud de larme de Libration nationale
en loccurrence celles situes au Maroc, tout
prs de Tlemcen, larme franaise a difi, ds
juillet 1957, une ligne lectrifie baptise

Morice du nom dAndr Morice, ministre de


la Dfense de lpoque. Elle a t difie tout
le long du trac frontalier ouest, sur une distance de 750 km, de Marsat Ben Mhidi Bchar en passant par Ghazaouet, Magoura, Djebel Asfour dans la zone voisine de BniSnous, El-Aricha, An-Sefra, Djenien, Bourezg
et Bni Ounif.
Ce barrage entour de barbels sur six ranges,
de diffrentes formes et dimensions, sur une
hauteur de deux mtres et bourr de millions
de mines antipersonnel indtectables de type
APID 51 (mines encrier) et mines antipersonnel mtalliques bondissantes de type
AOLV-51/55, tait surveill de jour et de
nuit. Les lignes lectrifies de 30 000 volts ont

provoqu la mort de nombreux moudjahidine lors de leurs tentatives de passage. Certains


russissaient passer mais au prix du sacrifice de leurs compagnons.
Les postes dobservations longeant toute la
ligne frontalire, taient quips de transmission, dartillerie guide par radars, de
missiles sol-sol, davions militaires et dunits
lgres appartenant aux trois armes prts intervenir tout moment. Aprs lindpendance lArme nationale populaire a engag
une vaste opration de dminage qui vient tout
juste de sachever dans sa partie ouest. Les
terres agricoles dmines ont t restitues aux
fellahs.
B. ABDELMADJID

ORAN
Incendie prs
de laroport
international dOran
n Un incendie sest dclar, dans
la nuit de jeudi vendredi, dans
un bureau dune socit de
gestion, prs de laroport
international dOran, Ahmed-Ben
Bella. Le feu a dtruit deux microordinateurs, un climatiseur, une
imprimante et un bureau,
menaant de stendre aux autres
bureaux. 25 sapeurs-pompiers
ainsi que cinq camions

dincendie ont t ncessaires


pour venir bout du sinistre dont
lorigine serait un court-circuit.
AYOUB A.

de Mahdia, en direction de Oued


Tllat, entre une Hyundai et une
Peugeot Berlingo, a fait quatre
blesss, dont deux graves.
A. A.

17 blesss sur les routes Un cadavre


de la wilaya
sur la voie publique
n 17 blesss, divers degrs de
gravit, dont un nourrisson, ont
t enregistrs ces dernires
heures sur les routes de la wilaya
dOran. Laccident qui sest
produit sur la bretelle de
lautoroute Est-Ouest, au niveau

n Le corps de H. K., 56 ans a t


dcouvert sur le boulevard
Zabana Mdina Jdida, dans la
soire de jeudi. Selon les premiers
lments, la victime ne portait
pas de traces de violence

apparentes. Une enqute a t


ouverte.
A. A.

850 logements
distribus aujourdhui
El-Mohgoun
n 850 habitations seront
distribues, aujourdhui, dans la
rgion dEl-Mohgoun, dara
dArzew, par les services de la
wilaya dOran au profit des
bnficiaires de pr-affectation.
A. A.

n Les agents de police judiciaire de la Sret


de Timimoun ont arrt, ces derniers jours,
A. A., 66 ans en possession de plus de 3 kg de
kif trait. Travaillant sur renseignements, les
policiers ont interpell le prsum dealer au
quartier Sidi Boughrara Timimoun et ont
trouv sur lui 71,7 g de kif. La perquisition de
son domicile a permis de rcuprer 2,3 kg de
kif trait. A. A. a t crou pour dtention,
consommation et commercialisation de
stupfiants tandis que son complice S. S., 35
ans, un repris de justice, est toujours en fuite.
R. R.

UN MORT ET UN BLESS GRAVE

Le CO2 tue encore El Bayadh


n Tt dans la matine du jeudi, les services
de la protection civile de Boualem, sise 50
kilomtres l'est du chef-lieu de la wilaya
d'El Bayadh, ont dcouvert un corps sans vie
et un bless grave dans une demeure non
loin du sige de l'APC de ladite localit, aprs
une alerte lance par les voisins des victimes.
L'accident est d, selon les mmes services,
une inhalation de gaz survenue durant la
nuit du mercredi jeudi dans cette
habitation occupe par ce couple dont le
mari a perdu la vie alors que sa femme se
trouve encore dans le coma l'hpital d'El
Bayadh. Il s'agit du deuxime accident du
genre en l'espace d'une semaine seulement,
aprs celui enregistr Rogassa o un pre
de famille a perdu la vie en compagnie de
son fils, g peine de 10 ans.
A. MOUSSA

SIDI BEL-ABBS

Train contre
un camion-citerne
n Une personne est dcde et 16 autres ont
t blesss, dont trois graves, jeudi dernier
aux environs de 7h30, dans un accident entre
un train et un camion, au lieu-dit Rsid, la
sortie de la ville de Sidi Be-Abbs. Selon un
premier bilan de la cellule de
communication de la Protection civile, le
drame sest produit, lorsque le train de
voyageur reliant Sidi Bel-Abbs Oran a
percut un camion-citerne hauteur dun
passage niveau non gard. Selon les
informations recueillies, hier, auprs du chef
de service des UMC du CHU Abdelkader
Hassani, un passager parmi les trois blesss
graves a succomb ses blessures. Les
services de la Protection civile ont dploy
des moyens de secours spcifiques,
notamment 5 ambulances, 3 camionsciternes et 60 pompiers pour la
dsincarcration et la prise en charge des
blesss coincs dans les wagons.
A. BOUSMAHA

Vendredi 27 - Samedi 28 novembre 2015

10 Publicit

LIBERTE

ACOM
ANEP 353 109 Libert du 28/11/2015

ANEP 355 467 Libert du 28/11/2015

ANEP 353 123 Libert du 28/11/2015

LIBERTE

Vendredi 27 - Samedi 28 novembre 2015

Lactualit en question 11
CONTRIBUTION

Le financement, maillon faible


du dveloppement agricole
encadrement financier du secteur agricole demeure une incitation incontournable qui
mne directement vers la ralisation des investissements.
La prolifration des exploitations agricoles prives, gnre par la privatisation progressive des exploitations collectives
et la restitution des
Par :
terres nationalises
MANSEUR ASSA* aux anciens propritaires, ont fait
accrotre les besoins en financement. La
Banque de l'agriculture et du dveloppement
rural (Badr) a t cre cet effet, devenue autonome partir de 1990. De ce fait, les pouvoirs publics ne garantissent plus les emprunts bancaires, la Badr s'est transforme en
banque commerciale classique qui applique
l'agriculture les rgles strictes du crdit bancaire, l'essentiel des exploitants agricoles individuels n'avaient plus accs au financement
bancaire.
Le secteur informel a pris le relais du financement de l'agriculture et sous diverses formes
qui se contractent avec consentement des
parties sans aucune couverture juridique.
Une tude ralise par l'Inra (Institut national
de la recherche agronomique) en 2002 sur le
financement des exploitations agricoles dans
notre pays nous renseigne sur les diffrentes
formes pour lesquelles optent les exploitants
agricoles en vue de financer leurs activits, il
en ressort :
l'autofinancement qui reprsente l'essentiel
du financement de l'agriculture, les petits exploitants font surtout appel au rseau familial,
les plus importants s'approchent d'autres
membres de milieux d'investissements diffrents (petits industriels, commerants) ;
le crdit fournisseur : ce sont essentiellement
les commerants fournisseurs d'intrants qui offrent des facilits de paiement leurs clients
srieux, reconnus pour leur rgularit dans les
paiements ;
la vente sur pied : certaines productions trs
recherches (essentiellement en arboriculture fruitire) sont achetes par des commerants
ce qui permet aux agriculteurs d'effectuer les
investissements ncessaires (forage, quipement agricole) ;

L'

D. R.
Les exploitants agricoles ont du mal contracter des crdits bancaires.

l'association avec partage de production :


elle concerne surtout les productions annuelles ou l'levage. Le propritaire de la terre travaille, avec un autre agriculteur sans terre ou n'ayant qu'une petite superficie, l'ensemble de l'exploitation et de la rcolte est partag suivant des rgles prdfinies.
partir de lan 2000, le Fonds national de rgulation et du dveloppement de lagriculture (FNRDA) entre en application, cest un
fonds de financement indit dont a bnfici
le secteur agricole, gr initialement par la
CNMA, puis la Badr, toutes les branches ont
t touches et dans les dtails les plus lmentaires, cela sest traduit sur le terrain par
lapplication de programme de soutien direct
aux agriculteurs, soutien qui avait pour but
principal la mise niveau des exploitations
agricoles par :
ladaptation des systmes de production ;
le dveloppement des productions agricoles ;
lamlioration de la productivit ;
la valorisation de la production agricole

Encourags par le financement assur par ce


fonds, les agriculteurs et autres investisseurs
dans le secteur ont adhr avec force au programme qui, premire vue, rpond leurs attentes et leur offre tous les moyens ncessaires
pour mettre en marche leurs exploitations qui
se trouvaient dans des situations dramatiques
sinon d'abandon.
Lapplication de ces mesures a t faite dans
la prcipitation et sans tude au pralable, ni
encore un suivi ou contrle durant la ralisation des projets financs, les prix de rfrence fixs par ladministration pour la ralisation
des diffrentes oprations taient beaucoup
plus levs que ceux pratiqus rellement sur
le terrain, cette situation allchante a attir
les pseudo-investisseurs rentiers qui ont viol ce secteur pour en tirer profit sans que leurs
projets soient finaliss et ayant cr aucun emploi, une fois que le soutien de l'tat a pris fin,
la plupart d'entre eux n'ont pu faire face aux
diverses charges d'exploitation et qui se trouvent hors du champ d'ligibilit au crdit...
Cette fivre a mme affect les agriculteurs de

profession qui se sont perdus entre ladministration agricole et les banques afin de rgler
leurs dossiers de soutien et dencaisser les plusvalues ! Leurs exploitations taient totalement
abandonnes ou alors gres mi-temps !
Ce type de financement, au lieu de jouer son
rle dans le dveloppement de lagriculture, a
gnr une situation de cacophonie. Durant
cette priode une migration fulgurante dopportunistes sest opre vers le secteur. Le secteur agricole algrien a toujours souffert de labsence dune politique de financement adapte
aux spcificits du secteur agricole et du monde rural.
Le financement de lagriculture souffre galement de labsence totale de coordination et de
cohrence entre ladministration agricole et les
institutions financires, la faon avec laquelle le dossier de leffacement des dettes des agriculteurs a t trait, est des plus illustres cet
gard. Le processus de leffacement des dettes
a t tudi et excut par les institutions financires sans se rfrer au ministre de
lAgriculture qui a un droit de regard sur le secteur et qui a les moyens ncessaires pour se
prononcer sur la solvabilit des sujets proposs bnficier de cette grce.
Lessor de lagriculteur dpend inluctablement
du financement, il est donc impratif de crer
un organisme spcifique pour le financement
du secteur, en prenant en considration les spcificits du secteur et en garantissant l'accs au
crdit l'ensemble des agriculteurs travers
tout le territoire national, un financement qui
permettra la mobilisation et la mise en uvre
de toutes les ressources suffisantes pour la ralisation des investissements qui propulsent
lagriculture vers le dveloppement et atteindre, par consquent, lautosuffisance alimentaire.
Dans cette optique, il s'avre que le principe
mutualiste a montr ses avantages, dans plusieurs pays o les petites exploitations sont majoritaires et dont la taille ne favorise pas l'accs au crdit, le principe coopratif engendre
un cadre de solidarit qui consolide les garanties offertes.
M. A.
* EXPERT AGRICOLE

IL A PERDU HIER 45 CENTS PAR RAPPORT LA CLTURE DE JEUDI

Le ptrole plomb par l'excs d'offre et la mto


es prix du ptrole baissaient
hier en cours d'changes europens, dans un march focalisant de nouveau son attention sur
les problmes d'offre surabondante
d'or noir, alors que les tensions gopolitiques se modraient.
Vers 11h00 GMT, le baril de Brent
de la mer du Nord valait 45,01 dollars sur l'Intercontinental Exchange
(ICE) de Londres, en repli de
45 cents par rapport la clture de
jeudi. Dans les changes lectroniques sur le New York Mercantile
Exchange (Nymex), le baril de light
sweet crude (WTI) perdait
1,03 dollar 42,01 dollars. Les
cours du ptrole ont effac une partie des gains enregistrs au dbut de
la semaine, observaient les analystes de Commerzbank, pour qui
les inquitudes gopolitiques se sont
quelque peu calmes. La France et
la Russie ont dcid jeudi de coordonner leurs frappes ariennes en
Syrie contre l'tat islamique (EI),
l'issue d'un entretien Moscou entre
le prsident russe Vladimir Poutine

et le prsident franais Franois


Hollande. La rencontre entre les
deux prsidents est intervenue au
moment o la Russie et la Turquie
traversent une grave crise aprs le
crash, mardi, d'un bombardier russe abattu par la Turquie, ayant provoqu de vives tensions entre les
deux pays.
L'incident a un temps fait craindre
une dgradation de l'approvisionnement d'or noir car le ptrole en
provenance de Russie transite notamment par le dtroit turc du Bosphore avant d'atteindre la Mditerrane et avait ainsi permis aux cours
de nettement rebondir mardi. Ainsi, les oprateurs sur les marchs se
concentrent nouveau sur la surabondance de l'offre, qui devrait rester en place pendant une grande
partie de l'anne 2016 et se traduire
par de nouvelles hausses de rserves,
commentaient les experts de Commerzbank.
Depuis deux mois, les stocks amricains de brut s'toffent en continu,
mme si leur progression a quelque

peu frein la semaine dernire, avec


une hausse d'un million de barils. De
plus, la mto n'aide pas actuellement : les tempratures prvues pour

les prochains jours (en Europe de


l'Ouest) sont plus douces que de saison, ce qui devrait se traduire par de
nouvelles hausses des rserves du

fait d'une demande de fioul de chauffage basse et les tats-Unis sont dans
une situation quivalente, prvenait-on chez Commerzbank.

COMMUNIQU

Djezzy prsent au Forum national de linnovation


et des perspectives conomiques
n Dans le cadre de sa politique de soutien
l'mergence d'une conomie nationale base sur la
comptitivit, Djezzy a pris part au Forum national de
l'innovation et des perspectives conomiques en
sponsorisant sa premire dition qui a eu lieu jeudi
26 novembre lhtel El-Aurassi. Cette manifestation,
organise par ISP Com et ddie la promotion du
savoir et des projets innovants, a t place sous l'gide
du ministre de l'Industrie et des Mines, ainsi que du
ministre de l'Enseignement suprieur et de la
Recherche scientifique.Ont galement particip au
forum le MDN, la DGSN, l'Inapi, la Caci, l'ANDPME, le
Fgar, l'USTHB, le ministre du Commerce,ainsi que
plusieurs institutions et organismes qui ont insist sur
limportance de linnovation dans le dveloppement du
pays. Cette manifestation, qui sinscrit dans la
dynamique visant la mise en place dune conomie
hors hydrocarbures, a t l'occasion pour mettre en
relief les richesses en ressources humaines qui existent

en Algrie et la ncessit d'encourager toutes les ides


innovantes dans l'ensemble des domaines et,
notamment, les TIC qui constituent une source de
croissance et de cration de plus-values, tirant ainsi
l'industrie nationale et le PIB vers le haut. Il a
galement t question de la contribution de la
diaspora algrienne dans les projets innovants. Dans ce
cadre, une confrence a t donne par le responsable
de lentreprise Tijara International, LLC base San
Francisco (USA) pour mettre en lumire les normes
capacits qui s'offrent en Algrie pour favoriser les
modles innovants dans le commerce international.
Le prsidentdu comit scientifique a tenu remercier
Djezzy pour sa contribution dans la russite de ce
forum et souhait que cette manifestation soit une
opportunit pour l'encouragement de l'esprit cratif et
un prlude la mise en uvre d'une vritable
conomie alternative base sur les nouvelles
technologies.

Vendredi 27 - Samedi 28 novembre 2015

12 Linternationale

LIBERTE

LA PRSIDENTIELLE AURA LIEU DEMAIN AU BURKINA FASO

Ouagadougou prt tourner


la page Compaor
Ils sont cinq millions dlecteurs se rendre demain aux urnes pour llection dun nouveau prsident au Burkina
Faso, aprs le dpart forc de lancien chef dtat Blaise Compaor fin 2014, chass par la rvolte populaire.
es Burkinabs sapprtent tourner une page de leur histoire et de
lhistoire du Burkina Faso ds demain, o ils sont appels choisir
un autre destin que la dictature
Compaor. Pour la premire fois
depuis 50 ans, il y a une incertitude lectorale, on ne connat pas le vainqueur l'avance.
C'est un point positif et a change fondamentalement par rapport aux autres lections que
nous avons connues, analyse Abdoulaye
Soma, agrg de droit et prsident de la Socit
burkinab de droit constitutionnel, cit par
lAFP. C'est la premire fois depuis le dbut des
annes 1980 que M. Compaor sera physiquement absent d'une lection enjeu national. Son parti, le Congrs pour la dmocratie
et le progrs (CDP), qui fonctionnait jadis
comme un parti-tat remportant tous les
scrutins, ne sera pas non plus reprsent la
prsidentielle.
Plusieurs proches du rgime ont t exclus des
deux scrutins. Une loi controverse interdit aux
pro-Compaor ayant soutenu le projet de rvision constitutionnelle de briguer des mandats lectoraux. Mais l'ombre du Beau Blaise, exil en Cte d'Ivoire voisine, planera sur
cette campagne. Sept des quatorze candidats
ont t plus ou moins des compagnons et des

D. R.

Le Burkina Faso aux urnes pour un premier scrutin dmocratique.

barons du rgime dchu. Roch Marc Christian


Kabor et Zphirin Diabr, considrs comme les deux favoris, sont des anciens ministres.
Le premier est rest avec Compaor pendant
26 ans, occupant les prestigieux postes de Premier ministre puis de prsident de l'Assemble

nationale. Il a aussi t patron du CDP avant


de tomber en disgrce. Il a quitt le parti dix
mois avant la chute du rgime. Nous allons
btir un Burkina Faso nouveau o il fait bon
vivre, o les fruits de la croissance seront partags entre tous et non par une seule poigne de

personnes qui se sucrent sur le dos de la population, a-t-il promis. Il espre une victoire ds
le premier tour. Pour sa part, mme s'il a quitt le pays pendant de nombreuses annes pour
travailler dans le priv, M. Diabr doit une
grande partie de sa carrire Compaor.
J'ai quitt les affaires de l'tat en 1997. Je suis
pass par le sas de dcontamination!, a-t-il dit,
soulignant qu'il a t le chef de file de l'opposition jusqu' la chute de Compaor. Initialement prvues le 11 octobre, les lections prsidentielle et lgislatives ont t reportes au
29 novembre en raison du coup d'tat manqu du 17 septembre men par un ancien bras
droit de l'ex-prsident Compaor, le gnral
Gilbert Diendr, qui a depuis t arrt. La
mobilisation populaire a mis le putsch en chec
et l'attente est dsormais grande dans ce pays
pauvre d'Afrique de l'Ouest d'un peu moins de
20 millions d'habitants qui espre voir dans ces
lections le dbut d'une longue re dmocratique.
Ces scrutins doivent tourner la page de la transition politique mise en place aprs l'insurrection populaire qui a chass fin 2014 Blaise Compaor, qui tentait de modifier la
Constitution pour briguer un nouveau mandat, aprs vingt-sept ans au pouvoir.
L. M./AGENCES

MOKHTAR BELMOKHTAR TENTERAIT DE RASSEMBLER PLUSIEURS GROUPES TERRORISTES AU MALI

Al-Mourabitoune sur le point doprer sa mue


e chef terroriste dEl-Mourabitoune, qui a revendiqu lattentat contre lhtel Radisson
Blu de Bamako, dans la capitale
malienne, sapprte annoncer la
cration dun nouveau groupe terroriste qui serait lextension dElMourabitoune et sa fusion avec
dautres groupes activant particulirement au Mali. Linformation,
qui na pas t confirme puisque ne
donnant aucun dtail sur cette nouvelle alliance, encore moins sur sa
dnomination, est cependant prise
au srieux par les services de renseignement et les spcialistes des
questions scuritaires dont certains
ont livr leurs analyses, jeudi, dans
des mdias, notamment des chanes
de tlvision. Outre quelle sert, accessoirement, dmentir sa mort,
cette annonce sinscrirait dans une
nouvelle stratgie du groupe terroriste, laquelle stratgie serait induite par les dveloppements scuritaires dans la rgion.
En effet, son attachement Al-Qada lui a valu une mise prix par ltat islamique qui sest install en Libye o il a trouv refuge aprs lintervention franaise au Mali. Cest au
sud de la Libye quil aurait planifi

lattaque du site gazier dIn-Amenas,


un no mans land o il a t repr
et fait lobjet dun bombardement
amricain dont il est sorti indemne.
Dans la rgion, il a pu, selon des observateurs, squiper en armement
dans ce march ciel ouvert, entran de nouvelles recrues tout en
restant connect son fief naturel, le
nord Mali, et ses allis qui continuaient en son nom perptrer des
attentats, notamment contre les services de scurit maliens et les forces
de la Minusma.
La perspective dune solution la crise libyenne laquelle sattache le
nouvel envoy spcial qui a reformul la proposition mme davoir
ladhsion des factions, jusque-l
antagoniques, va certainement saxer
autour des questions politiques,
mais surtout scuritaires qui va voir
se mobiliser les forces armes rgulires et les milices autour du combat contre le terrorisme, Al-Qada au
Maghreb islamique et lorganisation autoproclame tat islamique
(EI/Daech); Belmokhtar devenant
ainsi, de fait, une cible. Do la
cration de ce nouveau groupe fdrateur des mouvements terroristes qui se veut une annonce de son

retour au Mali. Une entreprise qui


pourrait aboutir son exprience
dalliance, avec Ansar Eddine et le
Mujao malgr la mfiance que ce
dernier inspire. Et surtout aux rseaux quil a tisss avec les tribus de
la rgion nord. Certains analystes

voquent mme un rcent acheminement darmes depuis la Libye.


Ce qui va accrotre davantage la
menace.
La rencontre entre le chef dtat-major, Gad Salah, et son homologue
malien sinscrit dans la stratgie de

contrecarrer cette perspective et


dans la logique doffre algrienne
aux pays du champ, quil avait faite
lors de la runion des CEM Tamanrasset, il y a quelques mois.
DJILALI B.

SAHEL

41 millions de jeunes exposs la radicalisation


n Prs de 41 millions de jeunes au Sahel sont exposs
la radicalisation ou contraints de quitter leurs pays en
labsence dopportunits conomiques, a indiqu les
Nations unies. Dans un rapport prsent au Conseil de
scurit par Mme Hiroute Guebre Sellassie, lenvoye
spciale de Ban Ki-moon charge du suivi de la stratgie
intgre des Nations unies au Sahel, il est mentionn
que prs de 41 millions de jeunes gs de moins de
25 ans dans cette sous-rgion africaine pourraient

constituer une source de recrutement potentiel pour les


organisations terroristes. Mme Guebre Sellasie a ajout
que la prolifration des armes et la libre circulation des
groupes arms continuent de porter prjudice aux
moyens de subsistance, la bonne gouvernance et au
dveloppement humain dans le Sahel. Ce cercle vicieux
intenable ne peut quempirer en labsence dune
assistance internationale vigoureuse, a-t-elle averti.
R. I./AGENCES

SOUDAN DU SUD

16 000 enfants enrls de force depuis janvier


n Quelque 16 000 enfants ont t
enrls de force cette anne par les
diffrentes parties en conflit au
Soudan du Sud, a dnonc hier le
Fonds des Nations unies pour
l'enfance (Unicef). La situation des
enfants reste grave. Malgr la
signature d'un accord de paix en
aot, il y a peu de signe
d'amlioration, a dclar un porte-

parole de l'Unicef, Christophe


Boulierac, lors d'un point de presse
Genve. De graves violations des
droits des enfants, dont des
assassinats, des enlvements et des
violences sexuelles, continuent
travers le pays, a-t-il dplor. M.
Boulierac a expliqu que depuis
dbut 2015, la situation des enfants
au Soudan du Sud a empir, avec un

enrlement et une utilisation


constantes d'enfants, essentiellement
des garons mais aussi des filles, par
les forces et groupes arms. Depuis
janvier, environ 16 000 enfants ont
t recruts par les groupes et forces
arms, a-t-il dit, prcisant qu'ils
sont donc tous encore dans les
groupes et forces arms.
R. I./AGENCES

STRATGIE DE LUTTE CONTRE LE TERRORISME EN TUNISIE

Le gouvernement sous les feux de la critique


attentat-suicide de mardi soir, dont
taient victimes 12 membres de la scurit prsidentielle, au cur de Tunis,
a donn lieu de nombreuses critiques envers
le gouvernement du prsident Bji Cad Essebsi,
dont la stratgie de lutte contre le terrorisme
a t qualifie de superficielle par des parlementaires et des experts. Notre peuple attend
davantage, a lanc l'lu de gauche, Ahmed Sed-

dik, au Parlement en prsence du Premier ministre, Habib Essid. Plusieurs autres dputs,
comme Abdellatif Mekki du parti islamiste Ennahda, deuxime force politique, ont rclam
la tenue d'un congrs national sur la lutte antiterroriste, jusque-l report.
La veille, le Conseil de scurit nationale prsid par le chef de l'tat Bji Cad Essebsi a annonc la fermeture provisoire de la frontire

avec la Libye et le renforcement de la surveillance sur les frontires maritimes et dans les
aroports.
Le gouvernement a dcid aussi la mobilisation
de 6 000 agents supplmentaires, d'intensifier
les oprations de blocage des sites (Internet) en
lien avec le terrorisme et d'activer la loi antiterroriste le plus vite possible. Mais ces mesures sont insuffisantes aux yeux de nombreux

observateurs et experts, affirmant quelles dnotent d'un manque de vision. Quelle est la
stratgie de fond ? Quid de la rforme des appareils scuritaires ? Que prvoyez-vous de
faire pour l'ducation et contre le chmage ?,
dplore Selim Kherrat, expert indpendant, interrog par lAFP.
L. M./AGENCES

LIBERTE

Vendredi 27 - Samedi 28 novembre 2015

Supplment TIC 13

Le coworking space
se fait une place en Algrie

D. R.

quipementier sudois Ericsson est optimiste sur


lavenir des technologies mobiles dans le monde.
Le boom des smartphones, larrive de la 5G, lexplosion des abonnements au haut dbit mobile et ladhsion rapide des oprateurs mobiles au LTE (4G), expliquent cet optimisme affich dans son dernier rapport.
Le document dEricsson sur ltat de la mobilit dans le
monde, publi la semaine dernire, rvle quaujourdhui,
dans le monde, vingt nouveaux abonnements au haut
dbit mobile sont activs chaque seconde.
En 2016, la barre des quatre milliards pour les seuls abonnements smartphones sera atteinte et 70% des abonnements mobiles seront lis des smartphones dici 2021.
Le dcollage du contenu mobile ainsi gnr est en train
de promouvoir la rentabilit des oprateurs. Le trafic global de data mobile reprsente 40% des rentres dargent
de 247 oprateurs mobiles actifs dans la plante. Le rapport Ericsson indique galement que le nombre dabonns la tlphonie mobile dans le monde a dpass la
population dans de nombreux pays.
Les abonnements inactifs et la multiplicit des terminaux chez un mme client sont les principales raisons,

La ratio
dabonnement
selon Ericsson
Par : FARID FARAH

cites dans le rapport, lorigine de ce phnomne. En


clair, labonnement inactif signifie que le client layant
souscrit est absent du flux tlphonique gnr par le
rseau de loprateur. Pour raison de dcs, de changement doprateur ou de pays de rsidence, de perte de
la carte SIM, les causes de cette absence du rseau sont
multiples et deviennent ainsi un casse-tte pour les rgulateurs.
La politique tarifaire excessive des interconnexions
entre les oprateurs pousse galement beaucoup dusagers optimiser leurs dpenses en utilisant des oprateurs diffrents pour les appels diffrents. Ltude nous
rvle galement que dans les pays dvelopps, pour un
mme abonnement, les utilisateurs rajoutent au terminal
principal dautres devices tels que les tablettes. Cela signifie que le nombre dabonns est infrieur celui des
abonnements souscrits. Ericsson avance alors un ratio
trs intressant. Pour 7,4 milliards dabonnements mobiles souscrits, le nombre dabonns tourne autour de
4,9 milliards.
F. F.

Publicit

14 Supplment TIC

Vendredi 27 - Samedi 28 novembre 2015

LIBERTE

SELON LE BAROMTRE MOBILIT MONDIALE DERICSSON

Le nombre d'abonnements
mobiles est estim 7,4 milliards
Depuis ces cinq dernires annes, les terminaux, contenus et services mobiles se sont imposs dans le march
mondial des tlcommunications. Actuellement, le nombre de souscrits un abonnement mobile dans le monde
est gal celui des habitants de la plante.
elon le dernier rapport de lquipementier sudois Ericsson sur la
mobilit intitul Le pouls dune socit en rseau, le nombre dabonnements la tlphonie mobile
dans le monde a atteint 7,4 milliards
au troisime trimestre 2015 (Q3 2015). Dici
fin 2021, il se situerait prs
Par :FARID de 9,1 milliards de sousFARAH
cripteurs. Le rapport indique
qu lchelle internationale,
le nombre des abonnements mobiles est en
croissance de 5% par an. Ct terminaux intelligents, 3,4 milliards de personnes sont
quipes dun smartphone. Ils seront 6,4 milliards en 2021, soit 10% de croissance par an.
Aprs avoir atteint 70% des abonnements mobiles au Q3 2014, les smartphones reprsentent
75% de lensemble des terminaux mobiles
commercialiss durant la mme priode de
2015. Aujourdhui, environ 45% des abonnements mobiles sont lis des smartphones contre
40% en 2014, indique le rapport.
Quant aux abonnements haut dbit mobile, on
compte plus de 160 millions de souscriptions au trimestre prcdent. Les abonnements
la 4G LTE devraient concerner 4,1 milliards
de personnes dici 5 ans, soit 83 millions
nouveaux abonns par mois dici 2021. Le LTE
a explos, atteignant environ le milliard dabonns, avec 120 millions de clients supplmentaires au Q3 2015. La Chine est devenue le

ter pour un terminal mobile faible cot, selon Ericsson. Dici la fin 2015, lAfrique comptabilisera 1 milliard dabonnements mobiles.

D. R.

150 millions dabonns 5G en 2021

plus grand march LTE du monde, surpassant


les tats-Unis et totalisera 350 millions
dabonnements LTE, soit prs de35 % du total mondial.
La 3G progresse aussi

La famille WCDMA/HSPA (3G++) continue


de slargir malgr le succs du LTE (4G). On
estime environ 70 millions abonnements supplmentaires au trimestre dernier, portant le
nombre total 2,2 milliards dabonns. Les prvisions dEricsson tablent sur 3,2 milliards de
clients 3G++ en 2021. Par ailleurs, la majori-

t des abonnements 3G++/4G continue dutiliser le GSM/EDGE (2.75G) comme solution


de redondance dans les zones o les deux technologies haut dbit ne sont pas disponibles. Cependant, la technologie mobile 2.75G entamera
durant les 5 prochaines annes un long dclin
qui verra le nombre dabonnements diminuer
annuellement de 15% pour atteindre 1,3 milliard dabonns en 2021 contre 3,6 milliards actuellement et 4 milliards en 2014. Dans les
pays en voie de dveloppement, la technologie
GSM/EDGE demeurera une option viable pour
les utilisateurs faible revenus qui prfrent op-

Le rapport dEricsson sur la mobilit traite galement lavenir des rseaux mobile haut dbit.
Il indique quen 2021 le nombre dabonnements la 5G atteindra les 150 millions.
Cest aux tats-Unis, au Japon, en Chine et en
Core du Sud que devrait tre dploye en premier cette technologie qui va amliorer la qualit des service des rseaux mobiles trs haut
dbit et fera apparatre de nouveaux usages lis
lInternet des objets, note Ericsson.
Dans le rapport il est galement question du
trafic mondial de la data mobile, qui reprsente
40% des rentres dargent de 247 oprateurs
mobiles actifs.
Boost par une forte consommation de la vido sur les smartphones, le trafic global des
donnes mobiles a bondi de 65% par rapport
au mme trimestre de lanne passe. Il devrait
dcupler dici 2021. Le rapport indique galement que les mobinautes de lAmrique du
Nord consomment des donnes 3.8 Go/mois
via le smartphone, suivis de lEurope occidentale (2 Go/mois), lEurope centrale et de
lEst (1.4 Go), lAmrique du Sud (1.2 Go), le
Moyen Orient et lAfrique (1.1 Go) et lAsie du
pacifique (1.0 Go).
F. F.

DEPUIS LA MISE L'CART DU PROJET E-ALGRIE

L'innovation et l'conomie numrique


avancent petits pas
Le secteur des TIC en Algrie n'est pas encore l'heure de l'innovation mme si des actions inscrites dans le projet eAlgrie de modernisation du secteur dlaiss, ont t reprises sur le terrain. Cependant, des observateurs voquent les
carences d'une politique de modernisation structure et efficace, essentielle pour donner, dans un contexte de crise, une
impulsion relle l'conomie numrique algrienne.
l devait marquer une tape dcisive dans
la refonte du secteur des Technologies de
l'Information et de la Communication
(TIC). Le projet e-Algrie, dbattu pendant 6
mois entre juillet et fin
Par : FERIEL KOLLI dcembre 2008 et prvu pour un lancement
en janvier 2009, a t mis de ct aprs le dpart de Hamid Bessalah, ancien ministre de la
Poste et des Technologies de lInformation et
de la Communication (MPTIC). Depuis,
seules 30% des actions prvues dans e-Algrie
ont t menes par diffrents ministres, indique Ali Kahlane, prsident de l'Association
algrienne des fournisseurs de services internet (AAFSI). La majorit des actions, relatives
l'impulsion du dveloppement de l'conomie
numrique, pour inciter l'entrepreneuriat, la
production de contenus locaux, et pour crer
toutes les conditions de valorisation des comptences scientifiques et techniques nationales
en matire de production de logiciels, de
services et dquipements, n'a pas t applique ou partiellement. Un point central demeure l'change de savoir-faire, travers un
mcanisme de partenariat durable entre le secteur public et priv. Une proposition qui a fait
des vagues. Cette action est reste sous la forme de discours. Des partenariats internes
entre oprateurs publics et d'autres entre oprateurs privs ont germ, explique Younes
Grar, ancien conseiller au MPTIC, et un des
protagonistes du projet e-Algrie. La valori-

sation des comptences nationales (adaptes


au besoins du logiciel notamment), qui passe par la cration d'un rseau de ples de recherche et de dveloppement, se fait encore timidement via quelques initiatives.
Un rseau de formation et de R&D limit

Il y a eu des tentatives avec quelques multinationales, dans le but de crer des acadmies
de formation qui dlivreraient des certifications.
Mais certains projets ont t arrts, car les positions des institutions qui doivent prendre en
charge ce type de collaborations n'ont pas t
claires, explique M. Grar.
Selon lui, il existe nanmoins quelques centres
de formation qui forment les salaris des entreprises publiques, mais on pourrait maximiser
d'avantage les partenariats et les structures. Par
extension, l'acclration et la mise en exploitation des parcs technologiques existants savoir ceux de Sidi-Abdallah (Zeralda), Oran,
Annaba et Ouargla, taient prvues dans le but
de favoriser la coopration et les changes avec
les PME. Mais selon plusieurs sources, seuls
celui de Sidi-Abdallah aurait dmarr efficacement. Trs peu de chiffres actualiss indiquent le nombre de start-up en Algrie.
On ne sait pas combien d'ides ont t transformes en start-up, ni combien d'entreprises
ont survcu, prcise M. Grar.
Dans les perspectives imagines par les
concepteurs du projet e-Algrie, l'mergence
d'un rseaux de formation efficace devait

aussi servir de tremplin l'entrepreneuriat et


donc la cration d'une industrie nationale des
TIC aux vises d'exportation.
Des fonds de subventions peu exploits

Une priorit de dveloppement qui devrait tre


soutenue par les fonds publics qui existent,
mais sont trs peu distribus. Le fonds Faudtic, prvu dans le cadre du projet e-Algrie pour
aider les entreprises acqurir des outils de dveloppement, aller des vnements spcialiss et financer des formations coteuses, a enregistr un taux d'exploitation trs faible (entre
5 et 10%), alors que le montant de dmarrage
s'levait 5 milliards DA. Sa mauvaise exploitation s'explique d'abord par une mauvaise
communication. Car peu de concerns connaissent son existence. cela, il faut ajouter la complexit des procdures qui dcouragent les demandeurs d'aide, commente Youns Grar. Il
existe, selon lui, d'autres fonds exploits au niveau du ministre de l'Enseignement suprieur
et de la Recherche scientifique, pour financer
des projets et les proposer des centres de recherche et des laboratoires, mais rien de
consistant n'a t fait pour introduire et renforcer lindustrie du logiciel et du numrique. Sans ces subventions, des socits de logiciels et de solutions informatiques peinent
subsister, devenir comptitives et donc
exporter. Certains oprateurs se sont rabattus
sur la solution facile de la revente de logiciels
imports. Dans le scnario oppos, e-Algrie

prvoyait de faciliter laccs des diteurs de logiciels aux marchs publics, mais il parat vident qu'on ne peut pas encourager les entreprises publiques utiliser les produits d'innovation locaux, si on na pas de produits,
ajoute M. Grar.
Des projets voient le jour

Le gouvernement a appliqu en revanche un


ensemble de mesures d'allgements fiscaux
pour encourager une industrie locale d'assemblage de PC et de terminaux mobiles
(smartphones, tablettes). L'tat favorise l'industrie nationale et celle du secteur des TIC,
affirme une source de Condor, entreprise
prive d'quipements lectro-mnagers. De
nombreuses aides ont t octroyes, allant des
crdits bancaires l'assistance du ministre de
l'Industrie dans le suivi technique et l'accompagnement dans des projets internationaux. Des
socits algriennes mergent et des partenariats
avec des entreprises trangres, pour le dveloppement de la partie quipements et applications se concrtisent galement. Globalement, l'tat oriente l'entreprise algrienne qui
se dveloppe s'approvisionner chez les entreprises fabricantes algriennes pour favoriser le
produit national et en particulier les solutions
informatiques. Le problme se situe a contrario, au manque d'assiettes foncires pour lancer des projets d'investissement dans le secteur,
ajoute la mme source.
F. K.

LIBERTE

Supplment TIC 15

Vendredi 27 - Samedi 28 novembre 2015

ABDELLAH MALLEK, PATRON DE TALFACT DE CONSEIL EN COMMUNICATION DIGITALE

Radio M, la petite radio


du Grand Maghreb,
a son site Web

Le coworking space nest pas


un business de limmobilier
mais de cration de valeur
Avec ses converses et son air dcontract, Abdellah Mallek ressemble nimporte
quel tudiant de la capitale. Et pourtant, derrire des lunettes et une barbe bien
taille se cache un chef dentreprise, version XXIe. Jeune diplm en mathmatique
applique de luniversit de Bab Ezzouar (USTHB), lentrepreneur de 25 ans dirige
depuis bientt deux ans une bote de conseil en communication digitale, Talfact
Consulting. Il sapprte ouvrir le premier espace de coworking, lieu de travail
partag, Alger baptis Sylabs.
Libert : Comment est ne lide
de crer un coworking space?

Quelles ont t les diffrentes tapes


de construction du projet?
Lide de cration dun espace de coworking est ne
en 2012 au moment o je me trouvais lincubateur de Sidi Abdellah comme porteur de projet, mais
Sylabs na physiquement commenc exister
que depuis la rentre de septembre avec le dbut
des travaux. Pendant ces trois ans, je me suis immerg dans lenvironnement du coworking. Jai
beaucoup lu sur le sujet, jai suivi des expriences
de coworking space partout dans le monde, surtout au Maghreb et Moyen-Orient qui possdent
le mme environnement conomique et socio-culturel que lAlgrie, et jai mme travaill dans des
coworking spaces au cours de mes dplacements
ltranger. Jai ainsi pu dcouvrir leur formidableutilit. Quand tu arrives dans une ville o
tu ne connais personne, tu vas dans un coworking
space et tu rencontres immdiatement la communaut numrique du pays. Tout cela ma per-

Comment va se drouler
louverture?
D. R.

Abdellah Mallek: Ce projet est dabord venu dun


besoin, constat chez tous ceux qui, comme moi,
travaillent dans le numrique. Souvent installs en
freelance, ces employs du digital ont rarement des
bureaux fixes car les loyers
Propos recueillis cotent trs cher. Lalterpar : NEJMA native de travailler chez soi
RONDELEUX nest pas idale puisque
bien souvent il sagit du
domicile familial. En mme temps, les possibilits
de lieux de travail lextrieur sont inexistantes.
Alger ne possde pas despaces de travail collaboratif
ou coworking space. Ce manque despace de travail est dautant plus handicapant que, dans le numrique, la collaboration est essentielle.
On ne peut pas bien travailler, si on ne peut pas se
rencontrer. Or, se retrouver tous les trois mois lors
des vnements autour du numrique ne suffit pas.
Les coworking spaces existent partout dans le monde, pourquoi pas Alger? Cest le problme que je
me suis fix de rgler, pour moi-mme et tous les
autres travailleurs du 2.0. Et la solution commence par un lieu de travail.

nombreuses. En plus de lespace de travail qui peut


accueillir jusqu 40 personnes, Sylabs abrite une
salle de confrences dune capacit de 100 places,
une salle de runion, un espace cuisine - avec une
machine caf qui prend du temps pour permettre
aux prsents dchanger et crer le lien et mme
un espace dexposition pour les artistes. Riche de
ces potentialits, Sylabs a vocation dtre un lieu
de formation travers lorganisation de Sylabs acadmies savoir des workshops et mini-formations
qui se tiendront tout au long de lanne autour de
thmes aussi varis que la cration de process, le
networking, la transformation digitale, etc. Des tudiants aux seniors, des journalistes aux artistes, des
commerants aux artisans, etc., ces formations
sadressent au plus grand nombre possible, quimporte lge et le mtier, car le numrique touche
prsent tout le monde.

mis de bien comprendre le concept et de me lapproprier. De ces expriences, je retiens ainsi deux
points importants: le premier, cest la localisation,
il est indispensable que lespace coworking soit facilement accessible et se trouve au cur de la ville ce qui est le cas de Sylabs situ deux pas de la
Grande Poste; le second cest la communaut, il ne
sagit pas simplement doffrir une table, une chaise et une connexion internet mais un environnement propice la naissance de projets. Et donc
la cration de valeur. Le coworking space nest pas
un business de limmobilier avec de la location despace, cest un laboratoire dides et dinitiatives.

Comment fonctionne Sylabs ?


Sylabs se veut la fois un bureau classique offrant
toutes les commodits ses souscripteurs - salle
de travail calme, connexion internet, imprimante,
espace dtente, etc., - et un hub qui accueille
toutes les personnes gravitant autour du numrique. Grce aux 300 m2 de superficie, les possibilits sont grandes et les volonts de Sylabs

Dici quelques jours, Sylabs va commencer accueillir les premiers beta-testeurs savoir des personnes qui vont exprimenter lespace afin daffiner au mieux lamnagement et sassurer que le
produit final soit le plus adapt. Les intresss par
la location dun bureau peuvent ds prsent se
faire connatre auprs de Sylabs via la page Facebook (https://web.facebook.com/SylabsDZ/timeline) de lespace de coworking. Louverture officielle
au public aura lieu au dbut de lanne prochaine.
Marhaba!
N. R.

Les coworking space


dans le monde arabe

n Istanbul, Beyrouth mais aussi le Caire


abritent de nombreux espaces de
coworking. Au Maghreb, plusieurs lieux
ont aussi vu le jour notamment Le Cogite
Tunis (http://www.cogite.tn/) et le New
Work Lab (http://www.newworklab.com/)
Casablanca.

BRVES
Orange vend sa participation
de 70% dans Telkom Kenya
 Le Groupe Orange a annonc avoir
sign un accord contraignant avec Helios
Investment Partners (un fonds
dinvestissement priv) pour la vente de la
totalit de sa participation de 70% dans
Telkom Kenya. Les termes financiers de
laccord nont pas t divulgus. Cest
France Tlcom qui, l'origine, avait
achet une participation de 51% dans
l'oprateur de tlphonie fixe du Kenya en
2007 pour 390 millions de dollars, avant
de porter sa participation 70% en janvier
2013 (six mois avant le changement de
nom vers Orange), lorsque le
gouvernement knyan a t incapable de
complter le financement de
l'investissement ncessaire. Telkom Kenya
sengouffrait dans les dettes, au moment
o les clients commutaient de plus en
plus vers les services mobiles. Telkom
Kenya est l'oprateur historique de
tlphonie fixe du pays et le troisime
dans le march mobile. La socit avait
quatre millions de clients mobiles la fin
de juin 2015, selon les chiffres publis par
le rgulateur.

La Finlande adopte des lois


pour le partage d'infrastructures

Prs de 6,5 milliards dobjets


connects en 2016

 Le gouvernement finlandais estime que la


construction de rseaux de communication et de
l'lectricit devrait tre acclre avec la loi sur
la construction et l'utilisation de l'infrastructure
de rseaux partags. L'objectif est de rduire les
cots de construction des rseaux large bande
en augmentant la collaboration de divers
oprateurs de rseaux et de promouvoir le
dveloppement des services numriques. La
nouvelle loi obligerait les oprateurs de
tlcommunications et de rseaux d'lectricit
ainsi que les oprateurs de distribution d'eau et
de rseaux de transport de consentir
l'utilisation ou la construction de rseaux
partags. Toutefois, l'obligation de construction
partage ne serait applicable que si les cots ne
sont pas augments en comparaison avec la
construction spare. Une autre loi prvue
obligerait galement les oprateurs de rseaux et
les fonctionnaires fournir des informations sur
les futurs projets par le biais d'un service
d'information centralis. L'Autorit de
rgulation des communications finlandaise
(Ficora) fonctionnerait comme un centre
d'information centralis et un mdiateur en cas
de dsaccords.

 Le cabinet Gartner prvoit que 6,4


milliards dobjets connects soient utiliss
dans le monde en 2016, en hausse de 30% par
rapport 2015, et atteindront 20,8 milliards
en 2020. Gartner estime que l'internet des
objets (IdO) soutiendra les dpenses totales
des services de 235 milliards $ en 2016, en
hausse de 22% par rapport 2015. Les
dpenses de services sont domines par la
catgorie professionnelle (comprenant les
contrats des entreprises avec les fournisseurs
externes afin de concevoir, installer et
exploiter des systmes IdO). Mais les services
de connectivit (par le biais de fournisseurs
de services de communications) et de
consommation vont crotre un rythme plus
rapide, selon la mme source. En termes de
dpenses de matriel, les applications grand
public se chiffreront 546 milliards $ en 2016,
et 868 milliards $ pour les dobjets connects
dans l'entreprise. Parmi les dispositifs
connects dans lindustrie, ltude cite les
systmes de gestion de btiments, le suivi des
navires conteneurs, et mme les
quipements spcialiss utiliss dans les
salles d'opration des hpitaux.

 Radio M, la webradio de Maghreb


Emergent, le site dinformation
conomique dInterface Mdias, a grandi.
Elle a dsormais son propre site web
(www.radio-m.net). En chantier depuis
plusieurs mois, la nouvelle plateforme
web de la Radio M a t mise en ligne
mercredi aprs-midi au cours dune
crmonie et une prsentation des
journalistes mais aussi des partenaires
dInterface Mdias. Lance en 2013, avec
la vocation de devenir la premire radio
indpendante en Algrie Radio M sest
employ construire des contenus
originaux, rencontrer des publics curieux.
Nous sommes l dans le mode de
consommation naissant en Algrie,
mergeant ailleurs, de la diffusion du son
et de limage. Ecouter la radio sur son
smartphone, sa tablette ou son ordinateur
est une exprience neuve. Retard
numrique. LAlgrie consomme en
moyenne moins de 350 mgabytes (MB) par
mois et par personne alors que son revenu
par habitant devrait la voir consommer
entre 800 et 1000 MB par mois et par
habitant (tude). En plus des cinq
missions (Caf presse politique CPP
LInvit du direct, Lentretien, MIC Cultures,
et lAfrique en partage) la grille des
programmes va senrichir de deux
nouvelles heures de formats indits.
Linformation en direct, et les magazines
de linformation vont pouvoir dbuter. De
mme que loption de la radio-filme se
consolidera avec des formats vido plus
labors. Tout en prservant la primaut
la spontanit de la radio.

Deux quotidiens et un site


dinformation franais
publient directement
sur Facebook
 Les quotidiens franais Le Parisien et
Les Echos, ainsi que le site 20 minutes vont
utiliser la nouvelle fonctionnalit Instant
Articles qui permet sur mobile un
affichage quasi instantan pour publier
des articles directement sur Facebook. Le
premier sera mercredi Le Parisien, suivi
dans la semaine du quotidien 20 minutes,
puis des Echos dbut 2016, selon l'AFP. On
ne sait pas ce que a va donner, c'est une
phase de test, a dclar l'AFP le
responsable du marketing digital du
Parisien, Guillaume Bournizien. La
publication devrait commencer au rythme
de cinq articles par jour. La mme source
indique que Le Parisien pourra vendre des
espaces publicitaires sur ces pages (un par
article) et en conserver les revenus, ou
choisir de passer par la rgie publicitaire
de Facebook. The New York Times,
National Geographic, BuzzFeed, NBC, The
Atlantic, BBC News, The Guardian, Der
Spiegel et Bild ont aussi adopt Instant
Articles de Facebook.

Qualcomm et ZTE signent


des accords de licences
de brevets 3G/4G
 La firme amricaine de technologie
mobile, Qualcomm, a sign un nouvel
accord de licences de brevets 3G/4G avec
ZTE. La licence comprend des termes qui
sont compatibles avec les mesures de
redressement que Qualcomm soumis au
National Development and Reform
Commission de la Chine (NDRC) en Fvrier
2015. Selon les termes de l'accord,
Qualcomm accorde, contre le payement de
redevances, des licences de brevets ZTE
pour dvelopper, fabriquer, et vendre des
produits 3G et 4G, tels que les
smartphones, des modules et des
quipements d'infrastructures, y compris
des smartphones Triple-modes (LTE TDD,
TD-SCDMA et GSM) vendus pour une
utilisation en Chine. Qualcomm est
heureux de conclure un nouvel accord avec
ZTE, qui reflte la valeur tablie du
portefeuille de brevets de Qualcomm, et
prend en charge la collaboration future
entre nos deux entreprises, a dclar Eric
Reifschneider, vice-prsident senior et
directeur gnral de Qualcomm
Technology Licensing.

Vendredi 27 - Samedi 28 novembre 2015

16 Publicit

AF

PETITES
ANNONCES

Pour toute publicit, adressez-vous Libert Pub : Lotissement Ezzitoune n15 - Oued Romane,
El Achour, Alger - Tl. : 021 30 78 97 - Fax : 021 30 78 99 - servicepubliberte@yahoo.fr

OFFRES DEMPLOI

ETS ATP Mesrouk recrute un


tourneur et un fraiseur longue
exprience, rsidant Alger
ou environs.
Tl. : 0661 51.18.30 - ALP

Imprimerie base Tizi


Ouzou cherche oprateur sur
machine offset platine.
Tl. : 0670 45.80.72 - T.O-BR5589

Entreprise de transformation
plastique, base Tizi Ouzou,
cherche 02 JF licencies ou TS
en comptabilit et finances,
aptes aux dplacements Tizi
Ouzou. Exprience min. 02
ans + TS en lectrotechnique
(rgleur sur machine).
Tl. : 026 20 26 73. Email :
hydroplast_Sarl@yahoo.fr
TO/BR5595

Entreprise de production en
pleine expansion recrute : des
dlgus commerciaux et vendeurs en aluminium. Envoyer
vos CV + lettre de motivation
au fax : 024 97 60 45 - ABR43470

Socit installe AlgerCentre recrute une assistante


de direction. Envoyer CV au :
021 65 34 74 - F.2048

COURS ET LEONS

ELTC Language School lance


nouvelle session franais et
anglais le 27 novembre cit
Bouzegza,
Frantz-Fanon,
Rghaa. Tl. : 0676.11.82.07 /
0549.53.92.93.
Facebook : eltc.school. -F 1896

SBL English School, votre partenaire pour amliorer votre


anglais, lance nouvelle session
03 dcembre : SBL Alger
Grande-Poste.
Tl. :
021.74.20.58
/
0550.86.47.84
SBL Rouiba coop. Ibn Sina,
proximit CEM Ibn El Khatib.
Tl.
:
0549.39.80.56
/
0561.38.64.33
SBL Boumerds : cooprative
11 dcembre, en face
ptisserie Mezghena.
Tl.
:
024.91.41.95
/
0550.10.14.16
www.sblschool.org

- F 1895

AVIS DIVERS

Rparation TV + Plasma
domicile 7/7 Lyes Sonacat.
Tl. : 0561 27.11.30 - BR4149

Disponible levure instantane


marque
Falcon,
origine
Belgique 500 g et 125 g.
Tl. : 0550 94 43 44 - 0663 21
95 58 - 0663 21 95 58 - ALP

DIVERSES OCCASIONS

Vends machine compacte


thermoformeuse, thermosselage et remplissage pour beurre, confiture, miel, ect. en
mono, conviendrait pour
htels et collectivits locales,
etc. haute condensit. Voir les
photos sur ce site :
mirabeles.blogspot.com
Tl. : 0773 56 07 97 - F.2040

Vente presse carrelage mono


couche, anne 2013, en tat de
marche.
Tl. : 0550 77 31 42 - TO/BR5596

Vends matriel quipement


complet pour production de
fromage + accessoires. Visite

sur RDV.
Tl. : 0670 35 72 57 - ALP

Vends 2 chargeurs Foton


936 F, 2m3 anne 2012, trs
bon tat + 956 F, 4 m3, anne
2013, trs bon tat + 1 groupe
lectrogne Komatsu, 125
Kva, trs bon tat.
Tl. : 0771 643 643 - TO/BR5601

APPARTEMENTS

Vends duplex F4 2e et 3e
tages, Dely Ibrahim, 145 m2,
3500 u.
Tl. : 0559 25 17 57 - BR4170

VILLAS

AG Abdelaziz vd villa R+1 st


473 m2 sb 220 m2 acte Bordj
El Bahri. Tl. : 024 84.42.86 0661 65.09.46 - ABZ

Vends villa Baba Hacen, 360


m2, R+2, 13 pices, 13 000 u.
Vends villa 480 m2 R+2
Draria, acte, 16000 u.
Tl. : 0559 25 17 57 - BR4170

Vends carcasse 200 m2 R+2, 3


faaces, Khracia, acte, 3800 u.
Tl. : 0559 25 17 57 - BR4170

LOCAUX

Vends htel 3900 m2


Sougueur, Tiaret, de 49
chambres, caftria-restaurant-salle des ftes-piscine.
Tl. : 0557 344 950 - F2031

LOCATIONS

Loue local pour dpt, Dely


Ibrahim, 6 u.
Tl. : 0559 25 17 57 - BR4153

Loue restaurant Dely Ibrahim,


300 m2, 150 chaises quip,
67u. Tl. : 0559 25 17 57 - BR4170

Loue F4 Dely Ibrahim, meubl, 12 u. Loue F3 1er tage


Sidi Fredj + garage, 8 u.
Tl. : 0559 25 17 57 - BR4170

Loue F2 1er tage Dely


Ibrahim, 100 m2, 50 000 DA.
Tl. : 0559 25 17 57 - BR4170

TERRAINS

Essalam immobilier vend


An Taya 140 m2 et 175 m2
avec acte et livret foncier.
Tl. : 021 875 102 - 0550 474
531 - 0661 426 863 - Soheibcom

Vends lots 220 m2, 11x20 El


Achour, acte, 18 u m2.
Tl. : 0559 25 17 57 - BR4170

Cherche pour achat un terrain urbanis Boudouaou,


Ouled Moussa, Khemis El
Khechna.
Tl. : 024 84 42 86 - 0661 65 09
46 - ABZ

PROSPECTION

Cherchons location villa avec


piscine
et
appartement
modernes Hydra, B.
Aknoun, El Biar.
Tl. : 0550 64.37.97 - BR4140

PROPOSITION
COMMERCIALE

Entreprise de fabrication de
cascades inter. et exter.
cherche associ dans la vente,
possdant local sur grande
artre dans wilayas 16/09.
Tl. : 0559 78 58 72 - BR 4167

DEMANDES DEMPLOI

JF 25 ans, diplme en finance, 3 ans dexprience,


cherche emploi dans le
domaine ou autre.
Tl. : 0555 19 42 54

Cherche nourrice ou garde


malade sur Alger.
Tl. : 0560 30 08 96

JF 26 ans, 3 ans dexprience


en comptabilit, cherche un
emploi dans le domaine ou
autre. Tl. : 0559 14 82 25

JH 25 ans, diplm en comptabilit, 4 ans dexprience,


cherche emploi dans le
domaine ou autre.
Tl. : 0551 93 74 92

F 25 ans, diplme en hydrocarbures, 3 ans dexprience


en commercial, cherche
emploi dans le domaine ou
autre. Tl. : 0559 14 82 25

Expert en finances controling


manager, expert formateur,
cherche emploi, 4 mandats,
socit nationale ou multinationale. Tl. : 0561 72 85 02

H cadre comptable titulaire


CMTC, CED plus de 15 ans
dexp. PC Compta matrisant
anglais, cherche emploi.
Tl. : 0561 69 16 22

Ingnieur gnie civil grande


exp. prof. dans le domaine
dsire poste stable et en rapport, tudie toute proposition.
Tl. : 0665 53 06 89

Cuisinire
professionnelle
12 ans dexp. diverses spcialits cherche emploi Alger de
8h 15h. Tl. : 0555 65.78.68

H 56 ans retrait, 35 ans


dexp. finance et comptabilit
2 ans DAF + 18 mois consultant, matrise nouveau systme tenue comptabilit, tablissement bilan, relation fiscale et parafiscale de rapprochement
banciare,
etc.
cherche emploi.
Tl. : 0774 62.85.61

H 48 ans magasinier facturier,


vendeur en pices auto plus
de 15 ans dexp. dans le
domaine cherche emploi.
Tl. : 0793 39 55 27

JH 36 ans dynamique, 16 ans


dexp. srieux, mari deux
enfants, connat Alger et ses
environs et tout le territoire
national cherche emploi
comme chauffeur.
Tl. : 0561 05 11 28

Architecte 15 ans dexp.


cherche emploi mme partiel
matrise 3 D suivi chantier ou
enseignant Autocad-3DS Max
priv, accepte toute propositions et dplacements.
Tl. : 0553 62 22 82

Chef cuisinier 28 ans dexp.


spcialit orientale occidentale et gastronomique viande et
poisson cherche emploi.
Tl : 0556 54 09 67

Chauffeur semi-remorque +
porchar cherche emploi
Tl. : 0557 56 38 01

F 28 ans licence en sciences


conomiques option monnaie
finances et banque rsid.
Hydra avec 3 ans dexp.

(administration,
RH,
finances) cherche emploi hors
domaine comptable aux environs de Hydra. Email :
emploi2014.emploi2014@gmail.com

JF ayant master 2 en gnie


civil option construction matrise loutil informatique (dessin, calcul) cherche emploi
dans le domaine.
Tl. : 0553 27 20 36

H conducteur de travaux en
btiment coordinateur C en
VRD plus de 15 ans dexp.
cherche emploi dans le
domaine. Tl. : 0550 53.01.82

JH 32 ans licence de gestion


option comptabilit et TS en
GRH plus de 6 ans dexp. PC
Compta paie CNAS cherche
emploi. Tl. : 0551 23 35 35

JH 35 ans diplm superviseur HSE cherche emploi


dans le domaine, 5 ans dexp.
comme responsable HSE
dlgu environnement.
Tl. : 0550 27 60 71

Architecte 8 ans dexp. matrisant loutil informatique


cherche emploi dans le
domaine Alger.
Tl. : 0697 11 17 81

Femme avec exp. cherche


emploi assistante de direction
matrisant loutil informatique.
Tl. : 0557 68.55.93 Alger.

JF assistante juridique (exavocate) avec exp. dans le


domaine juridique, matrise
loutil informatique, arabe,
franais, srieuse, dynamique.
Tl. : 0571 81 85 11

H mari magasinier facturier


plus de 15 ans dexp. dans le
domaine cherche emploi
mme au Sud.
Tl. : 0540 02 60 42

H retrait ex-secrtaire administratif, principal plus de 35


ans dexp. en particulier corps
de la sant publique dsire
poste en rapport.
Tl. : 0779 59 67 77

H retrait lettr matrisant le


franais ponctuel srieux
cherche emploi administratif
ou autre. Tl. : 0558 59 18 99

H ancien comptable ayant


long. exp.en
comptabilit
finance paie stocks G50
CNAS bilan audit fiscalit
cherche emploi axe Rghaa,
Rouiba, DEB, BEK libre de
suite. Tl. : 0559 018 045

H retrait ex. secrtaire administratif dans la sant


publique plus de 35 ans dexp.
dsire poste dans des cliniques prives entreprises ou
autre, tudie toutes propositions. Tl. : 0790 85 06 82

JH niveau universitaire en
mdecine, 5e niveau en
langue allemande traduction
et interprte de la langue allemande, srieux, dynamique
habitant Alger, cherche
emploi stable vhicul.
Tl. : 0554 09 31 09

JH 56 ans long. exp. cherche


activit MG gestionnaire dans
rsidence ou prend gardiennage srieux ponctuel permis
cat. B accepte dpl.
Tl. : 0790 92 37 74

LIBERTE

Disponible
LEVURE INSTANTANE MARQUE

FALCON, ORIGINE BELGIQUE


500 g et 125 g.
Tl. : 0550 94 43 44
0663 21 95 58
ALP

JH 29 ans technicien en topographie 6 ans dexp. matrise


le travail de terrain comme de
bureau, cherche emploi dans
le domaine, accepte le dplacement dans tout le territoire
national. Tl. : 0663 59 92 99

Chef comptable 30 ans dexp.


CAP, CMTC, CED tenue
comptabilit bilans dcl. fiscale, parafiscale adm. cherche
emploi. Tl. : 0551 11.66.32

JH 35 ans cherche emploi


comme chauffeur lger 3 ans
dexp. Tl. : 0662 05.64.02

JH 25 ans ing. en architecture


matrise loutil informatique
Autocad 2D, 3D et Pack
Office (Word, Excel, Power
Point) cherche emploi dans
un bureau dtudes sur le territoire national. Tl. : 0552
43.64.16 - 0770 33.01.24
email :
akli.hacene90@hotmail.com

Retrait ge 51 ans cherche


emploi moyens gnraux,
secrtariat,
ressources
humaines exp. 28 ans grade
adminis. Tl. : 0561 15 28 89

JH master 2 HSE cherche


emploi disponible de suite et
eventuellement pour dplacement. Tl : 0551 29.76.30

JH ingnieur dEtat en travaux publics exp. 18 mois


cherche emploi dans une
socit tatique ou prive,
tudie toutes propositions.
Tl. : 0554 27.91.69 - 0664
57.82.30

JH ingnieur TP 3 ans dexp.


cherche emploi dans une ent.
tatique ou prive.
Tl. : 0780 12.26.96

Secrtaire de direction ge
48 ans cherche emploi, 29 ans
dexp. Tl. : 0551 12 24 15

JH TS en travaux publics
comme conducteur de travaux exp. 13 mois.
Tl : 0550 53.06.03

JF 30 ans, licence et master en


ressources humaines 5 ans
dexp. (adm. pers. paie
et
sociale) cherche emploi dans
le domaine Alger et environs. Tl. : 0542 45.86.41

JH ing. en hydrocarbures
option automatisation plus de
10 ans dexp. dans domaine
ind. ptrole et gaz bonne
connaissance en instrumentation automatisme lectricit
et maintenance industrielle
cherche emploi.
Tl. : 0696 29 61 14

Chef ptissier diplm longue

exp. cherche emploi stable.


Tl. : 0771 14 26 57

H 52 ans, avec exp. de 7 ans


comme chef de quart., 10 ans
comme agent de scurit et 10
ans comme responsable de
scurit, cherche un poste
dans le domaine de la scurit. Tl. : 0550 05 23 38

HS habitant Rouiba cherche


emploi comme comptable
ayant + 35 ans exp. comptabilit finance G50 bilan stocks
fiscalit RH Paie, libre de
suite. Tl. : 0797 97 99 35

JF habitant Bab Ezzouar


avec exp. cherche emploi
stable dans ladministration
des secteurs priv ou tatique
sur axe Alger, Bab Ezzouar,
Rouiba, Boumerds.
Tl. : 0558 24 18 82

Retrait bonne sant physique


et mentale cherche activit
chauffeur permis de conduire
BCD longue exp. ou gardiennage, agent de scurit, coursier, sachant lire et crire le
franais,apte aux dplacements, habite Boumerds.
Tl. : 0557 64 78 35

JF cherche emploi comme


garde-enfant ou autre.
Tl. : 0791 13 37 66

Retrait
habitant

Boumerds cherche emploi


comme chauffeur ou gardien.
Tl. : 0557 64.78.35

Infographe BTS en art graphique long exp. cration graphique et de site web cherche
emploi en free-lance.
Tl. : 0554 07 95 19

JF 29 ans habitant Alger


ingnieur dEtat en gnie
mcanique option production
cherche emploi dans le
domaine ou autre.
Tl. : 0557 27 03 75

JH ayant DES en finance


comptabilit + CMTC avec
exp. cherche emploi dans les
environs dAlger, Boumerds.
Tl. : 0554 359 001

JF licencie en conomie gestion dentreprise exp. 3 ans


assistante de direction, assistante commerciale cherche
emploi. Tl. : 0542 38 69 15

H 57 ans diplm en ressources humaines et administration du personnel, trs


bonne exprience cherche
emploi dans le domaine.
Tl. : 0773 30.46.98

Psychologue clinicienne dix


ans dexp. cherche emploi
dans secteur priv ou tatique. Tl. : 0552 38 06 21

Carnet

Dcs

Les familles Mammeri, Cherfi, Abib, Abbad, Abed,


Aberkane, Bechane, Abehri, parents et allis, ont la douleur
de faire part du dcs de leur chre et regrette
Mme Mammeri Aziza, ne Cherfi, survenu lge de
65 ans. La leve du corps aura lieu aujourdhui, samedi
28 novembre 2015, du domicile familial sis 4, rue Salah
Rasdi (Sacr-Cur), Alger.
Allah nous appartenons et Lui nous retournons.

LIBERTE

Vendredi 27 - Samedi 28 novembre 2015

Publicit 17

ANEP n354 378 Libert du 28/11/2015


0523

A la mmoire de

HOUMOUR SAD
dit KHALED
Quarante jours se sont couls
depuis la triste journe du
16/10/2015, quand tu nous as quitts
laissant un vide incommensurable que nul ne pourra combler.
Tu tais et tu resteras pour nous et pour tous ceux qui tont
connu, un pre affectueux, un aviateur passionn, un architecte minutieux et surtout un homme bon et gnreux au plus
profond de son tre. Nous ne dvierons pas du chemin que tu
as trac, car nous serons guids par les nobles valeurs que tu
avais en toi et que tu nous as inculques.
Tu es parti trop tt mais tu resteras jamais
dans nos curs et nos mmoires.
Nous prions tous ceux qui tont connu ou ctoy davoir
une pieuse pense pour toi et dimplorer Dieu de taccorder
Sa Misricorde et son Pardon.
Nous, les membres de la famille du dfunt,
exprimons nos sincres remerciements tous ceux
qui nous ont soutenus dans cette preuve difficile.
A Dieu nous appartenons et Lui nous retournons

Il y a des tres que nul ne


peut oublier, il y a des dates
que nul ne peut effacer,
comme celle du
27 novembre 2001
o nous a quitts
jamais notre cher et regrett pre et grand-pre
AIRECHE HAMOU
laissant un vide que nul ne peut combler.
En ce douloureux souvenir, son fils Bouzid et
ses petits-enfants Massa, Kenza et Ali ainsi
que toute sa famille demandent tous ceux et
celles qui lont connu et aim davoir une pieuse pense sa mmoire et de prier Dieu ToutPuissant de lui accorder Sa Sainte Misricorde
et de laccueillir en Son Vaste Paradis.
Repose en paix, cher pre
A Dieu appartenons
et Lui nous retournons.
BJ/BR23387

F.2050

G.

SOS
Cherche Colpotrophine
Ovule ou crme.
Transmettre au journal. Merci

ME

Condolances
SALIMA MAADINI,

A notre cher et regrett


pre
CHEBBAH RAMDANE
Cela fait 25 ans, le 28
novembre 1990 que tu
nous as quitts, laissant
un vide que nul ne
peut combler. Tu resteras jamais prsent. Ton passage dans la vie
a t marqu par tes bonnes actions envers
ta famille et autrui. En ce douloureux souvenir, ton pouse, ta sur, tes enfants, tes
belles-filles et tes gendres ainsi que tes
petits-enfants de Tizi Ouzou, de France et
du Canada invitent tous ceux qui tont
connu, aim et respect davoir une pieuse
pense ta mmoire.

Prsidente de lAssociation
culturelle ESSENDOUSSIA,
les membres et les lves,
trs peins par la tragique
disparition de leur ami,
le violoniste SAHBI KHEIRREDINE,
lors des attentants de Paris,
prsentent sa famille
particulirement son frre
SAHBI RAFIK
leurs sincres condolances
et les assurent
de leur indfectible soutien.
A Dieu nous appartenons
et Lui nous retournons.

TO/BR5593

F.2049

Pense

Pense

Il y a un an, le 28 novembre
2014, nous quittait jamais
notre cher et regrett papa
HAMLAT AOMER,
lge de 77 ans laissant
un vide incommensurable
que personne ne pourra
combler.
En cette douloureuse circonstance, nous demandons tous les lecteurs et tous ceux qui ont
connu notre inoubliable et cher papa davoir une
pieuse pense sa mmoire. Que Dieu
Tout-Puissant lui accorde Sa Sainte Misricorde
et laccueille en Son Vaste Paradis.
A Dieu nous appartenons
et Lui nous retournons
Ton pouse, tes enfants, petits-enfants,
beaux-fils et belles-filles qui taiment beaucoup
et qui ne toublieront jamais.

Mourir ainsi, cest vivre


Kateb Yacine.

Maman chrie,
Tu as vcu bonne, humble et vertueuse.
Tu es partie pieuse, sereine et rsigne.
Notre douleur est toujours l, implacable mais !...
Merci pour tout le bonheur que tu nous as procur de ton vivant.
Merci pour ta douceur, ta tendresse et tes longs
sacrifices.
Repose en paix, dame-courage.
Quelle est belle limage que tu nous as laisse !
Ton fils Yacine
Ta belle-fille Ratiba

0355

ABR43471

Remerciements

Les familles Anouz et Abrous,


parents et amis, remercient toutes
les personnes qui ont compati
leur douleur lors du dcs de leur
chre et regrette
NADIA ANOUZ,
survenu le 21 novembre 2015
lhpital Mustapha.
Que Dieu accueille la dfunte
en Son Vaste Paradis

Pense

Pense

Pense

En hommage notre
maman adore
BASALAH LOUISA
ne LATOUi,
rappele Dieu le vendredi 31/05/2013.
Lenvol de la colombe

Pense

Cela fait un an dj
que nous a quitts
notre trs chre
mre, belle-mre
et sur
MME AT HADJI
ne BEN CHABANE
Inoubliable femme que tu tais.
Une pieuse pense est demande
toutes les personnes qui lont connue,
aime pour ses grandes qualits
morales et humaines.
Que Dieu laccueille
en Son Vaste Paradis.
ABR43472

Vendredi 27 - Samedi 28 novembre 2015

18 Sport
CAN-2015 (U23)

Les Olympiques algriens


prparent lgypte Mbour

n La slection olympique algrienne de


football a effectu jeudi sa premire
sance d'entranement sur le terrain
principal du stade Caroline- Faye de
Mbour (Sngal) en prvision de son
match contre l'gypte dans le cadre de la
Coupe d'Afrique des nations CAN-2015 des
U23. L'quipe dirige par l'entraneur
suisse Andr-Pierre Schrmann est pied
d'uvre depuis mercredi aprs-midi.
Deux autres sances d'entranements
sont au programme des coquipiers de
Zineddine Ferhat avant d'affronter
l'gypte demain 16h Mbour pour le
compte de la premire journe (Groupe
B). Verse dans le groupe B avec l'gypte,
le Nigeria et le Mali, la slection
algrienne affrontera ensuite les Maliens
le 2 dcembre avant de conclure le
premier tour de la CAN-2015 contre les
Nigrians le 5 dcembre. Les deux
premiers du groupe B se qualifieront pour
les demi-finales prvues le 9 dcembre
prochain. Le groupe A est constitu du
Sngal (pays hte), l'Afrique du Sud, la
Tunisie et la Zambie. Les trois premiers
du tournoi reprsenteront le continent
africain au tournoi de football des Jeux
olympiques Rio de Janeiro 2016. La seule
et unique participation algrienne un
tournoi de football des Jeux olympiques
remonte 1980 Moscou.

TRANSFERT

Crystal Palace revient en force


pour Slimani

LIGUE 1

USMH-CRB vendredi
11 dcembre

n Le derby algrois entre l'USM El


Harrach et le CR Belouizdad comptant
pour la 14e journe du championnat de
Ligue 1 Mobilis aura lieu vendredi 11
dcembre 16h00 au stade du 5-Juillet,
selon le programme publi par la Ligue
de football professionnel (LFP). Cette 14e
journe se droulera sur trois jours, avec
un match inaugural entre le NA Hussein
Dey et le CS Constantine programm
jeudi 10 dcembre 17h00 au stade du 20Aot (Alger). Deux matchs sont prvus
vendredi 11 dcembre : USMH-CRB et USM
Blida-JS Saoura. Les cinq dernires
rencontres dont l'affiche entre le leader
l'USM Alger et son dauphin, le DRB
Tajenant, auront lieu samedi 12
dcembre. La 13e journe se droulera les
27 et 28 novembre.

LE SLECTIONNEUR NATIONAL COMPARE ENTRE LA FAF ET LA LIGUE 1

Gourcuff : Je suis effondr par


ce que je vois en championnat

uinze mois aprs


son arrive en Algrie, le slectionneur
national
Christian Gourcuff
a fini par se rendre
lvidence du terrible contraste diffrenciant le monde la FAF et le
football algrien, utilisant, dans des
dclarations la 3e chane de la Radio nationale, un vocabulaire bien
distinct et bien choisi pour dresser
un tableau comparatif des deux
parties de la mme pice.
La FAF est unique en Afrique. De
par son organisation et le fait de possder le Centre technique de Sidi
Moussa qui demeure un outil formidable. Sinon, je ne serais pas
venu. Sil ny avait pas le CTN, je ne
serais pas venu, affirme le driver national, beaucoup plus tranchant
dans son discours lorsquil a t
question dvoquer ses sorties dans
les diffrents stades des Ligues
1 et 2.
Je suis effondr par la violence
quand je vais voir un match de
championnat. Je suis effondr par ce
qui se passe dans les clubs, par rapport au changement dentraneurs
chaque deux mois, par rapport la
formation qui est mise de ct. Je suis
effondr, frustr par la haine et le fanatisme que jai remarqus, tancera, visiblement assez marqu, un

Christian Gourcuff, en revanche, assez inflexible lorsquil est question


de sa propre vision du jeu et de ses
prfrences tactiques affiches ds
son arrive Alger.
Cest linterprtation du 4-4-2 qui
pose problme. Cest un cadre, une
vision de jeu. Il y a des choix de jeu
clair auxquels je serai constant,
comme cette rcupration collective
partir dune dfense en zone o
chacun est solidaire de lautre,
contrairement mon prdcesseur
qui privilgiait le marquage individuel. Quant au jeu de passes que je
prconise, je considre quil est ncessaire pour dsquilibrer ladversaire. Bon, en Afrique, o les conditions sont extrmement difficiles et
contraignantes, il faut sadapter, ce
qui explique pourquoi nous avons
jou en contres en Tanzanie. Quant
au fait davoir replac Medjani devant la dfense comme frein la perte de la balle, ctait en raison de la
blessure de Bentaleb. Il y avait urgence car notre milieu tait transperc, tentera dargumenter lex-entraneur de Lorient, dsormais
conscient que Slimani a un problme dadaptation avec un 2e attaquant dans la mesure o cette association lui pose problme car il
adapte moins ses courses un autre
joueur en attaque.

Yahia/Libert

n L'international algrien Islam Slimani,


brillant de nouveau avec le Sporting
Lisbonne et auteur dune trs bonne
prestation lors du dernier derby contre le
Benfica, serait une priorit cet hiver du
club londonien de Crystal Palace, selon la
presse anglaise. Selon la mme source,
Crystal Palace serait prt payer 14
millions deuros pour Slimani, un peu
plus que l'offre que ses dirigeants avaient
fait, l't dernier, au Sporting pour
sattacher les services de l'actuel buteur
de la slection nationale algrienne avec
20 buts. L'offre en question qui ne
dpassait pas les 12,5 millions d'euros,
avait t rejete par le club lisbote.
L'intrt de Crystal Palace Slimani
s'ajoute celui de certains clubs du Vieux
Continent, l'image de Tottenham,
quipe de l'international algrien Nabil
Bentaleb et Leicester, o volue
galement Ryad Mahrez son coquipier
en slection nationale.

LIBERTE

RACHID BELARBI

JSK

Seddiki reste, Berramla arrive


me si le match JSK-ASMO, prvu aujourdhui au stade du 1e-Novembre
16h, constitue la proccupation majeure pour la formation kabyle, les dirigeants kabyles continuent daccorder un intrt tout particulier au mercato hivernal. Et pour cause, le
milieu de terrain franco-algrien Ilys Seddiki,
qui voulait partir tout prix cet hiver en direction des pays du Golfe, a fini par donner son
accord pour continuer sa mission jusqu la fin
de la saison, alors quil est normalement sous
contrat jusquen juin 2017. Jai dcid de jouer
encore la JSK jusqu la fin de la saison, car il
y a eu un accord entre mon agent et Malik Azlef qui se sont rencontrs mercredi Paris. Cest
quand mme dommage de rater une telle opportunit daller monnayer mon talent ds cet hiver ltranger, mais ce nest que partie remise,
et jespre que les dirigeants de la JSK vont tenir
leur promesse de me librer en fin de saison, ce
quoi jai donn ma parole pour servir fidlement
le club kabyle jusqu la fin de la saison, car jai
toujours t professionnel depuis que jai dbut ma carrire footballistique, dira Seddiki qui
compte se dfoncer sur le terrain cet aprs-midi
contre lASMO pour tenter de contribuer un
succs tant attendu par les dirigeants et les sup-

porters kabyles. Par ailleurs, lon croit savoir que


le transfert de Tayeb Berramla du Rapid de Relizane vers son ancien club, la JS Kabylie, est pratiquement scell. Le meneur de jeu relizanais et
le prsident Hannachi ont convenu dune dernire rencontre demain Alger pour finaliser
le transfert. Jai russi avoir ma lettre de libration et tout est OK pour mon retour la JSK,
dira Berramla, visiblement ravi dun tel comeback, et ce, aprs avoir quitt le club kabyle en
2008 aprs avoir port les couleurs kabyles durant deux saisons avec un titre de champion
dAlgrie sous la houlette de Moussa Sab.
Et si la JSK comptait recruter initialement un
arrire gauche, un dfenseur axial et un autre
gardien de but pour seconder linternational Azzedine Doukha, il semble bien que la direction
du club, en concertation avec lentraneur franais Dominique Bijotat, aurait finalement revu
son plan de recrutement avant louverture du
mercato pour cibler dsormais un meneur de
jeu et un attaquant. A priori, Bijotat semble dcid faire confiance au jeune Medjkane dans
le flanc gauche de la dfense et incorporer progressivement le dfenseur burkinab Malo
dans laxe, alors que le jeune gardien de but Messaoudi bnfice dsormais de la confiance de Bi-

jotat qui voit en lui un gardien davenir.


Ceci dit, actualit oblige, la JSK se concentre depuis hier lhtel les Deux Palmiers de Dra
Benkhedda, devenu son lieu de retraite prfr, pour aborder tel quil se doit la chaude empoignade de cet aprs-midi avec lASM Oran.
Quoique privs du dfenseur axial Koceila
Berchiche, suspendu pour un match, et de
lattaquant Faouzi Rahal, bless lors du dernier
match disput Larba, la JSK compte jouer son
va-tout pour esprer glaner trois prcieux
points et remonter au classement.
Pour cela, Bijotat a choisi daligner en principe ses deux fers de lance habituels en attaque,
Boulaouidat et Diawara, et le jeune Aboud et
lexpriment Boumechra dans lanimation offensive, alors que le Burkinab Malo jouera, pour
la premire fois de la saison, comme dfenseur
central aux cts du capitaine Rial, Medjkane
et Ziti tant appels grer les deux couloirs.
Tout le groupe est prt pour aspirer une belle victoire, mais il faudra se mfier tout de mme
de la jeune formation de lASMO qui pratique
un beau football, dira ce propos lex-Oranais
Rachid Ferrahi, qui reste lune des pices matresses de la formation kabyle.
MOHAMED HAOUCHINE

DE DOHA, BEIN SPORTS COMMENTE LENQUTE DE LIBERT

Nos tarifs refltent la dimension de nos investissements


n rponse notre article paru dans ces
mmes colonnes en ouverture de la
dernire dition de notre supplment Libert-Foot en date du 23 novembre en cours,
intitul beIN Sports : larnaque venue du Qatar, la direction du bouquet satellitaire nous
a adress, mercredi, une mise au point afin, estil prcis, de partager notre point de vue avec
vos chers lecteurs.
De Doha, o il sest dclar surpris de lire un
article qui fait lamalgame entre une socit premium et un fournisseur illgitime en Algrie,
ltat-major de beIN Sports a voulu surtout in-

sister sur le fait que les socits et les gouvernements fournissent de gros efforts pour protger
les droits intellectuels.
beIN a investi des millions de dollars pour acqurir les droits de diffusion des vnements
sportifs et dvelopper les technologies des rcepteurs et les talents au sein de l'industrie de
la retransmission dans la rgion MENA (y compris l'Algrie). Et bien sr les cots de ces projets augmentent chaque anne est-il, ainsi, soutenu en prambule une argumentation plus
dtaille. Les tarifs de beIN refltent la dimension des investissements pour obtenir les

droits de transmission et pour valoriser les infrastructures et investir dans les ressources humaines. En ce qui concerne nos clients en Algrie, nos prix sont dj rduits de 20% par rapport dautres marchs financiers. Et ceci explique notre engagement envers les marchs et
nos tlspectateurs en Algrie. Si vous comparez les tarifs de beIN avec ceux dautres oprateurs officiels, vous allez observer que nos tarifs sont raisonnables. beIN contribue au dveloppement de l'industrie de la retransmission
en employant plus de 1900 personnes dans cette rgion (y compris de nombreux Algriens).

Et ceci reflte la contribution de toute entreprise


responsable envers la socit, tandis que les oprateurs, optant pour la piraterie, que vous avez
mentionns, ne jouent aucun rle dans le dveloppement social ou conomique dans cette
rgion, nous affirme-t-on. Finalement, nous
voulons encourager nos clients en Algrie bien
choisir leurs produits, surtout que ceux prix
bas peuvent affecter leurs intrts personnel, social et national dans le futur, soulignera encore, en guise de conclusion, la direction de
beIN Sports.
RACHID BELARBI

LIBERTE

Vendredi 27 - Samedi 28 novembre 2015

Sport 19

CHAMPIONNAT DE LIGUE 1 MOBILIS (13e JOURNE) : MOB 2 - DRBT 1

Sueurs froides pour les Crabes !


our le compte de la
13e journe de la Ligue
1 Mobilis, le MOB a
rencontr, hier, la coriace formation du
DRBT dans un match
qui a t intense et tactique. Les Bjaouis ont eu, finalement, le dernier
mot devant une quipe qui leur a
caus pas mal de soucis durant cette partie. Amrani, qui redoutait cette formation, a demand ses poulains de presser haut. Pour sa part,
le coach du DRBT a mis en place un
systme avec un milieu de terrain
mobile et actif. Lentame de cette
empoignade a t mobiste mais ni le
tir de Hamzaoui ( 5) ni la tte rageuse de Salhi ( 10) nont pu branler la srnit du gardien Barki. la
20, Zerdab, sur corner, dpose le
ballon dans les 18 yards mais Yaya,
lafft, rate son contrle. Les visiteurs sortent de leur coquille et le
tandem Sayoud - Chibane a failli
tromper Rahmani (29). Le jeu arien
domine les dbats, ce qui rend les occasions de scorer rares de part et
dautre. Sayoud (en verve) sert sur
un plateau son coquipier Hadid,
mais la tte de ce dernier trouve Rahmani la parade (34). Le peuple
du MOB donne de la voix mais
Yaya, dun tir rageur, trouve encore Barki bien plac. Mais ctait
sans compter sur Salhi qui russit
dlivrer son team en battant Barki
(42). Lentame du second half sera
caractrise par la rorganisation offensive des visiteurs afin de revenir
au score. Les opportunits, lima-

navait pas accord un penalty svre aux locaux. De son ct, Amrani estime : Nous avons encaiss sur
balle arrte, mais nous avons pu revenir au score. Lessentiel a t la victoire. Jai demand Salhi de tirer le
penalty, pas Hamzaoui.

A. HAMMOUCHE

Quand Hamzaoui
dsobit Amrani !
n Nous jouions la 83, le MOB
bnficie dun penalty. Zerdab, le
tireur habituel, sclipse quelque
peu, et Amrani, de loin, accourt
pour demander Salhi de se
charger de la sentence. Hlas, la
directive de Amrani est pitine
par Hamzaoui qui se saisira du
cuir pour transformer le penalty.
La dsobissance caractrise et
lamateurisme de Hamzaoui
seront-ils sanctionns ?
A. H.

Rsultats
MO Bjaa - DRB Tadjenanet 2-1
ES Stif - RC Arba
1-0
Archives/Libert

ge de cette tte rageuse de Chibane


(52), sont propices Tadjenanet.
la 70, Yaya dcoche un tir terrible
des 20 m mais sa tentative manquait
de prcision. la 75, et sur un coup
franc vicieux de Haddad, le ballon
chappe tout le monde y compris
au portier, Rahmani, du MOB, qui,

de ce fait, encaisse le but galisateur.


Un but qui pousse les Crabes sortir de leur zone. Le fait de crocheter
Hamzaoui dans les 18 yards, pousse larbitre du match siffler un penalty. Hamzaoui se charge de le tirer et ainsi inscrit ce second but qui
libre les Mobistes (83). Le DRBT

Oran (Ahmed-Zabana) :
MC Oran - NA Hussein-Dey
Alger (5-Juillet) :
USM Alger - USM El-Harrach
Alger (20-Aot 1955) :
CR Belouizdad - JS Saoura
Relizane : RC Relizane - USM
Blida (15h)
Tizi Ouzou (1er-Novembre) :
JS Kabylie - ASM Oran
Constantine (Hamlaoui) :
CS Constantine - MC Alger

ESS 1 - RCA 0

MARATHON INTERNATIONAL D'ALGER

Les Stifiens au forceps

Large domination des thiopiens


n Les coureurs thiopiens (dames et
messieurs) ont domin la 2e dition du
marathon international d'Alger, dispute,
hier, vendredi, travers les principales
artres de la capitale, sur une distance
rglementaire de 42,195 km et en prsence
d'environ 1 000 coureurs reprsentant 11
pays trangers.
Outre les trois premires places du
classement chez les messieurs, l'thiopie a
domin la comptition chez les dames,
plaant 7 athltes dans le Top10, dont une,
Robi Aberach Fayesa, la premire place,
en 2h 32. 30.
Chez les dames, et outre la premire place,
les thiopiennes ont rafl six autres
places, de la 4e la 9e, respectivement par
Bekele Roza Dereje, Begna Alemitu Abera,
Ture Chaltu Moha, Jara Dehininet
Demsew, Kasaye Bizuwork Getahi et
Amena Worke Degu.
Outre l'Algrie, ce marathon international
a enregistr la participation de 11 pays
trangers, savoir lthiopie, le Kenya,
lrythre, lEspagne, lItalie, la France, la
Libye, lAutriche, le Maroc, le Canada et les
tats-Unis.
Le dpart de la course a t donn devant
l'Assemble populaire nationale (APN)
pour passer par le boulevard Amirouche,
la place de la Concorde, El-Hamma, le Pont
des Fusills, Mohammadia, El-Hamiz,
avant de revenir vers le sige de l'APN,
point d'arrive de cette course.

Entente de Stif a renou, hier, avec le


succs aprs trois dfaites conscutives
en venant bout, par la plus petite des
marges, de la lanterne rouge, le RCA. Une victoire qui permet au club champion dAlgrie,
en titre, de se hisser la 7e place en attendant
les rsultats des autres matches de cette 13e
journe du championnat de Ligue 1 Mobilis.
loppos, le RCA, la suite de ce rsultat, voit
sa situation se dgrader davantage puisquil a
dj un pied dans le palier infrieur. Dos au
mur, les Ententistes, qui se devaient de ragir,
dbutent en fanfare la partie en poussant
leurs vis--vis dans leurs derniers retranchements. Cest dailleurs ce qui va leur permettre
de se procurer quelques bonnes occasions de

scorer dont lune va permettre Benyattou de


trouver le chemin des filets. En effet, on jouait
la 13 lorsque, sur un bon travail collectif,
lavant-centre stifien se retrouve dans une position idale pour battre dune frappe le portier Merzougui et donner lavantage son team.
Un but qui intervient aprs trois matches de
disette. Une ralisation qui allait animer un peu
plus les dbats avec la sortie de leur coquille
des visiteurs qui tentent, par des incursions, de
porter le danger dans le camp adverse mais
sans pour autant inquiter vritablement
Khedaria et sa dfense. Il faudra attendre la
26 pour assister la premire occasion des visiteurs par le biais de Moumen. Peu de temps
aprs, cest Mahsas qui rate lgalisation. La mi-

temps est siffle sur ce score dun but zro en


faveur des Stifiens. Au retour des vestiaires,
le jeu se stabilise au milieu du terrain avec un
lger ascendant aux locaux. Dans les dernires
minutes, les Harrouche et consorts, qui se jettent en attaque, ont failli de peu remettre les
pendules lheure. la 85, lirrparable aurait pu se produire pour les Ententistes lorsque,
sur une erreur de Hachi, lattaquant Mahsas
bute sur Khedaria, lequel sauve son quipe
dun but galisateur tout fait. Le match se termine par cette petite victoire des Stifiens qui
auront fort faire lors de la prochaine journe
en allant dfier la JSK au stade du 1er-Novembre
de Tizi Ouzou.
FARS ROUIBAH

USMA

Zemmamouche, Koudri et Boudebouda de retour face lUSMH


a formation de lUSM Alger
a choisi lcole dhtellerie
dAn Benian pour effectuer
sa mise au vert qui prcde le derby face lUSMH prvu aujourdhui au stade du 5-Juillet.
Mais si les Rouge et Noir de Soustara ont russi pour loccasion
rcuprer leur gardien de but ti-

tulaire, Mohamed Lamine Zemmamouche, absent depuis un bon


bout de temps cause de blessures, leur milieu de terrain, Hamza Koudri, et linternational Brahim Boudebouda, la formation de
lUSMA reste, toutefois, amoindrie. Car en plus des internationaux olympiques qui se trouvent

au Sngal pour prendre part la


CAN U23, savoir Darfalou,
Benkhemmassa, Abdelaoui et Ferhat, et Aoudia, qui na pas encore repris, lUSMA sera galement
prive des services de son milieu
malgache, Andra, suspendu pour
cette rencontre et lex-Harrachi,
Mazari, qui, lui aussi, na pas t

retenu pour affronter son ancienne quipe. Les poulains de Miloud Hamdi comptent poursuivre
leur srie de rsultats positifs, et le
derby face lUSMH reste un
autre dfi pour les Usmistes qui
restent sans dfaite depuis la seconde journe.
A. IFTICEN

AFFAIRE DE LA LIGUE DE BATNA

LIGUE 2

Quid de l'enqute ?

Rsultats
AS Khroub - US Chaouia
MC Sada - JSM Skikda
CAB Bou-Arrridj - CRB An Fekroun
Olympique Mda - Paradou AC
OM Arzew - Amel Boussada
USMM Hadjout - MC El-Eulma
ASO Chlef - CA Batna

repart en attaque et Benteba rate


dun cheveu lgalisation et ce, la
89. Le match se termine sur la victoire mrite du MOB devant une
accrocheuse et valeureuse quipe du
DRBT. Pour Bougherara : Nous
avons tenu tte au MOB et le nul aurait t plus quitable si larbitre

Aujourdhui :

1-1
1-1
1-0
2-1
3-2
0-0
1-2

Aujourdhui :
Bjaa : JSM Bjaa - USM Bel-Abbs (15h,
huis clos)

n marge des travaux de lassemble gnrale extraordinaire de la Fdration algrienne de football, tenue au Centre
technique national, le prsident de la FAF, a runi les prsidents des Ligues de la rgion de
Batna.
Cette runion, tenue en prsence du vice-prsident de la FAF et du prsident de la Commission des Ligues de la FAF, tait consacre
la situation qui prvaut dans la Ligue rgio-

nale de football (LRF) de Batna, et aprs avoir


entendu son prsident, Mohamed Baghora, il
a t dcid de tenir une assemble gnrale ordinaire pour lexercice 2015 au plus tard le 15
janvier 2016 et de convoquer une assemble gnrale lective pour lire un nouveau prsident
et un nouveau bureau au plus tard le 31 janvier 2016. Mohamed Baghora est dmissionnaire et ne briguera plus de mandat. Cependant, la FAF ne fait pas rfrence aux graves

accusations de corruption qui psent sur cette ligue et surtout les suites donner cette affaire. En effet, le dpart de Baghora ne doit pas
justifier le fait de fermer les yeux sur les
graves drapages enregistrs dans cette ligue.
La FAF devrait plutt ouvrir une enqute pour
faire toute la lumire sur cette affaire scabreuse
plutt que de sacrifier juste Baghora, qui reste un maillon de la chane.
N. A.

20 Jeux
Par :
Nacer Chakar

Vendredi 27 - samedi 28 novembre 2015

Rprimander
----------------Adulateur

Le plus petit
nombre dans
un groupe
----------------Possessif

Partie de
fugue
----------------gorger

vite avec
adresse
----------------Dun pays du
Golfe

Slnium
----------------Consonnes

Mets dlicat
----------------Europennes

Formation
militaire

Numral
----------------Roche de type
calcdoine

Inondant
----------------Argon

Empereurs
russes
----------------Rabais

Saint de
Bigorre
----------------ructation

Fils de No
----------------Aliniste

Sortes de
pommes
----------------Chiffres
romains

Dvtu
----------------Rapace
diurne

Canaux
ctiers
----------------Navire de
guerre
antique

Repas de
nourrisson
----------------Conjonction

Amus

Biffer
----------------Ouvrage de
dfense
dune ville

Mettait en silo
----------------Ville
allemande

Soldat US
----------------Petite sainte

Renard
polaire

Veuve
indienne
----------------Mathmaticien
suisse

Ancien titre
de noblesse
----------------Privatif

Claires

Paysage
----------------tancher un
liquide

Gros nuages

Bent
----------------Diamtre
dun canon

Dsigne anonymement
un individu
----------------Pronom

Monnaie
bulgare
----------------Habitant

Relatifs
lne

Avariai

s
Mot denfant
----------------Drogue

s
Pntres

Entirement
remplis
----------------Tirer le lait
des mamelles

Part

Exprime par
des paroles
rageuses sa
mauvaise
humeur

Un peu folles

Femelles de
rongeurs
----------------Sans vitalit

Habitant
----------------Bugle

Mesure
chinoise
----------------Rgle de
dessinateur

Qui a perdu
la raison
----------------Rduiras du
mtal en
feuille

Mise bas en
parlant de
vache

Aride
----------------Rejetrent
lextrieur

En plus de
----------------Pied de vers

Principe des
huiles
vgtales

Possessif
----------------Ville en Iran

GRILLE GANTE DE MOTS FLCHS N 167

Actinium
----------------Crier en parlant de lne

Points
opposs
----------------Astate

Existence
----------------Monnaie
japonaise

Gravement
----------------Concert sous
une fentre

Inentames
----------------Aluminium

Rfutera

Sries
tlvises
----------------Conifre

Cheveu
----------------Paris

Imprgnes

Prendre une
drogue par le
nez
----------------Rfrence

Solidifier par
le froid
Vocifration
----------------Introuvable

En fin de
messe
----------------nesse

Remplies

Conjonction
----------------Avantager

Prcieux
mtal
----------------Aigles gants
dAustralie

Ouater
----------------Trs mince

Formule
----------------Petit saint

Passage
naturel
trs encaiss

Niais
----------------Parties de
chemine

s
Instructeur
----------------Prfixe
signifiant
unique

Oiseau
coureur
----------------Rigol

LIBERTE

Syntoniseurs

Trs touch

Passage
----------------Note de
musique

Politique
portugais
----------------Marteaux de
couvreurs

Trace profonde creuse


par une roue

Bouquins
de nouveau

Blocage

s
Aphone

SOLUTION
DE LA GRILLE N166

Note de
musique

Supports de
voitures
----------------Prposition

Arsenic
----------------Personnage
de thtre

Argon
----------------Ancienne
monnaie

Monticule de
terre
----------------Foyer

Paradis
terrestre
----------------Orienter

Captive
----------------Guide

P - I - A - S - T - D - A - E. Perscuter - Accru. Ralisation - EOR. Amiti - Ration - To. Anires - Osier - P. Ines - In - Inespr. Et - Melon - Atite. Ente - I - Cousus N. Te - Ciseaux - N - On. Dsire - Si - Renne. Ne - Ru - Rue - Les. Attrapera - Rut - S. A - Inini - Gne - Tu. Ara - TNT - Freines. Alse - Ira - Rampe. Abus - Dpec
- a - R. Un - Sen - Dialecte. Usits - Soeur - Ion. Trop - Tnu - Ment. D - R - Transitera. Races - Nes - R - Le. Dchances - Ecrit. N - O - Rues - Elate. Atones - S
- Crnien. Usa - P - Grenat - D. Rab - No - Ru - Si - Su. Illettrs - Roue. Pries - Sasse - Eres.

LIBERTE

Sudoku

7
3 2
8
9

Solution Sudoku n 2132

8 9 3 4 6 7 1 2 5
1 7 9 6 3 5 4 8 2
6 5 2 9 4 8 3 1 7
5 1 7 3 8 9 2 6 4

9 10

AUJOURDHUI

Le mieux faire est de vous


occuper de vos propres affaires
et d'viter de vous mler des
affaires des autres. Tout ira
mieux ainsi, et vous vous sentirez mieux aussi.

CAPRICORNE
(21dcembre-19janvier)
Vos opinions et vos ides ont
l'air d'tre xes pour toujours.
Il ne faut pas trop s'entter non
plus ! Certaines personnes vous
vitent, et c'est la preuve que
vous vous montrez trop rigide.

IX
X
HORIZONTALEMENT - I - Alpiniste. II - Fixa profondment.
III - Poire chair fondante - Note. IV - Patrie dAbraham Dissimule. V - Ville du Maroc - Monnaie dAsie - Adverbe. VI Malin - Massif du Maroc. VII - Vrit non dmontrable - Offre
une alternative. VIII - Appareils de levage. IX - Disperserai en
tous sens. X - crivain franais - Unique.
VERTICALEMENT - 1- Mauvais accueils. 2 - Trs cher Actionn. 3 - Grivois - Il y entre de lantimoine. 4 - Violent Dieu des vents. 5 - Anciennes mesures de terres - Vocables. 6
- Firent partie dune assemble. 7 - tain - Sans asprit Article. 8 - Ville roumaine - choue. 9 - Risqu - Bradype. 10 Mauvaise odeur qui persiste - Argile.

Solution mots croiss n 5544


I
II
III
IV
V
VI
VII
VIII
IX
X

S
K
A
T
E
B
O
A
R
D

I N O L O
O U R O S
D E P T E
E
A T R
V I E
A I L
D
T A L G I
R
E R S
E C U E
E C R E T

10

G U
U
S
O C
B O
R U
E S
I
S N
E

E
N
V
E
R
S

S
E
N
S
E

N
D A
O B
T I

Calcium

Ancienne
bannire des
rois de France

Appellrent
(ph)

s
s

Peinas

La rumeur

s
Sur la rose
des vents

Radium

Ttu

Astatine

s
SOLUTION
DES MOTS FLCHS N 839

Pieds de vers

Demoiselle

Fin de soire

Femmes
de harem

Sombre

Durillon

Slnium

Strontium

Clair

(21avril-20 mai)
Vous feriez mieux d'adopter une
attitude plus prudente. vitez de
prendre trop de risques. Si vous
essayez de sduire, il faut avoir
un plan de secours car vous risquez de vous retrouver seul.

Faux marbre

(23aot-22septembre)
Ce n'est pas la peine de faire sauter une banque pour tre riche !
Les plantes sont l'uvre. Tout
doucement, mais srement, elles
vous aident renforcer votre
situation nancire.

BALANCE

(23septembre-22 octobre)
Vous avez la tte dans les nuages,
mais les pieds bien sur Terre.
C'est ce qu'il faut pour viter une
dception et garder le cap dans
votre vie prive.

SCORPION

(23 octobre- 21 novembre)


Vos projets d'avenir n'ont pas
encore pris forme mais au fond
de vous germe une ide merveilleuse. Il faut la conserver prcieusement.

Manganse

Manche

MOTS FLCHS N 840

Qui sait tout

Vieux do

Article

TAUREAU

VIERGE

tat US

Muse

Amorcer
de nouveau

Tamise

ructations

(21mars-20avril)
Certaines relations de travail
peuvent se transformer en vritables rapports d'amiti car les
circonstances vous poussent
passer plus de temps avec elles.
Vous allez vous faire des
condences.

(23 juillet - 22 aot)


Vous aurez maintenant la possibilit de consolider votre situation matrielle grce de bons
placements et des transactions
habiles.

Tonneau

En grand
nombre

Union
Africaine

Aliment
apprt

s
Mois

Prposition

Consonnes

Doigt

Consonnes

BLIER

LION

Haler

Hros de
Jean Bruce

Mche

(19fvrier-20mars)
Vous avez besoin de temps libre,
ou du moins de faire un break,
mais a ne colle pas votre
agenda professionnel. Vous avez
des engagements tenir et il
faut respecter les priorits.

(22 juin- 22 juillet)


L'tat du budget familial sera un
sujet sans n de discussions avec
votre moiti. Vous risquez
mme de vous disputer violemment.

Irlande

Union des
coopratives
des crales

Voyelles

Fin de verbe

Argile

POISSONS

CANCER

s
la mode

Prtre (ph)

Petites
parcelles

Usages

(20janvier-18fvrier)
Il va falloir insister, persvrer si
vous souhaitez rsoudre une
question en cours, notamment
dans votre foyer. Si vous faites
un gros effort, le rsultat sera
consquent.

(22mai-21juin)
Sur le plan nancier, vous ne
devrez pas perdre de vue les
dfauts de votre signe qui sont
limpulsivit et la supercialit.

Nota bene

Interjection
de ddain

VERSEAU

GMEAUX

Auberge
mal tenue

Mouvement
vibratoire

de Mehdi

SAGITTAIRE

VIII

LHOROSCOPE
(22novembre-20dcembre)

Conspiration

Ptisserie

VII

3 8 4 7 2 6 5 9 1
Par
Nat Zayed

VI

Le travail du
dimanche
n'enrichit pas.

9 2 6 5 1 4 7 3 8

Pas de
mariage sans
larmes, pas
d'enterrement
sans rires.

4 3 8 1 7 2 9 5 6

IV

Vite et bien
ne vont jamais
ensemble.

7 6 1 2 5 3 8 4 9

III

Proverbes
italiens

2 4 5 8 9 1 6 7 3

II

Cette grille est de niveau


moyen : elle contient dj
30 chiffres.

N 5545 : PAR FOUAD K.

- chaque bloc de 3X3


contienne tous les
chiffres de 1 9.

3 1

8 9

- chaque ligne contienne


tous les chiffres
de 1 9 ;
- chaque colonne
contienne tous les
chiffres de 1 9 ;

Mots croiss

Le sudoku est une grille de


9 cases sur 9, divise ellemme en 9 blocs de 3
cases sur 3. Le but du jeu
est de la remplir
entirement avec des
chiffres allant de 1 9
de manire que :

8
3 8
9
7
7
5
5
7 3
1

1
8

Comment jouer ?

N 2133 : PAR FOUAD K.

2
9
6

Jeux 21

Vendredi 27 - Samedi 28 novembre 2015

Dsillusion - Tortueuses - U - On - lus - Cave - Uzi - E - Os - Tas - Rvas - Punir - Bls - Chaises - Ils - Abois - Ca - Le - Ac - NS - Rho - L - Adage - Po - P - O Erra - Taira - N - Reuters - Au - N - ITS - Tes - L - de - Duvet - O - Rente - Ies.

Des

22

Gens

& des

Vendredi 27 - Samedi 28 novembre 2015

Faits

LIBERTE

Vous crivez des histoires et aimeriez les faire publier. Envoyez-les-nous ladresse suivante : libertehistoires@gmail.com. Si aprs slection elles retiennent lattention de la rdaction, elles seront publies.

CHRONIQUE DU TEMPS QUI PASSE


Rcit de Adila Katia

Denia
La vie
2e partie

Rsum : Selma rentre chez son amie Aziza. Celle-ci


voit bien quelle nest pas bien. Elle lui rpte quelle est
chez elle. Selma souffre et ne parvient pas se coner
son amie. Langoisse et la dception ltouffent
face son pass. Elle avait tout
abandonn. Mais avait-elle eu raison
de tout abandonner, dans un coup
de colre?
Jaurais d patienter, se dit-elle.
Peut-tre quils (sa belle-famille) auraient chang de sentiments envers
moi?
Une voix en elle slve. Ils auraient
continu te maltraiter!Jusqu ce
que tu craques et deviennes folle!
Aprs maintes rflexions, elle reconnat que ce dpart tait invitable.
Peut-tre mme aurait-elle attent
sa vie? Seule la mort aurait pu la soulager. Mais ne ltait-elle pas un
peu depuis sept ans? Depuis quelle avait abandonn son enfant? Cet
adorable petit garon aux yeux marron.
Limage de son bb dans ses langes.
Samir dormait quand elle lavait
embrass une dernire fois avant de
partir pour linconnu. Il navait que
trois mois quand elle lavait abandonn. Elle avait baiss les bras,

Dessin/Mokrane Rahim

Lironie du destin lavait mise face


son pass. Celui quelle avait fui
pour ne plus souffrir. Sept longues
annes avaient pass depuis, et pourtant la douleur tait la mme. Parfois
plus vive.
Selma se sentait impuissante face
la force du destin. La malchance
semblait vouloir sacharner sur
elle.Cest injuste, pense-t-elle. Pourquoi moi?
Na-t-elle pas le droit la paix? Le
bonheur, elle ne la jamais connu et
elle ny pensait plus. Elle a t trop
meurtrie dans sa chair pour pouvoir
esprer aujourdhui. Selma aurait
prfr lamnsie pour vivre au jour
le jour, sans se torturer lesprit ni le
cur.
Pourquoi je nai pas de chance?, se
demande-t-elle en se mordant la
lvre infrieure. Pourquoi la malchance me poursuit jusquici?
Elle se trouve des centaines de kilomtres de son village natal et,
dun coup, surprise, elle doit faire

rendu les armes, car elle ne pouvait


plus supporter sa misrable vie. Le
poids quelle portait aurait fini par la
briser. Elle navait plus de force
morale. Mme la vue de son bb endormi navait pu la retenir. Pour
vivre, elle avait d abandonner ce
quelle avait de plus cher au monde.
Jamais elle ne pardonnerait ses
beaux-parents davoir russi la
briser et davoir uvr pour son dpart. Elle le regrettait aujourdhui.
Depuis quelle savait que son ex-mari
ny tait pour rien.
En le revoyant tout lheure, Selma
avait cru rver. Mais cest lui. Comment naurait-elle pas reconnu son
premier amour qui a t son mari, le
temps dune anne?
De lendroit o elle tait, il navait pas
pu la voir. Dissimule derrire le rideau du salon de coiffure o elle travaille depuis des mois, elle lavait vu
descendre dune belle voiture. Grce son amie, elle avait lou et
amnag un local en salon de coiffure. Elle avait embauch deux coiffeuses temps plein.
Il y a beaucoup de clientes, et les priodes de ftes elles travaillaient de
six heures du matin jusqu trs
tard le soir.

Mais que fait-il ici, Tikjda ?,


stait-elle demand.
Elle avait eu un pincement au cur,
en voyant quil tait toujours aussi
beau. Du temps du collge, elle
trouvait quil tait le plus beau des
garons. Il portait un vieux jean et
une chemise carreaux que laissait
entrevoir son anorak ouvert. Ses
cheveux noirs taient coups courts.
Comme avant
Et son sourire, elle se rappelle quil
tait si charmeur quelle en a un pincement au cur. Mais aujourdhui,
mme lorsquelle lavait vu sourire,

il ny avait aucune gaiet sur son visage, aucune lueur dans son regard.
Il avait lair si grave. Selma ne peut
pas se tromper. Elle le connat assez
bien pour savoir lire en lui quand a
allait et quand ce ntait pas le cas.
Elle avait tent de voir sil ny avait
pas leur fils dans la voiture. sa
grande dception, il y avait deux
amis mais aucune trace de leur enfant
( SUIVRE)
A. K.
adilaliberte@yahoo.fr
VOS RACTIONS ET VOS TMOIGNAGES
SONT LES BIENVENUS.

Rcit de Yasmina Hanane

30 partie

Dessin/Amouri

Rsum : Salima suggre sa sur daller prendre une


douche, alors quelle soccupait du dner. Son teint frais
et son dynamisme renseignaient sur la bonne journe
passe la plage. Nawel repense Nabil. Il avait
promis de lappeler dans la soire. Va-t-il le faire ?
peine se posait-elle la question que son tlphone se met
vibrer. Nabil la traite de romantique.
Il se met rire avant de rpondre:
-Parce quon ressent dans tes crits
les vibrations de ton me et les palpitations de ton cur. Le suspense
sentimental. Ostensiblement, tu arrives titiller la sensibilit de tes lecteurs.

-Peut-tre que mon style est un peu


vieillot aussi. Le romantisme de nos
jours parat ridicule et idiot.
-Dtrompe-toi. Nous sommes tous
des mendiants de lamour. Nous
aimons rver et plonger dans les trfonds des sentiments. Bien sr, nous

Comme un grain
de sable

ne le montrons pas tous, car cela


peut paratre, comme tu le dis, un
peu idiot, mais en ralit, aucun tre
humain au monde ne peut vivre sans
sentiments et sans les rebonds de son
cur.
Nawel garde le silence un moment
puis lance:
-Je ne sais pas comment tu fais
pour dcortiquer toutes ces choses.
-Tu veux dire quun petit comptable
comme moi ne devrait pas trop
sintresser au romantisme?
-Non, non, ce nest pas ce que je voulais dire. Mais depuis quelques
heures que nous discutons ensemble,
je ne cesse de dcouvrir des facettes
caches de ta personnalit.
-On ne se connat pas encore assez
pour parler de facettes caches, mais
je tassure Nawel, jai limpression de
tavoir toujours connue et ctoye.
Elle ressentait la mme chose. Ne
voulant pas lui donner loccasion de
prolonger la conversation, car elle
avait faim et se sentait fatigue, elle
lui propose de le rappeler le lendemain:
-Je meurs de faim et jai sommeil.
Nous pourrons reporter cette
conversation pour demain si tu
veux bien ?
-Sans aucun doute. Je nai qu te
souhaiter une excellente soire et une
bonne nuit.
La crmonie du mariage de la jeune voisine fut un plaisir. La famille
de Mustapha consentit enfin assister cette petite fte qui unit
leur fils Nardjesse, et tout le mon-

de apprcia le jeune mari pour sa


sagacit, son sens de lhumour et sa
bonne ducation. Nawel est rassure.
Ses conseils navaient pas t vains.
Le lendemain, elle se met sur son
trente et un pour se rendre la rdaction. Elle avait balay ses dernires rticences. Le pass lui importait peu maintenant quelle recommenait reprendre got son
travail. Elle se rappelle les conseils de
son psy et aussi ceux de Nabil quelle avait omis dappeler la veille. Que
va-t-il penser delle ? Quelle ntait
pas fidle ses promesses, ou quelle lui avait menti ? Elle se promet de
le rappeler en fin de journe.
la rdaction, Mohamed lattendait
de pied ferme. Il laccompagne
dabord au bureau de leur directeur
qui fut heureux de la revoir et encore
plus heureux de savoir quelle avait
accept la promotion quon venait de
lui proposer.
Mohamed avait pris les devants
pour la mettre plus laise. On avait
repeint lancien bureau de Fayal,
chang le dcor et mme rajout de
belles plantes vertes.
Nawel est mue. Tout le monde
tait aux petits soins avec elle. Elle ne
devrait dcevoir personne. Elle sassoit derrire son bureau flambant
neuf, ouvre les tiroirs, puis se lve
pour sapprocher de la bibliothque
qui comportait des ouvrages et des
revues. La documentation tait au
rendez-vous. Un ordinateur, dernier
modle, trnait dans un coin, sur
une table de travail.

-Cest fabuleux Mohamed. Je ne


mattendais pas autant de sollicitude.
-Je voulais que tu reprennes les
rnes. Jai mis tous les moyens ta
disposition. Il ny a aucune trace du
pass.
-Cest magnifique. Merci du fond du
cur.
-Alors, vas-tu enfin te remettre au
travail ?
-Bien sr. Je prends les deux rubriques proposes. La culturelle et la
socit.
-Parfait. Je vais te mettre en contact
avec les reporters.
-Je vais organiser un premier briefing dans la journe. Je veux tout
dabord tter le terrain. Beaucoup de
choses ont chang durant mon absence.
-Tu na qu demander une copie de
la maquette en dbut daprs midi.
Inutile de trop te dplacer. Nous
avons un serveur qui te permet de recevoir et de partager toutes les informations.
-Formidable. Je vais matteler tout de
suite ma premire tche de la
journe. Tu a une matire en vue.
-Oui. Nous venons de recevoir par
internet les premiers articles sur le
festival du thtre amateur. Des impressions chaud nous sont parvenues.
-Parfait, je men occupe.
( SUIVRE)
Y. H.
y_hananedz@yahoo.fr
VOS RACTIONS ET VOS TMOIGNAGES
SONT LES BIENVENUS.

LIBERTE

Tl 23

Vendredi 27 - Samedi 28 novembre 2015

NUMROS UTILES

CASSANDRE
20H50

LES SIMPSON

DANSE AVEC LES STARS

Florence Cassandre, commissaire parisienne, doit tre promue la tte de la Police judiciaire, au 36, quai des Orfvres.
Mais elle refuse cet avancement pour se rapprocher de son
fils Jules, plac dans un lyce
disciplinaire en Haute-Savoie.

20H55

20H55
Au menu du direct du jour, une Disney Night qui
verra les duos encore en comptition se produire sur
les mlodies de grands classiques comme Mary Poppins, Le Roi lion ou La petite sirne.

Durant une runion du conseil d'administration de la socit Costington, le prsident propose, afin de contrer la
chute des ventes en t, d'inventer une nouvelle fte pour
inciter les citoyens acheter cadeaux, cartes et autres
gadgets.

HPITAUX

PERCEPTION

20H55

LE GRAND SHOW,
JOHNNY HALLYDAY
20H55
l'occasion de la sortie
de son 50e album intitul De l'amour, Johnny
Hallyday s'improvise coprsentateur aux cts
de Michel Drucker. Il
convie ses artistes prfrs pour une soire
exceptionnelle.

Moretti et Pierce enqutent sur la disparition


d'une jeune femme issue d'une famille fortune
qui uvrait pour la rinsertion des personnes en
difficult. La patronne de l'ONG o elle travaillait,
souffrant de schizophrnie, est suspecte.

AVENTURES AU
COEUR DES VOLCANS

22H10

Kate Humble se rend sur l'le d'Ambrym,


surnomme l'le noire et situe sur l'archipel du Vanuatu, pour observer l'activit du volcan Marum, culminant 1270

NEW YORK,
SECTION CRIMINELLE
20H55
L'glise
Saint-Gerald a brl.
Un prtre a
trouv la
mort dans
cet incendie criminel. Goren
et Eames
dcouvrent
que le pyromane, qui
svit dans
la rgion,
prend pour
cibles les
lieux de
culte.

URGENCES MDICALES : 115


- Samu 021 43.55.55 / 021.43.66.66
- Centre antipoison 021.97.98.98
- Sret de wilaya 021.73.00.73
- Gendarmerie nationale 021.76.41.97
- Socit de distribution dAlger (SDASonelgaz) : Un numro dappel unique
3303
- Service des eaux
021.67.50.30 - No vert : 1594
- Protection civile
021.71.14.14
- Renseignements : 19
- Tlgrammes : 13
- Gare routire Caroubier :
021 49.71.51/021 49.71.52/021 49.71.53 021
49.71.54
- Ministre de la Solidarit nationale, de
la Famille et de la Communaut nationale
ltranger. Personnes en difficult ou
en dtresse :
No vert : 15-27

QUEL TEMPS
POUR DEMAIN ?
20H50

- CHU Mustapha: 021.23.55.55


- CHU At Idir : 021.97.98.00
- CHU Ben Aknoun : 021.91.21.63 021.91.21.65
- CHU Beni Messous : 021.93.15.50 021.93.15.90
- CHU Kouba : 021.28.33.33
- CHU Bab El Oued : 021.96.06.06 021.96.07.07
- CHU Bologhine : 021.95.82.24 021.95.85.41
- CPMC : 021.23.66.66
- HCA An Nadja : 021.54.05.05
- CHU El Kettar : 021.96.48.97
- Hpital Tixeraine : 021.55.01.10 12

COMPAGNIES ARIENNES
AIR ALGRIE
1, place Audin 16001 Alger
- Tl. : +213 21.74.24.28
- +213 21.65.33.40
Rservation : 021.68.95.05
AIGLE AZUR
Aroport dAlger H - B
- Tl. :+213 21.50.91.91
21.50.91.91. Poste 49.31
AIR FRANCE
Centre des affaires
- Tl. :021.98.04.04
- Fax. :021.98.04.43

LA VIE RELIGIEUSE

Sven Plger, mtorologue allemand, tente de comprendre les rpercussions des phnomnes climatiques mondiaux sur la mto europenne afin
damliorer la fiabilit des prvisions.

LIBERTE

Horaires des prires


16 safar 1437
Samedi 28 novembre 2015
Dohr.............................12h36
Asr.................................15h14
Maghreb....................17h36
Icha................................18h59
17 safar 1437
Dimanche 29 novembre 2015
Fadjr.............................06h09
Chourouk..........................07h40

Directeur de la Publication-Grant : Abrous Outoudert


e-mail : abrousliberte@gmail.com

Quotidien national d'information - dit par la SARL - SAEC - Capital 463 000 000 DA
Sige social : 37, rue Larbi-Ben M'Hidi - Alger BP. 178 Alger-Gare

Directeur de la rdaction : Sad Chekri

DIRECTION ET RDACTION

PUBLICIT

Lotissement Ezzitoune n 15 Oued Roumane- El Achour - Alger


Tl. : (021) 30 78 47/ 48/ 49 (lignes groupes)
Fax (021) 31 09 09 (direction gnrale) - Fax : 021 30 78 70 (rdaction)

BUREAUX RGIONAUX
ANNABA
26, rue Mohamed-Khemisti
Tl / Fax : (038) 86 75 68
CONSTANTINE
36, avenue Aouati-Mostfa
Rdaction : Tl. : (031) 91 20 39
Tl./ Fax : (031) 91 23 71
Publicit : 39, avenue
Aouati-Mostfa
Tl. : (031) 92 24 50
Tl./ Fax : (031) 92 24 51

ORAN
26, rue de Nancy
(derrire lex-consulat de
Russie)
Fax : (041) 41 53 99
Tl. : (041) 41 53 97
MASCARA
Maison de la Presse :
Rue Senouci Habib - Mascara
Tl. / Fax : (045) 80 36 85

BLIDA
79, boulevard Larbi-Tbessi
Tl. / Fax: (025) 40 85 85
TIZI OUZOU
Btiment Bleu - cage C
2e t Tl. : (026) 12 67 13
Fax : (026) 12 83 83
BJAA
Route des Aurs - Bt B - Appt
n2 - 1er tage
Tl. / Fax : (034) 16 10 33

Sige Libert Tl. : (021) 30 78 97 / Fax : (021) 30 78 99


ANEP 1, avenue Pasteur - Alger
Tl. : (021) 73 76 78 / 73 71 28 Fax : 021 73 95 59

TIARET
Maison de la presse
Saim-Djillali
Tl. / Fax : (046) 41 66 92
CHLEF
CIA des Fonctionnaires
Bt C cage M n03
Tl. / Fax : (027) 77 00 17

OUM EL-BOUAGHI
Cit 1000-Logements (NASR)
Tl./Fax : (032) 55 78 99

PAO
SARL - SAEC
IMPRESSION

SIDI BEL-ABBS
Immeuble Le Garden
(face au jardin public)
Tl./Fax : (048) 65 16 45

Centre : Libert : 021 87 77 50


Ouest : Libert - Est : Sodipresse
Sud : Sarl TDS : 0661 24 209 10
Agence BDL 1 rue, Ali Boumendjel
16001 (Alger)
CB : 005 00107 400 229581020

STIF
9, rue Colonel Amirouche.
Tl/fax : 036 82 14 14

ALDP - Simprec - Enimpor - SIA-SUD


DIFFUSION

Les manuscrits, lettres et tous documents remis


la Rdaction ne sont pas rendus
et ne peuvent faire lobjet dune quelconque
rclamation.

CHANGEMENT INTERVENU, JEUDI,


LA TTE DE TASSILI AIRLINES

Belkacem Harchaoui succde


Fayal Khelil
n Pressenti depuis dj un certain
temps, le remplacement de Fayal
Khelil la tte de la compagnie arienne Tassili Airlines vient de se
concrtiser. Amine Mazouzi, patron
du groupe ptrolier Sonatrach qui
est propritaire de la compagnie,
nest pas parti bien loin, dailleurs,
pour choisir le nouveau matre
bord de Tassili Airlines (TAL), en
la personne de Belkacem Harchaoui
qui occupait le poste de directeur de
la branche Carburant au niveau de
Naftal. Install depuis jeudi, selon
des sources filables, son poste, le
nouveau venu devra mener un
grand travail pour professionnaliser une compagnie qui oprait au
dpart au niveau ptrolier, pour se
voir confier par la suite le transport
arien domestique, et ce, en complment avec Air Algrie. Mais la filiale 100% Sonatrach na pas tard avoir des ambitions beaucoup
plus importantes, allant jusqu ti-

LIBERTE
LE DROIT DE SAVOIR, LE DEVOIR D'INFORMER

tiller, sans le dire, Air Algrie sur


plusieurs lignes internationales durant la saison estivale, avant de
sattaquer au transport rgulier.
En ce sens, TAL na pas hsit toucher aux lignes les plus convoites
par tous les transporteurs, savoir
la France, en commenant par des
vols rguliers en direction de Marseille, Lyon et Strasbourg, avant de
sessayer lt dernier sur Paris.
Aujourdhui, TAL dispose dun
personnel de 1 200 personnes et
dune flotte de douze appareils,
dont quatre Boeing, et huit bombardiers, et serait tent de se dployer davantage. noter que les
deux compagnies publiques, en
loccurrence TAL et Air Algrie, ont
sign, en juin dernier, un accord interligne qui permet aux passagers de
voyager sur tous leurs vols, quel que
soit lmetteur du billet, sans frais
supplmentaires.

www.liberte-algerie.com

- www.facebook.com/JournalLiberteOfficiel
- twitter : @JournaLiberteDZ

TRAMWAY D'ALGER

Le trafic interrompu hier matin


cause des intempries

n Le trafic du Tramway d'Alger a t interrompu,


hier matin, jusqu' 8h, en raison d'inondation de
la plateforme des voies sur l'ensemble de la ligne
Est, a indiqu la Socit d'exploitation des tramways (Setram) dans un communiqu. Cette interruption est survenue suite aux recommandations des services de la scurit et de la Protection
civile, afin de garantir la scurit des voyageurs,
explique la mme source. L'exploitation en mode
nominal a repris progressivement partir de
8h40, prcise la Setram, soulignant que des perturbations sont encore prvoir, du fait des
risques d'intempries.
APS

DILEM

alidilem@hotmail.com

NABILA SADOUN

ARRT EN FLAGRANT DLIT DE CORRUPTION

Le DG de lOPGI de Tissemsilt incarcr

n Le directeur gnral de lOffice de promotion et de gestion


immobilire (OPGI) de Tissemsilt a t arrt, mercredi dernier,
par les lments de la Police judiciaire, en flagrant dlit de
corruption, a-t-on appris dune source proche de la sret de
wilaya. Selon la mme source, le prvenu aurait exig
100 millions de centimes dun entrepreneur pour lui arranger
un projet. Ce dernier alertera la justice, et lindlicat de tomber
dans une souricire. Incarcr, le mis en cause sera prsent
devant la justice.
R. SALEM

TAMANRASSET

Dmantlement dun rseau


de trafic de voitures
n Les services de la Police judiciaire
de la wilaya de Tamanrasset ont
russi rcemment dmanteler un
rseau de contrebande et de trafic
de voitures utilitaires, a indiqu,
hier, un communiqu de la sret
de wilaya. Lopration est rendue
possible grce aux renseignements
fournis aux lments de la PJ faisant
tat de localisation la cit Sersouf,
au centre-ville, dun trafiquant impliqu dans plusieurs affaires de vol
de magasins, de violation de domicile et de vol de vhicules de
marque Toyota. Pris en filature, le
mis en cause, g d peine 22 ans,
a t arrt en flagrant dlit de trafic de vhicules quil sapprtait

acheminer hors denos frontires o


il devait les revendre ses complices
trangers, ajoute-t-on de mme
source. Lenqute a galement rvl limplication du prvenu, soumis un contrle par systme
didentification automatique par
empreintes (Afis), dans une affaire
de transfert illicite de l'argent en
monnaie nationale dont le montant
est valu 8 millions de dinars.
Pass aux aveux, le trafiquant aurait
balanc ses acolytes et donn des indices permettant ainsi aux limiers
de remonter la filire et de neutraliser les autres membres de cette association de malfaiteurs.
RABAH KARECHE

SIDI-ACH

Tentative de kidnapping d'un collgien

n Des individus bord dune camionnette se seraient rendus


coupables dune tentative de kidnapping commise sur un jeune
collgien, la semaine coule, au niveau de la localit de Mala,
situe sur les hauteurs de la ville de Sidi-Ach, dans la wilaya de
Bjaa.La victime, qui a t prise en stop par ces personnes sur
la route menant de Sidi-Ach la localit de Sidi- Ayad, a russi
chapper, miraculeusement, ses ravisseursqui ont refus de
sarrter leur arrive au lieu de sa rsidence. Sentant le
danger, au moment o ses ravisseurs voulaient l'amener de
force, le collgien a pris le soin de sauter de la camionnette pour
schapper.Aux dernires nouvelles, la malheureuse victime
souffre dune fracture au bras. Un fait qui a srieusement
secou la population de cette paisible bourgade.
A. HAMMOUCHE

ACCUSES DADHSION UN GROUPE TERRORISTE ARM

Jijel : deux personnes, dont une femme,


condamnes 3 et 20 ans de prison
n Le tribunal criminel prs la cour
de Jijel a condamn, ce week-end, la
dnomme Samira M., ge de
38 ans, trois ans de prison avec sursis pour appartenance un groupe
terroriste. Selon l'arrt de renvoi, l'accuse, mre de sept enfants, dont six
sont ns aux maquis de Ziama Mansouriah, Babor, El-Milia et El-Guerrouche, a rejoint les groupes terroristes en 1995.
Lors de l'enqute mene par les services de scurit, S. M. n'a pas ni les
charges retenues contre elle, tout en
faisant savoir qu'elle n'a jamais utilis d'arme feu bien que lors de son
arrestation, en mars 2015, alors
qu'elle se trouvait dans une baraque
dans la localit d'El- Kherracha, sur
les hauteurs d'El-Aouana, les lments de l'ANP ont trouv un fusil
pompe, 14 cartouches de 12 mm,
26 balles de calibre 7.6239 mm et
un porte-arme. Concernant l'arme
Publicit

feu et les munitions de guerre, la prvenue dira qu'ils appartenaient


son mari (A. H.), alias Abdenacir,
lui-mme terroriste recherch depuis
le 27 aot 1993.
Par ailleurs, une affaire similaire a t
traite par le mme tribunal o un

individu, A. L., g de 47 ans, a cop de 20 ans de prison ferme par


contumace pour les chefs d'inculpation d'adhsion un groupe terroriste, insultes et menaces. Ce dernier est activement recherch.
MOULOUD S.

SKIKDA

Trois personnes croues pour soutien


et apologie du terrorisme
n Une brigade de recherche de la gendarmerie de Skikda a russi dmanteler un rseau de soutien au terrorisme compos de trois individus,
gs entre 35 et 45 ans. Le premier suspect a t arrt dans la commune de Hammadi Krouma. Les deux autres ont t interpellsdans la commune de Skikda, aprs avoir t dnoncs par le premier. Les trois mis
en cause ont t prsents, ce jeudi, devant le procureur de la Rpublique
qui les a crous pour apologie dactes terroristes, soutien aux groupes
terroristes et dtention d'armes de guerre, avons-nous appris de sources
judiciaires. Il faut rappelerque larrestation, au mois doctobre dernier,
de deuxterroristes Azzaba a galement permis la neutralisation, dans
la mme ville, de trois autres personnes accuses de soutien au terrorisme.
A. B.

Centres d'intérêt liés