LE MANDAT

DEXTRADITION
Entre la Zambie qui a une mmoire
dlphant et Moise Katumbi, une toile
mergente, sengage une course
contre la montre. Celui-ci a
lavantage que lopinion publique
ignore tout de ses dmls passs et
en cours avec la justice.
La Zambie envoie Kinshasa une
demande dextradition de Moise Katumbi. En
raction, MKa sempresse pour
sautoproclamer gouverneur et
semparer du pouvoir, des mdias et
dun semblant dimmunit
politique. Parmi ses premiers actes,
il se rend la frontire pour
interdire lexportation des minerais
bruts vers la Zambie o ils taient
raffins. Il brouille les cartes : le
coupable va devenir la victime.
Au Congo o lon ignore
lextradition, on admire son courage
politique. Lopinion compte les
points, comme les buts dun match
de football. Mais me dit un dput :
on oublie surtout que les
exportations de brut taient dj
interdites par le code minier et que
la mesure ne relevait pas des
prrogatives dun gouverneur, et
encore moins dun gouverneur
autoproclam .
Lorsque la demande dextradition
est connue, cest la stupeur. Les
journaux rpandent la version du

gouverneur selon laquelle son

dossier zambien venait dtre
invent de toutes pices pour ragir
contre linterdiction dexporter les
minerais bruts. Et, par la suite, la
cause et les effets seront inverss.
Cest un cas dcole de
dsinformation , ajoute le dput.
Un activiste des droits de lHomme
avait analys les rgles applicables.
Selon les normes
communautaires, le mandat
dextradition ne pouvait tre
excut dans un autre pays que
contre un ressortissant du pays
demandeur. Cette demande
darrestation apportait une preuve
supplmentaire que lindividu avait
le statut de citoyen zambien. Il
avait bel et bien la double
nationalit
lpoque, les dpches de presse
indiquent clairement que MKa a la
double nationalit zambienne et
congolaise. Mais ne prcisent pas
que du ct congolais, il lui tait
interdit de postuler et dexercer des
fonctions lectives.
Mais un dput dopposition
dorigine europenne, Jacques
Chalupa, sera poursuivi et
condamn la prison pour
usurpation de la nationalit. Pour
lactiviste, le cas Moise Katumbi tait plus
grave, parce que non seulement il a
pris largent des mines et le pouvoir
du peuple, mais il se sert aussi dun

passeport tranger .
Voici le film de cette mini-guerre
Katumbi-Zambie.
Le 22 fvrier 2007 le vicePresident zambien Rupiah Banda
annonce au parlement de Lusaka
que MKa, quoiqulu gouverneur au
Katanga, serait arrt sil venait en
Zambie, parce quil tait toujours
poursuivi par la Task Force anticorruption.
La presse zambienne
traite ce sujet.
Le 7 mars 2007, lAFP rvle
linfo encore inconnue au Congo,
mais qui avait pouss MKa faire
de la diversion en sautoproclamant
gouverneur pour partir en guerre
contre les minerais bruts destins
la Zambie, sa deuxime patrie.
La Zambie a demand la RDC dextrader
le gouverneur de la province du Katanga.
Katumbi est accus de corruption et
dtournement de fonds publics. Max Nkole,
chef de lunit spciale de lutte contre la
corruption, a dclar que le ministre
zambien des Affaires trangres avait
transmis la requte Kinshasa afin que
Mose Katumbi, qui a la double nationalit
zambienne et congolaise, soit extrad le
plus rapidement possible.
Katumbi est accus davoir dtourn des
fonds publics lors de contrats ngocis
avec son proche alli, lancien prsident
zambien Frederick Chiluba (1991-2001),
lui-mme inculp pour plusieurs affaires de
corruption et de dtournement de fonds
publics. Les affaires et les biens de
Katumbi en Zambie, qui comprennent une
pcherie et des minoteries, ont t
confisqus au profit de ltat aprs sa fuite
en RDC il y a environ trois ans. Katumbi est

aussi accus dune fraude au dtriment de

ltat zambien dun montant denviron 25
millions de dollars lors dun accord
darmement approuv par lancien chef
dtat.

Moise Katumbi chappera la prison grce

un coup de pouce de Joseph Kabila.
Cest lui-mme qui la rvl
Christian Momat
deKatanganews :
Mon seul souhait est de travailler pour le
prsident de la Rpublique et je devais
rester fidle lhomme qui ma rappel au
pays. Lorsquil y a eu des problmes en
Zambie, le prsident pouvait me livrer, me
sacrifier. Mais il ma protg jusqu la fin.
Ce nest pas moi qui le trahirai.

Le 16 mars 2007, M Katumbi interdit

les exportations des minerais vers
la Zambie. Mais dans la capitale, on
traite avec complaisance et
machination le double dossier
dextradition et dexportation de
minerais bruts. Pour lactiviste des
droits de lhomme : alors que
lindividu nest ni gouverneur en
titre, ni habilit prendre de
pareilles mesures, la priorit
Kinshasa tait de sauver le "soldat"
MKa. Ses cadeaux avec largent de
Anvil, taient encore frais et
juteux .
Radio Okapi et lAFP relatent cet
pisode.
Katanga : interdiction dexporter les
minerais ltat brut

(RADIO OKAPI) La dcision est du

gouverneur de province, Mose

Katumbi Chapwe. Celui-ci voque le

faible contrle des services de ltat
et la fraude dans la dclaration des
tonnages transports. Les
oprateurs miniers, pour leur part,
regrettent quil ny ait pas eu
concertation avec lautorit avant la
prise de la dcision. Le
communiqu annonant la dcision
a t rendu public. Ce, la suite
dune visite surprise effectue le
mme jour aux postes de page et
Kasumbalesa. Le constat fait sur
place est que des dizaines de
camions chargs de minerais bruts
quittent le Katanga sans tre en
rgle de paiement des taxes.
Dautres dclarent de faux
tonnages. Pour le gouverneur de
province, cela constitue un manque
gagner pour ltat congolais. En
attendant le renforcement des
mcanismes de contrle et
conformment au code minier
congolais, lexportation des
minerais ltat brut est interdite,
sauf autorisation conditionne du
ministre des Mines. Les oprateurs
miniers pensent que le gouverneur
aurait d les consulter. Notamment
pour dfinir ce quil faut entendre
par minerai brut. Les services de
pages indiquent quaucun camion
de minerai nest plus sorti de
Lubumbashi. Ce nest pas la 1re fois
que le gouvernorat du Katanga
interdit lexportation de minerai

brut de la province, mais lexcution

de la dcision pose toujours
problme. Entre-temps, le
coordonnateur du page au Katanga
a t relev de ses fonctions sur
dcision du gouverneur du Katanga.
Exportations de minerais bruts
KINSHASA (AFP) - Le gouverneur de la
riche province minire du Katanga, Mose
Katumbi, a annonc le 16 mars le gel des
exportations dhtrognite -- cest--dire
de minerais mlangs la teneur variable
en cuivre et en cobalt-- qui taient jusqu
prsent exports sous cette forme brute
avant dtre traits et transforms dans
des usines essentiellement sud-africaines
et zambiennes. En dplacement au
Katanga, le ministre congolais des Mines,
Martin Kabwelulu Labilo, a soutenu la
dcision du gouverneur du fait du "faible
contrle" des services de ltat sur les
exportations et de limportance de la
fraude, notamment au niveau des
"dclarations des tonnages" transports.
"Nous sommes conscients des
dsagrments causs certains
partenaires, mais ils doivent comprendre
quon doit lutter contre la fraude et les
exportations illgales", a dclar lAFP
Alexis Mikandji, directeur de cabinet du
ministre des Mines. "La loi congolaise
nautorise que de manire exceptionnelle
lexportation de minerais bruts. Cette
exception est devenue la rgle. Cest
inacceptable pour ltat congolais", a-t-il
ajout. Les experts du secteur minier en
RDC estiment que 90 % des exportations
de minerais chappent au contrle
douanier. "Mais mme sur les 10 %
restant, tout nest pas rgulier. Il existe en
RDC des possibilits de traitement des
minerais et cest ce que nous voulons
encourager et dvelopper", a expliqu M.

Mikandji.

Le 20 mars, Shapi Shacinda de

lagence Reuters annonce qu son
tour la RD Congo demande
lextradition de Zambiens.
Le Congo a demand la Zambie de lui
extrader un certain nombre de gens pour
rpondre daccusations non prcises, cela
une semaine aprs que la Zambie ait
dcid de poursuivre en justice un officiel
Congolais pour corruption. Ces demandes
dextradition de la part des deux pays sont
la consquence de la dcision prise il y a
deux semaines par le gouverneur congolais
Mose Katumbi de bloquer les camions
transportant en Zambie des minerais de
cuivre. La Zambie recherche Katumbi pour
rpondre daccusations de corruption.
Vernon Mwaanga, le ministre zambien de
linformation a dit que la RDC a crit son
gouvernement pour demander
lextradition de certaines personnes vers le
Congo. Nous avons chang les listes de
personnes qui doivent rpondre
daccusations ici, et de celles que les
Congolais veulent interroger a dit
Mwaanga, mais, il a refus de donner des
dtails sur les crimes que des Zambiens
auraient commis en RDC. Mwaanga a
dclar aussi que la Zambie et la RDC
discutaient de la rouverture de la frontire
pour que les camions livrent le cuivre aux
raffineries zambiennes. Pour le moment,
nous ne voulons pas que ce dossier soit
public, car nous ne voulons pas quil
empoisonne les bonnes relations entre la
Zambie et le Congo. Des officiels
Congolais du secteur des mines de cuivre
ont dit que la dcision de Katumbi darrter
lexportation des minerais vers la Zambie
prjudiciait les firmes minires trangres.
Katumbi avait pris cette mesure en citant
les rglements miniers en RDC qui disent

que les minerais bruts de cuivre et de

cobalt ne pourraient tre exports que sil
ntait pas possible de les traiter sur place.

Finalement, les poursuites ont t

arrtes suite un rglement
amiable par lequel Moise Katumbi a pay la
valeur de ce quil avait vol la
Zambie.
De son ct, M Katumbi a retir les
plaintes de diversion de ses avocats
pour 7 milliards de Kwacha sous
prtexte de ddommagement des
saisies quil avait subies.
Selon lAFP :
La Zambie a abandonn ses poursuites
contre Mose Katumbi, gouverneur du
Katanga qui a la double nationalit
zambienne et congolaise.
" Toutes les plaintes et procdures en
cours ont t abandonnes aprs une
rsolution fructueuse des problmes", a
indiqu le procureur gnral Mumba Malila.
Il l'accusait davoir dtourn des fonds
publics lors de contrats darmement
ngocis avec son proche alli, lexprsident
Chiluba (1991-2001), lui-mme
inculp pour plusieurs affaires de
corruption.
Laccord permet M. Katumbi "de revenir
en Zambie pour y faire des affaires,
lgales, sil le juge appropri", selon le
communiqu.
En change, le gouverneur a cd au
gouvernement zambien les biens quil
dtenait dans ce pays, et estims environ
2 millions de dollars.