Plug-in dintgration SPSS

Statistics-Python : Instructions
dinstallation pour Windows
Les instructions suivantes concernent linstallation du plug-in dintgration SPSS Statistics-Python
sur les systmes dexploitation Windows.
Remarque : SPSS Inc. nest ni le propritaire ni le concdant de licence du logiciel Python. Tout
utilisateur de Python doit accepter les termes de laccord de licence Python accessible sur le site
Internet de Python. SPSS Inc. ne fait aucune dclaration concernant la qualit du programme
Python. SPSS Inc. ne peut en aucun cas tre tenu responsable des consquences lies votre
utilisation du programme Python.

Prsentation des tapes dinstallation

Sur lordinateur o sera utilis le plug-in, procdez linstallation de :
E Lapplication SPSS Statistics 17.0.
E Python 2.5.
E Le plug-in dintgration 17.0 SPSS Statistics-Python

Installation de lapplication SPSS Statistics

Le plug-in dintgration SPSS Statistics-Python ici dcrit fonctionne avec les applications
suivantes :

SPSS Statistics pour Windows

SPSS Statistics Serveur pour Windows

Le plug-in ne requiert aucune autre configuration minimale au niveau du matriel ou du systme

dexploitation. Il fonctionne avec nimporte quelle licence SPSS Statistics valide.
Suivez les instructions fournies avec le logiciel pour installer lune des applications SPSS
Statistics sur lordinateur o sera install le plug-in.

Python 2.5
Le plug-in dintgration SPSS Statistics-Python pour SPSS Statistics 17.0 ncessite Python
version 2.5.
1

2
Plug-in dintgration SPSS Statistics-Python : Instructions dinstallation pour Windows
E Installez Python 2.5 (sur lordinateur o sera install le plug-in) partir du menu dexcution

automatique du CD dinstallation de SPSS Statistics 17.0 pour Windows, ou tlchargez le

programme dinstallation binaire via le site http://www.python.org.
Nous vous recommandons dinstaller Python 2.5 pour tous les utilisateurs.

Installez le plug-in dintgration SPSS Statistics-Python

Veillez utiliser une version du plug-in compatible avec la version de SPSS Statistics sur votre
ordinateur. Avec une version majeure de SPSS Statistics, comme 17.0, vous ne pouvez pas
excuter une version du plug-in suprieure la version de SPSS Statistics. Il nest pas ncessaire
de dsinstaller les versions prcdentes du plug-in avant dinstaller une version plus rcente.
Remarque : Si vous effectuez une mise niveau depuis une version 16.0 du plug-in et que
vous souhaitez la dsinstaller, vous devez le faire avant dinstaller une version postrieure la
version 16.0 du plug-in. Dans le cas contraire, vous devrez rinstaller la version postrieure
la version 16.0.
E Installez le plug-in dintgration SPSS Statistics-Python partir du menu dexcution automatique

du CD dinstallation de SPSS Statistics 17.0 pour Windows. Si vous avez tlcharg SPSS
Statistics, vous pouvez galement tlcharger le plug-in depuis le mme emplacement et
double-cliquer sur le fichier tlcharg.

Tlchargement et installation des modules Python auxiliaires

pour SPSS Statistics
SPSS Inc. a cr des modules Python qui reposent sur les fonctionnalits fournies avec les
modules inclus dans le plug-in et, dans certains cas, tendent ces fonctionnalits. Facultatifs,
ces modules ncessitent linstallation du plug-in dintgration SPSS Statistics-Python.
Ces modules sont tlchargeables depuis le site Developer Central, accessible ladresse
http://www.spss.com/devcentral .
Vous pouvez lire larticle sur lutilisation des modules Python tlchargs (How to Use
Downloaded Python Modules), galement disponible sur le site Developer Central. En outre,
il peut tre ncessaire de tlcharger des versions mises jour des modules auxiliaires, afin
de profiter des nouvelles fonctions de SPSS Statistics 17.0. Vrifiez si des mises jour sont
disponibles sur le site Developer Central.

Avant dutiliser le plug-in

Aprs avoir install le plug-in dinstallation SPSS Statistics-Python, veuillez consulter
la documentation dans SPSS Statistics-Python Integration package.pdf et SPSS Statistics
Scripting Guide.pdf, accessibles en slectionnant Programmabilit>Plug-in Python et
programmabilit>Script dans le menu Aide de SPSS Statistics. Ils prsentent les deux ensembles
dinterfaces Python installs par le plug-in.

3
Plug-in dintgration SPSS Statistics-Python : Instructions dinstallation pour Windows

Excution de plusieurs versions de SPSS Statistics et du plug-in Python

Plusieurs versions de SPSS Statistics peuvent tre installes sur un seul ordinateur, ainsi quune
version distincte du plug-in dintgration SPSS Statistics-Python pour chacune. Pour plus
dinformations sur comment travailler avec plusieurs versions, consultez SPSS Statistics-Python
Integration package.pdf et SPSS Statistics Scripting Guide.pdf .

Rparation dune installation

Si vous dsinstallez et rinstallez ensuite lapplication SPSS Statistics 17.0 ou Python 2.5,
nous vous recommandons de dsinstaller puis de rinstaller le plug-in dintgration SPSS
Statistics-Python.

Dsinstallation du plug-in dintgration SPSS Statistics-Python

E Dsinstallez le plug-in dintgration 17.0 SPSS Statistics-Python partir du Panneau de

configuration Windows.