Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
1 INTRODUCTION ............................................................................................................. 4
1.1 OBJECTIFS............................................................................................................. 4
1.2 LES AVANTAGES DE SAGE COMPTABILITE ....................................................................... 4
2 GENERALITES ........................................................................................................... 5
2.1 INSTALLATION DU LOGICIEL ........................................................................................ 5
2.2 CREATION D'UN NOUVEAU FICHIER ............................................................................... 9
2.3 A PROPOS DE LA SOCIETE ........................................................................................ 14
2.3.1 Onglet « Identification ».............................................................................. 15
2.3.2 Onglet « Fiscal » ......................................................................................... 16
2.3.3 Onglet « Options »...................................................................................... 17
3 PARAMETRAGE DES DONNEES DE LA COMPTABILITE................................................. 19
3.1 PLAN COMPTABLE .................................................................................................. 19
3.1.1 Création d'un compte général ...................................................................... 19
3.1.1.1 Mode assistant...................................................................................... 19
3.1.1.2 Création d’un compte général ................................................................ 20
3.1.2 Modification d‘un compte............................................................................. 21
3.1.3 Suppression d’un compte............................................................................. 22
3.2 PLAN ANALYTIQUE ................................................................................................. 23
3.2.1 Création d’une section analytique................................................................. 23
3.2.2 Modification d’une section............................................................................ 24
3.2.3 Suppression d’une section ........................................................................... 25
3.3 PLAN DES TIERS .................................................................................................... 25
3.3.1 Création d’un tiers....................................................................................... 26
3.3.1.1 Onglet « Identification »........................................................................ 27
3.3.1.2 Onglet « Complément » ........................................................................ 27
3.3.1.3 Onglet « Solvabilité » ............................................................................ 28
3.3.2 Modification d’un tiers ................................................................................. 28
3.3.3 Suppression d’un tiers ................................................................................. 28
3.4 TAUX DE TAXES ..................................................................................................... 28
3.4.1 Création d’un taux de taxes ......................................................................... 30
3.4.2 Modification d’un taux de taxes................................................................... 31
3.4.3 Suppression d’un taux de taxes.................................................................... 31
3.5 CODES JOURNAUX .................................................................................................. 31
3.5.1 Création d’un nouveau journal ..................................................................... 31
3.5.2 Modification d’un journal ............................................................................. 33
3.5.3 Suppression d’un journal ............................................................................. 33
3.5 MODELES ............................................................................................................ 33
3.5.1 Modèles de saisie ........................................................................................ 34
3.5.1.1 Création d’un modèle de saisie .............................................................. 34
3.5.1.2 Modification d’un modèle de saisie ......................................................... 35
1.1 OBJECTIFS
Le programme Sage Gestion Comptable est un progiciel permettant la réalisation de toutes les
opérations comptables nécessaires à l’établissement des comptes annuels:
Installez le CD-ROM puis lancez le setup. L’écran ci-dessous est alors affiché, cliquez sur
« Suivant » pour continuer.
Avant de créer un fichier activez le mode assistant de création d’un nouveau fichier.
Allez au menu fenêtre et sélectionnez l’option Mode assistant.
Pour créer un nouveau fichier cliquez sur le menu fichier et sélectionnez l’option
« Nouveau ».
1. Séparateur de milliers
Cette zone peut être laissée vide (pas de séparateur de milliers à l’affichage) ou complétée
avec un des trois caractères suivants :
• virgule (,),
• point (.),
• espace : valeur par défaut.
2. Code ISO
• Enregistrez dans cette zone le code ISO (3 caractères alphabétiques) de la
monnaie (MAD : pour le dirham marocain)
3. Sigle
• Zone de 5 caractères alphanumériques pour la saisie du sigle de la monnaie. Ce
sigle apparaîtra sur la barre des tâches en fonction de la position de l’Inverseur.
Exemple : (DHS pour le Dirham marocain)
Format d’enregistrement
Le fichier comptable doit être enregistré au format .MAE
Cet onglet est constitué de trois sous-onglets dont le plus important est « Comptabilisation ».Il
permet de :
• Définir les comptes ;
• Paramétrer les écritures de TVA.
Les Options sont des informations générales qu’il est indispensable de renseigner avant toute
utilisation du programme de gestion.
Saisissez le numéro et l’intitulé du compte : les numéros de compte sont en principe libres
mais 8 caractères sont généralement adoptés.
La suppression d’un compte ne peut se faire que lorsque le compte n’est pas mouvementé.
Le plan analytique regroupe l’ensemble des sections analytiques créées par l’entreprise.
Pour afficher le plan analytique cliquez sur le menu structure puis sélectionnez l’onglet
« Plan analytique ».
Cet onglet permet le paramétrage des comptes tiers (clients et fournisseurs) nécessaires à la
tenue d’une comptabilité auxiliaire.
Pour afficher le plan tiers cliquez sur le menu structure puis sélectionnez l’onglet « Plan
tiers ».
La fenêtre de saisie des éléments d’un tiers est constituée de plusieurs sous-onglets dont les
plus importants sont :
• Identification ;
• Complément ;
• Solvabilité.
Cet onglet regroupe les indicateurs économiques liés au tiers. Il est divisé en deux sous-
onglets :
• Solvabilité : il enregistre le paramétrage de la solvabilité des tiers ;
• Surveillance : il indique les informations concernant la société du tiers.
Le paramétrage des taux de taxes permet l’affectation des taux de TVA aux comptes
concernés.
Pour afficher la liste des taux de taxes cliquez sur le menu structure puis sélectionnez
l’onglet « Taux de taxes ».
Pour modifier un taux de taxe opérez de la même façon que pour les comptes généraux. (Cf.
3.1.2)
3.4.3 SUPPRESSION D’UN TAUX DE TAXES
Pour supprimer un compte de taxe opérez de la même façon que pour les comptes généraux.
(Cf. 3.1.3)
Le paramétrage des codes journaux est nécessaire pour la saisie des écritures comptables.
Pour afficher la liste des codes journaux cliquez sur le menu structure puis sélectionnez
l’option « Codes journaux ».
Pour modifier un journal procédez de la même façon que pour les comptes généraux. (Cf.
3.1.2).
Pour supprimer un journal procédez de la même façon que pour les comptes généraux. (Cf.
3.1.3).
3.5 MODELES
Nous aborderons dans cette partie la gestion des modèles de saisie, de règlement et
d’abonnement.
Les modèles de saisie d'écritures permettent de paramétrer et d’automatiser les saisies les
courantes en réduisant au strict minimum les frappes au clavier.
Pour afficher la liste des modèles de saisie cliquez sur le menu structure, puis sur l’onglet
« Modèles » et sélectionnez l’option « Modèles de saisie ».
Indique que la valeur correspondante doit être saisie manuellement par l’utilisateur.
Oblige le programme à reprendre à cet endroit la même valeur que celle mentionnée
sur la ligne précédente dans la même colonne.
Permet de demander le calcul du contenu de la zone par équilibrage avec les autres
montants saisis en débit et crédit.
Pour modifier un modèle de saisie procédez de la même façon que pour les comptes
généraux. (Cf. 3.1.2).
Pour supprimer un modèle de saisie procédez de la même façon que pour les comptes
généraux. (Cf. 3.1.3).
Pour modifier un modèle de règlement procédez de la même façon que pour les comptes
généraux. (Cf. 3.1.2).
Pour modifier un modèle de règlement procédez de la même façon que pour les comptes
généraux. (Cf. 3.1.3).
Pour afficher la liste des modèles d’abonnement déjà créés cliquez sur le menu structure,
puis sur « Modèles » et choisissez l’option « Modèles d’abonnement ».
Avant de créer un modèle d’abonnement, la création d’un modèle de saisie est obligatoire.
Paramétrez le modèle.
Pour modifier un modèle d’abonnement procédez de la même façon que pour les comptes
généraux. (Cf. 3.1.2).
Pour supprimer un modèle d’abonnement procédez de la même façon que pour les comptes
généraux. (Cf. 3.1.3).
3.6 FUSION
Cette option permet de transférer un paramétrage (Plan comptable, plan tiers, codes
journaux…) d’un fichier comptable vers un autre.
Pour ouvrir cette option cliquez sur le menu structure puis sélectionnez l’option « Fusion ».
Pour ajouter une pièce cliquez sur le menu traitement, puis sur saisie par pièce et
sélectionnez l’option « Ajout d’une pièce ».
Pour afficher cette option cliquez sur le menu traitement, sélectionnez « Saisie par pièce »
puis « Visualisation/Modification d’une pièce ».
Pour afficher la fenêtre de saisie des opérations bancaires cliquez sur le menu « Traitement »
puis sélectionnez l’option « Saisie des opérations bancaires ».
Ce bouton permet d’imprimer les écritures de trésorerie saisies dans cette fenêtre.
Cette partie traite les enregistrements des écritures comptables directement dans les journaux
de saisie correspondants.
Pour afficher la liste des journaux de saisie cliquez sur le menu traitement puis sélectionnez
l’option « Journaux de saisie ».
La saisie peut être réalisée manuellement ou à l'aide des modèles de saisie créés.
Cette fonction ouvre la liste des modèles de saisie enregistrés dans la commande
Structure / Modèles de saisie.
Cette fonction permet de demander au programme de reporter le solde de la pièce en
cours dans le montant débit ou crédit de l’écriture en cours de saisie.
Cette fonction ouvre la liste des libellés saisis dans la commande Structure / Libellés.
Cette option permet de clôturer un journal ou plusieurs. Elle est particulièrement utilisée en fin
d’exercice pour sécuriser les informations de chaque période.
La clôture empêche toute modification des éléments comptables des écritures. Aucune saisie
ne sera autorisée dans un journal clôturé.
Pour afficher la fenêtre d’interrogation générale cliquez sur le menu traitement, puis
sélectionnez l’option « Interrogation et lettrage ».
1. Sélectionnez le compte à lettrer dans la liste déroulante. Puis cliquez sur la touche ENTREE
pour valider.
2. Choisissez l’option « Ecritures non lettrées ».
3. Sélectionnez les écritures à lettrer.
4. Cliquer sur le bouton « Lettrer/pointer ». Procédez ainsi pour lettrer toutes les écritures.
Pour voir les écritures que vous venez de lettrer choisir l’option « Ecritures lettrées ».
Cette option permet de rapprocher les extraits de compte et les écritures de comptabilité.
Il peut se faire automatiquement ou manuellement.
Cliquez sur le menu traitement puis sélectionnez l’option « Gestion des extraits ».
Cette option permet de pointer les écritures des relevés bancaires manuellement.
Cliquez sur le menu traitement puis sélectionnez l’option « Rapprochement bancaire
manuel ».
Cette option permet d’enregistrer automatiquement en comptabilité, les règlements des tiers
(versés aux fournisseurs, perçus des clients) et d’éditer les ordres de paiement
correspondants.
Cliquer sur le menu traitement puis sélectionnez l’option «Règlements tiers ».
Vous pouvez générer les écritures dont la date d’échéance est dépassée en cliquant sur le
bouton « Générer les règlements ».
Sélectionnez les écritures à générer puis cliquez sur le bouton « Générer les règlements ».
Visualisez l’impression.
Cette option permet, entre autres, de relancer les clients en retards de règlement compte tenu
des éléments saisis lors de l’enregistrement comptable des pièces de ventes.
Cliquez sur le menu Traitement puis sélectionnez l’option « Rappels/relevés clients ».
Pour rechercher des écritures cliquez sur le menu Traitement puis sélectionnez l’option
« recherches d’écritures ».
En premier lieu :
Sélectionnez le type d’état à imprimer ;
Personnalisez votre choix en choisissant les critères d’impression.
Cliquez sur le menu Etat puis sélectionnez l’option « Grand-livre des comptes ».
La fenêtre de l’édition du grand livre des comptes s’affiche sur votre écran.
Personnalisez votre impression.
Cliquez sur le bouton « Imprimer » pour afficher la liste des écritures trouvées.
Avant de créer un nouvel exercice activez le mode assistant du menu « Fenêtre » de la barre
d’outils Navigation.
Lancez le traitement.
La clôture d’un exercice est une opération qui permet d’archiver les fichiers de l’exercice
clôturé et d’effacer définitivement les données de cet exercice du fichier comptable.
Pour clôturer un exercice cliquez sur le menu traitement, sélectionnez l’option « Fin
d’exercice » puis choisir l’onglet « Clôture d’exercice ».
Les éléments d’un exercice clôturé ne sont pas modifiables. Cependant, vous pouvez consulter
et imprimer l’ensemble des données de cet exercice.
7.1 MAINTENANCE
Sage Maintenance est un utilitaire permettant la gestion des fichiers et les interventions lors
d’incidents. Il possède ses propres menus et fonctions.
Sage Maintenance permet d’effectuer un certain nombre d’opérations sur les fichiers :
• Agrandissement de la taille du fichier,
• Etat d’occupation des fichiers,
• Vérification des données,
• Recopie des données.
Il permet également de convertir le format des fichiers des versions précédentes de la gamme
Sage afin qu’ils puissent être repris sous la nouvelle version.
Les sauvegardes sont une opération primordiale que vous devez réaliser très régulièrement.
Une sauvegarde consiste à transférer depuis le disque dur sur des disquettes, des disques
amovibles ou sur un dispositif à bande (streamer) les fichiers de travail qui composent la
gestion de votre société.
Pour sauvegarder copiez le fichier depuis son répertoire d’emplacement puis coller le dans
le disque de destination.