Normes Pour Les Aep Rurales Et Semi Urbaines Mai 2015

REPUBLIQUE ISLAMIQUE DE MAURITANIE
Honneur Fraternit Justice
MINISTERE DE LHYDRAULIQUE ET DE LASSAINISSEMENT

DIRECTION DE LHYDRAULIQUE,
LHYDRAULIQUE DIRECTION DE LASSAINISSEMENT
PROJET EAU POTABLE ET ASSAINISSEMENT

DANS 5 WILAYAS EN MAURITANIE
NORMES POUR
LALIMENTATION
LIMENTATION EN
E EAU
POTABLE EN MILIEU
RURAL ET SEMI--URBAIN
Mai 2015
Financement
Agence Franaise de Dveloppement
Union Europenne
Sommaire
PREAMBULE ............................................................................................................................................................... 5
1 DFINIR LES CRITRES DE DIMENSIONNEMENT................................................................................................... 7
2 CHOISIR LE SYSTME DAEP ADAPT ..................................................................................................................10
3 MOBILISER LA RESSOURCE EN EAU ....................................................................................................................13
4 EQUIPER LA LOCALIT .......................................................................................................................................16
5 FOURNIR UNE EAU POTABLE..............................................................................................................................22
Projet Eau Potable et Assainissement dans 5 Wilayas en Mauritanie Normes dintervention pour lAEP en milieu rural et
semi-urbain
Normes
Norme n1 : Critres de dimensionnement de base des quipements 8

Norme n2 : valuation de la population desservir 8
Norme n3 : Besoins en eau potable pris en compte 9
Norme n4 : Systmes retenus pour lalimentation en eau potable 11
Norme n5 : Points de desserte en eau potable 11
Norme n6 : Mise en uvre de la mobilisation des ressources en eau 14
Norme n7 : Mobilisation des eaux de surface 14
Norme n8 : Utilisation de ressources en eau dj captes 14
Norme n9 : Localisation des implantations de forages 14
Norme n10 : Modalits dexcution des forages 15
Norme n11 : Modalits de ralisation des pompages dessai 15
Norme n12 : Mise en uvre de la fourniture deau potable aux populations 17
Norme n13 : Qualit des quipements des systmes AEP en Mauritanie 17
Norme n14 : quipements de la station de pompage 18
Norme n15 : Dimensionnement du stockage 18
Norme n16 : Construction et quipements des rservoirs 19
Norme n17 : Levs topographiques 20
Norme n18 : Dimensionnement des rseaux 20
Norme n19 : Type de canalisations 20
Norme n20 : Points de desserte en eau potable 20
Norme n21 : Compteurs 21
Norme n22 : Norme de qualit de leau potable 23
Norme n23 : Contrle de la qualit de leau 23
Norme n24 : Traitement des paramtres physico-chimiques 23
Norme n25 : Dsinfection 23
3
semi-urbain
Sigles abrviations
AEP Alimentation ou Approvisionnement ou Adduction en Eau Potable
AFD Agence Franaise de Dveloppement
APD Avant-projet Dtaill
APS Avant-projet Sommaire
ARE Autorit de Rgulation
BF Borne Fontaine
BP Branchement Particulier
CPT Cahier des Prescriptions Techniques
NTU Unit de Turbidit Nphlomtrique
OMS Organisation Mondiale de la Sant
ONS Office National de la Statistique
PEHD Polythylne Haute Densit
PES Poste dEau Solaire
SOMELEC Socit Mauritanienne dlectricit
TdR Termes de Rfrence
UE Union Europenne
4
semi-urbain
PREAMBULE
Pourquoi des normes ?
Les normes appliques lhydraulique rurale et Une norme dfinit des rgles fixant les conditions
semi-urbaine visent appuyer le Ministre de de la ralisation doprations dont on veut unifier
lHydraulique et de lAssainissement pour : l'emploi.
harmoniser les approches des nombreux Les normes sont par principe dutilisation volon-
intervenants dans le sous-secteur de taire. Elles deviennent dapplication obligatoire
lhydraulique rurale et semi-urbaine en ds quun texte rglementaire en fait rfrence
Mauritanie, comme moyen unique de satisfaire aux exigences
du texte.
promouvoir la qualit des services, des
fournitures et des travaux, pour une meil- Les normes sont choisies pour rpondre la ma-
leure durabilit des investissements, jorit des cas rencontrs sur le terrain. Les inter-
venants doivent justifier clairement et rigoureu-
informer les intervenants des conditions
sement auprs du Matre douvrage toute proposi-
dintervention, en termes dquipements,
tion dajustement dune norme en raison de condi-
de dimensionnement, de procdures de
tions particulires rencontres sur le terrain. Le
mise en uvre des projets dAEP,
Matre douvrage doit valider ces propositions
optimiser le travail de la matrise douvrage avant le lancement des oprations.
en standardisant les quipements et les
Certaines normes renvoient des prescriptions
modalits dintervention.
techniques classiques conformes aux rgles de
Il concerne le milieu rural et semi-urbain, savoir lart. Dans ce cas, le matre douvrage a souhait
majoritairement des localits de moins de 5 000 les mettre en avant pour en souligner le caractre
habitants en 2014 qui ne sont pas gres par la contraignant.
Socit Nationale Des Eaux (SNDE), soit plus de
Les normes doivent tre mises jour en fonction
8 000 localits selon le recensement 2013, dont
de lvolution des techniques, des pratiques, des
plus de 6 400 (80%) ont moins de 300 habitants.
usages et des rglementations pour permettre
doptimiser les interventions dans le futur.
Qui est concern par ces normes ?

Les normes concernent : les services comptents des Communes,
lorsquils assurent la matrise douvrage pour
les structures reprsentant la matrise la ralisation dquipements hydrauliques sur
douvrage de ltat, responsable des inter- leur territoire,
ventions dans le secteur, savoir le Ministre
les ONG nationales et internationales,
de lHydraulique et de lAssainissement,
les partenaires financiers, dans le cadre de la
les Agences et Offices publics chargs par
coopration bilatrale, multilatrale ou d-
convention passe avec ltat dappuyer la
centralise,
mise en uvre de lamlioration de laccs
leau potable dans le milieu rural et semi- les oprateurs privs du secteur : les matres
urbain, duvre pour les tudes et le contrle des
lAutorit de Rgulation (ARE), charge de travaux, les entreprises de travaux et les
mettre en uvre les procdures de dlga- fournisseurs dquipements, les gestionnaires
tion et dassurer le suivi des dlgataires. du service de leau.
5
semi-urbain
Prsentation des normes
Les normes prsentes dans ce document suivent de Dveloppement et lUnion Europenne, mise
les diffrentes tapes de la mise en uvre dun en uvre partir de mai 2014.
projet dAEP, depuis la dfinition des besoins jus-
Le guide comprend deux volumes, un volume I
qu la distribution dune eau conforme aux
prsentant et justifiant les normes, et un volume
normes de qualit.
II regroupe des documents techniques rattachs
Elles sintgrent dans un guide de porte plus lapplication des normes et aux mthodes
gnrale, labor entre fvrier et juin 2015 dans dintervention, ainsi que des TdR, CPT et plans
le cadre de lAssistance Technique la ralisation types des principaux ouvrages hydrauliques re-
du projet Alimentation en Eau et assainissement prsentatifs de la norme en Mauritanie.
dans 5 wilayas , financ par lAgence Franaise
Volet Thme
1 DEFINIR LES CRITERES DE DIMENSIONNEMENT
2 CHOISIR LE SYSTME D'AEP ADAPTE
3 MOBILISER LA RESSOURCE EN EAU
4 EQUIPER LA LOCALITE
5 FOURNIR UNE EAU POTABLE
6
semi-urbain
1 DFINIR LES CRITRES DE DIMENSIONNE-

MENT
Sans pression
7
semi-urbain
Le dimensionnement des systmes dAEP intgre trois variables :
la dure de vie des quipements. Il ne sert rien de dimensionner pour 20 ans un quipement qui
doit tre chang en moyenne tous les 10 ans ;
la population desservir pour lchance de dimensionnement ;
les besoins en eau pris en compte pour lchance de dimensionnement.
Norme n1 : Critres de dimensionnement de base des quipements
Le dimensionnement des ouvrages de gnie civil (stations de traitement / rservoirs / btiments

dexploitation) et des rseaux dadduction et de distribution est ralis pour une chance de 20 ans suivant
lanne de ralisation des tudes de projet (A0+20).
Le dimensionnement des quipements dexhaure (pompe et gnrateur) dpend des quantits deau dispo-
nibles :
Ressource en eau non limite : lchance de dimensionnement est de 10 ans
Ressource en eau limite ne permettant pas de couvrir la totalit des besoins 10 ans : le dimen-
sionnement se fait sur le maximum de production disponible la ralisation des tudes (anne A0)
Norme n2 : valuation de la population desservir
La population concerne par un systme AEP comprend :

La population de la localit centrale
Les extensions prvues par les documents de planification
les hameaux et localits non desservis situs dans un rayon de 2 km;
La population desservir est celle prvue dans les 20 ans suivant lanne de ralisation des tudes de pro-
jet (A0+20).
La population pour lanne A0 est celle fournie par le dernier recensement valide par les enqutes de ter-
rain et le comptage des habitations, puis extrapole lchance du projet A0+20.
Un taux de croissance dmographique annuel moyen liss et raliste est valu partir des deux derniers
recensements, lchelle de la localit, de la commune et de la Moughataa.
8
semi-urbain
Norme n3 : Besoins en eau potable pris en compte
Les besoins en eau potable pour les usages domestiques, savoir boisson, cuisine, hygine, mnage (les-
sive et vaisselle) et la consommation des tablissements publics de sant, dducation, des mosques et
des marchs sont pris en compte.
Les consommations marginales des lieux publics type mairie, commissariat sont intgrs la dotation uni-
taire domestique.
Labreuvement du btail est du ressort de lhydraulique pastorale. Toutefois, si la ressource en eau le per-
met, une dotation marginale peut tre prise en compte pour labreuvement des petits ruminants de case de
5 l par jour par ovin et caprins.
La dotation en eau pour lchance de 20 ans (anne A0+20), base du dimensionnement des infrastruc-
tures pour lAEP rurale et semi-urbaine est de 20 litres par jour et par personne (l/j/p).
On y ajoute une dotation spcifique pour les besoins suivants de lanne A0 :
3 l/j par lve
5 l/j par consultation pour les structures de sant
20 l/j par lit dhpital
0,3 m3/j par march
0,1 m3/j par mosque
9
semi-urbain
2 CHOISIR LE SYSTME DAEP ADAPT
En anticipant..
10
semi-urbain
Norme n4 : Systmes retenus pour lalimentation en eau potable
Les quipements autoriss pour le milieu rural et semi-urbain en Mauritanie sont les suivants :
De 150 300 habitants : Poste deau (PE) quip dune Borne Fontaine (BF) dote dun ou de
deux robinets (1 robinet pour 150 habitants desservis) Le pompage est assur par nergie solaire.
De 300 600 habitants : Mini-Adduction dEau Potable (mini AEP) desservant deux BF par
une seule canalisation principale. Le pompage est assur par nergie solaire.
Plus de 600 habitants : Adduction deau potable (AEP) desservant, par un rseau ramifi, des
branchements particuliers et un nombre rduit de bornes fontaines Le pompage est assur par
nergie solaire, hybride ou raccordement au rseau national.
Pour les localits de moins de 150 habitants lanne A0, les investissements sont limits des systmes
construits pour au moins deux localits totalisant au moins 150 habitants dans un rayon de 2 km autour du
point deau.
Norme n5 : Points de desserte en eau potable
Pour les AEP, linstallation de bornes fontaines est limite aux marchs, aux mosques et aux quartiers
priphriques population vulnrable, qui nont pas les moyens daccder aux branchements particuliers.
Les projets intgrent pour lanne A0 un budget pour les travaux dinstallation de branchements particu-
liers partiellement subventionns, raison de 1 branchement pour 50 habitants, dont les rgles de subven-
tion permettent une rpartition quitable auprs des diffrentes catgories sociales.
Les projets intgrent galement un budget pour la fourniture et linstallation de branchements totalement
subventionns pour les tablissements scolaires et de soins, sous rserve dun engagement crit payer
pour le service dcrivant les modalits de paiement.
11
semi-urbain
POMPAGE
STOCKAGE DISTRIBUTION
REFOULEMENT
Figure 1 : schma dun Poste dEau Solaire aliment par les eaux souterraines
REFOU -
POMPAGE STOCKAGE DISTRIBUTION
LEMENT
Figure 2 : schma dune AEP alimente par les eaux souterraines
12
semi-urbain
3 MOBILISER LA RESSOURCE EN EAU
Cest salissant....
13
semi-urbain
Norme n6 : Mise en uvre de la mobilisation des ressources en eau
La mobilisation des ressources en eau souterraine, patrimoine de ltat, ncessite la ralisation dtudes
hydrogologiques prliminaires, de travaux de forages, de pompages dessai et du contrle permanent de
ces travaux. Ces oprations sont ralises selon les rgles de lart dtailles dans les Termes de Rfrence
des prestataires (TdR) et les Cahiers des Prescriptions Techniques (CPT) des marchs de travaux.
Les TdR des prestations dtudes et de contrle et les rapports dtudes suivent des modles de base appli-
cables aux prestataires du secteur. Ces modles sont mis disposition des intervenants, adapts et le cas
chant complts en fonction du contexte du projet.
Ils intgrent des propositions de dlimitation des primtres de protection immdiate et rapproche des
forages dexploitation.
De mme, le CPT pour la ralisation des travaux de forages et les pompages dessais suit un modle de
base applicable aux entreprises du secteur. Ce modle est mis disposition des intervenants, adapt et le
cas chant complt en fonction du contexte du projet.
Les rapports dtudes et de travaux doivent tre transmis la Direction de lHydraulique (DH) et au Centre
National des Ressources en Eau.
Norme n7 : Mobilisation des eaux de surface
En dehors des grands projets structurants de ltat, la mobilisation des eaux de surface pour lhydraulique
rurale et semi-urbaine ne se justifie que si les eaux souterraines ne satisfont pas aux besoins en quantit et
qualit.
Norme n8 : Utilisation de ressources en eau dj captes
Lidentification et le diagnostic technique des forages existants susceptibles dalimenter un systme AEP est
prioritaire la cration de nouveaux ouvrages.
Norme n9 : Localisation des implantations de forages
Pour un Poste dEau, les implantations de forages sont ralises dans un rayon de 500 m partant du centre
de la localit.
Pour une mini-AEP, les implantations sont ralises dans un rayon de 1 000 m partant du centre de la loca-
lit.
Pour une AEP, les implantations sont ralises dans un rayon de 5 km partant du centre de la localit, en se
rapprochant des zones de recharge (rseau hydrographique).
14
semi-urbain
Norme n10 : Modalits dexcution des forages
Les entreprises de forages sont soumises la mobilisation de moyens adapts au contexte hydrogologique
dfinis dans les CPT en ce qui concerne :
la capacit des ateliers de forages,
le diamtre et la technique de foration (rotary, marteau fonds de trou, havage),
le diamtre et les modalits dquipement des forages (plan dquipement, gravillonnage, bouchon
de tte),
les conditions de dveloppement des ouvrages quips,
la protection de louvrage et les possiblits daccs la nappe.
Norme n11 : Modalits de ralisation des pompages dessai
Les pompages dessai sur forage se dcomposent en deux tapes :

un pompage dessai de puits ralis en quatre paliers dune heure spars par une heure de remon-
te,
un pompage dessai de nappe dau moins 24 h, au dbit fix par lessai de puits, et un suivi de la
remonte de la nappe pendant 12 h.
En zone de socle, lessai est prolong au moins 36 h lorsque le dbit dessai de nappe est de 8
12 m3/h, et 48 h lorsque le dbit est suprieur 12 m3/h.
En cas daquifre continu, lessai peut tre arrt si le niveau est stable pendant 12 heures de
pompage au dbit dexploitation attendu. De mme, la remonte peut tre arrte une heure aprs
avoir atteint le niveau statique au dmarrage de lessai.
Linfluence possible entre deux forages dexploitation doit tre value pendant les essais et le dbit
dexploitation ajust en consquence.
15
semi-urbain
4 EQUIPER LA LOCALIT
Et modliser
16
semi-urbain
Norme n12 : Mise en uvre de la fourniture deau potable aux populations
La fourniture deau potable aux populations ncessite :

la ralisation dtudes techniques justifiant le dimensionnement des lments du systme et compre-
nant les tudes de faisabilit ou davant-projet sommaire (APS) et les tudes davant-projet-dtaill
(APD),
un calcul conomique justifiant la viabilit financire du systme lchelle dun primtre de dlga-
tion,
un contrle permanent des travaux jusqu leur rception,
un accompagnement des populations et des autorits pendant toute la dure du projet, comprenant a
minima (i) une tude du contexte social et conomique, (ii) linformation, la mobilisation et la sensibili-
sation des populations desservies sur tous les enjeux transversaux lis lusage de leau (cot et prix
du service, hygine), (iii) lidentification et la mobilisation de reprsentants pertinents des usagers
pour le suivi ou la gestion du service et (iv) lappui la mise en place et au suivi du service de leau.
Ces oprations sont ralises selon les rgles de lart dtailles dans les Termes de Rfrence des presta-
taires (TdR) et les Cahiers des Prescriptions Techniques (CPT) des marchs de travaux.
Les TdR des prestations dtudes et de contrle et les rapports dtudes suivent des modles de base appli-
cables aux prestataires du secteur. Ces modles sont mis disposition des intervenants, adapts et le cas
chant complt en fonction du contexte du projet.
Par ailleurs, le CPT pour la ralisation des travaux dAEP suit un modle de base applicable aux entreprises
du secteur. Ce modle est mis disposition des intervenants, adapt et le cas chant complt en fonction
du contexte du projet.
Norme n13 : Qualit des quipements des systmes AEP en Mauritanie
Tous les quipements, matriaux et matriels constitutifs des systmes AEP installs par les entreprises
doivent tre conformes aux normes et certifications internationales rappeles dans les CPT.
Les fournisseurs des quipements dexhaure doivent fournir des certificats dautorisation de vente de leurs
produits par les fabricants et assurer le service aprs-vente dans les dlais prvus de garantie.
17
semi-urbain
Norme n14 : quipements de la station de pompage
Les quipements des stations de pompage comprennent au minimum :

une pompe immerge. Elle est adapte une alimentation par groupe lectrogne pour les systmes
hybrides,
la colonne dexhaure, en PEHD dans le forage et en acier galvanis de deux pouces minimum dans sa
partie arienne,
la fontainerie de pompage, comprenant au minimum et dans lordre depuis la sortie du forage : (i) une
vanne de rgulation, (ii) un manomtre (iii) un t quip dune vanne de prise/vidange/mesure du d-
bit, (iv) un compteur et (v) un clapet anti-retour.
le gnrateur photovoltaque au fil du soleil compos des panneaux solaires, des supports et des
accessoires,
une clture grillage quipe dune porte daccs verrouillable. Elle intgre le rservoir dans le cas dun
PE.
En cas de systme hybride, la station de pompage comprend galement un local dexploitation intgrant la
fontainerie de pompage et lespace ncessaire linstallation dun groupe lectrogne.
Schma type dun PE Schma type dune AEP avec pompage hybride
2m
B o rne fo ntaine Fo rage Vers rservo ir
Fo rage
Entre
Entre CE A bri gro upe
GE
2m SUD
2m Gnrateur so laire SUD
Gnrateur so laire
2m 2m
Norme n15 : Dimensionnement du stockage
Le volume de stockage, en cas de pompage solaire, varie de 80 120 % du volume journalier moyen des-
servi lanne A+20.
Le volume de stockage, en cas de pompage hybride, est dau moins 50 % du volume journalier moyen des-
servis lanne A+20.
Le volume de stockage est justifi par une modlisation des entres sorties en fonction dune courbe type
de consommation adapte au systme.
18
semi-urbain
Norme n16 : Construction et quipements des rservoirs
Les rservoirs de capacit 10 100 m3 sont en bton arm, enduit liss brut non peint.
Linstallation dune cuve en fibre de verre ou en polythylne est possible pour les rservoirs des Postes
dEau. En cas de prix identique, loption bton arm est choisie.
Le rservoir est aliment par le haut par la canalisation de refoulement. La distribution deau sur la canali-
sation de refoulement nest pas autorise.
Linstallation dquipements de type indicateur de niveau , les robinets flotteur et les dispositifs darrt
automatique des pompes nest pas autorise dans le milieu rural et semi-urbain.
19
semi-urbain
Norme n17 : Levs topographiques
Le lev planimtrique des lments du systme dAEP (forage, rseau dadduction, rservoir, rseau de
distribution) est ralis au GPS, pour tous les nuds des rseaux.
Le lev altimtrique nest pas obligatoire pour les PE.
Le lev altimtrique des rseaux dadduction et de distribution est obligatoire pour les mini-AEP et AEP.
Norme n18 : Dimensionnement des rseaux
Une modlisation hydraulique des rseaux de distribution ramifis ou maills lhorizon A+20 et en rgime
permanent pour les dbits de pointe horaire est ncessaire pour les AEP. Elle est ralise laide dun logi-
ciel de modlisation.
Un calcul hydraulique des pertes de charges linaires au dbit de pointe horaire prenant en compte un taux
de pertes de charges singulires est suffisant pour les PE et mini-AEP.
La pression de service en tous points du rseau de distribution en appliquant les dbits de pointe horaire,
pour un rservoir son plus bas niveau de service, doit tre au minimum de 5 mCE (0,5 bar).
La pression statique maximale admissible est de 60 mCE (6 bars).
Norme n19 : Type de canalisations
Les canalisations de refoulement et de distribution sont en PEHD pour les canalisations enterres de pres-
sion nominale PN 10 ou 16.
Pour les portions ariennes non protges, lacier galvanis est obligatoire.
Les canalisations destines la traverse des marigots doivent tre capables de rsister en priode
dhivernage. Le cas chant, des amnagements spcifiques doivent tre proposs par les matres duvre
et valids par le matre douvrage.
Norme n20 : Points de desserte en eau potable
Les branchements particuliers peuvent desservir des habitations prives, des tablissements publics, com-
merciaux et industriels. Le modle de branchement est normalis.
Les bornes fontaine comportent un ou deux robinets de puisage clapet. Deux modles simples sont nor-
maliss.
20
semi-urbain
Norme n21 : Compteurs
La pose de compteurs est obligatoire 1) en sortie de forage, 2) en sortie de rservoir, 3) lentre de

chaque localit desservie en cas de systme multi-villages et 4) tous les points de desserte public et priv.
Les compteurs en sortie de forage et rservoirs sont de classe A.
Les compteurs aux points de desserte public et privs sont de classe C.
21
semi-urbain
5 FOURNIR UNE EAU POTABLE
Jusquau domicile.
22
semi-urbain
Norme n22 : Norme de qualit de leau potable
Dans lattente dune norme nationale sur les les limites de potabilit pour leau potable, les normes de lOMS
sappliquent pour les eaux destines la consommation humaine en Mauritanie.
Norme n23 : Contrle de la qualit de leau
Les analyses deau sont ralises par le laboratoire de lInstitut National de Recherche en Sant Public
Nouakchott (INRSP) ou tout autre laboratoire agr.
Lanalyse physico-chimique validant la potabilit de leau distribue porte sur le pH, la conductivit, la
turbidit, la duret ainsi que les lments suivants : chlorures Cl, sulfates SO4, bicarbonate HCO3, phos-
phates PO4, ammonium NH4, nitrites NO2, nitrates NO3, Manganse Mn, Sodium Na, Potassium K, Fer Fe,
Magnsium Mg, Chrome Cr, Arsenic As, Fluorure F et tout autre lment potentiellement dangereux dont la
prsence est connue dans le secteur.
Lanalyse microbiologique concerne la mesure de la quantit de coliformes fcaux comme indicateur pour
une pollution bactrienne dorigine fcale. Elle est obligatoire la fin de lessai de pompage et la rception
provisoire de tout systme dAEP.
Norme n24 : Traitement des paramtres physico-chimiques
Les eaux de surface sont traites pour atteindre des niveaux de turbidit infrieurs 5 NTU.
Le fer et le manganse sont traits par aration et dcantation et ventuellement filtration lorsque leur
niveau dpasse 0,5 mgl/l.
La quantit maximale admissible de nitrates est de 50 mg/l. Un forage de teneur suprieure peut tre ex-
ploit si des mlanges deau sont possibles avec dautres forages permettant de respecter la norme.
Norme n25 : Dsinfection
La dsinfection de lensemble du systme dAEP, forage, refoulement, rservoir, rseau de distribution est
obligatoire avant le dmarrage du service.
La chloration prventive est obligatoire pour les eaux de surface. Le taux rsiduel de chlore en sortie des
points de desserte publique est dau moins 0,5 mg/l. Dans tous les cas, lacceptabilit de leau chlore par
les usagers doit avoir t vrifie.
La chloration prventive est recommande mais non obligatoire pour les eaux souterraines, par linstallation
de systmes mcaniques, valids par le matre douvrage.
En labsence de chloration prventive, loprateur procde tous les 6 mois la dsinfection du/des rser-
voir(s) et du rseau de distribution. De plus, une sensibilisation au traitement par chloration domicile est
ralise pendant la mise en uvre du projet.
23
semi-urbain
24

Normes Pour Les Aep Rurales Et Semi Urbaines Mai 2015

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Normes Pour Les Aep Rurales Et Semi Urbaines Mai 2015

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

REPUBLIQUE ISLAMIQUE DE MAURITANIE

Honneur Fraternit Justice

MINISTERE DE LHYDRAULIQUE ET DE LASSAINISSEMENT

PROJET EAU POTABLE ET ASSAINISSEMENT

Norme n1 : Critres de dimensionnement de base des quipements 8

Pourquoi des normes ?

Qui est concern par ces normes ?

Prsentation des normes

1 DFINIR LES CRITRES DE DIMENSIONNE-

Le dimensionnement des systmes dAEP intgre trois variables :

la population desservir pour lchance de dimensionnement ;

les besoins en eau pris en compte pour lchance de dimensionnement.

Norme n1 : Critres de dimensionnement de base des quipements

Le dimensionnement des ouvrages de gnie civil (stations de traitement / rservoirs / btiments

Norme n2 : valuation de la population desservir

La population concerne par un systme AEP comprend :

Norme n3 : Besoins en eau potable pris en compte

2 CHOISIR LE SYSTME DAEP ADAPT

Norme n4 : Systmes retenus pour lalimentation en eau potable

Norme n5 : Points de desserte en eau potable

Figure 2 : schma dune AEP alimente par les eaux souterraines

3 MOBILISER LA RESSOURCE EN EAU

Norme n6 : Mise en uvre de la mobilisation des ressources en eau

Norme n7 : Mobilisation des eaux de surface

Norme n8 : Utilisation de ressources en eau dj captes

Norme n9 : Localisation des implantations de forages

Norme n10 : Modalits dexcution des forages

Norme n11 : Modalits de ralisation des pompages dessai

Les pompages dessai sur forage se dcomposent en deux tapes :

Norme n12 : Mise en uvre de la fourniture deau potable aux populations

La fourniture deau potable aux populations ncessite :

Norme n13 : Qualit des quipements des systmes AEP en Mauritanie

Norme n14 : quipements de la station de pompage

Les quipements des stations de pompage comprennent au minimum :

Norme n15 : Dimensionnement du stockage

Norme n16 : Construction et quipements des rservoirs

Norme n17 : Levs topographiques

Norme n18 : Dimensionnement des rseaux

Norme n19 : Type de canalisations

Norme n20 : Points de desserte en eau potable

Norme n21 : Compteurs

La pose de compteurs est obligatoire 1) en sortie de forage, 2) en sortie de rservoir, 3) lentre de

5 FOURNIR UNE EAU POTABLE

Norme n22 : Norme de qualit de leau potable

Norme n23 : Contrle de la qualit de leau

Norme n24 : Traitement des paramtres physico-chimiques

Norme n25 : Dsinfection

Vous aimerez peut-être aussi