Revue des tudes slaves

Le mouvement national croate au XIXe sicle : entre

yougoslavisme (jugoslavenstvo) et croatisme (hrvatstvo)
Monsieur Yves Tomi

Citer ce document / Cite this document :

Tomi Yves. Le mouvement national croate au XIXe sicle : entre yougoslavisme ( jugoslavenstvo ) et croatisme
( hrvatstvo ). In: Revue des tudes slaves, tome 68, fascicule 4, 1996. pp. 463-475 ;

doi : 10.3406/slave.1996.6359

http://www.persee.fr/doc/slave_0080-2557_1996_num_68_4_6359

Document gnr le 29/08/2016

 LE MOUVEMENT NATIONAL CROATE AU SICLE
Entre yougoslavisme (jugoslavenstvo) et croatisme (hrvatstvo)

PAR

YVES TOMI

Au XIXe sicle, le mouvement national des Croates, ainsi que celui des
Serbes, contesta sa tutelle impriale en se fondant sur le pass de son tat
mdival. Les acteurs des mouvements de (re)naissance nationale furent
essentiellement des intellectuels issus de la bourgeoisie et de la paysannerie, des
ecclsiastiques et, dans une moindre proportion, des nobles, constituant eux
tous une couche infime de leurs socits respectives. Les travaux des veilleurs
de la conscience nationale se droulrent essentiellement dans les domaines de
la linguistique et de l'histoire : il fut procd une codification des langues
littraires, la langue tant considre comme le principal signe distinctif d'une
nationalit avec la religion ; l'tude du pass de chacun de ces peuples contribua
dfinir l'espace o devaient se former leurs tats. Ils devaient agir dans un
contexte sociologique difficile dans la mesure o les populations des diffrents
pays taient 90 % paysannes et ne possdaient pas une conscience nationale,
ce qui ne signifie pas qu'il n'existait pas d'autres formes d'identits collectives :
les paysans s'identifiaient la rgion restreinte qu'ils habitaient, ainsi qu' leur
religion.
Le XIXe sicle fut la priode des intgrations nationales, marquant le
passage des communauts ethniques l'tat de nations. Ce processus fut caractris
par la disparition progressive des formes d'identit collective locale ou rgionale
au profit d'une communaut politique nationale culturellement homogne et
conomiquement intgre. Les lites culturelles et religieuses jourent un rle
primordial dans ces transformations sociales, et dfaut de l'intervention d'un
tat qui leur ft propre (hormis pour la Serbie et le Montngro), les
associations culturelles, les partis politiques, les tablissements d'enseignement et la
presse contriburent la diffusion d'une identit nationale unique. La formation
tats-nations dans cette rgion de l'Europe ne pouvait se raliser sans aucune
modification de frontires et sans la dislocation des empires dominant la rgion
(autrichien et ottoman). Les changements souhaits par les lites nationales des
Slaves du Sud devaient galement entraner une recomposition de l'quilibre des
forces l'chelle du continent europen et les intrts des grandes puissances

Rev. tud. slaves, Paris, LXVIII/4, 1996, p. 463-475.

464 YVES

s'engouffrrent dans le processus de formation et d'affirmation nationales et de

constitution d'tats nationaux, le rendant ainsi plus ardu.

LE MOUVEMENT ILLYRIEN :
UN MOUVEMENT PROTO- YOUGOSLAVE
Ce mouvement se dveloppa en Croatie au cours des annes 1830 et 1840.
l'poque, les territoires croates taient diviss entre l'Autriche et la Hongrie,
et ce morcellement rendait difficile la formation de tout mouvement de
renaissance nationale ainsi que le processus d'intgration nationale. La Dalma-
tie, aprs avoir t sous la domination vnitienne du XVe sicle 1797, tait
sous la juridiction de Vienne depuis 1814, au mme titre que les rgions
peuples de Slovnes, alors que la Croatie intrieure (comprenant alors les
districts de Zagreb, Varadin et Krievci) et la Slavonie se trouvaient sous
administration hongroise depuis le dbut du XIIe sicle (1102); l'Istrie
occidentale avait t sous contrle vnitien, tandis que sa partie orientale faisait
partie de l'Autriche. Le fractionnement des territoires croates tait renforc par
l'existence des Confins militaires (Vojna krajina), crs par l'Autriche au
XVIe sicle et o demeurait une forte population serbe installe la suite de
plusieurs vagues migratoires en provenance des anciennes terres serbes contrles
par l'Empire ottoman1. L'homognit de l'espace ethnique croate se trouvait
brise, rendant ainsi plus complique l'affirmation du mouvement national.
Chacune de ces units territoriales possdait sa propre structure sociale :
systme fodal en Croatie et Slavonie, systme social mditerranen en Dal-
matie, etc.2. La Hongrie tait elle-mme confronte la volont centralisatrice
de Vienne, mais sa noblesse, attache ses privilges, rsistait. Toutefois, les
Hongrois n'exprimrent aucune comprhension l'gard des rsistances et des
revendications formules par les reprsentants des nationalits non hongroises
(Roumains, Slovaques, Serbes, Croates), par ailleurs similaires aux leurs. Dans
les annes 1820, le pouvoir hongrois entreprit une politique de magyarisation,
surtout travers l'ducation. En 1827, le parlement croate (Sabor) adopta une
loi instituant le hongrois comme langue obligatoire dans le systme ducatif3.
L'lite politique croate, constitue essentiellement de nobles issus de familles
allemandes, italiennes ou hongroises, ne s'opposa pas ces mesures de
magyarisation. La contestation fut le fait de membres de la couche duque de la
population (d'tudiants notamment) issus de milieux bourgeois ou ecclsiastique et
plus rarement de la noblesse.
Ljudevit Gaj (1809-1872) figurait parmi les principaux initiateurs de cette
rsistance : il mit l'accent sur la promotion et la dfense de la langue locale, en
appuyant son usage et en la modernisant au moyen d'une rforme de son ortho-

1. En 1846, selon un recensement qui ne tenait compte que des appartenances

religieuses, on dnombrait 45 % d'orthodoxes, que l'on peut considrer comme tant serbes, dans
les territoires de la Frontire militaire, 37 % en Slavonie, 8 % en Croatie intrieure et 19 % en
Dalmatie.
2. Mirjana Gross, The intgration of the croatian nation , East European qua-
terly, n2, 1981, p. 210.
3. Le Sabor tait un parlement une chambre constitu essentiellement des prlats
catholiques et des reprsentants de la noblesse. Ses prrogatives taient plutt limites et
voluaient en fonction des gouvernants en Autriche ou en Hongrie.
 LE MOUVEMENT NATIONAL CROATE AU XIXe SICLE 465

graphe4. A l'poque, le croate s'crivait de diffrentes manires, en fonction des

dialectes usits : akavien, kajkavien et tokavien5. Le premier d'entre eux, en
phase de dclin sous sa forme littraire, tait parl sur le littoral adriatique, le
second, dans la rgion de Zagreb, le dernier tait employ ailleurs par la grande
partie des Croates. Ljudevit Gaj souhaitait rduire ces diffrences et opta pour le
tokavien comme base de la langue littraire croate6. L'importance de cette
dcision rside dans le fait que les Serbes sont locuteurs de ce dialecte.
Gaj lana un mouvement de rsistance plutt culturel que politique7. Ce
mouvement ne pouvait se dfinir comme croate l'poque car ce terme ne
dfinissait que la population vivant dans les rgions de Zagreb et de Varadin locu-
trice du kajkavien. Le terme croate s'employait d'ailleurs plus pour dsigner
la langue que le peuple8. Le choix fut port sur un terme plus neutre qui
renvoyait l'antiquit illyrienne. Selon Gaj, les Croates, les Serbes, les Slovnes et
les Bulgares descendaient des Illyriens et taient par consquent des autochtones
par rapport aux Hongrois ou aux Allemands. Ljudevit Gaj lana deux journaux
pour appuyer ses positions en 1835 : Novine Horvatzke et Danica Horvatzka,
Slavonzka y Dalmatinzka qui changrent de titres l'anne suivante : Ilirske
narodne novine et Danica ilirska, avec l'appui des autorits de Vienne
satisfaites de nuire aux intrts hongrois. La cration de ces journaux marqua
formellement le dbut du mouvement illyrien. Ce dernier fit la promotion de la culture
illyrienne en crant des socits de lecture, des revues littraires, etc., renforant
ainsi le mouvement de renaissance culturelle9. Il faut galement noter que
Ljudevit Gaj apprciait les ides de solidarit slave (slavenska uzajamnost)
dveloppes par le pote slovaque Jan Kollar une poque o la collaboration
culturelle entre rudits et lettrs tchques, slovaques, polonais, ukrainiens, serbes,
Slovnes stimulait les recherches sur les littratures et l'histoire des diffrents
peuples slaves10. Il fut galement influenc par les travaux de Herder, de
P. J. afrik, de Jerenej Kopitar et de Vuk Karadi.
Toutefois, le comte Janko Drakovi (1770-1852) donna une dimension
politique au mouvement partir de sa Thse (Disertacija), premier document
politique croate moderne, rdige en 1832. Il y recommandait l'emploi de la
langue nationale, souhaitait l'union de la Dalmatie, des Confins militaires et de
la Bosnie la Croatie-Slavonie. Il fut le premier penseur politique croate intro-

4. Le latin tait la langue officielle de l'administration et l'allemand prdominait

dans les villes.
5. to, kaj et a signifiant que, quoi dans chacune de ces variantes.
6. propos des questions linguistiques, Cf. Pavle lvic, L'volution de la langue
littraire sur le territoire linguistique serbo-croate , Revue des tudes slaves, t. LVI, 1984,
fasc.3, p. 313-344.
7. propos de Gaj et du mouvement illyrien, cf. Elinor Muray-Despalatovic,
Ljudevit Gaj and the Illyrian movement, Boulder, East European monographs, 1975.
8. Cf. l'ouvrage de Jaroslav idak, Studije iz hrvatske povijesti XIX stoljea, Zagreb,
Institut za hrvatsku povijest, 1973, 401 p., ou sinon le rsum qui en est fait par Mirjana
Gross, asopis za suvremenu povijest, 1974, n 1.
9. Le premier club de lecture fut cr Varadin en 1838, ceux de Zagreb et de
Karlovac furent fonds la mme anne. En 1839, fut fonde la Matica ilirska (aujourd'hui Matica
hrvatska) charge de promouvoir la culture illyrienne en dialecte tokavien.
10. Voir Jelena Milojkovi-Djuri, Panslavism and national identity in Russia and in
the Balkans 1830-1880 : images ofthe self and others, Boulder, East European monographs,
1994, p. 8-20.
466 YVES TOMI

duire des considrations sur les questions conomique et financire11. Le

caractre politique du mouvement s'accentua lorsqu'il se transforma en parti illyrien
(Ilirska stranka) la suite de la cration en 1841 d'un parti magyarophile, le
parti croato-hongrois (Horvatsko-vugerska stranka). Cependant, le terme
illyrien fut interdit par Vienne qui commenait s'inquiter du dveloppement
des diffrents mouvements nationaux dans la monarchie. Le parti se rebaptisa
national (Narodna stranka) en 1843 et Ivan Kukuljevi (1816-1889), historien et
crivain, en devint le porte-parole. Ses membres exigeaient l'introduction de la
langue nationale (illyrienne) dans le systme scolaire. Le Parti national prit une
coloration plus politique et ses revendications devinrent plus croates qu'illy-
riennes, notamment avec la revendication de l'unification des territoires
croates : Dalmatie, Croatie et Slavonie et la dfense des droits municipaux12.
Le mouvement illyrien se transforma finalement en mouvement national
croate. Les propagateurs de illyrisme purent largement s'exprimer lors de la
rvolution de 184813. Ils dominaient le parlement croate et reurent l'appui du
nouveau ban (gouverneur), le baron Josip Jelai (1801-1859), nomm par
Vienne en mars 1848. Ce dernier collabora avec le Parti national, les Serbes de
Vovodine et soutint la rorganisation de l'empire sur une base nationale et
fdrale (austroslavisme). Malgr la participation des Croates et des Serbes la
rpression de la rvolution hongroise, leurs revendications furent rejetes par le
pouvoir no-absolutiste de Vienne. Le mouvement illyrien sombra avec
l'tablissement du centralisme viennois.
illyrisme fut rejet en grande partie par les intellectuels Slovnes et
serbes. La base yougoslave de ce mouvement fut de fait rduite. Les Slovnes
connaissaient leur propre dveloppement culturel sous l'administration de
Vienne et seuls quelques petits groupes de jeunes intellectuels, autour du pote
Stanko Vraz (1810-1851), apportrent leur concours l'laboration de l'ide
illyrienne. De mme, seuls quelques Serbes de Vovodine sous administration
hongroise contriburent sa diffusion. Les Serbes de Serbie, ayant dj
commenc dvelopper leur identit nationale, n'avaient aucun intrt particulier
appuyer un tel mouvement. Leurs rfrences historiques les orientaient vers le
Kosovo et se fondaient sur la grandeur de leur tat atteinte au XIVe sicle sous le
roi, puis empereur, Duan. La Serbie au cours de ces annes poursuivait sa voie
vers l'indpendance aprs avoir acquis une forte autonomie au lendemain des
insurrections de 1804-1813 et de 1815. Les intellectuels serbes craignaient de
voir l'influence catholique s'largir aux dpens des Serbes orthodoxes.
Dans la ralit, le mouvement illyrien fut constitu essentiellement de
Croates. Malgr sa base idologique illyrienne-yougoslave, il n'tait pas
parvenu attirer les autres Slaves du Sud et dpasser son lieu de naissance et de
forte implantation, savoir Zagreb et la Croatie intrieure (sans la Dalmatie et la

11. Josip Horvat, Politika povijest Hrvatske, t. 1, Zagreb, August Cesarec, 1989, p.
36-42.
12. Jura municipalia, ensemble de lois et de privilges dfinissant la position de la
Croatie l'intrieur du royaume de Hongrie et prvoyant une certaine autonomie dans les
affaires intrieures, une reprsentation dtermine dans les runions du parlement hongrois,
etc.
13. Ils adoptrent le 25 mars 1848 un programme en trente points : Les
Revendications du peuple dans lequel ils exigeaient l'indpendance politique de la Croatie, ainsi que
son unit territoriale.
 LE MOUVEMENT NATIONAL CROATE AU XIXe SICLE 467

Slavonie). Cette exprience laissait dj prsager les difficults de l'entreprise

d'unification des Slaves du Sud. Par contre, l'illyrisme permit d'riger les
fondements du processus d'intgration de la nation croate14. L'ide yougoslave
prsente dans l'illyrisme permit de dominer les diffrents particularismes qui
nuisaient l'affirmation d'une conscience nationale croate unique15. Dans la
seconde moiti du XIXe sicle, l'opposition entre les idologies nationales croate
et yougoslave structurrent la vie politique en Croatie.

LE YOUGOSLAVISME DE JOSIP J. STROSSMAYER

ET DE FRANJO RAKI
Aprs le dclin du mouvement illyrien, l'vque Strossmayer (1815-1905)
poursuivit l'uvre dbute en 1835 en abandonnant le terme illyrien pour celui
de yougoslave. Il promut l'ide de l'unit des Slaves du Sud et initia un
mouvement pour leur renaissance culturelle. Il put se consacrer plus facilement la
politique aprs la dcennie du no-absolutisme viennois qui avait touff toutes
activits dans ce domaine. Lorsque Franois-Joseph convoqua un Reichsrat
largi 38 reprsentants des pays de la monarchie en mars 1860, Josip
Strossmayer fut nomm par l'empereur pour reprsenter la Slavonie. Il y soutint le
projet de transformation fdrale de la monarchie habsbourgeoise, exigea le
retour de la langue croate dans la vie publique et scolaire et il exprima son
souhait de voir la Dalmatie rattache la Croatie-Slavonie16. Il favorisa ainsi la
renaissance nationale de la Dalmatie o dsormais le Parti national croate allait
soutenir le projet d'union. Il dveloppa une conception fdrale de l'union des
Slaves du Sud, en proposant avec le Parti national, la constitution d'une unit
politique devant regrouper les Croates, les Serbes et les Slovnes de l'empire
austro-hongrois. Les rformes constitutionnelles au sein de l'empire
habsbourgeois rtablirent les dites dans les diffrents pays, dont le Sabor croate. De
nouveaux partis politiques se constiturent en Croatie17. L'hritier du
mouvement illyrien fut le Parti national libral (Narodna liberalna stranka),
formellement dirig par le prtre Franjo Raki (1828-1894) et le juriste Matija Mrazovi
(1824-1896), mais dont le chef rel tait l'vque de Djakovo, Josip
Strossmayer. Leurs objectifs allant dans le sens de la cration d'un tat yougoslave sur
une base fdrale volurent en fonction des circonstances politiques au sein de
la monarchie habsbourgeoise. Le poids de la culture tait dominant dans les
programmes nationaux de J. J. Strossmayer et de F. Raki : l'utilisation d'une

14. Mirjana Gross, Povijest pravake ideologije, Zagreb, Institut za hrvatsku povijest,
1973, p. 15.
15. idak, op. cit., p. 51.
16. Le Reichsrat adopta une motion rclamant une rorganisation globale de la
monarchie sur la base du fdralisme historique. L'empereur reconnut cette orientation dans le
diplme imprial du 20 octobre 1860, mais la patente du 26 fvrier 1861 annihila la
fdralisation au profit du centralisme.
17. L'expression partis politiques ne doit pas tre comprise dans son sens
moderne. U ne s'agissait pas encore de groupements structurs et possdant des rseaux
organiss de militants. ct du Parti national libral hritier de l'illyrisme existaient le Parti
national indpendant d'Ivan Maurani qui avait fait scission du premier et qui prfrait
s'appuyer sur Vienne plutt que sur Budapest, le parti des Unionistes favorable au maintien
des liens traditionnels entre la Croatie et la Hongrie et le Parti du droit dirig par Ante
Starevi et Eugen Kvaternik.
468 YVES TOMI

langue littraire commune aux Croates et Serbes constituait l'une de leurs

principales revendications. Il ne pouvait y avoir de combat politique efficace, sans
l'existence d'une culture nationale partage par les Slaves du Sud18. cet effet,
Strossmayer fonda plusieurs institutions culturelles, dont l'Acadmie
yougoslave des sciences et des arts en 1867, une galerie d'art, une universit.
En 1866, Josip Strossmayer convint avec le prince serbe Mihailo de la
cration d'un tat commun19. Il considrait que la Serbie devait unir la Bosnie,
l'Herzgovine et le Montngro, et devenir ainsi le noyau dur de la future
Yougoslavie. Selon lui, la Serbie avait une mission politique remplir, tandis
que la Croatie avait une mission culturelle accomplir afin de raliser l'tat
slave du Sud uni20. Cependant, la mi- 1867, le prince Mihailo lors d'une
rencontre avec Andrassy, chef du gouvernement hongrois, renona la libration
de la Bosnie et de l'Herzgovine provoquant ainsi l'chec de l'accord conclu
entre Ilija Garaanin, ministre des Affaires trangres serbe, et les dirigeants du
Parti national.
En fait, la politique yougoslave de Strossmayer n'tait pas linaire. Elle
privilgiait la restructuration fdrale de l'empire habsbourgeois et la
constitution d'une unit des Slaves du Sud en son sein, constitue autour de la Croatie.
La collaboration avec la Serbie ne fut envisage que lorsque la solution fdrale
choua et que le dualisme austro-hongrois allait l'emporter21. Toutefois, le
retrait de la Serbie de la politique de coopration avec ce parti provoqua
l'affaiblissement de la position de Strossmayer en Croatie. Il fallut attendre plusieurs
dcennies pour que les conditions d'une nouvelle collaboration croato-serbe
soient runies.
Le Parti national fut l'initiative en 1870, la suite de la fracture avec la
principaut serbe et face la monte de l'Allemagne, de la premire runion de
politiciens yougoslaves Ljubljana, au cours de laquelle fut labor le premier
programme politique yougoslave commun au sein de la monarchie
habsbourgeoise. En fait, ce document tomba dans l'oubli aprs la disparition de la crainte
de voir l'Autriche intgre l'Allemagne. Nanmoins, il indiquait la nouvelle
orientation du Parti national, dsormais soucieux de se proccuper de l'union
des Slaves du Sud de l'Autriche-Hongrie22.
Strossmayer s'tait oppos au compromis (Nagodba) croato-hongrois de
1868, conscutif celui entre Vienne et Budapest en 1867. Cependant, en 1873,
des membres modrs du Parti national libral reconnurent l'accord, provoquant
ainsi le recul de ce parti et l'affaiblissement provisoire de l'idologie
yougoslave. Paradoxalement, ce fut en 1874, que fut formul explicitement un
programme politique yougoslave par les proches de Strossmayer, dont l'objectif

18. Mirjana Gross, Les traits fondamentaux des idologies croates d'intgration
nationale avant la Premire Guerre mondiale , Revue des tudes slaves, t. LVI, 1984, fasc. 3,
p. 377-378.
19. ce propos, lire l'article de Vera Ciliga, Narodna stranka i Junoslavensko
pitanje 1866-1870 , Historijski zbornik, t. XVII, 1964, p. 85-1 13.
20. Milorad Ekmei, Stvaranje Jugoslavije, 1790-1918, t. 2, Beograd, Prosveta,
1989, p. 162.
21. Voir Vasilije Kresti : Jugoslovenska politika Josipa Jurja Strosmajera , Isto-
rijski glasnik, 1. 1, 1969, p. 9-30.
22. La faiblesse du programme rsidait dans le fait qu'un seul politicien serbe, en
l'occurence Svetozar Mileti, avait particip son laboration, idak, op. cit., p. 57.
 LE MOUVEMENT NATIONAL CROATE AU XIX^ SICLE 469

final tait l'union des Croates, des Serbes, des Bulgares et des Slovnes dans
une communaut tatique libre et indpendante23. L'accent tait mis sur l'galit
des diffrents peuples constituant la communaut yougoslave, leur solidarit
l'encontre des forces extrieures, la reconnaissance des liberts et de
l'autonomie religieuses. En 1880, Franjo Raki et Matija Mrazovi quittrent le Parti
national en raison de sa direction pro-hongroise et crrent le Parti national
indpendant (Neodvisna narodna stranka) et son organe Obzor rassemblant des
intellectuels modrs lis Strossmayer et des ecclsiastiques. Leur politique
n'en demeura pas moins hsitante entre le rejet ou la rvision de l'accord de
1868 et sa reconnaissance. En 1884, ils obtinrent 1 1 dputs au Sabor o ils
exigrent l'autonomie totale de la Croatie, de la Dalmatie et de Rijeka dans le cadre
de la partie hongroise de la Monarchie, n'tant lie avec elle que pour les
affaires communes avec l'Autriche. Aprs sa dfaite lectorale en 1887, le Parti
national indpendant se rapprocha du centre, regroupant essentiellement des
nobles et revendiquant la stricte application du compromis de 186824.

LE PARTI DU DROIT
ET L'IDOLOGIE NATIONALISTE CROATE EXCLUSIVE
Face l'approche illyrienne, puis yougoslave, de la question nationale en
Croatie, se dveloppa un autre courant compltement oppos, dont l'objectif
premier tait la cration d'un tat croate indpendant sans aucun lien avec les
autres Slaves du Sud. Le Parti du droit (Stranka prava), principal porteur de
l'ide de l'intgration nationale croate, fut cr autour de deux personnalits :
Ante Starevi (1823-1896), Eugen Kvaternik (1825- 187 1)25. Ce courant
idologique prit forme progressivement au cours des annes 1850. Il tait le produit
de l'chec du mouvement illyrien et de la rvolution de 1848. Ante Starevi et
Eugen Kvaternik avaient pourtant adhr l'illyrisme, le premier par ses crits,
le second en participant l'organisation de la garde nationale en 1848 et comme
fonctionnaire du Conseil du ban jusqu'en 1850. Ils rompirent avec l'illyrisme
chacun leur manire au cours des annes 1850. Starevi marqua sa nouvelle
orientation en s' opposant Vuk Karadi, le rformateur de la langue serbe, qui
avait conclu, sous l'influence des travaux des linguistes afrik et Kopitar que
tous les locuteurs du tokavien taient des Serbes. Starevi se pronona contre
les termes rgionaux dsignant la langue parle par le peuple croate et il rejeta
fermement la dnomination serbe au profit de l'historicit de la langue croate.
Sa polmique propos de la langue avec des intellectuels serbes l'amena nier
le fait que la conscience nationale des Serbes tait plus dveloppe que celle des
Croates et il fit ses premiers pas vers la ngation du peuple serbe26. Le chemi-

23. J. idak, M. Gross, I. Karaman et Dr. epi, Povijest hrvatskog naroda 1860-
1914, Zagreb, kolska knjiga, 1968, p. 74-75
24. Vaso Bogdanov, Historija politikih stranaka u Hrvatskoj : od prvih stranakih
regrupiranja do 1918, Zagreb, NIP, 1958, p. 712
25. Starevi et Kvaternik avaient en vue le mme objectif politique : obtenir
l'indpendance de la Croatie, mais ils dvelopprent l'un et l'autre leurs propres conceptions sur
l'intgration nationale des Croates et sur les moyens d'y parvenir.
26. Gross, op. cit., p 30.
470 YVES TOMI

nement de Kvaternik fut diffrent et passa par la Russie o il migra en 185827.

Il y rencontra des groupes slavophiles. Il pensait pouvoir obtenir l'indpendance
de la Croatie en s' appuyant sur la Russie, sa stratgie se rvla vaine. Il exposa
ses conceptions sur l'indpendance de l'tat croate dans son livre la Croatie et
la Confdration italienne publi Paris en 185928. Il considrait le peuple
croate comme le protecteur de la culture chrtienne. Selon lui, le droit historique
des Croates reposait sur la conqute des territoires pendant leur migration aux
VIe et VIIe sicles29. Le programme politique du Parti du droit se profila lors de
la discussion sur les rformes constitutionnelles devant affecter l'empire
habsbourgeois en 1860-1861. La Croatie devait obtenir son indpendance sur la base
du droit historique et naturel, elle ne pouvait demeurer au sein de l'empire
habsbourgeois, le peuple croate devait devenir matre de son avenir. En fait,
l'influence de l'idologie nationaliste exclusive fut limite au cours des annes
1860 et 1870. Ses partisans comprenaient essentiellement des tudiants. Les
propagateurs du nationalisme uvraient la diffusion de leur idologie, ne
souhaitaient pas participer la vie politique courante, ils se considraient avant
tout comme des penseurs de la question croate30. Selon eux, leur parti incarnait
l'me du peuple croate. Starevi accentua sa ngation de la nation serbe sur des
postulats pseudo-scientifiques : il n'existait son entendement parmi les Slaves
du Sud que les peuples croate et bulgare. Les Serbes et les Slovnes n'taient
que des Slaves croatiss31. En 1871, Kvaternik se lana, sans prvenir la
direction de son Parti, y compris Ante Starevi, dans une insurrection dans les
Confins militaires, dont le but tait d'tablir un tat croate indpendant32. Son

27. Eugen Kvaternik ne cacha pas ses sympathies pour la Russie pendant la guerre de
Crime (1853-1856). Pour cette raison, on lui retira le droit d'exercer sa profession d'avocat.
Il partit alors en Russie afin de convaincre ses autorits entrer en guerre contre l'Autriche.
l'automne 1858, il obtint la nationalit russe dans le but de travailler dans la diplomatie russe
et de l'amener soutenir la cause nationale croate. En fait, la Russie ne considrait pas la
Croatie comme un lieu o ses intrts taient en jeu, elle privilgiait la Serbie et surtout la
Bulgarie qui de surcrot taient peuples de Slaves orthodoxes. En 1859, en raison de ses
positions peu favorables l'orthodoxie, il fut cart de la diplomatie russe. Il se rendit alors
en Italie et en France pour trouver des appuis la cause nationale croate.
28. Ses conceptions sur la question nationale croate s'laborrent galement travers
d'autres ouvrages : Politika razmatranja, Hrvatski glavniar, Was ist die warheit?, Istono
pitanje i Hrvati, etc.
29. Selon Kvaternik, les pays Slovnes, la Bosnie, Istrie, Dubrovnik appartenaient
la Croatie qui devait s'tendre du nord de l'Albanie aux Alpes Slovnes, de la Save et la Drina
la mer Adriatique.
30. On peut suivre leur volution idologique travers les divers organes qu'ils
possdrent, par ailleurs souvent interdits et rapparaissant sous un autre nom : Zvekan, Hervat,
Hervatska, Sloboda, etc.
31. Starevi liait les termes slave et serbe la notion d'esclavage. Les Serbes ne
pouvaient tre que des esclaves et constituaient une race impure (neista pasmina). Le terme
serbe ne dsignait aucun peuple, il n'existait ni de littrature, ni une histoire du peuple serbe.
En fait, les Serbes regroupaient selon lui des populations d'origines diverses qui taient unies
par la mme mentalit d'esclave. Il dveloppa ses conceptions antiserbes dans les brochures
suivantes : Ime Serb et Slavenoserbska pasmina u Hrvatskoj publies respectivement en 1868
et 1876.
32. Il s'agit de l'insurrection de Rakovica. Kvaternik, depuis dj plusieurs annes,
avait voulu lancer une insurrection en Croatie. Une premire tentative avait dj chou en
Dalmatie au dbut de l'anne 1867. Il dcida d'organiser un soulvement en octobre 1871
 LE MOUVEMENT NATIONAL CROATE AU XIXe SICLE 471

entreprise arme choua lamentablement et il y trouva la mort. Le Parti du droit

s'effondra et ce n'est qu'en 1878 qu'il put se rtablir lors de l'tablissement de
l'indpendance de la Bulgarie, de la Serbie et du Montngro, et alors que la
partie hongroise ne respectait pas l'accord sign en 1868 avec la Croatie.
partir de la fin des annes 1870, le Parti du droit connut un essor
important et devint la principale force politique en Croatie. Le renouvellement du
Parti, ainsi que la situation dans les Balkans et au sein de la monarchie
habsbourgeoise, amenrent une partie de ses dirigeants rviser leur dogme. Leur
rejet de la Russie fut abandonn en 1879, car ils pensaient que celle-ci, en s'op-
posant aux intrts de Vienne dans les Balkans, pouvait dans le cadre d'un
conflit arm crer les conditions favorables l'instauration d'un tat croate
indpendant. Ce revirement les amena galement rviser leur position l'gard de
la question serbe33. On enregistra une certaine tendance la coopration avec
des forces politiques serbes. Les nouvelles conditions des annes 1880
amenrent le Parti du droit se rapprocher de l'opposition croate, surtout du Parti
national indpendant de Raki. Nanmoins le Parti du droit ne parvint pas
rsister au pouvoir du ban Khuen-Herdevary. Ce dernier, nomm en 1884 aprs
les troubles et les meutes de 1883, tait dtermin rduire l'opposition
croate34. partir de 1887, le Parti du droit entra dans une phase de dclin. Face
l'chec de la stratgie fixe par Ante Starevi, le Parti s'orienta partir de
1890, sous l'influence de Josip Frank (1844-1911), sur une ligne opportuniste
oppose l'idologie originelle en reconnaissant le cadre de la monarchie
habsbourgeoise et en exigeant le plus d'autonomie possible pour l'unit croate. Il
s'engagea galement dans une campagne antiserbe en 1891. Le Parti se dchira
en 1895, donnant naissance au Parti du droit pur (ista stranka prava) dirig par
Josip Frank. L'autre courant prit le nom de Domovinaka stranka prava d'aprs
leur journal Hrvatska domovina (la Patrie croate). En 1903, il fusionna avec le
Parti national indpendant : la nouvelle organisation prit le nom de Parti croate
du droit (Hrvatska stranka prava).

TENSIONS ET COOPRATION ENTRE CROATES ET SERBES

Le ban de Croatie entre 1883 et 1903, Karoly Khuen-Herdevary, nomm
par Vienne, administra avec autorit la Croatie et renfora les divisions entre

dans la Krajina peuple majoritairement de Serbes. Les insurgs (400 environ) se

ras emblrent le 7 octobre 1871 dans le village de Broanac o Eugen Kvaternik nomma un
gouvernement provisoire. Le lendemain, les troupes de ce dernier prirent possession de Rakovica, mais
leur avance fut limite par la raction des troupes autrichiennes qui procdrent
l'encerclement des insurgs. Le 1 1 octobre 1871, Eugen Kvaternik prit aprs avoir lanc une
entreprise hasardeuse. La population locale ne soutint pas le soulvement.
33. Mirjana Gross: Osnovni problemi pravake politike 1878-87 , Historijski
zbornik, L IV, 1962, p. 92-1 13.
34. propos des vnements de 1883, voir Dragutin Pavlievi, Narodni pokret 1883
u Hrvatskoj, Zagreb, Liber, 1980, 394 p. En 1883, le responsable des Finances de la Croatie,
Antal David, fit installer des armoiries du pays avec des inscriptions bilingues croates et
hongroises sur les faades des immeubles de son administration, alors que la langue
administrative, selon l'accord de 1868, tait le croate. Des manifestations clatrent contre cette
infraction la Constitution. Des troubles dans les campagnes clatrent au mme moment
contre les autorits hongroises. En septembre, ces dernires introduisirent l'tat d'exception
afin d'touffer le mouvement de protestation.
472 YVES

Croates et Serbes en exploitant les diffrences rgionales et nationales du pays.

Il parvint obtenir la loyaut des Serbes en leur accordant quelques concessions
concernant la religion, l'emploi de l'alphabet cyrillique et leur participation la
vie politique locale35. Les frictions aboutirent en 1902 des manifestations
antiserbes Zagreb o les biens de Serbes furent dtruits aprs la parution d'un
article niant l'individualit nationale croate36.
En 1903, la Croatie-Slavonie fut traverse par une vague de
mcontentement contre le pouvoir de Khuen-Herdevary et la domination hongroise. Les
revendications portrent sur l'autonomie financire de la Croatie et sur les
liberts civiques et constitutionnelles. La rvolte fut rprime par l'arme. Ce
mouvement national permit de crer les conditions de la liaison des forces politiques
de Croatie-Slavonie celles de Dalmatie, ainsi que de la collaboration entre
partis politiques croates et serbes, surtout aprs l'assassinat Belgrade du roi
serbe Alexandre Obrenovi qui avait men une politique pro-autrichienne. Le
nouveau roi, Pierre Karadjordjevi, s'appuya sur la Russie pour contrer le poids
de l'Autriche sur la Serbie.
Un nouveau cours politique se dveloppa en Dalmatie en raction la
tentative d'largir l'emploi de l'allemand l'intrieur de la rgion. L'ensemble des
partis (le Parti national croate Narodna hrvatska stranka, le Parti du droit
Stranka prava, le Parti serbe Srpska stranka) rejetrent cette volont germa-
nisatrice. En 1905, le Parti national croate qui tait demeur ouvert une
coopration avec les reprsentants serbes et le Parti du droit, dirig par Ante Trumbi
(1846-1938) et Frano Supilo (1870-1917), ayant abandonn son caractre
purement croate, fusionnrent et donnrent naissance au Parti croate (Hrvatska
stranka) qui adopta l'anne suivante un programme soulignant la ncessit
d'union entre la Dalmatie et la Croatie-Slavonie, comme premier pas de
l'tablissement d'un tat indpendant. La collaboration entre les peuples slaves et
l'unitarisme national affirmant que les Croates et les Serbes constituaient un
mme peuple figuraient parmi ses principaux points. Les tenants dalmates du
nouveau cours parvinrent convaincre l'opposition de Croatie-Slavonie
d'adopter leurs conceptions. En octobre 1905, les dputs des parlements de Dalmatie
et de Croatie-Slavonie, hostiles aux autorits, se runirent Rijeka o ils
adoptrent une rsolution dans laquelle ils se dclaraient prts soutenir le
peuple hongrois dans sa lutte pour l'indpendance au dtriment des Autrichiens.
Ils y revendiqurent la rincorporation de la Dalmatie la Croatie-Slavonie,
l'tablissement de l'indpendance politique, culturelle et conomique de la
Croatie, ainsi que l'introduction d'un ordre politique dmocratique. Zadar,
deux semaines plus tard, les dputs serbes de Dalmatie approuvrent dans une
rsolution les principes dfinis Rijeka et abandonnrent leur opposition

35. Bogdanov, op. cit., p. 7 19-727

36. Le texte Srbi i Hrvati , rdig par Nikola Stojanovi, fut publi Belgrade dans
la revue Srpski knjievni glasnik et repris par le journal serbe de Croatie Srbobran, le 27 aot
1902. Le gouverneur Khuen-Herdevary s'tait li des politiciens serbes (Gjura Gjurkovi,
etc.) qu'il utilisait pour contrer l'opposition nationale croate depuis 1884. Depuis l'intgration
des Confins militaires la Croatie-Slavonie en 1881, les Serbes constituaient un facteur
politique non ngligeable. La parution de l'article en question fut la goutte d'eau qui fit dborder
le vase et provoqua un mouvement de colre de Croates l'encontre des Serbes.
 LE MOUVEMENT NATIONAL CROATE AU XIX^ SICLE 473

l'union de la Dalmatie et de la Croatie-Slavonie la condition d'obtenir la

reconnaissance de l'galit entre les peuples serbe et croate.
En dcembre 1905, en Croatie-Slavonie fut cre la Coalition croato-serbe
qui regroupa le Parti croate du droit, le Parti progressiste croate Napredna
stranka, le Parti indpendant serbe Srpska samostalna stranka, le Parti
radical serbe (jusqu'en 1907) Srpska radikalna stranka, et le Parti
social-dmocrate (jusqu'en 1906) Socialdemokratska stranka Hrvatske i Slavonije. La
Coalition constituait un conglomrat htrogne et des tensions existrent entre
ses membres, notamment entre le Parti progressiste, laque, et le Parti croate du
droit comprenant des ecclsiastiques. Le Parti progressiste fut le seul parti
formuler un programme politique explicitement yougoslave37.
Lors des lections de 1906, la Coalition devint le principal groupe au
Sabor3*. Mais elle ne rsista pas longtemps aux pressions de Vienne et de
Budapest qui vivaient l'entente croato-serbe comme une menace srieuse. Le Parti
pur du droit de Josip Frank mena galement une campagne vhmente contre la
Coalition, le Parti paysan populaire Hrvatska puka seljaka stranka des
frres Radi Antun (1868-1919) et Stjepan (1871-1928) cr en 1904, y
tait galement oppos. L'chec de la Coalition se caractrisa par son incapacit
s'opposer une loi lgalisant la magyarisation des chemins de fer en Croatie
en avril 1907. Cette initiative hongroise mit un terme aux espoirs d'entente et de
compromis entre Croates et Hongrois exprims dans la rsolution de Rijeka.
En septembre 1908, l'Autriche annexa la Bosnie-Herzgovine justifiant son
acte par des considrations de dfense face au danger que reprsentait pour elle
la politique extrieure du royaume serbe. Pour faciliter son entreprise en Bosnie
et dans le but d'affaiblir la Coalition croato-serbe, l'Autriche s'enquit de
dissoudre le Sabor. l'approche de l'annexion, des procs contre de prtendus
comploteurs serbes, au nombre de cinquante-trois, furent organiss afin de
justifier l'entreprise autrichienne et de prouver que la Serbie menaait l'intgrit de
la monarchie habsbourgeoise. Hormis le parti du droit de Josip Frank, aucun
parti croate ne s'associa la campagne antiserbe organise par les autorits
autrichiennes et hongroises. Les Serbes viss taient tous membres du Parti
indpendant serbe participant la Coalition. On accusa les prtendus
comploteurs de propager l'idologie grand-serbe en Croatie-Slavonie, en Dalmatie et en
Bosnie-Herzgovine, de tenter d'organiser une rvolution avec l'aide des armes
de Serbie et du Montngro et de vouloir associer les territoires sud-slaves de la
monarchie la Serbie du roi Pierre Karadjordjevi39. En mars 1909, trois des
leaders de la Coalition croato-serbe, dont Frano Supilo, portrent plainte contre
l'historien Friedjung qui, sur la base de faux documents, avait volontairement
accus la Coalition de recevoir une aide financire du gouvernement serbe dans
le but de fomenter une rvolution dans la monarchie. Au cours du procs, qui se
droula Vienne, le ministre des Affaires trangres autrichien, Aehrenthal, le

37. idak, Gross, Karaman et epi, op.cit., p. 230

38. La coalition ne put imposer son reprsentant au poste de ban de Croatie. Le comte
Pejaevi garda donc ses fonctions tant un homme de confiance du Premier ministre
hongrois Wekerle. La partie hongroise ne cessa d'entraver le travail lgislatif du Sabor.
39. Le procs dbuta le 3 mars 1909 et s'acheva 5 octobre 1909 par la condamnation
de trente et une personnes, dont Adam et Valerijan Pribievi qui furent condamns douze
annes d'emprisonnement.
474 YVES

principal orchestrateur de la campagne antiserbe de 1908-1909, se trouva

compromis. La partie autrichienne fut contrainte de chercher une sortie honorable
avec la Coalition croato-serbe : le gouverneur Rauch (1908-1910) qui avait t
nomm dans le but de rduire l'influence de la Coalition et, cette fin, avait
men une politique autoritaire sans convocation du Sabor, fut cart. Il fut
remplac par Nikola Tomai (1910-1912), homme de confiance de Khuen-
Herdervary, redevenu premier ministre du gouvernement hongrois. Le nouveau
gouverneur conclut un pacte avec la Coalition serbo-croate. Cette dernire passa
une approche politique opportuniste en abandonnant provisoirement ses
revendications lies la question nationale. Frano Supilo quitta la Coalition au cours
du procs intent Friedjung afin de ne pas compromettre son organisation et
parce qu'il s'opposait sa nouvelle orientation politique40. Le procs de haute
trahison ne l'affaiblit pas, elle conserva sa majorit au Sabor jusqu'
l'clatement de la guerre en 1914. En son sein, la jeunesse progressiste marqua de plus
en plus radicalement sa dsapprobation au cours opportuniste.

LA JEUNESSE RVOLUTIONNAIRE YOUGOSLAVE

Dus par l'attitude des principaux partis, certains jeunes dcidrent de
s'engager dans une voie rvolutionnaire afin de rsoudre la question nationale.
Les mouvements de la jeunesse en question n'eurent jamais une structure orga-
nisationnelle strictement dtermine, ni une base idologique harmonieuse. Ils
taient traverss par tous les courants du socialisme (surtout par l'anarchisme et
le syndicalisme rvolutionnaire), ainsi que par le nationalisme.
L'universit de Zagreb devint le centre du mouvement de la jeunesse
yougoslave, dans lequel les tudiants de Dalmatie jourent un rle primordial.
L'influence de ces jeunes se fit en premier lieu sentir dans le domaine culturel o ils
s'efforcrent d'tablir une culture yougoslave unifie. Ils tentrent de se
structurer politiquement en 1911 en fondant, Split, la Jeunesse croato-serbe radicale
et progressiste (Hrvatsko -srpska radikalno-napredna omladina). Leur
programme mettait en avant la lutte contre le clricalisme, la ncessit de l'union
nationale des Croates et des Serbes, tant au niveau politique que culturel, social
et conomique. Ils encouragrent galement le rapprochement avec les Slovnes
et les Bulgares41. Plus tard, un groupe (dirig par Vladimir eina et Oskar
Tartaglia) s'en carta, ayant fait le choix d'un combat sans compromis et plus
actif pour l'unit serbo-croate et la cration d'un tat yougoslave dmocratique
sur les ruines de la monarchie austro-hongroise. Il fonda une nouvelle structure :
la Jeunesse nationaliste unie (Ujedinjena nacionalistika omladina), dont
l'idologie reposait sur une conception unitariste du yougoslavisme, savoir sur le
fait que les Serbes, les Croates et les Slovnes constituaient une seule et mme
nation. Ils s'opposaient aux idologies nationales exclusives, au clricalisme et
au nationalisme autrichien.
la veille de la Premire guerre mondiale, la vie politique tait domine
par la Coalition croato-serbe qui, lors des lections lgislatives de dcembre
1913, avait obtenu la majorit absolue (48 mandats contre 40 rpartis entre le

40. Dragovan epi, d., Frano Supilo : politiki spisi, Zagreb, Naprijed, 1970, p. 49-
51.
41. idak, Gross, Karaman et epi, op. cit., p. 282. Cette organisation djeunes dita
Zagreb son journal Val.
 LE MOUVEMENT NATIONAL CROATE AU XIXe SICLE 475

Parti du droit de Starevi42, le Parti pur du droit de Josip Frank, le Parti paysan
populaire croate de Stjepan Radi). L'idologie yougoslave, sous sa forme
unitariste tendait devenir prdominante parmi les lites croates. Cette volution
tait essentiellement due aux menaces d'expansion allemande vers les Balkans.
Ce fut d'ailleurs pour la mme raison que le gouvernement serbe de Nikola
Pai s'orienta en 1914 vers la cration d'un tat yougoslave et abandonna
progressivement son projet tatique spcifiquement serbe. tant donn la position
gopolitique (menaces allemandes, italiennes) et la faible puissance de la
Croatie l'poque, le mouvement national croate ne pouvait s'inscrire dans un
cadre national troit.

(Bibliothque de documentation
internationale contemporaine)

42. Produit d'une scission du Parti pur du droit de Josip Frank en 1908.