Vous êtes sur la page 1sur 4

Hochleistungs-Lfteraggregate High capacity cooling aggre- Ensembles ventils haute perfor-

mit Radiallfter gates with centrifugal blower mance avec soufflante radiale

strmungsgnstige Hohlrippengeometrie geometry of hollow fins optimising gomtrie nervures creuses favorisant
sehr guter thermischer Wirkungsgrad the air flow la circulation
wirkungsgradoptimierte Konzeption good thermic performance trs bon rendement thermique
mit Radiallfter optimized high-performance construction construction rendemant thermique
Halbleiter-Montageflche plangefrst with centrifugal fan optimis avec ventilateur radial
Abdeckplatte fr Rippenseite semiconductor mounting surface milled flat surface de montage dresse la fraise
auf Anfrage cover plate for fin side on request pour semiconducteurs
zustzliche Bearbeitungen nach additional machining according to Plaque de couverture pour ct ailettes
Kundenangaben customers instructions sur demande
traitements et usinages supplmentaires
selon indications du client
D

[K/W]
0,10

0,08

0,06

0,04

0,02

100 200 300 400 500 600 mm

LA 25 200 300 400 500 600 mm


0,5

Rz10 0,1 100


11

165
0,5
83

160 + 11,5 162 1000 max.

Technische Daten Lftermotor/Technical data of the fan/Caractristiques techniques du ventilateur:


Radialgeblse mit Schutzgitter, doppelseitig ansaugend/centrifugal blower with protection grid, double inlet/
Soufflante radiale avec grille de protection, double aspiration
Lagerart/Bearing type/Type de roulement: Kugellager/ball bearing/roulement billes
Luftfrdermenge/Air volume/Dbit dair: 430 m3/h
Drehzahl/Speed/Vitesse: 2000 min-1
Leistungsaufnahme/Power input/Puissance: 95 W
Stromaufnahme/Current consumption/Consommation de courant: 0,42 A
Betriebsspannung/Operating voltage/Tension de service: 230 V/50 Hz
Motorkondensator/Motor condenser/Condensateur du ventilateur: 2 F
Geruschpegel/Noise level/Niveau de bruit: 59 dBA
Gewicht/Weight/Poids: ca. 1,9 kg
Motorkondensator Motor condenser Condensateur du ventilateur
Art. Nr. LAHLR K 2 Art. No. LAHLR K 2 Art. n. LAHLR K 2

Lfteraggregate aus Cooling aggregates Ensembles ventils


Stranggepretem Aluminium of extruded aluminium en aluminium extrud D 13
D 35 Lfteraggregate in Segmentbauweise Cooling aggregates in segment mounting Ensembles ventils en montage dlments D 7 12
Miniatur-Lfteraggregate Miniature cooling aggregates Ventilateurs miniature D 15 16
Hochleistungs-Lfteraggregate High capacity cooling aggre- Ensembles ventils haute perfor-
mit Radiallfter gates with centrifugal blower mance avec soufflante radiale

strmungsgnstige Hohlrippengeometrie geometry of hollow fins optimising gomtrie nervures creuses favorisant
sehr guter thermischer Wirkungsgrad the air flow la circulation
wirkungsgradoptimierte Konzeption good thermic performance trs bon rendement thermique
mit Radiallfter optimized high-performance construction construction rendemant thermique
Halbleiter-Montageflche plangefrst with centrifugal fan optimis avec ventilateur radial
Abdeckplatte fr Rippenseite semiconductor mounting surface milled flat surface de montage dresse la fraise
auf Anfrage cover plate for fin side on request pour semiconducteurs
zustzliche Bearbeitungen nach additional machining according to Plaque de couverture pour ct ailettes
Kundenangaben customers instructions sur demande
traitements et usinages supplmentaires
selon indications du client
D

[K/W]
0,08

0,06

0,04

0,02

100 200 300 400 500 600 mm

LA 26 200 300 400 500 600 mm


0,5

0,1 100
17

Rz10
165
0,5
84

165 1 162 1000 max.

Technische Daten Lftermotor/Technical data of the fan/Caractristiques techniques du ventilateur:


Radialgeblse mit Schutzgitter, doppelseitig ansaugend/centrifugal blower with protection grid, double inlet/
Soufflante radiale avec grille de protection, double aspiration
Lagerart/Bearing type/Type de roulement: Kugellager/ball bearing/roulement billes
Luftfrdermenge/Air volume/Dbit dair: 430 m3/h
Drehzahl/Speed/Vitesse: 2000 min-1
Leistungsaufnahme/Power input/Puissance: 95 W
Stromaufnahme/Current consumption/Consommation de courant: 0,42 A
Betriebsspannung/Operating voltage/Tension de service: 230 V/50 Hz
Motorkondensator/Motor condenser/Condensateur du ventilateur: 2 F
Geruschpegel/Noise level/Niveau de bruit: 59 dBA
Gewicht/Weight/Poids: ca. 1,9 kg
Motorkondensator Motor condenser Condensateur du ventilateur
Art. Nr. LAHLR K 2 Art. No. LAHLR K 2 Art. n. LAHLR K 2

Lfteraggregate aus Cooling aggregates Ensembles ventils


Stranggepretem Aluminium of extruded aluminium en aluminium extrud D 13
Lfteraggregate in Segmentbauweise Cooling aggregates in segment mounting Ensembles ventils en montage dlments D 7 12 D 36
Miniatur-Lfteraggregate Miniature cooling aggregates Ventilateurs miniature D 15 16
Hochleistungs-Lfteraggregate High capacity cooling aggre- Ensembles ventils haute perfor-
mit Radiallfter gates with centrifugal blower mance avec soufflante radiale

strmungsgnstige Hohlrippengeometrie geometry of hollow fins optimising the air flow gomtrie nervures creuses favorisant
beste Wrmeverteilung durch excellent heat distribution due to la circulation
besonders dicke Bodenplatte particularly thick bottom plate excellente rpartition de la chaleur
sehr guter thermischer Wirkungsgrad good thermic performance grce une plaque de base
wirkungsgradoptimierte Konzeption optimized high-performance construction particulirement paissee
mit Radiallfter with centrifugal fan trs bon rendement thermique
Halbleiter-Montageflche plangefrst semiconductor mounting surface milled flat construction rendemant thermique
zustzliche Bearbeitungen nach additional machining according to optimis avec ventilateur radial
Kundenangaben customers instructions surface de montage dresse la fraise
pour semiconducteurs
traitements et usinages supplmentaires
D selon indications du client

[K/W]
0,035

0,025

0,015

0,005

100 200 300 400 500 600 mm

LA 20 200 300 400 500 600 mm

276
27 1

Rz10 0,1 100


241
126 1,5

300 1,6 225 (1000 max.)

Technische Daten Lftermotor/Technical Data of Fan/Caractristiques techniques du ventilateur


Radialgeblse mit Schutzgitter, doppelseitig ansaugend/centrifugal blower with protection grid, double inlet/
Soufflante radiale avec grille de protection, double aspiration
Lagerart/Bearing type/Type de roulement: Kugellager/ball bearing/pallier billes
Luftfrdermenge/Air volume/Dbit dair: 1310 m3/h
Drehzahl/Speed/Vitesse: 1350 min-1
Betriebsspannung/Operating voltage/Tension de service: 230 V/50 HZ
Stromaufnahme/Current consumption/Consomation de courrant: 0,81 A
Leistungsaufnahme/Power input/Puissance: 185 W
Motorkondensator/Motor condenser/Condensateur du ventilateur: 6 F
Geruschpegel/Noise level/Niveau de bruit: 64 dBA
Gewicht/Weight/Poids: ca. 5,9 kg
Lfteraggregat auch ohne cooling aggregate also available ensemble ventil galement disponible
Radialgeblse erhltlich without centrifugal fan sans soufflerie radiale
Abdeckplatte fr Rippenseite cover plate for fin side on request Plaque de couverture pour ct ailettes
auf Anfrage sur demande
Motorkondensator Motor condenser Condensateur du ventilateur
Art. Nr. LA20 K6 Art. No. LA20 K6 Art. n. LA20 K6

Lfteraggregate aus Cooling aggregates Ensembles ventils


stranggepretem Aluminium of extruded aluminium en aluminium extrud D 13
D 37 Lfteraggregate in Segmentbauweise Cooling aggregates in segment mounting Ensembles ventils en montage dlments D 7 12
Miniatur-Lfteraggregate Miniature cooling aggregates Ventilateurs miniature D 15 16
Hochleistungs-Lfteraggregate High capacity cooling aggre- Ensembles ventils haute perfor-
mit Radiallfter gates with centrifugal blower mance avec soufflante radiale

[K/W]
0,09

0,07

0,05

0,03 D
0,01

100 200 300 400 500 600 mm

LAHLR 1 500 Andere Lngen auf Anfrage / Other lenghts on request / D'autres longeurs sur demande
165

Rz 16 0,5
70 1

170 1 162 500 2 max.

Technische Daten Khlsegment/Technical Data Cooling Element/Caractristiques techniques lment de dissipation


Aufbau: massive Rahmenkonstruktion mit innenliegenden Lamellen- und Stegplatten durch Ltung thermisch verbunden/
Construction: solid frame construction with inner lamination and carrier plates, thermally connected by soldering/
Constitution: conception massive de cadre avec plaques intrieures de lamelles et d'mes,combins thermiquement par soudure
Material/Material/Matire: Aluminiumlegierung/aluminium alloy/alliage aluminium
Oberflche/Surface/Surface: blank, plangefrst/raw, milled to flatness/brute, fraise plane
Gewicht/Weight/Poids: ca. 6,3 kg

Technische Daten Lftermotor/Technical data of the fan/Caractristiques techniques du ventilateur:


Radialgeblse mit Schutzgitter, doppelseitig ansaugend/centrifugal blower with protecting grid, double inlet/
Soufflante radiale avec grille de protection, double aspiration
Lagerart/Bearing type/Type de roulement: Kugellager, ball bearing/roulement billes
Luftfrdermenge/Air volume/Dbit d'air: 430 m3 / h
Drehzahl/Speed/Vitesse: 2000 min-1
Leistungsaufnahme/Power input/Puissance 95 W
Stromaufnahmen/Current consumption/Consommation de courant: 0,42 A
Betriebsspannung/Operating voltage/Tension de service: 230 V / 50 Hz
Motorkondensator/Motor condenser/Condensateur du ventilateur: 2 F
Geruschpegel/Noise level/Niveau de bruit: 59 dBA
Gewicht/Weight/Poids: ca. 1,9 kg

Motorkondensator Motor condenser Condensateur du ventilateur


Art.Nr. LAHLR K 2 Art.No. LAHLR K 2 Art.n LAHLR K 2

Lfteraggregate aus Cooling aggregates Ensembles ventils


stranggepretem Aluminium of extruded aluminium en aluminium extrud D 13
Lfteraggregate in Segmentbauweise Cooling aggregates in segment mounting Ensembles ventils en montage d'lments D 7 12 D 38
Miniatur-Lfteraggregate Miniature cooling aggregates Ventilateurs miniature D 15 16

Vous aimerez peut-être aussi