Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
De sirene
m: Maarten Van Ingelgem
q»§º
& Karel van Marcke
t: Alain Pringels
tempo rubato
3 2
Voice & 4 .. Œ Œ ‰
œ
j
bœ.
j
œ œ œ b˙
‰
œ
j
œ. bœ
j
œ bœ 4 bœ. œ
j
F Je veux me re - veil - ler Je veux me re - veil - ler Je
3 2
Violin & 4 .. ∑ ∑ ∑ ∑ 4 ∑
Viola B 43 .. ∑ ∑ ∑ ∑ 2
4 ∑
? 3 .. ∑ ∑ ∑ ∑ 2 ∑
Cello 4 4
? 3 .. ∑ ∑ ∑ ∑ 2 ∑
Contrabass 4 4
tempo rubato
& 43 .. œ
œœ # # # ˙˙˙ ˙˙
˙ n œœœ # # # ˙˙˙ ... œœ
œ n œœœ # # # œœœ 42 ˙˙˙
Piano
& 43 .. œ
œœ # # # ˙˙˙ ˙˙
˙ n œœœ # # # ˙˙˙ ... œœ
œ n œœœ # # # œœœ 42 ˙˙˙
Pianoreductie
f
acc. rit. a tempo
bœ œ n˙ œ œ œ œ
6
œ.
3
& bœ bœ œ œ bœ œ œ œ œ
3
œ œ J
veux me re - veil - ler a - vec toi Dans les bras d'un ma - rin On peut tout ou - bli -
∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
6
Vln. &
B ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
6
Vla.
? ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
6
Vc.
Cb.
? ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
œœ œœ œœœ œœ b œœœ œœ œœ œœ
& œœœ
6
n # œœœ ˙˙˙ œœ œœ œ œœ œ b œœ œœ œœ
œ ˙
Pno.
? œœ œ ˙ # # ˙˙ ˙˙
˙
˙˙ ˙˙
œ œ ˙ #˙ ˙ ˙
œœ œœ œœœ œœ b œœœ œœ œœ œœ
& œœœ n # œœœ ˙˙˙ œœ œœ œ œœ œ b œœ œœ œœ
œ ˙
red.
? œœ œœ ˙˙ # # ˙˙ ˙˙
˙
˙˙ ˙˙
œ #˙
˙ ˙
Vleierij of verleiding 3
diminuendo p
j j 43
poco marcato
& bœ œ œ bœ œ bœ j j j j
12
bœ.
3 3
bœ.
3
J bœ bœ bœ œ œ bœ bœ œ. bœ
er Mais dans ce pa - ra - dis On ris - que de s'en - nuy - er Je
∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ 43
12
Vln. &
B ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ 43
12
Vla.
? ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ 43
12
Vc.
Cb.
? ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ 43
& œ b œœ œœ œœ b œœ œ ˙
œ bœ b˙
Pno.
? bœ bœ b ˙˙ bœ œ œ ˙
b b œœ œ bœ œ b˙ b b ˙˙ œœ œœ œœ b œœ ˙˙ 43
bœ
b œœ œ œœ
& œœ b œœœ œœ œœ
œœ b b bb œœœœ œœ b bb œœœœ b n œœœœ œœœ b bb œœœœ ˙˙˙ 43
b œœ œ ˙
œ bœ b˙
red.
? bœ bœ b ˙˙ bœ œ œ ˙
b b œœ œ bœ œ b˙
b˙
b˙ œœ œœ œœ b œœ ˙˙ 43
bœ
4 Vleierij of verleiding
P F
acc. rit.
3 ‰ œj j 2 bœ bœ
j œ bœ 4 bœ. j bœ œ bœ
18 3
& 4 œ. œ œ œ ˙ œ. œ œ œ œ
veux me re - veil - ler Je veux me re - veil - ler Je veux me re - veil - ler a - vec
3 ∑ ∑ ∑ 2 ∑ ∑ ∑
18
Vln. &4 4
B 43 ∑ ∑ ∑ 2 ∑ ∑ ∑
18
Vla. 4
?3 ∑ ∑ ∑ 2 ∑ ∑ ∑
18
Vc. 4 4
?3 ∑ ∑ ∑ 2 ∑ ∑ ∑
Cb. 4 4
3 œœ œœ
œœ œ œ œœ œ b œœ œ œ œ bœ œœ œœ œœ
œœœ œœ œœœ b œœœ œœ 2 b b œœœ œ œ œœ œœœ œœ
b bb œœœœ œœ
18
&4 œ œ œ œ œ œœ œœ 4 œ
b˙. ˙. b˙ ˙
Pno.
? 43 b ˙˙ .. ˙˙ .. ˙. 42 ˙˙ b ˙˙ ˙˙
b ˙˙ ..
b ˙
œœ œœ
œœ œ œ œ œ œ œ œ b œœ œœ œœ œœ
& 43 œœ
œœ œœ œœ
œœ œ œ œ œ b bb œœœœ
b œœ
œœ b œœœ œœ
œœ 42 b b œœœ œ
œœ œœ œœ
œœ
œœ
b˙. ˙. b˙ ˙
red.
? 43 b ˙˙ .. ˙˙ .. ˙. 42 ˙˙ b ˙˙ ˙˙
b˙.
b ˙. ˙
Vleierij of verleiding 5
f
c bœ œ bœ œ œ bœ œ bœ bœ œ ‰ œ bœ bœ œ j œ
œ #œ ‰ nœ œ œ
cresc.
˙ œ #œ #œ #œ œ #œ Œ Ó
24 Moderato 1 q=100 rit.
& œ #œ
toi
p Een si - re - ne zingt de stil - te waar - in ik van je hou om je af - we - zi - ge o - gen die ik hoor zo zoet.
≤ œ
∑ c b˙ œ bœ Œ #œ
nœ #œ œ #œ #œ œ nœ œ œ #˙ ˙
1 rit.
bœ
24
Vln. & bœ bœ œ œ #œ
p cresc. f
≤ œ #œ #˙ ˙
B ∑ c ˙ bœ Œ œ bœ œ œ n˙ œ ˙ ˙
24 1
Vla.
p f
1≤ #˙ ˙
cresc.
bœ bœ bœ #w #˙ ˙
? ∑ c ˙ bœ bœ Œ œ
24
p
Vc.
f
# ˙≤ #˙ ˙ ˙ ˙ ˙
cresc.
? ∑ c ∑ ∑
1
p
Cb.
cresc. f
˙˙
˙
&˙ c ∑ ∑ ∑ ∑ #œ #˙
24 1 rit.
œ # œ # œ
F f
œ
Pno.
?˙
˙˙ c ∑ ∑ ∑ ∑ Ó #œ #œ #œ
°
˙˙
˙ c b ˙˙ œ œ #w
&˙ œ bœ Œ #œ
œ˙ # œ œ # ˙˙ # œ # œ œ n œ˙ œ
1 rit.
œ bœ bœ b œ b œœ b œœ œ˙ # œ # # w˙ ˙
F # œ f
œœ b b œœ b œœ b œ # œ
# # ˙˙ # ˙˙ # ˙˙ ˙˙ # wœ # œ œ
red. cresc.
?˙
˙˙ c ˙ bœ bœ Œ #œ #œ #œ
F
6 Vleierij of verleiding
f
j bœ nœ bœ
& n œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ ‰ œ # œ œ œ b œ œJ ‰ ‰ œ œ Œ Œ Ó œ #œ #œ œ œ œ œ
30 a tempo
J œ œ
Een si - re - ne likt de kno - pen in mijn haar die hang - en te dro - gen in de zon diep in mijn keel. Een si - re - e duikt in mijn
j
& n œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ ‰ œ # œ œ œ b œ œ œJ œ œJ b ˙˙ b n ˙˙ nœ #œ #œ œ œ œ œ
30 a tempo
Vln.
n˙ #˙
F f
œ œ œ œ œ œ b˙ b ˙˙ b ˙˙ ˙˙ ˙ ˙ #œ #œ
B Ó ˙
30
Vla.
F f
n˙ œ #œ œ #œ ˙ b˙ bœ bœ bœ b˙ b ˙˙ ˙ ˙ #œ œ
? ˙
30
Vc.
F f
˙ œ œ œ œ bœ bœ œ b˙
? bw nw
Cb. Œ Ó ∑
F f
& n ˙˙˙ œ bœ
a tempo
Ó ∑ ∑ Ó ∑
30
œ nœ œ #œ œ
œ œ
F f
? n ˙˙
n ˙
Pno.
Ó ∑ ∑ ∑ ∑ #œ œ œ ˙
*° *
j j œ œj b ˙˙
a tempo
n œ
˙ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ ‰ œ b œ œ œ b ˙˙ n b œ˙ b œ œ˙ # œ # œ œ # œœ # œœ œ
& n˙ œœ œ œ œ œ œ Ó œ # œ œ b ˙ b ˙
˙ ˙˙ œ œ œ #œ œ # œ
œ œ ˙
F f
œœ # œ ˙ b˙ bœ bœ b˙ ˙˙
? n n ˙˙ œ # œœ b œ b ˙œ b œ b œ œ b ˙˙ ˙˙ ˙
red.
#œ œ
b˙ bw nw œ
Vleierij of verleiding 7
j ‰ œj b œ
rit.
œ ‰ ‰ œ œ œ j bœ œ bœ œ œ
a tempo
& #œ ‰ nœ œ œ bœ œ œ œ ‰ ‰ œ œ Œ Ó œ œ bœ bœ
36
J J œ œ
na - vel luid roe - pend naar de fluis - te - ren - de vlin - der in mijn bloed. Een si - re - ne zakt naakt in mij weg mijn ziel
rit.
˙ b˙
a tempo
& #˙ ˙ œ bœ. œ bœ œ Œ b˙
36
Vln.
J ˙ ˙ w
p
#˙ ˙ ˙ œ œ. œ bœ bœ b˙
B J b˙ b˙ b ww ˙ Œ b˙
36
Vla.
p
# ˙˙ ˙ ˙ œ œ. b˙ ˙ bw b˙
? J ˙ bœ bœ œ Œ
36
p
Vc.
˙ ˙ œ œ. b˙ b˙ w ˙
? ˙ J Ó ∑
p
Cb.
j
rit.
# ˙˙˙
a tempo
˙ -̇ œ œ. b ˙˙ b ˙˙ b www
>
p
? ˙˙ >˙ -̇ b˙ bw
Pno.
œ œ.
J b˙ b n ˙˙ w ∑ ∑
j
œ # ˙>˙˙
rit. a tempo
b˙
& ## œ˙˙ ˙
n ˙˙˙
˙-
œœœ b œœœ ..
œ œ. b ˙˙ b ˙˙ b www n˙
œ bb œœ
œ b œœ Œ b b ˙˙
b˙
> p
? # ˙˙ -̇
b b ˙˙ bw
red.
˙ œ œ. b n ˙˙ bœ bœ œ Œ b˙
J w ˙
8 Vleierij of verleiding
2p
j j
& œ œ ‰ #œ œ #œ #œ #œ #œ œ Œ #œ #œ. # œ Œ Œ n œj ‰ .. œ œ b œ œ œ b œ œ
b œ bœ
œ Œ ‰ œ #œ #œ
42
œ #œ J
vul - lend met ho - ning na de stil - te van het meel. Je Een si - re - ne zingt zo lief dat ze vals zee - lui in slaap wiegt
j j .. b ˙
& œ œ ‰ #œ œ #œ #œ #œ #œ œ Œ #œ #œ. œ bœ Œ bœ Œ œ bœ
42 2
#w b˙ bœ
>
Vln.
p
#œ #œ bœ > bœ
B œ œ ‰ # œJ œ #œ # œ œ Œ # œJ # œ . #w .. ˙ œ Œ œœ Œ œ b˙ œ
42 2
Vla.
p
#œ #œ b >œ bœ bœ
? œ œ ‰ # œJ œ #œ # œ œ Œ # œJ # œ . #w .. ˙ bœ bœ Œ œ Œ
bœ bœ
42 2
Vc.
p
? ∑ ∑ ∑ .. ∑ ∑ ∑
2
Cb.
∑ ∑ ∑ .. ∑ ∑ ∑
42 2
&
Pno.
? ∑ ∑ ∑ .. ∑ ∑ ∑
j j .. b ˙
& œ œ ‰ #œ œ #œ #œ #œ #œ œ Œ #œ #œ. œ b b œœ Œ b œœ Œ œ
2
#w ˙ œ œ nœ # ˙˙ # # œœ œœ
p
# œ # œœ # # œœ # # œœ œ #œ œ #œ #w
œ œ # œ œ Œ # œJ # # œœ .. bœ nœ #œ #œ
red.
? œ œ ‰ œJ
# #œ # w .. ˙ bœ bœ Œ œ Œ #œ
Vleierij of verleiding 9
f F p
& nœ Œ œ Œ #œ Œ Ó nœ ‰ œ œ œ œ œ œ ‰ # œj œ œ ‰ b œ œ bœ œ Ó œ Œ bœ Œ
48
J J
met haar stem. 'sNachts klimt ze in hun schoot en neemt hen bij de neus naar hun
n˙ # œ- # œ- # œ # œ nœ. œ œ œ œ œ œ ‰ # œj œ œ ‰ b œ œ bœ ˙ Œ ∑
48
Vln. & n˙ - - J J
f F
œ œ # œ- # œ- # œ- - œ œ ˙
B bœ œ #œ œ nœ #œ œ œ ‰ œJ œ œ ‰ œJ Œ ∑
48
Vla. &
f F
œ œ œ # œ- # œ- # œ- n œ- #œ œ bœ nœ œ œ œ ˙
? bœ œ œ œ nœ
‰ J ‰ J Œ ∑ B
48
Vc.
f F
bœ œ œ œ œ œ œ ˙
œ- œ- œ- b œ- ˙ Nœ bœ œ œ œ œ
? ‰ J ‰ J Œ ∑
f
Cb.
F
- - - œ œ b œœ
p f F p
œ - - - - œ
? b œ œœ œ œœ # # œœœ # # œœœ œœ n œœ n œœ œ #œ # œœ bœ
Pno.
Œ Ó ∑ Œ b œœ Œ œœœ
j j
& b œœ˙ n œœ n ˙œœ œœ ## wœ b œ
œ nœ b b œœ b b œœ
n œœ .
œ œœ œ œ œ n œœ œ œ ‰ # œj œ n œœ ‰ b œœ œœ b œœ ˙˙ Œ Œ b œœœ Œ œœ
# œœ œ # œœ œ œ œ œ œ ˙ œ b œœ
f F p
? b œ n œ œ œœ # # œœœ b #n œœœœ b b œœ n œ œœœ n œœ nœ bœ nœ œ œ œ ˙ bœ
red.
œ ‰ œœ œ œ ‰ J Œ Œ b œœ Œ œœœ
œ bœ ˙ nœ bœ œ J
10 Vleierij of verleiding
Œ Ó
54
& œ
dood.
aanhouden tijdens 'Slang' #U˙
& Ó
54
continu fade in en fade out
Vln.
π
continu fade in en fade out
U̇
& Ó
54 aanhouden tijdens 'Slang'
Vla.
π
continu fade in en fade out U̇
B Ó
54 aanhouden tijdens 'Slang'
π
Vc.
U̇
? Ó
aanhouden tijdens 'Slang'
continu fade in en fade out
π
Cb.
U
& Œ
54
˙˙ ..
˙.
U
Pno.
? Œ ˙.
˙˙ ..
U
#˙
Ó U ˙
& Œ ˙˙ ..
˙.
˙
? Ó ˙
red.
U
˙.
Œ ˙˙ .
.
u