Français Authentique Pack 1 - Découverte

La France – Histoires
Bonjour et bienvenue dans l’article « La France – Histoires ».

Bon il y a encore du vocabulaire difficile dans cet article. Mais j’ai deux bonnes nouvelles : La
première c’est que vous ne devez pas connaître tous ces mots. Il y a beaucoup de mots qui sont
spécifiques, comme conseil général ou parlement, qu’il est intéressant de comprendre mais que vous
n’utiliserez pas souvent. La deuxième c’est que je vais vous aider à apprendre les mots plus
importants, ceux que vous devez connaître, grâce à des histoires.

Comme d’habitude relaxez-vous et écoutez moi. Vous n’avez rien d’autre à faire. Vous serez actif
dans l’article « prononciation », mais maintenant il important d’écouter. J’ai choisi quelques mots
pour vous. Je vais utiliser ces mots plusieurs fois dans une histoire.

Les mots et expressions que j’ai choisis sont :

 Etre composé de : Veut dire être formé de, avoir pour constituant (Une équipe de football
est composée de 11 joueurs).
 Remplacer par : Veut dire que vous changez quelque chose par une autre chose.
 Diriger : Veut dire être le chef, être le responsable.
 Avoir accès à : Pouvoir aller, avoir à disposition. J'ai accès à la mer veut dire je peux aller à la
mer.
 Posséder : Veut dire avoir. Je possède une voiture, signifie j'ai une voiture, elle est à moi
 Provenir de : Signifie venir de, avoir pour origine.
 Respecter : Ne rien faire contre. Respecter la loi veut dire suivre la loi, ne rien faire qui est
contre la loi.
 Se moquer : S'amuser de quelqu'un, le rendre ridicule. En général ce n’est pas méchant.

Vous êtes prêt ? C’est parti pour les histoires :

Jean-Luc et Audrey sont dans la cuisine et ne sont pas de très bonne humeur…

Audrey est devant le réfrigérateur et Jean-Luc aimerait prendre une bière à l’intérieur. « Est-ce que je
peux avoir accès au réfrigérateur ? » demande Jean-Luc. Audrey lit une recette dans un livre de
cuisine à haute voix : « Ce gâteau est composé de farine, beurre, lait et pommes. Si vous n’avez pas
de pommes, vous pouvez les remplacer par des poires. Respectez les proportions ». Jean-Luc se
moque d’Audrey : « oui oui ça marche aussi avec des oranges qui proviennent d’Amérique du Sud,
est-ce que je peux avoir accès au réfrigérateur ? ». Audrey est en colère et dit : « Mais arrête de
vouloir toujours tout diriger et de te moquer de moi ! ». Jean-Luc remplace sa bonne humeur par
une colère : « Mais je ne cherche pas à tout diriger, je veux juste avoir accès au réfrigérateur, et
prendre une bière, respecte ça s’il te plait ». Audrey se calme. Elle laisse Jean-Luc aller vers le
réfrigérateur et continue de lire « si vous ne possédez pas de four électrique, remplacez le par
un four au gaz». Elle dit alors « je crois que je ne vais pas respecter ce que dit le livre ». Jean-Luc se
moque et dit « Je ne veux pas de désert merci ». Audrey répond « Désolé mais je ne possède pas tes
qualités de cuisinier ». En fait elle se moque, car Jean-Luc est un très mauvais cuisinier.

Jean-Luc quitte la cuisine pour le salon car ce soir il y a un match très important : Paris-Saint-Germain
contre Lyon. Jean-Luc qui aime beaucoup Lyon, se moque de Paris : « cette équipe est composée de

1
www.FrancaisAuthentique.com
Français Authentique Pack 1 - Découverte

jeunes joueurs et dirigée par un vieil entraineur. L’ancien gardien de but, qui avait de l’expérience, a
été remplacé par un jeune joueur qui provient d’un petit club. Cette équipe possède un capitaine qui
ne respecte pas les règles du football. Ils ont de la chance, le club est dirigé par un millionnaire et a
donc accès à son argent. Mais Lyon va gagner ce soir. » A la télévision, le commentateur présente les
équipes : « Alors Lyon est composé d’une équipe de joueurs expérimentés, dirigés par le meilleur
entraineur de France et possède le meilleur attaquant qui provient de Manchester United. » Il dit
ensuite en se moquant : « Je pense que cela va être difficile pour cette équipe parisienne composée
de jeunes joueurs. Ils possèdent la moins bonne défense du championnat de France qui ne respecte
pas vraiment les règles. Mais attention ils ont remplacé un milieu de terrain par un attaquant. A
noter que l’accès au stade est très contrôlé aujourd’hui. Le chef de la sécurité a été remplacé par un
homme provenant de l’armée. Le service de sécurité est composé de nombreux policiers. La loi
devra être respectée ce soir ».

Le match ne commence que dans une heure et les images du commentateur de football sont
remplacées par celles du journal de 20h00. Les évènements importants sont :

 Un homme qui possède 3 Ferrari a eu un accident parce qu’il roulait trop vite.
 Un groupe composé de personnes provenant des USA veulent diriger le fabriquant
automobile Renault
 Des hommes provenant de la rue demandent un accès à un appartement.
 Une femme qui possède 5 entreprises et dirige 10.000 personnes veut remplacer sa voiture
par un avion.
 Un enfant n’a pas respecté ce qu’avaient dit ses parents et a mangé un jouet qui provenait
d’Asie et était composé de produits toxiques.
 Un homme politique a eu accès à des informations secrètes. Il les a utilisées pour diriger son
département.

Jean-Luc se moque : « Le football est composé de gens honnêtes. Je préfère vraiment le football à la
politique ».

Audrey a fini son gâteau. Elle a finalement remplacé les pommes par des prunes provenant du jardin
et elle n’a pas respecté ce que disait le livre. Pour se reposer après tout ce travail, elle décide de lire
un livre qu’elle a commencé il y a 3 jours. D’abord elle va voir Jean-Luc. Pour se moquer elle dit
« Allez Paris, Allez Paris », puis elle va dans la chambre. Elle commence à lire son livre :

« L’armée ennemie est composée de 10.000 hommes qui proviennent de Sibérie. Elle possède des
armes très puissantes et est dirigée par un héros. Ils ont remplacé leurs chevaux par des tigres. Ils ne
respectent aucune règle de guerre. Ils ont accès aux armes dès qu’ils sont enfants. Ils se moquent de
leur adversaire, les romains, en criant « nous allons vous tuer, nous possédons la meilleure armée,
nous allons diriger le monde et remplacer vos villes par des cimetières » (note : un cimetière est un
endroit où on regroupe les gens morts, on les met sous la terre. Un cimetière). Rufius qui dirige
l’armée romaine répond en se moquant « mon armée est composée des meilleurs soldats. Ils ont eu
accès aux écoles romaines. Ils possèdent les meilleurs chevaux qui proviennent de Rome ».

Audrey est passionnée par le livre. Soudain le silence est remplacé par un cri de Jean-Luc « ouais ».
Audrey pense « Lyon a marqué un but ». Elle respecte le bonheur de Jean-Luc et crie « Allez Lyon ».

2
www.FrancaisAuthentique.com
Français Authentique Pack 1 - Découverte

Et voilà. Ecoutez les documents « La France – Vocabulaire » et « La France – Histoires » de

nombreuses fois pendant vos temps morts et vous allez apprendre de façon automatique. Et
n’oubliez pas : l’important est de faire des petits progrès chaque jour, sans stress. C’est l’esprit kaisen
de Français Authentique.

Passez une excellente journée, bonne chance et à bientôt.

3
www.FrancaisAuthentique.com