Vous êtes sur la page 1sur 576






eqfDr
cksèk
¼lar xjhcnkl th egkjkt dh ok.kh ds ljykFkZ dk dqN va'k½

ys[kd rFkk ljykFkZ drkZ %&

lar jkeiky nkl

dchj] vkSj Kku lc KkuM+h] dchj Kku lks KkuA tSls xksyk rksc dk] djrk pys eSnkuAA
tho gekjh tkfr gS] ekuo /keZ gekjkA fgUnq eqfLye flD[k bZlkbZ] /keZ ugha dksbZ U;kjkAA






èkekZFkZ ewY; %& 100 :i;s

izdk'kd %&
izpkj izlkj lfefr rFkk loZ laxr
lryksd vkJe] cjokyk] ftyk&fglkj ¼gfj;k.kk½
lEidZ lw=k %& 8222880541, 8222880542, 8222880543, 8222880544, 8222880545
E-mail : jagatgururampalji@yahoo.com Visit us at : www.jagatgururampalji.org
Follow us onTwitter : twitter.com/satlokashram

eqnzd %&
dchj fizaVlZ
C-117] lSDVj&3] cokuk bUMfLVª;y ,fj;k] ubZ fnYyhA





 fo"k; lwph 

1. nks 'kCn ----------------------------------------------------------------------------------------------- 1


2. lqfeju ds vax dk ljykFkZ ------------------------------------------------------------------- 9
 lqfeju ds vax dk lkjka'k ------------------------------------------------------------------- 11
 lqfeju ds vax dk ljykFkZ -------------------------------------------------------------------- 17
 HkSal dk lhax Hkxoku cuk --------------------------------------------------------------- 26
 xt&xzkg dh dFkk --------------------------------------------------------------------------------- 29
 tkuus ;ksX; ;kfu fu"d"kZ ---------------------------------------------------------------------- 30
 dk'kh esa Hkkstu&Hk.Mkjk djuk ---------------------------------------------------------------- 33
 ,d vU; dfj'ek tks ml Hk.Mkjs esa gqvk ----------------------------------------------- 35
 lsÅ&lEeu dh dFkk ----------------------------------------------------------------------------- 36
 lnu dlkbZ dk m)kj ------------------------------------------------------------------------- 40
 vtkesy ds m)kj dh dFkk ------------------------------------------------------------------ 45
 dy;qx esa lR;;qx ------------------------------------------------------------------------------- 47
 dSls gksxk dy;qx esa lR;;qx\ -------------------------------------------------------------- 48
 vtkesy dh 'ks"k dFkk -------------------------------------------------------------------------- 49
 vk;q o`f) gksrh gS ;k ugha ------------------------------------------------------------------ 52
 lq[knso dh mRifÙk dh dFkk ----------------------------------------------------------------- 61
 'kadj th dk eksfguh L=kh ds :i ij eksfgr gksuk ----------------------------------- 68
 lqej.k dh efgek -------------------------------------------------------------------------------- 70
 èkzqo dh dFkk --------------------------------------------------------------------------------------- 73
 dk'kh esa djkSar dh LFkkiuk dh dFkk ----------------------------------------------------- 75
 lqnkek th dks èkuh cuk;k -------------------------------------------------------------------- 77
 HkDr uank ukbZ ¼lSu½ dh dFkk -------------------------------------------------------------- 81
 lar ukenso th ij izHkq d`ik ---------------------------------------------------------------- 82
 fcV~By Hkxoku dh ewfrZ dks nwèk fiykuk ------------------------------------------------- 83
 Hkxoku Jh fo".kq mQZ Jh d`".k th dk fcV~By uke dSls iM+k\------------------- 83
 iRFkj dks nwèk fiykuk -------------------------------------------------------------------------- 83
 ukenso th dh Nku ¼>ksaiM+h dh ?kkl&Qwl ls cuh Nr½ Hkxoku us Mkyh --- 85
 jadk&cadk dh ijh{kk ----------------------------------------------------------------------------- 85
 ukenso th dh HkfDr&J)k ls eafnj ?kqekuk -------------------------------------------- 86
 ukenso th dks voadk dh ulhgr --------------------------------------------------------- 87





 jadk&cadk dk izHkq ij vVy fo'okl ------------------------------------------------------- 88
 fcV~By :i esa izdV gksdj ukenso th dh jksVh [kkuk ----------------------------- 89
 ihik jktk dk oSjkX; ---------------------------------------------------------------------------- 90
 ihik&lhrk lkr fnu nfj;k esa jgs vkSj fQj ckgj vk, --------------------------- 92
 èkUuk HkDr ds [ksr esa dadj ls Tokj iSnk gqbZ ----------------------------------------- 93
 jfonkl th us lkr lkS :i cuk, --------------------------------------------------------- 94
 dk'kh esa Hk.Mkjk djuk ------------------------------------------------------------------------- 98
3. vFk fcjg fprkouh dk vax ------------------------------------------------------------------ 103
 ljykFkZ ----------------------------------------------------------------------------------------------- 104
4. vFk ifrozrk dk vax ---------------------------------------------------------------------------- 111
 HkDr izgykn dh dFkk -------------------------------------------------------------------------- 112
 fcYyh ds cPpksa dh j{kk djuk -------------------------------------------------------------- 113
 xksihpan dh dFkk --------------------------------------------------------------------------------- 117
 HkjFkjh dh dFkk ----------------------------------------------------------------------------------- 117
 vyoj 'kgj ds jktk ds fdys esa iRFkj <+ksus dh ukSdjh djuk ----------------- 119
 jktk okthn th dks oSjkX; dSls gqvk\ --------------------------------------------------- 120
 loS;k xsan mNky --------------------------------------------------------------------------------- 121
 cqf<+;k vkSj ckthn dh dFkk ------------------------------------------------------------------ 122
 ifrozrk ds vax dk ljykFkZ ------------------------------------------------------------------- 122
 lk[kh ifrozrk ds vax dh ---------------------------------------------------------------------- 127
5. ikj[k dk vax -------------------------------------------------------------------------------------- 134
 lsÅ ¼f'ko½ rFkk lEeu dh dFkk ----------------------------------------------------------- 142
 lsÅ&lEeu dh dFkk ----------------------------------------------------------------------------- 143
 lEeu dk ukS'ksj [kku ds :i esa tUe --------------------------------------------------- 146
 lEeu dk rhljk tUe vczkfge lqYrku vèke ds :i esa gqvk ------------------ 146
 ifo=k dchj lkxj ds vè;k; ^^lqYrku cksèk^^ dk lkjka'k ------------------------- 147
 lEeu okyh vkRek gh lqYrku bczkfge Fkk ---------------------------------------------- 148
 usdh&lsżf'ko½&lEeu ds cfynku dh dFkk -------------------------------------------- 150
 lEeu okyh vkRek ukS'ksj [kku cuk ------------------------------------------------------- 153
 vczkfge lqYrku dh tUe dFkk -------------------------------------------------------------- 153
 lqYrku dks 'kj.k esa ysuk ---------------------------------------------------------------------- 156
 jkaMh&<+kaMh dh dFkk ------------------------------------------------------------------------------- 162
 vczkfge vèke lqYrku ds fo"k; esa lar xjhcnkl th ds fopkj ---------------- 164





 vczkfge vèke lqYrku dh ijh{kk ----------------------------------------------------------- 166
 HkDr gks uh;r dk iwjk ------------------------------------------------------------------------- 167
 nkl dh ifjHkk"kk ---------------------------------------------------------------------------------- 167
 lqYrkuh dks lkj 'kCn dSls izkIr gqvk\ -------------------------------------------------- 168
 jktk cM+k gS ;k HkDr jkt -------------------------------------------------------------------- 169
 fodkj tSls dke] eksg] Øksèk] okluk u"V ugha gksrs] 'kkar gks tkrs gaS ------ 170
 HkDr rjoj ¼o`{k½ tSls LoHkko dk gksrk gS --------------------------------------------- 171
 ik.Moksa }kjk dh xbZ èkeZ;K iw.kZ djuk ------------------------------------------------- 173
 ik.Moksa dh ;K esa lqip lqn'kZu }kjk 'ka[k ctkuk ---------------------------------- 176
 izek.k ds fy, xhrk th ds dqN 'yksd --------------------------------------------------- 178
 'ks"k dFkk -------------------------------------------------------------------------------------------- 180
 vtqZu lfgr ik.Moksa dks ;q) esa dh xbZ fgalk ds iki yxs ----------------------- 185
 D;k ik.Mo lnk LoxZ esa gh jgsaxs\ -------------------------------------------------------- 190
 D;k nzksinh Hkh ujd tk,xh rFkk vU; izkf.k;ksa ds 'kjhj èkkj.k djsxh\ ----- 191
 vè;k; ^^x:M+ cksèk^^ dk lkjka'k ----------------------------------------------------------- 191
 vc i<+sa dqN ve`rok.kh x:M+ cksèk ls ---------------------------------------------------- 195
 ea'kwj vyh dh viuh ok.kh ------------------------------------------------------------------- 201
 jkch dh dFkk -------------------------------------------------------------------------------------- 204
 ehjk ckbZ dh dFkk ------------------------------------------------------------------------------- 208
 ehjkckbZ dks fo"k ls ekjus dh O;FkZ dksf'k'k -------------------------------------------- 209
 ehjk dks lrxq: 'kj.k feyh ----------------------------------------------------------------- 209
 lgt lekfèk dSls yxrh gS\ ----------------------------------------------------------------- 222
 lrxq: dh Hkwfedk ------------------------------------------------------------------------------- 223
 'kadj th dk eksfguh L=kh ds :i ij eksfgr gksuk ---------------------------------- 227
 nqokZlk rFkk vacjh"k dh dFkk dk lkjka'k ------------------------------------------------ 239
 nqfHkZ{k ¼vdky½ dk izdj.k -------------------------------------------------------------------- 245
 ijekRek dchj th dk dy;qx esa izdV gksus dk izdj.k -------------------------- 250
 osnksa esa dfonsZo vFkkZr~ dchj ijes'oj dk izek.k ------------------------------------ 251
 ijes'oj dchj th dk ygjrkjk rkykc dk'kh uxj ds taxy esa
dey ds Qwy ij izdV gksus dk o.kZu -------------------------------------------------- 268
 dchj ijes'oj th dk dy;qx esa vorj.k --------------------------------------------- 268
 HkDr lqn'kZu ds ekrk&firk okys thoksa ds dy;qx ds vU; ekuo
tUeksa dh tkudkjh ------------------------------------------------------------------------------ 269





 f'k'kq dchj ijes'oj dk ukekadu----------------------------------------------------------- 274
 f'k'kq dchj nso }kjk dq¡okjh xk; dk nwèk ihuk --------------------------------------- 274
 uh: dks èku dh izkfIr ------------------------------------------------------------------------- 276
 f'k'kq dchj dh lqUur djus dk vlQy iz;Ru --------------------------------------- 277
 _f"k jkekuUn] lsÅ] lEeu rFkk usdh o dekyh ds iwoZ tUeksa dk Kku ---- 278
 _f"k jkekuUn dk m)kj djuk
 _f"k jkekuUn Lokeh dks xq# cukdj 'kj.k esa ysuk --------------------------------- 280
 _f"k foosdkuUn th ls Kku ppkZ ----------------------------------------------------------- 282
 dchj th }kjk Lokeh jkekuUn ds eu dh ckr crkuk ----------------------------- 285
 Lokeh jkekuUn th D;k fØ;k djrs Fks\ ------------------------------------------------- 290
 dchj nso }kjk _f"k jkekuUn ds vkJe esa nks :i èkkj.k djuk -------------- 291
 e`r xk; dks thfor djuk] dkth&eqYyk dks mins'k nsuk ------------------------- 300
 lc iaFkksa ds fgUnqvksa dks HkfDr&'kfDr esa dchj th }kjk ijkftr djuk ------ 307
 lar jfonkl th }kjk lkr lkS iafMrksa dks 'kj.k esa ysuk --------------------------- 310
 iqjh ds txUukFk eafnj esa jke lgk; ik.Ms; ds iSj dks xeZ izlkn
ls tyus ls dk'kh esa cSBs dchj th us cpk;k ----------------------------------------- 313
 f'k";ksa dh ijh{kk ysuk --------------------------------------------------------------------------- 316
 dk'kh uxj esa Hkkstu&Hk.Mkjk ¼yaxj½ nsuk ----------------------------------------------- 321
 dchj th rFkk ds'ko th dh Kku ppkZ -------------------------------------------------- 329
 ds'ko th ds opu rFkk HkaMkjk lEiUu dh ok.kh -------------------------------------- 332
 ,d vU; dfj'ek tks ml Hk.Mkjs esa gqvk ----------------------------------------------- 336
 èkeZnkl th dks 'kj.k esa ysuk------------------------------------------------------------------ 337
 dchj lkxj ds vè;k; ^^Kku izdk'k^^ dk lkjka'k ¼NBk vè;k;½ ------------- 359
 èkeZnkl dk xhrk dk ikB vuqokn lfgr lqukuk ¼mxz xhrk½ -------------------- 361
 dchj ijes'oj th dk vU; os'k esa NVs fnu feyuk ------------------------------- 366
 èkeZnkl th dk xq: :inkl th ds fudV tkdj iz'u iwNuk ------------------- 370
 èkeZnkl th dks izFke uke nh{kk nsuk ---------------------------------------------------- 373
 èkeZnkl dks lR;yksd rFkk lR;iq:"k ds n'kZu djkuk ------------------------------ 378
 dchj th gh lriq:"k gSa ------------------------------------------------------------------- 379
 fdl&fdldks feyk ijekRek ------------------------------------------------------------------- 384
 lUr èkeZnkl th ls izFke ckj ijes'oj dchj th dk lk{kkRdkj -------------- 384
 ozr djuk xhrk vuqlkj dSlk gS ------------------------------------------------------------ 387
 Jk)&fi.Mnku xhrk vuqlkj dSlk gS\ ------------------------------------------- 388





 Jk)&fi.Mnku ds izfr :ph _f"k dk osner ------------------------------------------- 388
 ftUnk ckck dk nwljh ckj vUrè;kZu gksuk ---------------------------------------------- 394
 pkSjklh yk[k izdkj ds thoksa ls ekuo nsg mÙke gS ---------------------------------- 416
 dFkuh vkSj djuh esa varj --------------------------------------------------------------------- 422
 D;k xq: cny ldrs gSa\ ----------------------------------------------------------------------- 427
 ifo=k rhFkZ rFkk èkke dh tkudkjh -------------------------------------------------------- 429
 Jh vejukFk èkke dh LFkkiuk dSls gqbZ\ ------------------------------------------------- 430
 oS".kks nsoh ds efUnj dh LFkkiuk dSls gqbZ\ --------------------------------------------- 431
 èkeZnkl th dh oa'k ijaijk ds ckjs esa ----------------------------------------------------- 432
 cgqr egÙoiw.kZ izek.k ---------------------------------------------------------------------------- 434
 dchj ijes'oj th dh dky ls okrkZ ------------------------------------------------------ 435
 dky fujatu }kjk dchj th ls rhu ;qxksa esa de tho ys tkus dk
opu ysuk ------------------------------------------------------------------------------------------- 438
 izek.k ds fy, ifo=k dchj lkxj ls fHkUu&fHkUu vè;k;ksa ls ve`r ckuh ----- 439
 rsjg xkM+h dkxtksa dks fy[kuk --------------------------------------------------------------- 444
 dy;qx orZeku esa fdruk chr pqdk gS\ ------------------------------------------------- 448
 nh{kk nsus dh fofèk dchj lkxj ds vuqlkj -------------------------------------------- 449
 nwljs pj.k esa lruke nsus dk izek.k ----------------------------------------------------- 450
 nh{kk fcuk vkjrh&pkSadk Hkh nh tkrh gS] og Hkh leku ykHknk;d gS --------- 455
 ukjk;.k nkl dks dky dk nwr crkuk ---------------------------------------------------- 467
 èkeZnkl th ds nwljs iq=k pwM+ke.kh dh mRifÙk ------------------------------------------ 470
 èkeZnkl th dks lkj 'kCn nsus dk izek.k ------------------------------------------------ 473
 èkeZnkl dh ih<+h okyksa dks dky us Nyk ------------------------------------------------ 475
 izHkq dchj th dk exgj ls l'kjhj lR;yksd xeu
rFkk lw[kh unh esa uhj cgkuk --------------------------------------------------------------- 484
 lar nknw nkl th dks dchj th us 'kj.k esa fy;k --------------------------------- 488
 rSewjyax dks lkr ih<+h dk jkT; dchj th us fn;k --------------------------------- 492
 nku&èkeZ djus ls ykHk -------------------------------------------------------------------------- 495
 HkDr 'ks[k Qjhn dh dFkk --------------------------------------------------------------------- 508
 e`r yM+ds deky dks thfor djuk -------------------------------------------------------- 510
 'ks[krdh dh e`r yM+dh dekyh dks thfor djuk ----------------------------------- 511
 fldanj yksèkh ckn'kkg dk vlkè; tyu dk jksx Bhd djuk ------------------- 513
 Lokeh jkekuan th dks thfor djuk ------------------------------------------------------- 515





6. lEiw.kZ l`f"V jpuk -------------------------------------------------------------------------------- 518
 vkRek,sa dky ds tky esa dSls Q¡lh\ ----------------------------------------------------- 521
 Jh czãk th] Jh fo".kq th o Jh f'ko th dh mRifÙk ----------------------------- 525
 rhuksa xq.k D;k gSa\ izek.k lfgr ------------------------------------------------------------- 526
 czã ¼dky½ dh vO;Dr jgus dh izfrKk ------------------------------------------------ 527
 czãk dk vius firk ¼dky@czã½ dh izkfIr ds fy, iz;Ru ----------------------- 529
 ekrk ¼nqxkZ½ }kjk czãk dks 'kki nsuk ---------------------------------------------------- 530
 fo".kq dk vius firk ¼dky@czã½ dh izkfIr ds fy, izLFkku o
ekrk dk vk'khokZn ikuk ---------------------------------------------------------------------- 531
 ijczã ds lkr 'ka[k czãk.Mksa dh LFkkiuk ----------------------------------------------- 538
 ifo=k vFkoZosn esa l`f"V jpuk dk izek.k ------------------------------------------------ 539
 ifo=k _Xosn esa l`f"V jpuk dk izek.k -------------------------------------------------- 545
 ifo=k Jhen~nsoh egkiqjk.k esa l`f"V jpuk dk izek.k -------------------------------- 549
 ifo=k f'ko egkiqjk.k esa l`f"V jpuk dk izek.k --------------------------------------- 551
 ifo=k Jhen~Hkxor xhrk th esa l`f"V jpuk dk izek.k ----------------------------- 552
 ifo=k ckbZcy rFkk ifo=k dqjku 'kjhQ esa l`f"V jpuk dk izek.k -------------- 554
 iwT; dchj ijes'oj ¼dfoj~ nso½ th dh ve`rok.kh esa l`f"V jpuk ---------- 556
 vknj.kh; xjhcnkl lkgsc th dh ve`rok.kh esa l`f"V jpuk dk izek.k ----- 558
 vknj.kh; ukud lkgsc th dh ok.kh esa l`f"V jpuk dk ladsr ----------------- 563
 vU; larksa }kjk l`f"V jpuk dh nUr dFkk --------------------------------------------- 567








eqfDr cksèk 1

fuos n u
bl ifo=k iqLrd **eqfDr cksèk^^ esa lar xjhcnkl th ds vej xzUFk ds ljykFkZ ls
dqN vax fy[ks gSa tks fHkUu iqLrd cukbZ gSA blesa lar xjhcnkl th ds vej xzUFk ds
ljykFkZ dh ,d >yd gSA nwljs 'kCnksa esa ljykFkZ dk uewuk ¼Sample½ gSA tSls dq¡, ls
,d ckYVh ty fudkydj mls ihdj tk¡pk tkrk gS fd ehBk gS ;k [kkjkA
vU; mnkgj.k %& O;kikjh yksx cksjh esa ij[kh ekjdj dqN eky fudkydj tk¡p
dj ysrs gSa fd cksjh esa dSlk eky gS\ **eqfDr cksèk^^ lar xjhcnkl th ds vej xzUFk ds
ljykFkZ ls fudkyk ij[kh okyk eky gSA bls i<+dj tk¡psa fd ljykFkZ dSlk gS\ **vej
cksèk^^ ds ljykFkZ dks le>us ds fy, nks 'kCn fy[kus vfuok;Z gSaA ;s nks 'kCn **vej
xzUFk** lar xjhcnkl th ds ljykFkZ esa loZizFkgye fy[ks gSa tks vej cksèk rFkk eqfDr cksèk
dks le>us esa lg;ksxh gSaA vc i<+sa nks 'kCn %&
^^nks 'kCn^^
lar xjhcnkl th ds vej xzUFk dh ve`rok.kh dk ljykFkZ izkjEHk djus ls iwoZ dqN
vko';d tkudkjh djkuk vfuok;Z le>rk gw¡A Jh ln~xzUFk lkgsc esa vfèkd ok.kh lUr
xjhcnkl egkjkt th dh gSaA lUr xjhcnkl th dk tUe xk¡o&NqM+kuh ftyk&>Ttj
izkar&gfj;k.kk esa lu~ 1717 ¼foØeh laor~ 1774½ pesa gqvkA xk¡o NqM+kuh esa xjhcnkl
egkjkt th dk ukudk gSA ;s xk¡o djkSaFkk ¼ftyk&jksgrd] gfj;k.kk½ ds jgus okys èku[kM+
xks=k ds FksA buds firk Jh cyjke th dk fookg xk¡o NqM+kuh esa Jh f'koyky flgkx dh
csVh jkuh nsoh ls gqvk FkkA Jh f'koyky th dk dksbZ iq=k ugha FkkA blfy, Jh cyjke
th dks ?kj&tekbZ j[k fy;k FkkA xk¡o NqM+kuh esa jgrs 12 o"kZ gks x, Fks] rc lUr
xjhcnkl egkjkt th dk tUe xk¡o NqM+kuh esa gqvk FkkA Jh f'koyky th ds ikl 2500
ch?kk ¼cM+k ch?kk tks orZeku ds ch?kk ls 2.75 xq.kk cM+k gksrk Fkk½ tehu FkhA ftlds
orZeku esa 1400 ,dM+ tehu curh gSA ¼2500 x 2.75/5 = 1375 ,dM+½ ml lkjh tehu
ds okfjl Jh cyjke th gq, rFkk muds i'pkr~ muds bdykSrs iq=k lUr xjhcnkl th
ml loZ tehu ds okfjl gq,A ml le; i'kq vfèkd ikys tkrs FksA yxHkx 150 xÅ,¡
Jh cyjke th j[krs FksA mudks pjkus ds fy, vius iq=k xjhcnkl th ds lkFk vU; dbZ
pjokgs ¼ikyh ¾ Xokys½ fdjk, ij ys j[ks FksA os Hkh xÅoksa dks [ksrksa esa pjkus ds fy,
ys tk;k djrs FksA
ftl le; lUr xjhcnkl th 10 o"kZ dh vk;q ds gq,] os xk;ksa dks pjkus ds fy,
vU; Xokyksa ds lkFk uyk uked [ksr esa x, gq, FksA QkYxqu ekl dh lqnh }kn'kh ds fnu
ds yxHkx 10 cts ije v{kj czã ,d ftUnk egkRek ds os'k esa feysA xk¡o dcykuk dh
lhek ls lVk uyk [ksr gSA loZ Xokys ,d tkaMh ds isM+ ds uhps cSBdj [kkuk [kk jgs FksA





2 nks 'kCn
og isM+ xk¡o dcykuk ls NqM+kuh dks tkus okys dPps jkLrs ij FkkA orZeku esa ljdkj us
ml jkLrs ij lM+d dk fuekZ.k djok fn;k gSA
ijes'oj th lryksd ls isM+ ls dqN nwjh ij mrjsA jkLrs&jkLrs dcykuk dh vksj
NqM+kuh dks tkus yxsA tc Xokyksa ds ikl vk, rks Xokyksa us dgk] ckck th vkns'k!
jke&jke! ijes'oj th us dgk] jke&jke! Xokyksa us dgk fd ckck th! [kkuk [kkvksA
ijes'oj th us dgk fd [kkuk rks eSa vius xk¡o ls [kkdj pyk FkkA Xokyksa us dgk fd
egkjkt! [kkuk ugha [kkrs rks nwèk rks vo'; ihuk iM+sxkA ge vfrfFk dks dqN [kk,&ih,
fcuk ugha tkus nsrsA ijes'oj us dgk fd eq>s nwèk fiyk nks vkSj lquks! eSa daokjh xk;
dk nwèk ihrk gw¡A tks cM+h vk;q ds ikyh ¼Xokys½ Fks] mUgksaus dgk fd vki rks etkd dj
jgs gksA vki th dh nwèk ihus dh uh;r ugha gSA daokjh xk; Hkh dHkh nwèk nsrh gS\ ijes'oj
us fQj dgk fd eSa daokjh xk; dk nwèk ihÅ¡xkA xjhcnkl ckyd us ,d cfN;k ftldh
vk;q 1½ o"kZ dh Fkh] ftUnk ckck ds ikl ykdj [kM+h dj nhA ijekRek us cfN;k dh
dej ij vk'khokZn Hkjk gkFk j[k fn;kA cfN;k ds Lru yEcs&yEcs gks x,A ,d feV~Vh
ds yxHkx 5 fd-xzk- dh {kerk ds ik=k ¼cjksys½ dks cfN;k ds Lruksa ds uhps j[kkA Lruksa
ls vius vki nwèk fudyus yxkA feV~Vh dk ik=k Hkj tkus ij nwèk fudyuk cUn gks x;kA
igys ftUnk ckck us ih;k] 'ks"k nwèk dks vU; ikfy;ksa ¼Xokyksa½ dks ihus ds fy, dgk rks
cM+h vk;q ds Xokys ¼tks l¡[;k esa 10-12 Fks½ dgus yxs fd ckckth daokjh xk; dk nwèk
rks iki dk nwèk gS] ge ugha ih,¡xs] nwljs vki u tkus fdl tkfr ds gks] vkidk >wBk nwèk
ge ugha ih,¡xs] rhljs ;g nwèk vkius tknw&tU=k djds fudkyk gSA ge ij tknw&tU=k dk
dqizHkko iM+sxkA ;g dgdj ftl tkaMh ds o`{k ds uhps cSBs Fks] ogk¡ ls pys x;sA nwj tkdj
fdlh o`{k ds uhps cSB x,A
rc ckyd xjhcnkl th us dgk fd gs ckck th! vkidk >wBk nwèk rks ve`r gSA eq>s
nhft,A dqN nwèk ckyd xjhcnkl th us ih;kA ijes'oj ftUnk os'kèkkjh us lUr
xjhcnkl th dks Kkuksins'k fn;kA rÙoKku ¼lw{eosn dk Kku½ crk;kA lUr xjhcnkl
th ds vfèkd vkxzg djus ij ijes'oj us mudh vkRek dks 'kjhj ls vyx fd;k vkSj
Åij ds #gkuh e.Myksa dh lSj djkbZA ,d czãk.M esa cus loZ yksdksa dks fn[kk;k] Jh
czãk] Jh fo".kq rFkk f'ko th ls feyk;kA mlds i'pkr~ czã yksd rFkk Jh nsoh ¼nqxkZ½
dk yksd fn[kk;kA fQj n'kosa }kj ¼czãjUnz½ dks ikj djds czã dky ds 21 czãk.Mksa ds
vfUre Nksj ij cus X;kjgosa }kj dks ikj djds v{kj iq#"k ds 7 'ka[k czãk.Mksa okys yksd
esa izos'k fd;kA lUr xjhcnkl th dks loZ czãk.M fn[kk;s] v{kj iq#"k ls feyk;kA igys
mlds nks gkFk Fks] ijarq ijes'oj ds fudV tkrs gh v{kj iq#"k us nl gtkj ¼10000½
gkFkksa dk foLrkj dj fy;k tSls e;wj ¼eksj½ i{kh vius ia[k ¼pUnksa½ dks QSyk ysrk gSA
v{kj iq#"k dks tc ladV dk vans'kk gksrk gS] rc ,slk djrk gSA viuh 'kfDr dk izn'kZu
djrk gS D;ksafd v{kj iq#"k vfèkd ls vfèkd 10 gtkj gkFk gh fn[kk ldrk gSA blds
10 gtkj gkFk gSaA {kj iq#"k ds ,d gtkj gkFk gSaA xhrk vè;k; 10-11 esa viuk ,d gtkj





eqfDr cksèk 3
gkFkksa okyk fojkV #i fn[kk;kA xhrk vè;k; 11 'yksd 46 esa vtqZu us dgk fd gs lgL=k
ckgq ¼,d gtkj Hkqtkvksa okys½ vius prqHkqZt #i esa vkb,A lar xjhcnkl th dks v{kj
iq#"k ds 7 'ka[k czãk.Mksa ds Hksn crk o vk¡[kksa fn[kkdj ijes'oj ftUnk ckck ckjgosa
¼12osa½ }kj ds lkeus ys x;k tks v{kj iq#"k ds yksd dh lhek ij cuk gSA tgk¡ ls Hkaoj
xqQk esa izos'k fd;k tkrk gSA ftUnk os'kèkkjh ijes'oj th us lar xjhcnkl th dks crk;k
fd tks nloka }kj ¼czã jUnz½ gS] og eSaus lR;uke ds tki ls [kksyk FkkA tks X;kjgoka
¼11oka½ }kj gS] og eSaus rr~ rFkk lr~ ¼tks lkadsfrd eU=k gS½ ls [kksyk FkkA vU; fdlh
Hkh eU=k ls mu }kjksa ij yxs rkys ¼Locks½ ugha [kqyrsA vc ;g ckjgoka ¼12oka½ }kj
gS] ;g eSa lr~ 'kCn ¼lkj uke½ ls [kksywaxkA blds vfrfjDr fdlh uke ds tki ls ;g
ugha [kqy ldrkA rc ijekRek us eu gh eu esa lkjuke dk tki fd;k] 12oka ¼ckjgoka½
}kj [kqy x;k vkSj ijes'oj ftUnk #i esa rFkk lar xjhcnkl th dh vkRek Hkaoj xqQk
esa izos'k dj x,A
fQj lR;yksd esa izos'k djds ml 'osr xqEcn ds lkeus [kM+s gks x, ftlds eè;
esa flagklu ¼mnqZ esa r[r dgrs gSa½ ds Åij rstkse; 'osr uj #i esa ije v{kj czã th
fojkteku FksA ftuds ,d jkse ¼'kjhj ds cky½ ls bruk izdk'k fudy jgk Fkk tks djksM+
lw;ks± rFkk brus gh pk¡nksa ¼pUnzekvksa½ ds feys&tqys izdk'k ls Hkh vfèkd FkkA blls vUnktk
yx tkrk gS fd ml ije v{kj czã ¼lR; iq#"k½ th ds lEiw.kZ 'kjhj dh fdruh jks'kuh
gksxhA lR;yksd Lo;a Hkh ghjs dh rjg izdk'keku gSA ml izdk'k dks tks ijes'oj th ds
ifo=k 'kjhj ls rFkk mlds vej yksd ls fudy jgk gS] dsoy vkRek dh vk¡[kksa ¼fnO;
n`f"V½ ls gh ns[kk tk ldrk gSA peZ n`f"V ls ugha ns[kk tk ldrkA
fQj ftUnk ckck vius lkFk ckyd xjhcnkl th dks ysdj ml flagklu ds fudV
x, rFkk ogk¡ j[ks paoj dks mBkdj r[r ij cSBs ijekRek ds Åij Mqjkus ¼pykus½ yxsA
ckyd xjhcnkl th us fopkj fd;k fd ;g gS ijekRek vkSj ;g ckck rks ijekRek dk
lsod gSA mlh le; rstkse; 'kjhj okyk izHkq flagklu R;kxdj [kM+k gks x;k vkSj ftUnk
ckck ds gkFk ls paoj ys fy;k vkSj ftUnk ckck dks flagklu ij cSBus dk ladsr fd;kA
ftUnk os'kèkkjh izHkq vla[; czãk.Mksa ds ekfyd ds #i esa flagklu ij cSB x,A igys
okyk izHkq ftUnk ckck ij paoj djus yxkA lUr xjhcnkl th fopkj dj gh jgs Fks fd
buesa ijes'oj dkSu gks ldrk gS] brus esa rstkse; 'kjhj okyk izHkq ftUnk ckck okys 'kjhj
esa lek x,] nksuksa feydj ,d gks x,A ftUnk ckck ds 'kjhj dk rst mruk gh gks x;k]
ftruk rstkse; iwoZ esa flagklu ij cSBs lR; iq#"k th dk FkkA dqN gh {k.kksa esa ijes'oj
cksys gs xjhcnkl! eSa vla[; czãk.Mksa dk Lokeh gw¡A eSaus gh loZ czãk.Mksa dh jpuk dh
gSA loZ vkRekvksa dks opu ls eSaus gh jpk gSA ik¡p rÙo rFkk loZ inkFkZ Hkh eSaus gh jps
gSaA {kj iq#"k ¼czã½ rFkk v{kj iq:"k o muds yksdksa dks Hkh eSaus mRiUu fd;k gSA budks
buds ri ds cnys esa loZ czãk.Mksa dk jkT; eSaus gh iznku fd;k gSA eSa 120 o"kZ rd i`Foh
ij dchj uke ls tqykgs dh Hkwfedk djds vk;k FkkA





4 nks 'kCn
Hkkjr ns'k ¼tEcw }hi½ ds dk'kh uxj ¼cukjl½ esa uh#&uhek uke ds ifr&iRuh FksA
os eqlyeku tqykgk FksA os fu%larku FksA T;s"B lqnh iw.kZeklh dh lqcg ¼czã eqgwrZ esa½
ygjrkjk uked ljksoj esa dk'kh ds ckgj taxy esa eSa uotkr f'k'kq dk #i èkkj.k djds
dey ds Qwy ij ysVk FkkA eSa vius blh LFkku ls xfr djds x;k FkkA uh# tqykgk rFkk
mldh iRuh izfrfnu mlh rkykc ij LukukFkZ tk;k djrs FksA ml fnu eq>s ckyd #i
esa izkIr djds vR;Ur [kq'k gq,A eq>s vius ?kj ys x,A eSaus 25 fnu rd dqN Hkh vkgkj
ugha fd;k FkkA rc f'koth ,d lkèkq ds os'k esa muds ?kj x,A og lc esjh izsj.kk gh FkhA
f'ko ls eSaus dgk Fkk fd eSa daokjh xk; dk nwèk ihrk gw¡A rc uh# ,d cfN;k yk;kA f'ko
dks eSaus 'kfDr iznku dh] mUgksaus cfN;k dh dej ij viuk vk'khokZn Hkjk gkFk j[kkA
daokjh xk; us nwèk fn;kA rc eSaus nwèk ih;k FkkA eSa izR;sd ;qx esa ,slh yhyk djrk gw¡A
tc eSa f'k'kq #i esa izdV gksrk gw¡] rc daokjh xk;ksa ls esjh ijofj'k dh yhyk gqvk djrh
gSA gs xjhc nkl! pkjksa osn esjh efgek dk xq.kxku djrs gSaA
osn esjk Hksn gS] eSa uk osnu ds ekaghA tkSu osn ls eSa feywa] og osn tkurs ukghaAA
_Xosn e.My 9 lwDr 1 eU=k 9 esa fy[kk gS fd tc ijes'oj f'k'kq #i esa i`Foh
ij izdV gksrs gSa rks mudh ijofj'k dh yhyk daokjh xk;ksa }kjk gksrh gSA eSa lR;;qx esa
^^lR;lqd`r** uke ls izdV gqvk FkkA =ksrk;qx esa ^^equhUnz** uke ls rFkk }kij esa
^^d#.kke;** uke ls vkSj laor~ 1455 T;s"B lqnh iw.kZeklh dks eSa dy;qx esa ^^dchj**
uke ls izdV o izfl) gqvk FkkA
 ;g lc izlax lqudj lUr xjhc nkl th us dgk fd ijojfnxkj! ;g Kku
eq>s dSls ;kn jgsxk\ rc ijes'oj th us ckyd xjhcnkl th dks vk'khokZn fn;k vkSj
dgk fd eSaus rsjk Kku;ksx [kksy fn;k gSA vkè;kRe Kku rsjs vUr%dj.k esa Mky fn;k gSA
vc vki vl¡[; ;qxksa ds igys ls ysdj orZeku rFkk Hkfo"; dk Kku Hkh ;kn j[kksxsA
 nwljh vksj uhps i`Foh ij 'kke ds 3 cts ds vklikl vU; Xokyksa ¼pjokgksa½
dks ;kn vk;k fd xjhc nkl ugha gS] ykvks mBkdjA rc ,d ikyh x;kA mlus nwj ls
vkokt yxkbZ fd gs xjhc nkl! vktk xk;ksa ds lkeus [kM+k gksdj viuh ckjh djA ge
cgqr nsj ls [kM+s gSaA HkDr xjhcnkl th ugha cksys vkSj u mBs D;ksafd i`Foh ij rks dsoy
'kjhj FkkA thokRek rks Åij ds e.Myksa dh lSj dj jgh FkhA ml ikyh us fudV tkdj
gkFk ls 'kjhj dks fgyk;k rks 'kjhj tehu ij fxj x;k] igys lq[kklu ij fLFkj FkkA
Xokys us ns[kk rks ckyd xjhcnkl dks e`r ik;kA mlus 'kksj epk;kA vU; Xokys nkSMs+
vk,A muesa ls ,d xk¡o NqM+kuh dh vksj nkSM+kA NqM+kuh xk¡o ls xk¡o dcykuk ds jkLrs
ij og tkaMh dk o`{k Fkk ftlds uhps ijes'oj th ftUnk #i esa xjhcnkl th rFkk vU;
ikfy;ksa ds lkFk cSBs FksA xk¡o dcykuk dh lhek ds lkFk og [ksr lVk gqvk Fkk tks NqM+kuh
xk¡o dk gS tks xjhcnkl th dk viuk gh [ksr FkkA og LFkku xk¡o NqM+kuh ls 1½
fdyksehVj nwj gSA
xk¡o NqM+kuh esa tkdj ml ikyh us xjhcnkl th ds firk&ekrk] ukuk&ukuh dks lc





eqfDr cksèk 5
gky crk;k fd ,d ckck us daokjh xk; dk nwèk tknw&tU=k djds fudkyk] og nwèk geus
rks ih;k ugha ckyd xjhcnkl us ih fy;kA geus vHkh ns[kk rks og ej pqdk gSA cPps
ds 'ko dks fprk ij j[kdj vfUre laLdkj dh rS;kjh dj nhA mlh le; ijes'oj th
us dgk gs xjhcnkl! vki uhps tkvksA vkids 'kjhj dks u"V djus tk jgs gSaA lUr
xjhcnkl th us uhps dks ns[kk rks ;g i`Foh yksd lR; yksd dh rqyuk esa ujd yksd ds
leku fn[kkbZ ns jgk FkkA lUr xjhcnkl th us dgk gs izHkq! eq>s uhps er Hkstks] ;gha ij
j[k yksA rc lR;iq#"k dchj th us dgk fd vki igys HkfDr djksxs] tks lkèkuk eSa rq>s
crkÅ¡xk] ml HkfDr dh dekbZ ¼'kfDr½ ls fQj ;gk¡ LFkkbZ LFkku izkIr djksxsA lkeus ns[k
og rsjk egy gS tks [kkyh iM+k gSA loZ [kk| inkFkZ Hkjs iM+s gSaA uhps i`Foh ij o"kkZ gksxh
rks vUu gksxkA fdruh esgur djuh iM+rh gSA ;gk¡ tSls inkFkZ i`Foh ij gSa gh ughaA vki
uhps tkvksA izFke eU=k eSaus rq>s ns fn;k gSA fQj lR;uke Hkh rq>s iznku djus vkÅaxkA
;g lR;uke nks v{kj dk gksrk gSA ,d Å¡ v{kj nwljk rr~ ¼;g lkadsfrd gS½ v{kj gSA
fQj dqN le; mijkUr rq>s lkjuke nw¡xkA bu loZ ukeksa ¼izFke] nwljk rFkk rhljk½ dh
lkèkuk djds gh rw ;gk¡ vk ldsxkA eSa gjne HkDr ds lkFk jgrk gw¡A rw fpUrk er djukA
vc vki 'kh?kz tkb,A
bruk dgdj ije v{kj iq#"k th us lUr xjhcnkl th ds tho dks 'kjhj esa izos'k
dj fn;kA dqy ifjokj ds yksx fprk esa vfXu yxkus gh okys Fks] mlh le; cPps ds
'kjhj esa gypy gqbZA 'ko dks jLls ls ck¡èk dj ys tkrs gSa] og jLlk Hkh vius vki VwV
x;kA lUr xjhcnkl th mBdj cSB x,A fprk ls uhps mrjdj [kM+s gks x,A mifLFkr
xk¡o ds o ifjokj ds O;fDr;ksa dh [kq'kh dk fBdkuk ugha jgkA ckyd xjhcnkl Åij dks
vk¡[ksa djds ijekRek dks ns[k jgk Fkk rFkk tks ve`rKku ijes'oj th us muds
vUr%dj.k esa Mkyk Fkk] og ve`rok.kh nksgksa o pkSikb;ksa rFkk 'kCnksa ds #i esa cksyus yxkA
xk¡o okyksa dks ml ve`rok.kh dk Kku ugha FkkA blfy, mUgksaus lkspk fd cPps dks ckck
us QVdkj ekj nh ftl dkj.k ls cM+cM+k jgk gSA dqN dk dqN cksy jgk gS] ijarq ijekRek
dk lkS&lkS 'kqØ euk jgs Fks fd yM+dh dk yM+dk thfor gks x;kA ikxy gS rks Hkh yM+dh
jkuh nsoh viuk fny jksd dj [kq'k jgsxhA ;g le>dj egkiq#"k xjhcnkl th dks
ikxy ¼xk¡o dh Hkk"kk esa ckofy;k½ dgus yxsA
bl ?kVuk ds rhu o"kZ ds i'pkr~ ,d xksiky nkl lUr xk¡o NqM+kuh esa vk;k tks
lar nknw nkl th ds iaFk ls nhf{kr FkkA og lUrksa dh ok.kh dks le>rk FkkA mlds egRo
dks tkurk FkkA og oS'; tkfr ls Fkk] lUr os'kHkw"kk esa jgrk FkkA cfu;s ds ?kj tUe gksus
ds dkj.k dqN i<+k&fy[kk Hkh FkkA ?kj R;kxdj lU;kl ys j[kk FkkA vfèkdrj Hkze.k djrk
jgrk FkkA xk¡o&xk¡o esa tkdj izpkj djrk FkkA dqN f'k"; Hkh cuk j[ks FksA mldk ,d
cSjkxh tkfr dk xk¡o NqM+kuh dk Hkh f'k"; FkkA og mlds ?kj #dk gqvk FkkA ml f'k";
us lUr xksiky nkl ls dgk fd gs xq#nso! gekjs xk¡o ds pkSèkjh dk nksgrk ¼yM+dh dk
yM+dk½ fdlh lkèkq dh QVdkj ls ikxy gks x;kA og rks ej x;k Fkk] fprk ij j[k fn;k





6 nks 'kCn
FkkA yM+dh jkuh dh fdLer ls cPpk thfor rks gks x;k] ijarq ikxy gks x;kA lc txg
>kM+&Qwad djus okyksa ls Hkh bykt djk fy;k] vU; nokbZ ikxyiu nwj djus dh Hkh
cgqr f[kyk yh] ysfdu dksbZ jkgr ugha feyhA ml f'k"; us og loZ ?kVuk Hkh crkbZ tks
daokjh xk; dk nwèk fudyokdj cPps xjhcnkl dks fiykus dh ?kfVr gqbZ FkhA fQj mlus
dgk fd dgrs gSa lar dh fo|k dks lar gh dkV ldrk gSA dqN d`ik djks xq#nsoA
lUr xksiky nkl th us dgk fd cqykvks ml yM+ds dksA f'k"; us pkSèkjh f'koyky
th ls dgk fd esjs ?kj ij ,d ckck th vk;k gSA eSaus mldks vkids nksgrs xjhcnkl ds
ckjs esa crk;k gSA ckck th us dgk gS fd ,d ckj cqykvks] Bhd gks tk,xkA ,d ckj fn[kk
yks] vc rks xk¡o esa gh ckck th vk;k gSA cgqr igq¡pk gqvk lar gSA
f'koyky th ds lkFk xk¡o ds dbZ vU; O;fDr Hkh ckck ds ikl x,A lkFk esa cPps
xjhcnkl th dks Hkh ys x,A lar xksiky nkl th us ckyd xjhcnkl th ls iz'u fd;k
fd csVk! og dkSu ckck Fkk ftlus rsjk thou cckZn dj fn;kA fiz; ikBdksa dks ;gk¡ ij
;g crkuk vfuok;Z gS fd lar xksiky nkl th lUr nknw nkl th ds iaFk ls nhf{kr FksA
lUr nknw th dks Hkh lUr xjhcnkl th dh rjg 7 o"kZ dh vk;q ¼,d iqLrd esa X;kjg
o"kZ dh vk;q esa ftank ckck feyk fy[kk gSA geus Kku le>uk gSA O;FkZ ds rdZ&fordZ esa
ugha iM+uk gSA½ esa ckck ftUnk ds os'k esa ijes'oj dchj th feys FksA lUr nknw th dks
Hkh ijes'oj 'kjhj ls fudkydj lR;yksd ysdj x, FksA lUr nknw th rhu fnu&jkr
vpsr voLFkk esa jgs FksA rhljs fnu okfil lpsr gq, rks dgk Fkk fd eSa ijes'oj dchj
th ds lkFk vej yksd x;k FkkA og vkye cM+k dchj gSA og lcdks jpus okyk gSA loZ
l`f"V dk jpugkj gSA dgk fd %&
ftu eq>dks fut uke fn;k] lksbZ lrxq# gekjA nknw nwljk dksbZ ugha] dchj fljtu gkjAA
nknw uke dchj dh] tS dksbZ ysos vksVA mudks dcgq ykxs ugha] dky otz dh pksVAA
vc gh rsjh lc feVS] dky deZ dh ihM+ ¼ihj½A Lokal&mLokal lqejys] nknw uke dchjAA
dsgjh uke dchj dk] fo"ke dky xtjktA nknw Hktu izrki ls] HkkxS lqur vkoktAA
bl izdkj nknw th ds xzUFk esa ok.kh fy[kh gSA xksiky nkl bl ckr dks tkurk Fkk
fd nknw th dks cw<+k ckck ds #i esa ijekRek feyk FkkA nknw th eqlyeku rsyh FkkA
blfy, eqlyeku lekt dchj dk vFkZ cM+k djrk gSA ftl dkj.k ls dk'kh okys tqykgs
dchj dks ugha ekursA nknw iaFkh dgrs gSa fd dchj dk vFkZ cM+k Hkxoku vYykgq dchj
¾ vYykg vdchj gSA
blh izdkj Jh ukud nso th lqYrkuiqj 'kgj ds ikl cg jgh csbZ unh esa Luku
djus x,] ijekRek ftUnk ckck ds #i esa ml le; feys FksA mudks Hkh rhu fnu rd
vius lkFk j[kk FkkA lPp[k.M ¼lR;yksd½ ysdj x, FksA fQj okfil NksM+k FkkA
,d vczkfge lqYrku vèke uke dk cy[k cq[kkjs 'kgj dk jktk FkkA ¼bjkd
ns'k dk jgus okyk FkkA½ mldks Hkh ijekRek ftUnk ckck ds :i esa feys FksA mldk Hkh
m}kj dchj ijes'oj th us fd;k FkkA





eqfDr cksèk 7
lUr xksiky nkl us cPps xjhcnkl th ls iz'u fd;k Fkk fd rsjs dks dkSu ckck
feyk Fkk ftlus rsjk thou cckZn dj fn;kA lUr xjhcnkl th us mÙkj fn;k Fkk fd
gs egkRek th! tks ckck eq>s feyk Fkk] mlus esjk dY;k.k dj fn;k] esjs thou dks vkckn
dj fn;kA og iw.kZ ijekRek gSA
xjhc] ge lqYrkuh ukud rkjs] nknw dwa mins'k fn;kA tkfr tqykgk Hksn u ik;k] dk'kh ekgsa dchj gqvkAA
xjhc] vuUr dksfV czãkaM dk] ,d jrh ugha HkkjA lrxq# iq#"k dchj gS]a dqy ds fljtu gkjAA
xjhc] lc inoh ds ewy gS]a ldy flf) gS rhjA nkl xjhc lr~i# q "k Hktks] vfoxr dyk dchjAA
xjhc] vtc uxj esa ys x,] gedks lrxq# vkuA f>yds fcEc vxkèk xfr] lqrs pknj rkuAA
xjhc] 'kCn Lo#ih mrjs] lrxq# lr~ dchjA nkl xjhc n;ky gSa] fMxs caèkkoSa èkhjAA
xjhc] vyy ia[k vuqjkx gS] lqu e.My jg FkhjA nkl xjhc mèkkfj;k] lrxq# feys dchjAA
xjhc] iziVu og yksd gS] tgk¡ vnyh lrxq# lkjA HkfDr gsr ls mrjs] ik;k ge nhnkjAA
xjhc] ,slk lrxq# ge feY;k] gS ftUnk txnh'kA lqUu fons'kh fey x;k] N=k eqdVq gS 'kh'kAA
xjhc] te tkSjk tkls Mjsa] èkeZjk; èkjS èkhjA ,slk lrxq# ,d gS] vnyh vly dchjAA
xjhc] ek;k dk jl ih; dj] gks x;s Mkek MksyA ,slk lrxq# ge feY;k] Kku ;ksx fn;k [kksyAA
xjhc] te tkSjk tkls Mjsa] feVsa deZ ds ys[kA vnyh vly dchj gSa] dqy ds lrxq# ,dAA
lar xjhcnkl th dks dkSu feyk Fkk] ckck th dks mldk ifjp; fn;k tks Åij
fy[kh okf.k;ksa esa lar xjhcnkl th us Li"V dj fn;k gS fd ftl ijes'oj dchj th us
ge lcdks lar xjhcnkl] lar nknw nkl] lar ukud nso rFkk jktk vczkfge lqyrkuh
vkfn&vkfn dks ikj fd;kA og Hkkjr o"kZ ds dk'kh 'kgj esa dchj tqykgk uke ls izfl)
gqvk gSA og vuUr dksfV czãk.Mksa dk l`tugkj gSA og eq>s feyk FkkA ;g mijksDr ok.kh
cksydj lar xjhcnkl 13 o"khZ; cPps py iM+sA lar xksiky nkl th le> x, fd ;g
dksbZ lkekU; cPpk ugha gSA ;g rks ijekRek ls feyk gSA ,slh ve`rok.kh cksy jgk gSA
bl ok.kh dks fy[kuk pkfg,A
;g fopkj djds ckyd xjhcnkl ds ihNs&ihNs py iM+k vkSj dgus yxk gs xk¡o
okyks! ;g ckyd ikxy ugha gS] rqe ikxy gksA ;g D;k cksy jgk gS] rqe le> ugha ldsA
eq>s irk pyk gS ;g cPpk rks vorkj gS izHkq dkA bldks rks ftUnk ckck ds #i esa Lo;a
Hkxoku feys FksA blh izdkj gekjs iwT; nknw lkgsc th dks Hkh feys FksA nknw th dh lc
ok.kh fy[kh ugha xbZ FkhA vc bl cPps ls loZ ok.kh fy[kokÅaxk] eSa [kqn fy[kwaxkA ;g
ok.kh dy;qx esa vusdksa thoksa dk dY;k.k djsxhA lar xksiky nkl th ds ckj&ckj vkxzg
djus ij lUr xjhcnkl th us dgk xksiky nkl th ;fn iwjh ok.kh fy[ks rks eSa
fy[kokÅa] dgha chp esa NksM+s rks ugha fy[kokÅaxkA lar xksiky nkl th us dgk egkjkt
th eSa rks ?kj ls fudy pqdk gw¡ ijekFkZ vkSj dY;k.k djkus ds fy,] esjh 62 o"kZ dh vk;q
gks pqdh gSA eq>s blls vPNk dksbZ dk;Z ugha gSA vki d`ik djsaA
rc lar xjhcnkl th rFkk lar xksiky nkl th csjh ds ckx esa ,d tkaMh ds uhps
cSBdj ok.kh dks fy[kus&fy[kokus yxsA og csjh dk ckx lar xjhcnkl th dk viuk gh





8 nks 'kCn
FkkA ml le; NqM+kuh xk¡o ds vkl&ikl jsrhyk {ks=k Fkk tSls jktLFkku esa gSA ogk¡ ij
tkaMh ds o`{k vfèkd gksrs FksA mudh Nk;k dk gh iz;ksx vfèkd fd;k tkrk FkkA bl izdkj
lar xjhc nkl th us ijekRek ls izkIr rÙoKku vk¡[kkas ns[kk gky ok.kh #i esa cksyk rFkk
lar xksiky nkl th us fy[kkA yxHkx N% eghuksa rd ;g dk;Z fd;k x;kA fQj tc&rc
fdlh ls okrkZ gksrh rks lar xjhcnkl th ok.kh cksyk djrs Fks rks vU; O;fDr Hkh fy[k
fy;k djrs FksA ftu lcdks feykdj ,d xzUFk #i esa gkFk ls fy[kk x;k FkkA
lar xjhcnkl th ds le; ls gh bl xzUFk dk ikB djuk izkjEHk gks x;k FkkA bldks
dqN o"kks± iwoZ Vkbi djk;k x;k FkkA blds vfrfjDr ijes'oj dchj th us tks lw{e osn
vius eq[k dey ls cksyk FkkA ml ve`r lkxj ¼dchj lkxj½ ls fudkydj dqN
ve`rok.kh xzUFk ds var esa fy[kh gSaA bl ifo=k ve`rok.kh dh iqLrd dks vej xzUFk uke
fn;k gSA bl ve`rok.kh dk vc ljykFkZ izkjEHk fd;k tkrk gSA

ys[kd rFkk ljykFkZ drkZ %&

¼lar½ jkeiky nkl


lryksd vkJe
Vksgkuk jksM+] cjokykA
ftyk & fglkj ¼gfj;k.kk½






eqfDr cksèk 9

AAlr lkgscAA
**lqfeju ds vax dk ljykFkZ^^
¼vFk lqfeju dk vax½
 'kCnkFkZ %& vFk ¾ izkjEHk] vfoxr ¾ ftl ijes'oj dh xfr ;kfu lkeF;Z dksbZ ugha
tkurkA ftldks xhrk vè;k; 8 'yksd 3 esa ije v{kj czã dgk gS rFkk vè;k; 8 ds
gh 'yksd 8, 9, 10 esa ije fnO; iq:"k rFkk 'yksd 20 ls 22 esa vfouk'kh vO;Dr dgk
gSA xhrk vè;k; 18 'yksd 61-62, 66 esa xhrk Kku nkrk us ftl ijes'oj dh 'kj.k esa
tkus ds fy, dgk gS] mlh dks lar xjhcnkl th us vfoxr jke dgk gSA
 jke dh ifjHkk"kk %& jke dgks] izHkq] Lokeh] vYykg] Hkxoku] bZ'k] ijekRek ;k lkgc
¼lkfgc½ dgksA ;s ijekRek dk cksèk djkus okys uke gSaA
mnkgj.k ds fy, %& tSls rglhynkj lkgc vius dk;Z {ks=k dk Lokeh gS] ekfyd
gS] izHkq gSA
mik;qDr lkgc %& ;g vius ftys esa lkgc] Lokeh] izHkq] ekfyd gSA
vk;qDr lkgc %& ;g dbZ ftyksa dk lkgc] Lokeh] izHkq] ekfyd gSA
izkUr dk ea=kh Hkh lkgc gS] Lokeh] izHkq gSA eq[;ea=kh Hkh lkgc ¼jke] izHkq] Lokeh½
gSA dsUnz ljdkj dk ea=kh Hkh lkgc ¼jke] izHkq] Lokeh½ gSA
ns'k ds izèkkuea=kh th Hkh lkgc ¼jke] izHkq] Lokeh½ gSaA
ns'k ds jk"Vªifr th Hkh lkgc ¼Lokeh] jke] izHkq½ÆgSaA
ijarq bu lcdh viuh&viuh lhek,¡ gSaA vius&vius dk;Z{ks=k ds lc gh izHkq gSa]
ijarq okLro esa leFkZ 'kfDr jk"Vªifr th gSaA muds i'pkr~ izèkkuea=kh th leFkZ 'kfDr gSaA
iw.kZ lkgc gSaA
bl lqej.k ds vax esa ok.kh ua- 15-16 esa dgk gS fd ewy dey esa jke gS ;kfu x.ks'k
th gSaA ;g Hkh Lokeh gSaA jke gSa ;kfu nso gSaA ¼Lokn dey esa jke½ czãk&lkfo=kh Hkh izHkq
gSaA ¼ukfHk dey esa jke½ fo".kq&y{eh Hkh izHkq gSaA ¼ân; dey foJke½ ân; dey esa
f'ko&ikoZrh Hkh izHkq ¼jke½ gSaA¼15½
¼d.B dey esa jke gS½ nsoh nqxkZ Hkh jke gS] ekfyd&Lokeh gSA ¼f=kdqVh dey esa
jke½ lrxq: :i esa ijes'oj f=kdqVh esa fojkteku gSaA os ml LFkku ij lrxq: :i esa
vius dk;Z ds Lokeh ¼jke&izHkq½ gSaA ¼lagl dey ny jke gS½ dky&fujatu Hkh vius 21
czãk.Mksa dk jke ¼Lokeh&izHkq½ gS tks laglz dey ny esa vO;Dr :i esa cSBk gSA ¼lqfu
cLrh lc Bke½ lc LFkkuksa ¼yksdksa½ ij ftldh lÙkk gS] og lriq:"k Hkh jke ¼Lokeh] izHkq½
gSA ok.kh ua- 17 esa dgk gS fd okLro esa leFkZ jke gS %&
vpy vHkaxh jke gS] xyrkuk ne yhuA lqjfr fujfr ds varjs cktS vugn chuAA
vpy ¼LFkkbZ½ vHkaxh ¼vfouk'kh½ tks dHkh Hkax ;kfu u"V ugha gksrk] og leFkZ jke gSA
lqej.k dk vFkZ gS ijekRek ds lr ea=k dk tki djukA tSls dchj ijes'oj th





10 ^^lqfeju ds vax** dk ljykFkZ
us dgk gS fd %&
lkj'kCn dk lqej.k djgha] lks galk Hkolkxj rjghaA
lqej.k dk cy ,slk HkkbZA dkygh thr yksd ys tkbZAA
uke lqejys lqdeZ djys dkSu tkus dy dh] [kcj ugha iy dhA
'okal&m'okal esa uke tiks] fcjFkk 'okal u [kks;A uk csjk bl 'okal dk] vkou gks ds uk gks;AA
dgrk gw¡ dgh tkr gw¡] lqurk gS lc dks;A lqej.k ls Hkyk gks;sxk] ukrj Hkyk uk gks;AA
lqej.k ekxZ lgt dk] lrxq: fn;k crk;A 'okal&m'okal tks lqejrk] ,d fnu feylh vk;AA
 jkx vklkojh ls 'kCn ua- 63,66 rFkk 75 %&
uj lqfu js ew< xaokjkA jke Hktu rrlkjkAAVsdAA jke Hktu fcu cSy cuSxk] 'kwdj 'oku
'kjhjaA dmok [kj dh nsg èkjSxk] feVS u ;kg rdlhjaAA1AA dhV irax Hkoax gksr gSa] xhnM+
tacd tawuhA fcuk Hktu tM+ fcjN dhft;s] in fcu dk;k lwauhAA2AA HkfDr fcuk uj [kj ,dS
gSa] ftfu gfj in ugha tkU;kA ikjczã dh ij[k ugha js] iwft ew;s ik"kkukaAA3AA Fkkoj taxe esa
txnh'ka] O;kid iwju czã fcukauhA fujkyac U;kjk ugha njlS] HkqxrSa pkj~;kSa [kkauhAA4AA rksy u
eksy mtu ugha vkoS] vlFkfj vkuan :iaA ?kVeB egrr lsrh U;kjk] lksga lfr l:iaAA5AA
ckny Nkag vksl dk ikuh] rsjk ;kSg muekukA gkfV iV.k fØre lc >wBk] fjapd lq[k
fyiVkaukAA6AA ujkdkj fujHkS fujckauh] lqjfr fujfr fujrkoSA vkRejke vrhr iq#"k dwa]
xjhcnkl ;kSa ikoSAA7AAA63AA Hktu djkS ml jc dk] tks nkrk gS dqy lc dkAAVsdAA
fcuka Hktu HkS feVS u te dk] lef> cwf> js HkkbZA lrxq# uke nku ftfu nhUgk] ;kg larkSa
BgjkbZAA1AA lrdchj uke drkZ dk] dyi djS fny nsokA lqeju djS lqjfr lS ykiS] ikoS gfj
in HksokAA2AA vklu caèk iou in ijpS] ukHkh uke txkoSA f=kdqVh dey esa ine >ydS] tk lsa
è;ku yxkoSAA3AA lc lq[k HkqDrk thor eqDrk] nq%[k nkfynz nwjhA Kku è;ku xyrkau gjh in]
T;kSa dqjax dlrwjhAA4AA xt eksrh glrh dS elrfx] mueu jgS fnokukaA [kk; u ihoS eaxy
?kwesa] vkB c[kr xyrkukaAA5AA ,slSa rr in ds vfèkdkjh] iyd vy[k lsa tksjSaA ru eu èku
lc vjiu djgha] usd u ekFkk eksjSaAA6AA fcugha jluk uke pyr gS] fujckauh lsa usgkA
xjhcnkl HkksMy esa nhid] Nkafu ugha lusgkAA7AA66AA HkfDr eqfDr ds nkrk lrxq#A HkfDr
eqfDr ds nkrkAA VsdAA fi.M izkau ftfUg nku fn;s gSa] ty lsa fljts xkrkA ml njxg dwa Hkwfy
x;k gS] dqy dqVac lsa jkrkAA1AA fjfèk flfèk dksfV rqjaxe nhUgsa] ,slk èkuh fcèkkrkA ml lejFk
dh jh> fNikbZ] tx ls tksj~;k ukrkAA2AA eqldy lsa vklku fd;k Fkk] dgka xbZ oS ckrkA lr
lqd`r dwa Hkwfy x;k gS] Åapk fd;k u gkFkkAA3AA lgal bdhlkSa [kaM gksr gSa] T;kSa r#oj dSa
ikrkA Fkwauh fMxh Fkkg dgk¡ ikoS] ;kSg eanj <g tkrkAA4AA bl nsgh dwa nsok ykspSa] rwa ujD;kSa
mdykrkA uj nsgh ukjk;u ;sgh] lud luUnu lkFkkAA5AA czã egwjfr lwjfr uxjh] 'kqU;
ljksoj UgkrkA ;k ijch dk ikj ugha js] ldy deZ dfV tkrkAA6AA lqjfr fujfr eu iou can
dfj] esjn.M pf< tkrkA lgal dey ny Qwfy jgS gS] veh egkjl [kkrkAA7AA tgka vy[k
fujatu tksxh cSB~;k] tk lsa jãk u HkkrkA xjhcnkl ikjax izku gS] la[k dey f[kfy
tkrkAA 8AA 75AA





eqfDr cksèk 11
 jkx clar ls 'kCn ua- 8 %&
dksbZ gS js ijys ikj dk] tks Hksn dgS >udkj dkAAVsdAA okfjgh xksj[k okfjgh nr] ckfjgh èkzw
izgykn vjFkA okfjgh lq[kns okfjgh C;kl] okfjgh ikjklqj izdk'kAA1AA okfjgh nqjcklk njcs'k]
okfjgh ukjn 'kkjn 'ks"kA okfjgh HkjFkj xksihpan] okfjgh lud luanu caèkAA2AA okfjgh czãk
okfjgh bUn] okfjgh lgal dyk xksfoanA okfjgh f'kc'kadj tks flaHk] okfjgh èkeZjk; vkjaHkAA3AA
okfjgh èkeZjk; èkjèkhj] ijeèkke ikSagps dchjA _x ;tq lke vFkjou csn] ijeèkke ugha yák
HksnAA4AA vyy ia[k vxkèk Hkso] tSlSa dqath lqjfr lsoA okj ikj Fksgk u Fkkg] xjhcnkl fujxqu
fuxkgAA5AA8AA
 jkx gksjh ls 'kCn ua- 8 %&
vyy dk è;ku èkjkS js] phUgkSa iq#"k fcnsghAAVsdAA myfV iou jspd dfj jk[kkS] dk;k dqaHk
HkjkS jsA vfMx vekau vMksy vcksya] Vkj~;kS ukafg VjkS jsAA1AA fcu lrxq# in nj'kr ukgha] HkkoS
frgwa yksd fQjkS jsA xqu bUnzh dk Kku ijsjks] thor D;kSa u ejkS jsAA2AA iydkSa nk HkkSajk iq#"k
fcukauh] [kksVk djr [kjkS jsA dkeèksuq nw>s dyokjfu] uh>j vtj tjkS jsAA3AA dyfo"k
dqley caèku VwVSa] lc nq%[k C;kfèk gjkS jsA xjhcnkl fujHkS in ik;k] te lsa ukafg MjkS
jsAA 4AA 8AA
^^lqfeju ds vax dk lkjka'k**
lar xjhcnkl th us viuh ve`rok.kh :ih ou esa izR;sd izdkj ds isM+&ikSèks]
tM+h&cwfV;ka] Qwy] Qynkj o`{k] esok dh yrk vkfn&vkfn mxk, gSaA bldk eq[; dkj.k
;g jgk gS fd tks ewy Kku gS] mldks xqIr j[kuk FkkA ;g ijekRek dchj th dk vkns'k
FkkA blh dkj.k ls lar xjhcnkl th us vusdksa okf.k;k¡ dgh gSaA eu dh vknr gS fd ;fn
de ok.kh gSa rks mudks d.BLFk djds v:fp djrk gSA ;s <s+j lkjh ve`rok.kh fy[kokdj
lar xjhcnkl th us eu dks O;Lr rFkk :fp cuk, j[kus dk ea=k crk;k gSA eu i<+rk
jgrk gS ;k lqurk jgrk gS] vkRek vkuUn dk vuqHko djrh gSA
ok.kh ua- 18 esa dgk gS fd %&
xjhc] jke dgk rks D;k gqvk] mj esa ugha ;dhuA pksj eqlas ?kj ywVfg] ik¡p iphlksa rhuAA18AA
 HkkokFkZ %& ;fn lkèkd dks ijekRek ij fo'okl gh ugha gS rks uke&lqej.k dk dksbZ
ykHk ughaA mlds ekuo thou dks dke] Øksèk] eksg] yksHk] vgadkj :ih ik¡p pksj eql
¼pqjk½ jgs gSaA bu ik¡pksa dh ik¡p&ik¡p izd`fr ;kfu 25 ;s rFkk jtxq.k ds vkèkhu gksdj
dksBh&caxys cukus esa] dHkh dkj&xkM+h [kjhnus esa thou u"V dj nsrk gSA lrxq.k ds izHkko
ls igys rks fdlh ij n;k djds fcuk lksps&le>s yk[kksa :i;s [kpZ dj nsrk gSA fQj
mlesa =kqfV ns[kdj reksxq.k ds izHkko ls >xM+k dj ysrk gSA bl izdkj rhu xq.kksa ds izHkko
ls ekuo thou u"V gks tkrk gSA ;fn rÙon'khZ lar ls Kku lqudj fo'okl ds lkFk uke
dk tki djs rks thou lQy gks tkrk gSA
ftu&ftu HkDrksa us e;kZnk esa jgdj ftl Lrj dh HkfDr] nku vkfn&vkfn fd;k





12 ^^lqfeju ds vax** dk ljykFkZ
gS] mudks ykHk vo'; feyk gSA mnkgj.k crk;k gS fd %&
¼ok.kh ua- 31 ls 39 esa½ ¾ xksj[kukFk] nÙkk=ks] 'kqdnso] ihik] ukenso] èkUuk HkDr]
jSgnkl ¼jfonkl½] Qjhn] ukud] nknw] gfjnkl] xksihpan] HkjFkjh] taxukFk ¼>axjukFk½]
pjiVukFk] vczkfge vèke lqYrku] ukjn _f"k] izgykn HkDr] èkqzo] foHkh{k.k] t;nso]
dfiy eqfu] Lokeh jkekuan] Jh d`".k] _f"k nqokZlk] 'kaHkq ;kfu f'ko] fo".kq] czãk vkfn
lcdh izflf) iwoZ tUe rFkk orZeku esa dh xbZ uke&lqej.k ¼Lej.k½ dh 'kfDr ls gqbZ
gS] vU;Fkk ;s dgk¡ Fks ;kfu budks dkSu tkurk Fkk\ blh izdkj vki Hkh ru&eu&èku
lefiZr djds xq: èkkj.k djds vkthou HkfDr e;kZnk esa jgdj djksxs rks vki Hkh HkfDr
'kfDr izkIr djds vej gks tkvksxsA ftu&ftu lkèkdksa us ftl&ftl nso dh lkèkuk dh]
mudks mruh efgek feyh gSA
dchj th us dgk gS fd %&
tks tkfd 'kj.kk clS] rkdks rkdh yktA ty lkSagh eNyh p<+S] cg tkrs xtjktAA
 HkkokFkZ %& tks lkèkd ftl jke ¼nso&izHkq½ dh HkfDr iwjh J)k ls djrk gS rks og jke
ml lkèkd dh bTtr j[krk gS ;kfu mldks vius lkeF;Z vuqlkj vius {ks=k esa iw.kZ ykHk
nsrk gSA
mnkgj.k fn;k gS fd tSls eNyh dk ty ls vVwV ukrk gSA og dqN le; gh ty
ls nwj gksus ij rM+Q&rM+Qdj izk.k R;kx nsrh gSA ,slh J)k ns[kdj ty us mldks vius
{ks=k esa iw.kZ Lora=krk ns j[kh gSA mldks dksbZ jksd&Vksd ugha gSA tSls Å¡ps LFkku ¼Fall½ ls
50 QqV ls nfj;k dk ty fxj jgk gksrk gSA og ty dh èkkjk cM+s ls cM+s gkFkh ;kfu
xtjkt dks Hkh cgk ys tkrh gS tks gkfFk;ksa dk jktk gksrk gSA ijarq viuh iqtkfju eNyh
dks iwjh Lora=krk ns j[kh gSA og ml fxjrs ikuh esa uhps ls Åij ¼50 QqV rd½ p<+ tkrh
gSA blh izdkj tks lkèkd ftl izHkq dh iwjh J)k ls HkfDr djrk gS rks og izHkq vius HkDr
dks vius Lrj dk ykHk viuh {kerk ds vuqlkj iwjk nsrk gSA
 le>us ds fy, lkekU; mnkgj.k %&
vius ns'k esa vHkh rd vaxzstksa okyh ijaijk dk izHkko Hkh gSA tSls fdlh lkekU;
O;fDr dks iqfyl Fkkus ls cqykok vkrk gS rks mlds fy, cM+h vkifÙk gksrh gSA Fkkus ds
vkl&ikl ls Hkh lkekU; O;fDr Mjdj tkrk gSA cqykok vkus ij rks mlds lkFk D;k
chrsxh\ Li"V gSA tkrs gh yxHkx izR;sd iqfyldehZ rFkk Fkkusnkj dk nqO;Zogkj >syuk
iM+rk gSA ekjihV rks igyk izlkn gSA xkyh nsuk iqfyl okyksa dk ewy ea=k gSA
mlh Fkkus esa fdlh dk fe=k Fkkusnkj yxk gSA og O;fDr ogk¡ tkrk gS rks Fkkusnkj
mls dqlhZ ij cSBkrk gS] pk;&ikuh fiykrk gSA bl izdkj tks O;fDr ftl vfèkdkjh dk
fe=k gS] og vius Lrj dh jkgr vo'; nsrk gSA og jkgr ml lkekU; O;fDr ds fy,
vlgt gksrh gS ;kfu lkekU; ugha gksrh] ijarq og i;kZIr Hkh ugha gSA ;fn iqfyl vèkh{kd
ls fe=krk gks tk, rks Fkkusnkj Hkh ureLrd gks tkrk gSA ;fn ea=kh th ls fe=krk gks tk,
rks ,l-ih- Hkh ureLrd gks tkrk gSA ;fn eq[;ea=kh&izèkkuea=kh ds lkFk esy gks tk, rks





eqfDr cksèk 13
uhps ds loZ vfèkdkjh&deZpkjh vkids lkFk gks tk,axsA blh izdkj ;fn dksbZ fdlh
nsoh&nso] ekrk&elkuh] ls<+&'khryk] HkSjks&Hkwr rFkk guqeku th dh HkfDr djrk gS rks
mldks mudk ykHk vo'; gksxk] ijarq xhrk vè;k; 16 'yksd 23-24 esa rFkk vè;k; 7
'yksd 12-15 rFkk 20 ls 23 rd esa crk, vuqlkj O;FkZ lkèkuk gksus ls eks{k ls oafpr jg
tkrs gSaA deZ dk Qy Hkh vPNk&cqjk Hkksxuk iM+rk gSA blfy, ;g lkèkuk djds Hkh gkfu
gksrh gSA blfy, lar xjhcnkl th us ok.kh ua- 38 esa dgk gS fd %&
xjhc] ,slk fueZy uke gS] fueZy djs 'kjhjA vkSj Kku e.Myhd gSa] pdoS Kku dchjAA
 HkkokFkZ %& osnksa] xhrk] iqjk.kksa] dqjku] ckbZcy vkfn dk Kku rks e.Myhd ;kfu
viuh&viuh lhek dk gSA¼Divisional gS½ ijarq ijes'oj dchj th }kjk crk;k vkè;kRe
lR; Kku ;kfu rÙoKku ¼lw{eosn½ pØorhZ Kku gS ftlesa lc Kku dk lekos'k gSA og
dchj ok.kh gSA
 ok.kh ua- 41-42 %&
xjhc] xxu e.My esa jgr gS] vfouk'kh vki vys[kA tqxu&tqxu lr~lxa gS] èkj&èkj [ksyS Hks[kAA41AA
xjhc] dk;k ek;k [k.M gS] [k.M jkt vkSj ikVA vej uke fut canxh] lrxq: lsa HkbZ lk¡VAA42AA
 HkkokFkZ %& iw.kZ ijekRek dchj th xxu e.My ;kfu vkdk'k esa jgrk gS tks
vfouk'kh vys[k gSA¿vys[k dk vFkZ gS tks i`Foh ls ns[kk ugha tk ldrkA ftls vfouk'kh
vO;Dr xhrk vè;k; 8 'yksd 20 ls 23 esa dgk gSA tSls dqN _f"ktu fnO; n`f"V ds }kjk
i`Foh ls LoxZ yksd] Jh fo".kq yksd] Jh czãk yksd rFkk Jh f'ko th ds yksd dks rFkk ogk¡
ds nsorkvksa dks rFkk czãk&fo".kq&egs'k dks ns[k ysrs FksA ijarq czã dky dks rFkk blls
Åij v{kj iq:"k rFkk ije v{kj iq:"k ¼vfouk'kh vys[k½ dks dksbZ ugha ns[k ldrkA
ftl dkj.k ls ml ijekRek dk ;FkkFkZ mYys[k xzUFkksa esa ugha gSA ;FkkFkZ o.kZu lw{eosn esa
gS tks Lo;a ijekRek }kjk crk;k vè;kRe Kku gSA blfy, ml iw.kZ ijekRek dks vy[k
rFkk vys[k dgdj miek dh gSA ml ijes'oj dks ns[kus ds fy, iw.kZ lrxq: th ls nh{kk
ysdj rc lryksd tkdj gh ns[kk tk ldrk gSAÀ og ijekRek Lo;a vU; Hks[k ¼os'k½
èkkj.k djds i`Foh ij izR;sd ;qx esa izdV gksrk gSA viuk rÙoKku ¼pØorhZ Kku½ Lo;a
gh crkrk gS fd ;g lc jkt&ikV rFkk 'kjhj [k.M ¼uk'koku½ gSA dsoy lrxq: ls feyu
rFkk muds }kjk fn;k fut uke ¼lR; HkfDr ea=k½ gh vej gSA
;fn lPps HkfDr ea=k izkIr ugha gq, rks vU; ukeksa dk tki ¼lqej.k½ rFkk ;K djuk
lc O;FkZ gSA
 lqej.k ds vax dh ok.kh ua- 20 esa dgk gS fd %&
xjhc] jke uke fut lkj gS] ewy ea=k eu ekafgA fiaM czãM a lsa jfgr gS] tuuh tk;k ukfgaAA20AA
 HkkokFkZ %& lar xjhcnkl th us dgk gS fd eks{k ds fy, jke ds uke dk tki gh fut
lkj gSA ;kfu eks{k izkfIr dk fu"d"kZ gSA uke&Lej.k ls gh eqfDr gksrh gSA uke Hkh ewy
ea=k ;kfu ;FkkFkZ uke gksA ftl iw.kZ ijekRek dk tks ewy ea=k ;kfu lkj uke gS] og
ijes'oj fi.M ;kfu ukM+h ra=k ls cus ik¡p rÙo ds 'kjhj ls jfgr ¼mldk ik¡p rÙo dk





14 ^^lqfeju ds vax** dk ljykFkZ
'kjhj ugha gS½ gSA ijekRek dk tUe fdlh ekrk ls ugha gqvkA¼20½
 ok.kh ua- 21 %&
xjhc] jke jVr ufga <hy dj] gjne uke mpkjA veh egkjl ihft;s] ;ksg rr ckjackjAA21AA
 gs lkèkd! iw.kZ xq: ls nh{kk ysdj ml jke ds uke dh jVuk ¼tki djus esa½ esa nsjh
¼<+hy½ uk djA izR;sd 'okal esa ml uke dks mPpkj ;kfu tki djA ;g Lej.k dk ve`r
ckj&ckj ih ;kfu dk;Z djrs&djrs rFkk dk;Z ls le; feyrs gh tki 'kq: dj nsA bl
ve`r :ih uke tki ds ve`r dks ihrk jgsA ;g rr ;kfu HkfDr dk lkj gSA¼21½
 ;fn ;FkkFkZ uke izkIr ugha gS rks pkgs iqjk.kksa esa of.kZr èkkfeZd fØ;k,¡ djksM+ksa xk;
nku djks] djksM+ksa èkeZ ;K] tkSukj ¼theuokj ¾ fdlh yM+ds ds tUe ij Hkkstu djkuk½
djks] pkgs djksM+ksa dq¡, [kuksa ¼[kqnokvks½] djksM+ksa rhFkks± ds rkykcksa dks xgjk djkvks ftlls
te ekj ¼dky dh pksV½ ;kfu deZ dk n.M lekIr ugha gksxkA
 ok.kh ua- 22 %&
xjhc] dksfV xÅ ts nku ns] dksfV tX; tksukjA dksfV dwi rhjFk [kus] feVs ugha te ekjAA22AA
tSls fdlh nso ;k lar ds uke dk esyk yxrk gSA mldk LFkku fdlh NksVs&cM+s
tyk'k; ds ikl gksrk gSA J)kyqvksa dks ml rkykc ls feV~Vh fudyokus dks dgk tkrk
gS rFkk mldks iq.; dk dk;Z dgk tkrk gSA ;fn lruke dk tki ugha fd;k rks eks{k ugha
gksxkA lkèkd dks vU; lkèkuk dk Qy LoxZ esa lekIr djds iki dks ujd esa Hkksxuk gksrk
gSA blfy, lc O;FkZ gSA¼22½
 ok.kh ua- 23 %&
xjhc] dksfVd rhjFk czr djh] dksfV xt djh nkuA dksfV v'o fcijkS fn;s] feVS u [kSp a krkuAA23AA
 pkgs djksM+ksa rhFkks± dk Hkze.k djks] djksM+ksa ozr j[kks] djksM+ksa xt ¼gkFkh½ nku djks]
pkgs djksM+ksa ?kksM+s foizksa ¼czkã.kksa½ dks nku djksA mlls tUe&ej.k rFkk deZ ds n.M ls gksus
okyh [ksapkrku ¼nqxZfr½ lekIr ugha gks ldrhA¼23½
 ok.kh ua- 24 %&
xjhc] ikjcrh dS mj èkj~;k] vej HkbZ {k.k ekafgaA lqdnso dh pkSjklh feVh] fujkyac fut ukeAA24AA
 ok.kh ua- 24 dk HkkokFkZ gS fd tSls ikoZrh iRuh f'ko 'kadj dks ftruk vejRo ¼og
Hkxoku f'ko ftruh vk;q uke izkfIr ds ckn th,xh] fQj nksuksa dh e`R;q gksxhA bruk
eks{k½ Hkh nsoh th dks f'ko th dks xq: ekudj fut ea=kksa dk tki djus ls izkIr gqvk gSA
_f"k osn O;kl th ds iq=k 'kqdnso th dks viuh iwoZ tUe dh flf) dk vgadkj FkkA ftl
dkj.k ls fcuk xq: èkkj.k fd, Åij ds yksdksa esa flf) ls mM+dj pyk tkrk FkkA tc
Jh fo".kq th us mls le>k;k vkSj LoxZ esa jgus ugha fn;k] rc mudh cqf) fBdkus vkbZA
jktk tud ls nh{kk yhA rc 'kqdnso th dh mruh eqfDr gqbZ] ftruh eqfDr ml uke
ls gks ldrh FkhA ijes'oj dchj th vius foèkku vuqlkj jktk tud dks Hkh =ksrk;qx
esa feys FksA mudks dsoy gfj;a uke tki djus dks fn;k Fkk D;ksafd os Jh fo".kq th ds
HkDr FksA ogh ea=k 'kqdnso dks izkIr gqvk FkkA ftl dkj.k ls os Jh fo".kq yksd ds LoxZ





eqfDr cksèk 15
:ih gksVy esa vkuUn ls fuokl dj jgs gSaA ogha ls foeku esa cSBdj vtqZu ds ikS=k ;kfu
vfHkeU;q ds iq=k jktk ijhf{kr dks Hkkxor ¼lqèkk lkxj dh½ dFkk lqukus vk, FksA fQj ogha
ykSV x,A
xjhc] _"kHk nso ds vkbZ;k] dfc ukesa vorkjA ukS ;ksxs'oj esa jek] tud fonsgh mèkkjAA
 HkkokFkZ %& ijes'oj dchj th vius foèkku vuqlkj ¿fd ijekRek Åij ds yksd esa
fuokl djrk gSA ogk¡ ls xfr djds vkrk gS] vPNh vkRekvksa dks feyrk gSA mudks viuh
okd ¼ok.kh½ }kjk HkfDr djus dh izsj.kk djrk gS vkfn&vkfnAÀ jktk _"kHk nso ¼tSu èkeZ
ds izFke rhFk±dj½ dks feys FksA viuk uke dfonsZo crk;k FkkA _"kHk nso th us vius
èkeZxq:vksa&_f"k;ksa ls lqu j[kk Fkk fd ijekRek dk okLrfod uke osnksa esa dfo% nso
¼dfonsZo½ gSA ijekRek dfo _f"k uke ls _"kHk nso dks HkfDr dh izsj.kk nsdj varè;kZu
gks x, FksA ukS ukFkksa ¼xksj[kukFk] ePNUnzukFk] tyanjukFk] pjiVukFk vkfn½ dks le>kus
ds fy, mudks feys rFkk jktk tud fonsgh ¼foy{k.k 'kjhj okys dks fonsgh dgrs gSa½ dks
lR;Kku crkdj mudks lgh fn'kk nhA ijarq jktk tud us fo".kq mikluk dks ugha
R;kxkA jktk tud ls nh{kk ysdj 'kqdnso _f"k dks LoxZ izkIr gqvkA ijarq og iw.kZ eks{k
ugha feyk tks xhrk vè;k; 15 'yksd 4 esa dgk gS%&
¼rÙon'khZ lar ls rÙoKku le>us ds i'pkr~½ vè;kRe vKku dks rÙoKku :ih
'kL=k ls dkVdj mlds i'pkr~ ijes'oj ds ml ije in dh [kkst djuh pkfg, tgk¡
tkus ds i'pkr~ lkèkd ykSVdj lalkj esa dHkh ugha vkrsA ftl ijes'oj ls lalkj :ih
o`{k dh izo`fr foLrkj dks izkIr gqbZ gS ;kfu ftl ijes'oj us lalkj dh jpuk dh gS] dsoy
mlh dh HkfDr djksA
ok.kh ua- 24 esa ;gh Li"V fd;k gS fd ;fn LoxZ tkus dh Hkh reUuk gS rks os Hkh
fo'ks"k ¼fut½ ea=kksa ds tki ls gh iw.kZ gksxhA ijarq ;g bPNk rÙoKku ds vHkko ls gSA tSls
xhrk vè;k; 2 'yksd 46 esa cgqr lVhd mnkgj.k fn;k gS fd lc vksj ls ifjiw.kZ
tyk'; ¼cM+h >hy¾Lake½ izkIr gks tkus ij NksVs tyk'k; ¼rkykc½ esa euq"; dk ftruk
iz;kstu jg tkrk gSA mlh izdkj rÙoKku dh izkfIr ds i'pkr~ fo}ku iq:"k dk osnksa
¼_Xosn] ;tqosZn] lkeosn] vFkoZosn½ esa iz;kstu jg tkrk gSA
 HkkokFkZ %& rÙoKku dh izkfIr ds i'pkr~ vU; nsorkvksa ls gksus okys {kf.kd ykHk
¼LoxZ o jkT; izkfIr½ ls vfèkd lq[k le; rFkk iw.kZ eks{k ¼xhrk vè;k; 15 'yksd 4 okyk
eks{k½ tks ijes'oj ¼ije v{kj czã¾xhrk vè;k; 8 'yksd 3, 8, 9, 10, 20 ls 23 okys
ijes'oj½ ds tki ls gksrk gS] dh tkudkjh ds i'pkr~ lkèkd dh ftruh J)k vU;
nsorkvksa esa jg tkrh gS %&
dchj] ,dS lkèkS lc lèkS] lc lkèksa lc tk;A ekyh lhaps ewy dw¡] QyS QwyS v?kk;AA
HkkokFkZ %& xhrk vè;k; 15 'yksd 1-4 dks bl ve`rok.kh esa laf{kIr dj crk;k gS fd%&
tks Åij dks ewy ¼tM+½ okyk rFkk uhps dks rhuksa xq.k ¼jtxq.k czãk] lrxq.k fo".kq]
rexq.k f'ko½ :ih 'kk[kk okyk lalkj :ih o`{k gS %&





16 ^^lqfeju ds vax** dk ljykFkZ
dchj] v{kj iq:"k ,d isM+ gS] fujatu okdh MkjA rhuksa nsok 'kk[kk gSa] ikr :i lalkjAA
tSls ikSèks dks ewy dh vksj ls i`Foh esa jksi.k djds ewy dh flapkbZ dh tkrh gS rks
ml ewy ijekRek ¼ije v{kj czã½ dh iwtk ls ikSèks dh ijofj'k gksrh gSA lc ruk] Mkj]
'kk[kkvksa rFkk iÙkksa dk fodkl gksdj isM+ cu tkrk gSA Nk;k] Qy rFkk ydM+h loZ izkIr
gksrh gS ftlds fy, ikSèkk yxk;k tkrk gSA ;fn ikSèks dh 'kk[kkvksa dks feV~Vh esa jksidj
tM+ksa dks Åij djds flapkbZ djsaxs rks HkfDr :ih ikSèkk u"V gks tk,xkA blh izdkj ,d
ewy ¼ije v{kj czã½ :i ijes'oj dh iwtk djus ls loZ nso fodflr gksdj lkèkd dks
fcuk ek¡xs Qy nsrs jgsaxsA¼ftldk o.kZu xhrk vè;k; 3 'yksd 10 ls 15 esa Hkh gS½ bl
izdkj Kku gksus ij lkèkd dk iz;kstu mlh izdkj vU; nsorkvksa ls jg tkrk gS tSls
>hy dh izkfIr ds i'pkr~ NksVs tyk'k; esa jg tkrk gSA NksVs tyk'k; ij vkfJr dks Kku
gksrk gS fd ;fn ,d o"kZ ckfj'k ugha gqbZ rks NksVs rkykc dk ty lekIr gks tk,xkA ml
ij vkfJr Hkh ladV esa iM+ tk,¡xsA >hy ds fo"k; esa Kku gS fd ;fn nl o"kZ Hkh ckfj'k
u gks rks Hkh ty lekIr ugha gksrkA og O;fDr NksVs tyk'k; dks NksM+dj rqjar cM+s
tyk'k; ij vkfJr gks tkrk gSA Hkys gh NksVs tyk'k; dk ty ihus esa >hy ds ty tSlk
gh ykHknk;d gS] ijarq i;kZIr o fpj LFkkbZ ugha gSA blh izdkj vU; nsorkvksa ¼jtxq.k
czãk th] lrxq.k fo".kq th rFkk rexq.k f'ko th½ dh HkfDr ls feyus okys LoxZ dk lq[k
cqjk ugha gS] ijarq {kf.kd gS] i;kZIr ugha gSA bu nsorkvksa rFkk buds vfrfjDr fdlh Hkh
nsoh&nsork] fiÙkj o Hkwr iwtk djuk xhrk vè;k; 7 'yksd 12 ls 15] 20 ls 23 rFkk
vè;k; 9 'yksd 25 esa euk fd;k gSA blfy, Hkh budh HkfDr djuk 'kkL=k fo:) gksus
ls O;FkZ gS ftldk xhrk vè;k; 16 'yksd 23-24 esa izek.k gSA dgk gS fd 'kkL=k fofèk dks
R;kxdj euekuk vkpj.k djus okyksa dks u rks lq[k izkIr gksrk gS] u flf) izkIr gksrh
gS vkSj u gh ije xfr ;kfu iw.kZ eks{k dh izkfIr gksrh gS vFkkZr~ O;FkZ iz;Ru gSA¼xhrk
vè;k; 16 'yksd 23½
blls rsjs fy, vtqZu! dÙkZO; ;kfu tks HkfDr deZ djus pkfg, vkSj vdÙkZO; ;kfu
tks HkfDr deZ u djus pkfg,] mlds fy, 'kkL=k gh izek.k gSa ;kfu 'kkL=kksa dks vkèkkj
ekudj fu.kZ; ysdj 'kkL=kksa esa of.kZr lkèkuk djuk ;ksX; gSA¼xhrk vè;k; 16 'yksd 24½
 lqeju ds vax dh ok.kh ua- 38 esa dgk gS %&
xjhc] ,slk fueZy uke gS] fueZy djS 'kjhjA vkSj Kku eaMyhd gS] pdoS Kku dchjAA
 ok.kh ua- 47-50 %&
xjhc] uke fcuk D;k gksr gS] ti ri la;e è;kuA ckgfj HkjeS ekuoh] vc varj esa tkuAA47AA
xjhc] mty fgjacj Hkxfr gS] mty fgjacj lsoA mty fgjacj uke gS] mty fgjacj nsoAA48AA
xjhc] futuke fcuk fuitS ugha] tiri dfj gSa dksfVA y[k pkSjklh R;kj gS] ewM a k;ka ?kksfVAA49AA
a eqM
xjhc] uke fljksefu lkj gS] lksga lqjfr yxkbA Kku xyhps cSfBdfj] lqfa u ljksoj UgkbAA50AA
ok.kh ua- 47 ls 50 esa Hkh ;gh le>k;k gS fd fut uke ¼fo'ks"k ea=k½ fcuk vU; ukeksa
dk tki rFkk euekuk ?kksj ri tks djrs gSa] mudh lkèkuk O;FkZ gSA





eqfDr cksèk 17
¿xhrk vè;k; 17 'yksd 1 ls 6 rd esa Hkh ;gh Li"V fd;k gS %& 'yksd 1 esa vtqZu
us iwNk fd vkius xhrk vè;k; 16 'yksd 23-24 esa dgk gS fd 'kkL=kfofèk ds foifjr
lkèkuk O;FkZ gSA ;fn lkèkd 'kkL=kfofèk dks R;kxdj J)k ls vU; nsorkvksa ¼ftuds fo"k;
esa xhrk vè;k; 7 'yksd 12 ls 15] 20 ls 23] vè;k; 9 'yksd 23, 25 esa o.kZu gS½ dk
iwtu djrs gSaA mudh fLFkfr lkfRod gS ;k jktlh gS ;k rkelh gS\
vè;k; 17 'yksd 2 ls 6 rd xhrk Kku nkrk us mÙkj fn;k %& euq";ksa dh fLFkfr
rhu izdkj dh gh gksrh gSA lkfRod o`fr ds O;fDr ¼rÙoKku ds vHkko ls½ nsorkvksa dh
HkfDr ¼iwtk½ djrs gSaA rkelh O;fDr izsrksa] fiÙkjksa vkfn ds tU=k&eU=k esa yxs jgrs gSa] tks
O;fDr 'kkL=kfofèk dks R;kxdj eu dfYir ?kksj ri dks rirs gSa] os 'kjhj esa fLFkr eq>s]
ml ijes'oj rFkk deyksa esa fojkteku eq[; nsorkvksa dks d"V nsus okys vKkuh gSaA
mudks jk{kl LoHkko ds tkuAÀ
 ok.kh ua- 49 %&
xjhc] fut uke fcuk fuitS ugha] ti ri djgsa dksfVA
y[k pkSjklh rS;kj gSa] D;k ewaM eqaMk;k ?kksfVAA49AA
 HkkokFkZ %& okLrfod uke ¼lkr uke] lruke rFkk lkjuke½ fcuk HkfDr :ih Qly
ugha mitrh ;kfu tSls xsgw¡ dh Qly izkIr djus ds fy, xsgw¡ dk cht gh chtuk iM+rk
gSA ;fn Xokj dk cht cksdj xsgw¡ dh izkfIr dh bPNk fy, gS rks Hkw[kk ejsxkA blfy, dgk
gS fd okLrfod uke ds tki fcuk vU; ukeksa dk tki rFkk euekuk ?kksj ri djds vki
[kq'k gq, cSBs gks] dksbZ flj ds lc cky rFkk nk<+h&ew¡N dVkdj lQkpV jgrk gS] xyr
lkèkuk djds eks{k dh vk'kk yxk, gS] muls dgk gS fd pkSjklh yk[k ;ksfu;ksa dh izkfIr
rS;kj gSA
dchj] djrk Fkk rc D;ksa fd;k] vc djds D;ksa iNrk,A
cks, isM+ ccwy dk] vke dgk¡ ls [kk;AA
;g lqeju ds vax dk lkjka'k gSA
^^lqfeju ds vax dk ljykFkZ**
¼jkx fcykoy ls 'kCn ua- 17 Hkh i<+saA½
rr dgu dwa jke gS] nwtk ugha nsokA czãk fc".kq egs'k ls] tkdh dfj gSa lsokAAVsdAA ti ri
rhFkZ FkksFkjs] tkdh D;k vk'kkA dksfV ;K iq.; nku ls] te dVS u QkalkAA1AA ;gka nsu ogka
ysu gS] ;ksg feVS u >xjkA okg fcuk iaFk dh ckV gS] ikoS dks nxjkAA2AA fcu bPNk tks nsr gS]
lks nku dgkoSA Qy ckapS ugha rkl dk] vejkiqj tkoSAA3AA ldy }hi ukS [kaM ds] {k=kh ftu
thrsA lks rks in esa uk feys] fo|k xq.k phrsAA4A dksfV muapk i`Foh] ftu nhUgh nkukA ij'kqjke
vorkj dwa] dhUgh dqjckukAA5AA dapu esj lqesj js] vk;s lc ekghA dkeèksuq dYic`{k js] lks
nku djkghaAA6AA lqj uj eqfutu lsogha] ludkfnd è;koSaA 'ks"k lgal eq[k jVr gSa] tkdk ikj
u ikoSaAA7AA czãk fc".kq egs'k js] nsok njckjhA la[k dYi ;qx gks x;s] tkdh [kqYgS u





18 ^^lqfeju ds vax** dk ljykFkZ
rkjhAA8AA lcZ dyk lEiw.kk± js] lc ihju dk ihjkA vuUr yksd esa xkt gS] tkdk uke
dchjkAA9AA izy; la[; vla[; js] iy ekafg fcgkuhA xjhc nkl fut uke dh] efgek ge
tkuhAA 10AA 17AA
 ok.kh ua- 1-2 %&
xjhc] ,slk vfcxr jke gS] vkfn var ufga dksbA okj ikj dher ugha] vpy fgjacj lksbAA1AA
xjhc] ,slk vfcxr jke gS] vxe vxkspj uwjA lqau lusgh vkfn gS] ldy yksd HkjiwjAA2AA
lar xjhcnkl th us ftldks vfoxr jke ¼ije fnO; iq:"k½ dgk gSA og dchj
ijes'oj dk'kh 'kgj esa tqykgs dh Hkwfedk fd;k djrk FkkA
xjhc] lc inoh dss ewy gS]a ldy flf) gSa rhjA nkl xjhc lriq:"k Hktks] vfoxr dyk dchjAA
xjhc] vuUr dksfV czãaM dk] ,d jfr ugha HkkjA lrxq: iq:"k dchj gS]a dqy ds fljtugkjAA
xjhc] ge lqYrkuh ukud rkjs] nknw dwa mins'k fn;kA tkfr tqykgk Hksn uk ik;k] dk'kh ekags dchj gqvkAA
 ljykFkZ %& lar xjhcnkl th us bl vfoxr jke dk fut uke iw.kZ lrxq: ls
ysdj lqeju ¼Lej.k½ djus ds fy, tksj nsdj dgk gSA mldh efgek crkbZ gSA mldh
HkfDr ls ykHk rFkk vU; nso dh HkfDr ls ykHk rFkk fQj nksuksa dh rqyuk djds fu.kZ;
fn;k gS fd ^^jke dchj dk uke ti HkbZ;k] ts rsjk ikj pyus dks fny gS thA**
dchj ijes'oj ,slk vfoxr jke gS ftldk u vkfn ¼tUe&'kq:vkr½ gS] u var gS
;kfu e`R;q gS vFkkZr~ lukru vfouk'kh ijekRek gSA mldk dksbZ okj&ikj ;kfu Hksn ugha]
og vueksy] vpy ¼LFkkbZ½ fgjacj ¼Lo.kZ dh rjg lqugjh jax ;kfu rstkse;½ gSA tSls
,d ^^ikjl** iRFkj gSA mlds NksVs ls VqdM+s dks ,d fDoaVy ds yksgs ds xkVj ¼LrEHk½
ls Nw fn;k tk, rks iwjs LrEHk dks lksuk ¼Gold½ cuk nsrk gSA ;fn lkS fDoaVy ds yksgs ds
LrEHk ls Nw ns rks mldks Hkh Lo.kZ cuk nsrk gSA ;fn gtkj&yk[k fDoaVy ds yksgs ls f?klk
ns rks mls Hkh Lo.kZ cuk nsrk gSA blh izdkj ml ikjl iRFkj ds VqdM+s dk ewY; D;k
crk;k tk,\ mls vueksy dgrs gSaA
D;k vkdk'k Qsj ¼var½ gS] D;k èkjrh dk rksyA D;k ijes'oj dh efgek dgs]a tSls D;k ikjl dk eksyAA
bl izdkj dchj ijes'oj vueksy ;kfu csdher djrkj gSA¼1½
 og ijekRek lqUu esa vkdk'k esa jgrk gSA ogha ls lc yksdksa dks viuh 'kfDr ls
Hkjiwj ¼ifjiw.kZ½ fd, gSaA tSls lw;Z djksM+ksa fd-eh- èkjrh ls nwj vkdk'k esa gksrs gq, Hkh iwjh
i`Foh dks vius izdk'k rFkk Å".krk ls ifjiw.kZ dj jgk gSA vxkspj uwj dk vFkZ gS vO;Dr
izdk'k;qDr tks lkekU; lkèkuk rFkk peZn`f"V ls fn[kkbZ ugha nsrkA¼2½
 ok.kh ua- 3 ls 7 %&
xjhc] ,slk vfcxr jke gS] xqu bfUnz; lS U;kjA lqau lusgh jfe ják] fny vanj nhnkjAA3AA
xjhc] ,slk vfcxr jke gS] vije ikj vYykgA dknj dwa dqjcku gS] okj ikj ufga FkkgAA4AA
xjhc] ,slk vfcxr jke gS] dknj vki djheA ehjk ekfyd esgjcku] jerk jke jgheAA5AA
xjhc] vyg vfcxr jke gS] csp xwua fpÙk ekfgaA 'kCn vrhr vxkèk gS] fujxqu ljxqu ukfgaAA6AA
xjhc] vyg vfcxr jke gS] iw.kZin fujckuA ekSys ekfyd gS lgh] egy e<h lr FkkuAA7AA





eqfDr cksèk 19
 ok.kh ua- 3 ls 7 dk ljykFkZ %&
¿'kCnkFkZ %& dknj ekus leFkZ] nhnkj ekus n'kZu] djhe ekus n;kyq] Fkkg ekus var]
¼ehj½ ehjk ekus ykB lkgc ;kfu uokc] cspxwu ekus vO;Dr ftldks rÙoKku ds vHkko
ls fujkdkj vFkZ dj jgs gSaA lr~ Fkku ekus lR; LFkku ;kfu lR; yksdA iw.kZ in fujcku
ekus iw.kZ eks{k izkIr djus dh i|frA vYykg] ekSyk] ekfyd ekus izHkqAÀ
ljykFkZ %& dchj th ,sls vfoxr jke gSa tks rhuksa xq.kksa rFkk HkkSfrd 'kjhj dh
bfUnz;ksa ls U;kjs gSaA mudk 'kjhj rFkk lkeF;Z lcls fHkUu vkSj vfèkd gSA mldk dksbZ
vUr ugha gSA og cspxwu ;kfu vO;Dr gSA tSls lw;Z ds lkeus ckny Nk tkrs gSa] ml
le; lw;Z vO;Dr gksrk gSA mlh izdkj ijekRek vkSj vkRek ds eè; iki deks± ds ckny
vM+s gSaA ftl dkj.k ls ijes'oj fo|eku gksrs gq, Hkh vO;Dr gS] fn[kkbZ ugha nsrkA
xjhc] tSls lwjt ds vkxs cnjk] ,sls deZ N;k jsA izes dh iou djs fpr eatu] >ydS rst u;k jsAA
 HkkokFkZ %& lR; lkèkuk 'kkL=kksDr fofèk ls djus ls ijekRek ds izfr izes mRiUu gksrk gSA
lqeju ¼Lej.k&tki½ djrs le; ;k ijes'oj dh efgek lquus rFkk ijekRek dk
fopkj vkus ij izHkq izse esa vk¡lw cgus yxrs gSa tks iki deZ uk'k gksus dk izrhd gksrk gS
tSls rst ok;q pyus ls ckny frrj&fcrj gks tkrs gSa] lw;Z dk izdk'k Li"V u;k rktk
fn[kkbZ nsus yxrk gSA blh izdkj uke tki ls mRiUu izse dh vk¡èkh ls vkRek rFkk
ijekRek ds lkeus ls iki deZ :ih ckny frrj&fcrj gks tkrs gSaA fQj ijes'oj th
fnO; n`f"V ls fn[kkbZ nsrs gSaA mudk uwj ¼izdk'k½ igys vxkspj FkkA fQj fnO; n`f"Vxkspj
gqvkA mlh ijes'oj dh HkfDr ls iw.kZ fuckZ.k ¼iw.kZ eks{k½ izkIr gksrk gSA og ¼ekSyk½
ijekRek lr~èkke ¼lR;yksd½ esa jgrk gSA
 lqfeju ds vax dh ok.kh ua- 8 ls 12 %&
xjhc] vyg vfcxr jke gS] fujkèkkjksa vkèkkjA uke fujarj yhft;s] jkse jkse dh ykjAA8AA
xjhc] vyg vfcxr jke gS] fujckuh fujcaèkA uke fujarj yhft;s] è;ku pdksjk panAA9AA
xjhc] vyg vfcxr jke gS] dher dgh u tkbA uke fujarj yhft;s] eq[k ls dg u lqukbAA10AA
xjhc] vyg vfcxr jke gS] fujckuh fujcaèkA uke fujarj yhft;s] T;wa fgy fey ehu leanAA11AA
xjhc] nksÅ nhu efèk ,d gS] vyg vys[k fiNkuA uke fujarj yhft;s] Hkxfr gsr mj vkuAA12AA
 ok.kh ua- 8 ls 12 dk ljykFkZ %&
ml vfoxr jke dchj ds fut uke ¼okLrfod uke½ dk tki&Lej.k fujarj
djksA ftudk dksbZ vkèkkj ugha] mudk vkJ; ogh ijekRek gSA og ijekRek fujckfu
;kfu iw.kZ eks{knk;d gS] fujcUèk ;kfu LorU=k gSA muds Åij fdlh dh gqdwer ¼lÙkk½
ugha pyrhA og dqy dk ekfyd gSA mldk uke bl izdkj lqej.k djks tSls ehu
¼eNyh½ leqnz esa ,d iy Hkh fu'py ugha jgrhA mlh izdkj uke dk Lej.k djrs jgksA
ijes'oj ds uke ls è;ku ,sls yxkvks tSls pdksj i{kh pk¡n ls yxkrk gSA lar èkeZnkl
th us dgk gS fd %&
fufoZdkj fuHkZ; rw gh] vkSj ldy Hk;ekuA lc ij rsjh lkgsch ¼lÙkk½] rq> ij lkgc ukAA





20 ^^lqfeju ds vax** dk ljykFkZ
nksuksa èkeks± ¼fgUnq&eqlyeku½ dk ijekRek ,d gh gSA rÙoKku ds vHkko ls
eqlyeku dgrs gaS fd ftlus **dqjkZu 'kjhQ** dk Kku gtjr eqgEen th ls dgk] og
dknj vYykg ¼leFkZ izHkq½ gSA fgUnw dgrs gSa fd ftlus **xhrk** dk Kku vtqZu dks fn;k]
og Jh d`".k gh loZ'kfDreku izHkq gSA lar xjhc nkl dg jgs gSa fd eqlyeku mls cspwu
vYykg dgrs gSa] fgUnw vy[k ¼fujkdkj vys[k dk vFkZ vn`'; Hkh gksrk gS tks fn[kkbZ ugha
nsrk½ dgrs gks] mldh igpku djksA og dkSu gS] fQj mlds i'pkr~ ijekRek dk fo'ks"k
uke dh ¼HkfDr gsr½ HkfDr ân; esa J)k mRiUu djds djksA
 ok.kh la[;k 13 ls 16 %&
xjhc] v"V dey ny jke gS] ckfgj Hkhrj jkeA fiaM czãM a esa jke gS] ldy BkSj lc BkeAA13AA
xjhc] ldy O;kih lqfa u es]a eu iouk xfg jk[kA jkse jkse èkqu gksr gS] lrxq# cksys lk[kAA14AA
xjhc] ewy dey esa jke gS] Lokn pØ esa jkeA ukfHk dey esa jke gS] ân; dey fcJkeAA15AA
xjhc] daB dey esa jke gS] f=kdqfV dey esa jkeA lagl deyny jke gS] lqfa u clfr lc BkeAA16AA
 ljykFkZ %&
ekuo 'kjhj esa ukS ¼9½ dey gSaA ftudk dchj ok.kh ¼lw{e osn½ ds vfrfjDr dgha
o.kZu ugha gSA _f"k&egf"kZ dsoy lkr dey crkrs gSa] ijUrq ijes'oj dchj th us vius
}kjk cuk,s 'kjhj dk ;FkkFkZ Kku djk;k gSA
ok.kh ua- 13 esa dgk gS fd v"V dey esa Hkh jke gS] v"V dey ny esa v{kj iq:"k
¼ijczã½ dk izlkj.k dsUnz gSA ekuo 'kjhj ,d VSyhfotu ¼T.V.½ dh rjg gSA blesa
dey :ih pSuy yxs gSaA bu deyksa esa izR;sd izHkq dk izlkj.k dsUnz gS] tSls ewy dey
x.ks'k nso dk pSuy gS] ukfHk dey fo".kq&y{eh th dk pSuy gS] ân; dey esa
f'ko&ikoZrh th dk pSuy gSA d.B dey esa nsoh nqxkZ th dk pSuy gSA f=kdqVh dey
lrxq: :i esa dchj th dk pSuy gSA ¼dky rks èkks[kk nsus ds fy, xqIr jgrk gS½
f=kdqVh dey ls igys NBk laxe dey gS tks eq[; :i esa ljLorh dk pSuy gS
tgk¡ ij HkDrksa rFkk HkDrefr;ksa dh ijh{kk gksrh gSA bl dey dh rhu ia[kqfM+;k¡ gaSA
blfy, bldks laxe dey dgk tkrk gSA tc ia[kqM+h ua- 1 rFkk ua- 2 esa L=kh&iq:"k HkDr
fHkUu izos'k djrs gSa] ogk¡ ij L=kh&HkDrefr;ksa dks iq:"k :i esa dky ds lqUnj nwr viuh
vnkvksa ls yqHkkrs gSaA ftu fL=k;ksa dk eu HkfDr ds dkj.k fu'py gks pqdk gS] os muds
tky dks le> dj vius xarO; dh vksj c<+ tkrh gSaA tks dPph gksrh gSa] os ogha vkM+
idM+ tkrh gSaA mudks nwr ogk¡ cus lqUnj ,dkUr LFkku ij ys tkdj muls ;kSu lEcUèk
cukdj Hkz"V djds dky tky esa Q¡lkdj ljLorh :i esa fojkteku nqxkZ nsoh ds ikl
ys tkrs gSaA og ml HkDrerh dks cgqr I;kj nsrh gS rFkk vius LFkku ij j[k ysrh gSA
dqN fnu mijkar èkeZjkt ds njckj esa ys tkdj mldk fglkc djok;k tkrk gSA
rRi'pkr~ mlds iq.; rFkk HkfDr deZ vuqlkj LoxZ esa vIljk cuk nh tkrh gSA blh
izdkj iq:"k HkDr ia[kqM+h nks esa izos'k djrs gSaA ogk¡ ij 72 djksM+ lqUnj vIljk,¡ jgrh
gSa mu iq:"kksa dks os viuh vnkvksa ls yqHkkdj tky esa Qalkrh gSaA tks ml tky dks bl





eqfDr cksèk 21
Kku ls le> tkrk gS] og mudh vksj ns[krk rd ugha] vius xarO; ¼xarO; dk vFkZ gS
mís'; okys LFkku ;kfu f=kdqVh dh vksj tkus okyh rhljh ia[kqM+h okys ekxZ½ dh vksj
pyrs jgrs gSaA tks dPps HkDr gksrs gSaA lrlax esa Hkh blh rjg Vs<+s ns[krs jgrs gSa] os Hkh
mu lqUnj tkfye vIljkvksa dh vnkvksa ls vkdf"kZr gksdj ,dkUr LFkku dh vksj is'kkc
;k ikuh ihus ds cgkus f[kld tkrs gSaA vkxs og vIljk ladsr djds vkxs&vkxs py iM+rh
gSa] ihNs&ihNs etuq HkDr bèkj&mèkj ns[krk gqvk vius dks lqjf{kr tkudj ml dky ds
dwi esa fxj dj u"V gks tkrk gSA mldks Hkh dqN fnuksa mijkUr mlh vIljk ds lkFk
èkeZjkt dh dksVZ Hkstdj mldk deks± dk fglkc ¼Account½ djokdj LoxZ esa dekZuqlkj
nso in ;k ikj[kn in nsdj mldks Bx fy;k tkrk gSA
tks HkDr ;k HkDrerh ijh{kk ikl djds ml rhljh ia[kqM+h esa ;kfu lR; ekxZ ij
pydj f=kdqVh esa izos'k dj tkrs gSa] os ,d ijh{kk ls vkSj xqtjrs gSaA bl rhljh ia[kqM+h
ds eq[; }kj dks laxe dgrs gSaA tSls Hkkjr ns'k ds mÙkj izns'k ds bykgkckn 'kgj ds
ikl xaxk nfj;k rFkk ;equk nfj;k ,d gks tkrh gSa] rhljh nfj;k ljLorh uhps ls vkdj
feyrh crkbZ xbZ gSA ml LFkku dks laxe dgk tkrk gSA blh izdkj ;g NBk dey laxe
dey Hkh dgk tkrk gSA
lkroka f=kdqVh dey gSA blesa nks ia[kqM+h gSaA ,d lQsn rFkk nwljh dkyhA lQsn
LFkku ij ijes'oj dchj th lrxq: :i esa fojkteku gSaA tSls esjs ¼jkeiky nkl½ ls
nh{kk izkIr HkDrksa ds fy, esjk :i cukdj ijes'oj feyrs gSaA dky czã Hkh èkks[kk djus
ds fy, lrxq: dk :i cukrk gSA ftu HkDrksa us Kku Bhd ls le>k gksrk gS] os lR;uke
rFkk lkjuke dk lqeju djds tk¡p djrs gSaA lqeju ds i'pkr~ Hkh ;fn lrxq: :i gS
rks okLrfod ijes'oj gSA ;fn udyh lrxq: dky czã gksxk rks lqeju ls mldk
udyh lrxq: :i lekIr gks tk,xkA dky :i fn[kkbZ nsxkA ;g ?kVuk dsoy mlh
HkDr dks fn[kkbZ nsxh ftudks ;g Kku ;kn gS vkSj ftldks Kku ;kn ugha jgrk] os ogk¡
vlQy ¼Fail½ gks tkrs gSaA dky ds i{k esa igq¡p tkrs gSaA tUe&ej.k ds pØ esa Q¡ldj
djk&djk;k u"V djds tUe&ej.k ds pØ esa jg tkrs gSaA
tks HkDr ijh{kk esa lQy gks tkrs gSaA mudks ijes'oj dchj th lrxq: :i esa lkFk
ysdj èkeZjk; dh dksVZ esa ys tkrs gSaA odkyr djds czã dky ds Lrj ds èkkfeZd deks±
dk iq.; ogk¡ tek djkdj HkDRkksa dks vius lkFk czãjUnz ds lkeus f=kos.kh ij ykrs gSaA
ogk¡ lR;uke ds vkse~ ¼¬½ ls nwljs ea=k dk tki djrs gSaA czãjUnz dk fdokM+ rqjar [kqy
tkrk gSA vkxs pydj nks jkLrs gks tkrs gSaA ck;ka jkLrk dky ds czã yksd esa laglz dey
esa pyk tkrk gSA nk;ka jkLrk feuh lryksd dh vksj tkrk gSA
tks dky czã ds lkèkd gSa] muds fy, laglz dey v"V dey gS ftlesa T;ksfr
fujatu dk fuokl gSA ;g czã ds iqtkfj;ksa dk vkBoka dey gSA ijarq bl LFkku ij
dsoy og tk ldrk gS ftldks dky czã fdlh mís'; ls cqykrk gS ;k ijes'oj dchj
th dk HkDr lR;uke ds Lej.k ls czãjUnz dks [kksydj tkrk gSA tgk¡ nks jkLrs czãjUnz





22 ^^lqfeju ds vax** dk ljykFkZ
ds ckn vkrs gSa] ogk¡ tkrs gh ¬ dk tki vius vki can gks tkrk gSA dsoy lR;uke
ds nwljs ea=k dk tki pyrk jgrk gSA 'okal&m'okal ;kfu 'okal ysrs le; vkSj NksM+rs
le; ;gh ea=k pysxkA lkFk esa lkjuke Hkh nksuksa ¼vanj&ckgj½ 'okalksa esa pysxkA
xjhc] lksga&lksga èkqu yxs] nnZ can fny ekaghA lrxq: inkZ [kksygh] vxe nhi ys tkaghAA
nk;ha vksj pyus ij og v"V dey vk,xk tks v{kj iq:"k okyk pSuy gS ftldh
nl ia[kqfM+;ka gSaA blds vkxs feuh lryksd gS tks ukSaok dey gSA bldh vl¡[; ia[kqfM+;k¡
gSaA ije v{kj iq:"k ;kfu lR; iq:"k dk pSuy gSA bl izdkj izR;sd dey esa jke ¼izHkq½
gSaA ijarq iw.kZ ijekRek ¼lR; iq:"k½ dqy dk ekfyd gksus ls izR;sd dey esa viuh
vn`'; 'kfDr ls fo|eku jgrk gSA bl ukSaos dey dk lacaèk ¼Connection½ ân; dey
¼tks pkSFkk dey f'ko&ikoZrh dk gS½ esa Hkh gSA feuh lryksd okyk Seen ¼n`';½ ogk¡ Hkh
Vh-oh- dh rjg ,d dksus esa pyrk jgrk gSA ogk¡ ijes'oj vU; :i esa gksus ls igpku
esa ugha vkrkA mls dksbZ _f"k tkudj fo'ks"k egRo ugha nsrsA lar xjhcnkl th us dgk
gS fd ldy O;kfi ;kfu lc deyksa rFkk loZ czãk.Mksa esa O;kid ijekRek lqUu ;kfu
vkdk'k esa jgrk gSA mldh lÙkk lc ij gSA og ldy O;kih ;kfu oklqnso gSA ¼xhrk
vè;k; 3 'yksd 15 esa loZxre~ czã dk vFkZ loZO;kih czã ;kfu oklqnso ije v{kj czã
gSA½ gs lkèkd! rw eu rFkk 'okal dks uke ea=k ij n`<+rk ls yxk, j[kA
 ok.kh ua- 17 ls 21 %&
xjhc] vpy vHkaxh jke gS] xyrkuk ne yhuA lqjfr fujfr ds varjS] ckts vugn chuAA17AA
xjhc] jke dák rkS D;k gqvk] mj esa ugha ;dhuA pksj eqlSa ?kj ywVgha] ikap iphlkSa rhuAA18AA
xjhc] ,d jke dgrs jke àS] ftuds fny gSa ,dA ckfgj Hkhrj jfe ják] iw.kZ czã vys[kAA19AA
xjhc] jke uke fut lkj gS] ewy ea=k eu ekafgA fiaM czãMa lsa jfgr gS]tuuh tk;k ukfgaAA20AA
xjhc] jke jVr ufga <hy dj]gjne uke mpkjA veh egk jl ihft;s];ksg rr ckja ckjAA21AA
 ljykFkZ %& lar xjhcnkl th us viuh vk¡[kksa ns[kdj crk;k gS fd dchj ijes'oj
gh vpy ¼LFkkbZ½ vHkaxh ¼dHkh u"V u gksus okyk Everlasting½ gSA uke dk tki lqjfr
rFkk fujfr ls ;kfu è;ku yxkdj djus ls lR;yksd esa gksus okyh èkqu lqukbZ nsus yxsxhA
;fn iw.kZ fo'okl ds lkFk jke uke ;kfu nh{kk esa izkIr ea=k dk tki ugha fd;k rks
uke tik u tik ds cjkcj gSA ml lkèkd ij ik¡pksa fodkj ¼dke] Øksèk] eksg] yksHk]
vgadkj½ rFkk izR;sd dh ik¡p&ik¡p izd`fr tks dqy iPphl gSa rFkk rhuksa xq.k ¼jt] lr]
re½ feydj ;s pksj vkids thou :ih 'okal èku dks eql jgs gSa ;kfu pqjk jgs gSaA
¼eqluk¾pksjh djuk½ rsjs 'kjhj :ih ?kj dks ywV jgs gSaA
ftu lkèkdksa dk fny ijekRek esa je ¼yhu gks½ x;k] os ,d ijekRek dk uke tki
djds jke gks tkrs gSa ;kfu vkè;kfRed 'kfDr izkIr djds nso ds leku in izkIr dj ysrs
gSa ;kfu nsorkvksa ftruh vkè;kfRed 'kfDr okys gks tkrs gSaA ijekRek 'kjhj ds deyksa
esa rFkk ckgj lc txg fo|eku gSA
 ¼ok.kh ua- 20-21½ ijekRek izkfIr ds fy, lkèkuk djus esa jke uke ;kfu xq: th





eqfDr cksèk 23
ls izkIr lR; ea=k gh fut lkj gS ;kfu fo'ks"k egRo j[krk gSA og ewy ea=k eu esa lek;k
jgS ;kfu fujarj tki djrk jgsA og ijekRek ftldk tki ewy ea=k ¼lkjuke½ gS] og
fi.M ;kfu 'kjhj rFkk czãk.M ls fHkUu vkdk'k esa cus vej èkke esa jgrk gSA mldk tUe
fdlh ekrk ls ugha gqvk gSA
 ok.kh ua- 21 %& vc ml jke dk lqeju ¼Lej.k½ djus esa <+hy ¼nsjh½ uk djA
izR;sd 'okal ¼gjne½ ls uke dk mPpkj.k djA ;g Lej.k :ih ve`r dks ih ys] ;g
rÙo ;kfu fu"d"kZ gSA ckj&ckj bl uke ds tki dk vkuUn ysA veh egkjl ;kfu vej
gksus dk egku ea=k ds tki :ih jl ¼Juice½ dks ih ysA
 ok.kh ua- 22 ls 24 %&
xjhc] dksfV xÅ ts nku ns] dksfV tX; tksukjA dksfV dwi rhjFk [kus] feVs ugha te ekjAA22AA
xjhc] dksfVd rhjFk czr djh] dksfV xt djh nkuA dksfV v'o fcijkS fn;s] feVS u [kSp a k rkuAA23AA
xjhc] ikjcrh dS mj èkj~;k] vej HkbZ {k.k ekafgaA lqdnso dh pkSjklh feVh] fujkyac fut ukeAA24AA
 ljykFkZ %& lar xjhcnkl th us ijes'oj dchj th ls izkIr vkè;kRe Kku dks
crk;k gS fd %&
;fn ;FkkFkZ uke tki djus dks ugha feyk rks pkgs iqjk.kksa esa of.kZr èkkfeZd fØ;k,¡
djksM+ksa xk; nku djks] djksM+ksa ¼tX;½ èkeZ ;K rFkk tkSukj ¼theuokj ¾ fdlh [kq'kh ds
volj ij Hkkstu djkuk½ djks] pkgs djksM+ksa dq¡, [kuksa ¼[kqnokvks½] djksM+ksa rhFkks± ds
rkykcksa dks xgjk djkvks ftlls te ekj ¼dky dh pksV½ ;kfu deZ dk n.M lekIr ugha
gksxkA¼22½
 pkgs djksM+ksa rhFkks± dk Hkze.k djks] djksM+ksa ozr j[kks] djksM+ksa xt ¼gkFkh½ nku djks]
pkgs djksM+ksa ?kksM+s foizksa ¼czkã.kksa½ dks nku djksA mlls tUe&ej.k rFkk deZ ds n.M ls gksus
okyh [ksapkrku ¼nqxZfr½ lekIr ugha gks ldrhA¼23½
 ok.kh ua- 24 dk HkkokFkZ gS fd tSls ikoZrh iRuh f'ko 'kadj dks ftruk vejRo ¼og
Hkxoku f'ko ftruh vk;q uke izkfIr ds ckn th,xh] fQj nksuksa dh e`R;q gksxhA bruk
eks{k½ Hkh nsoh th dks f'ko th dks xq: ekudj fut ea=kksa dk tki djus ls izkIr gqvk gSA
_f"k osn O;kl th ds iq=k 'kqdnso th dks viuh iwoZ tUe flf) dk vgadkj FkkA ftl
dkj.k ls fcuk xq: èkkj.k fd, Åij ds yksdksa esa flf) ls mM+dj pyk tkrk FkkA tc
Jh fo".kq th us mls le>k;k vkSj LoxZ esa jgus ugha fn;k] rc mudh cqf) fBdkus vkbZA
jktk tud ls nh{kk yhA rc 'kqdnso th dh mruh eqfDr gqbZ] ftruh eqfDr ml uke
ls gks ldrh FkhA ijes'oj dchj th vius foèkku vuqlkj jktk tud dks Hkh =ksrk;qx
esa feys FksA mudks dsoy gfj;a uke tki djus dks fn;k Fkk D;ksafd os Jh fo".kq th ds
HkDr FksA ogh ea=k 'kqdnso dks izkIr gqvk FkkA ftl dkj.k ls os Jh fo".kq yksd ds LoxZ
:ih gksVy esa vkuUn ls fuokl dj jgs gSaA ogha ls foeku esa cSBdj jktk ijhf{kr dks
Hkkxor dFkk lqukus vk, FksA fQj ogha ykSV x,A
xjhc] _"kHk nso ds vkbZ;k] dfc ukesa vorkjA ukS ;ksxs'oj esa jek] tud fonsgh mèkkjAA





24 ^^lqfeju ds vax** dk ljykFkZ
 HkkokFkZ %& ijes'oj dchj th vius foèkku vuqlkj ¿fd ijekRek Åij ds yksd esa
fuokl djrk gSA ogk¡ ls xfr djds vkrk gS] vPNh vkRekvksa dks feyrk gSA mudks viuh
okd ¼ok.kh½ }kjk HkfDr djus dh izsj.kk djrk gS vkfn&vkfn tks iwoZ esa foLrkj ls fy[k
fn;k gSAÀ jktk _"kHk nso ¼tSu èkeZ ds izFke rhFkZdj½ dks feys FksA viuk uke dfonsZo
crk;k FkkA _"kHk nso th us vius èkeZxq:vksa&_f"k;ksa ls lqu j[kk Fkk fd ijekRek dk
okLrfod uke osnksa esa dfo% nso ¼dfonsZo½ gSA ijekRek dfo _f"k uke ls _"kHk nso dks
HkfDr dh izsj.kk nsdj varè;kZu gks x, FksA ukS ukFkksa ¼xksj[kukFk] ePNUnzukFk] tyUnjukFk]
pjiVukFk vkfn&vkfn½ dks le>kus ds fy, mudks feys rFkk jktk tud fonsgh
¼foy{k.k 'kjhj okys dks fonsgh dgrs gSa½ dks lR;Kku crkdj mudks lgh fn'kk nhA jktk
tud ls nh{kk ysdj 'kqdnso _f"k dks LoxZ izkIr gqvkA ijarq og iw.kZ eks{k ugha feyk tks
xhrk vè;k; 15 'yksd 4 esa dgk gS %&
¼rÙon'khZ lar ls rÙoKku le>us ds i'pkr~½ vkè;kRe vKku dks rÙoKku :ih
'kL=k ls dkVdj mlds i'pkr~ ijes'oj ds ml ije in dh [kkst djuh pkfg, tgk¡
tkus ds i'pkr~ lkèkd ykSVdj lalkj esa dHkh ugha vkrsA ftl ijes'oj ls lalkj :ih
o`{k dh izo`fr foLrkj dks izkIr gqbZ gS ;kfu ftl ijes'oj us lalkj dh jpuk dh gS] dsoy
mlh dh HkfDr djksA
ok.kh ua- 24 esa ;gh Li"V fd;k gS fd ;fn LoxZ tkus dh Hkh reUuk gS rks os Hkh
fo'ks"k ¼fut½ ea=kksa ds tki ls gh iw.kZ gksxhA ijarq ;g bPNk rÙoKku ds vHkko ls gSA tSls
xhrk vè;k; 2 'yksd 46 esa cgqr lVhd mnkgj.k fn;k gS fd %& lc vksj ls ifjiw.kZ
tyk'k; ¼cM+h >hy¾Lake½ izkIr gks tkus ij NksVs tyk'k; esa euq"; dk ftruk iz;kstu
jg tkrk gSA mlh izdkj rÙoKku dh izkfIr ds i'pkr~ fo}ku iq:"k dk osnksa ¼_Xosn]
;tqosZn] lkeosn] vFkoZosn½ esa iz;kstu jg tkrk gSA
 HkkokFkZ %& rÙoKku dh izkfIr ds i'pkr~ vU; nsorkvksa ls gksus okys {kf.kd ykHk
¼LoxZ o jkT; izkfIr½ ls vfèkd lq[k le; rFkk iw.kZ eks{k ¼xhrk vè;k; 15 'yksd 4 okyk
eks{k½ tks ijes'oj ¼ije v{kj czã¾xhrk vè;k; 8 'yksd 3, 8, 9, 10, 20 ls 22 okys
ijes'oj½ ds tki ls gksrk gS] dh tkudkjh ds i'pkr~ lkèkd dh ftruh J)k vU;
nsorkvksa esa jg tkrh gS ;kfu%&
dchj] ,dS lkèkS lc lèkS] lc lkèksa lc tk;A ekyh lhaps ewy dw¡] QyS QwyS v?kk;AA
 HkkokFkZ %& xhrk vè;k; 15 'yksd 1-4 dks bl ve`rok.kh esa laf{kIr dj crk;k gS fd%&
tks Åij dks ewy ¼tM+½ okyk rFkk uhps dks rhuksa xq.k ¼jtxq.k czãk] lrxq.k fo".kq]
rexq.k f'ko½ :ih 'kk[kk okyk lalkj :ih o`{k gS %&
dchj] v{kj iq:"k ,d isM+ gS] fujatu okdh MkjA rhuksa nsok 'kk[kk gSa] ikr :i lalkjAA
tSls ikSèks dks ewy dh vksj ls i`Foh esa jksi.k djds ewy dh flapkbZ dh tkrh gS rks
ml ewy ijekRek ¼ije v{kj czã½ dh iwtk ls ikSèks dh ijofj'k gksrh gSA rc ruk] Mkj]
'kk[kkvksa rFkk iÙkksa dk fodkl gksdj isM+ cu tkrk gSA Nk;k] Qy rFkk ydM+h loZ izkIr





eqfDr cksèk 25
gksrh gS ftlds fy, ikSèkk yxk;k tkrk gSA ;fn ikSèks dh 'kk[kkvksa dks feV~Vh esa jksidj
tM+ksa dks Åij djds flapkbZ djsaxs rks HkfDr :ih ikSèkk u"V gks tk,xkA blh izdkj ,d
ewy ¼ije v{kj czã½ :i ijes'oj dh iwtk djus ls loZ nso fodflr gksdj lkèkd dks
fcuk ek¡xs Qy nsrs jgsaxsA¼ftldk o.kZu xhrk vè;k; 3 'yksd 10 ls 15 esa Hkh gS½ bl
izdkj Kku gksus ij lkèkd dk iz;kstu mlh izdkj vU; nsorkvksa ls jg tkrk gS tSls
>hy dh izkfIr ds i'pkr~ NksVs tyk'; esa jg tkrk gSA NksVs tyk'; ij vkfJr dks Kku
gksrk gS fd ;fn ,d o"kZ ckfj'k ugha gqbZ rks NksVs rkykc dk ty lekIr gks tk,xkA ml
ij vkfJr Hkh ladV esa iM+ tk,¡xsA >hy ds fo"k; esa Kku gS fd ;fn nl o"kZ Hkh ckfj'k
u gks rks Hkh ty lekIr ugha gksrkA og O;fDr NksVs tyk'; dks NksM+dj rqjar cM+s tyk';
ij vkfJr gks tkrk gSA Hkys gh NksVs tyk'; dk ty ihus esa >hy ds ty tSlk gh
Lokfn"V gS] ijarq i;kZIr o fpj LFkkbZ ugha gSA blh izdkj vU; nsorkvksa ¼jtxq.k czãk
th] lrxq.k fo".kq th rFkk rexq.k f'ko th½ dh HkfDr ls feyus okys LoxZ dk lq[k cqjk
ugha gS] ijarq {kf.kd gS] i;kZIr ugha gSA bu nsorkvksa rFkk buds vfrfjDr fdlh Hkh
nsoh&nsork] fiÙkj o Hkwr iwtk djuk xhrk vè;k; 7 'yksd 12 ls 15] 20 ls 23 esa euk
fd;k gSA blfy, Hkh budh HkfDr djuk 'kkL=k fo:) gksus ls O;FkZ gS ftldk xhrk
vè;k; 16 'yksd 23-24 esa izek.k gSA dgk gS fd 'kkL=k fofèk dks R;kxdj euekuk
vkpj.k djus okyksa dks u rks lq[k izkIr gksrk gS] u flf) izkIr gksrh gS vkSj u gh ije
xfr ;kfu iw.kZ eks{k dh izkfIr gksrh gS vFkkZr~ O;FkZ iz;Ru gSA¼xhrk vè;k; 16 'yksd 23½
blls rsjs fy, vtqZu! dÙkZO; ;kfu tks HkfDr deZ djus pkfg,s vkSj vdÙkZO; ;kfu
tks HkfDr deZ u djus pkfg,s] mlds fy, 'kkL=k gh izek.k gSa ;kfu 'kkL=kksa dks vkèkkj
ekudj fu.kZ; ysdj 'kkL=kksa esa of.kZr lkèkuk djuk ;ksX; gSA¼xhrk vè;k; 16 'yksd 24½
 ok.kh ua- 25 %&
xjhc] vxe vukgn Hkwfe gS] tgka uke dk nhiA ,d iyd fcNqjS ugha] jgrk u;ukas chpAA25AA
 ljykFkZ %& ml ijes'oj dk }hi ;kfu lR;yksd vxe vukgn ¼dky ds rFkk
v{kj iq:"k ds yksdksa ls vkxs okyh½ fo'kky èkjrh gSA vugn ekus ftldh gn ¼lhek½
u gksA lryksd folhfer gSA og ijekRek rÙoKku izkIr lkèkd dh vk¡[kksa dk rkjk
cudj jgrk gSA ,d iy ¼{k.k½ Hkh nwj ugha gksrkA HkDr dks vk¡[kksa ds lkeus dqN js[kk,¡
fn[kkbZ nsrh gSaA os ijekRek dh HkfDr dk lkadsfrd rksy&eki gSaA
 ok.kh ua- 26 ls 37 %&
xjhc] lkfgc lkfgc D;k djS] lkfgc gS ijrhrA HkSal lhax lkfgc Hk;k] ikaMs xkoSa xhrAA26AA
xjhc] jke ljh[ks jke gSa] lar ljh[ks larA uke ljh[kk uke gS] ugha vkfn ufga varAA27AA
xjhc] efgek lqfu fut uke dh] xgs nzkiS nh phjA nq%'kkluls ifp jgs] var u vk;k chjAA28AA
xjhc] lsrq caè;k ikgu frjs] xt idM+s Fks xzkgA xfudk p<h fceku es]a fujxqu uke eYykgAA29AA
xjhc] ckjn <kjh dchj th] Hkxr gsr dS dktA lsÅ dwa rks flj fn;k] csfp canxh uktAA30AA
xjhc] dgka xksj[k dgka nÙk Fks] dgka lqdnso dgka C;klA Hkxfr gsr lsa tkfu;S]a rhu yksd izdklAA31AA





26 ^^lqfeju ds vax** dk ljykFkZ
xjhc] dgka ihik dgka ukenso] dgka èkuk ckthnA dgka jSnkl deky Fks] dgka Fks Qdj QjhnAA32AA
xjhc] dgka ukud nknw gqr]s dgka Kkuh gfjnklA dgka xksihpan HkjFkjh] ;s lc lrxq# iklAA33AA
xjhc] dgka taxh pjiV gqr]s dgka vèke lqyrkuA Hkxfr gsr izxV Hk;s] lrxq# ds izokuAA34AA
xjhc] dgka ukjn izgy ~ kn Fks] dgka vaxn dgka lslA dgka foHkh"k.k èkzoq gqr]s Hkä fgjacj islAA35AA
xjhc] dgka t;nso Fks dfiy eqfu] dgka jkekuan lkèkA dgka nqckZlk d`".k Fks] Hkxfr vkfn vuknAA36AA
xjhc] dgka czãk dgka csn Fks] dgka ludkfn pkjA dgka 'kaHkq dgka fc".kq Fks] Hkxfr gsr nhnkjAA37AA
 ljykFkZ %& lar xjhcnkl th us crk;k gS fd %&
lkfgc&lkfgc ;kfu jke&jke D;k djrk fQjrk gSA lkgsc rks ijrhr ¼fo'okl½ esa
gSSA tSls HkSal dk VwVk gqvk lhax tks O;FkZ dwM+s esa iM+k Fkk] og HkDr ds fo'okl ls lkfgc
¼ijekRek½ cu x;kA iafMr xq: dks fo'okl ugha FkkA og dsoy ijekRek dh efgek ds
xq.kxku fut LokFkZ ds fy, dj jgk FkkA
^^HkSal dk lhax Hkxoku cuk**
,d ikyh ¼HkSalksa dks [ksrksa esa pjkus okyk½ viuh HkSalksa dks ?kkl pjkrk&pjkrk eafnj
ds vklikl pyk x;kA eafnj esa iafMr dFkk dj jgk FkkA Hkxoku ds feyus ds i'pkr~
gksus okys lq[k crk jgk Fkk fd ftldks Hkxoku fey x;k rks lc dk;Z lqxe gks tkrs gSaA
ijekRek HkDr ds lc dk;Z dj nsrk gSA Hkxoku HkDr dks nq%[kh ugha gksus nsrkA blfy,
Hkxoku dh [kkst djuh pkfg,A
ikyh HkSalksa us rax dj j[kk FkkA ,d fdlh vksj tkdj nwljs dh Qly esa ?kqldj
uqdlku dj nsrh] nwljh HkSal fdlh vksjA [ksr ds ekfyd vkdj ikyh dks ihVrs FksA
dgrs Fks fd gekjh Qly dks gkfu djk nhA viuh HkSalksa dks laHkky dj j[kk djA ikyh
us tc iafMr ls lquk fd Hkxoku feyus ds i'pkr~ lc dk;Z vki djrk gS] HkDr ekSt
djrk gS rks iafMr th ds fudV tkdj pj.k idM+dj dgk fd eq>s Hkxoku ns nksA eSa
HkSalksa us cgqr nq%[kh dj j[kk gw¡A iafMr th us ihNk NqM+kus ds mís'; ls dgk fd dy
vkukA ikyh x;k rks iafMr us igys gh HkSal dk VwVk gqvk lhax tks dwM+s esa iM+k Fkk] mBkdj
mlds Åij yky diM+k yisVdj yky èkkxs ¼ukys¾ekSyh½ ls ck¡èkdj dgk fd ys] ;g
Hkxoku gSA bldh iwtk djuk] bldks igys Hkkstu f[kykdj ckn esa Lo;a [kkukA dqN
fnuksa esa rsjh HkfDr ls izlUu gksdj ;g Hkxoku euq"; dh rjg cu tk,xkA rc rsjs lc
dk;Z djsxkA ;g rsjh lPph J)k ij fuHkZj gS fd rw fdruh vkLFkk ls lPph yxu ls
fØ;k djrk gSA ;fn rsjh HkfDr esa deh jgh rks Hkxoku euq"; ds leku ugha cusxkA
ikyh ml HkSal ds lhax dks ys x;kA mlds lkeus Hkkstu j[kdj dgk fd [kkvks
Hkxoku! HkSal dk lhax dSls Hkkstu [kkrk\ ikyh us Hkh Hkkstu ugha [kk;kA bl izdkj
rhu&pkj fnu chr x,A ikyh us dgk fd ej tkšxk] ijarq vki ls igys Hkkstu ugha
[kkšxkA esjh HkfDr esa deh jg xbZ rks vki euq"; ugha cuksxsA eSa HkSalksa us cgqr nq%[kh
dj j[kk gw¡A





eqfDr cksèk 27
ijekRek rks tkuhtku gSaA tkurs Fks fd ;g Hkksyk HkDr e`R;q ds fudV gSA ml
ik[k.Mh us rks viuk ihNk NqM+k fy;kA eSa dSls NqM+kš\ pkSFks fnu ikyh ds lkeus mlh
HkSal ds lhax dk toku euq"; cu x;kA ikyh us ckagksa esa Hkj fy;k vkSj dgus yxk fd
Hkkstu [kk] fQj eSa [kkšxkA Hkxoku us ,slk gh fd;kA fQj vius gkFkksa ikyh dks Hkkstu
Mkydj fn;kA ikyh us Hkkstu [kk;kA Hkxoku us dgk fd esjs dks fdlfy, yk;k gS\ ikyh
cksyk fd HkSal pjkus ds fy, py] HkSalksa dks [ksr esa [kksy] ;g ykBh ysA vc lkjk dk;Z
vkius djuk gS] eSa ekSt d:¡xkA ijekRek us ykBh Fkkeh vkSj lc HkSalksa dh vius vki
jLlh [kqy xbZ vkSj [ksrksa dh vksj py iM+hA dksbZ HkSal fdlh vksj tkus yxs rks ykBh okyk
mlh vksj [kM+k fn[kkbZ nsrkA HkSals ?kkl ds eSnku esa Hkh ?kkl pjus yxhA nwljksa dh [ksrh
esa dksbZ uqDlku ugha gks jgk FkkA ikyh dh [kq'kh dk dksbZ fBdkuk ugha FkkA og vius xq:
th iafMr th dk èkU;okn djus eafnj esa x;kA iafMr Mj x;k fd ;g >xM+k djsxk]
dgsxk fd vPNk ew[kZ cuk;k] ijarq ckr foifjr gqbZA ikyh us xq: th ds pj.k Nw, rFkk
dgk fd xq: th pkSFks fnu vkneh :i esa Hkxoku cu x;kA eSaus Hkh Hkkstu ugha [kk;k]
izk.k fudyus okys FksA mlh le; og yky oL=k esa c¡èkk Hkxoku toku yM+dk cu x;kA
esjh gh vk;q ds lekuA vc lkjk dk;Z Hkxoku dj ysrk gSA eSa ekSt djrk gw¡A mlds
Hkksys&Hkkys vankt ls crkbZ dFkk lR; yx jgh Fkh] ijarq fo'okl ugha gks jgk FkkA iafMr
th us dgk fd eq>s fn[kk ldrs gks] dgk¡ gS og ;qok HkxokuA ikyh cksyk fd pyks esjs
lkFkA iafMr th ikyh ds lkFk HkSalksa ds ikl x;kA iwNk fd dgk¡ gS Hkxoku\ ikyh cksyk
fd D;k fn[kkbZ ugha nsrk] ns[kks! og [kM+k ykBh BksMh ds uhps yxk,A iafMr th dks rks
dsoy ykBh&ykBh gh fn[kkbZ ns jgh Fkh D;ksafd mlds deZ ykBh [kkus ds gh FksA ikyh ls
dgk fd eq>s ykBh&ykBh gh fn[kkbZ ns jgh gSA dHkh bèkj tk jgh gS] dHkh mèkj tk jgh
gSA rc ikyh us dgk fd Hkxoku bèkj vkvksA Hkxoku fudV vkdj cksyk] D;k vkKk gS\
iafMr th dks vkokt rks lquh] ykBh Hkh fn[kh] ijarq Hkxoku ugha fn[ksA ikyh cksyk] vki
esjs xq: th dks fn[kkbZ ugha ns jgs gks] bUgsa Hkh n'kZu nksA Hkxoku us dgk] ;s ik[k.Mh gSA
;g dsoy dFkk&dFkk lqukrk gS] Lo;a dks fo'okl ughaA bldks n'kZu dSls gks ldrs gSa\
iafMr th ;g ok.kh lqudj ykBh ds lkFk i`Foh ij fxjdj {kek ;kpuk djus yxkA
Hkxoku us dgk] ;g Hkksyk ckyd ej tkrk rks rsjk D;k gky gksrk\ eSaus bldh j{kk dhA
ikyh ds fo'ks"k vkxzg ls iafMr th dks Hkh fo".kq :i esa n'kZu fn, D;ksafd og Jh fo".kq
th dk HkDr FkkA fQj varè;kZu gks x;kA
fiz; ikBdksa ls fuosnu gS fd bl dFkk dk HkkokFkZ ;g u le>uk fd ikyh dh rjg
gB ;ksx djus ls ijekRek fey tkrk gSA ;fn dqN nsj n'kZu Hkh ns x, vkSj dqN tfVy
dk;Z Hkh dj fn,A blls tUe&ej.k dk nh?kZ jksx rks lekIr ugha gqvkA og rks iw.kZ xq:
ls nh{kk ysdj e;kZnk esa jgdj vkthou lkèkuk djus ls gh lekIr gksxkA
ikyh rFkk iafMr fiNys tUe esa ijekRek ds ije HkDr Fks] ijarq viuh xyrh ls
eqDr ugha gks ik, FksA mudks vcdh ckj ikj djuk FkkA ml dkj.k ls ;g lc dkj.k





28 ^^lqfeju ds vax** dk ljykFkZ
cuk, FksA iwoZ tUe dh HkfDr ds izHkko ls ekuo ijekRek dh izkfIr ds fy, iz;Ru djrk
gSA ekxZ Bhd u feyus ls 'kkL=k fo:) fØ;k djrk jgrk gSA tSls iafMr th dj jgk
FkkA tSls ikyh dks ;g fo'okl gksuk fd ;g yky diM+s esa fyiVk Hkxoku euq"; cu
tk,xk] fQj n`<+rk ls fØ;k djuk] ;g iwoZ tUe ds HkfDr deks± dk izHkko gksrk gSA eks{k
rks iw.kZ lrxq: ls lR; ea=k ysdj tki djus ls gh laHko gSA lar xjhcnkl th us ok.kh
:ih ou esa izR;sd izdkj ds isM+&ikSèks] tM+h&cwfV;ka yxkbZ gSaA rÙon'khZ lar :ih oS| gh
tUe&ej.k ds jksx ds uk'k dh vkS"kfèk rS;kj djds dY;k.k djrk gSA bl rjg dh yhyk
tks xq: ds HkDr ugha gksrs] muesa ;qxksa i;kZUr djksM+ksa esa ls fdlh ,d ds lkFk gksrh gSA
;fn brus ls gh lc dqN gksrk gks rks vU; ea=k tki djus] èkeZ djus dh izsj.kk dh rFkk
ok.kh fy[kus dh D;k vko';drk Fkh\ bl rjg dh yhyk djds ijekRek HkDrksa esa
fo'okl cuk, j[krk gSA HkfDr ls eks{k gksrk gSA xq: ds HkDrksa ds fy, rks ijekRek vusdksa
vugksuh yhyk,¡ Hkh djrk jgrk gS] eks{k Hkh nsrk gSA¼26½
 izHkqvksa esa leFkZ izHkq gh dY;k.kdkjd gSA¼lkabZ ekus ekfyd&izHkq½ larksa esa rÙon'khZ
lar gh m)kj djus okys gSaA ukeksa esa lR;uke rFkk lkjuke gh eks{k ds gSa rFkk ijekRek
dh 'kfDr dk dksbZ var ughaA osn esa ¼dfojferkStk½ ;kfu dfonsZo ¼vfer½ vlhfer
¼vkStk½ 'kfDr okys gSaA¼27½
 nzksinh iwoZ tUe esa ijekRek dh HkfDr djrh FkhA ijekRek vusdksa os'k cukdj
HkDrksa dks izksRlkfgr djrs jgrs gSaA ijekRek xq:&_f"k :i esa uxjh ds ikl vkJe
cukdj jgrs FksA daokjh nzksinh dks Hkh vU; lgsfy;ksa ds lkFk izFke ea=k ik¡p uke okyk
izkIr FkkA fookg ds i'pkr~ ik.Moksa ds lkFk Jh d`".k th dks xq: èkkj.k dj fy;k FkkA
tks ;FkkFkZ uke bu nsoksa ds gSa] mudk tki djrh FkhA ftl dkj.k ijes'oj th us vaèks
dk :i èkkjdj lkM+h dk VqdM+k nku fy;kA fQj mldh j{kk dh ;kfu nzksinh dk phj
c<+k;kA nq%'kklu tSls ;ks)k phj mrkjrs&mrkjrs Fkd x,] <+sj yx x;k] ijarq phj dk
var ugha vk;kA bl izdkj nku djus dh izsj.kk fdlh tUe esa fut uke dh HkfDr djus
dk Qy gSA
Jh jkepUnz th us Jhyadk tkus ds fy, leqnz ij iqy cukuk pkgk rks ijes'oj
th eqfuUnz _f"k ds :i esa ogk¡ x,A fudV ds igkM+ ds pkjksa vksj viuh M.Mh ¼NksVh
ykBh½ ls js[kk [khapdj mlds vanj ds iRFkj gYds dj fn,] rc iqy cuk FkkA tc xt
¼gkFkh½ rFkk xzkg ¼exjePN½ vkil esa yM+ jgs Fks rks gkFkh dk iSj exjePN us idM+dj
ty esa [khapk rks gkFkh us vkèkk jke ¼jk------½ dgk FkkA mlh le; ijekRek us lqn'kZu
pØ exjePN ds ekFks ij ekjk] rc gkFkh dh tku cphA bl ok.kh esa ;g crkuk pkgk
gS fd ijekRek dk tki ,sls Hkko ls djs tSls gkFkh dks viuh tku dh Hkh[k Hkxoku ls
ek¡xus ds fy, lqeju ¼Lej.k½ fd;k Fkk rks ijekRek us mldh foifÙk VkyhA
ogh ckr ;gk¡ Hkh Li"V gS fd ,slh ?kVuk,¡ ;qxksa i;ZUr ?kVrh gSaA gkgk&gwgw uke ds
nks riLoh FksA os gh gkFkh rFkk exjePN cus FksA fiNyh HkfDr laLdkjo'k mudh j{kk gqbZ FkhA





eqfDr cksèk 29

^^xt&xzkg dh dFkk**
gkgk&gwgw uke ds nks riLoh FksA mudks viuh HkfDr dk xoZ FkkA ,d&nwljs ls vfèkd
flf)&'kfDr okyk dgrs FksA viuh&viuh 'kfDr ds fo"k; esa tkuus ds fy, czãk th ds
ikl x,A czãk th ls iwNk fd gekjs esa ls vfèkd flf)&'kfDr okyk dkSu gS\ czãk th
us dgk fd vki Jh fo".kq th ds ikl tkvks] os crk ldrs gSaA czãk th dks Mj Fkk fd
,d dks de 'kfDr okyk crk;k rks nwljk ukjkt gksdj Jki u ns nsA
gkgk&gwgw us Jh fo".kq th ds ikl tkdj ;gh tkuuk pkgk rks mÙkj feyk fd vki
f'ko th ds ikl tk,¡A os riLoh gSa] Bhd&Bhd crk ldrs gSaA f'ko th us mu nksuksa dks
i`Foh ij erax _f"k ds ikl tkdj viuk lekèkku djkus dh jk; nhA erax _f"k o"kks±
ls riL;k dj jgs FksA voèkwr cudj jgrs FksA voèkwr mls dgrs gSa ftlus 'kjhj ds Åij
,d dfV oL=k ¼yaxksV½ ds vfrfjDr dqN u igu j[kk gksA erax _f"k 'kjhj ls cgqr eksVs
;kfu fMy&Mksy FksA tc gkgk&gwgw erax _f"k ds vkJe ds fudV x, rks muds eksVs 'kjhj
dks ns[kdj gkgk us fopkj fd;k fd _f"k rks gkFkh tSlk gSA gwgw us fopkj fd;k fd _f"k
rks exjePN tSlk gSA erax _f"k ds fudV tkdj iz.kke djds viuk mís'; crk;k fd
d`ik vki crk,¡ fd ge nksuksa esa ls fdldh vkè;kfRed 'kfDr vfèkd gS\ _f"k us dgk
fd vkids eu esa tks fopkj vk;k gS] vki mlh&mlh dh ;ksfu èkkj.k djsa vkSj viuk
QSlyk Lo;a dj ysaA mlh le; mu nksuksa dk 'kjhj NwV x;k ;kfu e`R;q gks xbZA gkgk
dks gkFkh dk tUe feyk rFkk gwgw dks exjePN dk tUe feykA tc nksuksa toku gks x,
rks ,d fnu gkFkh nfj;k ij ikuh ihus x;k rks mldk iSj exjePN us idM+ fy;kA lkjk
fnu [kSapkrku cuh jghA dHkh gkFkh exjePN dks ikuh ls dqN ckgj ys vk,] dHkh
exjePN gkFkh dks ikuh esa [kSap ys tk,A 'kke dks exjePN iSj NksM+ nsrkA vxys fnu
gkFkh mlh LFkku ij tkdj viuk iSj exjePN dks idM+kdj 'kfDr ijh{k.k djrkA
iqjk.kksa esa fy[kk gS fd ;g xt&xzkg dk ;q) nl gtkj o"kZ rd pyrk jgkA
vklikl ds ou esa gkFkh dk vkgkj lekIr gks x;kA lkFkh gkFkh nwj ls vkgkj ykdj
f[kykrs FksA dqN fnu ckn os gkFkh Hkh lkFk NksM+ x,A gkFkh cyghu gks x;kA ,d fnu
exjePN us gkFkh dks ty esa xgjk [khap fy;kA gkFkh dh lwaM dk dsoy ukd ikuh ls
ckgj cpk FkkA gkFkh dks viuh ekSr fn[kkbZ nh rks e`R;q Hk; ls ijekRek dks iqdkjk] dsoy
bruk le; cpk Fkk fd gkFkh dh vkRek us j--- ;kfu vkèkk jke gh dgk] dsoy j--- gh
cksy ikbZA mlh {k.k ijekRek us lqn'kZu pØ exjePN ds flj esa ekjkA exjePN dk
eq[k [kqy x;kA gkFkh ckgj iVjh ij [kM+k gks x;kA ijekRek izdV gq,A gkFkh ls dgk fd
rqe LoxZ pyks] rqeus eq>s lPps eu ls ;kn fd;k gS] esjk uke cM+h rM+Q ls fy;k gSA
exjePN us dgk fd gs izHkq! ftl rM+Q ls blus vkidk uke tik gS] eSaus mldks mlh
rM+Q ls lquk gS] ijarq gkj&thr dk ekeyk FkkA blfy, eSa NksM+ ugha ik jgk FkkA vki
rks var;kZeh gSaA eu dh ckr Hkh tkurs gksA esjk Hkh dY;k.k djksA izHkq us nksuksa dks LoxZ





30 ^^lqfeju ds vax** dk ljykFkZ
HkstkA fQj ls tUe gqvkA fQj viuh lkèkuk 'kq: dhA
^^tkuus ;ksX; ;kfu fu"d"kZ**
1. ;fn ijekRek dk ml dld ¼rM+Q½ ds lkFk uke tik tk, rks fo'ks"k rFkk 'kh?kz
ykHk gksrk gSA tSls gkFkh us ekSr ds Hk; ls uke mPpkjk FkkA dsoy ^j* gh cksy ik;k FkkA
fQj Mwc tkuk FkkA bldks larksa us jjadkj èkqu ¼yxu½ dgk gSA dbZ lartu nh{kk ea=kksa
esa jjadkj uke tki djus dks nsrs gSaA og mfpr ugha gSA
2. tSls dgha lar lRlax djrk gS rks mls fo'ks"k rM+Q ds lkFk ijekRek dh efgek
lqukuh pkfg,A mldk Jksrkvksa ij xgjk izHkko iM+rk gSA Jksrkvksa dks Hkh mlh rM+Q
¼jjadkj okyh yxu½ ls lRlax lquuk pkfg,A mlls oDrk rFkk Jksrk nksuksa dks Kku ;K
dk leku ykHk feyrk gSA
3. ?kksj ri djus okys eks{k izkIr ugha dj ldrs D;ksafd ri djuk 'kkL=k fo:)
gSA xhrk vè;k; 17 'yksd 1 ls 6 esa dgk gS fd tks lkèkd 'kkL=kfofèk dks R;kxdj
euekus ?kksj ri dks rirs gSa] os jk{kl LoHkko ds gSaA mijksDr dFkk ls Hkh rifLo;ksa dk
pfj=k Li"V gS fd gkgk&gwgw ds eu esa D;k cdokl vkbZ\ viuh vkè;kRe 'kfDr dh tk¡p
djkus pysA erax _f"k ds fMy&Mksy ¼vR;ar eksVs½ 'kjhj dks ns[kdj nks"k fudkyus yxsA
Hkxoku dh jpuk dk etkd djuk ijekRek dk etkd gSA erax riLoh us Hkh foosd ls
dke u ysdj LoHkko gh cjrkA nksuksa dks 'kkWi ns fn;kA ftl dkj.k ls os i'kq rFkk typj
;ksfu dks izkIr gq,A nl gtkj o"kZ rd la?k"kZ djrs jgs] fdrus d"V mBk,A ;fn erax
_f"k mudks le>krs fd lkèkdks 'kfDr rks ijekRek esa gS] 'ks"k ge rks mlds etnwj gSaA
ftruh etnwjh ¼lkèkuk½ djrs gSa] mruh è;kM+h ;kfu HkfDr 'kfDr ¼flf)½ ns nsrs gSaA
lkèkdksa dks viuh 'kfDr dk vfHkeku ugha djuk pkfg,A viuh lkèkuk vkthou djuh
pkfg,A bl izdkj le>kus ls os HkDr vo'; viuk ew[kZ mís'; R;kxdj d"V ls cp
tkrsA ijarq ;g cqf) u xq: esa] u psyksa esa] fQj rks ;gh Mªkek pysxkA
4. riL;k ls D;k ykHk gksrk gS] vkvks tkusa %&
xjhc] ri ls jkt] jkt eè; ekue~A tUe rhljs 'kqdj 'okue~AA
HkkokFkZ %& ri ls jkT; dh izkfIr gksrh gS ;kfu jktk curk gSA jktk esa vgadkj
vfèkd gksrk gSA vgadkj ds dkj.k vusdksa iki dj Mkyrk gSA fQj vxys tUe esa 'kqdj
¼lwvj½ rFkk 'oku ¼dqÙkk½ curk gSA igyk euq"; thou 'kkL=k fo:) lkèkuk ¼ri½ djds
u"V fd;kA nwljk thou jkt djds [kks fn;kA 'kkL=kksa esa izek.k gS %&
^^ris'ojh lks jkts'ojh] jkts'ojh lks ujds'ojh**
HkkokFkZ %& ftruk vfèkd le; rd ri djsxk] og ¼^ris'oj* ;kfu rifLo;ksa esa
Js"B ekuk tkrk gS½ mruk gh vfèkd le; rd jkT; djsxkA ¼jkts'ojh dk vFkZ gS
jktkvksa esa Js"B gS ;kfu yEcs le; rd rFkk fo'kky lkezkT; ij jkT; djsxk½ tks ftrus
vfèkd le; rd rFkk fo'kky {ks=k ij jkT; djsxk] og mrus vfèkd iki dk Hkkxh gksxkA





eqfDr cksèk 31
ftlls ujd dk le; Hkh vfèkd gksxkA mldks ujds'ojh dgk gS fd og ujd dks vU;
ls vfèkd le; rd HkksxsxkA fQj dHkh ekuo tUe feysxk] dksbZ ije lar ¼rÙon'khZ
lar½ feys ;k u feysA ;fn rÙon'khZ lar ugha feyk rks fQj ogh izfØ;kA ri djks] jkt
djds ujd esa fxjksA
xjhc] ;g gjgV dk dqavk yksbZA ;ks xy caè;k gS lc dksbZAA
dhM+h&dqatj ¼phaVh&gkFkh½ vkSj vorkjkA gjgV Mksj caèks dbZ ckjkAA
HkkokFkZ %& iqjkus le; esa flapkbZ ds fy, ,d dqavk [kksnk tkrk FkkA mlls ikuh
fudkyus ds fy, ,d ifg;s tSlk cM+k pØ yksgs dk cuk;k tkrk Fkk tks ydM+h ds lgkjs
dq,¡ ds Åij eè; esa j[kk tkrk FkkA mlds Åij yach pSu dh rjg ckfYV;k¡ yxkbZ tkrh
FkhA dqa, ls dqN nwjh ij dksYgw tSlk ;a=k yxkdj cSyksa ds }kjk pyk;k tkrk FkkA ckfYV;k¡
tks pSu ¼iVs½ ij yxh gksrh Fkh] os cSy }kjk ?kqekus ls [kkyh uhps dqa, esa pyh tkrh Fkh]
ikuh ls Hkjdj Åij vkrh FkhA Åij ,d ukys esa [kkyh gksdj fQj uhps dqa, esa Hkjus
ds fy, tkrh FkhA ;g Øe lkjk fnu vkSj eghuksa pyrk jgrk FkkA bldk mnkgj.k nsdj
lar xjhcnkl th us le>k;k gS fd tc rd rÙon'khZ lar ¼lrxq:¾lPpk xq:½ ugha
feyrk] rc rd tho LoxZ&ujd] i`Foh ij ,sls pØ dkVrk jgrk gS tSls jgV dh
ckfYV;k¡ uhps dqa, ls ty Hkjdj ykrh gSaA Åij ukys esa [kkyh gksdj iqu% dqa, esa pyh
tkrh gSaA mlh izdkj tho i`Foh ij iki&iq.; ls Hkjdj Åij LoxZ&ujd esa vius deZ
lq[k&nq%[k Hkksxdj [kkyh gksdj i`Foh ij tUerk&ejrk jgrk gSA bl tUe&ej.k ds gjgV
¼jgV½ okys pØ esa phaVh ¼dhM+h½] dqatj ¼gkFkh½ vkSj vorkjx.k ;kfu Jh jke] Jh d`".k]
Jh fo".kq] Jh czãk rFkk Jh f'ko th vkfn&vkfn Hkh pDdj dkV jgs gSaA blh ds xy caèks
gSa ;kfu deks± ds jLls ls c¡èkdj bl pØ esa fxjs gSaA
tks fl) djuk Fkk og ;g gS fd %&
ikyh ¼pjokgk½ rks euq"; FkkA mldks ijekRek feyuk vkSj lq[k nsuk iwoZ tUe ds
laLdkj ls gh Fkk rFkk lPph yxu dk ifj.kke Hkh] ijarq eks{k ughaA bl xt&xzkg dFkk
esa nksuksa gh i'kq FksA fQj Hkh Hkxoku us vugksuh dj nhA ijarq iwoZ tUe dk laLdkj gh
izkIr gqvkA lar xjhcnkl th us le>kuk pkgk gS fd tks xq: cudj turk dks Hkzfer
djrs gSa] os iwoZ tUe ds iq.;dehZ izk.kh gSa vkSj orZeku esa thou O;FkZ dj jgs gSaA muls
rks lkekU; O;fDr tks iwoZ tUe dk iq.;dehZ gS vkSj orZeku esa fo'ks"k iki ugha dj jgk
gS rks ;fn ml ij dksbZ vkifÙk vkrh gS rks ijekRek mlds cps gq, iq.;ksa ds vkèkkj ls
peRdkj dj nsrk gS] ijarq udyh xq: in ij fojkteku O;fDr vius iq.;ksa rFkk HkfDr
'kfDr dks nqvk ¼vk'khokZn½ rFkk cn~nqvk ¼'kkWi½ nsdj u"V dj nsrk gSA bl dkj.k ls %&
iafMr x, ujd esa] HkfDr ls [kkyh gkFkA HkkX; ls feys tho dks ije lar dk lkFkA
fcu lrxq: ikoS ugha [kkyd [kkst fopkjA pkSjklh tx tkr gS] fpUgr ukgha lkjAA
 HkkokFkZ %& udyh xq: ¼czkã.k½ ujd esa tkrs gSaA HkfDr deZ 'kkL=k ds fo:) gksus
ls HkfDr dh 'kfDr izkIr u djds [kkyh gkFk pys x,A iwoZ tUe esa 'kqHk deks± ds la;ksx





32 ^^lqfeju ds vax** dk ljykFkZ
fcuk ije lar ;kfu rÙon'khZ lar ugha feyrk vkSj lrxq: ds fcuk [kkfyd ¼ijekRek½
dk fopkj ;kfu ;FkkFkZ Kku ugha feyrkA ftl dkj.k ls lalkj ds O;fDr pkSjklh yk[k
izdkj ds izkf.k;ksa ds 'kjhjksa dks izkIr djrs gSa D;ksafd os lkj uke] ewy Kku ¼rÙoKku½
dks ugha igpkursA ok.kh ua- 26 dk HkkokFkZ gS fd ijekRek esa iw.kZ fo'okl djds fØ;k
djus ls ykHk gksrk gS] vkSipkfjDrk ls ughaA
 blh izdkj nzksinh iwoZ tUe esa ijekRek dh ije HkDr FkhA fQj orZeku tUe esa
,d vaèks lkèkq dks lkM+h QkM+dj yaxksV ¼dksihu½ ds fy, diM+k fn;k FkkA ¼vaèks lkèkq ds
os'k esa Lo;a dchj ijes'oj gh yhyk dj jgs FksA½ ftl dkj.k ls ftl le; nq%'kklu
us nzksinh dks lHkk esa uaxk djus dh dksf'k'k dh rks nzksinh us ns[kk fd u rks esjs ik¡pksa ifr
¼ik¡pksa ik.Mo½ tks Hkhe tSls egkcyh Fks] lgk;rk dj jgs gSaA u Hkh"e firkeg] nzks.kkpk;Z
rFkk nkuh d.kZ gh lgk;rk dj jgs gSaA lc ds lc fdlh u fdlh c¡èku ds dkj.k foo'k
gSaA rc fucZUèk ijekRek dks viuh j{kkFkZ ân; ls gkFkh dh rjg rM+Qdj iqdkj dhA mlh
le; ijes'oj th us nzksinh dk phj vuUr dj fn;kA nq%'kklu tSls ;ks)k ftlesa nl
gtkj gkfFk;ksa dh 'kfDr Fkh] Fkddj pwj gks x;kA phj dk <+sj yx x;k] ijarq nzksinh
fu%oL=k ugha gqbZA ijekRek us nzksinh dh ykt j[khA ik.Moksa ds xq: Jh d`".k th FksA
ftl dkj.k ls mudk uke phj c<+kus dh yhyk esa tqM+k gSA blfy, ok.kh esa dgk gS fd
fut uke dh efgek lquks tks fdlh tUe esa izkIr gqvk Fkk] tc ijes'oj lrxq: :i esa
ml nzksinh okyh vkRek dks feys FksA mudks okLrfod ea=k tki djus dks fn;k FkkA
mldh HkfDr dh 'kfDr 'ks"k FkhA ml dkj.k nzksinh dh bTtr jgh FkhA
dchj dekbZ vkiuh] dcgq uk fu"Qy tk;A lkr leqnz vkMs iM+ks] feys vxkÅ vk;AA
HkkokFkZ %& dchj ijes'oj th us dgk gS fd viuh HkfDr dh etnwjh ¼dekbZ½ dHkh
O;FkZ ugha tkrh] pkgs fdruh ckèkk,¡ vk tk;saA og vo'; feyrh gSA blh ds vkèkkj ls
nzksinh dk phj c<+k] efgek gqbZA blfy, dgk gS fd fut uke ¼;FkkFkZ HkfDr ea=k½ dh
efgek lqu vkSj ml ij vey djksA
,d oS';k ¼xf.kdk½ FkhA mldks thou esa igyh ckj lRlax lquus dk volj
feykA ml fnu vius deZ ls Xykfu gks xbZ vkSj lrxq: ls nh{kk ysdj lPph yxu ls
HkfDr djds foeku esa cSBdj LoxZ yksd esa xbZA lPpk uke ftl Hkh nso dk gS] og [ksoV
¼eygk½ dk dk;Z djrk gSA tSls ukSdk pykus okyk eygk O;fDr;ksa dks nfj;k ls ikj dj
nsrk gSA ,sls okLrfod uke Hkolkxj ls HkDrksa dks ikj dj nsrk gSA¼28-29½
ok.kh ua- 30 %&
xjhc] ckjn <kjh dchj th] Hkxr gsr dS dktA lsÅ dwa rks flj fn;k] csfp canxh uktAA30AA
 ljykFkZ %& lar xjhcnkl th us ijes'oj dchj th dk mnkgj.k nsdj ge HkDrksa
dks le>k;k gS fd tSls dchj HkDr ds lkFk dk'kh ds iafMrksa rFkk eqYyk&dkft;ksa us bZ";kZ
ds dkj.k >wBh fpfV~B;k¡ Mkyh Fkh fd dchj th Hkkstu&Hk.Mkjk djsaxsA izR;sd Hkkst ds
i'pkr~ ,d eksgj rFkk ,d nksgj nf{k.kk nsaxsA bl dkj.k 18 yk[k ¼vBkjg yk[k½





eqfDr cksèk 33
lkèkq&lar&HkDr fuf'pr fnu igq¡p x, FksA dchj th tqykgs dk dk;Z djrs FksA tks
esgurkuk ¼Salary½ feyrk Fkk] mlls vius ifjokj ds [kpZ dk j[kdj 'ks"k dks
Hkkstu&Hk.Mkjk djds èkeZ esa yxk nsrs FksA ftl dkj.k ls ?kj esa nks O;fDr vk tk,¡ rks
mudk Hkh vkVk ugha jgrk FkkA ml fnu vBkjg yk[k esgeku mifLFkr Fks rks ijes'oj
dchj th vU; :i ds'ko c.ktkjs dk èkkj.k djds ukS yk[k cSyksa dh ihB ij cksMh ;kfu
xèkksa ds cksjs tSlk FkSyk èkjdj muesa idk&idk;k Hkkstu Hkjdj lryksd ls ysdj vk,
vkSj rhu fnu dk Hkkstu&Hk.Mkjk i=kksa esa fy[kk Fkk rks rhu fnu gh 18 yk[k O;fDr;ksa dks
Hkkstu djk;k rFkk izR;sd [kkus ds i'pkr~ ,d Lo.kZ dh eksgj rFkk ,d nksgj nh xbZA
tks gfj}kj ls xjhcnkl okys iafFk;ksa us ln~xzUFk Nik;k gS] mlesa ok.kh bl izdkj gS %&
xjhc] ckjn <qfj dchj dS] HkfDr gsr ds dktA
;FkkFkZ ok.kh Åij fy[kh gS] fQj Hkh geus HkkokFkZ le>uk gSA
tc dchj th dk'kh esa ygjrkjk rkykc esa dey ds Qwy ij f'k'kq :i esa izdV
gksdj yhyk djus vk, gq, FksA mlh le; ,d jkekuUn th iafMr Fks tks izfl) vkpk;Z
ekus tkrs FksA mudks dchj ijes'oj th us vius lR;yksd ds n'kZu djk,] viuk
ifjp; djk;kA fQj okfil 'kjhj esa ykdj NksM+kA mlds i'pkr~ Lokeh jkekuUn th us
dgk %&
nksgw BkSj gS ,d rw] Hk;k ,d ls nks;A xjhcnkl ge dkj.ksa] vk, gks ex tks;AA
cksyr jkekuUn th] lqu dchj djrkjA xjhcnkl lc :i esa] rqe gh cksyugkjAA
rqe lkgc rqe lar gks] rqe lrxq: rqe galA xjhcnkl ro :i fcu] vkSj u nwtk va'kAA
HkkokFkZ %& Lokeh jkekuUn th us dgk gS fd gs dchj th! vki Åij lryksd esa Hkh
gSa] vki ;gk¡ gekjs ikl Hkh fo|eku gSaA vki nksuksa LFkkuksa ij yhyk dj jgs gSaA okLro
esa vki gh lkgc ;kfu ijekRek gSaA okLro esa vki gh iw.kZ lar ds xq.kksa ls ;qDr gSa vkSj
okLro esa lrxq: Hkh vki gh gSa rFkk ,d okLrfod gal ;kfu tSlk HkDr gksuk pkfg,] os
y{k.k Hkh vki esa gh gSaA
dchj th ,d mnkgj.k is'k dj jgs Fks fd tSls eSa esgur djds èku dekrk gw¡]
HkfDr Hkh djrk g¡w rFkk fuèkZu gksdj Hkh Hkkstu&Hk.Mkjk ¼yaxj½ djokrk jgrk gw¡A ;fn
vU; HkDr Hkh esjh rjg iw.kZ fo'okl ds lkFk ,slk djsxk rks ijekRek ml HkDr dh ,sls
lgk;rk djrk gS tSls esjh dh gSA vBkjg yk[k lkèkqvksa&HkDrksa dks rhu fnu Hk.Mkjk&Hkkstu
djk fn;kA okLro esa lc yhyk Lo;a dchj th gh us dh Fkh HkDrksa dk eukscy c<+kus
ds fy,A okLrfod dFkk bl izdkj gS%&
^^dk'kh esa Hkkstu&Hk.Mkjk djuk**
'ks[krdh lc eqlyekuksa dk eq[; ihj ¼xq:½ Fkk tks ijekRek dchj th ls igys
ls gh bZ";kZ djrk FkkA loZ czkã.kksa rFkk eqYyk&dkft;ksa o 'ks[krdh us etfyl
¼Meeting½ djds "kM+;a=k ds rgr ;kstuk cukbZ fd dchj fuèkZu O;fDr gSA blds uke





34 ^^lqfeju ds vax** dk ljykFkZ
ls i=k Hkst nks fd dchj th dk'kh esa cgqr cM+s lsB gSaA mudk iwjk irk gS dchj iq=k
uwjvyh valkjh] tqykgksa okyh dkWyksuh] dk'kh 'kgjA dchj th rhu fnu dk èkeZ
Hkkstu&Hk.Mkjk djsaxsA loZ lkèkq lar vkeaf=kr gSaA izfrfnu izR;sd Hkkstu djus okys dks
,d nksgj ¼tks ml le; dk lcls dherh dEcy ds LFkku ij ekuk tkrk Fkk½] ,d
eksgj ¼10 xzke Lo.kZ ls cuh xksykdkj dh eksgj½ nf{k.kk esa nsxsaA izfrfnu tks ftruh ckj
Hkh Hkkstu djsxk] dchj mldks mruh ckj gh nksgj rFkk eksgj nku djsxkA Hkkstu esa
yM~Mw] tysch] gyok] [khj] ngh cM+s] eky iwMs+] jlxqYys vkfn&2 lc fe"Bku [kkus dks
feysaxsA lq[kk lhèkk ¼vkVk] pkoy] nky vkfn lw[ks tks fcuk idk, gq,] ?kh&cwjk½ Hkh fn;k
tk,xkA ,d i=k 'ks[krdh us vius uke rFkk fnYyh ds ckn'kkg fldanj yksèkh ds uke
Hkh fHktok;kA fuf'pr fnu ls igys okyh jkf=k dks gh lkèkq&lar HkDr ,df=kr gksus yxsA
vxys fnu Hk.Mkjk ¼yaxj½ izkjEHk gksuk FkkA ijes'oj dchj th dks lar jfonkl nkl th
us crk;k fd vkids uke ds i=k ysdj yxHkx 18 yk[k lkèkq&lar o HkDr dk'kh 'kgj esa
vk, gSaA Hk.Mkjk [kkus ds fy, vkeaf=kr gSaA dchj th vc rks vius dks dk'kh R;kxdj
dgha vkSj tkuk iM+sxkA dchj th rks tkuhtku FksA fQj Hkh vfHku; dj jgs Fks] cksys
jfonkl th >ksaiM+h ds vanj cSB tk] lkady yxk ysA vius vki >[k ekjdj pys
tk,axsA ge ckgj fudysaxs gh ughaA ijes'oj dchj th vU; os'k esa viuh jktèkkuh
lR;yksd esa igq¡psA ogk¡ ls ukS yk[k cSyksa ds Åij xèkksa tSlk ckSjk ¼FkSyk½ j[kdj muesa
idk&idk;k loZ lkeku Hkjdj rFkk lw[kk lkeku ¼pkoy] vkVk] [kk.M] cwjk] nky] ?kh
vkfn½ Hkjdj i`Foh ij mrjsA lR;yksd ls gh lsoknkj vk,A ijes'oj dchj th us Lo;a
cutkjs dk :i cuk;k vkSj viuk uke ds'ko crk;kA fnYyh ds lezkV fldanj rFkk
mldk èkkfeZd ihj 'ks[krdh Hkh vk;kA dk'kh esa Hkkstu&Hk.Mkjk py jgk FkkA lcdks izR;sd
Hkkstu ds i'pkr~ ,d nksgj rFkk ,d eksgj ¿10 xzke lksuk¼Gold½À nf{k.kk nh tk jgh
FkhA dbZ csbZeku lkèkd rks fnu esa pkj&pkj ckj Hkkstu djds pkjksa ckj nksgj rFkk eksgj
ys jgs FksA dqN lw[kk lhèkk ¼pkoy] [kk.M] ?kh] nky] vkVk½ Hkh ys jgs FksA
;g lc ns[kdj 'ks[krdh us rks jksus tSlh 'kDy cuk yh vkSj tk¡p ¼Enquiry½
djus yxkA fldanj yksèkh jktk ds lkFk ml VSaV esa x;k ftlesa ds'ko uke ls Lo;a dchj
th os'k cnydj cutkjs ¼ml le; ds O;kikfj;ksa dks cutkjs dgrs Fks½ ds :i esa cSBs
FksA fldanj yksèkh jktk us iwNk vki dkSu gSa\ D;k uke gS\ vki th dk dchj th ls D;k
lacaèk gS\ ds'ko :i esa cSBs ijekRek th us dgk fd esjk uke ds'ko gS] eSa cutkjk gw¡A
dchj th esjs ixM+h cny fe=k gSaA esjs ikl mudk i=k x;k Fkk fd ,d NksVk&lk Hk.Mkjk
;kfu yaxj djuk gS] dqN lkeku ysrs vkb,xkA muds vkns'k dk ikyu djrs gq, lsod
gkftj gSA Hk.Mkjk py jgk gSA 'ks[krdh rks dystk idM+dj tehu ij cSB x;k tc ;g
lquk fd ,d NksVk&lk Hk.Mkjk djuk gS tgk¡ ij 18 yk[k O;fDr Hkkstu djus vk, gSaA
izR;sd dks nksgj rFkk eksgj vkSj vkVk] nky] pkoy] ?kh] [kk.M Hkh lw[kk lhèkk :i esa fn,
tk jgs gSaA bldks NksVk&lk Hk.Mkjk dg jgs gSaA ijarq bZ";kZ dh vfXu esa tyrk gqvk foJke





eqfDr cksèk 35
x`g esa pyk x;k tgk¡ ij jktk Bgjk gqvk FkkA fldanj yksèkh us ds'ko ls iwNk dchj th
D;ksa ugha vk,\ ds'ko us mÙkj fn;k fd mudk xqyke tks cSBk gS] mudks rdyhQ mBkus
dh D;k vko';drk\ tc bPNk gksxh] vk tk,axsA ;g Hk.Mkjk rks rhu fnu pyuk gSA
fldanj yksèkh gkFkh ij cSBdj vaxj{kdksa ds lkFk dchj th dh >ksaiM+h ij x,A ogk¡
ls mudks rFkk jfonkl th dks lkFk ysdj Hk.Mkjk LFky ij vk,A lcls dchj lsB dk
ifjp; djk;k rFkk ds'ko :i esa Lo;a Mcy jksy djds mifLFkr larksa&HkDrksa dks
iz'u&mÙkj djds lRlax lquk;k tks 24 ?k.Vs rd pykA dbZ yk[k lUrksa us viuh xyr
HkfDr R;kxdj dchj th ls nh{kk yh] viuk dY;k.k djk;kA Hk.Mkjs ds lekiu ds ckn
tc cpk gqvk lc lkeku rFkk VSaV cSyksa ij ykndj pyus yxs] ml le; fldanj yksèkh
jktk rFkk 'ks[krdh] ds'ko rFkk dchj th ,d LFkku ij [kM+s Fks] lc cSy rFkk lkFk yk,
lsod tks cutkjksa dh os'kHkw"kk esa Fks] xaxk ikj djds pys x,A dqN gh nsj ds ckn fldanj
yksèkh jktk us ds'ko ls dgk vki tkb;s vkids cSy rFkk lkFkh tk jgs gSaA ftl vksj cSy
rFkk cutkjs x, Fks] mèkj jktk us ns[kk rks dksbZ Hkh ugha FkkA vk'p;Zpfdr gksdj jktk
us iwNk dchj th! os cSy rFkk cutkjs bruh 'kh?kz dgk¡ pys x,\ mlh le; ns[krs&ns[krs
ds'ko Hkh ijes'oj dchj th ds 'kjhj esa lek x,A vdsys dchj th [kM+s FksA lc ektjk
¼jgL;½ le>dj fldanj yksèkh jktk us dgk fd dchj th! ;g lc yhyk vkidh gh
FkhA vki Lo;a ijekRek gksA 'ks[krdh ds rks ru&eu esa bZ";kZ dh vkx yx xbZ] dgus
yxk ,sls&,sls Hk.Mkjs ge lkS dj nsa] ;g D;k Hk.Mkjk fd;k gS\ egkSNk fd;k gSA
egkSNk ml vuq"Bku dks dgrs gSa tks fdlh xq: ds }kjk fdlh o`) dh xfr djus
ds fy, Fkksik tkrk gSA mlds fy, lc ?kfV;k lkeku yxk;k tkrk gSA tx tkSukj djuk
ml vuq"Bku dks dgrs gSa tks fo'ks"k [kq'kh ds volj ij fd;k tkrk gS] ftlesa vuq"Bku
djus okyk fny [kksydj èku [kpZ djrk gSA lar xjhcnkl th us dgk gS fd %&
xjhc] dksbZ dg tx tkSukj djh gS] dksbZ dgs egkSNkA cM+s cM+kbZ fd;k djs]a xkyh dk<s+ vkSNkAA
lkjka'k %& dchj th us HkDrksa dks mnkgj.k fn;k gS fd ;fn vki esjh rjg lPps eu
ls HkfDr djksxs rFkk bZekunkjh ls fuokZg djksxs rks ijekRek vkidh ,sls lgk;rk djrk
gSA HkDr gh okLro esa lsB vFkkZr~ èkuoark gSaA HkDr ds ikl nksuksa èku gSa] lalkj esa tks
pkfg, og Hkh èku HkDr ds ikl gksrk gS rFkk lR; lkèkuk :ih èku Hkh HkDr ds ikl gksrk gSA
,d vU; dfj'ek tks ml Hk.Mkjs esa gqvk
og theuokj ¼yaxj½ rhu fnu rd pyk FkkA fnu esa izR;sd O;fDr de ls de nks
ckj Hkkstu [kkrk FkkA dqN rks rhu&pkj ckj Hkh [kkrs Fks D;ksafd izR;sd Hkkstu ds i'pkr~
nf{k.kk esa ,d ekSgj ¼10 xzke lksuk½ vkSj ,d nkSgj ¼dherh lwrh 'kkWy½ fn;k tk jgk FkkA
bl ykyp esa ckj&ckj Hkkstu [kkrs FksA rhu fnu rd 18 yk[k O;fDr 'kkSp rFkk is'kkc djds
dk'kh ds pkjksa vksj <s+j yxk nsrsA dk'kh dks lM+k nsrsA dk'kh fuokfl;ksa rFkk mu 18 yk[k
vfrfFk;ksa rFkk ,d yk[k lsoknkj tks lryksd ls vk, FksA ml xan dk <+sj yx tkrk] 'okal





36 ^^lqfeju ds vax** dk ljykFkZ
ysuk nwHkj gks tkrk] ijarq ,slk eglwl gh ugha gqvkA lc fnu esa nks&rhu ckj Hkkstu [kk jgs
Fks] ijarq 'kkSp ,d ckj Hkh ugha tk jgs Fks] u is'kkc dj jgs FksA bruk Lokfn"V Hkkstu Fkk fd
isV Hkj&Hkjdj [kk jgs FksA igys ls nqxuk Hkkstu [kk jgs FksA gte Hkh gks jgk FkkA fdlh jksxh
rFkk o`) dks dksbZ ijs'kkuh ugha gks jgh FkhA mu lcdks eè; ds fnu fpark gqbZ fd u rks isV
Hkkjh gS] Hkw[k Hkh Bhd yx jgh gS] dgha jksxh u gks tk,¡A lryksd ls vk, lsodksa dks leL;k
crkbZ rks mUgksaus dgk fd ;g Hkkstu ,slh tM+h&cwfV;ka Mkydj cuk;k gS ftuls ;g 'kjhj esa
gh lek tk,xkA ge rks izfrfnu ;gh Hkkstu vius yaxj esa cukrs gSa] ;gh [kkrs gSaA ge dHkh
'kkSp ugha tkrs rFkk u is'kkc djrs] vki fuf'par jgksA fQj Hkh fopkj dj jgs Fks fd [kkuk
[kk;k gS] ijarq dqN rks ey fudyuk pkfg,A mudks ySfVªu tkus dk ncko gqvkA lc 'kgj
ls ckgj py iM+sA VV~Vh ds fy, ,dkUr LFkku [kkstdj cSBs rks xqnk ls ok;q fudyhA isV
gYdk gks x;k rFkk ok;q ls lqxaèk fudyh tSls dsoM+s dk ikuh fNM+dk gksA ;g lc ns[kdj
lcdks lsoknkjksa dh ckr ij fo'okl gqvkA rc mudk Hk; lekIr gqvk] ijarq fQj Hkh lcdh
vk¡[kksa ij vKku dh iV~Vh c¡èkh FkhA ijes'oj dchj th dks ijes'oj ugha LohdkjkA
iqjk.kksa esa Hkh izdj.k vkrk gS fd v;ksè;k ds jktk _"kHk nso th jkt R;kxdj taxyksa
esa lkèkuk djrs FksA mudk Hkkstu LoxZ ls vkrk FkkA muds ey ¼ik[kkus½ ls lqxaèk fudyrh
FkhA vklikl ds {ks=k ds O;fDr bldks ns[kdj vk'p;Zpfdr gksrs FksA blh rjg lryksd dk
vkgkj djus ls dsoy lqxaèk fudyrh gS] ey ughaA LoxZ rks lryksd dh udy gS tks udyh
¼Duplicate½ gSA
ok.kh ua- 30 esa dgk gS fd %& lsÅ dwa rks 'kh'k fn;k] csp cUnxh uktA
lsÅ ¼f'ko½ us fdl dkj.k 'kh'k nku fd;k] i<+sa lR; dFkk %&
^^lsÅ&lEeu dh dFkk**
,d le; lkgsc dchj vius Hkä lEeu ds ;gk¡ vpkud nks lsodksa ¼deky o
'ks[kQjhn½ ds lkFk igq¡p x,A lEeu ds ?kj dqy rhu izk.kh FksA lEeu] lEeu dh iRuh
usdh vkSj lEeu dk iq=k lsÅ ¼f'ko½A Hkä lEeu bruk xjhc Fkk fd dbZ ckj vé Hkh ?kj
ij ugha gksrk FkkA lkjk ifjokj Hkw[kk lks tkrk FkkA vkt ogh fnu FkkA Hkä lEeu us vius
xq#nso dchj lkgsc ls iwNk fd lkgsc [kkus dk fopkj crk,¡] [kkuk dc [kkvksxs\ dchj
lkgsc us dgk fd HkkbZ Hkw[k yxh gSA Hkkstu cukvksA lEeu vUnj ?kj esa tk dj viuh iRuh
usdh ls cksyk fd vius ?kj vius xq#nso Hkxoku vk, gSaA tYnh ls Hkkstu rS;kj djksA rc
usdh us dgk fd ?kj ij vé dk ,d nkuk Hkh ugha gSA lEeu us dgk iM+ksl okyksa ls mèkkj
ekax ykvksA usdh us dgk fd eSa ekaxus xbZ Fkh ysfdu fdlh us Hkh mèkkj vkVk ugha fn;kA
mUgksaus vkVk gksrs gq, Hkh tku cw> dj ugha fn;k vkSj dg jgs gSa fd vkt rqEgkjs ?kj rqEgkjs
xq# th vk, gSaA rqe dgk djrs Fks fd gekjs xq# th Hkxoku gSaA vkids xq# th Hkxoku gSa rks
rqEgsa ek¡xus dh vko';drk D;ksa iM+h\ ;s gh Hkj nsxsa rqEgkjs ?kj dks vkfn&2 dg dj etkd
djus yxsA lEeu us dgk ykvks vkidk phj fxjoh j[k dj rhu lsj vkVk ys vkrk gw¡A





eqfDr cksèk 37
usdh us dgk ;g phj QVk gqvk gSA bls dksbZ fxjoh ugha j[krkA lEeu lksp esa iM+ tkrk gS
vkSj vius nqHkkZX; dks dkslrs gq, dgrk gS fd eSa fdruk vHkkxk gw¡A vkt ?kj Hkxoku vk,
vkSj eSa mudks Hkkstu Hkh ugha djok ldrkA gs ijekRek! ,sls ikih izk.kh dks i`Foh ij D;ksa
HkstkA eSa bruk uhp jgk gw¡xk fd fiNys tUe esa dksbZ iq.; ugha fd;kA vc lrxq# dks D;k
eqag fn[kkš\ ;g dg dj vUnj dksBs esa tk dj QwV&2 dj jksus yxkA rc mldh iRuh
usdh dgus yxh fd fgEer djksA jksoks erA ijekRek vk, gSaA bUgsa Bsl igq¡psxhA lkspasxs
gekjs vkus ls rax vk dj jks jgk gSA lEeu pqi gqvkA fQj usdh us dgk vkt jkf=k esa nksuksa
firk iq=k tk dj rhu lsj ¼iqjkuk ckV fdyks xzke ds yxHkx½ vkVk pqjk dj ykukA dsoy
larksa o Hkäksa ds fy,A rc yM+dk lsÅ cksyk ek¡ & xq# th dgrs gSa pksjh djuk iki gSA fQj
vki Hkh eq>s f'k{kk fn;k djrh fd csVk dHkh pksjh ugha djuh pkfg,A tks pksjh djrs gSa mudk
loZuk'k gksrk gSA vkt vki ;g D;k dg jgh gks ek¡\ D;k ge iki djsaxs ek¡\ viuk Hktu
u"V gks tk,xkA ek¡ ge pkSjklh yk[k ;ksfu;ksa esa d"V ik,axsA ,slk er dgks ek¡A vkidks esjh
dleA rc usdh us dgk iq=k rqe Bhd dg jgs gksA pksjh djuk iki gS] ijarq iq=k ge vius
fy, ugha cfYd larksa ds fy, djsaxsA ftl uxj esa fuokZg fd;k gS] bldh j{kk ds fy, pksjh
djsaxsA usdh us dgk csVk & ;s uxj ds yksx vius ls cgqr fpM+rs gSaA geus budks dgk Fkk fd
gekjs xq#nso dchj lkgsc ¼iw.kZ ijekRek½ i`Foh ij vk, gq, gSaA bUgksaus ,d e`rd xÅ rFkk
mlds cPps dks thfor dj fn;k Fkk ftlds VqdM+s fladnj ykSèkh us djok, FksA ,d yM+ds
rFkk ,d yM+dh dks thfor dj fn;kA fladnj ykSèkh jktk dk tyu dk jksx lekIr dj
fn;k rFkk Jh Lokeh jkekuUn th ¼dchj lkgsc ds xq#nso½ dks fladnj ykSèkh us ryokj ls
dRy dj fn;k Fkk os Hkh dchj lkgsc us thfor dj fn, FksA bl ckr dk ;s uxj okys etkd
dj jgs gSa vkSj dgrs gSa fd vkids xq# dchj rks Hkxoku gSa rqEgkjs ?kj dks Hkh vé ls Hkj nsaxsA
fQj D;ksa vé ¼vkVs½ ds fy, ?kj ?kj Mksyrh fQjrh gks\ csVk! ;s uknku izk.kh gSaA ;fn vkt
lkgsc dchj bl uxjh dk vé [kk, fcuk pys x, rks dky Hkxoku Hkh bruk ukjkt gks
tk,xk fd dgha bl uxjh dks lekIr u dj nsA gs iq=k! bl vuFkZ dks cpkus ds fy, vé dh
pksjh djuh gSA ge ugha [kk,axsA dsoy vius lrxq# rFkk vk, Hkäksa dks izlkn cuk dj
f[kyk,xsaA ;g dg dj usdh dh vk¡[kksa esa vk¡lw Hkj vk, vkSj dgk iq=k ukfV;ks er vFkkZr~
euk ugha djukA rc viuh ek¡ dh vk¡[kksa ds vk¡lw ikSaNrk gqvk yM+dk lsÅ dgus yxk & ek¡
jks er] vkidk iq=k vkids vkns'k dk ikyu djsxkA ek¡ vki rks cgqr vPNh gks uA
vèkZ jkf=k ds le; nksuksa firk ¼lEeu½ iq=k ¼lsŽ pksjh djus ds fy, py fn,A ,d
lsB dh nqdku dh nhokj esa fNnz fd;kA lEeu us dgk fd iq=k eSa vUnj tkrk gw¡A ;fn dksbZ
O;fä vk, rks èkhjs ls dg nsuk eSa vkidks vkVk idM+k nwaxk vkSj ys dj Hkkx tkukA rc lsÅ
us dgk ugha firk th] eSa vUnj tkšxkA ;fn eSa idM+k Hkh x;k rks cPpk le> dj ekQ dj
fn;k tkÅ¡xkA lEeu us dgk iq=k ;fn vkidks idM+ dj ekj fn;k rks eSa vkSj rsjh ek¡ dSls
thfor jgsaxs\ lsÅ izkFkZuk djrk gqvk fNnz }kj ls vUnj nqdku esa izos'k dj x;kA rc
lEeu us dgk iq=k dsoy rhu lsj vkVk ykuk] vfèkd ughaA yM+dk lsÅ yxHkx rhu lsj





38 ^^lqfeju ds vax** dk ljykFkZ
vkVk viuh QVh iqjkuh píj esa ck¡èk dj pyus yxk rks vaèksjs esa rjktw ds iyM+s ij iSj j[kk
x;kA tksj nkj vkokt gqbZ ftlls nqdkunkj tkx x;k vkSj lsÅ dks pksj&pksj djds idM+
fy;k vkSj jLls ls ck¡èk fn;kA blls igys lsÅ us og píj esa c¡èkk gqvk vkVk ml fNnz ls
ckgj QSad fn;k vkSj dgk firk th eq>s lsB us idM+ fy;k gSA vki vkVk ys tkvks vkSj
lrxq# o Hkäksa dks Hkkstu djokukA esjh fpark er djukA vkVk ys dj lEeu ?kj ij x;k
rks lsÅ dks u ik dj usdh us iwNk yM+dk dgk¡ gS\ lEeu us dgk mls lsB th us idM+ dj
[kEc ls ck¡èk fn;kA rc usdh us dgk fd vki okfil tkvks vkSj yM+ds lsÅ dk flj dkV
ykvksA D;ksafd yM+ds dks igpku dj vius ?kj ij yk,axsA fQj lrxq# dks ns[k dj uxj
okys dgsaxs fd ;s gSa tks pksjh djokrs gSaA gks ldrk gS lrxq# nso dks ijs'kku djsaA ge ikih
izk.kh vius nkrk dks Hkkstu ds LFkku ij dSn u fn[kk nsaA ;g dg dj ek¡ vius csVs dk flj
dkVus ds fy, vius ifr ls dg jgh gS og Hkh xq#nso th ds fy,A lEeu us gkFk esa dnZ
¼yEck Nqjk½ fy;k rFkk nqdku ij tk dj dgk lsÅ csVk] ,d ckj xnZu ckgj fudkyA dqN
t:jh ckrsa djuh gSaA dy rks ge ugha fey ik,axsA gks ldrk gS ;s vkidks ejok nsaA rc
lsÅ ml lsB ¼cfu,½ ls dgrk gS fd lsB th ckgj esjk cki [kM+k gSA dksbZ t:jh ckr djuk
pkgrk gSA d`i;k djds esjs jLls dks bruk <hyk dj nks fd esjh xnZu fNnz ls ckgj fudy
tk,A rc lsB us mldh ckr dks Lohdkj djds jLlk bruk <hyk dj fn;k fd xnZu
vklkuh ls ckgj fudy xbZA rc lsÅ us dgk firk th esjh xnZu dkV nksA ;fn vki esjh
xnZu ugha dkVksxs rks vki esjs firk ugha gksA esjs dks igpkudj ?kj rd lsB igq¡psxkA jktk
rd bldh igq¡p gSA ;g vius xq:nso dks ejok nsxkA firkth ge D;k eq[k fn[kk,¡xs\
lEeu us ,dne djn ekjh vkSj flj dkV dj ?kj ys x;kA lsB us yM+ds dk dRy gqvk
ns[k dj mlds 'ko dks ?klhV dj lkFk gh ,d itkok ¼bZVsa idkus dk HkV~Bk½ Fkk ml
[k.Mgj esa Mky x;kA
tc usdh us lEeu ls dgk fd vki okfil tkvks vkSj yM+ds dk èkM+ Hkh ckgj feysxk
mBk ykvks] rc lEeu nqdku ij igq¡pkA ml le; rd lsB us ml nqdku dh nhokj ds
fNnz dks can dj fy;k FkkA lEeu us 'ko dhs ?klhV ¼fpUgksa½ dks ns[krs gq, 'ko ds ikl igq¡p
dj mls mBk yk;kA yk dj vUnj dksBs esa j[k dj Åij iqjkus diM+s ¼xqnM+½ Mky fn,
vkSj flj dks vyekjh ds rk[k ¼,d fgLls½ esa j[k dj f[kM+dh can dj nhA
dqN le; ds ckn lw;Z mn; gqvkA usdh us Luku fd;kA fQj lrxq# o Hkäksa dk
[kkuk cuk;kA fQj lrxq# dchj lkgsc th ls Hkkstu djus dh izkFkZuk dhA usdh us lkgsc
dchj o nksuksa Hkä ¼deky rFkk 'ks[k Qjhn½] rhuksa ds lkeus vknj ds lkFk Hkkstu ijksl
fn;kA lkgsc dchj us dgk bls N% nkSuksa esa Mky dj vki rhuksa Hkh lkFk cSBksA ;g izse izlkn
ikvksA cgqr izkFkZuk djus ij Hkh lkgsc dchj ugha ekus rks N% nkSuksa esa izlkn ijkslk x;kA
ik¡pksa izlkn ds fy, cSB x,A rc lkgsc dchj us dgk &
vkvks lsÅ the yks] ;g izlkn iszeA 'kh'k dVr gSa pksjksa ds] lkèkksa ds fuR; {kseAA
lkgsc dchj us dgk fd lsÅ vkvks Hkkstu ikvksA flj rks pksjksa ds dVrs gSaA larksa





eqfDr cksèk 39
¼Hkäksa½ ds ughaA mudks rks {kek gksrh gSA lkgsc dchj us bruk dgk Fkk mlh le; lsÅ ds
èkM+ ij flj yx x;kA dVs gq, dk dksbZ fu'kku Hkh xnZu ij ugha Fkk rFkk iaxr ¼iafä½ esa cSB
dj Hkkstu djus yxkA
xjhc] lsÅ èkM+ ij 'kh'k p<+k] cSBk iaxr ekaghA ugha ?kjSjk xnZu ij] vkSg lsÅ vd ukaghAA
lEeu rFkk usdh us ns[kk fd xnZu ij dksbZ fpUg Hkh ugha gSA yM+dk thfor dSls gqvk\
'kadk gqbZ fd ;g ogh lsÅ gS ;k dksbZ vkSjA vUnj tk dj ns[kk rks ogk¡ 'ko rFkk 'kh'k ugha
FkkA dsoy jä ds NhVsa yxs Fks tks bl ikih eu ds la'; dks lekIr djus ds fy, izek.k
cdk;k FkkA
,slh&2 cgqr yhyk,¡ lkgsc dchj ¼dfojfXu½ us dh gSa ftuls ;g Lofl) gS fd ;s gh
iw.kZ ijekRek gSaA lkeosn la[;k ua- 822 rFkk _Xosn e.My 10 lwDr 161 ea=k 2 esa dgk gS
fd dfonsZo vius fofèkor~ lkèkd lkFkh dh vk;q c<+k nsrk gSA
 ok.kh ua- 31 ls 37 ¼tks i`"B 47 ij fy[kh gSa½ esa dgk gS fd bu&bu egkiq:"kksa rFkk
nsorkvksa dh tks efgek vki lqurs gSaA bUgksaus Hkh HkfDr dh FkhA mlh dkj.k mudh izflf)
lalkj esa gqbZ gSA ijarq eqfDr rks ;FkkFkZ HkfDr Kku rFkk fut uke ls gh laHko gSA
 ok.kh ua- 38 %&
xjhc] ,slk fueZy uke gS] fueZy djS 'kjhjA vkSj Kku e.Myhd gS] pdoS Kku dchjAA
 HkkokFkZ %& osnksa] xhrk] iqjk.kksa rFkk dqjku o ckbZcy esa e.Myhd ¼vkaf'kd½ Kku gSA
dchj ijes'oj }kjk cksyh vejok.kh LoLeosn esa laiw.kZ vFkkZr~ pØorhZ Kku gSA blds
fy, i<+sa l`f"V jpuk tks blh iqLrd esa i`"B 518 ij gSA
¼jkx fcykoy ls 'kCn 21 Hkh i<+saA mlesa dchj ijes'oj dh vFkkg 'kfDr dk izek.k gSA½
vfcxr jke dchj gSa] pdoS vfcuk'khA czãk fc".kq othj gSa] f'kc djr [koklhAAVsdAA bUnz
dksfV vuar gSa] tkdS izfrgkjkA c:.k dqcsj èkeZjk;] Bk<s njckjkAA1AA rsrhl dksfV nsork]
_f"k lgal vBklhA oS".ko dksfV vuar gSa] xq.k xkoSa jk'khAA2AA ukS tksxs'oj ukn Hkfj] lqj iwjS
la[kkA ludkfnd laxhr gSa] vfcpy x< cadkAA3AA 'ks"k x.ks'k # ljLorh] vkSj y{eh jktSaA
lkfo=kh xkSjk jVSa] x.k la[k fcjktSaAA4AA vuar dksfV eqfu lkèk gSa] x.k xaèkoZ KkuhA vjiSa fiaM #
izk.k dwa] tgka la[kkSa nkuhAA5AA lkoar 'kwj vuar gSa] dqN fx.krh ukghaA trh lrh vkSj 'khyoar]
yhyk xq.k xkghaAA6AA panz lwj fcurh djSa] rkjk x.k xk<sA ikap rRo gkftj [kM+s] gqdeh nj
Bk<sAA7AA rhFkZ dksfV vuar gSa] vkSj unh fcgaxkA Bkjk Hkkj rks dwa jVS] ty iou rjaxkAA8AA
v"V dqyh ijcr jVSa] èkj vacj è;kukA egrkc vxfu rks dwa tiSa] lkfgc jgekukAA9AA vlZ dqlZ
ij lst gS] ru rcd frjkthA ,d iyd esa djr gSa] lks jkt fcjkthAA10AA vy[k fcukuh
dchj dwa] jax [kwc pok;kA ,d ikuh dh cwan ls] lalkj cuk;kAA11AA vuar dksfV czãaM gSa] dNw
okj u ikjkA y[k pkSjklh [kku dk] rwa fljtugkjkAA12AA lw{e :i Lo:igS] ckSg jax fcukuhA
xjhcnkl ds eqdV esa] gkftj izokuhAA13AA21AA
 ok.kh ua- 39 %&
xjhc] jke uke lnus fi;k] cdjs ds minslA vtkesy ls Åèkjs] Hkxfr canxh islAA39AA





40 ^^lqfeju ds vax** dk ljykFkZ
 HkkokFkZ %& ,d lnu uke dk dlkbZ Fkk] mldh dFkk bl izdkj gS %&
^^lnu dlkbZ dk m)kj**
,d lnu uke dk O;fDr ,d dlkbZ ds cqpM+[kkus esa ukSdjh djrk FkkA
xjhc] lks Ny fNnz eSa d:a] vius tu ds dktA gj.kkdq'k T;wa ekj gw¡] ujfla?k èkjgw¡ lktAA
lar xjhcnkl th us crk;k gS fd ijes'oj dchj th dgrs gSa fd tks esjh 'kj.k
esa fdlh tUe esa vk;k gS] eqDr ugha gks ik;k] eSa mldks eqDr djus ds fy, dqN Hkh yhyk
dj nsrk gwA¡ tSls izgykn HkDr dh j{kk ds fy, ujflag :i ¿eq[k vkSj gkFk 'ksj ¼Lion½ ds]
'ks"k 'kjhj uj ;kfu euq"; dkÀ èkkj.k djds fgj.;df'kiq dks ekjk FkkA fQj dgk gS fd %&
xjhc] tks tu esjh 'kj.k gS] rkdk gw¡ eSa nklA
xSy&xSy ykxk jgw¡] tc rd èkj.kh vkdk'kAA
ijes'oj dchj th us dgk gS tks tu ¼O;fDr½ fdlh tUe esa esjh 'kj.k esa vk x;k
gSA mlds eks{k ds fy, mlds ihNs&ihNs fQjrk jgrk gw¡A tc rd èkjrh&vkdk'k jgsxk
¼egkizy; rd½] rc rd mldks dky tky ls fudkyus dh dksf'k'k djrk jgw¡A fQj dgk
gS fd %&
xjhc] T;wa cPNk xÅ dh utj esa] ;wa lkabZ dwa larA
HkDrksa ds ihNs fQjS] HkDr oPNy HkxoUrAA
tSls xk; vius cPps ¼cNM+s&cNM+h½ ij viuh n`f"V j[krh gSA cPpk Hkkxrk gS rks
mlds ihNs&ihNs Hkkxrh gSA vU; i'kqvksa ls mldh j{kk djrh gSA blh izdkj ijes'oj
dchj th vius HkDr ds lkFk jgrk gSA ;fn orZeku tUe esa ml iwoZ tUe ds HkDr us
nh{kk ugha ys j[kh rks Hkh ijes'oj th mlds iwoZ tUe ds HkfDr deks± ds iq.; ls muds
fy, peRdkj djds j{kk djrs gSaA mnkgj.k ¾ HkSal dk lhax ijekRek cuk] nzksinh dk
phj c<+kuk] izgykn HkDrh dh j{kkFkZ ujflag :i èkkj.k djuk vkSj bl dFkk esa lnu
HkDr ds fy, yhyk djus dk o.kZu gSA
'kadk %& u, ikBdksa dks Hkze gksxk fd ijes'oj leFkZ gksrk gSA fQj Hkh ykpkj
¼foo'k½ dSls gS\ ,d gh tUe esa ikj D;ksa ugha dj nsrk\
lekèkku %& lc tho viuh xyrh ds dkj.k ijes'oj dh bPNk ds fo:) viuh
bPNk ls dky ds lkFk vk, gSaA ftl le; ijes'oj dchj th izFke ckj gekjh lqèk ysus
ds fy, dky yksd esa vk, Fks rks dky us pj.k idM+dj dqN 'krs± j[kh Fkh tks ijes'oj
dchj th us eku yh Fkh %&
1. dky czã us dgk Fkk fd gs izHkq! vki dg jgs gks fd eSa thoksa dks rsjs ¼dky czã
ds½ tky ls fudkydj okfil lryksd ysdj tkÅ¡A gs Lokeh! esjs dks lriq:"k us Jki
ns j[kk gS fd ,d yk[k ekuo 'kjhjèkkjh tho [kkus dk rFkk lok yk[k mRiUu djus dkA
;fn lc tho okfil pys x, rks esjh {kqèkk ¼Hkw[k½ dSls lekIr gksxh\ blfy, vki
tksj&tcjnLrh djds tho u ys tkukA vki viuk Kku le>kukA tks tho vkids Kku





eqfDr cksèk 41
dks Lohdkj djs] mldks ys tkukA tks u ekus] og esjs yksd esa jgsA ijes'oj th dks Kku
Fkk fd tc rd budks lR;yksd ds lq[k dk vkSj dky yksd ds nq%[k dk Kku ugha gksxk
rks ;s esjk lkFk nsaxs gh ughaA ;fn tcjnLrh ¼By Force½ ys tkÅ¡xk rks ;s ogk¡ jgsaxs gh
ugha D;ksafd budk eksg ifjokj vkSj lEifÙk esa Q¡lk gSA igys budks Kku gh djkuk gksxkA
blfy, ijes'oj dchj th us dky dh 'krks± dks Lohdkj fd;k FkkA vc dky czã ¼T;ksfr
fujatu½ us iwjk tksj yxk j[kk gS fd lc ekuo dks dky tky esa Q¡ls jgus dk Kku
djkus ds fy, vusdksa izpkjd yxk j[ks gSa tks dsoy jke&d`".k] czãk] fo".kq rFkk f'ko th
rFkk buds varxZr vU; nsoh&nsorkvksa&HkSjks] Hkwr&fiÙkjksa] ekbZ&elkuh] ls<+&'khryk vkfn&vkfn
dh efgek dk Kku crkrs jgrs gSaA lriq:"k ¼dchj ijes'oj th½ dk ukeks&fu'kku feVk
j[kk gSA vius iq=kksa ¼czãk] fo".kq] f'ko½ rFkk viuh efgek dk Kku lc LFkkuksa ij QSyk
j[kk gSA pkjksa osn] xhrk] iqjk.k] dqjku] ckbZcy ¼tks rhu iqLrdksa tcwj] rkSjkr] bafty
dk laxzg gS½ dk Kku iwjh i`Foh ij izpfyr dj j[kk gSA lc ekuo bUgha rd lhfer
gks pqdk gSA bu iqLrdksa esa iw.kZ ijekRek dh izkfIr dk Kku ugha gSA ijes'oj dchj th
us dgk gS fd %&
dchj] csn esjk Hksn gS] uk csnu ds ekaghA tksu csn ls eSa feyw¡] csn tkur ukaghAA
izek.k %& ;tqosZn vè;k; 40 'yksd 10 esa dgk gS fd ijekRek dk ;FkkFkZ Kku
¼èkhjk.kke~½ rÙon'khZ lar crkrs gSa] muls ¼Jq.kwa½ lquksA
xhrk 'kkL=k pkjksa osnksa dk laf{kIr :i gSA blesa Hkh dgk gS fd ijekRek rÙoKku
;kfu viuh tkudkjh rFkk izkfIr dk Kku vius eq[k dey ls ok.kh cksydj crkrk gSA
ml Kku ls eks{k gksxkA rFkk lR;yksd izkfIr gksxhA ml Kku dks rÙon'khZ larksa ds ikl
tkdj le>A¼xhrk vè;k; 4 'yksd 32, 34 esa½
dqjku 'kjhQ lwjr QqdkZfu 25 vk;r ua- 52 ls 59 esa dgk gS fd %&
ftl ijes'oj us N% fnu esa l`f"V jphA fQj r[r ij tk fojktkA¼tk cSBk½ og
vYykg dchj gSA mldh tkudkjh fdlh ck[kcj ¼rÙon'khZ lar½ ls iwNksA
bu izek.kksa ls Li"V gS fd iw.kZ ijekRek dh izkfIr dk Kku bu mijksDr ifo=k
'kkL=kksa esa ugha gSA og Kku Lo;a ijes'oj dchj th izdV gksdj crkrs gSaA HkfDr fofèk
crkrs gSaA f'k"; cukrs gSaA HkfDr ds fy, e;kZnk cukrs gSaA dqN fu;e fuèkkZfjr fd;s tkrs
gSaA fu;e [kf.Mr gksus ls uke ¼nh{kk½ [kf.Mr gks tkrk gSA ftl dkj.k ls HkDr :ih
irax dh Mksj dV tkrh gSA og dqN nsj gok esa ygjkrk fQjrk gSA fQj fdlh o`{k ij
Vaxdj u"V gks tkrk gS ;k i`Foh ij fxjdj i'kqvksa ds iSjksa rys dqpyk tkrk gSA
blh izdkj dky] loZizFke dchj th ds HkDr dk uke [kf.Mr djokrk gSA ftl
dkj.k ls ml lkèkd dk lEidZ ¼Connection½ ijekRek ls dV tkrk gSA tSls fctyh
dk duSD'ku dV tkus ds i'pkr~ lc ykHk can gks tkrs gSaA u ia[kk pyrk gS] u cYc&V~;wc
txrh gSA lc e'khusa can gks tkrh gSaA ijekRek ls duSD'ku dVus dk vkHkkl nsj ls gksrk
gSA fctyh ls duSD'ku dVus dk vkHkkl 'kh?kz gks tkrk gSA mlh izdkj uke [kf.Mr HkDr





42 ^^lqfeju ds vax** dk ljykFkZ
dks ijekRek ls yxkrkj fey jgk ykHk :d tkrk gSA ijarq dqN le; e;kZnk esa jgdj
fd, ea=k tki rFkk ;K&gou] èkeZ dk ykHk laxzg gks tkrk gSA tc rd og iwoZ dk HkfDr
èku ¼iq.;½ laxzg fd;k gqvk lekIr ugha gksrk] rc rd ,slk yxrk gS fd lc Bhd gSA
ijarq og tek èku lekIr gksus ds i'pkr~ lc vksj ls dfBukbZ;k¡ ¼ladV½ ?ksj ysrh gSa]
rc Kku gksrk gSA HkDr dks pkfg, fd og uke 'kq) djk,A tSls orZeku esa bUoVZj
¼Inverter½ dks fctyh ls pktZj }kjk pktZ fd;k tkrk gSA bUoVZj dh cSVjh pktZ gks
tkrh gSA ;fn pktZj dks gVk fn;k tk, ;k vU; fdlh dkj.k ls pktZj dk lEidZ fctyh
ls dV tk, rks cSVjh pktZ gksuk can gks tkrh gSA ijarq igys ftruh pktZ gks pqdh gSA
mlds dkj.k ia[ks Hkh py jgs gksrs gSaA cYc&V~;wc Hkh ty jgh gksrh gSaA lc Bhd&Bkd
yxrk gSA ijarq pktZj ds dke u djus ds dkj.k vpkud loZ V~;wc&ia[ks can gks tkrsA
vaèksjk&xehZ vkfn lc izdkj dh ijs'kkuh [kM+h gks tkrh gSA blh izdkj fdlh ekuo tUe
esa uke&nh{kk ysdj HkfDr djus okys HkDr dk uke [kf.Mr gks rks mudks dqN fnu lc
ykHk feyrk gSA ijarq os dky ds tky esa Q¡l pqds gksrs gSaA mudks dbZ tUe yxkrkj
ekuo ds Hkh fey tkrs gSaA mu ekuo ¼L=kh&iq:"k ds½ tUeksa esa fQj ls pktZj ugha yxk
;kfu fQj ls lPps lar ls nh{kk ugha feyh rks lc ekuo tUe u"V gksdj pkSjklh yk[k
;ksfu;ksa esa tUe&ej.k okys pØ esa fxjdj cckZn gks tkrk gSA blfy, ijes'oj Lo;a ,sls
iwoZ tUe okys HkDrksa dks feydj mudks fQj ls tkx`r djds lR; lkèkuk ij yxkrs gSaA
iki okys deZ NqM+okrs gSaA ml ekxZ ls HkVds izk.kh dks fQj ls HkfDr djus dh izsj.kk djrs
gSaA tSls lEeu&lsÅ&usdh okyh lR; dFkk esa vkius i<+kA lEeu okyh vkRek ukS'ksj[kku
cukA fQj ogh vkRek cy[k cq[kkjs dk jktk vczkfge vèke lqYrku cukA izR;sd tUe
esa ijes'oj feysA HkfDr dh izsj.kk dh] ijarq fQj Hkh dky tky esa jgsA vczkfge lqYrku
okys tUe esa tkdj lEeu okyk tho eqDr gqvkA ijekRek dchj th us dgk gS tks lar
xjhcnkl th us crk;k gS %&
vuUr dksfV ckth tgk¡] jps ldy czãk.MA xjhcnkl eSa D;k d:a] dky djs tho [kaMAA
HkkokFkZ %& ijes'oj dchj th us dgk gS fd gs xjhcnkl! eSa bruk leFkZ gw¡A eSaus
vuUr djksM+ czãk.Mksa dh jpuk dhA mudk lapkyu dj jgk gw¡] ijarq eSa D;k d:a\ dky
czã esjs HkDr dks esjs ls [k.M ;kfu fHkUu dj nsrk gSA mldk uke [kafMr djok nsrk
gSA ftl dkj.k ls og izk.kh fQj ls dky ds tky esa jg tkrk gSA eSa mldks fQj fdlh
ekuo tUe esa fdlh lar&HkDr ds :i esa feyrk gw¡A mldh HkfDr dh xkM+h fQj ls iVjh
ij ykrk gw¡A tks HkDr fo'okl ds lkFk e;kZnk esa jgdj vkthou HkfDr djrs jgrs gSa]
os dky ds flj ij iSj j[kdj HkfDr dh 'kfDr ls lryksd pys tkrs gSaA os ije in
izkIr djrs gSa rFkk og 'kk'or LFkku ¼lukru ije èkke½ izkIr djrs gSa ftldk o.kZu
xhrk vè;k; 15 'yksd 4 rFkk vè;k; 18 'yksd 62 esa gSA mlh foèkku vuqlkj ijes'oj
dchj th us ujd bdB~Bk dj jgs iwoZ tUe ds lnuk dlkbZ dks iqu% 'kj.k esa fy;kA
vc lnuk dlkbZ dh m)kj dFkk lqukrk gw¡ %&





eqfDr cksèk 43
lnuk ,d dlkbZ dk ukSdj FkkA izfrfnu 2 ls 10 rd cdjs&cdjh] xk;&HkSalsa
dkVrk FkkA mlh ls fuokZg py jgk FkkA ,d fnu ijes'oj ,d eqlyeku Qdhj ftUnk
ckck ds :i esa lnu dlkbZ dks feysA mldks HkfDr Kku le>k;kA tho fgalk ls gksus
okys iki ls ifjfpr djk;kA loZ Kku le>dj lnu dlkbZ us nh{kk ysus dh izcy
bPNk O;Dr dhA ijes'oj ftUnk us dgk fd igys ;g dlkbZ dk dk;Z R;kx] rc nh{kk
nw¡xkA lnuk ds lkeus fuokZg dh leL;k FkhA og ftUnk ckck dks crkbZA ftUnk os'kèkkjh
izHkq us dgk fd HkkbZ lnuk! dlkbZ rks dqy lkS gSa vkids 'kgj esa] vU; gtkjksa O;fDr Hkh
fuokZg dj jgs gSaA vki Hkh dksbZ vU; dk;Z dj yksA lnuk bl dk;Z ds fy, rS;kj ugha
gqvkA viuh fuokZg dh leL;k vkxs j[khA ftUnk us dgk fd vki fgalk de dj nksA
lnuk us dgk fd eSa ekfyd dh vkKk dh vogsyuk ugha dj ldrkA og ftrus i'kq
dkVus dks dgsxk] eq>s dkVus iM+saxsA ftUnk ckck us dgk fd vki fuèkkZfjr dj yks fd
brus i'kqvksa ls vfèkd ugha dkVw¡xk pkgs ukSdjh R;kxuh iM+s] rks eSa vkidks nh{kk ns nw¡xkA
lnuk dlkbZ dh nh{kk ysus dh bPNk izcy FkhA ukSdjh NwVus dk Hk; Hkh de ugha FkkA
blfy, bl ckr ij lger gks x;k vkSj fglkc yxk;k fd izfrfnu NksVs&cM+s 10 ;k 12
i'kq gh dVrs gSaA ;fn dksbZ bn&cdjhn R;kSgkj vkrk gS ;k fdlh ds fookg esa ek¡l dh
ikVhZ gksrh gS rks eqf'dy ls 50 i'kq oèk fd, tkrs gSaA lnuk us dgk fd ckckth! eSa iDdk
oknk ¼opu½ djrk gw¡ fd lkS i'kqvksa ls vfèkd ugha dkVw¡xk] pkgs ukSdjh Hkh D;ksa u R;kxuh
iM++sA ftUnk ckck cksys] Bhd gSA vkidks eq>ls feyus dh bPNk gks rks eSa txUukFk eafnj
esa iqjh esa jgrk gw¡] ogk¡ vk tkukA
dqN le; lc Bhd&Bkd pyrk jgkA ,d fnu uxj esa dbZ fookg FksA lkFk esa
uokc ds yM+ds dk fookg FkkA ml fnu iwjs lkS cdjs dkVsA lnuk us vYykg dk èkU;okn
fd;kA viuk opu [k.M gksus ls cky&cky cpkA lc vkStkj èkksdj lkQ djds j[k
fn,A dqN jkf=k chrus ds i'pkr~ ekfyd dlkbZ ds ikl ,d vU; dlkbZ vk;kA mlds
'kgj esa 50 cdjksa dh vko';drk FkhA mlds fy, og lnuk ds ekfyd ds ikl vk;k
rFkk 50 cdjs ysus dh ckr dgh] lkSnk r; gks x;kA jkf=k esa lnuk ds ekfyd ds ?kj
gh :dkA mlds [kkus ds fy, ekfyd us lnuk dks cqyk;k rFkk ,d cdjk dkVdj ,d
O;fDr dh lCth ds fy, ek¡l jlksbZ esa Hkstus ds fy, dgkA lnuk dks ilhuk vk x;kA
viuk opu [k.M gksus dk Hk; lrkus yxkA mlh le; ,d fopkj vk;k fd D;ksa u cdjs
ds v.Mdks"k dkVdj jlksbZ esa Hkst nw¡A esjk opu Hkh jg tk,xk vkSj ekfyd Hkh [kq'k
jgsxkA ,d cdjk ykdj lnuk us mlds v.Mdks"k dkVus ds fy, Nqjk mBk;kA mlh
le; ijekRek us cdjs dks euq"; cqf) iznku dj nh rFkk rÙoKku dh jks'kuh dj nhA
cdjs us dgk fd gs lnu HkkbZ! vki esjh xnZu dkVks] v.Mdks"k er dkVksA vki ;g u;k
oSj 'kq: uk djksA gs lnuk! eSaus dlkbZ :i esa rsjs dbZ flj dkVs gSa tc rqe cdjs dh
;ksfu esa FksA vkius Hkh esjs cgqr flj dkVs gSa tc eSa cdjk vkSj rqe dlkbZ FksA ;fn vki
esjs v.Mdks"k dkVksxs rks eSa lkjh jkf=k rM+Q&rM+Qdj jks&jksdj e:¡xkA vxys fdlh tUe





44 ^^lqfeju ds vax** dk ljykFkZ
esa tc eSa dlkbZ cuw¡xk] rqe cdjk cuksxs rks vYykg ds foèkku vuqlkj eSa rsjs v.Mdks"k
dkVw¡xk] rqe Hkh rM+Q&rM+Qdj izk.k R;kxksxsA blfy, ;g ubZ nq'euh 'kq: u djA esjh
xnZu dkV] viuk cnyk ysA
mlh le; lnus ds gkFk ls djn ¼yEck pkdw½ NwV x;kA dk¡ius yxkA vpsr gksdj
fxj x;kA ekfyd us jlksbZ;s dks vkokt yxkbZ fd [kkuk ykvksA jlksbZ;s us crk;k fd
lnuk us ek¡l ugha igq¡pk;k rks ekfyd dqN ukSdjksa ds lkFk vk;kA lnuk tehu ij cSBk
FkkA og lpsr gks pqdk FkkA cdjk [kM+k FkkA ogha ij pkdw iM+k FkkA ekfyd us dgk] ued
gjke! bruh nsj dj nh ek¡l Hkstus esa] tYnh djA lnuk us gkFk tksM+dj dgk] ekfyd!
cgqr cdjs dkV fn, gSaA lkS cdjs dkVs gSa] vc vkSj ugha dVrsA eSa vkSj ugha dkVw¡xkA dy
dkV nw¡xkA ekfyd tks dlkbZ BgjkA Øksèk esa Hkjdj lkFk esa vk, ukSdjksa ls dgk fd blh
Nqjs ls blds nksuksa gkFk dkV nks] pkgs lnuk gkFk tksM+s] fxM+fxM+krk jgsA ;s ued&gjke
esjs ykHk esa [kq'k ugha gSA bl lkSnkxj us nqxus ewY; esa cdjksa dk lkSnk fd;k gSA Hkkstu
nsjh ds dkj.k ukjkt gksdj pyk x;k rks esjh fdruh gkfu gks tk,xhA ;g vkt vkKk
dk ikyu ugha dj jgk gS] iDdk gjke [kksj gSA bruk lqudj ukSdjksa us lnuk ds nksuksa
gkFk dkV fn,A ukSdjh ls fudky fn;kA oS| ds ikl tkdj bykt djk;kA t[e Hkjus
ds i'pkr~ lnuk HkDr txUukFk iqjh dh vksj pykA pyrs&pyrs jkf=k esa ,d xk¡o esa ,d
uEcjnkj ds ?kj :dkA uEcjnkjuh us lnuk dks vius gkFkksa Hkkstu djk;kA lnuk us ml
nsoh dh Hkwjh&Hkwjh iz'kalk dhA uEcjnkjuh dh pky&pyu ¼pfj=k½ vPNk ugha FkkA og
lnuk ds ;kSou ij n`f"V yxk, gq, FkhA lnuk lqanj toku FkkA vk;q rhl o"kZ ds
vklikl FkhA jkf=k esa uEcjnkjuh lnuk ds fcLrj ij vk xbZ vkSj vius lkFk laHkksx
djus dks dgkA lnuk fcLrj NksM+dj [kM+k gks x;k vkSj dgk cgu! vki uEcjnkj dh
bTtr gks] vki mldh èkjksgj gksA eSa igys gh nq%[kh gw¡A vki eq>s {kek djksA eSa vHkh
pyk tkrk gw¡A vki uEcjnkj th ds lkFk èkks[kk dj jgh gks] vkidks vYykg ds njckj
esa tokc nsuk iM+sxkA Mjks ml ijojfnxkj lsA
lnuk dk ;g mÙkj lqudj uEcjnkjuh us fopkj fd;k fd ;g esjs ifr dks
crk,xk] blls igys eSa gh crk nsrh gw¡A jkf=k ds nks cts FksA uEcjnkjuh us dgk fd og
O;fDr tks vkt viuk esgeku cuk Fkk] esjs lkFk xyr gjdr djus yxkA ;g dgdj
cqjh rjg jksus yxhA i`Foh ij fxjdj flj iVdus yxhA uEcjnkj us rqjar vius
vknfe;ksa dks lnuk dks idM+dj ykus dks dgkA lnuk dks idM+dj iapk;r?kj ¼pkSiky½
esa ck¡èkdj cSBk fn;kA uokc ds ikl f'kdk;r dh xbZA uokc us lnuk dks cqykdj iwNk
fd rsjs dks vfrfFk cukdj j[kk] Hkkstu fn;kA vjs nq"V! rwus ;g D;k fd;k\ lnuk us
viuh gdhdr crkbZ] ijarq uokc rFkk iapk;r dks >wBh dgkuh yxhA uokc us lnuk
HkDr dks ehukj esa fpuokus dk vkns'k fn;kA ,d NksVk&lk eafnjuqek Hkou cuk;k x;k]
mlds vanj HkDr dks ck¡èkdj Mkyk x;kA mís'; Fkk fd lnuk ne ?kqVdj jks&jksdj]
rM+Q&rM+Qdj ejsA uEcjnkjuh us vkjksi yxk;k Fkk fd blus esjh Nkrh ij gkFk MkykA





eqfDr cksèk 45
nksuksa Lruksa dks VqaMs gkFkksa ls NwvkA esjh uhan [kqyh rks eSaus fojksèk fd;k rFkk ifr dks crkus
dh ckr dgh rks mBdj pyk x;kA jkLrs ls idM+dj yk, gSa th! T;ksagh dkjhxj ehukj
dk }kj can djds gVs] mlh le; ehukj ds iRFkj&bZVsa vkdk'k esa mM+ xbZ tSls cEc
foLQksV gqvk gksA dqN ogha vklikl fxj xbZ] dqN uokc ds vk¡xu esa fxjhA dqN
uEcjnkj ds ?kj dh Nr ij rFkk vk¡xu esa fxjhA uEcjnkjuh ds nksuksa Lru dVdj fxj
x,A oks nnZ ds ekjs fpYykus yxhA viuh xyrh dks crkus yxhA iwjs 'kgj ds
O;fDr&uokc rFkk mldk ifjokj ehukj ds ikl vk;kA HkDr lnuk vkjke ls cSBk FkkA
mlds nksuksa gkFk LoLFk gks x,A dVs gq, Fks] iw.kZ gks x,A lc uxj fuokfl;ksa us rFkk
uEcjnkj&uEcjnkjuh us viuh&viuh xyrh dh {kek ;kpuk dhA HkDr lnuk ogk¡ ls
pydj txUukFk iqjh esa igq¡pkA ogk¡ ogh lrxq: feysA mudks lnuk us cdjs ls izkIr
mins'k crk;kA nh{kk yh vkSj dY;k.k djk;kA
¿uksV %& dqN oDrk dgrs gSa fd lnuk ds gkFk dlkbZ us ugha dVok, Fks] uokc us
dVok, Fks D;ksafd uEcjnkjuh us dgk Fkk fd gkFkksa ls esjs Lruksa dks Nwvk FkkA ijarq fopkj
djsa rks ,sls fu"d"kZ fudyrk gS %& eqlyeku jktk ;k uokc gkFk dkVus dh ltk pksjh
djus okys dks nsrs FksA ;g pksjh dk ekeyk ugha FkkA nwljk fopkj ;g vkrk gS fd ;fn
uEcjnkjuh ds Lru gkFkksa ls Nwus ds dkj.k gkFk uokc us dVok, Fks rks ekSr dh ltk ugha
lqukbZ tkrhA gkFk dVok nsuk i;kZIr n.M FkkA fQj Hkh geus dFkk ds lkjka'k dks le>uk gSAÀ
lnuk HkDr ls {kek ;kpuk rFkk viuh xyrh lkoZtfud djus ls uEcjnkjuh ds
Lruksa ds t[e Bhd gks x,A nnZ Hkh can gks x;k] ijarq dVs fu'kku vkthou cus jgsA
dqN o"kks± ds i'pkr~ lnuk dh izsj.kk ls ml uxj ds 80 izfr'kr fgUnq&eqlyekuksa us
ijes'oj ftUnk ckck ls nh{kk yh vkSj vius tho dk dY;k.k djk;kA ok.kh ua- 39 dk
vuqokn py jgk gSA
ijes'oj dchj th us viuh I;kjh vkRek lar xjhcnkl th dks rÙoKku fn;k
ftldks lar xjhcnkl th us vkè;kRe Kku :ih lkxj dks ve`r ok.kh :ih xkxj ¼?kM+s½
esa Hkjdj j[kk gS ftldk ljykFkZ dk;Z eq> nkl ¼lar jkeiky nkl½ }kjk xkxj ls lkxj
dk :i fn;k tk jgk gSA
ok.kh ua- 39 dh ,d iafDr dk ljykFkZ gqvk gSA
xjhc] jke uke lnus ih;k] cdjs ds mins'kA vtkesy ls mèkjs] HkfDr canxh is'kAA
^^vtkesy ds m)kj dh dFkk**
dk'kh 'kgj esa ,d vtkesy uked czkã.k 'kjkc ihrk FkkA oS';k ds ikl tkrk FkkA
oS';k dk uke eSudk Fkk] cgqr lqanj FkhA ifjokj rFkk lekt ds le>kus ij Hkh vtkesy
ugha ekuk rks mu nksuksa dks uxj ls fudky fn;kA os mlh 'kgj ls ,d ehy ¼1.7 fd-
eh-½ nwj ou esa dqfV;k cukdj jgus yxsA nksuksa us fookg dj fy;kA vtkesy Lo;a 'kjkc
rS;kj djrk FkkA taxy ls tkuoj ekjdj yk, vkSj ekSt&eLrh djrk FkkA





46 ^^lqfeju ds vax** dk ljykFkZ
fo'ks"k %& vtkesy iwoZ tUe esa fo".kq th dk ije HkDr FkkA czãp;Z dk iw.kZ ikyu
djrk FkkA lkèkd lekt esa iwjh bTtr FkhA cpiu ls gh ?kj R;kxdj lkèkqvksa esa jgrk
FkkA oS';k Hkh iwoZ tUe esa fo".kq th dh ije HkDr FkhA czãp;Z dk iw.kZ ikyu djrh FkhA
ij iq:"k dh vksj dHkh nks"k n`f"V ls ugha ns[krh FkhA bl y{k.k ls lkèkd lekt esa fo'ks"k
lEeku FkkA
lkèkdksa esa è;ku lekfèk yxkus dk fo'ks"k izpyu gS tks dsoy dky izsj.kk gSA gB
;ksx gS tks xhrk rFkk osnksa esa euk fd;k gSA ,d fnu ';ke lqanj ¼vtkesy dk iwoZ tUe
dk uke½ ysVdj lekfèk yxk, gq, FkkA 'kjhj ij dsoy ,d dksihu ¼yaxksV tks ,d N%
bap pkSM+k rFkk nks QqV yack diM+s dk VqdM+k gksrk gS tks dsoy xqIrkax dks <+drk gSA
rkxM+h esa yisVk tkrk gSA rkxM+h¾cSYV dh rjg ,d eksVk èkkxk ck¡èkk tkrk gS] mls rkxM+h
dgrs gSaA½ igus gq, FkkA lnhZ dk ekSle FkkA fnu ds le; èkwi FkhA ml le; ';ke lqanj
oS".ko us lekfèk yxkbZ FkhA jkf=k rd lekfèk ugha [kqyhA ml le; ,d rhFkZ ij esyk
yxk FkkA jke ckbZ ¼eSudk dk iwoZ tUe dk uke½ us ns[kk] ;g lkèkq bruh lnhZ esa fu%oL=k
lks;k gS] uhan esa B.M u yx tk,A ;g ej u tk,A ;g fopkj djds mlds Åij ysV
xbZ vkSj vius dEcy ls vius Åij ls ml lkèkq dks Hkh <+d fy;kA vU; O;fDr;ksa dks
yxk fd dksbZ vdsyk lks jgk gSA Hkksj Hk,s ¼lw;Z mn; gksrs&gksrs½ ';ke lqanj dh lekfèk
[kqyhA mlus mBus dh dksf'k'k dh] rc jkeckbZ mB [kM+h gqbZA ml le; ,d dEcy
ls L=kh&iq:"k fudys ns[kdj vU; lkèkd Hkh ml vksj è;ku ls ns[kus yxsA ';ke lqanj
us lkèkd lekt esa vius eku&lEeku ij Bsl tkudj vius dks ikd&lkQ fl) djus
ds fy, jke ckbZ ls dgk fd gs jaMh ¼oS';k½! rwus esjk èkeZ u"V fd;k gSA eSa rks vpsr Fkk]
rwus mldk ykHk mBk fy;kA rw oS';k cusxhA vU; lkèkq Hkh fudV vkdj mudh ckrsa
lquus yxsA
jkeckbZ us dgk fd gs HkkbZ th! 'kkWi nsus ls igys lPpkbZ rks tku ysrsA vki
fu%oL=k lnhZ esa fBBqj jgs FksA vki vpsr FksA vkids thou dh j{kk ds fy, eSaus vkidks
rki ¼xehZ½ nsus ds fy, eSa vkids Åij ysVh FkhA dEcy cgqr iryk gS] píj ls Hkh iryk
gSA blfy, eq>s bl ij fo'okl ugha gqvkA ,d cgu us HkkbZ dh j{kk ds fy, ;g cnukeh
eksy yh gSA vkius blds Qy esa eq>s cn~nqvk ¼'kkWi½ nh gSA lqu ys! rw vxys tUe esa
HkMq+ok cusxkA oS';kvksa ds ikl tk;k djsxkA nksuksa us ,d&nwljs dks 'kkWi nsdj viuh
HkfDr dk uk'k dj fy;kA tc ';ke laqnj dks lPpkbZ irk pyh vkSj viuk vax ns[kk]
lqjf{kr Fkk rks jkeckbZ ls cgqr gennhZ gks xbZA viuh xyrh dh {kek ;kpuk dhA fo'ks"k
izse djus yxkA vfèkd eksg gks x;kA jkeckbZ Hkh ';kelqanj ls fo'ks"k I;kj djus yxhA
og I;kj ,d fe=kor Fkk] ijarq eksg Hkh ,d tathj ¼caèku½ gSA e`R;q mijkar nksuksa dk tUe
dk'kh uxj esa gqvkA ';ke laqnj dk uke vtkesy FkkA czkã.k dqy esa tUe gqvkA
jkeckbZ dk tUe Hkh czkã.k dqy esa gqvkA mldk uke eSudk FkkA 'kkWi laLdkjo'k
pfj=kghu gks xbZA oS';k cu xbZA 'kkWi laLdkjo'k vtkesy 'kjkc dk vknh gks x;kA





eqfDr cksèk 47
oS';k eSudk ds ikl tkus yxkA nksuksa dks uxj ls fudky fn;k x;kA nksuksa yxHkx 40-
45 o"kZ dh vk;q ds gks x, FksA larku dksbZ ugha FkhA ijes'oj dchj th dgrs gSa] xjhcnkl
th us crk;k gS %&
xksrk ek:a LoxZ esa] tk iSBwa ikrkyA xjhcnkl <wa<+r fQ:a] ghjs ekfud ykyAA
dchj] HkfDr cht fou'kS ugha] vk; iM+ks lks >ksyA ts dapu fc"Vk iM+s] ?kVS u rkdk eksyAA
HkkokFkZ %& dchj ijes'oj th us lar xjhcnkl th dks crk;k fd eSa viuh vPNh
vkRekvksa dks [kkstrk fQjrk gw¡A LoxZ] i`Foh rFkk ikrky yksd esa dgha Hkh feys] eSa ogha
igq¡p tkrk gw¡A mudks iqu% HkfDr dh izsj.kk djrk gw¡A euq"; tUe ds Hkwys mís'; dh ;kn
fnykdj HkfDr djus dks dgrk gw¡A os vPNh vkRek,¡ iwoZ ds fdlh tUe esa esjh 'kj.k esa
vkbZ gksrh gSa] ijarq iqu% tUe esa dksbZ lar u feyus ds dkj.k os HkfDr u djds ;k rks
èku laxzg djus esa O;Lr gks tkrh gSa ;k cqjkbZ;ksa esa Q¡ldj 'kjkc] ek¡l [kkus&ihus esa thou
u"V dj nsrh gSa ;k fQj vijkèkh cudj turk ds fy, nq%[knkbZ cudj csekSr ekjh
tkrh gSaA mudks ml nyny ls fudkyus ds fy, eSa dksbZ u dksbZ dkj.k cukrk gw¡A os
vkRek,¡ rÙoKku ds vHkko ls cqjkbZ;ksa :ih dhpM+ esa fxj rks tkrh gSa] ijarq tSls dapu
¼Lo.kZ ;kfu Gold½ VV~Vh esa fxj tk, rks mldk ewY; de ugha gksrkA VV~Vh ¼fc"Vk½ ls
fudkydj lkQ dj ysA mlh eksy fcdrk gSA blh izdkj tks tho ekuo 'kjhj esa ,d
ckj esjh ¼dchj ijes'oj th dh½ 'kj.k esa fdlh tUe esa vk tkrk gSA izFke] f}rh; ;k
rhuksa ea=kksa esa ls dksbZ Hkh izkIr dj ysrk gSA fdlh dkj.k ls uke [kafMr gks tkrk gS] e`R;q
gks tkrh gS rks mldks eSa ugha NksMwaxkA dy;qx esa lc tho ikj gksrs gSaA ;fn dy;qx esa
Hkh dksbZ mins'kh jg tkrk gS rks lr;qx] =ksrk;qx] }kij;qx esa mUgha dh HkfDr ls eSa fcuk
uke fy,] fcuk èkeZ&deZ fd, vkifÙk vkus ij vuks[kh yhyk djds j{kk djrk gw¡A mldks
fQj HkfDr ij yxkrk gw¡A muesa ijekRek ds izfr vkLFkk cuk, j[krk gw¡A
dy;qx esa lR;;qx
fo'ks"k %& orZeku esa ¼lu~ 1997 ls½ dy;qx dh fcpyh ih<+h py jgh gS ;kfu
dy;qx dk nwljk ¼eè; okyk½ pj.k py jgk gSA bl le; dy;qx 5505 o"kZ chr pqdk
gSA dqN o"kks± esa ijes'oj dchj th ds Kku dk Madk loZ lalkj esa ctsxk ;kfu dchj th
ds Kku dk cksyckyk gksxk] [kjcksa tho lryksd tk,axsA ;g HkfDr ;qx ,d gtkj o"kZ
rd rks fuckZèk pysxk] mlds i'pkr~ nks yk[k o"kZ rd HkfDr esa 50 izfr'kr vkLFkk
O;fDr;ksa esa jgsxh] HkfDr ea=k ;gh jgsaxsA fQj ,d yk[k rhl gtkj ¼130000½ o"kZ rd
rhl izfr'kr O;fDr;ksa esa HkfDr dh yxu jgsxhA ;gk¡ rd ;kfu ¼5505 + 1000 + 200000
+ 130000 = 336505 o"kZ½ rhu yk[k NÙkhl gtkj ik¡p lkS ik¡p o"kZ rd dy;qx dk
nwljk pj.k pysxkA blds i'pkr~ dy;qx dk vafre pj.k pysxkA ik¡p lkS ¼500½ o"kks±
esa HkfDr pkgus okys O;fDr ek=k 5% jg tk,axsA rhljs pj.k dk le; ipkuos gtkj pkj
lkS ipkuos ¼95495½ o"kZ jg tk,xkA fQj HkfDr pkgus okys rks gksxsa] ijarq ;FkkFkZ





48 ^^lqfeju ds vax** dk ljykFkZ
HkfDrfofèk lekIr gks tk,xhA tks O;fDr gtkj o"kZ okys le; esa rhuksa ea=k ysdj ikj ugha
gks ik,axsA os gh 50% rFkk 30%] 5%] ml le; dh tul¡[;k esa HkfDr pkgus okys
jgsaxsA os ikj ugha gks ikrs] ijarq mudh HkfDr ¼rhuksa ea=kksa½ dh dekbZ vR;fèkd gks tkrh
gSA os l¡[;k esa vjcksa gksrs gSaA os gh lR;;qx] =ksrk;qx] }kij;qx esa _f"k&egf"kZ] izfl)
fl) rFkk nsorkvksa dh inoh izkIr djrs gSaA mudk HkfDr deks± ds vuqlkj lR;;qx esa
tUe gksrk gSA os HkfDr czã rd dh djrs gSa] ijarq flf);k¡ xtc dh gksrh gSaA os iwoZ tUe
dh HkfDr dh 'kfDr ls gksrh gSaA dy;qx esa os gh czkã.k&_f"k mUgha osnksa dks i<+rs gSaA czã
dh HkfDr vksme~ ¼¬½ uke tki djds djrs gSa] ijarq dqN Hkh peRdkj ugha gksrsA dkj.k
gS fd os rhuksa ;qxksa esa viuh iwoZ tUe dh HkfDr 'kfDr dks 'kkWi&vk'khokZn nsdj flf);ksa
dk izn'kZu djds lekIr djds lkekU; izk.kh jg tkrs gSa] ijarq muesa ijekRek dh HkfDr
dh pkg fo|eku jgrh gSA dy;qx esa dky lrdZ gks tkrk gSA osnfo:) Kku dk izpkj
djokrk gSA vU; nsorkvksa dh HkfDr esa vkLFkk n`<+ djk nsrk gSA tSls 1997 ls 2505 o"kZ
iwoZ ¼;kfu bZ'kk elhg ls 508 o"kZ iwoZ½ vkfn 'kadjkpk;Z th dk tUe gqvk FkkA os dqy rhl
o"kZ thfor jgsA mUgksaus 20 o"kZ dh vk;q esa viuk er n`<+ dj fn;k fd Jh czãk] Jh fo".kq
rFkk Jh f'ko th] ekrk nqxkZ rFkk x.ks'k vkfn&vkfn dh HkfDr djksA fo'ks"kdj re~ xq.k
Hkxoku f'ko dh HkfDr dks vfèkd n`<+ fd;k D;ksafd os ¿vkfn 'kadjkpk;Z th ¼f'koyksd ls
vk, Fks½À f'ko th ds x.k FksA blfy, 'kadj th ds ekxZ ds vkpk;Z ;kfu xq: ¼'kadjkpk;Z½
dgyk,A orZeku rd jke] d`".k] fo".kq] f'ko rFkk vU; nsoh&nsorkvksa dh HkfDr dk jax
p<+k gSA lalkj esa vjcksa ekuo HkfDr pkgus okys gSaA os fdlh u fdlh èkeZ ;k iaFk ls xq:
ls tqM+s gSaA ijarq HkfDr 'kkL=kfo:) dj jgs gSaA ijes'oj fo-laor~ 1455 ;kfu lu~ 1398
esa izdV gq,A ik¡p o"kZ dh vk;q esa Lokeh jkekuan dks Kku le>k;k rFkk foØeh laor~
1575 ¼lu~ 1518½ rd 120 o"kZ lalkj esa jgs ftuesa ls xq: in ij ,d lkS iUnzg ¼115½
o"kZ jgdj 64 yk[k ¼pkSalB yk[k½ HkDrksa esa HkfDr dh izsj.kk dks fQj tkx`r fd;kA muesa
iqu% HkfDr cht cks;kA fQj lcdh ijh{kk yhA os vlQy jgs] ijarq xq: nzksgh ugha gq,A
mudk vc tUe gks jgk gSA loZizFke os pkSalB yk[k esjs ¼lar jkeiky nkl½ ls tqM+saxsA
mlds i'pkr~ os tUesaxs ftUgksaus ,d gtkj o"kZ ds i'pkr~ 2 yk[k rFkk 1 yk[k 30 gtkj
o"kZ rd HkfDr esa yxs jgs] ijarq ikj ugha gq,A tks pkSalB yk[k gSa] ;s os izk.kh gSa tks ,d
gtkj o"kZ okys le; esa jg x, Fks] ijarq èkeZjkt ds njckj esa vfèkd foyki fd;k fd
geus rks lryksd tkuk gSA ijekRek dchj th xq: :i esa izdV gksdj mudks èkeZjkt
ls NqM+okdj ehuh lryksd esa ys x, FksA mudk tUe vius vkus ds ¼dy;qx esa fo-laor~
1455 ds½ le; ds vklikl fn;k Fkk tks vHkh rd ekuo thou izkIr djrs vk jgs gSaA

dSls gksxk dy;qx esa lR;;qx\


orZeku esa lu~ 1997 ls 3000 bZ'koh rd iqu% lR;;qx tSlk okrkoj.k] vkilh izse
dk ekgkSy cusxkA fQj ls Qynkj o`{k rFkk Nk;knkj o`{k yxk, tk,axsA QSfDVª;ka èkq¡vk





eqfDr cksèk 49
jfgr gksaxhA fQj can gks tk,¡xhA yksx gkFk ls cus diM+s igusaxsA feV~Vh ;k LVhy ds crZu
iz;ksx djsaxs tks NksVs dkj[kkuksa esa ekuo pkfyr ;a=kksa ls rS;kj gksaxs tks ekuo lapkfyr
vgj.k dh rjg pysaxsA i'kqèku c<+sxkA lc ekuo feydj iwjh i`Foh dks mitkÅ cukus
esa ,dtqV gksdj dk;Z djsaxsA dksbZ èkuh O;fDr vgadkjh ugha gksxkA og vfèkd èku nku
esa nsxkA tks vfèkd èku laxzg djsxk] mls ew[kZ dgk tk,xkA mldks Kku le>kdj
lkekU; thou thus dh izsj.kk nh tk,xh ftldks og Lohdkj djsxkA lkekU; thou thus
okys vkSj HkfDr] nku èkeZ djus okyksa dh iz'kalk gqvk djsxhA if'peh ns'kksa ¼vesfjdk]
baXySaM vkfn&vkfn½ okyh lH;rk lekIr gks tk,xhA L=kh&iq:"k iwjs oL=k iguk djsaxsA
lq[ke; thou th,axsA ,d&nwljs dh lgk;rk vius ifjokj dh rjg djsaxsA dy;qx esa
lr;qx ,d gtkj o"kZ rd pysxkA bldk 50% izHkko 2 yk[k o"kZ rd rFkk 30% izHkko
,d yk[k rhl gtkj o"kZ rd jgsxkA
var ds 95495 ¼ipkuos gtkj pkj lkS ipkuos½ o"kks± esa 95% O;fDr d`r?uh]
e;kZnkghu] nq"V gks tk,¡xsA dPpk ek¡l [kkus yxsaxsA vk;q cgqr de ;kfu 20 o"kZ jg
tk,xhA ekuo dh yackbZ 2 ls 3 QqV rd jg tk,xhA 5 o"kZ dh yM+dh dks cPpk iSnk
gksxkA 80% O;fDr 15 o"kZ dh vk;q esa ej tk;k djsaxsA fQj ,dne i`Foh ij ckfj'k ls
ikuh&ikuh gks tk,xkA tks vPNs O;fDr 5% cpsaxs] 'ks"k dqN rks dfYd ¼fu%dyad½ vorkj
ekj nsxk] dqN ck<+ esa ej tk,¡xsA cps gq, O;fDr Å¡ps LFkkuksa ij fuokl djsaxsA i`Foh
ij lkS&lkS QqV rd ikuh gks tk,xkA èkhjs&èkhjs ikuh lw[ksxkA i`Foh ij isM+ ¼ou½ mxsaxsA
fQj tehu mitkÅ gksxhA dy;qx ds var esa èkjrh dk 3 QqV uhps rd mitkÅ va'k
lekIr gks tk,xkA ikuh ds dkj.k og fo"k i`Foh ls ckgj ikuh ds Åij vk,xkA i`Foh
fQj ls mitkÅ gksxh vkSj iqu% lR;;qx dh 'kq:vkr gksxhA
^^vtkesy dh 'ks"k dFkk**
,d fnu ukjn th dk'kh esa vk, rFkk fdlh ls iwNk fd eq>s vPNs HkDr dk ?kj
crkvksA eSaus jkf=k esa :duk gSA esjk Hktu cus] mldks lsok dk ykHk feysA ml O;fDr
us etkd lw>k vkSj dgk fd vki lkeus dPps jkLrs taxy dh vksj tkvksA ogk¡ ,d cgqr
vPNk HkDr jgrk gSA HkDr rks ,dkUr esa gh jgrs gSa ukA vki d`i;k tkvksA yxHkx ,d
ehy ¼vkèkk dksl½ nwj mldh dqVh gSA xehZ dk ekSle FkkA lw;Z vLr gksus esa 1½ ?kaVk 'ks"k
FkkA ukjn th dks }kj ij ns[kdj eSudk vfr izlUu gqbZ D;ksafd izFke ckj dksbZ euq";
muds ?kj vk;k Fkk] og Hkh _f"kA iwoZ tUe ds HkfDr&laLdkj vanj tek Fks] mu ij tSls
ckfj'k dk ty fxj x;k gks] ,sls ,dne vadqfjr gks x,A eSudk us _f"k th dk vR;fèkd
lRdkj fd;kA dgk fd u tkus dkSu&ls tUe ds 'kqHk deZ vkxs vk, gSa tks ge ikfi;ksa ds
?kj Hkxoku Lo:i _f"k th vk, gSaA _f"k th ds cSBus ds fy, ,d o`{k ds uhps pVkbZ
fcNk nhA mlds Åij e`xNkyk fcNkdj cSBus dks dgkA ukjn th dks iw.kZ fo'okl gks
x;k fd okLro esa ;s iDds HkDr gSaA cgqr vPNk le; chrsxkA dqN nsj esa vtkesy vk;k





50 ^^lqfeju ds vax** dk ljykFkZ
vkSj tks rhrj&[kjxks'k ekjdj yk;k Fkk] og ykBh esa Vk¡xdj vk¡xu esa izos'k gqvkA
viuh iRuh ls dgk fd ys jlksbZ rS;kj djA lkeus _f"k th dks cSBs ns[kdj n.Mor~
iz.kke fd;k vkSj vius HkkX; dks ljkgus yxkA dgk fd _f"k th! eSa Luku djds vkrk
gw¡] rc vkids pj.k pEih d:¡xkA ;g dgdj vtkesy fudV ds rkykc ij pyk x;kA
ukjn th us eSudk ls iwNk fd nsoh! ;g dkSu gS\ mÙkj feyk fd ;g esjk ifr vtkesy
gSA ukjn th dks fo'okl ugha gks jgk Fkk fd ;g D;k pØO;wg gS\ fopkj rks HkDrksa ls Hkh
Åij] ijarq deZ dSls\ ukjn th us dgk fd nsoh! lp&lp crk] ektjk D;k gS\ 'kgj
esa eSaus iwNk Fkk fd fdlh vPNs HkDr dk ?kj crkvks rks vkidk ,dkar LFkku okyk ?kj
crk;k FkkA vkids O;ogkj ls eq>s iw.kZ larks"k gqvk fd lp esa HkDrksa ds ?kj vk x;k gw¡A
;g ek¡lkgkjh vkidk ifr gS rks vki Hkh ek¡lkgkjh gSaA esjs lkFk etkd gqvk gSA _f"k ukjn
mBdj pyus yxkA eSudk us pj.k idM+ fy;sA rc rd vtkesy Hkh vk x;kA vtkesy
Hkh le> x;k fd _f"k th xyrh ls vk;s gSaA vc tk jgs gSaA iwoZ ds HkfDr laLdkj ds
dkj.k _f"k th ds nksuksa us pj.k idM+ fy, vkSj dgk fd gekjs ?kj ls _f"k Hkw[kk tk,xk
rks gekjk ujd esa okl gksxkA _f"k th! vkidks gesa ekjdj gekjs 'ko ds Åij iSj
j[kdj tkuk gksxkA ukjn th us dgk fd vki rks vijkèkh gSaA rqEgkjk n'kZu Hkh v'kqHk gSA
vtkesy us dgk fd gs Lokeh th! vki rks ifrrksa dk m)kj djus okys gksA ge ifrrksa
dk m)kj djsaA gesa dqN Kku lqukvksA ge vkidks dqN [kk, fcuk ugha tkus nsaxsA ukjn
th us lkspk fd dgha ;s eysPN ;gha dke&reke u dj nsa ;kfu ekj u nsa] ;s rks csjge
gksrs gSa] cM+h ladV esa tku vkbZA dqN fopkj djds ukjn th us dgk fd ;fn dqN
f[kykuk pkgrs gks rks izfrKk yks fd dHkh tho fgalk ugha djsaxsA ek¡l&'kjkc dk lsou ugha
djsaxsA nksuksa us ,d lqj esa gk¡ dj nhA lkSxan gS xq:nso! dHkh tho fgalk ugha djsaxs] dHkh
'kjkc&ek¡l dk lsou ugha djsaxsA ukjn th us dgk fd igys ;g ek¡l nwj Mkydj vkvks
vkSj 'kkdkgkjh Hkkstu idkvksA rqjar vtkesy us og ek¡l nwj taxy esa MkykA eSudk us
dqVh dh lQkbZ dhA fQj ikuh fNM+dkA pwYgk yhikA vtkesy cksyk fd eSa 'kgj ls vkVk
ykrk gw¡A eSudk rqe lCth cukvksA ukjn th dh tku esa tku vkbZA Hkkstu [kk;kA xehZ
dk ekSle FkkA ,d o`{k ds uhps ukjn th dh pVkbZ fcNk nhA Lo;a nksuksa ckjh&ckjh lkjh
jkr ia[ks ls gok pykrs jgsA ukjn th cSBdj Hktu djus yxsA fQj dqN le; i'pkr~
vk¡[ksa [kksyh rks ns[kk fd nksuksa vfMx lsok dj jgs gSaA ukjn th us dgk fd vki nksuksa
HkfDr djksA jke dk uke tki djksA nksuksa us dgk fd _f"k th! HkfDr ugha dj ldrsA
:fp gh ugha curhA vkSj lsok crkvksA
ijes'oj dchj th us dgk gS fd %&
dchj] fiNys iki ls] gfj ppkZ uk lqgkoSA dS Å¡?kS dS mB pyS] dS vkSjs ckr pykoSAA
rqylh] fiNys iki ls] gfj ppkZ uk HkkoSA tSls Toj ds osx ls] Hkw[k fonk gks tkoSAA
HkkokFkZ %& tSls Toj ;kfu cq[kkj ds dkj.k jksxh dks Hkw[k ugha yxrhA oSls gh ikiksa
ds izHkko ls O;fDr dks ijekRek dh ppkZ esa :fp ugha gksrhA ;k rks lRlax esa Å¡?kus yxsxk





eqfDr cksèk 51
;k dksbZ vU; ppkZ djus yxsxkA mldks Jksrk cksyus ls euk djsxk rks mBdj pyk
tk,xkA
;gh n'kk vtkesy rFkk eSudk dh FkhA ukjn th us dgk fd gs vtkesy! ,d vkKk
dk ikyu vo'; djukA vkidh iRuh dks yM+dk mRiUu gksxkA mldk uke ^ukjk;.k*
j[kukA _f"k th pys x,A vtkesy dks iq=k izkIr gqvkA mldk uke ukjk;.k j[kkA
bdykSrs iq=k esa vR;fèkd eksg gks x;kA tjk Hkh bèkj&mèkj gks tk, rks vtkesy vjs
ukjk;.k vktk csVk djus yx tkrkA _f"k th dk mís'; Fkk fd ;g deZghu naifr blh
cgkus ijekRek dks ;kn dj ysxk rks dY;k.k gks tk,xkA ukjn th us dgk Fkk fd var
le; esa ;fn ;e ds nwr tho dks ysus vk tk,¡ rks ukjk;.k dgus ls NksM+dj pys tkrs
gSaA Hkxoku ds nwr vkdj ys tkrs gSaA ,d fnu vpkud vtkesy dh e`R;q gks xbZA ;e
ds nwr vk x,A mudks ns[kdj dgk fd dgk¡ x;k ukjk;.k csVk] vktkA
¿ikSjkf.kd yksx dgrs gSa fd ,slk dgrs gh Hkxoku fo".kq ds nwr vk, vkSj ;enwrksa
ls dgk fd bldh vkRek dks ge ysdj tk,¡xsA blus ukjk;.k dks iqdkjk gSA ;enwrksa us
dgk fd èkeZjkt dk gekjs dks vkns'k gS is'k djus dkA blh ckr ij nksuksa dk ;q) gqvkA
Hkxoku ds nwr vtkesy dks ys x,AÀ
okLro esa ;enwr èkeZjkt ds ikl ysdj x,A èkeZjkt us vtkesy dk [kkrk [kksyk
rks mldh pkj o"kZ dh vk;q 'ks"k FkhA fQj ns[kk fd blh dk'kh 'kgj esa nwljk vtkesy
gSA mlds firk dk vU; uke gSA mldks ykuk FkkA mls ykvksA bldks rqjr a NksMd+ j vkvksA
vtkesy dh e`R;q ds i'pkr~ mldh iRuh jks&jksdj foyki dj jgh FkhA fopkj dj
jgh Fkh fd vc bl taxy esa dSls jg ikšxhA cPps dk ikyu dSls d:axh\ ;g D;k cuh
Hkxoku\ og jksrh&jksrh ydfM+;k¡ bdV~Bh dj jgh FkhA dqVh ds ikl esa 'ko dks [khapdj
ys xbZA brus esa vtkesy mBdj cSB x;kA dqN nsj rks 'kjhj us dk;Z gh ugha fd;kA
dqN le; ds ckn viuh iRuh ls dgk fd ;g D;k dj jgh gks\ iRuh dh [kq'kh dk
fBdkuk ugha FkkA dgk fd vkidh e`R;q gks xbZ FkhA vtkesy us crk;k fd ;e ds nwr
eq>s èkeZjkt ds ikl ysdj x,A esjk [kkrk ¼Account½ ns[kk rks esjh pkj o"kZ vk;q 'ks"k
FkhA eq>s NksM+ fn;k vkSj dk'kh 'kgj ls ,d vU; vtkesy dks ysdj tk,¡xs] mldh e`R;q
gksxhA vxys fnu vtkesy 'kgj x;k rks vtkesy ds 'ko dks 'ke'kku ?kkV ys tk jgs Fks]
rqjar okfil vk;kA viuh iRuh ls crk;k fd og vtkesy ej x;k gS] mldk vafre
laLdkj djus tk jgs gSaA vc vtkesy dks Hk; gqvk fd HkfDr ugha dh rks Åij cqjh rjg
fiVkbZ gks jgh Fkh] ujd esa gkgkdkj epk FkkA ukjn th vk, rks vtkesy us dgk fd xq:
th! esjs lkFk ,slk gqvkA esjh vk;q pkj o"kZ dh crkbZ FkhA ,d o"kZ de gks pqdk gSA cPpk
NksVk gS] esjh vk;q c<+k nksA ukjn th us dgk fd ukjk;.k&ukjk;.k tius ls fdlh dh
vk;q ugha c<+rhA tks le; èkeZjkt us fy[kk gS] mlls ,d 'okal Hkh ?kV&c<+ ugha ldrkA






52 ^^lqfeju ds vax** dk ljykFkZ
dFkk lqukbZ fd %&
^^vk;q o`f) gksrh gS ;k ugha**
,d _f"k FkkA mldks fdlh us gLrjs[kk ns[kdj crk;k fd vkidh rhu fnu vk;q
'ks"k gSA og _f"k fpafrr gqvk vkSj cksyk fd dksbZ mik; crkvks ftlls esjh vk;q pkj o"kZ
c<+ tk,] eSa HkfDr djuk pkgrk gw¡A _f"k dks ml T;ksfr"k 'kkL=kh us crk;k fd vki rks
vPNs mís'; ds fy, vk;q o`f) pkg jgs gks] pyks iztkifr czãk th ds ikl pyrs gSaA os
thoksa ds mRifÙkdrkZ gSaA czãk th ds ikl x, vkSj mís'; crk;k rks czãk th us dgk fd
eSa rks mRifÙk rks dj ldrk gw¡A vk;q dh o`f) dk vfèkdkj esjs ikl ugha gSA fQj lkspk
fd fo".kq th ds ikl pyrs gSaA _f"k th dk mís'; vPNk gSA rhuksa foeku esa cSBdj fo".kq
th ds ikl x,A mís'; crk;k rks fo".kq th us dgk fd ;g dke rks 'kadj th dk gSA og
lagkj djrs gSa] mUgha ls izkFkZuk dh tk,A _f"k th dk thou o`f) dk mís'; HkfDr ds
fy, vPNk gSA
fo".kq th] czãk th rFkk os nksuksa lc 'kadj th ds ikl x,A mudks mís'; crk;k
rks 'kadj th us dgk fd _f"k th dk mís'; rks cgqr vPNk gS] ijarq essjs dks rks tks vkns'k
èkeZjkt ls vkrk gS] mUgha dh e`R;q dk vkns'k ;enwrksa&Hkwrksa dks djrk gw¡A pyks! èkeZjkt
ds ikl pyrs gSaA ml fnu ml _f"k th dh e`R;q dk fnu FkkA rhuksa ¼czãk&fo".kq&f'ko½
nsork rFkk _f"k vkSj T;ksfr"k 'kkL=kh feydj èkeZjkt ds dk;kZy; esa x, rFkk _f"k dh
vk;q o`f) ds fy, dgk rFkk mís'; crk;k fd ;g dsoy HkfDr ds fy, vk;q o`f) pkgrk
gSA èkeZjkt us ml _f"k dk [kkrk ¼Account½ [kksyk rks mlesa mlh fnu mlh le; e`R;q
fy[kh FkhA ml _f"k dh rqjar e`R;q gks xbZA rhuksa nsork èkeZjkt ls ukjkt gks x,A dgk
fd vkius gekjh bTtr ugha j[khA vkius ;g vPNk ugha fd;kA èkeZjkt us og ys[k
fn[kk;k tks ml _f"k dh e`R;q ds fo"k; esa FkkA mlesa fy[kk Fkk fd _f"k th dh e`R;q
èkeZjkt ds dk;kZy; esa czãk&fo".kq&f'ko rFkk T;ksfr"k 'kkL=kh dh mifLFkfr esa fnu ds brus
chr tkus ij gksA vki th us rks esjk dk;Z lqxe dj fn;kA ;g ys[k eSa ugha fy[krkA
;g rks foèkkrk dh vksj ls vius vki fy[ks tkrs gSaA ;fn vki vk;q c<+okuk pkgrs gSa rks
viuh vk;q esa ls nku dj nks rks eSa bldh vk;q c<+k ldrk gw¡A ;g ckr lqudj lc pys
x,A ;g dFkk lqukdj ukjn th us dgk fd bl cps gq, le; esa [kwc ukjk;.k&ukjk;.k
djysA ukjn th pys x,A vtkesy dh fpark vksj c<+ xbZ fd HkfDr dk ykHk D;k gqvk\
nks o"kZ thou 'ks"k FkkA ijes'oj dchj th ,d _f"k os'k esa vtkesy ds ?kj izdV
gq,A vtkesy us J)k ls _f"k dk lEeku fd;kA viuh leL;k crkbZA _f"k :i esa
lriq:"k th us dgk fd vki esjs ls nh{kk yksA vkidh vk;q c<+k nw¡xkA ysfdu vtkesy
us ukjn th ls dFkk lquh Fkh fd tks vk;q fy[kh gS] og c<+&?kV ugha ldrhA fopkj fd;k
fd nh{kk ysdj ns[k ysrs gSaA nksuksa us nh{kk yhA ukjk;.k uke dk tki R;kx fn;kA u,
xq: th }kjk fn;k uke tki fd;kA e`R;q okys o"kZ dk vafre eghuk vk;k rks [kkuk de





eqfDr cksèk 53
gks x;k] ijarq ea=k dk tki fujarj fd;kA vafre fnu Hkkstu Hkh ugha [kk;k] ea=k tki
n`<+rk ls djrk jgkA o"kZ iwjk gks x;kA ,d eghuk Åij gks x;k] ijarq Hk; fQj Hkh
cjdjkj FkkA _f"k os'k esa ijes'oj vk,A nksuksa ifr&iRuh ns[krs gh nkSM+s&nkSM+s vk,A
pj.kksa esa fxj x,A xq:nso vkidh d`ik ls thou feyk gSA vki rks Lo;a ijes'oj gSaA
ijes'oj th us dgk fd %&
eklk ?kVs uk fry c<+s] foèkuk fy[ks tks ys[kA lkPpk lrxq: esV dj] Åij ekjs es[kAA
vc vkidh vk;q ds ys[k feVkdj dhy xkM+ nh gSA tc eSa pkgw¡xk] rc rsjh e`R;q
gksxhA nksuksa feydj HkfDr djksA vius iq=k dks Hkh mins'k fnykvksA iq=k dks mins'k
fnyk;kA HkfDr djds eks{k ds vfèkdkjh gq,A
ok.kh ua- 39 dk lkjka'k ;g gS fd lnuk us cdjs ds eq[k ls lqus mins'k ¼izopu½
ls xq: cukdj jke uke dk ve`r ih;k] HkfDr dh vkSj vtkesy dk eks{k Hkh rc gqvk]
tc og iw.kZ ijekRek ds izfr lefiZr gqvkA¼39½
 ok.kh ua- 40 %&
xjhc] uke tyaèkj dwa fy;k] ikjk _f"k izokuA èku lrxq# nkrk èkuh] nbZ canxh nkuAA40AA
 HkkokFkZ %& tyUèkj ukFk rFkk _f"k ikjklj us Hkh HkfDr dhA mudks LoxZ LFkku gh
feykA ijarq eq>s iw.kZ lrxq: feys gSa ftUgksaus HkfDr&canxh nku nh ;kfu viuh d`ik ls
Lo;a esjs ikl izdV gksdj nh{kk nhA
 ok.kh ua- 41 %&
xjhc] xxu eaMy esa jgr gS] vfouk'kh vki vys[kA tqxu tqxu lrlax gS] èkfj èkfj [ksys Hks[kAA41AA
 HkkokFkZ %& tSlk fd _Xosn e.My ua- 9 lwDr 86 ea=k 26-27] e.My ua- 9 lwDr
82 ea=k 1-2] e.My ua- 9 lwDr 54 ea=k 3] e.My ua- 9 lwDr 96 ea=k 16-20] e.My
ua- 9 lwDr 94 ea=k 2] e.My ua- 9 lwDr 95 ea=k 1] e.My ua- 9 lwDr 20 ea=k 1 esa
dgk gS fd ijes'oj vkdk'k esa loZ Hkqouksa ¼yksdksa½ ds Åij ds yksd esa rhljs Hkkx esa
fojkteku gSA ogk¡ ls pydj i`Foh ij vkrk gSA vius :i dks ljy djds ;kfu vU;
os'k esa gYds rst;qDr 'kjhj esa i`Foh ij izdV gksrk gSA vPNh vkRekvksa dks ;FkkFkZ
vkè;kRe Kku nsus ds fy, vkrk gSA viuh okd ¼ok.kh½ }kjk Kku crkdj HkfDr djus
dh izsj.kk djrk gSA dfo;ksa dh rjg vkpj.k djrk gqvk fopj.k djrk gSA viuh efgek
ds Kku dks dfoRo ls ;kfu nksgksa] 'kCnksa] pkSikbZ;ksa ds ekè;e ls cksyrk gSA ftl dkj.k
ls izfl) dfo dh mikfèk Hkh izkIr djrk gSA ;gh izek.k lar xjhcnkl th us bl
ve`rok.kh esa fn;k gS fd ijes'oj xxu e.My ;kfu vkdk'k [k.M ¼lPp[k.M½ esa jgrk
gSA og vfouk'kh gS] vys[k ftldks lkekU; n`f"V ls ugha ns[kk tk ldrkA lkekU; O;fDr
mudh efgek dk mYys[k ugha dj ldrkA og ogk¡ ls pydj vkrk gSA izR;sd ;qx esa
izdV gksrk gSA fHkUu&fHkUu os'k cukdj lRlax djrk gS ;kfu rÙoKku ds izopu lqukrk
gSA dchj th us crk;k gS fd %&
lr;qx esa lr lqd`r dg Vsjk] =ksrk uke equhUnz esjkA





54 ^^lqfeju ds vax** dk ljykFkZ
}kij esa d:.kke; dgk;k] dy;qx uke dchj èkjk;kAA
xjhc] lrxq: iq:"k dchj gSa] pkjksa ;qx izokuA >wBs xq:ok ej x,] gks x, Hkwr elkuAA
¼jkx fcykoy dk 'kCn ua- 25 i<+sa] HkfDr dh vtc izsj.kk gSA½
dj lkfgc dh HkfDr] cSjkxj yS jsA lejFk lkabZ 'kh'k ij] rks dwa D;k HkS jSAAVsdAA 'khy
larks"k fccsd gSa] vkSj Kku fnokukA n;k èkeZ fpr pkSarjS] ckapks izokukAA1AA èkeZ èotk tgka
QjgjSa] gksafg tfx tkSaukjkA dFkk dhjru gksr gSa] lkfgc njckjkAA2AA lerk ekrk fe=k gSa] j[k
vdy ;dhuaA lÙkj iM+ns [kqYgr gSa] fny esa nqjchuaAA3AA tk dS firk fccsd ls] vkSj Hkko ls
HkkbZA ;k iVrj ugha vkSj gS] dNq c;kg u lxkbZAA4AA n`< dS Mwaxj p< x;s] tgka xqQk vuknaA
ykxh 'kCn lekfèk js] èkU; lrxq# lkèka AA5AA lgòeq[kh tgka xax gS] rkyo f=kcSuhA tgka è;ku
vluku dj] ijoh lq[k pSuhAA6AA dksfV deZ dqley dVSa] ml ijch Ugk;sA oksg lkfgc jkth
ugha] dNq ukps xk;sAA7AA vxj ewy egdar gSa] tgka xaèk lqxaèkkA ,d iyd ds è;ku lSa] dfV gSa
lc QankAA8AA nks iqM+ dh HkkBh poS] tgka lq"e.k iksrkA bMk fiaxqyk ,d dj] lq[k lkxj
xksrkAA9AA vcy cyh cfj;ke gS] fujxq.k fujckuhA vuar dksfV ckts ctSa] cktS lgnkuhAA10AA
ru eu fu'py gks x;k] fut in lsa ykxsA ,d iyd ds è;ku lSa] nwanj lc HkkxsAA11AA iziVu
ds ?kkV esa] ,d fiaxqy iaFkkA NwVSa Qqgkjs uwj ds] tgka èkkj vuarkAA12AA f>yfey f>yfey gksr
gS] ml iqfj esa HkkbZA ?kkV ckV ikoS ugha] gS }kjk jkbZAA13AA rgka ogka la[k lqjax gSa] e?k vkS?kV
?kkVkA lrxq# feySa dchj ls] rc [kqySa dikVkAA14AA la[k daoy tgak txexs] ihrkacj Nk;kA
lwjt la[k lqHkku gSa] vfcuk'kh jk;kAA15AA vxj Mksj lsa pf< x;s] èkfj vyy fèk;kukA nkl
xjhc dchj dk] ik;k vLFkkukAA16AA25AA
 ok.kh ua- 42 %&
xjhc] dk;k ek;k [kaM gS] [kaM jkt vkSj ikBA vej uke fut canxh] lrxq# lsa Hkb lkVAA42AA
 ljykFkZ %& lar xjhcnkl th us crk;k gS fd dk;k ;kfu 'kjhj rFkk ek;k ;kfu èku]
jktikV ;kfu jkT; lc [k.M ¼uk'k½ gks tkrk gSA dsoy fut uke ¼okLrfod HkfDr ea=k½
ds uke dh lkèkuk lrxq: ls ysdj dh xbZ dekbZ ¼HkfDr èku½ vej gSA
 ok.kh ua- 43 %&
xjhc] vej vukgn uke gS] fujHk; vijaikjA jgrk jerk jke gS] lrxq# pj.k tqgkjAA43AA
 ljykFkZ %& ijekRek jerk ;kfu fopj.k djrk gqvk pyrk&fQjrk gSA og lrxq:
:i esa feyrk gSA mlds pj.kksa esa iz.kke djds HkfDr dh Hkh[k izkIr djsaA muds }kjk
fn;k x;k uke vukgn ¼lhek jfgr½ vej ¼vfouk'kh½ eks{k nsus okyk gSA og uke izkIr
dj tks fuHkZ; cukrk gSA mldh efgek dk dksbZ okj&ikj ugha gS vFkkZr~ okLrfod ea=k dh
efgek vlhe gSA
 ok.kh ua- 44 %&
xjhc] vfouklh fugpy lnk] djrk dwa dqjckuA tki vtik tir gS] xxu eaMy èkfj è;kuAA44AA
 ljykFkZ %& ml vfouk'kh drkZ ¼l`f"V jpugkj½ ij dqckZu gks tk tks fu'py
¼LFkkbZ½ gSA mlds uke dk vtik ;kfu eu&eu esa 'okal }kjk Lej.k dj ¼tki dj½ vkSj





eqfDr cksèk 55
xxu e.My esa è;ku j[k fd ijes'oj ¼lriq:"k½ Åij lryksd esa fojkteku gSA eSaus
Hkh ogha tkuk gSA og lq[knkbZ LFkku gSA ogk¡ tUe&ej.k ugha gSA dksbZ jkx&}s"k ugha gSA lc
izse ls jgrs gSaA ;qok jgrs gSaA
 ok.kh ua- 45 %&
xjhc] fcu jluk àS cnaxh] fut pleksa nhnkjA fut Jo.k ckuh lqu]S fujey rÙo fugkjAA45AA
 ljykFkZ %& lrxq: }kjk nh{kk esa fn, okLrfod ukeksa dk tki fofèk vuqlkj djus
ls ;kfu fcuk jluk ¼thHk½ ds canxh ¼uez Hkko ls Lej.k½ ;kfu vtik tki djus ls fut
fpleksa ds ;kfu fnO; n`f"V ls ijes'oj dk nhnkj ¼n'kZu½ gksrk gSA fut Jo.k ;kfu
vkRek ds dkuksa ls vej yksd dh ok.kh lqukbZ nsrh gSA ml fueZy rÙo ;kfu ifo=k
ijes'oj dks fugkj ;kfu ,dVd ns[kA
 ok.kh ua- 46 %&
xjhc] esa lkSnkxj uke dk] VkaMs iM~;k cghjA ynrsa ynrsa ykfn;ka] cgqfju Qsjk chjAA46AA
 ljykFkZ %& lkèkd dgrk gS fd gs ijekRek! eSa Hkh HkfDr ds lkSnkxjksa esa ls ,d gw¡A
esjk Hkh VkaMs ;kfu O;kikfj;ksa ds y'dj ¼ny½ esa dqN cSyksa ;k xkfM+;ksa dk cfgj ¼dkfQyk½
iM~+;k gS ;kfu 'kkfey gS ¼iM+;k ekus oSls fxjk gksrk gS] ijarq ;gk¡ miek vyadkj gksus ls
'kkfey vFkZ djuk mfpr gSA½ tSls cSy ij cksjs ¼FkSys½ esa ;k cSyxkM+h esa dqN lkeku tks
,d e.Mh ls nwljh e.Mh esa O;kikjh ys tkrs gSaA pkoy] 'kDdj] nky] xsgw¡ vkfn&vkfn½
Hkjus yxrs gSa rks Hkjrs&Hkjrs ¼yknrs&yknrs½ Hkj fy;kA ¼ykn fy;k½ vFkkZr~ blh izdkj
ijekRek dh HkfDr dj&djds cSyxkM+h dh rjg HkfDr èku ykn fy;k tks lryksd okyh
e.Mh esa ys tkdj dher ysuh gSA
 ok.kh ua- 47 %&
xjhc] uke fcuk D;k gksr gS] ti ri la;e è;kuA ckgfj HkjeS ekuoh] vc varj esa tkuAA47AA
 ljykFkZ %& lar xjhcnkl th us dgk gS fd okLrfod uke fcuk vU; ukeksa ds tki
ls] xhrk vè;k; 18 'yksd 42 esa dgs ri ;kfu vius èkeZ ds ikyu esa d"V lguk gh
lkèkd dk ri gSA og ri rFkk la;e ;kfu viuh bfUnz;ksa dks fo"k;ksa ls jksduk rFkk è;ku
djukA buls dqN HkfDr ykHk ugha gksrkA tSls vke ds LFkku ij ccwy ¼dhdj½ vke
le>dj chtus ls pkgs mldh flapkbZ Hkh djks] j{kk ds fy, ckM+ Hkh yxkvksA è;ku ;kfu
fopkj Hkh j[kks fd vke yxsaxs rks O;FkZ iz;Ru gSA HkfDr ds vanj uke cht gSA gs ekuo!
ckgjh ¼rhFkks± ij tkuk] ewfrZ iwtk djuk vkfn½ fn[kkok djuk O;FkZ gSA vc rks lrxq:
th ls nh{kk ysdj vUreqZ[k gksdj lR; lkèkuk djA
 ok.kh ua- 48 %&
xjhc] mty fgjacj Hkxfr gS] mty fgjacj lsoA mty fgjacj uke gS] mty fgjacj nsoAA48AA
 ljykFkZ %& lriq:"k lc nsoksa ¼izHkqvksa½ ls mTToy ;kfu 'kksHkkeku gSA ml ijes'oj
dh izkfIr dh lso ¼iwtk½ Hkh fujkyh gSA fgjacj ekus Lo.kZ tSlh HkfDr gSA dgrs gSa fd gekjs
ns'k dh èkjrh lksuk mxyrh gS ;kfu vPNh mitkÅ gSA d.kd vfèkd iSnk gksrh gS tks





56 ^^lqfeju ds vax** dk ljykFkZ
vfèkd dher ¼ewY;½ fnykrh gSA blh izdkj ml ijes'oj dh izkfIr dk lR;uke ;kfu
okLrfod uke dk 'okal ls Lej.k djuk cgqewY; crk;k gSA
dchj] 'okal&m'okal esa uke ti] O;FkkZ 'okal uk [kks;A uk csjk bl 'okal dk] vkou gks ds uk gks;AA
dchj] dgrk gw¡ dgh tkr gw]¡ dgw¡ ctk ds <+ky s A 'okal tks [kkyh tkr gS] rhu yksd dk eksyAA
ekSf[kd tki ,d gtkj ckj] ekufld Lej.k ,d ckjA ekufld tki ,d gtkj
ckj] 'okal ls Lej.k ,d ckjA bl izdkj lrxq: 'okal ls Lej.k djus dk ea=k nsrk gS
ftlls HkfDr dh dekbZ vfèkd gksrh gSA blfy, dgk gS fd ml ijes'oj th dh HkfDr
fgjacj ;kfu Lo.kZ tSlh cgqewY; gSA ml ijekRek dk okLrfod uke Hkh dherh gSA Lo.kZ
tSlk dherh ¼cgqewY;½ gSA
 ok.kh ua- 49 %&
xjhc] futuke fcuk fuitS ugha]tiri dfj gSa dksfVA y[k pkSjklh R;kj gS] ewM a k;ka ?kksfVAA49AA
a eqM
 ljykFkZ %& ijekRek dh HkfDr ds fut uke ¼okLrfod uke½ fcuk lkèkuk ¼HkfDr
:ih Qy dh mit ugha gksrh½ ugha mitSxh ;kfu HkfDr dk dksbZ Qy ugha feysxk pkgs
djksM+ksa xyr ukeksa dk tki djks] pkgs ml xyr èkeZ deZ ds ikyu esa djksM+ksa d"V lgu
¼ri½ djksA
xyr lkèkuk djus okys lkèkq dk fn[kkok djus ds fy, D;k nk<+h&ew¡N o flj ds
cky lkQ djkdj Qwyk fQjrk gSA bl 'kkL=kfo:) HkfDr ls rks y[k pkSjklh ;kfu
pkSjklh yk[k izdkj ds izkf.k;ksa ds 'kjhj dks izkIr gksxkA
 ok.kh ua- 50 %&
xjhc] uke fljksefu lkj gS] lksga lqjfr yxkbA Kku xyhps cSfBdfj] lqfa u ljksoj UgkbAA50AA
 ljykFkZ %& lar xjhcnkl th us crk;k gS fd %& lksga uke fo'ks"k uke gSA ;g ukeksa
esa f'kjksef.k gSA bldks vfèkdkjh xq: ls ysdj lkèkuk lqjfr&fujfr ;kfu uke esa è;ku
yxkdj djuh pkfg,A tks rÙoKku rsjs dks feyk gS] ml ij fo'okl j[kA Kku xyhps
ij cSBdj lqUu ljksoj ;kfu rÙoKku ij fo'okl djds HkfDr dj rFkk vkdk'k esa cus
ljksoj esa vkRek dks Luku djk ;kfu HkfDr ds ve`r ljksoj esa xksrs yxkA xyhpk dk
vFkZ gS ,d ueZ diM+s dk eksVk xíkA
 ok.kh ua- 51 %&
xjhc] eku ljksoj Ugkb;s] gal ijegal dk esyA fcuk pqp a eksrh pqx]S vxe vxkspj [ksyAA51AA
 ljykFkZ %& lryksd okys eku ljksoj esa Luku djus ds i'pkr~ gal ;kfu fueZy
HkDr dk feyu ijegal ;kfu ijes'oj th ls gksxkA tgk¡ tkus ds i'pkr~ HkDr fcuk pkSap
eksrh [kkrk gS ;kfu uS"deZ; eqfDr izkIr djrk gSA lryksd esa fcuk deZ fd, loZ lq[k
rFkk Hkkstu izkIr gksrk gSA ¼ftldks xhrk vè;k; 3 'yksd 4 rFkk vè;k; 18 'yksd 49
esa uS"deZ; flf) dgk gSA½ blfy, dgk gS fd fcuk pkSap eksrh ;kfu fcuk deZ fd,
lryksd esa loZ lq[k izkIr gksrk gSA
;g vxe vxkspj ;kfu lcls vkxs dk xqIr [ksy ;kfu tks fdlh dh n`f"V esa HkfDr





eqfDr cksèk 57
ekxZ o mldk Qy ugha gS] bldk Kku Lo;a ijes'oj gh i`Foh ij vkdj djkrs gSaA
 ok.kh ua- 52 %&
xjhc] xxu eaMy esa jfe ják xyrkuk egcwcA okj ikj ufga Nso gS] vfcpy ewjfr [kwcAA52AA
 ljykFkZ %& xyrkuk egcwc ;kfu eLrekSyk vkRek dk lPpk izseh ijekRek xxu
eaMy ;kfu vkdk'k esa jek gS ;kfu LFkkbZ fuokl djrk gSA mldk dksbZ okj&ikj ;kfu
Hksn ugha vkSj uk gh dksbZ mldk Nso ;kfu ewY; gSA og vfopy ;kfu vfouk'kh ewfrZ [kwc
;kfu lgh lkdkj Lo:i gSA okLro esa ,slk gh gSA
 ok.kh ua- 53 %&
xjhc] ,slk lrxq# lsb;s] tks uke n`<+koSaA Hkjeh xq#ok efr feykS] tks ewy xekoSAA53AA
 ljykFkZ %& ,sls lrxq: dh lsok djks ;kfu ,slk xq: èkkj.k djks tks uke dh HkfDr
n`<+ djsA tks 'kkL=kfofèk R;kxdj euekuk vkpj.k djus okyk Hkzfer djus okyk xq: u
feys tks ewy xaokoS ;kfu ekuo 'kjhj esa 'okal :ih i¡wth tks ewy èku gS] mldks xaok ns
;kfu u"V djk nsrk gSA tSls lkSnkxj ewy èku dk Bhd ls iz;ksx djds nqxuk&frxquk] pkj
xq.kk dj ysrk gS vkSj tks dqlaxr esa fxjdj 'kjkc&tqvk [ksydj ewy èku dk uk'k dj
ysrk gS] og fQj iNrkrk gSA blh izdkj Hkzfer xq: dk f'k"; vius thou dks u"V djds
Åij Hkxoku ds }kj ij gkFk eydj iNrkrk gSA
 ok.kh ua- 54 %&
xjhc] lksga lqjfr yxkbZy]s xq.k bfUnz; lsa capA uke fy;k rc tkfu;s] feVS ldy izip a AA54AA
 ljykFkZ %& lksga uke dk tki lqjfr&fujfr ls djks vkSj bfUnz;ksa dks dkcw esa j[kksA
uke nh{kk ysdj Lej.k djus okys dks ml le; ykHk gksxk ;kfu ml ij uke ds tki
dk izHkko rc fn[ksxk] tc mlds vanj ds lc ijiap lekIr gks tk,¡xsA tSls ukpuk]
xkuk] flusek ns[kuk] u'khyh oLrqvksa dk lsou djuk vkfn&vkfn cqjkbZ;ksa ls ?k`.kk gks
tk,xhA lknk thou th,xk rks ijiap feV x,A
 ok.kh ua- 55 %&
xjhc] uke fugpy fujeyk] vuar yksd esa xktA fujxq.k fljxq.k D;k dgS] izxVk larksa dktAA55AA
 ljykFkZ %& tks lkjuke gS] og ifo=k rFkk vfouk'kh gSA mldh lÙkk dh èkkd
¼xkt¾vkokt dh 'kfDr½ vl¡[;ksa yksdksa esa gSA ml ijekRek dks dksbZ fuxqZ.k dgrk gS]
dksbZ lxq.Z kA og rks HkDrksa dks ;FkkFkZ HkfDr Kku crkdj eks{k djus ds fy, izdV gqvk FkkA
 ok.kh ua- 56, 57, 58 %&
xjhc] vfouklh ds uke es]a dkSu uke futewyA lqjfr fujfr lsa [kksftyS] ckl cMh vd QwyAA56AA
xjhc] Qwy lgh fljxq.k dák] fujxq.k xaèk lqxèa kA eu ekyhds ckxes]a Hk¡oj ják dgka caèkAA57AA
xjhc] Hk¡oj foyaC;k dsrdh] lgl deyny ekafgA tgka uke futuwj gS] eu ek;k rgka ukafgAA58AA
 ljykFkZ %& vfouk'kh ijekRek dk ewy uke ;kfu okLrfod ea=k tki dk uke
dkSu&lk gS\ mÙkj crk;k gS fd fopkj djds ¼lqjfr&fujfr ls½ Lo;a [kkstdj fd tSls
Qwy ls lqxaèk fudyrh gS rks buesa fdldks ewy ;kfu okLrfod dkj.k dgk tk,A ewy





58 ^^lqfeju ds vax** dk ljykFkZ
dk vFkZ gS eq[; dkj.kA lqxaèk Qwy fcuk ugha gks ldrhA fopkj djsa fd Qwy vkSj lqxaèk
dkSu cM+k gS\ rks mÙkj gksxk fd Qwy fcuk lqxaèk dgk¡ ls vk,xhA tks O;fDr ijekRek dks
fuxqZ.k :i esa ekurs gSa] mldh izkfIr dk iz;Ru Hkh djrs gSa rFkk ;g Hkh dgrs gSa fd
ijekRek feyrk ugha D;ksafd og fujkdkj gSA tSls Qwy rks lxqZ.k gS] lkdkj gSA mlls
fudy jgh lqxaèk fuxqZ.k ¼fujkdkj½ gSA blh izdkj lriq:"k lxq.k gS] mldh 'kfDr fuxqZ.k
¼fujkdkj½ gSA tks ijekRek dks fuxqZ.k ;kfu xq.k jfgr ¼fujkdkj½ dgrs gSaA ;g Kku dky
czã :ih eu us Hkze QSyk;k gSA gs tho! rw ijes'oj dchj th dk ;FkkFkZ vkè;kRe Kku
le>A rw bl eu :ih dky czã ekyh ds bDdhl czãk.M :ih ccwy ds ckx esa ¼gs Hkaoj
;kfu tho!½ dgk¡ caèk x;kA bldk czã yksd Hkh uk'koku gSA ;g Lo;a Hkh uk'koku gSA
rwus rks vfouk'kh ijes'oj dks izkIr djds vej gksuk pkfg,A tgk¡ ij eu ek;k ;kfu
dky dk tky ugha gSA
 ok.kh ua- 59-60 %&
xjhc] iafMr dksfV vuar gS] Kkuh dksfV vuarA Jksrk dksfV vuar gS] fcjys lkèkq larAA59AA
xjhc] ftu feyrsa lq[k ÅitS] esVas dksfV mikèkA Hkou prqj nl <wfa <;s] ije lusgh lkèkAA60AA
 ljykFkZ %& lar xjhcnkl th us crk;k gS fd djksM+ksa rks iafMr ;kfu czkã.k gSa tks
vkè;kRe Kku ds fo}ku gksus dk nkok djrs gSa vkSj djksM+ksa Kkuh Hkh gSa tks ijekRek ij
lefiZr gSa] ijarq ;FkkFkZ HkfDr fofèk dk Kku ughaA muds izpkj ds izopu lquus okys
J)kyq Jksrk Hkh djksM+ksa gSa] ijarq rÙon'khZ lar rks fcjyk gh feysxkA tSls vkxs >wedjk
ds vax esa lar xjhcnkl th us dgk gS fd %&
rRoHksn dksbZ uk dgs jS >wedjkA iSls Åij ukp lquks jS >wedjkAA
dksV~;ksa eè; dksbZ ugha jS >wedjkA vjcksa esa dksbZ xjd lquks jS >wedjkAA
xhrk vè;k; 7 'yksd 19 esa Hkh ;gh fooj.k gS fd cgqr&cgqr tUeksa ds var ds tUe
esa dksbZ Kkuoku esjh HkfDr djrk gS] vU;Fkk vU; nsorkvksa ¼czãk] fo".kq rFkk f'ko
vkfn&vkfn½ dh HkfDr djrs jgrs gSa] ijarq ;g crkus okyk egkRek rks lqnqyZHk gS ;kfu
cM+h eqf'dy ls feysxk fd oklqnso ;kfu ftl ijes'oj dk loZ yksdksa esa okl gS] og
oklqnso dgykrk gSA mldh lÙkk lc ij gSA mlh dh HkfDr djksA ogh ikiuk'kd gSA ogh
iw.kZ eks{knk;d gSA ogh okLro esa vfouk'kh gSA blh izdkj lqeju ds vax dh ok.kh ua-
59 esa dgk gS fd lkèkq&lar rks dksbZ fcjyk gh feysxkA lkèkq&lar dh ,d ;g igpku Hkh
gS fd mlds lkfuè; esa tkus ls lq[k eglwl gksrk gSA fopkj lqudj eu dh djksM+ksa mikèk
;kfu cdokl fopkj lekIr gks tkrs gSaA ,slk lar pkgs pkSng yksdksa esa dgha Hkh feys]
mldh [kkst djuh pkfg, vkSj mlds lRlax fopkj lquus pkfg,A
 ok.kh ua- 61 %&
xjhc] jke ljh[ks lkèk gS] lkèk ljh[ks jkeA lrxq# dwa fltnk d#a] ftu nhUgk futukeAA61AA
 ljykFkZ %& cgqr ls lkèkq dqN flf) izkIr djds vius vkidks jke eku ysrs gSaA tSls
fgj.;df'kiq rFkk dqN jke tks f=kyksdh izHkq Jh jkepUnz tSlsA ijarq budk fdlh dk Hkh





eqfDr cksèk 59
tUe&ej.k lekIr ugha gksrkA lar xjhcnkl th us dgk gS fd ml lrxq: dks fltnk
;kfu fo'ks"k uezrk ls >qddj iz.kke djks ftlus futuke dh nh{kk nhA ftlls og
ijein rFkk 'kk'or LFkku ¼vej yksd½ rFkk ije 'kkafr izkIr gksxh tks xhrk vè;k; 15
'yksd 4 rFkk vè;k; 18 'yksd 62 esa crkbZ gS vkSj vfouk'kh ijekRek feysxkA
 ok.kh ua- 62 %&
xjhc] Hkxfr canxh tksx lc] Kku è;ku izrhrA lqua f'k[kjx< esa jgs]a lrxq# lcn vrhrAA62AA
 ljykFkZ %& ftl lrxq: th us fut uke nsdj HkfDr dh fofèk canxh ;kfu iz.kke
dh fofèk rFkk ;ksx ;kfu lkèkuk djus dk rjhdk] rÙoKku rFkk fdl rjg è;ku ¼lgt
lekfèk½ iznku dh vkSj ;g fo'okl djk;k fd ;gh eks{k dk lkèku gSA og lrxq: lqUu
;kfu Åij [kkyh LFkku vkdk'k [k.M ¼xxu e.My½ lR;yksd esa 'kCn vrhr :i esa
jgrk gS ;kfu ml vfouk'kh ijes'oj dk tks Lo;a lrxq: Hkh gS] fdlh dks Kku ugha
D;ksafd og ¼lqUu f'k[kj½ vkdk'k dh pksVh ij ;kfu lcls Åij ds yksd esa jgrk gSA
 ok.kh ua- 63 %&
xjhc] ,slk lrxq# lsb;s] ikj Årkjs galA Hkxfr eqdfr dh nkfrlS] fefy gS lksga calAA63AA
 ljykFkZ %& gs gal ;kfu fueZy HkDr! ,sls lrxq: ls nh{kk ysuk tks Hko lkxj ls
ikj dj nsA ijarq iwoZ tUe&tUekarj dh HkfDr dh ¼nkfr ls½ dekbZ ls vFkkZr~ HkfDr
laLdkj ds izfrQy esa eqfDr ds fy, lksga oa'k ;kfu iwoZ tUe esa ftudks lR;uke esa lksga
ea=k feyk Fkk] lkjuke ugha feyk Fkk] og lewg iqu% ekuo tUe izkIr djrk gSA mudks
ijes'oj vo'; 'kj.k esa ysrk gSA
 ok.kh ua- 64 %&
xjhc] lksga cal c[kkfu;s] fcu ne nsgh tkiA lqjfr fujfrlsa vxe gS] ys lekfèk xjxkiAA64AA
 ljykFkZ %& lksga oa'k dk o.kZu djrk gw¡A tks lksga 'kCn lruke esa izkIr dj ysrk
gS] lkjuke dh izkfIr mlh dks gksrh gS tc lkèkd lalkj NksM+dj tkrk gS rks var esa lksga
dh lhek ;kfu v{kj iq:"k ds yksd esa mldh ¼lksga dh½ lkèkuk dks mls nsus ds i'pkr~
vkRek lryksd dks pyrh gS] rc 'okal ugha jgrkA ijarq vkRek lqjfr&fujfr ;kfu è;ku
ls lkj 'kCn dk tki djrh gqbZ pyrh gSA Hkaoj xqQk esa izos'k djus ds i'pkr~ lkjuke
dh dekbZ ogk¡ tek gks tkrh gSA fQj tki rFkk vtik nksuksa ej tkrs gSaA¼lekIr gks tkrs
gSaA½ lryksd ;kfu okafNr vej LFkku izkIr gks tkrk gSA tSls ukSdjh feyus ds i'pkr~
i<+kbZ NwV tkrh gSA
ys lekfèk xjxki dk rkRi;Z ;g gS fd ;g fopkj dj fd lriq:"k Åij ds
lryksd esa gS tks dky ds loZ czãk.Mksa ds ikj nwj gSA vius è;ku dks ogk¡ igq¡pkA ys
lekfèk xjxki dk vFkZ gS vfèkd izsj.kk ls è;ku djA gfj;k.kk izkUr dh Hkk"kk esa dgrs
gSa fd og igyoku 'kfDr esa xjxki gS ;kfu cgqr 'kfDreku gSA ;g Hkh dgrs gSa fd og
O;fDr èku esa xjxki gS ;kfu cgqr èkuoku gSA blh izdkj xjxki è;ku yxkA






60 ^^lqfeju ds vax** dk ljykFkZ
 ok.kh ua- 65 %&
xjhc] lqjfr fujfr eu iouifj] lksga lksga gksbA f'kcea=k xkSfjt dák] vej HkbZ gS lksbAA65AA
 ljykFkZ %& lkèkd dks pkfg, fd og lqjfr&fujfr ;kfu è;kuiwoZd eu rFkk iou
¼'okal½ ls lksga ea=k tki djsA ftl izdkj f'ko th ls uke izkIr djds ikoZrh th us lPph
yxu ls uke tki fd;k rks og mlls gksus okyk vejRo izkIr fd;kA ,sls lPps uke dh
lPph yxu ls jVuk yxkA
 ok.kh ua- 66 %&
xjhc] jajdkj rks èkqfu yxS] lksga lqjfr lekbA gn cs gn ifj okl gksb] cgqfj u vkoS tkbAA66AA
 ljykFkZ %& tSls gkFkh us exjePN ds lkFk ;q) esa ejrs le; jke dk vkèkk gh uke
fy;k FkkA og iwjh dld ds lkFk fy;k FkkA mls jjadkj èkqu dgrs gSaA ,sls uke dk tki
djsa vkSj uke lksga gks rks gn&csgn ;kfu lksga dk ea=k dky ds larksa ls ysrk gS rks gn esa
jg tk,¡xs ;kfu dky tky esa gh jg tk,xkA ;fn lryksd ds vfèkdkjh xq: ls ysdj
mlh yxu ls lkèkuk djsxk rks csgn ;kfu dky dh gn ¼lhek½ ls ikj lryksd esa fuokl
gksxkA ogk¡ tkus ds i'pkr~ iqu% tUe&ej.k esa ugha vkrkA
 ok.kh ua- 67 %&
xjhc] xq> xk;=kh uke gS] fcu jluk èkqfu è;kuA efgek ludkfnd ygh] flo ladj cfytkuAA67AA
 ljykFkZ %& tks ;FkkFkZ HkfDr dk uke lrxq: nsrs gSaA og xq> ¼xqIr½ xk;=kh ¼efgek
dk xq.kxku djus dk½ gS ;kfu tSls ;tqosZn vè;k; 36 ea=k 3 ds vkxs vksme~ ¼¬½ uke
tksM+dj xk;=kh ea=k crkrs gSa tks dsoy osn dk ,d 'yksd gSA osn esa 18 gtkj 'yksd
gSaA lc esa ijekRek dh efgek dk o.kZu gSA bl ,d ;tqosZn ds vè;k; 36 ds 'yksd 3
dks xk;=kh ea=k cukdj i<+us ls ijes'oj dh efgek dk vèkwjk xq.kxku gS] va'k ek=k dh
efgek gS tks i;kZIr ugha gSA osnksa ds 'yksdksa ls rks ijes'oj dk Kku gksrk gS fd ijekRek
bruk lq[knkbZ gSA mldh HkfDr djus ls ;g ykHk gksrk gSA HkfDr u djus ls ;g gkfu
gksrh gSA ijarq ,d ;tqosZn vè;k; 36 ds 'yksd 3 esa rks og Hkh iw.kZ ugha gSA tSls fctyh
dh efgek fy[kh gSA mldh ,d&nks iafDr ls rks og Hkh iw.kZ Kku ugha gksrkA mlesa fctyh
ds ykHk ds Kku ds i'pkr~ ;g Hkh fy[kk gksrk gS fd fctyh dk duSD'ku yks] mldh ;g
fofèk gSA fctyh dh efgek dh dsoy ,d&nks iafDr i<+us ls iw.kZ Kku ugha gksrkA tc rd
duSD'ku ugha fy;k tk, rks fctyh ds ykHk ugha feysaxsA duSD'ku ysus ds i'pkr~ og
ykHk feysxk tks mldh efgek esa crk;k x;k gSA blh izdkj ijekRek dh efgek dks i<+us
ls Kku rks gks tkrk gS] ysfdu ykHk rc feysxk tc iw.kZ xq: ls nh{kk ys yh tk,xhA og
HkfDr dk ea=k xq> xk;=kh ;kfu xqIr ykHk izkIr djkus okyk gSA fQj lR; HkfDr ls
izfrfnu ijekRek ykHk nsus yxsxkA fQj uke Lej.k djrs&djrs ijekRek dh efgek
vius vki ân; ls gksrh jgsxhA tSls ,d O;fDr dk bdykSrk iq=k jksxh FkkA lc mipkj]
ta=k&ea=k] udyh xq:vksa&larksa ls uke ys Hktu dj fy;k] ijarq dksbZ ykHk ugha gqvkA tc
Hkxoku dchj th dh 'kj.k esa cPps dks yk,] nh{kk yhA og cPpk 'kh?kz LoLFk gks x;kA





eqfDr cksèk 61
fQj og ifjokj ml xqIr uke dk tki Hkh djrk Fkk vkSj ân; ls ijekRek ds xq.k Hkh
;kn djrk FkkA gs ijekRek! vkius esjs cPps dks thou nku fn;kA vki leFkZ gSaA thou
nkrk gSaA vkidh efgek vijeikj gSA ;g efgek ân; esa pyrh gSA mls cksydj rks
dHkh&dHkh djrs gSa tc vU; dks le>kuk gksrk gSA dgk gS fd xq> xk;=kh ;FkkFkZ uke gS
ftlls vkè;kfRed ykHk feyrk gSA rc fcu jluk ¼thHk½ ds ijekRek dh efgek èkqfu
¼yxu½ ls è;ku ¼fo'ks"k fopkj½ ls gksrh gSA ijekRek dh efgek tks uke nh{kk ds i'pkr~
gksrh gSA mldks czãk th ds ekul iq=kksa ludkfnd ¼lud] luUnu] ljr] lar dqekj½
rFkk f'ko th us yfg ;kfu ladsr ek=k ls le> x,A ,sls foosdokuksa ij eSa cfygkjh tkš
;kfu ,sls lc tho gekjs rÙoKku dks 'kh?kz le> ysa rks loZ dk dky ds tky ls 'kh?kz
NqVdkjk gks tk,xkA
 ok.kh ua- 68 %&
xjhc] vtc egy ckjhd gS] vtc lqjfr ckjhdA vtc fujfr ckjhd gS] egy èkls fcu chdAA68AA
 ljykFkZ %& ijekRek dk egy ;kfu lryksd vtc ¼fnO;½ gSA ckjhd ;kfu >huk
gSA ckjhd dk HkkokFkZ gS fd dky yksd ls fudyus okyk }kj cgqr NksVk gSA fry ds leku
gSA lwbZ ds èkkxk Mkyus okys lqjk[k ¼Hole½ ds leku gSA lR;HkfDr djus okys lkèkd
dk 'kjhj ,slk lw{e gks tkrk gSA og ml ckjhd }kj ls ljyrk ls fudy tkrk gSA
lkèkd dh lqjfr rFkk fujfr Hkh lw{e gks tkrh gSA lqjfr D;k gS\ fujfr D;k gS\ tSls
ge dqN nwjh ij dksbZ oLrq ns[krs gSaA og ns[kuk lqjfr gS rFkk og oLrq D;k gS] ;g
fujh{k.k djuk fujfr dgykrh gSA tc lkèkd lryksd dks pyrk gS rks lqjfr nwj ds
LFkku dks] }kj dks ns[krh gS] fujfr fujh{k.k djrh gS] vkRek fu.kZ; djrh gSA mu }kjksa
ls fcu chd ¼dne j[ks fcuk ;kfu flf) ls vius vki pyrk gS½ ds pydj egy
¼lryksd½ esa èk¡lrk ¼izos'k djrk½ gSA
 ok.kh ua- 69 %&
xjhc] jkeuke ds iVrjS] nsos dwa ufga vkSjA lks Åne rkfnu Hk;s] mHkj xbZ tn xkSjAA69AA
 ljykFkZ %& xq: th tks eks{k djus okyk jke&uke ¼lR; HkfDr ea=k½ nsrs gSa] mlds
iVrj ¼leku½ vU; ri djuk] rhFkks± ij tkuk] ozr djuk vkfn&vkfn ugha gSA os O;FkZ
gSaA jke&uke ds tki ls ijekRek feyrk gSA xkSj ¼xkSjh½ ;kfu ikoZrh th dks ml le;
uke dh efgek dk irk pyk ftl fnu f'ko th us mudks uke dh nh{kk nh FkhA fQj
HkfDr ykHk feyus yxkA ml Lrj dk vejRo feykA
 ok.kh ua- 70 %&
xjhc] lqdnso lq[kesa Åits] jkbZ lhax leksbA uoukFk v# fl) pkSjklh] lafx mitsFks nksbAA70AA
^^lq[knso dh mRifÙk dh dFkk**
 ljykFkZ %& ftl le; Hkxoku f'ko th us ikoZrh th dks vej ea=k fn;kA ml le;
,d LFkku ij lw[kk o`{k FkkA mlds uhps vklu yxk;kA dkj.k ;g Fkk fd bl vej uke





62 ^^lqfeju ds vax** dk ljykFkZ
dks dksbZ vU; tho lqu ys vkSj og Hkh vej gks tk, vkSj cqjs LoHkko dk tho ;fn
vkè;kfRed 'kfDr lEiUu gks tk,xk rks og mldk nq:i;ksx djds Hkys O;fDr;ksa dks
lrk,xkA blfy, lc xq:tu ,dkUr LFkku ij dsoy mins'k nsus ;ksX; gq, O;fDr;ksa
dks gh cSBkdj uke nsrs gSaA Hkxoku 'kadj th us vius gkFkksa ls rkyh ctkbZ ftldk Hk;adj
ukn ¼'kksj&vkokt½ gqvkA vklikl ds i'kq rFkk i{kh Mjdj nwj pys x,A lw[kk o`{k
blfy, pquk Fkk fd dksbZ i{kh vk,xk rks rqjar fn[kkbZ nsxkA ml o`{k dh [kks[kj ¼o`{k
ds FkksFks rus½ esa eknk rksrs us v.Ms iSnk dj j[ks FksA ,d v.Mk vLoLFk Fkk] vU; LoLFk
FksA os 'kadj th dh rkyh ¼gkFkksa ls dh vkokt½ ls gh i{kh cudj mM+ x,A og [kjkc
¼xUnk gqvk½ v.Mk jg x;kA ftl tho dks og v.Mk izkIr gqvk Fkk] og ml v.Ms esa cSBk
FkkA mlds ifjiDo gksus rFkk Lo;a dks 'kjhj izkIr djus dk bartkj dj jgk FkkA
tSls cPpk xHkZ esa vkus ls gh ekrk&firk mls viuk eku cSBrs gSaA blh izdkj tho
ftl 'kjhj ;k v.Ms esa izos'k gksrk gS rks mls viuk eku ysrk gSA e`R;q ds mijkar 'ke'kku
?kkV ij vafre laLdkj ds i'pkr~ cph gqbZ gfM~M;ksa ds VqdM+ksa dks mBkdj fdlh vFkkg
nfj;k esa cgk nsrs gSa ftldks vfLFk;k¡ mBkuk ;k Qwy mBkuk dgrs gSaA mldk dkj.k ;g
fd tks tho ml ekuo 'kjhj ¼L=kh ;k iq:"k½ esa jgk gS] mldk ml 'kjhj esa vfèkd eksg
gks tkrk gSA tSls ekuo dks dksbZ vlkè; jksx gks tkrk gS rks vius 'kjhj dh j{kkFkZ loZ
èku yxk nsrk gSA 'kjhj bruk fiz; yxrk gSA e`R;q ds mijkar ;fn ml izk.kh dks vU;
'kjhj ugha feyk rks og izsr ;ksfu esa tkrk gSA Hkwr cudj lw{e 'kjhj esa jgrk gSA og
èkeZjkt ds njckj ¼Office½ ls fglkc djokrk gSA ;fn izsr ;ksfu izkIr djrk gS rks vius
?kj vkrk gSA vius ifjokj ds O;fDr;ksa ls feydj ckrsa djus dh dksf'k'k djrk gSA
dgrk gS fd D;ksa jks jgs gks\ eSa vk x;k gw¡A ijarq lw{e 'kjhj gksus ds dkj.k ifjokj ds
O;fDr u mls ns[k ikrs gSa vkSj u mldh vkokt lqurs gSaA rc mldks vU; izsr crkrs
gSa fd ;s rsjs dks ns[k ugha ik jgs gSa D;ksafd rsjk LFkwy 'kjhj ugha jgkA fQj og izsr vius
'kjhj dh [kkst esa 'ke'kku ?kkV ij tkrk gSA ogk¡ 'kjhj tyk fn;k x;k gksrk gSA vius
'kjhj dh 'ks"k cph vfLFk;ksa dks viuh ekurk gSA muls fpiddj jgrk gSA tc mu
vfLFk;ksa dks mBkdj nfj;k esa cgkus tkrs gSa rks Hkh og tho muls fpidk jgrk gSA tc
nfj;k esa Mky nsrs gSa rks og muls vyx gks tkrk gSA vfèkdrj izsr ogha jg tkrs gSa] dqN
,d mu ifjokj okyksa ds lkFk ?kj vk tkrs gSaA ;fn vfLFk;k¡ u mBkbZ tk,¡ rks og izsr
cudj 'ke'kku ?kkV ij Msjk Mky ysrk gS] ijarq ftUgksaus ijes'oj dchj th dh 'kj.k
ys j[kh gS] os izsr ugha cursA vuqins'kh ftUgksaus xq: ls uke ysdj HkfDr ugha dh] os izsr
cudj dHkh 'ke'kku ij] dHkh ?kj ;k [ksrksa esa ;k tks Hkh dkjksckj gksrk gS] mlds vklikl
?kwers jgrs gSaA ifjokj ds lnL;ksa dks ;k vU; dks ijs'kku djrs gSaA blfy, udyh
xq:vksa dh crkbZ HkfDr ls izsr cukA fQj mldks fBdkus yxkus ds fy, vfLFk;k¡ mBkdj
nfj;k esa Mkyus dh jhfr ¼ijEijk½ 'kq: dj nhA ;fn dksbZ gfj}kj gj dh ikSM+h ls okfil
vk tkrk vkSj ifjokj dks ijs'kku djrk rks mldh xfr djkus dh ijEijk izkjEHk dj





eqfDr cksèk 63
nhA rsjgoha] lrjgoha] eghuk] N% ekgh] fQj cjlh eukus yxsA fQj Hkh ckr ugha cuhA
Hkwr rax djrk jgrk rks mlds Jk) izkjEHk fd, fd vc ;g fiÙkj cu x;k gSA mldh
xfr ds fy, fi.M Hkjokvks vkfn&vkfn fØ;k,¡ ifjokjtuksa ij Fkksaih xbZA
mlh LoHkko ls v.Ms ls ,d tho fpidk FkkA Jh f'ko th us ikoZrh th dks iw.kZ
ijekRek dh dFkk lqukbZ tks ijes'oj dchj th ls lquh FkhA fQj izFke ea=k nsoh ikoZrh
th dks lquk;kA deyksa dk Hksn crkus yxsA ikoZrh th lekfèkLFk gks xbZA igys rks gk¡&gk¡&gw¡
dj jgh FkhA ckn esa og xank ¼[kjkc½ v.Mk LoLFk gksdj mlesa rksrs dk cPpk cu x;k
vkSj gk¡&gk¡ djus yxkA vkokt esa varj tkudj f'ko th us ikoZrh dh vksj ns[kk rks og
rks lekfèk esa FkhA varj n`f"V ls ns[kk rks ,d rksrk loZ Kku lqu pqdk FkkA f'ko th ml
rksrs dks ekjus ds fy, mBs rks og rksrk mM+ pykA f'ko th Hkh vkdk'k ekxZ ls mldk
ihNk djus yxsA osnO;kl _f"k th dh iRuh us tEHkkbZ yh rks mlds eq[k ds }kjk rksrs
okyk tho ml _f"k dh iRuh ds 'kjhj esa xHkZ esa pyk x;kA rksrs okyk 'kjhj ogha R;kx
fn;kA f'ko th lc ns[k jgs FksA f'ko th us osnO;kl th dh iRuh ls dgk fd vkids xHkZ
esa esjs Kku o HkfDr ea=k dk pksj gSA mlus vej dFkk lqu yh gSA og Hkh vej gks x;k
gSA ¼ftruk vejRo ml ea=k ls gksrk gS½ O;kl th Hkh ogha vk x, rFkk f'ko th dks iz.kke
fd;kA vkus dk dkj.k tkuk rks dgk fd gs HkksysukFk! vki dg jgs gks fd og vej gks
x;k gSA ;fn og tho vej gks x;k gS rks vki ekj ugha ldrsA vc xHkZ esa rks vki
mldks fcYdqy Hkh ugha ekj ikvksxsA ;g lqudj f'ko th pys x,A ikoZrh th dks lekfèk
ls txk;k vkSj vius fuokl ij pys x,A ftl LFkku ij f'ko th us ikoZrh th dks vej
ea=k fn;k Fkk] ml LFkku dks ^^vejukeFk** ds uke ls tkuk tkrk gSA 12 ¼ckjg½ o"kZ rd
O;kl th dh iRuh dks cPpk mRiUu ugha gqvkA rhuksa nsork ¼Jh czãk th] Jh fo".kq th
rFkk Jh f'ko th½ O;kl _f"k dh dqVh ij vk, vkSj xHkZ esa cSBs tho ls dgk fd vki tUe
yks] ckgj vkvksA xHkZ esa tho dks vius iwoZ ds tUeksa dk Kku gksrk gSA tho us dgk]
Lokfe;ks! ckgj vkrs gh vkidh ek;k ¼xq.kksa dk izHkko½ tho dks Hkwy iSnk dj nsrh gSA tho
viuk mís'; Hkwy tkrk gSA vki viuh ek;k dks dqN nsj jksdks rks eSa ckgj vkÅ¡A O;kl
th dh iRuh us dgk fd esjs xHkZ esa yM+dk gSA eq>s fdlh izdkj dk d"V ugha gSA bl
yM+ds us lq[k fn;k gSA bldk uke eSa lq[knso j[kw¡xhA rhuksa nsorkvksa us mldks 'kqdnso
uke fn;k D;ksafd og 'kqd ¼rksrs½ ds 'kjhj esa HkfDr&'kfDr ;qDr gqvk FkkA rhuksa nsoksa us
dgk fd gs 'kqdnso! ge viuh xq.k 'kfDr dks dsoy bruh nsj rd jksd ldrs gSa] ftruh
nsj xk; ;k HkSals ds lhax ij jkbZ dk nkuk fVd ldrk gS ;kfu j[krs gh fxj tkrk gSA
'kqdnso us dgk fd ,slk gh djksA
rhuksa nsoksa us viuh xq.k 'kfDr dks ,d {k.k ¼Second½ ds fy, jksdkA 'kqdnso xHkZ
ls ckgj vk;kA rhuksa nso pys x,A ml le; esa 93 ¼frjkuosa½ vU; cPpksa dk tUe gqvkA
mu lcdks rFkk 'kqdnso dks vius mís'; dk Kku jgkA os lc egku HkDr&lar] fl)
cusA muesa ls 9 ¼ukS½ rks ukFk izfl) gq, rFkk 84 ¼pkSjklh½ fl) cus vkSj ,d 'kqdnso





64 ^^lqfeju ds vax** dk ljykFkZ
_f"k cukA lq[knso ds xHkZ ls ckgj vkrs gh ckjg o"kZ dk 'kjhj cu x;kA og mBdj
viuh vksjuky dks ¼tks uyh ekrk dh ukfHk ls cPps dh ukfHk ls tqM+h gksrh gSA mlds
ekè;e ls ekrk ds 'kjhj ls cPps dh ijofj'k gksrh gSA mldh yackbZ yxHkx 1½ QqV rd
gksrh gSA½ vius daèks ij Mkydj py iM+kA ;g fopkj fd;k fd dgha nwj tkdj dkV
QsadwaxkA dkj.k ;g Fkk fd lq[knso th ugha pkgrs Fks fd esjk ifjokj esa eksg c<+s vkSj eSa
HkfDr ugha dj ikšxkA nwljh vksj O;kl _f"k us dgk fd csVk geus rsjs mRiUu gksus dh
ckjg o"kZ izfr{kk dh gSA vki tkus dh rS;kjh dj jgs gksA geus csVs dk D;k lq[k ns[kk\
vki ?kj R;kxdj uk tkvksA lq[knso us dgk] _f"k th! vki osn&'kkL=kksa ds Kkrk fo}ku
gksdj Hkh eksg ds nyny esa Q¡ls gksA eq>s Hkh Q¡lkus dk iz;Ru dj jgs gksA esjs dks vius
iwoZ tUeksa dk Kku gSA vusdksa ckj vki esjs firk cusA vusdksa ckj eSa vkidk firk cukA
vusdksa ckgj geus pkSjklh yk[k izkf.k;ksa ds 'kjhjksa esa d"V mBk,A vcdh ckj eq>s esjs
y{; dk Kku gSA eSa HkfDr djds viuk tUe lQy d:¡xkA ;g okrkZ lq[knso th us
vius ekrk&firk dh vksj ihB djds dh vkSj vkdk'k esa mM+ x,A iwoZ tUe dh HkfDr ls
izkIr flf)&'kfDr cph Fkh] mlls mM+ x;kA mlh ds vfHkeku ls dksbZ xq: ugha fd;kA
fQj Jh fo".kq th us vius yksd okys LoxZ ls fudky fn;k vkSj dgk fd ;fn ;gk¡ LFkku
pkgrs gks rks jktk tud fefFkys'k ls nh{kk yks vkSj HkfDr djds vkvksA lq[knso th us
oSlk gh fd;kA
 lqej.k ds vax dh ok.kh ua- 71 ls 76 %&
xjhc] ,slk jke vxkèk gS] vfouklh xfgj xaHkhjA gfn thoksa lsa nwj gSa] cs gfn;ksa ds rhjAA71AA
xjhc] ,slk jke vxkèk gS] cs dher djrkjA lsl lglaQfq u jVr gS] vtgqa u ik;k ikjAA72AA
xjhc] ,slk jke vxkèk gS] vijaikj vFkkgA mjesa fdjre [;ky gS] ekSys vy[k vYykgAA73AA
xjhc] ,slk jke vxkèk gS] fujHk; fugpy FkhjA vugn ukn v[kaM èkqfu] ukM+h fcuk ljhjAA74AA
xjhc] ,slk jke vxkèk gS] ckthxj HkxoarA fujlaèk fujey nsf[k;k] okj ikj ufga varAA75AA
xjhc] ikjczã fcu ij[k gS] dher eksy u rksyA fcuk mtu vuqjkx gS] cgqjaxh vueksyAA76AA
 ljykFkZ %& tks iw.kZ ijekRek gSA og ,slk vxkèk jke gS ;kfu lcls vkxs okyk
¼vxkèk½ loksZijh gSA vfouk'kh rFkk xgj xEHkhj ¼leqnz dh rjg 'kfDr ls Hkjk xgjk½ gSA
og gn thoksa ¼tks dky dh lhek okys gSaA mlh dky czã ij vkfJr gSa] mu thoksa½ ls
nwj gSA mudks mldk Kku ugha gSA blfy, mudks ml vfouk'kh ijes'oj ls dksbZ ykHk
izkIr ugha gksrkA tks csgn ds gSa ;kfu ftUgksaus ml vlhe 'kfDr;qDr ijekRek dks tku
fy;k gS] og ijekRek muds lkFk gSA¼71½
 og ijekRek ikjl iRFkj dh rjg vueksy ¼csdher½ gSA ml ijekRek dh izkfIr
ds fy, 'kkL=kfofèk jfgr uke ;kfu jke dk tki 'ks"k ukx th gtkj ¼laglz½ eq[kksa ls ti
jgk gSA vkt rd mudks Hkh vfouk'kh ijekRek dk ikj ¼var½ ugha ik;k gSA¼72½
 ijes'oj vijeikj vFkkg ;kfu leUnj dh rjg vfer 'kfDr laiUu gSA rÙoKku
ds vHkko ls izR;sd _f"k&nso vius mj ¼ân;½ esa fdjre ;kfu d`f=ke ¼eu dfYir½





eqfDr cksèk 65
[;ky ¼fopkj½ ls ekSyk ¼ijekRek½ vy[k vYykg ¼fujkdkj&fn[kkbZ u nsus okyk½ ekurs
gSaA¼73½
 og ijes'oj vpy ¼fu'py½ ;kfu vfouk'kh gS] fuHkZ; gSA Fkhj dk vFkZ Hkh fLFkj
;kfu fu'py gksrk gSA i| Hkkx esa inksa dh rFkk jkxksa dks iw.kZ djus ds dkj.k ,sls nksgjs
'kCnksa dk iz;ksx fd;k tkrk gSA ml ijes'oj ds yksd esa v[k.M èkqu ct jgh gSA ml
ijes'oj dk 'kjhj ik¡p rÙo ls cus ukM+h okyk ugha gSA¼74½
 og ijes'oj ckthxj dh rjg vn~Hkqr peRdkj djrk gSA fujlaèk ¼ftldh 'kfDr
dh lhek ugha½ rFkk ifo=k gSA og vijeikj 'kfDr okyk gSA ftl lriq:"k dks vU;
xq:tu o _f"kx.k vy[k vYykg ¼fujkdkj izHkq½ dgrs gSaA mudks ijekRek izkfIr ugha
gqbZ gSA ;g eSaus ¼lar xjhcnkl th us½ ns[kk gSA¼75½
 ikjczã ijekRek dh ij[k ¼igpku½ fdlh dks ugha gSA mldh dher ¼ewY;½ rFkk
rksy ¼otu½ dk D;k o.kZu fd;k tk ldrk gS\ mldh efgek lqudj mlds izfr vuqjkx
¼izkfIr dk izse½ esjs dks gSA og cgqjaxh gSA tSls dk'kh esa tqykgk ¼èkk.kd½ cukA esjs dks
¼lar xjhcnkl th dks½ ftUnk ckck ds :i esa feyk rFkk lryksd esa lriq:"k :i esa cSBk
ns[kk] bl izdkj cgqjaxh ;kfu cgq:fi;k dgk gSA¼76½
 ok.kh ua- 77 ls 87 %&
xjhc] efgek vfcxr uke dh] tkur fcjys larA vkB igj èkqfu è;ku gS] eqfu tu jVSa vuarAA77AA
xjhc] pUn lwj ikuh iou] èkjuh èkkSy vdklA ikap rÙk gktfj [kM+]s f[ktefrnkj [koklAA78AA
xjhc] dky dje djS cnaxh] egkdky vjnklA eu ek;k v# èkjejk;] lc flj uke miklAA79AA
xjhc] dky MjS djrkj lS] eu ek;k dk uklA panu vax iyVs lcS] ,d [kkyh jg x;k ckalAA80AA
xjhc] ltu lykSuk jke gS] vfcxr vU;r u tkbA ckfgj Hkhrj ,d gS] lc ?kV ják lekbAA81AA
xjhc] ltu lykSuk jke gS] vpy vHkaxh ,dA vkfn var tkds ugha] T;wa dk R;wga h ns[kAA82AA
xjhc] ltu lykSuk jke gS] vpy vHkaxh ,sauA efgek dgh u tkr gS] cksys eèkqjS cSuAA83AA
xjhc] ltu lykSuk jke gS] vpy vHkaxh vkfnA lrxq# ejge rkldk] lkf[k Hkjr lc lkèkAA84AA
xjhc] ltu lykSuk jke gS] vpy vHkaxh ihjA pj.k dey galk jgs] ge gSa nkeuxhjAA85AA
xjhc] ltu lykSuk jke gS] vpy vHkaxh vkiA gn csgn lsa vxe gS] tiks vtik tkiAA86AA
xjhc] ,slk Hkxyh tksfx;k] tkur gS lc [ksyA chu ctkosa eksfguh] tqx ta=k lc esyAA87AA
 ljykFkZ %& ml ijekRek dks izkIr djus ds fy, vuUr eqfutu euekus ukeksa dh
jVuk yxk jgs gSa¼tki dj jgs gSa½] ijarq vfoxr ukeksa ¼fnO; ea=kksa½ dks rFkk mudh efgek
dks fcjyk lar gh tkurk gSA¼77½
 ml ijekRek ds vkns'k ls ik¡pksa rÙo ¼vkdk'k] ok;q] vfXu] ty rFkk i`Foh½ dk;Z
djrs gSaA os rks ijes'oj dchj th dh f[knernkj ;kfu lsok djus okys ¼lsod½ nkl
gSaA¼78½
 ml ijes'oj dh canxh ;kfu iz.kke djds uez Hkko ls Lrwfr czã dky ¼dje½ n;k
dh ;kpuk djrs gSa rFkk egkdky ¼v{kj iq:"k½ Hkh ml ijes'oj ls vjnkl ;kfu izkFkZuk





66 ^^lqfeju ds vax** dk ljykFkZ
djds vius&vius yksd pyk jgs gSaA eu ¼dky czã½] ek;k ¼nsoh nqxkZ½ vkSj èkeZjk;
¼dky dk U;k;èkh'k½ lcds flj ij uke mikluk gS ;kfu lcdks HkfDr djuk vfuok;Z
gS] rc mudk in lqjf{kr jgrk gSA¼79½
¼uksV %& v{kj iq:"k dks egkdky blfy, dgk gS D;ksafd tc bldk ,d fnu tks
,d gtkj ;qx dgk gS] iwjk gksrk gS rks dky czã&nqxkZ lfgr ,d czãk.M dk fouk'k gks
tkrk gSA loZ izk.kh v{kj iq:"k ds yksd esa j[ks tkrs gSaA T;ksfr fujatu tc bDdhlosa
czãk.M esa gksrk gS] ml le; ;g Hkh egkdky dgk tkrk gSA½
 T;ksfr fujatu dky Hkh ijes'oj dchj th ls Hk; ekurk gSA ml ijes'oj ds fnO;
ea=kksa ds tki ls eu esa fodkj mRiUu ugha gksrs rFkk ek;k dk uk'k gks tkrk gS ;kfu
lkalkfjd inkFkks± dk laxzg djus okyk LoHkko lekIr gks tkrk gSA ijekRek ds vkè;kRe
Kku ds izopuksa dk izHkko vPNh vkRekvksa ;kfu iwoZ tUe esa 'kqHk laLdkjh izkf.k;ksa ij gh
iM+rk gSA tks vU; izkf.k;ksa ds 'kjhjksa ¼dqÙks&xèks] lwvj ds 'kjhjksa½ dks R;kxdj ekuo 'kjhj
izkIr djrs gSaA mu ij lRlax opu dk izHkko 'kh?kz ugha iM+rkA mnkgj.k fn;k gS fd tSls
ou esa panu ds o`{k gksrs gSaA muds vklikl vU; uhe] ccwy] vke] 'kh'ke vkfn&vkfn
o`{k Hkh gksrs gSa vkSj ck¡l Hkh mxk gksrk gSA panu dh egd vklikl ds vU; o`{k xzg.k
dj ysrs gSa vkSj panu dh rjg [kq'kcwnkj cu tkrs gSa] ijarq ck¡l ds Åij panu dh egd
dk dksbZ izHkko ugha iM+rkA¼80½
 ok.kh ua- 81 ls 87 rd ,d tSlk gh Kku gSA ijes'oj dh efgek lkekU; :i esa
crkbZ gS fd og ijekRek lTtu ;kfu usd ekuo tSlk gSA vfoxr ;kfu fnO; gSA
¼vU;r u tkbZ½ mldh [kkst esa vusdksa LFkkuksa ij uk tk,¡] mldh izkfIr lrxq: }kjk
gksxhA ml ijekRek dh 'kfDr ckgj ;kfu 'kjhj ls ckgj rFkk Hkhrj ;kfu 'kjhj ds vanj
,d leku gSA lcds ?kV ¼'kjhj :ih ?kM+s½ esa ¼jgk lekbZ½ O;kid gSA¼81½
 vpy ¼fLFkj&LFkkbZ½ vHkaxh ¼tks dHkh ugha VwVs ;kfu vfouk'kh½ og rks ,d gh izHkq
¼ije v{kj czã½ gSA mldk vkfn ¼tUe vFkkZr~ izkjEHk½ rFkk var ¼e`R;q½ ugha gSA og rks
lnk ls T;ksa dk R;ksa gh fn[kkbZ nsrk gSA vki Hkh lkèkuk djds mls ns[kksA¼82½
 ml vfouk'kh lTtu ijekRek dh efgek lEiw.kZ :i ls dksbZ ugha dg ldrk
D;ksafd og vpy ¼fLFkj½ rFkk vHkaxh ,¡u ;kfu okLro esa vfouk'kh LFkkbZ ijekRek gSA
og tc eq>s ¼lar xjhcnkl th dks½ feyk Fkk rks cgqr fiz; Hkk"kk cksyh FkhA ¼eèkqjs ekus
ehBs] cSu ekus opuA½¼83½
 ml vpy vHkaxh jke dk egje ;kfu xw<+ Kku dsoy lrxq: ;kfu rÙon'khZ lar
gh tkurk gSA bl ckr ds lk{kh lc lkèk ¼lar tu½ gSaA¼84½
 ml lTtu lykSus ¼'kqHkn'khZ ;kfu ftlds n'kZu ls vkuUn gks½ vpy vHkaxh jke
tks ihj ;kfu xq: :i esa izdV gksrs gSa] ds pj.k dey ¼'kj.k½ esa galk ¼eks{k izkIr HkDr½
jgrs gSaA ge ¼lar xjhcnkl th½ ml ijekRek ds lkFk ,sls gSa ¼nkeuxhj½ tSls
pksyh&nkeu dk lkFk gksrk gS ;kfu ge ml ijes'oj ds vR;ar fudV gSaA¼85½





eqfDr cksèk 67
 og vpy vHkaxh lTtu lykSuk ¼'kqHkn'khZ½ jke ¼ijes'oj dchj½ gn ¼dky dh
lhek½ csgn ¼lR;yksd dh lhek½ ds ikj vdg yksd esa ewy :i ls jgrk gSA mldh
izkfIr ds fy, lrxq: th ls nh{kk ysdj vtik ¼'okal&m'okal ls½ tki tiks ¼Lej.k½
djksA¼86½
 og ijes'oj ,slk Hkxyh ¼tknwxj½ tksfx;k ¼;ksxh¾lkèkq :i esa izdV gksus okyk½
gSA tks lc [ksy tkurk gS fd dSls tho dh jpuk gqbZ\ dSls ;g dky tky esa Q¡lk\
dSls dky czã us bldks vKku esa vaèkk dj j[kk gS\ dky dk tho dks vius tky esa
Q¡lk, j[kus dk D;k mís'; gS\ ¼mldks ,d yk[k ekuo 'kjhjèkkjh izkf.k;ksa dks fur
[kkuk iM+rk gS½ dSls tho dks dky tky ls NqM+ok;k tk ldrk gS\ chu ctkoSa eksfguh
;kfu dky izsfjr lqanj fL=k;k¡ HkDrksa dks dSls eèkqj ok.kh cksydj vkdf"kZr djrh gSaA chu
ctkus dk HkkokFkZ ;g gS fd tSls lisjk chu ;a=k ctkdj liZ dks o'k esa djrk gSA ,sls
gh dky ds vkns'k ls lqanj ifj;k¡ lqjhys xkus xkdj lkèkdksa dks vius tky esa Q¡lkrh
gSaA os lc tksx ;kfu lc fofèk ¼tqxr ls½ rFkk ta=k ;kfu vU; vnkvksa ds ta=k ls viuh
vksj [khaprh gSa ;kfu lc vkd"kZ.kksa dks feykdj tho dks Q¡lkrh gSaA¼87½
¼tksx tqxr dk vFkZ gS ;ksx ;qDr djuk ;kfu vius lkFk tksM+us dh ;qfDr yxkrh
gSA ta=k dk vFkZ gS vkè;kfRed fØ;k Hkh djrh gSa] bls tU=k&eU=k djuk Hkh dgrs gSaA½
 ok.kh ua- 88 ls 101 %&
xjhc] czãkfnd ls eksfg;k] eksgs 'ks"k xuslA ladj dh rkM+h yxh] vfMx lekfèk geslAA88AA
xjhc] x.k xaèkzi Kkuh xquh] vtc ucsyk usgA D;k efgek dgqa uke dh] feV x;s ldy langs AA89AA
xjhc] lauq fonslh cfl ják] gejs u;uksa ea>A vy[k iyd esa [kyd gS] lrxq# lcn lea>AA90AA
xjhc] lqua fonslh cfl ják] gejs fgjnS ekafgA pUn lwj Åxs ugha] fufl cklj rgka ukfgaAA91AA
xjhc] lqua fonslh cfl ják] gejs f=kdqVh rhjA 'ka[k in~e Nfc pkanuh] ckuh dksfdy dhjAA92AA
xjhc] lqua fonslh jfe ják] lgal deyny ckxA lksga è;ku lekfèk èkqfu] rjrhtu cSjkxAA93AA
a dey esa cSB dj] ekyk Qsjs lksbAA94AA
xjhc] lqfeju rc gh tkfu;s] tc jkse jkse èkqu gksbA dqt
xjhc] lqjfr lqejuh gkFk yS] fujfr feys fujckuA jjadkj jerk y[kS] vlfy canxh è;kuAA95AA
xjhc] v"V dey ny lwU; gS] ckfgj Hkhrj lwU;A jkse jkse esa lwU; gS] tgka dky dh èkqua AA96AA
xjhc] rqegh lksga lqjfr gkS] rqegh eu vkSj ikSuA buesa nwlj dkSu gS] vkoS tk; lks dkSuAA97AA
xjhc] buesa nwlj dje gS] caèkh vfo|k xkaBA ikap iphlkS yS xbZ] vius vius ckaVAA98AA
xjhc] ukefcuk lwuk uxj] ij~;k ldy esa lksjA ywVu ywVh canxh] gksx;k galk HkksjAA99AA
xjhc] vxe fuxedwa [kksftyS] cqf) fccsd fcpkjA mn; vLr dk jkt nS] rks fcuk uke csxkjAA100AA
xjhc] ,slk dkSu vHkkfx;k] djsa Hktudwa HkaxA yksgs lsa dapu Hk;k] ikjl ds lrlaxAA101AA
 ljykFkZ %& bUgha dky izsfjr vkRekvksa ¼nsfo;ksa½ us czãkfnd ¼czãk] fo".kq] egs'k½ dks
Hkh eksfgr dj fy;k ;kfu vius tky esa Q¡lk j[kk gSA 'ks"k ukx Hkh ukfxuh us eksg j[kk
gSA x.ks'k th Hkh L=kh ds lax esa jgsA x.ks'k th ds nks iq=k FksA ,d dk uke 'kqHke~¾'kqHk]
nwljs ykHke~¾ykHk FkkA 'kadj ¼f'ko th½ dh vfMx ¼fopfyr u gksus okyh½ lekfèk





68 ^^lqfeju ds vax** dk ljykFkZ
¼vkarfjd è;ku½ yxh Fkh tks ges'kk ¼lnk½ è;ku esa jgrs gSaA mudks Hkh eksfguh vIljk
us eksfgr djds Mxex dj fn;k FkkA
dFkk %& 'kadj th dk eksfguh L=kh ds :i ij eksfgr gksuk
ftl le; n{k dh csVh ;kfu mek ¼'kadj th dh iRuh½ us Jh jkepUnz th dh
cuokl esa lhrk :i cukdj ijh{kk yh FkhA Jh f'ko th ,slk u djus dks dgdj ?kj ls
ckgj pys x, FksA lhrk th dk vigj.k gksus ds i'pkr~ Jhjke th viuh iRuh ds fo;ksx
esa foyki dj jgs Fks rks mudks lkekU; ekuo tkudj mek th us 'kadj Hkxoku dh ml
ckr ij fo'okl ugha gqvk fd ;s fo".kq th gh i`Foh ij yhyk dj jgs gSaA tc mek th
lhrk th dk :i cukdj Jh jke th ds ikl xbZ rks os cksys] gs n{k iq=kh ek;k! Hkxoku
'kadj dks dgk¡ NksM+ vkbZA bl ckr dks Jh jke th ds eq[k ls lqudj mek th yfTtr
gqbZ vkSj vius fuokl ij vkbZA 'kadj th dh vkRek esa izsj.kk gqbZ fd mek us ijh{kk yh
gSA 'kadj th us fo'okl ds lkFk dgk fd ijh{kk ys vkbZA mek th us dqN ladksp djds
Hk; ds lkFk dgk fd ijh{kk ugha yh vfouk'khA 'kadj th us lrh th dks ân; ls R;kx
fn;k FkkA iRuh okyk deZ Hkh can dj fn;kA cksyuk Hkh de dj fn;k rks lrh th vius
?kj jktk n{k ds ikl pyh xbZA
jktk n{k us mldk vknj ugha fd;k D;ksafd mlus f'ko th ds lkFk fookg firk dh
bPNk ds fo:) fd;k FkkA jktk n{k us gou dj j[kk FkkA gou dq.M esa Nyk¡x yxkdj
lrh th us izk.kkUr dj fn;k FkkA 'kadj th dks irk pyk rks viuh llqjky vk,A jktk
n{k dk flj dkVk] fQj ml ij cdjs dk flj yxk;kA viuh iRuh ds dadky dks
mBkdj nl gtkj o"kZ rd mek&mek djrs gq, ikxyksa dh rjg fQjrs jgsA ,d fnu
Hkxoku fo".kq th us lqn'kZu pØ ls ml dadky dks VqdM+s&VqdM+s dj fn;kA mlds ckou
VqdM+s gq,A tgk¡&tgk¡ Hkh fxjs] ogk¡&ogk¡ ;knxkj :i esa eafnj cuok, x, tks ckou }kjs
dgs tkrs gSaA tgk¡ ij èkM+ fxjk] ogk¡ ij oS".ko nsoh eafnj cukA tgk¡ ij vk¡[ksa fxjh] ogk¡
ij uSuk nsoh eafnj cukA tgk¡ ij thHk fxjh] ogk¡ ij Tokyk th dk eafnj cuk rFkk ioZr
ls vfXu dh yiV fudyus yxhA rc 'kadj th lpsr gq, rFkk viuh nqxZfr dk dkj.k
dkenso ¼Sex½ dks ekukA dkenso o'k gks tk, rks u L=kh dh vko';drk gks vkSj u ,slh
ijs'kkuh gksA ;g fopkj djds gtkjksa o"kZ dke ¼Sex½ dk neu djus ds mís'; ls ri
fd;kA ,d fnu dkenso muds fudV vk;k vkSj 'kadj th dh n`f"V ls HkLe gks x;kA
'kadj th dks viuh lQyrk ij vlhe izlUurk gqbZA tks Hkh nso muds ikl vkrk Fkk
rks mlls dgrs Fks fd eSaus dkenso dks HkLe dj fn;k gS ;kfu dke fo"k; ij fot; izkIr
dj yh gSA eSa dHkh Hkh fdlh lqanjh ls izHkkfor ugha gks ldrkA vU; tks fookg fd, gq,
gSa] os Åij ls lq[kh utj vkrs gSa] vanj ls egknq%[kh jgrs gSaA mudks lnk viuh iRuh
dh j[kokyh] le; ij ?kj ij u vkus ls Mk¡Vsa [kkuk vkfn&vkfn ijs'kkfu;ka lnk cuh
jgrh gSaA eSaus ;g nq%[k fudV ls ns[kk gSA vc u jgsxk ck¡l] u ctsxh ck¡lqjhA





eqfDr cksèk 69
dky czã dks fpark cuh fd ;fn lc bl izdkj L=kh ls ?k`.kk djsaxs rks lalkj dk
var gks tk,xkA esjs vkgkj ds fy, ,d yk[k ekuo dgk¡ ls vk,axs\ bl mís'; ls ukjn
th dks izsfjr fd;kA ,d fnu ukjn eqfu th vk,A muds lkeus Hkh f'ko th us viuh
dkenso ij fot; dh dFkk lqukbZA ukjn th us Hkxoku fo".kq dks ;Fkkor lqukbZA Jh
fo".kq th dks dky czã us izsj.kk dhA HkkbZ dh ijh{kk djuh pkfg, fd ;s fdrus [kjs gSaA
dky czã dh izsj.kk ls ,d fnu f'ko th fo".kq th ds ?kj ds vk¡xu esa vkdj cSB x,A
lkeus cgqr cM+k Qynkj o`{kksa dk ckx FkkA fHkUu&fHkUu izdkj ds Qwy f[kys FksA clar
tSlk ekSle FkkA Jh fo".kq th] f'ko th ds ikl cSB x,A dq'kyeaxy tkukA fQj fo".kq
th us iwNk] lquk gS fd vkius dke ij fot; izkfIr dj yh gSA f'ko th cksys] gk¡] eSaus
dkenso dk uk'k dj fn;k gSA dqN nsj ckn f'ko th ds eu esa iszj.kk gqbZ fd Hkxoku eSaus
lquk gS fd lkxj eaFku ds le; vki th us eksfguh :i cukdj jk{klksa dks vkdf"kZr fd;k
FkkA vki ml :i esa dSls yx jgs Fks\ eSa ns[kuk pkgrk gw¡A igys rks cgqr ckj fo".kq th
us euk fd;k] ijarq f'ko th ds gB ds lkeus Lohdkj fd;k vkSj dgk fd dHkh fQj vkukA
vkt eq>s fdlh vko';d dk;Z ls dgha tkuk gSA ;g dgdj fo".kq th vius egy esa pys
x,A f'ko th us dgk fd tc rd vki og :i ugha fn[kkvksxs] eSa Hkh tkus okyk ugha
gw¡A dqN gh le; ds ckn f'ko th dh n`f"V ckx ds ,d nwj okys dksus esa ,d viljk
ij iM+h tks lqUnjrk dk lw;Z FkhA bèkj&mèkj ns[kdj f'ko th mldh vksj pys iM+s]
T;ksa&T;ksa fudV x, rks og lqanjh vfèkd lqanj yxus yxh vkSj og vèkZuXu oL=k igus
FkhA dHkh xqIrkax oL=k ls <+d tkrk rks dHkh gok ds >ksads ls vkèkk gV tkrkA lqanjh ,sls
Hkko fn[kk jgh Fkh fd tSls mldks dksbZ ugha ns[k jgkA tc f'ko th dks fudV ns[kk rks
'keZlkj gksdj rst pky ls py iM+hA f'ko th us Hkh xfr c<+k nhA cM+s ifjJe ds i'pkr~
rFkk ?kus o`{kksa ds chp eksfguh dk gkFk idM+ ik,A rc rd f'ko th dk 'kqØikr gks pqdk
FkkA mlh le; lqanjh okyk Lo:i Jh fo".kq :i cu x;k FkkA Hkxoku fo".kq th f'ko th
dh n'kk ns[kdj eqLdk, rFkk dgk fd ,sls mu jk{klksa ls ve`r Nhudj yk;k FkkA os
jk{kl ,sls eksfgr gq, Fks tSls esjk NksVk HkkbZ dkethr vc dke ijkftr gks x;kA f'ko
th us mlds i'pkr~ fgeky; jktk dh csVh ikoZrh ls vafre ckj fookg fd;kA ikoZrh
okyh vkRek ogh gS tks lrh th FkhA ikoZrh :i esa vejukFk LFkku ij vej ea=k f'ko
th ls izkIr djds f'ko th dh vk;q rd vej gqbZ gSA
bl izdkj ok.kh esa dgk gS fd 'kadj th dh lekfèk rks vfMx ¼u fMxus okyh½ Fkh
tSlk ikSjkf.kd ekurs gSaA og Hkh eksgs x,A ek;k ds o'k gks x,A¼88½
 xaèkoZ ¼,d ekuo tkfr tks xaèkoZ xks=k dh gS½ rFkk x.k ¼nsoksa ds ukSdj tSls f'ko ds
x.k] x.ks'k rks gS gh x.kksa dk bZ'k½ rFkk Kkuh eqfu ;kfu fo}ku dgs tkus okys _f"k th
Hkh ¼vtc uosyk usgs½ lqanj ;qok fL=k;ksa ls ¼vtc½ xtc dk ¼vuks[kk½ I;kj djrs gSaA
lar xjhcnkl th dg jgs gSa fd ml fut uke dh D;k efgek d:a ftlls lc lansg ;kfu
'kadk,¡ lekIr gks xbZ gSa vFkkZr~ lryksd esa tkus ds i'pkr~ tUe&ej.k rFkk fodkjksa ls iw.kZ





70 ^^lqfeju ds vax** dk ljykFkZ
:i ls ihNk NqV ldrk gSA lryksd izkfIr ¼eks{k dh izkfIr½ fut uke ls gksrh gSA og
fut uke ¼lkj uke½ esjs xq:nso th us eq>s ns fn;kA ml fut uke dh D;k efgek d:a
ftlus esjk dY;k.k dj fn;kA¼89½
 tks lqUu fons'kh ;kfu vkdk'k esa lqUu esa fuokl djus okyk izns'kh gekjh vk¡[kksa esa
clk gS ;kfu vk¡[kksa dk rkjk gSA ml vy[k ;kfu vO;Dr ¼tks fn[kkbZ ugha nsrk½ dh
iyd ¼vk¡[kksa ds Åij mxs ckyksa dks iyd dgrs gSa tks lsfy;ksa ds uhps gksrh gSa½ esa [kyd
¼lalkj½ gS ;kfu ml ijes'oj dks Hkh lalkj ds lc tho mrus gh I;kjs gSa] og Hkh [kyd
dks viuh iydksa ij j[krk gSA lrxq: ds 'kCn ;kfu eks{k djus okys uke dks le> vkSj
viuk dY;k.k djkA¼90½
 ijes'oj tks lqUu esa jgus okyk ijns'kh gSA og gekjs ân; esa clk gS ;kfu ge
vius ijes'oj ls cgqr I;kj djrs gSaA ftl LFkku ij ¼lryksd esa½ ijes'oj jgrs gSaA
og Loizdkf'kr gSA tSls ghjk Loizdkf'kr gksrk gSA ogk¡ ij izdk'k djus ds fy, lw;Z dh
vko';drk ugha gSA ogk¡ ij fnu&jkr ¼fu'k¾jkf=k] oklj¾fnu½ ugha gksrsA¼91½
 ogh izns'kh lriq:"k f=kdqVh esa vU; :i esa jgrk gSA ml 'kjhj dh 'kksHkk 'ka[k ineksa
dh jks'kuh ftruh gSA lryksd esa ijes'oj ds ,d jkse ¼'kjhj ds cky½ dh Nfo djksM+
lw;ks± rFkk djksM+ pUnzekvksa ftruh gSA ine dh jks'kuh rks ,d pUnzek tSlh gh gksrh gSA
;kfu f=kdqVh ij lriq:"k de rst okys 'kjhj esa fo|eku gSA ¼f=kdqVh rhj dk vFkZ gS
f=kdqVh ds fdukjsA ;gk¡ rhj dk vFkZ fdukjk gS tSls ;equk ds rhj d`".k calh ctkbZ js½
ml ijes'oj th us dksfdy dhj ¼dks;y i{kh½ tSlh eèkqj ok.kh cksy&cksydj Kku crk;k
FkkA¼92½
 ml ijes'oj dh lÙkk ;kfu vfèkiR; laglz dey ¼gtkj ia[kqM+h okys dey½ ij
Hkh gS D;ksafd og dqy dk ekfyd ¼oklqnso½ gSA laglz dey ckx dk HkkokFkZ gS fd tgk¡
gtkj T;ksfr;ksa dk ckx&lk yxk gSA ml LFkku dk ekfyd okLro esa lriq:"k ¼vfoxr
jke½ gh gSA tSls pØorhZ lezkV ds vkèkhu loZ jktk rFkk muds lqanj uxj o fuokl Hkh
vkrs gSaA os mlh ds ekus tkrs gSaA ml ijes'oj dks izkIr djus okys ukeksa esa ,d lksga
uke Hkh gSA vU; ea=k ¼uke½ Hkh gSa ftudks rjrhtu ;kfu Øeokj ¼ckjh&ckjh] ,d ds ckn
nwljk ,sls rjrhokj½ fn;k tkrk gSA lksga uke ds tki esa è;ku yxuk gh larksa dh lekfèk
gSA blh esa èkqu ¼yxu½ yxkrs gSaA bldks lgt lekfèk dgrs gSaA¼93½
^^lqej.k dh efgek**
 xq: th ls nh{kk esa izkIr uke dk tki djks rks mldh lQyrk rc ekuuk tc
jkse&jkse ¼'kjhj ds cky&cky Hkxou I;kj esa½ [kM+s gks tk,¡A tSls dksbZ vPNh ;k cqjh
lwpuk feyus ij jksekap gksrk gSA èkqu ¼yxu ls meax mBs½ gks,A Lej.k ls lqjfr&fujfr
¼è;ku½ esa ,slh dYiuk gks fd tSls eSa vkdk'k esa dqatey tks lw{e 'kjhj esa gS] mlesa
cSBdj uke tki dh ekyk Qsj jgk gw¡ ;kfu esjh vkè;kfRed ¼:gkuh½ p<+kbZ ogk¡ rd gks





eqfDr cksèk 71
pqdh gSA¼94½
 okLro esa canxh ¼fo'ks"k uezrk ls ckj&ckj >qd&>qddj tki djus dks canxh dgrs
gSa½ og gS tc lqjfr&fujfr ;kfu è;ku uke tki ij yxsA HkkokFkZ gS fd uke dk tki
fo'ks"k dld ¼rM+Q½ ds lkFk fy;k tk,A tSls gkFkh us ejrs le; jjadkj Hkko ls
ijekRek dks ;kn fd;k FkkA ml Hkko ls jerk y[kS ¿jerk ¼loZO;kid½ ekfyd dks
¼y[kS½ ns[kS fd ijekRek lc txg gSÀ lqjfr dh ekyk ¼lqej.kh½ cukoS ¼è;ku dk ,d
Hkko uke ij rFkk rqjar nwljk Hkko fujcku ;kfu okafNr eks{k ij½ ;kfu fujfr dks eks{k
dh vksj yxkoSA tSls uke tirs&tirs dqN {k.k fuokZ.k ;kfu eks{k LFkku ¼lryksd½ dh
Hkh lqèk ysos fd ogk¡ ij tk,¡xs] ekSt ls jgsaxs] tUe&ej.k dk d"V ugha] jksx&'kksd ugha]
ogk¡ tk,¡xsA fQj ykSVdj ugha vk,¡xsA bl izdkj fujfr feyS fujcku dk HkkokFkZ
le>ksA¼95½
 laglz dey Hkh v"V dey ¼vkBoka dey½ gSA ;gk¡ rd loZ deyksa esa dky dk
jkT; gSA 'kjhj ds vanj rFkk ckgj Hkh mldh èkqfu lkt&ckt ctrk gS ;kfu dky dk Madk
ctrk gSA tks 'kjhj esa èkqu ¼vkokt&'kCn½ lqukbZ nsrh gSA ;s lc dky dh èkqu ¼'kCn]
vkokt½ gSaA lqUu dk HkkokFkZ gS fd izR;sd dey ds vklikl lqUu ¼[kkyh LFkku½ gS tks
izR;sd dh lhek dk izrhd gSA ijarq ;g dky dk tky gSA bl dky yksd esa ijes'oj
dk Hkh fuokl gS] ijarq ijes'oj dsoy nhf{krksa dk gh lkFk nsrk gSA ¼gn thoksa ls nwj gS]
csgfn;ksa ds rhj½ bl izdkj ml ijekRek ls tks tqM+s gSa] mudk lkFk ijes'oj nsrs gSaA¼96½
 lkèkd dgrk gS fd gekjs dks rks lc LFkkuksa ij vki gh fn[kkbZ nsrs gksA vki gh
dh 'kfDr ls lc èkqfu vkrh gSaA lqUu Hkh vki gh yxrs gks D;ksafd vkidh 'kfDr ls lc
cus gSaA buesa vki ls nwlj ¼nwljh oLrq½ dkSu gS\ tks vkrk&tkrk gS] og dkSu gS\ ;kfu
tUe&ej.k gekjk fdlfy, gS\¼97½
 mÙkj fn;k gS fd bl tUe&ej.k dk ewy dkj.k vfo|k ;kfu rÙoKku dk vHkko
gSA ftl dkj.k ls tUe&ej.k ds Qsj ;kfu pØ dks ugha le> lds tks deks± ds dkj.k
gks jgk gSA lR; HkfDr ds vHkko ls ik¡p rÙo rFkk iPphl izd`fr vius LoHkko ls deZ
djkdj thou u"V djk nsrh gSA fQj vius&vius Hkkxksa esa ck¡V ys tkrh gSA¼98½
 lR;uke fcu ;g 'kjhj :ih uxj lwuk ¼[kkyh½ gSA bl 'kjhj esa bPNkvksa rFkk
bPNk iw.kZ u gksus dh fpark rFkk vU; nq%[k&lq[k dk <+ksy ct jgk gS] 'kksj gks jgk gSA tSls
yM+dk mRiUu gqvk rks [kq'kh dk 'kksjA ml 'kksj esa Hkxoku Hkwy x;kA fQj yM+dk ej
x;kA fQj nq%[k dh jksgk&jkV ¼gkgkdkj½ :ih 'kksjA ml 'kksj esa ijekRek dh HkwyA bl
izdkj ;g thou bl pwa&pwa esa lekIr gks tkrk gSA dHkh èku bdV~Bk djus ds fopkjksa dk
'kksjA bl izdkj ekuo 'kjhj dk ewy dk;Z NksM+dj thou var dj fn;kA ywV u ywfV
canxh ;kfu jke uke bdV~Bk ugha fd;kA gs gal] gs Hkksys ekuo! Hkksj gks x;k ;kfu e`R;q
gks xbZA tSls Hkksj ¼lqcg½ uhan [kqyrh gS] Loiu lekIr gksrk gS rks Loiu esa cuk jktk
viuh >kSaiM+h esa [kfV;k ij iM+k gksrk gSA blh izdkj ekuo 'kjhj jgrs HkfDr ugha dh





72 ^^lqfeju ds vax** dk ljykFkZ
rks e`R;q mijkar i'kq&i{kh okyh ;ksfu :ih [kfV;k ij iM+k gksxk ;kfu i'kq&i{kh cudj
d"V is d"V mBk,xkA¼99½
xjhc] vxe fuxe dks [kkst ys] cqf) foosd fopkjA mn;&vLr dk jkt ns] rks fcu uke csxkjA100AA
 HkkokFkZ %& lar xjhcnkl th us ijes'oj dchj th }kjk fn;k ;FkkFkZ vkè;kRe Kku
crk;k gS fd gs ekuo! vxe ¼Hkfo"; dk ;kfu vkxs ds thou dk½ fuxe ¼nq%[k jfgr gksus
dk½ dk foosd okyh cqf) ls fo'ks"k foospu djds fopkj djA ;fn ekuo ds ikl
lR;uke xq: ls izkIr ugha gS vkSj mn; ¼tgk¡ ls i`Foh ij losjk gksrk gS½ vLr ¼tgk¡
lwjt fNirk gS] 'kke gksrh gS] ogk¡ rd½ dk jkT; ;kfu iwjh i`Foh dk jkT; Hkh ns fn;k
tk, rks og rks csxkj dh rjg gSA
csxkj dh ifjHkk"kk %& lu~ 1970 ds vklikl iSVªksy ls pyus okys cM+s rhu ifg;ksa
okys VSEiks ¼Three wheelar Tempo½ pys FksA ,d fnu ,d VSEiks okyk vius ekxZ
¼Route½ ij ugha vk;kA vxys fnu mlls iwNk fd dy D;ksa ugha vk, rks mlus crk;k
fd dy csxkj esa pyk x;k FkkA ml le; Fkkuksa esa thi vkfn xkfM+;k¡ ugha gksrh FkhA ;fn
iqfyl us dgha Nkik ¼jSM½ ekjuk gksrk rks fdlh VSEiks ¼Three Wheelar ;k Four
Wheelar½ dks 'kke dks Fkkus esa idM+dj ykrsA jkf=k esa ;k fnu esa tgk¡ Hkh tkuk gksrk]
mldks ys tkrsA ekfyd gh MªkbZoj gksrk Fkk ;k ekfyd dk fdjk, dk MªkbZoj gksrk FkkA
rsy ¼iSVªksy½ Hkh xkM+h okys vius ikl ls Myokrs FksA lkjh jkr&lkjk fnu mldks pykrs
jgrs FksA 'kke dks nsj jkr iqfyl okys mls NksM+rs FksA vU; O;fDr ns[krk rks ,sls yxrk
fd VSEiks okys us vkt rks ?kuh dekbZ djh gksxh D;ksafd fnu&jkr pyk gS] ijarq ml VSEiks
okys us crk;k fd vius ikl ls 200 :i;s ¼orZeku ds nl gtkj :i;s½ rsy esa vkSj
[kkus esa [kpZ gks x,] fdjk;k ,d :i;k ugha feykA xkM+h ¼VSEiks½ dh f?klkbZ ;kfu pyus
ls gqbZ VwV&QwV] og vyx [kpZ gqvkA csxkj dk vFkZ gS fd vk; fcYdqy ugha rFkk ifjJe
vfèkd gksrk gSA [kpZ Hkh vfèkd gksrk gSA bldks csxkj dgrs gSaA
blh izdkj vius iwoZ tUe ds ri rFkk nku&èkeZ ls jktk curk gSA jktk cuus ij
tks lq[k&lqfoèkk,¡ mls izkIr gksrh gSa] muesa ml jktk ds iq.; [kpZ gksrs gSaA ;fn og jktk
iwjs xq: ls HkfDr ds okLrfod uke ysdj HkfDr ugha djrk rks mldks iq.; dh dekbZ
ugha gksrhA iq.; dk [kpZ jkt ds BkB esa fnu&jkr lekIr gksrk jgrk gSA tks lR; HkfDr
ugha djrk] og jktk csxkj dj jgk gSA¼100½
 ok.kh ua- 101 %&
,slk dkSu vHkkfx;k] djs Hktu dks HkaxA yksgs ls dapu Hk;k] ikjl ds lRlaxAA
 HkkokFkZ %& nh{kk ysdj ,slk nqHkkZX; okyk dkSu gS tks vius uke dks [kafMr djds
Hktu ¼HkfDr½ esa Hkax Mkyrk gSA yksgs ls dapu Hk;k ;kfu uke ysus ls igys ekuo Hkh
i'kq&i{kh tSlk thou th jgk FkkA xq: th ls uke :ih ikjl ls Nwdj Lo.kZ ¼Gold½ ;kfu
nsork cuk fn;kA
xjhc] lrxq: i'kq ekuq"k dfj MkjS] flf) nsdj czã fopkjSA





eqfDr cksèk 73
dchj] cfygkjh xq: vkius] ?kM+h&?kM+h lkS&lkS ckjA
ekuq"k ls nsork fd;k] djr u ykxh okjAA
 ljykFkZ %& og egkew[kZ gksxk tks nh{kk ysdj iw.kZ lar ls nwj gksxk vkSj uke R;kxdj
HkfDr djuk NksM+ nsxkA¼101½
 ok.kh ua- 102 ls 112 %&
xjhc] ikjl rqEgjk uke gS] yksgk gejh tkrA tM+ lsrh tM+ iyfV;ka] rqedkS dsfrd ckrAA102AA
xjhc] fcuk Hkxfr D;k gksr gS] èkzoq dwa iwNkS tkbA lok lsj vé ikors] vVy jkt fn;k rkfgAA103AA
xjhc] fcuk Hkxfr D;k gksr gS] HkkoSa dklh djkSra ysgA feVs ugha eu ckluk] cgqfcfèk HkeZ langs AA104AA
xjhc] Hkxfr fcuk D;k gksr gS] HkeZ ják lalkjA jfr dapu ik;k ugha] jkou pyrh ckjAA105AA
xjhc] laxh lqnkek lar Fks] nkfjnzdk nfj;koA dapu egy cdl fn;s] ranqy HksaV p<koAA106AA
xjhc] nkS dkSMh+ dk tho Fkk] lSuk tkfr xqykeA Hkxfr gsr x`g vkb;k] èkj~;k Lo:i gtkeAA107AA
xjhc] ukek ds chB~By Hk;s] vkSj dyanj :iA xm ftokbZ txrxq#] iknlkg tgka HkwiAA108AA
xjhc] ihikdwa ijpk gqok] feys Hkxr HkxokuA lhrk lqfèk lkfcr jgS] }kjkerh fuèkkuAA109AA
xjhc] èkuk Hkxfr dh èkqfu yxh] cht fn;k ftu nkuA lwdk [ksr gjk gqok] dkadj cksbZ tkuAA110AA
xjhc] jSnkl jaxhyk jax gS] fn;s tusÅ rksMA+ txtkSukj pkSys èkjs] ,d jSnkl ,d xkSMAA111AA
xjhc] eka>h ejn dchj gS] txr djsa migklA dslkS cutkjk Hk;k] Hkxr c<k;k nklAA112AA
 ok.kh ua- 102 dk ljykFkZ %& gs ijes'oj! vkidk uke rks ikjl gSA ge tho tkfr
okys yksgk leku gSaA tc ,d tM+ ¼ikjl iRFkj½ ds Nwus ek=k ls tM+ ¼yksgk lksuk cu
x;k½ cny x;k ¼iyV x;k½ rks vkids fy, gekjs xq.k&èkeZ cnydj nsork cukuk dksbZ
dfBu dk;Z ugha gSA¼102½
 ok.kh ua- 103 dk ljykFkZ %& èkzqo HkDr vkSj mldh ekrk th dks ,d fnu dk lok
lsj ;kfu lok fdyksxzke vUu feyrk Fkk [kkus dksA èkqzo dk firk mrkuikr jktk FkkA
èkqzo HkDr dh ekSlh ;kfu mrkuikr dh NksVh iRuh us viuh cM+h cgu lqfurh dks vyx
?kj esa ltk ds :i esa can djok j[kk FkkA fnu esa dsoy lok lsj vUu [kkus dks fn;k
tkrk FkkA
^^èkqzo dh dFkk**
jktk mrkuikr dks viuh iRuh lquhfr ls fookg ds dbZ o"kks± i'pkr~ rd dksbZ
larku izkIr ugha gqbZA ,d fnu ukjn th us jkuh lquhfr ls crk;k fd jktk dk nwljk
fookg gksxk rks vkidkss Hkh larku izkIr gksxh vkSj ml ubZ iRuh dks Hkh larku izkIr gksxhA
jktk dk o`) voLFkk esa nwljk fookg gqvkA NksVh iRuh us uxj dh lhek ij vkdj jktk
ls opuc) gksdj viuh 'krZ ekuus ij foo'k fd;k fd eSa rsjs ?kj rc pywaxh] tc rw
esjh cgu dks tks vkidh iRuh gS] tkrs gh ?kj ls fudkydj nwljs edku esa j[ksxkA
mldks lok lsj vUu [kkus dks izfrfnu nsxk rFkk esjs xHkZ ls mRiUu iq=k dks jkT; nsxkA
lqfurh gh vius ekrk&firk ds ikl ls ftn djds viuh NksVh cgu lqfjrh dks ek¡xdj





74 ^^lqfeju ds vax** dk ljykFkZ
ykbZ FkhA lqfjrh dks nq%[k Fkk fd blus esjs thou ls f[kyokM+ fd;k gS fd ,d o`) ls
esjk fookg djk;k gSA jktk us foo'k gksdj ;g 'krZ eku yhA dqN o"kZ i'pkr~ cM+h jkuh
lqfurh us ,d yM+ds dks tUe fn;kA mldk uke èkqzo j[kkA ckn esa NksVh jkuh lqfjrh
dks yM+dk gqvkA mldk uke mÙke j[kkA
tc èkqzo dh vk;q 5 o"kZ rFkk mÙke dh 4 o"kZ dh gqbZ rks mÙke dk tUefnu Hkh dqN
eghus i'pkr~ gh FkkA jktk us NksVh jkuh ds dgus ls mÙke dk tUefnu euk;kA èkqzo dk
tUefnu bZ";kZo'k ugha eukus fn;kA uxj esa èkweèkke FkhA èkqzo us Hkh vius ?kj ls tks uxjh
ls nwj ,d ckx esa Fkk] tUefnu dks ns[kus tkus dh ftn dhA ekrk lqfurh us dgk fd
csVk! rsjk ml uxj esa dksbZ LFkku ugha gSA ijarq èkqzo cPpk Fkk] ftn djds pyk x;kA
jktk flagklu ij cSBk FkkA lkFk esa jkuh cSBh FkhA mÙke viuh ekrk ds lkFk xksM+ksa ¼xksn½
esa cSBk FkkA èkqzo tkdj firk ds xksM+ksa esa flagklu ij cSB x;kA lqfjrh dks bZ";kZ rks Fkh
gh] mlus mBdj èkqzo dk gkFk idM+dj flagklu ls uhps fxjk fn;k] ykr ekjh vkSj dgk
fd ;g LFkku lkSru ds iq=k ds fy, ugha gSA bl ij mÙke dk vfèkdkj gSA èkqzo jksus yxk
vkSj firk dh vksj ns[kus yxk] lkspk fd firk eq>s cqyk,sxk] fQj ls vius ikl cSBk,xkA
ijarq ,slk ugha gqvkA vklikl vU; ea=kh cSBs FksA ukp&xkuk gks jgk FkkA lc ;g ?kVuk
ns[k jgs FksA èkqzo jksrk gqvk viuh ek¡ ds ikl x;kA ekrk dks igys gh irk Fkk fd csVs ds
lkFk D;k gksxk\ vkrs gh èkqzo dks vius lhus ls yxk;k vkSj dgk fd csVk! eSaus rsjs dks
blfy, euk fd;k Fkk fd rw ogk¡ u tkA èkqzo us ek¡ ls iwNk fd ek¡! jktk dkSu curk gS\
ekrk us dgk fd csVk! jktk Hkxoku cukrk gSA Hkxoku dgk¡ gS\ dSls feyrk gS\ ekrk us
LokHkkfod dg fn;k fd Hkxoku taxy esa riL;k djus ls feyrk gSA èkqzo us dgk fd ek¡!
eSa ou esa tkdj riL;k djds Hkxoku dks izkIr djds jktk cuwaxkA ;g dgdj ?kj
NksM+dj ou dh vksj tkus yxkA mlh le; jkuh us ukSdj ds }kjk jktk dks lans'k Hkstk
fd èkqzo taxy esa tkus dh ftn dj jgk gS] mldks laHkky yksA jktk rqjar ogk¡ ij vk;k
vkSj èkqzo ls dgk fd csVk! ,slk u djA eSa rsjs dks vkèkk jkT; ns nwaxkA èkzqo us dgk fd
ugha] vki rks NksVh ekrk ls Mjrs gks] vki ugha ns ikvksxsA eSa rks Hkxoku ls jkT; izkIr
d:¡xkA ;g dgdj jksrk gqvk ?kj R;kxdj pyk x;kA jkLrs esa ukjn th feysA mUgksaus
iwNk fd dgk¡ pys\ èkzqo us dgk fd esjh ekSlh us esjs dks ykr ekjdj firk ds ikl ls
Hkxk fn;kA dgk fd bl jkT; ij rsjk vfèkdkj ugha gS] mÙke dk vfèkdkj gSA ek¡ us
crk;k fd jkT; Hkxoku nsrk gSA eSa riL;k djds Hkxoku dks izkIr djds jkT; ekxwaxk
_f"k thA ukjn _f"k us dgk fd igys xq: cukvksA xq: fcu lkèkuk fu"Qy gksrh gSA
èkqoz us dgk fd vki esjs xq: cu tkvksA ukjn us Lohdkj dj fy;k vkSj èkzoq dks nh{kk nhA
èkqoz us ,d iSj ij [kM+k gksdj lkèkuk dh] ?kksj ri fd;kA [kkuk&ihuk Hkh dqN ugha fd;kA
ckyd dk gB rFkk iwoZ tUe dh HkfDr dh 'kfDr ds dkj.k NBs eghus ijekRek
izdV gq,A èkqzo ls dgk fd ek¡xks ckyd! D;k ek¡xrk gS\ èkzqo us dgk fd eq>s vVy jkT;
ns nksA Hkxoku us dgk fd rsjs dks LoxZ esa jkT; nw¡xkA thou Hkj HkfDr dj] ?kj ij tkA





eqfDr cksèk 75
èkqzo ?kj ij vk x;kA èkqzo dh HkfDr ds dkj.k NksVh ekrk Hkh dqN uez gqbZ vkSj viuh cM+h
cgu dks lkekU; thou thus dh vkKk ns nhA mÙke dk fookg gks x;kA jkT; Hkh mÙke
dks fn;k x;kA èkqzo dk Hkh fookg gks x;kA ,d ckj xaèkoks± ds lkFk mÙke dk ;q) gqvkA
;q) esa mÙke dh e`R;q gks xbZA èkqzo dks irk pyk rks xaèkoks± ds lkFk ;q) djds fot; izkIr
dhA mÙke dh e`R;q ds i'pkr~ i`Foh dk jkT; Hkh èkzqo dks izkIr gqvk rFkk mÙke dh iRuh
Hkh èkqzo dks nh xbZA bl izdkj èkqzo HkDr dks HkfDr djds vVy jkT; LoxZ dk feyk rFkk
i`Foh dk jkT; Hkh feykA lqfjrh dks deZ dh ltk Hkh feyh ftlus viuh cM+h cgu dks
lrk;k FkkA vius iq=k dks jktk ns[kuk pkgrh FkhA og csVk Hkh ugha jgkA thou ujd
cuk fy;kA
ok.kh dk ;gh HkkokFkZ gS fd HkfDr ds fcuk D;k thou gS] èkqzo HkDr dh dFkk bldh
xokg gSA dgk¡ rks ek¡ rFkk csVksa dks dqy lok fdyksxzke ¼1250 xzke½ vUu feyrk FkkA
yq[kh&lw[kh jksVh [kkrs FksA HkfDr djus ls i`Foh rFkk LoxZ dk jkT; izkIr gqvkA thou jgk
rc rd i`Foh ij jkT; fd;k] e`R;q ds i'pkr~ LoxZ esa ,d èkqzo e.My cuk;kA ml uxjh
ij èkqzo us jkT; fd;kA
foospu %& èkqzo us tks gB;ksx fd;k FkkA mlls mldks dsoy iwoZ tUe ds laLdkj
dk gh feyuk Fkk tSls ikyh dks HkSal ds lhax esa ijekRek fey x;k FkkA èkqzo tc cM+s gq,]
rc mudks 'kkL=kksa dk Kku gqvk rks 'kkL=kfofèk vuqlkj HkfDr dhA mldk Qy fQj fdlh
tUe esa feysxkA igys èkqzo LoxZ ds jkT; dk le; iwjk djsxkA fQj i`Foh ij ekuo tUe
izkIr djsxkA fQj dksbZ lryksd dk ekxZn'kZd lar feyk rks eqfDr gksxh ugha rks pkSjklh
yk[k izkf.k;ksa ds thou dks izkIr gksxkA¼103½
 ok.kh ua- 104 dk ljykFkZ %& dk'kh uxj ds fo"k; esa czkã.kksa us nardFkk crkbZ Fkh
fd Hkxoku f'ko us dk'kh dh Hkwfe dks ojnku ns j[kk Fkk fd tks ;gk¡ ejsxk] og LoxZ
tk,xkA tc ns[kk fd dk'kh esa o`)ksa dh HkhM+ yx xbZ rks u;k "kM+;a=k j[kkA xaxk nfj;k
ds fdukjs ,d djksar LFkkfir fd;k tks ydM+h dkVus ds dke vkrk gS rFkk Hkze QSyk;k
fd tks 'kh?kz LoxZ tkuk pkgrk gS] og djksar ls xnZu dVk, vkSj rqjar LoxZ tk,A lar
xjhcnkl th us dgk gS fd ;g lc >wB gSA lR; lkèkuk ls tho dk eks{k gksrk gSA fdlh
LFkku fo'ks"k ls ugha gks ldrkA djksar ysus ls dksbZ ykHk ugha gksxkA
^^dk'kh esa djkSar dh LFkkiuk dh dFkk**
'kkL=kfofèk R;kxdj euekuk vkpj.k djus ;kfu 'kkL=kksa esa fy[kh HkfDr fofèk
vuqlkj lkèkuk u djus ls xhrk vè;k; 16 'yksd 23 esa fy[kk gS fd ml lkèkd dks u
rks lq[k dh izkfIr gksrh gS] u HkfDr dh 'kfDr ¼flf)½ izkIr gksrh gS] u mldh xfr
¼eqfDr½ gksrh gS vFkkZr~ O;FkZ iz;Ru gSA fgUnw èkeZ ds èkeZxq: tks lkèkuk lkèkd lekt dks
crkrs gSa] og 'kkL=k izekf.kr ugha gSA ftl dkj.k ls lkèkdksa dks ijekRek dh vksj ls dksbZ
ykHk ugha feyk tks HkfDr ls visf{kr fd;kA fQj èkeZxq:vksa us ,d ;kstuk cukbZ fd





76 ^^lqfeju ds vax** dk ljykFkZ
Hkxoku f'ko dk vkns'k gqvk gS fd tks dk'kh uxj esa izk.k R;kxsxk] mlds fy, LoxZ dk
}kj [kqy tk,xkA og fcuk jksd&Vksd ds LoxZ pyk tk,xkA tks exgj uxj ¼xksj[kiqj
ds ikl mÙkjizns'k esa½ orZeku esa ftyk&lar dchj uxj ¼mÙkj izns'k½ esa gS] mlesa ejsxk]
og ujd tk,xk ;k xèks dk 'kjhj izkIr djsxkA xq:tuksa dh izR;sd vkKk dk ikyu
djuk vuq;kbZ;ksa dk ije èkeZ ekuk x;k gSA blfy, fgUnw yksx vius&vius ekrk&firk
dks vk;q ds vafre le; esa dk'kh ¼cukjl½ 'kgj esa fdjk, ij edku ysdj NksM+us yxsA
;g fØ;k èkuh yksx vfèkd djrs FksA èkeZxq:vksa us ns[kk fd tks ;teku dk'kh esa jgus
yxs gSa] mudks vU; xq:tu Hkzfer djds vuq;kbZ cukus yxs gSaA dk'kh] x;k] gfj}kj
vkfn&vkfn èkkfeZd LFkyksa ij èkeZxq:vksa ¼czkã.kksa½ us viuk&viuk {ks=k ck¡V j[kk gSA ;fn
dksbZ xq: vU; xq: ds {ks=k okys ;teku dk fØ;kdeZ dj nsrk gS rks os >xM+k dj nsrs
gSaA ekjihV rd dh ukScr vk tkrh gSA os dgrs gSa fd gekjh rks ;gh [ksrh gS] gekjk
fuokZg blh ij fuHkZj gSA gekjh lhek gSA blh dkj.k ls dk'kh ds 'kkL=kfo:) lkèkuk
djkus okys czkã.kksa us vius ;tekuksa ls dgk fd vki vius ekrk&firk dks gekjs ?kj
j[kksA tks [kpZ vkidk edku ds fdjk, esa rFkk [kkus&ihus esa gksrk gS] og gesa nf{k.kk :i
esa nsrs jgukA ge budh ns[kjs[k djsaxsA budks dFkk Hkh lquk;k djsaxsA muds ifjokj
okyksa dks ;g lq>ko vfr mÙke yxk vkSj czkã.kksa ds ?kj vius o`) ekrk&firk dks NksM+us
yxs vkSj czkã.kksa dks [kpsZ ls vfèkd nf{k.kk nsus yxsA bl izdkj ,d czkã.k ds ?kj izkjEHk
esa pkj ;k ik¡p o`) jgsA vPNh O;oLFkk ns[kdj lcus vius o`)ksa dks dk'kh esa xq:vksa ds
?kj NksM+ fn;kA xq:vksa us ykyp esa vkdj ;g vkQr vius xys esa Mky rks yh] ijarq
laHkkyuk dfBu gks x;kA ogk¡ rks nl&nl o`) tek gks x,A dksbZ oL=kksa esa is'kkc dj
nsrk] dksbZ 'kkSp vk¡xu esa dj nsrkA ;g leL;k dk'kh ds loZ czkã.kksa dks FkhA rax vkdj
,d "kM+;a=k jpkA xaxk nfj;k ds fdukjs ,dkUr LFkku ij ,d u;k ?kkV cuk;kA ml ij
,d MkV ¼Arch½ vkdkj dh xqQk cukbZA mlds chp ds Åij okys Hkkx esa ,d ydM+h
phjus dk vkjk ;kfu djkSar nwj ls yacs jLlksa ls lapkfyr yxk;kA ml djkSar dks i`Foh
ds vanj ¼Underground½ jLlksa ls yxHkx lkS QqV nwj ls ekuo pykrs FksA czkã.kksa us
blh ;kstuk ds rgr u;k lekpkj vius vuq;kbZ;ksa dks crk;k fd ijekRek dk vkns'k
vk;k gSA ifo=k xaxk nfj;k ds fdukjs ,d djkSar ijekRek dk Hkstk vkrk gSA tks 'kh?kz
LoxZ tkuk pkgrk gS] og djkSar ls eqfDr ys ldrk gSA mldh nf{k.kk Hkh crk nhA o`)
O;fDr viuh ftanxh ls rax vkdj vius iq=kksa ls dg nsrs fd iq=kks! ,d fnu rks Hkxoku
ds ?kj tkuk gh gS] gekjk m)kj 'kh?kz djok nksA bl izdkj ;g ijaijk tksj idM+ xbZA
cPps&cPps dh tqcku ij ;g ijekRek dk peRdkj p<+ x;kA vius&vius o`)ksa dks ml
djkSar ls dVkdj eqfDr eku yhA ;g èkkj.kk cgqr n`<+ gks xbZA dHkh&dHkh ml djkSar dk
jLlk vM+ tkrk rks ml ejus okys ls dg fn;k tkrk Fkk fd rsjs fy, izHkq dk vkns'k ugha
vk;k gSA ,d lIrkg ckn fQj ls fdLer vktekukA bl rjg dh ?kVukvksa ls turk
dks vkSj vfèkd fo'okl gksrk pyk x;kA ftlds uEcj ij djkSar ugha vkrk Fkk] og nq%[kh





eqfDr cksèk 77
gksrk FkkA viuh fdLer dks dkslrk FkkA esjk iki fdruk vfèkd gSA eq>s ijekRek dc
Lohdkj djsxk\ os ik[k.Mh mldh fgEer c<+krs gq, dgrs Fks fd fpUrk u dj] ,d&nks
fnu esa rsjk nks ckj uEcj yxk nsaxsA rc rd jLlk Bhd dj ysrs Fks vkSj gR;k dk dke
tkjh j[krs FksA bldks dk'kh esa djkSar ysuk dgrs Fks vkSj xkjf.VM ¼Guaranteed¾ftEesnkjh
o fo'okl ds lkFk½ eqfDr gksuk ekurs FksA LoxZ izkfIr dk ljy rFkk ftEesnkjh ds lkFk
gksuk ekuk tkrk Fkk tcfd ;g vR;ar fuUnuh; vijkfèkd dk;Z FkkA
blhfy, ok.kh ua- 104 esa dgk gS fd 'kkL=k vuqdwy HkfDr ds fcuk dqN Hkh ykHk ugha
gksxk pkgs dk'kh esa djkSar ls xnZu Hkh dVok yksA dqN cqf)thoh O;fDr fopkj fd;k djrs
Fks fd LoxZ izkfIr ds fy, rks jktkvksa us jkT; R;kxkA taxy esa tkdj dfBu riL;k dhA
'kjhj ds u"V gksus dh Hkh fpark ugha dhA ;fn LoxZ izkIr djuk bruk ljy Fkk rks ;g
fofèk lR; ;qx ls gh izpfyr gksrhA ;g rks lcls ljy gSA lkjh vk;q dqN Hkh djksA o`)
voLFkk esa dk'kh esa fuokl djks ;k djkSar ls 'kh?kz ejks vkSj LoxZ esa ekSt djksA blfy,
ok.kh ua- 104 esa dgk gS fd blls Hkh dbZ 'kadk,¡ cuh jgrh FkhA ;g fofèk Hkh lansg ds
?ksjs esa FkhA ;fn bruk gh eks{k ekxZ gS rks xhrk tSls xzUFk esa fy[kk gksrkA ,slh 'kkL=kfo:)
fØ;k ls eu ds fodkj Hkh lekIr ugha gksrsA fodkjh tho dk eks{k gksuk crkuk] lansg
Li"V gSA¼104½
 ok.kh ua- 105 dk ljykFkZ %& Jhyadk dk jktk jko.k Hkh gB djds ri djrk FkkA
mlus viuk flj èkM+ ls dkVdj nksuksa gkFkksa ls uhps ls dkVdj Hkxoku rexq.k f'ko dks
nl ckj p<+k;k FkkA fQj Hkxoku us mldks nl ckj thfor djds iwNk fd D;k pkgrk
gS HkDr\ jko.k us flf)&èku rFkk yadk dk jkT; ek¡xkA og ns fn;kA iw.kZ ijekRek dh
lR; HkfDr fcuk ,sls thou u"V gks tkrk gSA jko.k us lksus ¼Gold½ ds edku cuk j[ks
FksA ,slks&vkjke ds lc lkèku izkIr dj fy;sA rsrhl djksM+ nsorkvksa dks viuh dSn esa
Mky j[kk FkkA vgadkj ls Hkjdj vR;kpkj djrk FkkA Jh jkepUnz dh iRuh lhrk dk
vigj.k fd;kA jke rFkk jko.k dk ;q) gqvkA jko.k dh ;q) esa e`R;q gks xbZA lc lksuk
¼dapu½ ;gha NksM+dj pyk x;k] ,d jrh ¼,d xzke½ Lo.kZ Hkh lkFk ysdj ugha x;kA
blfy, crk;k gS fd HkfDr ds fcuk dqN ykHk ugha gksrkA lalkj ls rÙoKku ds vHkko
ls 'kkL=kfo:) HkfDr djds Hkh fujk'k tkrk gSA xyr lkèkukvksa esa HkVd jgk gSA tSls
jko.k us 'kkL=kfo:) rexq.k f'ko dh HkfDr Hkh dh vkSj 'kh'k Hkh p<+k;k] ijarq eks{k ugha
feyk vkSj [kkyh gkFk lalkj ls x;kA¼105½
 ok.kh ua- 106 dk ljykFkZ %&
dFkk %& ^^lqnkek th dks èkuh cuk;k**
Jh d`".k th rFkk czkã.k lqnkek th lgikBh ¼Class Fellow½ FksA f'k{kk dky esa
nksuksa dh ?kfu"B fe=krk FkhA f'k{kk mijkar Jh d`".k th }kfjdk ds jktk cusA lqnkek th
viuk ikjaifjd dk;Z deZdk.M djds ;tekuh djus yxsA os okLro esa czkã.k FksA xzUFkksa





78 ^^lqfeju ds vax** dk ljykFkZ
ds Kku ds vuqlkj vius thou dks pykrs FksA ijarq _f"k;ksa dks gh xzUFkksa ds xw<+ jgL;
dk Kku ugha FkkA bl dkj.k ls lkèkuk 'kkL=kfofèk R;kxdj euekuk vkpj.k tks xq:tuksa
us crk;k gqvk Fkk] ogh djrs Fks ftlls orZeku esa dksbZ ykHk ugha gks jgk FkkA Jh lqnkek
th fdlh ;teku dks Hkzfer djds :i;s ;k vU; inkFkZ ugha ysrs FksA dsoy viuk o
ifjokj dk Hkkstu rFkk diM+s ;fn vko';drk gqbZ rks ysrs FksA dqN fnu dksbZ fØ;kdeZ
djokus okyk ugha vk;kA Hkkstu dh leL;k iwjs ifjokj dks gks xbZA lqnkek th dh iRuh
us dgk fd vkids pkj iq=k NksVs&NksVs gSaA Hkw[k ls csgky gSaA vki dgrs gks fd }kfjdkèkh'k
Jh d`".k esjs fe=k gSaA os }kfjdk ds jktk gSaA vki dqN èku ek¡x ykvksA os vkidks euk
ugha djsaxs D;ksafd vki dgrs gks fd f'k{kk dky esa os vkids ije fe=k FksA os vkids lkFk
?kj vkrs Fks vkSj bdV~Bk [kkuk [kkrs FksA lqnkek th us dgk fd czkã.k ek¡xrk ughaA vius
dk;Z deZdk.M djds nf{k.kk ys ldrk gSA Jh d`".k esjs ;teku Hkh ugha gSaA blfy, esjk
flj uhpk gks tk,xkA ;fn fe=krk lekIr djuh gks rks fe=k ls dgks] dqN nksA ;g xyrh
lqnkek foiz ugha dj ldrk] Hkw[kk ej ldrk gSA
'kkL=kksa esa fy[kk gS fd ftlus iwoZ tUe esa nku&èkeZ ugha fd;kA og vxys tUe esa
fuèkZu jgrk gSA eSaus iwoZ tUe esa dksbZ nku ugha fd;k gksxkA blfy, eSa fuèkZu gw¡A eq>s
èku ugha fey ldrkA iRuh us pkjksa iq=kksa dks mlds lkeus [kM+k dj fn;k tks ,d jksVh
dks ,d&nwljs ls Nhuus dh dksf'k'k dj jgs Fks tks feljkuh us Nqik j[kh Fkh tks jkr dks
cklh cph FkhA ;g lkspk Fkk fd ,d dk Hkh isV ugha Hkjsxk] dkSu&ls cPps dks nw¡A blfy,
mldks Nqik j[kk FkkA og ,d yM+ds ds gkFk yx xbZ FkhA mlls vU; Nhuk&>iVh dj
jgs FksA feljkuh us dgk fd vki bu cPpksa ds fy, ek¡x ykvksA og n`'; ns[kdj lqnkek
,dkUr esa tkdj ijekRek ls fou; djus yxk rFkk vk¡[kksa esa ikuh Hkj vk;kA gs izHkq! ;s
D;k fnu ns[k jgk gw¡A eq>s iwoZ tUe esa dksbZ ekxZn'kZd Bhd ugha feykA ftl dkj.k ls
eSaus nku ugha fd;k gSA gs izHkq! eq>ls ;s Hkw[ks cPps ns[ks ugha tkrsA ;k rks eq>s ekj nks ;k
fQj bu pkjksa dks vius ikl cqyk yksA brus esa ijes'oj dchj th ,d ;teku dk :i
èkkj.k djds vk, vkSj <s+j lkjk lw[kk lhèkk ¼vkVk] pkoy] nky] [kk.M] ?kh ued&fepZ]
cPpksa ds diM+s½ nsdj pys x,A czkã.kh us rqjar Hkkstu cuk;kA cPpksa dks ijkslkA brus
esa lqnkek th vk¡lw ikSaNdj jlksbZ dh vksj x;k rks cPps [kkuk [kk jgs FksA iwNus ij irk
pyk fd dksbZ HkDr vk;k FkkA ;g lkeku nku dj x;k gSA lqnkek th us iwNk fd D;k
uke crk;k Fkk\ iRuh us dgk fd nkeksnj uke crk;k FkkA lqnkek th us vius fnekx
ij tksj fn;k rks dksbZ Hkh nkeksnj uke dk ;teku mudk ugha FkkA ml uke dk dksbZ
Hkh O;fDr uxjh esa Hkh ugha FkkA ml fnu ds vfrfjDr rhu fnu dk jk'ku iwjs ifjokj
dk FkkA iRuh us fQj vkxzg fd;k fd vki Jh d`".k th ls dqN ek¡xdj ys vkvks rks
lqnkek us gk¡ dj nhA ijarq eu esa ;gh Fkk fd tkdj vk tkÅ¡xk] ek¡xwxk ughaA fdlh fe=k
;k fj'rsnkjh esa tkrs le; muds fy, ?kj ls dqN feBkbZ cuokdj ys tkus dh ijaijk
FkhA mlds LFkku ij iRuh us rhu eqB~Bh ;kfu 250 xzke pkoy Hkwudj HkDr dh píj





eqfDr cksèk 79
ds iYys ls ck¡èk fn,A lqnkek th }kfjdk esa rhljs fnu 'kke dks igq¡pkA eSys diM+s] VwVh
twrh] ,d fHk[kkjh tSls os'k esa Jh d`".k th ds jktHkou ds lkeus }kj ij [kM+k gks x;k
vkSj }kjiky ls vanj tkus ds fy, vkKk pkgh rks }kjiky us ifjp; iwNkA dkSu gks\
D;k uke gS\ dgk¡ ls vk, gks\ D;k dke gS\ ;g jktk dk jktHkou gSA vkidks fdlls
feyuk gS\ lqnkek th us viuk ifjp; fn;kA fQj }kjiky us dgk fd igys ge egkjkt
th ls vkKk ysdj vk,¡xs] ;fn vkKk gqbZ rks vkidks feyk,¡xsA
}kjiky us Jh d`".k th dks lc irk crk;k rks Jh d`".k uaxs iSjksa flagklu NksM+dj
nkSM+s&nkSM+s vk, vkSj eSys èkwy Hkjs diM+ksa lesr lqnkek th dks xys ls yxk fy;k vkSj
flagklu ij cSBk fn;kA fQj vius gkFkksa lqnkek th ds iSj èkks,A ugk;k] u, diM+s
iguk,A dbZ izdkj dk Hkkstu cuok;kA [kkus ds fy, tks pkoy lqnkek th yk, Fks]
mudks cM+h :fp ds lkFk Jh d`".k th us [kk;kA lqnkek th ds [kkus ds fy, dbZ IysVksa
esa gyok&[khj] dbZ lCth&jksVh lkeus j[k nhA lqnkek th dks vius ?kj dk n`'; ;kn
vk;k fd vkt 'kke dk [kkuk ?kj ij ugha gSA cPps Hkw[ks cSBs gSa] jks jgs gksaxsA ek¡ jksVh&ek¡
jksVh dg jgs gksaxsA eSa ;s idoku dSls [kkš\ ;fn ugha [kkšxk rks Jh d`".k th dks irk
pysxk fd eSa dqN ek¡xus vk;k gw¡A blfy, ,d xzkl ysdj èkhjs&èkhjs [kkus yxkA Åaxfy;ksa
dks ckj&ckj eq[k esa pkVdj le; fcrkus yxkA ijarq Jh d`".k dh n`f"V rks fe=k ds eq[k
dey ij FkhA lc gko&Hkko ns[k jgs FksA dgk [kkys] [kkys ;kj lqnkek! D;ksa maxyh pkVS
gS\ lqnkek th us nks jksVh [kkbZ rFkk [khj&gyok ukeek=k [kk;k vkSj gkFk èkksdj cSB x;kA
Jh d`".k th us iwNk fd cPps rFkk HkkHkh th dq'ky gSaA fuokZg Bhd py jgk gSA lqnkek
th us dgk fd %&
rsjh n;k ls gS Hkxou] gedks lq[k lkjk gSA fdlh oLrq dh deh ugha] esjk Bhd xqtkjk gSAA
Jh d`".k th rks le> pqds Fks fd ;g ej tk,xk] ek¡xsxk ughaA mlh le; lqnkek
th dks nwljs d{k esa foJke ds fy, fuosnu fd;k vkSj jktnjckj esa tkdj fo'odekZ
th dks cqyk;k tks eq[; bUthfu;j Fkk rFkk lqnkek th dk iwjk irk fy[kkdj mldk
lqanj egy cukus dk vkns'k fn;k rFkk dgk fd yk[kksa :i;s dk èku ys tk tks HkDr ds
?kj j[k vkukA ;g dk;Z ,d lIrkg esa gksuk pkfg,A fo'odekZ th us N% fnu esa dk;Z
lEiw.kZ djds fjiksVZ ns nhA lqnkek th izfrfnu pyus ds fy, dgrs rks Jh d`".k th fo'ks"k
fou; djds jksds jgsA lkrosa fnu lqnkek py iM+k] u, cgqewY; oL=k igus gq, FksA jkLrs
esa lksprk gqvk vk jgk Fkk fd d`".k esjs ls iwN jgk Fkk fd fdlh oLrq dk vHkko rks ugha
gSA D;k mldks fn[kkbZ ugha ns jgk Fkk fd esjk D;k gky gS\ ogh ckr lgh gqbZ fd fe=krk
leku gSfl;r okyksa dh fuHkrh gSA bruh nsj esa taxyh Hkhyksa us jkLrk jksd fy;k vkSj
dgk fd fudky ns tks dqN ys j[kk gSA lqnkek th us dgk fd esjs ikl dqN ugha gSA Hkhyksa
us ryk'kh yh rks dqN ugha feykA lqnkek th ds dherh èkksrh&dqrkZ Nhu ys x,] mudks
uaxk NksM+ x,A lqnkek th dks ;g ltk vfo'okl dh feyh FkhA
'kke dks lw;Z vLr ds ckn viuh >ksaiM+h ls FkksM+h nwjh ij vaèksjs esa ,d o`{k ds uhps





80 ^^lqfeju ds vax** dk ljykFkZ
[kM+k gksdj ns[kus yxk rks ns[kk fd >ksaiM+h m[kkM+dj QSad j[kh gSA mlds LFkku ij
vkyh'kku egy nks eafty dk cuk gSA lqnkek th nq%[kh gq, fd fdlh us >ksaiM+h ¼dqfV;k½
Hkh m[kkM+ nh vkSj dCtk djds viuk edku cuk fy;kA cPps rFkk iRuh irk ugha dgk¡
Hkw[k ds ekjs Mwcdj ej x, gksaxsA vc thfor jgdj D;k djuk gS\ eSa Hkh nfj;k esa lekfèk
ysdj thou var djrk gw¡A ;fn ifjokj thfor Hkh gksxk rks Hkw[k ds ekjs rM+Q jgk gksxkA
esjs ls ns[kk ugha tk,xkA ogk¡ ls pyus okyk FkkA mldh iRuh egy ij [kM+h gksdj vius
ifr th ds vkus dh ckV ns[k jgh FkhA og fopkj dj jgh Fkh fd foiz th viuh >ksaiM+h
dks u ikdj dqN cqjh u lksp ysaA blfy, }kfjdk ds jkLrs ij VdVdh yxk, [kM+h FkhA
mlus mlh le; ,d O;fDr vaèksjs esa [kM+k eglwl gqvkA feljkuh 'kh?kzrk ls nhid ysdj
ml vksj pyhA lqnkek th o`{k dh vksV esa gksdj ns[kus yxk fd ;g L=kh dkSu gS\ nhid
ysdj dgk¡ tk,xh\ nhid dh jks'kuh esa lqnkek us viuh iRuh dks igpku fy;kA ijarq
egy ls vkbZ gS] ;g D;k ektjk gS\ lqnkek th us dgk fd nhid cq>kvks] eSa uaxk gw¡A
jkLrs esa Hkhyksa us esjs oL=k Nhu fy, tks Jh d`".k th us u, cgqr dherh cuok, FksA
iafMrkuh us nhid cq>k fn;kA lqnkek us iwNk fd ;g egy fdlus cuk fn;k\ viuh
>ksaiM+h fdlus m[kkM+ nh\ vki fdlds egy ls vkbZ gks\ ukSdjkuh dk dk;Z djus yxh
gks D;k\ iafMrkuh us dgk fd gs Lokeh! ;g egy vkids fe=k d`".k us cuok;k gSA vkids
tkus ds pkSFks fnu lSadM+ksa dkjhxj vk,] lkFk esa cSyksa ij iRFkj&bZVsa] pwuk rFkk vUu&èku
ykndj yk, FksA N% fnu esa lEiw.kZ djds pys x,A vkvks! ;g vkidk egy gSA egy
esa vkdj ns[kk rks vUu&èku ls Hkjiwj FkkA thouHkj dk lkeku FkkA iafMrkuh us iwNk fd
vkids diM+s D;ksa mrkjs\ vkids ikl dqN Fkk gh ugha] iqjkus oL=k FksA mudk Hkhy D;k
djsaxs\ rc lqnkek us lkjh ?kVuk crkbZ rFkk vius ml ?kfV;k fopkj dh Hkh tkudkjh
nh tks fe=k ds izfr vk;k Fkk fd esjs ls d`".k iwN jgk Fkk fd ?kj esa fdlh oLrq dh deh
rks ugha gSA xqtkjk Bhd py jgk gS D;k\ eSaus dg fn;k Fkk fd vkidh d`ik ls lc dq'ky
gSA fdlh oLrq dh deh ugha gSA fuokZg Bhd py jgk gSA iRuh us dgk fd vki dgk¡ ek¡xus
okys gks] os rks var;kZeh gSaA lc tku x, FksA lqnkek th us dgk fd lc tku x, FksA
blfy, rks esjs oL=k Hkh fNuok fn,A eSa fopkj djrk tk jgk Fkk fd ns[kk! fe=k esjs ls
iwN jgk Fkk fd lc Bhd rks gSA fdlh oLrq dh deh rks ugha gSA eSa lksp jgk Fkk fd D;k
mldks esjh n'kk ns[kdj ;g ugha irk Fkk fd ;g n'kk D;k Bhd&Bkd dh gksrh gSA Bhd
gh dgk gS fd fe=krk rks leku gSfl;r okyksa dh fuHkrh gSA eSaus rks bruk fopkj fd;k
gh Fkk fd mlh le; esjs oL=k Hkh ywV fy, x,A rc feljkuh us dgk fd vkidh ijh{kk
yh Fkh] ijarq vki ;gha ij pwds Fks] mlh dk >Vdk vkidks fn;kA vc ns[k rsjs fe=k dk
dekyA cPpksa ds oL=k jktkvksa tSls gSaA pkj flikgh pkjksa dksuksa ij j[kokyh dj jgs gSaA
ok.kh ua- 106 esa ;gh dgk gS fd lar lqnkek Jh d`".k ds laxh ;kfu fe=k Fks tks nkfjnz
¼VksVs ;kfu fuèkZurk½ dh nzfj;k ¼unh½ ;kfu vR;fèkd fuèkZu O;fDr FkkA mlds pkoy
[kkdj dapu ¼Lo.kZ½ ds egy c['k fn, ;kfu fu%'kqYd ¼eq¶r esa½ ns fn,A¼106½





eqfDr cksèk 81
fopkj %& Jh d`".k th jktk FksA vius fe=k dh bruh lgk;rk djuk ,d jktk ds
fy, dksbZ cM+h ckr ugha gSA bruh lgk;rk rks ,d izkUr dk ea=kh vius fe=k dh vklkuh
ls dj ldrk gSA
ijes'oj dchj th us ,d vfr fuèkZu eqlyeku yqgkj rSewjyax dh ,d jksVh
[kkdj lkr ih<+h dk jkT; c['k fn;k FkkA mlh thou esa rSewjyax jktk cuk ftldk
jkT; fo'kky FkkA fnYyh dh jktèkkuh ij mlus viuk izfrfufèk NksM+k FkkA mudh e`R;q
ds mijkar dqN le; fnYyh dh xíh ij vU; us dCtk dj fy;k FkkA fQj rSewjyax ds
ijikS=k ckcj us lu~ 1526 esa yksèkh oa'k ds bczkfge yksèkh dks ikuhir dh igyh yM+kbZ
esa gjkdj fnYyh ij dCtk dj fy;kA ckcj ls vkSjaxtsc rd N% ih<+h rFkk izFke
rSewjyax] bl izdkj dqy lkr ih<+h dk jkT; ijes'oj dchj th us rSewjyax dks fn;kA
1. rSewjyax 2. ckcjA 3. fgek;qa iq=k ckcj 4. vdcj iq=k fgek;qa 5. tgkaxhj iq=k
vdcj 6. 'kkgtgk¡ iq=k tgkaxhj 7. vkSjaxtsc iq=k 'kkgtgk¡A
lu~ 1526 ls 1707 rd ckcj ls ysdj vkSjaxtsc us fnYyh dk jkT; fd;kA
fo'ks"k fHkUurk %& tUe&ej.k dk d"V u Jh d`".k dk lekIr gS] u lqnkek dk gqvkA
nksuksa gh vkxs ds tUeksa esa vU; izkf.k;ksa ds 'kjhjksa esa tk,¡xsA
rSewjyax dks lkr ih<+h dk jkT; Hkh feyk vkSj eks{k Hkh feykA lgk;rk esa bruk
varj le>saA tSls lgk;rk ,d rks izkUr dk ea=kh djs] nwljk ns'k dk izèkkuea=kh djsA
dchj th ;kfu lriq:"k dks izèkkuea=kh tkuks vkSj Jh d`".k th ¼Jh fo".kq th½ dks izkUr
dk ea=kh tkuksA fQj Hkh ckr HkfDr dh py jgh gSA dchj th us dgk gS fd %&
dchj] tks tkdh 'kj.kk clS] rkdks rkdh yktA ty lksagh eNyh p<+S] cg tkrs xtjktAA
 ok.kh ua- 107 dk ljykFkZ %&
^^HkDr uank ukbZ ¼lSu½ dh dFkk**
ukbZ leqnk; esa ,d egku HkDr uank th gq, gSaA ukbZ dks lSu Hkh dgrs gSaA os
ijekRek dh èkqu ¼yxu½ esa yxs jgrs FksA jktk ds futh ukbZ FksA izfrfnu jktk dh
gtker djus ¼nk<+h dkVus½ tk;k djrs FksA jktk ds flj dh ekfy'k djus Hkh tkrs FksA
HkDr uank th ,d fnu Hkxoku dh HkfDr esa bruk eXu gks x;k fd mldks è;ku ugha jgk
fd eSaus jktk dh gtker djus tkuk FkkA jktk dh lso ¼nk<+h cukus½ djus tkus dk
fuèkkZfjr le; FkkA og le; tk pqdk FkkA nks ?k.Vs nsj gks pqdh FkhA jktkvksa dh tqcku
ij n.M jgrk FkkA tks Hkh ukSdj tjk&lh xyrh djrk Fkk rks mldks csjgeh ¼funZ;rk½
ls dksM+ksa ls ihVk tkrk FkkA vpsr gksus ij NksM+k tkrk FkkA 'kjhj dh [kky mrj tkrh
FkhA jks&jksdj csgks'k gks tkrk FkkA ;g n`'; ¼Seen½ HkDr uank dbZ ukSdjksa ds lkFk ns[k
pqds FksA vkt mudks ogh Hk; lrk jgk FkkA dk¡irs&dk¡irs jktk ds fuokl ij igq¡psA jktk
ds iSjksa esa fxjdj nsj ls vkus dh {kek ;kpuk djus yxkA dgk fd ekbZ&cki vkxs ls dHkh
xyrh ugha d:¡xkA HkDr us ns[kk fd jktk dh nk<+h cukbZ gqbZ FkhA flj esa ekfy'k Hkh





82 ^^lqfeju ds vax** dk ljykFkZ
dj j[kh FkhA HkDr lSu dks le>rs nsj ugha yxh fd fdlh vU; ukbZ ls gtker rFkk
ekfy'k djkbZ gSA jktk us iwNk fd gs gtke ¼gtker djus okyk ;kfu ukbZ½! vki D;k
dg jgs gks\ vki ikxy gks x;s gks D;k\ HkDr uank th us dgk] egkjkt! vkt eq>s è;ku
gh ugha jgk] eSa Hkwy x;kA eSa vkids nk<+h cukus ds le; ij ugha vk;kA thou esa igyh
o vafre xyrh gSA dHkh ugha d:¡xkA mldk foyki lqudj jkuh rFkk vU; ea=kh Hkh vk
x, FksA jktk us dgk fd lSu! vki vHkh&vHkh nk<+h cukdj flj esa ekfy'k djds x, gksA
vki D;k dg jgs gks\ vki nsj ls vk, gksA D;k uhan esa cksy jgs gks\ HkDr uank th us
dgk fd ugha egkjkt! vkius fdlh vU; ukbZ ls gtker djkbZ gSA eSa rks vHkh&vHkh vk;k
gw¡A jktk us lSu HkDr ds ?kj ij ea=kh Hkstdj irk djk;k rks mudh iRuh Hkh jks jgh Fkh
fd vkt ifr nsj ls x, gSa] mudks n.M fn;k tk jgk gksxkA ea=kh us iwNk fd D;ksa jks jgh
gks cgu\ HkDrerh us crk;k fd esjs ls xyrh gks xbZA eSaus HkDr dks ;kn ugha fnyk;kA
HkfDr ij cSBus ls igys HkDr us dgk Fkk fd dqN le; i'pkr~ eq>s ;kn fnykuk fd jktk
dh lsok djus tkuk gSA eSa Hkh Hkwy xbZ] HkDr Hkh HkfDr esa O;Lr FksA nks ?k.Vs ckn mBs rks
;kn vk;kA mudh ukSdjh tk,xh rks ge D;k [kk,¡xs\ cPps Hkw[ks ej tk,¡xsA ifr dks n.M
feysxkA ea=kh th rqjar okfil vk, vkSj jktk ls crk;k fd okLro esa uank rks nsj ls vHkh
vk;k gSA buds :i esa dksbZ vkSj vk;k Fkk tks vkidh gtker rFkk ekfy'k djds pyk
x;kA ;g ckr lqudj jktk dks le>rs nsj ugha yxh fd HkDr lSu ds :i esa Hkxoku
vk, FksA jktk flagklu ls uhps vk;k vkSj HkDr lSu th dks lhus ls yxk;k vkSj dgk fd
HkDr! eSa rsjs dks lsok ls eqDr djrk gw¡A rsjs dks jktnjckj esa njckjh j[krk gw¡A esjs dks
nks"k yxk gS fd HkDr ds LFkku ij Hkxoku us esjh nk<h+ cukbZ] flj dh ekfy'k dhA eSa
bl iki dks dSls èkks ikÅ¡xk\ uank th Hkh le> x, fd esjs dkj.k ijekRek dks d"V gqvk
rks vkSj tksj&tksj ls jksus yxs fd gs ijojfnxkj! eq> nks dksM+h ds nkl ds dkj.k vki
LoxZ NksM+dj gtke ¼ukbZ¾lSu½ cusA eq>s mBk nsrs HkxokuA vkidks d"V mBkuk ugha
iM+rkA eSa le; ij vk tkrkA blfy, ok.kh ds ekè;e ls crk;k gS fd lPps HkDr ij
ijekRek ,sls d`ik djrs gSaA¼107½
 ok.kh ua- 108 dk ljykFkZ %& bl ok.kh esa egkjk"Vª ds HkDr ukenso th ij ijekRek
dh d`ik dk o.kZu gS %&
^^lar ukenso th ij izHkq d`ik**
dFkk %& lar ukenso th dk tUe lu~ 1270 ¼foØeh laor~ 1327½ esa Nhik tkfr
esa xk¡o&iq.Mjiqj] ftyk&lrkjk ¼egkjk"Vª izkUr½ esa gqvkA LFkkuh; xq:vksa ds fojksèk ds
dkj.k ukenso th egkjk"Vª R;kxdj gfj}kj pys x,A ml le; fnYyh dk lezkV
eksgEen fcu rqxyd FkkA lu~ 1325 esa fdlh us jktk ls dgk fd ,d fgUnw lar ukenso
fgUnw èkeZ dk izpkj dj jgk gSA mlds fo"k; esa lquk gS fd og iRFkj dh ewfrZ esa izk.k
LFkkfir djds nwèk fiyk nsrk gS vkfn&vkfnA jktk us ijh{kk djus ds fy, lar ukenso





eqfDr cksèk 83
th dks fnYyh cqyk;kA jktk ds flikgh lar th dks ck¡èkdj ys x,A ,d xk; dks ryokj
ls xnZu ls dkVk x;k vkSj lar ukenso ls dgk fd rw turk dks Hkzfer djrk fQjrk gSA
bl xk; dks thfor dj ugha rks rsjs dks e`R;q naM fn;k tk,xkA lar ukenso th us
ijes'oj ls j{kkFkZ ân; ls iqdkj dhA mlh le; xk; thfor gks xbZA ukenso dks xq:
th ds lk{kkr n'kZu gq, tks xk; thfor djds varè;kZu gks x,A eksgEen fcu rqxyd
us lar th ls {kek ;kpuk dh vkSj NksM+ fn;kA
bl ?kVuk ls igys xk¡o iq.Mjiqj esa dqN peRdkj gq, %&
^^fcV~By Hkxoku dh ewfrZ dks nwèk fiykuk**
HkDr ukenso th ds ekrk&firk th fcV~By ¿Jh fo".kq th tks ,d b±V ¼Brick½ ij
[kM+s gq, dh iRFkj ;k ihry dh ewfrZ cukbZ tkrh gSÀ ds ije HkDr FksA
^^Hkxoku Jh fo".kq mQZ Jh d`".k th dk fcV~By uke dSls iM+k\
,d NksVs&ls xk¡o esa HkDr iq.Mfyd jgrk FkkA og Hkxoku Jh d`".k dk ije HkDr
FkkA iwoZ tUe dh HkfDr&'kfDr ds dkj.k iq.;kRek,¡ cpiu ls gh vuks[ks dk;Z djrs gSaA
,d fnu HkDr iq.Mfyd th vius firk ds pj.k nck jgk FkkA muds firk th lks, gh
FksA mldh ekrk th vius ifr ij gkFk ds ia[ks ls gok dj jgh FkhA mlh le; Hkxoku
Jh d`".k th muds }kj ij vk [kM+s gq, vkSj dgk fd gs iq.Mfyd! eSa rqEgkjs ?kj vfrfFk
cudj Bgjuk pkgrk gw¡A HkDr iq.Mfyd us èkhjs ls dgk fd Å¡ph vkokt esa er cksyks]
esjs firk th dks vHkh&vHkh uhan vkbZ gSA vki ;gha ij ml b±V ¼Brick½ ij [kM+s gks tkvks]
vkokt er djukA izfr{kk djksA HkDr vius firk th ds pj.kksa dks nckrk jgkA iSj nckus
esa yhu gks x;kA Hkxoku Jh d`".k mlds Hkksysiu rFkk lPps eu ls fd, vkxzg ls izlUu
gksdj vius iSjksa dks lkFk&lkFk djds b±V ds Åij [kM+s gks x,A nksuksa gkFk dej ij j[k
fy,A dqN nsj ckn HkDr iq.Mfyd us b±V ij [kM+s Jh d`".k dh vksj ns[kk vkSj dgk fd
vki dqN nsj vksj ,sls gh [kM+s jgsa vkSj bartkj djsaA mlds 'kq) ân; vkSj Hkksys Hkko
ls Hkxoku Jh d`".k izlUu gq,A tc mlds firk txs rks firk ls dgk fd ns[kks! Hkxoku
[kM+s gSaA igys rks dsoy vdsys dks fn[kkbZ ns jgs Fks] fQj vius ekrk&firk dks Hkh n'kZu
djk,A Hkxoku vk'khokZn nsdj pys x,A mudh og b±V ij [kM+k gksus okyh ewfrZ egkjk"Vª
esa cgqr iwT; gSA bldks fcV~By ¼b±V ij [kM+k Hkxoku½ ds uke ls tkuk tkus yxkA ml
xk¡o dk uke iqaMfydiqj iM+kA ckn esa viHkzal gksdj iq.Mjiqj izfl) gqvkA
^^iRFkj dks nwèk fiykuk**
ukenso }kjk fcV~By Hkxoku dh iRFkj dh ewfrZ dks nwèk fiykus dk o.kZu%& ukenso
th ds ekrk&firk Hkxoku fcV~By dh iRFkj dh ewfrZ dh iwtk djrs FksA ?kj ij ,d
vyekjh esa ewfrZ j[kh FkhA izfrfnu ewfrZ dks nwèk dk Hkksx yxk;k tkrk FkkA ,d dVksjs





84 ^^lqfeju ds vax** dk ljykFkZ
esa nwèk xeZ djds ehBk feykdj ihus ;ksX; B.Mk djds dqN nsj ewfrZ ds lkeus j[k nsrs
FksA vkxs inkZ dj nsrs Fks tks vyekjh ij yxk j[kk FkkA dqN nsj i'pkr~ mls mBkdj
vU; nwèk esa Mkydj izlkn cukdj lc ihrs FksA
ukenso th dsoy 12 o"kZ ds cPps FksA ,d fnu ekrk&firk dks fdlh dk;Zo'k nwj
vU; xk¡o tkuk iM+kA vius iq=k ukenso ls dgk fd iq=k! ge ,d lIrkg ds fy, vU;
xk¡o esa tk jgs gSaA vki ?kj ij jgukA igys fcV~By th dks nwèk dk Hkksx yxkuk] fQj
ckn esa Hkkstu [kkukA ,slk ugha fd;k rks Hkxoku fcV~By ukjkt gks tk,¡xs vkSj vius dks
'kkWi ns nsaxsA viuk vfgr gks tk,xkA ;g ckr ekrk&firk us ukenso ls tksj nsdj vkSj
dbZ ckj nksgjkbZ vkSj ;k=kk ij pys x,A ukenso th us lqcg mBdj Luku djds] LoPN
oL=k igudj nwèk dk dVksjk Hkjdj Hkxoku dh ewfrZ ds lkeus j[k fn;k vkSj nwèk ihus
dh izkFkZuk dh] ijarq ewfrZ us nwèk ugha ih;kA HkDr us Hkh Hkkstu rd ugha [kk;kA rhu fnu
chr x,A izfrfnu blh izdkj nwèk ewfrZ ds vkxs j[krs vkSj fou; djrs fd gs fcV~By
Hkxoku! nwèk ih yksA vkt vkidk lsoknkj ej tk,xk D;ksafd vkSj vfèkd Hkw[k lgu
djuk esjs o'k esa ugha gSA ekrk&firk ukjkt gksaxsA Hkxoku esjh xyrh {kek djksA eq>ls
vo'; dksbZ xyrh gqbZ gSA ftl dkj.k ls vki nwèk ugha ih jgsA ekrk&firk th ls rks vki
izfrfnu Hkksx yxkrs FksA ukenso th dks Kku ugha Fkk fd ekrk&firk dqN nsj nwèk j[kdj
Hkjk dVksjk mBkdj vU; nwèk esa Mkyrs FksA og rks ;gh ekurk Fkk fd fcV~By th izfrfnu
nwèk ihrs FksA pkSFks fnu csgky ckyd us nwèk xeZ fd;k vkSj nwèk ewfrZ ds lkeus j[kk vkSj
detksjh ds dkj.k pDdj [kkdj fxj x;kA fQj cSBs&cSBs vthZ yxkus yxk rks mlh le;
ewfrZ ds gkFk vkxs c<+s vkSj dVksjk mBk;kA lc nwèk ih fy;kA ukenso th dh [kq'kh dk
dksbZ fBdkuk ugha FkkA fQj Lo;a Hkh [kkuk [kk;k] nwèk ih;kA fQj rks izfrfnu fcV~By
Hkxoku th nwèk ihus yxsA
lkr&vkB fnu i'pkr~ ukenso ds ekrk&firk ykSVs rks loZizFke iwNk fd D;k
fcV~By th dks nwèk dk Hkksx yxk;k\ ukenso us dgk fd ekrk&firk th! Hkxoku us rhu
fnu rks nwèk ugha ih;kA esjs ls irk ugha D;k xyrh gqbZA eSaus Hkh [kkuk ugha [kk;kA pkSFks
fnu Hkxoku us esjh xyrh {kek dh] rc lqcg nwèk ih;kA rc eSaus Hkh [kkuk [kk;k] nwèk
ih;kA ekrk&firk dks yxk fd ckyd >wB cksy jgk gSA blhfy, dg jgk gS fd pkSFks fnu
nwèk ih;kA ewfrZ nwèk dSls ih ldrh gS\ ekrk&firk us dgk lp&lp crk csVk] ugha rks rq>s
iki yxsxkA fcV~By Hkxoku th us okLro esa nwèk ih;k gSA ukenso th us dgk] ekrk&firk
okLro esa lR; dg jgk gw¡A firkth us dgk fd dy lqcg gekjs lkeus nwèk fiykukA
vxys fnu ukenso th us fcV~By Hkxoku dh iRFkj dh ewfrZ ds lkeus nwèk dk dVksjk
j[kkA mlh le; ewfrZ ds gkFk vkxs c<+s] dVksjk mBk;k vkSj lkjk nwèk ih x,A ekrk&firk
rks ikxy ls gks x;sA xyh esa tkdj dgus yxs fd ukenso us fcV~By Hkxoku dh ewfrZ
dks lpeqp nwèk fiyk fn;kA ;g ckr lkjs xk¡o esa vkx dh rjg QSy xbZ] ijarq fdlh dks
fo'okl ugha gks jgk FkkA ckr iapksa ds ikl igq¡p xbZ fd ukenso dk firk >wB dg jgk





eqfDr cksèk 85
gS fd esjs iq=k ukenso us iRFkj dh ewfrZ dks nwèk fiyk fn;kA iapk;r gqbZA ukenso rFkk
mlds firk dks iapk;r esa cqyk;k x;k vkSj dgk fd D;k ;g lp gS fd ukenso us fcV~By
Hkxoku dh ewfrZ dks nwèk fiyk;k FkkA firk us dgk fd gk¡! gekjs lkeus fiyk;k FkkA iapksa
us dgk fd ;g Hkxoku fcV~By th dh ewfrZ j[kh gSA ;g nwèk dk dVksjk j[kk gSA gekjs
lkeus ukenso nwèk fiyk, rks ekusaxs vU;Fkk vkidks lifjokj xk¡o NksM+dj tkuk gksxkA
ukenso th us dVksjk mBk;k vkSj Hkxoku fcV~By th dh ewfrZ ds lkeus fd;kA mlh
le; dVksjk fcV~By th us gkFkksa esa idM+k vkSj lc nwèk ih x;kA iapk;r ds O;fDr rFkk
n'kZd gSjku jg x,A bl izdkj ukenso th dh iwoZ tUe dh HkfDr dh 'kfDr ls ijes'oj
us peRdkj fd,A
^^ukenso th dh Nku ¼>ksaiM+h dh ?kkl&Qwl ls cuh Nr½ Hkxoku us Mkyh**
vU; vn~Hkqr peRdkj %& ukenso th ds firk th dk nsgkUr gks x;k FkkA ?kj ds lHkh
dk;ks± dk cks> ukenso ij vk x;kA ekrk us dgk fd csVk! ckfj'k gksus okyh gSA vxys
eghus ls o"kkZ izkjEHk gks tk,xhA mlls igys&igys viuh >ksaiM+h dh Nku ¼?kkl&Qwl dh
Nr½ Nk ys ;kfu Mky ysA taxy ls ?kkl ys vk tks fo'ks"k ?kkl gksrk gSA ukenso ?kkl
ysus x, FksA jkLrs esa lRlax gks jgk FkkA ?kkl ykuk Hkwy x;kA lRlax lquus ds fy, dqN
nsj cSBk] eLr gks x;kA vkuUn vk;kA fQj Hk.Mkjs esa lsok djus yxkA bl izdkj 'kke
gks xbZA fcuk ?kkl ds ykSVs rks ek¡ us dgk fd csVk ?kkl ugha yk;kA Nku cukuh FkhA dgus
yxk fd ekrk th! lRlax lquus yx x;kA irk gh ugha yxk fd dc 'kke gks xbZA dy
vo'; ykÅ¡xkA vxys fnu lkspk fd dqN nsj lRlax lqu ysrk gw¡] fQj pydj ?kkl&Qwl
ykdj Nku ¼>ksaiM+h dh Nr½ cukÅ¡xkA ml fnu Hkh Hkwy x;kA vxys fnu lRlax lekIr
gksrs gh taxy esa x;k rks iSj ij xaMklh ¼yksgs dh ?kkl&dkaVsnkj >kM+h dkVus dh dqYgkM+h
tSlh½ yxhA t[e xgjk gks x;kA ?kkl ugha yk ldkA iSj ls yax djrk gqvk [kkyh gkFk
pyk vk jgk FkkA ijekRek us ukenso ds :i esa vkdj ?kkl ykdj >ksaiM+h cuk nh vkSj
ukenso th ds vkus ls igys pys x,A ukenso th dks ns[kdj ekrk th us iwNk fd csVk!
iSj esa D;k yx x;k\ ukenso th us dgk fd ekrk th! >ksaiM+h dh Nku ds fy, taxy
esa ?kkl dkV jgk FkkA iSj esa xaMklh yx xbZA ekrkth! eSa ?kkl mBkdj pyus esa l{ke
ugha FkkA blfy, iSj Bhd gksus ds i'pkr~ ?kkl ykdj Nku cukšxkA ekrk us dgk fd
;g D;k dg jgs gks csVk\ vHkh rks vki Nku rS;kj djds x, gksA rc ukenso us ubZ Nku
ns[kh rks dgk fd ijekRek vk, Fks vkSj Nku Nkdj ¼Mkydj½ pys x,A ekrk th dks lc
Hksn crk;k rks vk'p;Z djus yxh fd og dkSu Fkk\ ukenso th us dgk fd ekrk th! og
ijes'oj FksA
^^jadk&cadk dh ijh{kk**
ijes'oj dchj th ,d lar ds :i esa iq.Mjiqj ds ikl ,d vkJe cukdj lRlax
djrs FksA ukenso th us ogha lRlax lquk FkkA ijes'oj dchj th us gh og Nr cukbZ





86 ^^lqfeju ds vax** dk ljykFkZ
FkhA ukenso th us xq: nh{kk ys yhA
,d vU; ifjokj us Hkh nh{kk ml lar ls ys j[kh FkhA ifjokj esa rhu izk.kh FksA jadk
rFkk mldh iRuh cadk rFkk csVh voadkA jadk cgqr fuèkZu FkkA nksuksa ifr&iRuh taxy ls
ydM+h rksM+dj ykrs Fks vkSj 'kgj esa cspdj fuokZg pyk jgs FksA ijekRek ds foèkku dks
xgjkbZ ls tkuk FkkA jadk th dk iwjk ifjokj dchj th ¼vU; :i esa fo|eku Fks½ dk
f'k"; FkkA HkDr ukenso Hkh mlh lar th ¼dchj th½ ds f'k"; FksA ,d fnu ukenso th
us lrxq: th ls fuosnu fd;k fd gs izHkq! vkids HkDr jadk th cgqr fuèkZu gSaA budks
dqN èku iznku djks rkfd fuokZg Bhd gks ldsA taxy ls ydfM+;ka cspdj dfBurk ls
fuokZg dj jgs gSaA nqcZy 'kjhj gSA nksuksa ifr&iRuh ydfM+;ka ou ls ykdj csprs gSaA HkfDr
dk le; Hkh de feyrk gSA lrxq: :i esa fojkteku ijes'oj dchj th us dgk fd
HkDr ukenso! eSaus cgqr dksf'k'k dh gS èku nsus dh] ijarq ;s ysrs gh ughaA ukenso us dgk
fd gs xq:nso! vki fQj ls èku nks] vo'; ysaxsA cM+s nq%[kh gSaA ftl le; nksuksa jadk
rFkk mldh iRuh cadk taxy ls ydfM+;ksa dk xB~Bk fy, vk jgs Fks rks lrxq: th vius
f'k"; ukenso th dks lkFk ysdj ml ekxZ esa x,A ekxZ esa lksus ¼Gold½ ds vkHkw"k.k] lksus
dh vljQh ¼10 xzke lksus dh cuh gqbZ½ rFkk pkanh ds vkHkw"k.k rFkk flDds Mkydj Lo;a
nksuksa xq:&f'k"; fdlh >kM+ ds ihNs fNidj [kM+s gks x, vkSj mudh xfrfofèk ns[kus yxsA
HkDr jadk ydfM+;ka flj ij fy, vkxs&vkxs py jgk FkkA muls dqN nwjh ij mudh iRuh
vk jgh FkhA jadk th us ml vkHkw"k.k rFkk vU; lksus dks ns[kdj fopkj fd;k fd esjh
iRuh vkHkw"k.k dks ns[kdj fny Mxex u dj ys D;ksafd vkHkw"k.k L=kh dks cgqr fiz; gksrs
gSaA ;g fopkj djds loZ èku ij iSjksa ls feV~Vh Mkyus yxkA mldh iRuh cadk th dh
n`f"V vius ifr dh fØ;k ij iM+h rks le>rs nsj u yxh vkSj cksyh pyks HkDr th!
feV~Vh ij feV~Vh D;ksa Mky jgs gks\ nksuksa ifr&iRuh ml loZ èku dks mya?kdj pys x,A
rc ijes'oj th us dgk fd ns[k yks ukenso! eSa D;k d:a\ ukenso th dks Hkh vglkl
gqvk fd okLro esa nksuksa ije HkDr gSaA
^^ukenso th dh HkfDr&J)k ls eafnj ?kqekuk**
xk¡o iq.Mjiqj esa chBy Hkxoku dk eafnj FkkA mlesa lqcg rFkk 'kke dks vkjrh
gksrh FkhA ml le; NwvkNkr vfèkd FkhA ,d fnu ukenso th eafnj ds ikl ls cus jkLrs
ij tk jgs FksA eafnj esa vkjrh py jgh FkhA iafMrtu gkFkksa esa ?kafV;k¡ rFkk [kM+rky ysdj
ctk jgs FksA ukenso th dks Hkh èkqu p<+ xbZA mlus viuh twfr;k¡ gkFkksa esa yh vkSj mudks
,d&nwljh ls ekjus yxk vkSj eafnj esa igq¡p x;kA iafMrksa ds chp ls Hkxoku fcV~By th
dh ewfrZ ds lkeus [kM+k gks x;kA iafMrksa us ns[kk fd ukenso us vifo=k twfr;k¡ gkFk esa
ys j[kh gSaA eafnj esa izos'k dj x;k gSA eafnj vifo=k gks x;k gSA Hkxoku fcV~By :"V
gks x, rks vuFkZ gks tk,xkA ukenso th dks [kSapdj ¼?klhVdj½ eafnj ds ihNs Mky
fn;kA HkDr ukenso th i`Foh ij fxjs&fxjs Hkh twfr;k¡ ihV jgs Fks] vkjrh xk jgs FksA mlh





eqfDr cksèk 87
{k.k eafnj dk eq[k ukenso th dh vksj ?kwe x;kA iafMrtu eafnj ds ihNs [kM+s&[kM+s
?kafV;k¡ ctk jgs FksA dfj'ek ns[kdj ?kafV;k¡ ctkuk can djds LrCèk jg x,A ml eafnj
dk eq[k lnk ml vksj jgkA xk¡o rFkk nwj ns'k ds O;fDr Hkh ;g peRdkj ns[kus vk, FksA
HkDr ukenso th dh HkfDr dh izflf) vkx dh rjg lkjs {ks=k esa QSy xbZA
^^ukenso th dks voadk dh ulhgr**
,d fnu ukenso HkDr jadk th dh >ksaiM+h ij x;kA mudh yM+dh voadk ?kj ij
vdsyh FkhA ekrk&firk ydM+h ykus taxy esa x, gq, FksA yM+dh voadk vkS"kfèk f?kl jgh
FkhA ukenso us iwNk fd cgu th! ;g vkS"kfèk fdlds fy, cuk jgs gks\ HkDrerh voadk
us dgk fd ukenso! vki xq:nso dks vfèkd d"V uk nksA xq: th ds gkFkksa dks pksV yxh
gSA HkkbZ ml fnu vkidks D;k iM+h Fkh eafnj esa tkus dh\ vkidh HkfDr dh j{kk djus
ds fy,] vkidh bTtr j[kus ds fy, xq: th us ml eafnj dks ?kqek;k FkkA ftl dkj.k
ls xq: th ds gkFkksa dks pksV yxh gSA muds fy, ;g iV~Vh rS;kj dj jgh gw¡A rhu fnu
gks x, gSaA eSa iV~Vh ck¡èkdj vkrh gw¡A ukenso! xq: th dks er lrkA ;g dgdj voadk
th dh vk¡[ksa Hkj vkbZA ukenso dks fo'okl ugha gks jgk Fkk D;ksafd fdlh us xq: th dks
ogk¡ ugha ns[kk Fkk] u ukenso th us xq: th dks ogk¡ ns[kkA ukenso th Hkh voadk th ds
lkFk xq: th ds vkJe esa x,A ns[kk rks okLro esa xq: th ds nksuksa gkFk t[eh FksA
ukenso th us le> j[kk Fkk fd ml fnu ml nsoy ¼nsoky; ;kfu eafnj½ dks fcV~By
¼fo".kq½ th us ?kqek;k FkkA viuh vk¡[kksa ns[kdj Hkh ukenso th dh 'kadk lekIr ugha gqbZA
mlus iwNk fd gs xq:nso! vkids gkFkksa dks D;k yxk gS\ xq: th us dgk fd ukenso! csVh
voadk us crk;k FkkA ml ij fo'okl ugha gqvkA ys rsjh ,d twrh eSa mBkdj yk;k FkkA
ukenso th dh ,d twrh ogk¡ xqe gks xbZ FkhA cgqr [kkstus ij Hkh ugha feyh FkhA ukenso
th rqjar ijes'oj ds pj.kksa esa fxj x, vkSj vkxs ls dHkh fdlh eafnj esa u tkus dh
izfrKk dh vkSj lefiZr gksdj e;kZnk esa jgdj HkfDr djus yxsA blls igys ijes'oj
dchj th us ukenso dks dsoy ^¬* uke dk tki djus dks ns j[kk FkkA ukenso th Hkh
igys blh uke dk tki fd;k djrs FksA mldk dksbZ ykHk ugha gksuk FkkA mlls igys Hkh
ukenso th vkse~ ¼¬½ uke dk tki fcuk xq: cuk, fd;k djrs FksA
dchj] xq: fcu ekyk Qsjrs] xq: fcu nsrs nkuA xq: fcu nksuksa fu"Qy gS] iwNks osn iqjk.kAA
fQj ukenso th dks ^lksga* xqIr ea=k fn;k Fkk ftldk vkfo"dkj dsoy ijes'oj
dchj th gh djrs FksA vU; dks bl ea=k dk Kku ugha FkkA bldh xokgh _Xosn e.My
ua- 9 lwDr 95 ea=k 1 Hkh nsrk gSA fy[kk gS fd ^^ijes'oj i`Foh ij izdV gksdj fopj.k
djds viuh okd ¼ok.kh½ }kjk HkfDr dh izsj.kk djrk gSA HkfDr ds xqIr ea=kksa dk
vkfo"dkj djrk gSA**
lar xjhcnkl th dks Hkh ijes'oj dchj th ,d lrxq: :i esa ftank ckck ds :i
esa feys FksA tks ;g ve`rok.kh vkt gesa izkIr gS] ;g ijes'oj th dh gh nsu gSA lar





88 ^^lqfeju ds vax** dk ljykFkZ
xjhcnkl th dk Kku;ksx rFkk fnO; n`f"V ijes'oj dchj th us [kksy nh FkhA ftl
dkj.k ls lar xjhcnkl th dks Hkwr rFkk Hkfo"; dh ?kVukvksa dk ;FkkFkZ Kku FkkA mUgksaus
dgk Fkk fd %&
xjhc] ukek Nhik ¬ rkjh] ihNs lksga Hksn fcpkjhA lkj 'kCn ik;k tc yksb]Z vkokxeu cgqj uk gksbAZ A
^^jadk&cadk dk izHkq ij vVy fo'okl**
,d fnu jadk rFkk cadk nksuksa ifr&iRuh xq: th ds lRlax esa x, gq, Fks tks dqN
nwjh ij fdlh HkDr ds ?kj ij py jgk FkkA csVh voadk >ksaiM+h ds ckgj ,d pkjikbZ ij
cSBh FkhA vpkud >ksaiM+h esa vkx yx xbZA loZ lkeku tydj jk[k gks x;kA voadk
nkSM+h&nkSM+h lRlax esa xbZA xq: th izopu dj jgs FksA voadk us dgk fd ek¡! >ksaiM+h esa
vkx yx xbZA lc tydj jk[k gks x;kA lc Jksrkvksa dk è;ku voadk dh ckrksa ij gks
x;kA ek¡ cadk th us iwNk fd D;k cpk gS\ voadk us crk;k fd dsoy ,d [kfV;k cph
gS tks ckgj FkhA ek¡ cadk us dgk fd csVh tk] ml [kkV dks Hkh mlh vkx esa Mky ns vkSj
vkdj lRlax lqu ysA dqN tyus dks jgsxk gh ugha rks lRlax esa Hkax gh ugha iM+sxkA csVh
lRlax gekjk èku gSA ;fn ;g ty x;k rks viuk loZuk'k gks tk,xkA yM+dh okfil xbZ
vkSj ml pkjikbZ dks mBk;k vkSj mlh >ksaiM+h dh vkx esa Mkydj vk xbZ vkSj lRlax
esa cSB xbZA lRlax ds i'pkr~ vius fBdkus ij x,A ogk¡ ,d o`{k FkkA mlds uhps og
lkeku tks tyus dk ugha Fkk tSls crZu] ?kM+k vkfn&vkfn iM+s FksA ml o`{k ds uhps cSBdj
Hktu djus yxsA mudks irk ugha pyk fd dc lks x;s\ lqcg tkxs rks ml LFkku ij
ubZ >ksaiM+h yxh FkhA loZ lkeku j[kk FkkA vkdk'kok.kh gqbZ fd HkDrks! vki ijh{kk esa
lQy gq,A ;g HksaV esjh vksj ls gS] bls Lohdkj djksA rhuksa lnL; mBdj igys vkJe
esa x, vkSj >ksaiM+h tyus rFkk iqu% cuus dh ?kVuk crkbZ rFkk dgk fd gs izHkq! ge rks
ukenso dh rjg gh vkidks d"V ns jgs gSaA ge mldks ulhgr nsrs FksA vkt ogh ew[kZrk
geus dj nhA lrxq: th us dgk] gs HkDr ifjokj! ukenso ml le; e;kZnk esa jgdj
HkfDr ugha dj jgk FkkA fQj Hkh mldh iwoZ tUe dh HkfDr ds izfrQy esa mlds fy,
vugksuh djuh iM+rh Fkh tks eq>s d"V gksrk FkkA vki e;kZnk esa jgdj HkfDr dj jgs gksA
blfy, vkidh vkLFkk ijekRek esa cuk, j[kus ds fy, vugksuh dh gSA vkx Hkh eSaus
yxkbZ Fkh] vkidk n`<+ fu'p; ns[kdj >ksaiM+h Hkh eSaus cukbZ gSA vki mls Lohdkj djsaA
ijekRek dh efgek HkDr lekt esa cuk, j[kus ds fy, ;s ifjp; ¼peRdkj nsdj
ijekRek dh igpku½ nsuk vfuok;Z gSA vkidh >ksaiM+h th.kZ&'kh.kZ FkhA vki HkfDr esa Hkax
gksus ds Hk; ls ubZ cukus esa le; O;FkZ djuk ugha pkgrs FksA eSa vkids fy, iDdk edku
Hkh cuk ldrk gw¡A Lo.kZ dk Hkh cuk ldrk gw¡ D;ksafd vki izR;sd ijh{kk esa lQy jgs gksA
ml fnu jkLrs esa èku eSaus gh Mkyk FkkA ukenso esjs lkFk FkkA vki ml dqVh esa jgsa vkSj
ijekRek dh HkfDr djsaA jadk&cadk us ml e;kZnk dk ikyu fd;k %&
dchj] xq: xksfoan nksuksa [kM+s] fdlds ykxwa ik;A cfygkjh xq: vki.kk] xksfoUn fn;ks crk;AA





eqfDr cksèk 89
vkdk'kok.kh dks ijekRek dh vkKk ekuk] ijarq xq: th ds ikl vkdj xq: th dh
D;k vkKk gS\ ;g xq: ij cfygkjh gksuk gSA xksfoUn ¼izHkq½ dh vkKk Lohdk;Z ugha gqbZA
xq: dh vkKk dk ikyu djds ;gk¡ Hkh ijh{kk esa [kjs mrjsA ml xk¡o ds O;fDr;ksa us HkDr
jadk dh dqfV;k tyrh rFkk tydj jk[k gqbZ ns[kh FkhA lqcg ubZ vkSj cM+h ftlesa nks
d{k Fks] cuh ns[kh rks iwjk xk¡o ns[kus vk;kA vklikl ds {ks=k ds L=kh&iq:"k Hkh ns[kus
vk,A jadk&cadk dh efgek gqbZ rFkk muds xq: th dh 'kj.k esa cgqr lkjs xk¡o rFkk
vklikl ds O;fDr vk, vkSj viuk dY;k.k djok;kA
^^fcV~By :i esa izdV gksdj ukenso th dh jksVh [kkuk**
,d fnu ukenso th HksM+&cdfj;k¡&xk; pjk jgk FkkA izfrfnu lkFk esa xk¡o ds vU;
ikyh ¼pjokgs½ Hkh viuh&viuh HksM+&cdfj;k¡&xk; pjkrs FksA os ikyh izfrfnu ukenso ij
O;aX; djrs Fks fd gs ukenso! lquk gS rqeus iRFkj dh ewfrZ dks nwèk fiyk fn;k FkkA D;k
lpeqp Hkxoku fcV~By us nwèk ih;k Fkk\ ukenso ds cksyus ls igys vU; dgrs Fks fd
iRFkj dHkh nwèk ihrk gS! ,d us dgk fd iapk;r esa lcds lkeus nwèk fiyk;k FkkA vU;
dgus yxs fd D;k rwus ns[kk Fkk\ rqe bldk i{k dj jgs gksA ukenso us dgk fd HkkbZ;ks!
okLro esa fcV~By th us nwèk ih;k FkkA vius gkFkksa esa dVksjk idM+k FkkA gk¡! eSa >wB ugha
dgrkA lc ikyh g¡lrs FksA dgrs Fks fd iRFkj dHkh nwèk ihrs gSa! >wB cksy jgk gSA ;g
yxHkx izfrfnu dk >a>V ukenso th ds lkFk djrs FksA ,d fnu izfrfnu dh rjg lc
pjokgs ¼ikyh½ rFkk ukenso ,d o`{k ds uhps cSBs [kkuk [kkus ds fy, viuh&viuh jksfV;k¡
vius&vius lkeus j[ks gq, FksA fdlh us diM+s ls fudky yh Fkh] fdlh us vHkh :eky
uqek diM+s ¼Nkyus½ esa c¡èkh lkeus j[kh FkhA mlh le; ,d us dgk fd ukenso! vkt
;s jksfV;k¡ tks vkids Nkyus esa c¡èkh j[kh gSaA vHkh rd ;s >wBh ugha gqbZ gSaA Hkxoku fcV~By
dks f[kyk nsA ge lR; eku ysaxsA lcus bl ckr dk leFkZu fd;kA ukenso nq%[kh gksrs
FksA cksyrs dqN ugha FksA Bhd ls [kkuk Hkh ugha [kk ikrs FksA izfrfnu dk ;gh nq%[k FkkA
mlh le; ,d dqÙkk vk;kA lcds chp esa cSBs ukenso dh :eky ¼Nkyus½ esa c¡èkh lc
jksfV;k¡ mBkdj ys x;kA ;g ns[kdj lc ikyh g¡lus yxs fd fcV~By Hkxoku us rks
Lohdkjh ugha] dqÙks us Lohdkj yhA vU; dgus yxs fd vjs! ml fnu Hkh dqÙkk nwèk ih x;k
gksxkA ukenso us >wB cksyk gksxk fd fcV~By Hkxoku us ih;k gSA ukenso th dks fcV~By
:i ijekRek jksfV;k¡ ysdj tkrs fn[kkbZ fn,A lCth ukenso ds ikl j[kh jg xbZ FkhA
ukenso th lCth ysdj ihNs&ihNs py iM+sA dg jgs Fks fd gs Hkxoku! lCth Hkh ys yks]
vdsyh jksVh dSls [kkvksxs\ dqN nwjh ij ,d o`{k ds uhps Hkxoku fcV~By :d x,A
Hkxoku us dgk fd vki esjs lkFk [kkuk [kkvksA nksuksa [kkuk [kkus yxsA mu ikfy;ksa dks
vk'p;Z gqvk fd ukenso dqÙks ds lkFk [kkuk [kk jgk gSA lc ikyh mBdj og utkjk
ns[kus x,A fudV ls ns[kk rks okLro esa fcV~By Hkxoku gh ukenso ds lkFk [kkuk [kk
jgs FksA lc ikyh Hkxoku ds pj.kksa esa fxjdj {kek ;kpuk djus yxsA Hkxoku us dgk





90 ^^lqfeju ds vax** dk ljykFkZ
fd ukenso ls {kek ek¡xksA lcus ukenso th ls {kek ;kpuk dhA mlh le; fcV~By :i
esa izHkq varè;kZu gks x,A mlds i'pkr~ lc ikyhx.k ukenso dk lEeku djus yxs vkSj
iwjs xk¡o iq.Mjiqj esa ikfy;ksa usa vk¡[kksa ns[kh yhyk dh xokgh nhA
lar xjhcnkl th us ok.kh ua- 108 esa dgk fd txr xq: ;kfu ijes'oj dchj th
tks loZ dks lPpk Kku nsus okys gSa] mUgksaus ;g lc yhyk,¡ dh FkhA dyanj :i dk vFkZ
gS fd lar :i esa xq: cudj iq.Mjiqj esa vkJe cukdj jgsA ml vPNh vkRek ukenso
th dh efgek c<+kbZ rFkk mudk dY;k.k fd;kA
fcBy gksdj jksVh [kkbZ] ukenso dh dyk c<+kbZA iq.a Mjiqj ukek izoku] nsoy Qsj fNok nbZ NkuAA
dqN fnuksa ds i'pkr~ ijes'oj dchj th ml vkJe dks R;kxdj dgha pys x,A
iqu% ogk¡ ugha vk,A ukenso th dh c<+rh yksdfiz;rk dks ns[kdj LFkkuh; lar&czkã.k
mudk fojksèk djus yxsA
ukenso th foØeh laor~ 1380 ¼lu~ 1323½ esa 53 o"kZ dh vk;q esa iq.Mjiqj
R;kxdj gfj}kj pys x, FksA ogk¡ Hkh udyh xq:vksa us fojksèk fd;kA ogha ls fdlh fgUnw
xq: us eqlyekuksa ls feydj fnYyh ds lezkV eksgEen fcu rqxyd dks f'kdk;r djds
xk; dks thfor djus dh 'krZ j[kh Fkh rks lu~ 1325 esa fnYyh esa ukenso th dks cqyk;k
Fkk vkSj ijes'oj dchj th us xk; thfor dh FkhA ml le; lrxq: dchj th us
ukenso th dks xq: :i esa n'kZu fn, vkSj varè;kZu gks x, FksA ukenso th gfj}kj esa
15 ¼iUnzg½ o"kZ jgsA ogk¡ ls lu~ 1338 ¼foØeh la- 1395½ esa iatkc ds xk¡o&HkwrfoM+ esa
jgsA ogk¡ ls dLck&?kqek.k ftyk&xq:nkliqj esa vafre 20 o"kZ jgs tgk¡ ij orZeku esa
izfro"kZ fuokZ.k fnol euk;k tkrk gSA¼108½
;g lar ukenso th dk laf{kIr thou pfj=k gSA
 ok.kh ua- 109 dk ljykFkZ %&
^^ihik jktk dk oSjkX;**
dFkk %& jktLFkku esa xhxukSj uked 'kgj esa jktiwr jktk ihik Bkdqj jkT; djrk
FkkA ¼xhxukSj dk orZeku uke ukxkSj gSA½ mldh rhu jkfu;k¡ FkhA iVjkuh ¼eq[; iRuh½
dk uke lhrk FkkA dk'kh uxj ¼mÙkj izns'k½ esa vkpk;Z jkekuan th jgrs FksA os dchj
ijes'oj th dh yhyk rFkk ;FkkFkZ Kku tkudj muls izkIr Kku dk izpkj fd;k djrs
FksA e.Myh cukdj pyrs FksA
,d ckj Lokeh jkekuan th xhxukSj 'kgj esa pys x,A jktk dks irk pyk fd Lokeh
jkekuan vkpk;Z th vk, gSaA mudk uke cgqr izfl) FkkA jktk ihik th nsoh nqxkZ ds
ije HkDr FksA ekrk dks gh loksZPp 'kfDr ekurs FksA jkT; esa lq[k ekrk th ds vk'khokZn
ls gh ekurs FksA jktk dks irk pyk fd Lokeh jkekuan th ekrk nqxkZ ls Åij ijekRek
crkrs gSa vkSj dgrs gSa fd ekrk nqxkZ dh 'kfDr ls tUe&ej.k rFkk pkSjklh yk[k izkf.k;ksa
ds 'kjhjksa esa d"V mBkuk lekIr ugha gks ldrkA jktk dks ;g lqudj vPNk ugha yxkA





eqfDr cksèk 91
jktk us Lokeh th dks vius ?kj cqykdj iwNk fd vki dgrs gks fd nqxkZ nsoh th ls Åij
vU; ije izHkq gSA ekrk dh iwtk ls tUe&ej.k] pkSjklh yk[k izdkj ds izkf.k;ksa esa Hkze.k
lnk cuk jgsxkA tUe&ej.k rFkk pkSjklh yk[k izdkj dh ;ksfu;ksa okyk d"V iw.kZ ijekRek
dh HkfDr ds fcuk lekIr ugha gks ldrkA jktk us crk;k fd eSa izR;sd vekoL;k dks ekrk
dk tkxj.k djokrk gw¡] Hk.Mkjk djrk gw¡A ekrk eq>s izR;{k n'kZu nsrh gSA eq>ls ckrsa
djrh gSA Lokeh jkekuan th us dgk fd vki ekrk ls gh Li"V dj ysukA ge N% eghus
ds i'pkr~ fQj bl vksj vk,¡xs] rc vki ls Hkh feysaxsA Lokeh th pys x,A vxyh
vekoL;k dks jktk us tkxj.k djk;kA ekrk us n'kZu fn,A jktk us iz'u fd;k fd gs
ekrk! vki esjk tUe&ej.k rFkk pkSjklh yk[k izkf.k;ksa ds 'kjhjksa esa d"V mBkuk lekIr
dj nsaA Jh nsoh nqxkZ th us dgk fd jktu! rsjs jkT; esa lq[k ek¡x ysA jkT; foLrkj ek¡x
ysA og lc dj nw¡xh] ijarq tUe&ej.k rFkk pkSjklh yk[k okyk d"V lekIr djuk esjs
cl ls ckgj gSA ;g dgdj ekrk varè;kZu gks xbZA jktk ihik Bkdqj cspSu gks x;k fd
;fn tUe&ej.k lekIr ugha gqvk rks HkfDr dk D;k ykHk\ Lokeh th dc vk,¡xs\ N%
eghus rks cgqr yack le; gSA
ihik gkFkh ij lokj gksdj Lokeh jkekuUn ls feyus ds fy, dk'kh muds vkJe
esa x;k FkkA }kjiky ls dgk Fkk fd Lokeh th ls dgks] ihik jktk feyus vk;k gSA Lokeh
th us dgk fd eSa jktkvksa ls ugha feyrk] HkDr&nklksa ls feyrk gw¡A jktk dks tokc feyk
rks mlh le; gkFkh] lksus dk eqdqV vkfn cspdj vkJe vk;k vkSj dgk fd ,d ikih
nkl xhxukSj ls Lokeh th ls feyus vk;k gSA Lokeh th cM+s izlUu gq,A ihik us dgk
Fkk fd eSa vc vkids ikl gh thou fcrkšxkA Lokeh th us dgk fd vki vius ?kj
tkvks] eSa 'kh?kz vkšxkA ?kj ls vkidks Bhd ls oSjkxh cukdj ykšxkA Lokeh th dks irk
Fkk fd dqN fnu ckn jkuh vk,xhA ;gk¡ ij gkgkdkj epk,xhA blfy, muds lkeus gh
lU;kl nsuk mfpr le>k FkkA Lokeh jkekuan th ,d eghus ds i'pkr~ gh vk x,A jktk
ihik us Lokeh th dks xq: èkkj.k fd;kA jkT; R;kxdj muds lkFk dk'kh pyus dk vkxzg
fd;kA jktk ds lkFk rhuksa jkfu;ksa us Hkh ?kj R;kxdj lU;kl ysus dks dgkA jktk dks fpark
gqbZA xq: th dks crk;k fd ;s vc rks meax esa Hkjh gSa] ijarq :[kk&lw[kk [kkuk] èkjrh ij
lksuk] vU; leL;kvks dks >sy u ldsaxhA esjh HkfDr esa Hkh ckèkk djsaxhA Lokeh jkekuan
us dgk fd eSa bl leL;k dk lekèkku djrk gw¡A muls dgks fd rhuksa jkfu;k¡ vius&vius
xgus ?kj ij NksM+dj gekjs lkFk pysaA lhrk us rks vius vkHkw"k.k R;kx fn;sA nks us dgk
fd ge vkHkw"k.k ugha R;kx ldrhA jktk us dgk fd lhrk Hkh rks ckèkk cusxhA Lokeh th
us dgk fd lhrk! vkidks fu%oL=k ¼uaxh½ gksdj gekjs lkFk jguk gksxkA lhrk us dgk]
Lokeh th! vHkh oL=k mrkj nsrh gw¡A ;g dgdj diM+ksa ds cVu [kksyus yxhA Lokeh
jkekuan th us dgk fd csVh cl djA ;s rsjh ijh{kk Fkh] rw lQy gqbZA Lokeh th us dgk
fd ihik th! vki lhrk dks lkFk ys yksA ;g vkidh lkèkuk esa dksbZ ckèkk ugha djsxhA
mijksDr fofèk ls ihik th rFkk lhrk th dks lkFk yk, FksA nksuksa us dk'kh esa jgdj HkfDr





92 ^^lqfeju ds vax** dk ljykFkZ
dhA tSlk feyk] [kk;kA tSlk oL=k feyk] iguk vkSj J)k ls HkfDr djus yxsA
^^ihik&lhrk lkr fnu nfj;k esa jgs vkSj fQj ckgj vk,**
HkDr ihik vkSj lhrk lRlax esa lquk djrs fd Hkxoku Jh d`".k th dh }kfjdk
uxjh leUnj esa lek xbZ FkhA lc egy Hkh leqnz esa vkt Hkh fo|eku gSaA cM+h lqanj
uxjh FkhA Hkxoku Jh d`".k th ds LoxZ tkus ds dqN le; mijkar leqnz us ml ifo=k
uxjh dks vius vanj lek fy;k FkkA ,d fnu ihik rFkk lhrk th xaxk nfj;k ds fdukjs
dk'kh ls yxHkx pkj&ik¡p fdeh- nwj pys x,A ogk¡ ,d }kfjdk uke dk vkJe FkkA
vkJe ls dqN nwj ,d o`{k ds uhps ,d ikyh cSBk FkkA mlds ikl mlh o`{k ds uhps
cSBdj nksuksa ppkZ djus yxs fd Hkxoku d`".k th dh }kfjdk ty esa gSA ikuh ds vanj
gSA irk ugha dgk¡ ij gS\ dksbZ lgh LFkku crk ns rks ge Hkxoku ds n'kZu dj ysaA ikyh
us lc ckrsa lquh vkSj cksyk dkSu&lh uxjh dh ckrsa dj jgs gks\ mUgksaus dgk fd }kfjdk
dhA ikyh us dgk og lkeus }kfjdk vkJe gSA ihik&lhrk us dgk] ;g ugha] ftlesa
Hkxoku d`".k th rFkk mudh iRuh o Xoky&xksfi;k¡ jgrh FkhA ikyh us dgk] vjs! og
uxjh rks blh nfj;k ds ty esa gSA ;gk¡ ls 100 QqV vkxs tkvksA ogk¡ uhps ty esa }kfjdk
uxjh gSA lar Hkksys rFkk fo'oklh gksrs gSaA Lokeh jkekuan th izpkj ds fy, 15 fnu ds
fy, vkJe ls ckgj x, FksA nksuksa ihik rFkk lhrk us fopkj fd;k fd tc rd xq: th
izpkj ls ykSVsaxs] rc rd ge Hkxoku dh }kfjdk ns[k vkrs gSaA nksuksa dh ,d jk; cu xbZA
mBdj ml LFkku ij tkdj nfj;k esa Nyk¡x yxk nhA vklikl [ksrksa esa fdlku dke
dj jgs FksA mUgksaus ns[kk fd nks L=kh&iq:"k nfj;k esa dwn x, gSaA vkRegR;k dj yh gSA
lc nkSM+dj nfj;k ds fdukjs vk,A ikyh ls iwNk fd D;k dkj.k gqvk\ ;s nksuksa ej x,]
vkRegR;k D;ksa dj yh\ ikyh us lc ckr crkbZA dgk fd eSaus rks etkd fd;k Fkk fd
nfj;k ds vanj Hkxoku dh }kfjdk uxjh gSA bUgksaus nfj;k esa }kfjdk ns[kus ds fy, izos'k
gh dj fn;kA Nykax yxk nhA cM+h vk;q ds O;fDr;ksa us dgk fd vkius xyr fd;k]
vkidks iki yxsxkA HkDr rks cgqr lhèks&lkèks gksrs gSaA lc vius&vius dke esa yx x,A
;g ckr vklikl xk¡o rFkk dk'kh esa vkx dh rjg QSy xbZA dk'kh ds O;fDr tkurs Fks
fd os jktk&jkuh Fks] ej x,A ijekRek us HkDrksa dk 'kq) ân; ns[kdj ml nfj;k esa
}kfjdk dh jpuk dj nhA Jh d`".k rFkk :def.k vkfn&vkfn lc jkfu;k¡] Xoky] cky
xksfi;k¡ lc mifLFkr FksA Hkxoku Jh d`".k :i esa fo|eku FksA lkr fnu rd nksuksa
}kfjdk esa jgsA pyrs le; Jh d`".k :i esa fojkteku ijekRek us viuh Å¡xyh ls
viuh vaxwBh ¼Nki½ fudkydj HkDr ihik th dh Å¡xyh esa Mky nh ftl ij d`".k fy[kk
FkkA lkrosa fnu mlh le; fnu ds yxHkx 11:00 cts nfj;k ls mlh LFkku ls fudysA
diM+s lw[ks FksA nksuksa nfj;k fdukjs [kM+s gksdj ppkZ djus yxs fd vc dbZ fnu ;gk¡ fny
ugha yxsxkA [ksrksa esa dk;Z dj jgs fdlkuksa us ns[kk fd ;s rks ogh HkDr&HkDruh gSa ftUgksaus
nfj;k esa Nyk¡x yxkbZ FkhA vklikl ds os gh fdlku fQj ls muds ikl nkSM+s&nkSM+s vk,





eqfDr cksèk 93
vkSj dgus yxs fd vki rks nfj;k esa Mwc x, FksA ftUnk dSls cps gks\ lkrosa fnu ckgj
vk, gks] dSls thfor jgs\ nksuksa us crk;k fd ge Hkxoku Jh d`".k th ds ikl }kfjdk
esa jgs FksA muds lkFk [kkuk [kk;kA :def.k th us vius gkFk ls [kkuk cukdj f[kyk;kA
os cgqr vPNh gSaA Hkxoku Jh d`".k Hkh cgqr vPNs gSaA ns[kks! Hkxoku us Nki ¼vaxwBh½ nh
gSA bl ij mudk uke fy[kk gSA ;g lc ckrsa lqudj lc vk'p;Z dj jgs FksA ;g ckr
Hkh vklikl ds {ks=k rFkk dk'kh esa QSy xbZA lc mudks ns[kus rFkk Hkxoku }kjk nh xbZ
Nki dks ns[kus] mldks efLrd ls yxkus vkus yxsA Lokeh jkekuUn th ds vkJe esa
esyk&lk yx x;kA Lokeh th Hkh mlh fnu izpkj ls ykSVs FksA mUgksaus ;g lekpkj lquk
rks gSjku FksA Nki ns[kdj rks lc dksbZ fo'okl djrk FkkA oSlh Nki ¼vaxwBh½ i`Foh ij
ugha FkhA ml vaxwBh dks ,d iqjkus Jh fo".kq ds eafnj esa j[kk x;kA dqN lkèkq dgrs gSa
fd og vaxwBh orZeku esa Hkh ml eafnj esa j[kh gSA ok.kh ua- 109 dk ;gh ljykFkZ gS fd
ihik th dks ijpk ¼ifjp; vFkkZr~ peRdkj½ gqvkA Hkxoku rFkk HkDr feys] vkil esa ppkZ
gqbZA lhrk lqfèk ¼lhrk lfgr½ lkcqr ¼lqjf{kr½ jgsA }kjkefr ¼}kfjdk uxjh½ fuèkku
;kfu okLro esa vFkkZr~ ;g ckr lR; gSA
fo'ks"k %& ;gh dgk tkrk gS fd HkDr ihik o lhrk nksuksa Lokeh th ls vkKk ysdj
orZeku }kjdk uxjh esa x, FksA ;g ?kVuk ogk¡ ij leqnz esa ?kVh FkhA tks Hkh gS] geus HkDr
dh vkLFkk o fo'okl ns[kuk gSA mlh rjg vuqlj.k djuk gSA rc gh ijekRek feysxkA
 ok.kh ua- 110 dk ljykFkZ %&
^^èkUuk HkDr ds [ksr esa dadj ls Tokj iSnk gqbZ**
jktLFkku izkUr esa ,d tkV tkfr esa èkUuk uked HkDr FkkA xk¡o esa ckfj'k gqbZA lc
xk¡o okys Tokj dk cht ysdj vius&vius [ksrksa esa cksus ds fy, pysA HkDr èkUuk tkV
Hkh Tokj dk cht ysdj [ksr esa cksus pykA jkLrs esa pkj lkèkq vk jgs FksA HkDr us lkèkqvksa
dks ns[kdj cSy jksd fy,A [kM+k gks x;kA jke&jke dh] lkèkqvksa ds pj.k Nw,A lkèkqvksa
us crk;k fd HkDr! nks fnu ls dqN [kkus dks ugha feyk gSA izk.k tkus okys gSaA èkUuk HkDr
us dgk fd ;g cht dh Tokj gSA vki bls [kkdj viuh Hkw[k 'kkar djksA Hkw[ks lkèkq ml
Tokj ds cht ij gh fyiV x,A lc Tokj [kk x,A HkDr dk èkU;okn fd;k vkSj pys
x,A èkUuk HkDr dh iRuh xeZ LoHkko dh FkhA HkDr us fopkj fd;k fd iRuh dks irk
pysxk rks >xM+k djsxhA blfy, dadj bdV~Bh djds FkSys esa Mky yh ftlesa Tokj Mky
j[kh FkhA HkDr us Tokj ds LFkku ij dadj cht nhA yx jgk Fkk fd tSls Tokj cht jgk
gksA èkUuk th Hkh lc fdlkuksa ds lkFk ?kj vk x;kA nks eghus ds i'pkr~ lc fdlkuksa ds
[ksrksa esa Tokj mxh vkSj èkUuk th ds [ksr esa rwEcs dh csy vR;fèkd ek=kk esa mxh vkSj
eksVs&eksVs rwEcs yxsA [ksr rwEcksa ls Hkj x;kA iM+kslh [ksr okys us èkUuk dh iRuh ls dgk
fd vkius [ksr esa Tokj ugha cksbZ D;k\ vkids [ksr esa rwEcksa dh csy mxh gSa\ vufxur
eksVs&eksVs rwEcs yxs gSaA èkUuk th dh iRuh [ksr esa xbZA tkdj ns[kk fd lcds [ksrksa esa Tokj





94 ^^lqfeju ds vax** dk ljykFkZ
mxh Fkh] ijarq ckfj'k u gksus ds dkj.k eqj>kbZ gqbZ FkhA èkUuk th ds [ksr esa rwEcksa dh csy
vR;fèkd ek=kk esa mxh FkhA rwEcs Hkh fo'ks"k eksVs&eksVs FksA èkUuk th dh iRuh us ,d rwEck
rksM+k vkSj flj ij j[kdj ?kj dh vksj py iM+hA èkUuk th ds ikl dqN HkDr cSBs FksA
èkUuk th us ns[kk fd HkDrerh rwEck fy, vk jgh gSA [ksr esa xbZ FkhA HkDrksa ls dgk fd
vki 'kh?kz pys tkvksA os pys x,A HkDrerh us vkdj rwEck HkDr ds flj ij ns ekjk vkSj
cksyh fd ckyd rsjs dks [kk,¡xsA cht dgk¡ x;k\ èkUuk th dqN ugha cksysA vius flj dk
cpko fd;kA rwEck i`Foh ij yxrs gh nks Hkkx gks x;kA mlds vanj ls cht tSlh LoPN
eksVh&eksVh Tokj fudyhA èkUuk th dh èkeZiRuh dks vk'p;Z gqvkA Tokj ns[kdj [kq'kh
gqbZA fopkj fd;k fd vU; rwEcksa esa Hkh Tokj gks ldrh gSA HkDr dks lkFk ysdj ml rwEcs
okyh Tokj dks ?kj esa j[kdj [ksr esa igq¡phA píj fcNkdj rwEcs QksM+us yxhA èkM+h&èkM+h
¼ik¡p&ik¡p fdyks½ Tokj ,d rwEcs ls fudyhA <+sj yx x;kA
vU; fdlkuksa dh Qly ckfj'k u gksus ls lw[k xbZA ,d nkuk Hkh gkFk ugha yxkA
èkUuk HkDr us lc xk¡o okyksa dks yxHkx nl&nl eu ;kfu pkj&pkj fDoaVy Tokj ck¡V
nhA muds cPps Hkh Hkw[ks FksA vius ?kj Hkh 'ks"k Tokj ys x,A iRuh Hkh HkfDr ij yx xbZA
nksuksa dk m)kj gks x;kA ok.kh ua- 110 dk ljykFkZ ;gh gS fd èkUuk HkDr dh ijekRek
esa rFkk èkeZ&deZ esa ,slh èkqu ¼yxu½ yxh fd Tokj dk cht gh nku dj fn;kA nsrs dks
gj nsr gSA blh dkj.k ls ijekRek th us lw[kk [ksr gjk dj fn;k ftlesa dadj cksbZ FkhA
ml lw[ks [ksr ¼{ks=k½ dks rwEcksa dh csyksa ls gjk&Hkjk dj fn;kA¼110½
 ok.kh ua- 111 dk ljykFkZ %&
^^jfonkl th us lkr lkS :i cuk,**
,d czkã.k lqfopkj okyk czãp;Z dk ikyu djrk gqvk HkfDr dj jgk FkkA ?kj
R;kxdj fdlh _f"k ds vkJe esa jgrk FkkA lqcg ds le; dk'kh 'kgj ds ikl ls cg jgh
xaxk nfj;k esa Luku djds o`{k ds uhps cSBk ijekRek dk fparu dj jgk FkkA mlh le;
,d 15-16 o"kZ dh yM+dh viuh ekrk th ds lkFk taxy esa i'kqvksa dk pkjk ysdj 'kgj
dh vksj tk jgh FkhA mlh o`{k ds uhps nwljh vksj Nk;k ns[kdj ek¡&csVh us pkjs dh xk¡B
¼xBM+h½ tehu ij j[kh vkSj lqLrkus yxhA lkèkd czkã.k dh n`f"V ;qorh ij iM+h rks
lw{e euksjFk mBk fd fdruh lqanj yM+dh gSA iRuh gksrh rks dSlk gksrkA mlh {k.k fo}ku
czkã.k dks vè;kRe Kku ls viuh lkèkuk dh gkfu dk Kku gqvk fd %&
tsrh ukjh nsf[k;k¡ eu nks"k mik;A rkd nks"k Hkh yxr gS tSls Hkksx dek;AA
vFkkZr~ eu esa feyu djus ds nks"k ls ftruh Hkh fL=k;ksa dks ns[kk] mruh gh fL=k;ksa
ds lkFk lw{e feyu dk iki yx tkrk gSA vè;kRe esa ;g Hkh izkoèkku gS fd eu esa
eyhurk vk gh tkrh gS] ijarq mls rqjar lqfopkjkas ls lekIr fd;k tk ldrk gSA ,d
;qod lkbZfdy ls vius xk¡o vk jgk FkkA og iM+kSl ds xk¡o esa x;k FkkA mlus nwj ls
ns[kk fd rhu yM+fd;k¡ flj ij i'kqvksa dk pkjk fy, mlh xk¡o dh tk jgh FkhA og muds





eqfDr cksèk 95
ihNs lkbZfdy ls vk jgk FkkA mlus muesa ls ,d yM+dh mu rhuksa esa vfèkd vkd"kZd
yx jgh FkhA ihB dh vksj ls yM+fd;ksa dks ns[k jgk FkkA ml ,d yM+dh ds izfr tokuh
okyk nks"k fo'ks"k mRiUu FkkA mlh nks"k n`f"V ls mlus mu yM+fd;ksa ls vkxs lkbZfdy
fudkydj ml yM+dh dk eq[k ns[kus ds fy, ihNs ns[kk rks og mldh lxh cgu FkhA
mls ns[krs gh lqfopkj vk;kA dqfopkj ,sls pyk x;k tSls lkspk gh ugha FkkA ml ;qod
dks vkReXykuh gqbZ vkSj lqfopkj bruk xgjk cuk fd dqfopkj lewy u"V gks x;kA
ml usd czãpkjh czkã.k dks irk Fkk fd dqfopkj ds iki dks lqfopkj dh n`<+rk
rFkk ;FkkFkZrk ls lewy u"V fd;k tk ldrk gSA mlh mís'; ls ml czkã.k us ml yM+dh
ds izfr mRiUu dqfopkj dks lewy u"V djds viuh HkfDr dh j{kk djuh pkgh vkSj
var%dj.k ls lqfopkj fd;k fd dk'k ;g esjh ek¡ gksrhA ;g lqfopkj bl Hkko ls fd;k
tSls ml ;qod us viuh cgu dks igpkurs gh cgu Hkko var%dj.k ls gqvk FkkA fQj nks"k
dks txg gh ugha jgh FkhA Bhd ;gh Hkko ml fo}ku czkã.k us ml ;qorh ds izfr cuk;kA
og yM+dh pekj tkfr ls FkhA czkã.k us viuh HkfDr èkeZ dh j{kk ds mís'; ls ml ;qorh
ds psgjs dks ek¡ ds :i esa eu esa èkkj.k dj fy;kA nks o"kZ ds i'pkr~ ml czkã.k lkèkd
us 'kjhj NksM+ fn;kA ml pekj dU;k dk fookg gks x;kA ml lkèkd czkã.k dk tUe ml
pekj ds ?kj gqvkA og ckyd lar jfonkl gqvkA
mudk tUe pekj leqnk; esa dk'kh uxj esa gqvkA ;s ijes'oj dchj th ds
ledkyhu FksA ije HkDr jfonkl th viuk peZdkj dk dk;Z fd;k djrs FksA HkfDr Hkh
djrs FksA ijes'oj dchj th us dk'kh ds izfl) vkpk;Z Lokeh jkekuUn th dks ;FkkFkZ
HkfDr ekxZ le>k;k FkkA viuk lryksd LFkku fn[kkdj okfil NksM+k FkkA mlls igys
Lokeh jkekuUn th dsoy czkã.k tkfr ds O;fDr;ksa dks gh f'k"; cukrs FksA mlds i'pkr~
Lokeh jkekuan th us vU; tkfr okyksa dks f'k"; cukuk izkjEHk fd;k FkkA lar jfonkl
th us vkpk;Z jkekuUn th ls nh{kk ys j[kh FkhA HkfDr tks ijes'oj dchj th us Lokeh
jkekuUn th dks izFke ea=k ¼dsoy ik¡p uke okyk½ crk;k Fkk] mlh dks nh{kk esa Lokeh
th nsrs FksA lar jfonkl th mlh izFke ea=k dk tki fd;k djrs FksA ,d fnu ,d czkã.k
lar jfonkl dks jkLrs esa feyk vkSj cksyk] HkDr th! vki xaxk Luku ds fy, pyksxs] eSa
tk jgk gwA¡ lar jfonkl th us dgk fd ^eu paxk rks dVksrh esa xaxk*] eSa ugha tk jgk gwA¡
iafMr th cksys fd vki ukfLrd ls gks x, yxrs gksA vki ml dchj th ds lkFk
D;k jgus yxs gks] èkeZ&deZ gh R;kx fn;k gSA dqN nku djuk gks rks eq>s ns nksA eSa xaxk
ebZ;k dks ns vkÅ¡xkA jfonkl th us tsc ls ,d dkSM+h fudkydj czkã.k th dks nh rFkk
dgk fd gs foiz! xaxk th ls esjh ;g dkSM+h nsukA ,d ckr lqu ys] ;fn xaxk th gkFk esa
dkSM+h ys rks nsuk vU;Fkk okfil ys vkukA ;g dguk fd gs xaxk! ;g dkSM+h dk'kh 'kgj
ls HkDr jfonkl us Hksth gS] bls xzg.k djsaA iafMr th us xaxk nfj;k ij [kM+k gksdj ;s
'kCn dgs rks xaxk us fdukjs ds ikl ls HkDr dh dkSM+h gkFk fudkydj yh vkSj nwljs gkFk
ls iafMr th dks ,d Lo.kZ ¼Gold½ dk daxu fn;k tks vfr laqnj o cgqewY; FkkA xaxk





96 ^^lqfeju ds vax** dk ljykFkZ
us dgk fd ;g daxu ije HkDr jfonkl th dks nsukA dguk fd vkius eq> xaxk dks
d`rkFkZ dj fn;k vius gkFk ls izlkn nsdjA eSa lar dks D;k HksaV ns ldrh gw¡\ ;g rqPN
HksaV Lohdkj djukA
iafMr th ml daxu dks ysdj py iM+kA iafMr th ds eu esa ykyp gqvk fd ;g
daxu jktk dks nw¡xkA jktk blds cnys esa eq>s cgqr èku nsxkA og daxu iafMr th us
jktk dks fn;k tks vn~Hkqr daxu FkkA iafMr th dks cgqr&lk èku nsdj fonk fd;k vkSj
mldk uke] irk uksV fd;kA jktk us og daxu jkuh dks fn;kA jkuh us daxu ns[kk rks
vPNk yxkA ,slk daxu dHkh ns[kk gh ugha FkkA jkuh us dgk fd ,d daxu ,slk gh vksj
pkfg,A tksM+k gksuk pkfg,A jktk us mlh iafMr dks cqyk;k vkSj dgk fd tSlk daxu igys
yk;k Fkk] oSlk gh ,d vkSj ykdj nsA tks èku dgsxk] ogh nw¡xkA ;fn ugha yk;k rks
lifjokj ekSr ds ?kkV mrkjk tk,xkA ml èkks[ksckt ¼420½ ds lkeus igkM+ tSlh leL;k
[kM+h gks xbZA lc lqukjksa ¼'kjkZQksa½ ds ikl fQjdj var esa ije HkDr jfonkl th ds ikl
vk;kA viuh xyrh Lohdkj dhA loZ ?kVuk xaxk dks dkSM+h nsuk] cnys esa daxu ysuk]
ml daxu dks HkDr jfonkl th dks u nsdj eqlhcr eksy ysuk vkfn crkbZA iafMr th
us fxM+fxM+kdj jfonkl th ls vius ifjokj ds thou dh fHk{kk ek¡xhA jfonkl th us
dgk fd iafMr th! vki {kek ds ;ksX; ugha gSa] ijarq ifjokj ij vkifÙk vkbZ gSA blfy,
vkidh lgk;rk djrk gw¡A vki bl ikuh dh dBkSrh ¼feV~Vh dk cM+k Vc ftlesa peM+k
fHkxks;k tkrk Fkk½ esa gkFk Mky vkSj xaxk ls ;g dg fd HkDr jfonkl th dh izkFkZuk gS
fd vki dBkSrh esa vk,¡ vkSj ,d daxu oSlk gh nsaA ,slk dgdj iafMr th us tks jfonkl
ds pekj gksus ds dkj.k ik¡p QqV nwj ls ckrsa djrk Fkk] vc ml pke fHkxksus okys dqaM
¼Vc½ esa gkFk nsdj ns[kk rks gkFk esa pkj daxu oSls gh vk,A HkDr jfonkl th us dgk
fd iafMr th! ,d ys tkuk] 'ks"k xaxk th dks ykSVk ns] ugha rks Hk;adj vkifÙk vkSj vk
tk,xhA czkã.k us rqjar rhu daxu okfil dq.M esa Mky fn, vkSj ,d daxu ysdj jktk
dks fn;kA jkuh us iwNk fd ;g daxu dgk¡ ls yk, gks] eq>s crkA czkã.k us lar jfonkl
th dk irk crk;kA
jkuh us lkspk fd dksbZ Lo.kZdkj ¼Goldsmith½ gksxk vkSj <+sj lkjs daxu ykÅ¡xhA
jkuh dks ,d vlkè; jksx FkkA fiÙkj dk lk;k Hkh FkkA cgqr ijs'kku jgrh FkhA lc txg
mipkj djok fy;k FkkA lkèkq&larksa dk vk'khokZn Hkh ys pqdh FkhA ijarq dksbZ jkgr ugha
fey jgh FkhA jkuh ml irs ij xbZA lkFk esa ukSdjkuh rFkk vaxj{kd Hkh FksA jkuh us lar
jfonkl th ds n'kZu fd,A n'kZu djus ls gh jkuh ds 'kjhj dk d"V lekIr gks x;kA
jkuh dks ,slk vglkl gqvk tSls flj ls Hkkjh Hkkj mrj x;k gksA jkuh us lar th ds rqjar
pj.k Nw,A jfonkl th us dgk fd eq> fuèkZu ds ikl ekyfdu dk dSls vkuk gqvk\ jkuh
us dgk fd eSa rks lqukj dh nqdku le>dj vkbZ Fkh xq:thA esjk rks thou èkU; gks x;kA
jksx ds dkj.k esjk thou ujd cuk FkkA vkids n'kZu ls eSa LoLFk gks xbZ gw¡A eSaus blds
mipkj ds fy, dksbZ dlj ugha NksM+h FkhA ijarq dksbZ ykHk ugh gks jgk FkkA lar jfonkl





eqfDr cksèk 97
th us dgk fd cgu th! vkids ikl HkkSfrd èku rks i;kZIr gSA ;g vkids iwoZ tUe ds
iq.;ksa dk Qy gSA Hkfo"; esa Hkh lq[k izkfIr ds fy, vkidks orZeku esa iq.; djus iM+saxsA
vkè;kRe èku laxzg djksA jkuh us dgk fd lar th! eSa cgqr nku&èkeZ djrh gw¡A eghus esa
iw.kZeklh dks Hk.Mkjk djrh gw¡A dk'kh rFkk vklikl ds czkã.kksa rFkk larksa dks Hkkstu djkrh
gw¡A lar jfonkl th us dgk %&
fcu xq: Hktu nku fcjFk gSa] T;wa ywVk pksjA u eqfDr u ykHk lalkjh] dg le>kš rksjAA
dchj] xq: fcu ekyk Qsjrs] xq: fcu nsrs nkuA xq: fcu nksuksa fu"Qy gS]a pkgs iwNks csn iqjkuAA
jkuh us dgk fd gs lar th! eSaus ,d czkã.k xq: cuk;k gSA jfonkl th us dgk fd
udyh xq: ls Hkh dqN ykHk ugha gksukA vki th us xq: Hkh cuk j[kk Fkk vkSj d"V ;Fkkor
FksA D;k ykHk ,sls xq: ls\ jkuh us dgk fd vki lR; dgrs gSaA vki eq>s f'k";k cuk yksA
jfonkl th us jkuh dks izFke ea=k fn;kA jkuh us dgk fd xq:th! vcdh iw.kZeklh dks
vkids uke ls Hkkstu&Hk.Mkjk ¼yaxj½ d:axhA vki th esjs ?kj ij vkukA fuf'pr frfFk
dks jfonkl th jktk ds ?kj igq¡psA iwoZ esa vkeaf=kr lkr lkS czkã.k Hkh Hkkstu&Hk.Mkjs esa
igq¡psA Hk.Mkjk 'kq: gqvkA jkuh us vius xq: jfonkl th dks vPNs vklu ij cSBk j[kk
FkkA mlds lkFk lkr lkS czkã.kksa dks Hkkstu ds fy, iafDr esa cSBus ds fy, fuosnu fd;kA
czkã.k dbZ iafDr;ksa esa cSBs FksA Hkkstu lkeus j[k fn;k x;k FkkA mlh le; czkã.kksa us
ns[kk fd jfonkl th vNwr tkfr okys lkFk esa cSBs gSaA lc mB x, vkSj dgus yxs fd
ge Hkkstu ugha djsaxsA ;g vNwr jfonkl tks cSBk gS] bls nwj djksA jkuh us dgk fd ;g
esjs xq: th gSa] ;s nwj ugha gksaxsA
lar jfonkl th us jkuh ls dgk fd csVh! vki esjh ckr ekuksA eSa nwj cSBrk gw¡A
jfonkl th mBdj czkã.kksa us tgk¡ twrh fudky j[kh Fkh] muds ihNs cSB x,A iafMrtu
Hkkstu djus cSB x,A mlh le; jfonkl th ds lkr lkS :i cus vkSj izR;sd czkã.k ds
lkFk Fkkyh esa [kkuk [kkrs fn[kkbZ fn,A ,d czkã.k nwljs dks dgrk gS fd vkids lkFk ,d
'kqnz jfonkl Hkkstu dj jgk gS] NksM+ ns bl Hkkstu dksA lkeus okyk dgrk gS fd vkids
lkFk Hkh Hkkstu [kk jgk gSA bl izdkj izR;sd ds lkFk jfonkl th Hkkstu [kkrs fn[kkbZ
fn,A jfonkl th nwj cSBs dgus yxs fd gs czkã.kx.k! eq>s D;ksa cnuke djrs gks] ns[kks!
eSa rks ;gk¡ cSBk gw¡A bl yhyk dks jktk] jkuh] ea=kh lc mifLFkr x.kekU; O;fDr Hkh ns[k
jgs FksA rc jfonkl th us dgk fd czkã.k deZ ls gksrk gS] tkfr ls ughaA vius 'kjhj
ds vanj ¼[kky ds Hkhrj½ Lo.kZ ¼Gold½ dk tusÅ fn[kk;kA dgk fd eSa okLro esa czkã.k
gw¡A eSa tUe ls czkã.k gw¡A dqN nsj lRlax lquk;kA ml le; lkr lkS czkã.kksa us vius
udyh tusÅ ¼dPps èkkxs dh Mksj tks xys esa rFkk dk[k ds uhps ls nwljs daèks ij ck¡èkh
gksrh gS½ rksM+dj QSad nh rFkk lar jfonkl th ds f'k"; gq,A lR; lkèkuk djds viuk
dY;k.k djok;kA lkr lkS czkã.kksa }kjk mrkjs x, tusÅvksa dk lwr lok eu ¼50
fdyksxzke½ rksy gqvk FkkA
mijksDr ok.kh ua- 111 dk ;g ljykFkZ gSA tx tkSukj dk vFkZ gS èkkfeZd





98 ^^lqfeju ds vax** dk ljykFkZ
Hkkstu&Hk.Mkjk ;kfu èkeZ;KA pksys ¾ 'kjhj] èkjs ¾ èkkj.k fd,A xkSM ¾ czkã.kA ,d
jfonkl] mlds lkFk ,d xkSM Hkkstu djrs le; cSBs fn[kkbZ fn,A jSnkl ¾ jfonkl]
jaxhyk jax ¾ HkfDr jax esa eLr HkDrA czkã.kksa us ¼fn, tusÅ rksM+½ vius&vius tusÅ
rksM+ Mkys vkSj jfonkl th ls lR; lkèkuk dh nh{kk ysdj eks{k ik;kA¼111½
 ok.kh ua- 112 %&
eka>h enZ dchj gS] txr djS migklA dSlkS cutkjk Hk;k] HkDr c<+k;k nklAA
^^dk'kh esa Hk.Mkjk djuk**
 ljykFkZ %& eka>h ¾ ukSdk dks pykus okyk ;kfu [ksoVA lalkj lkxj ls tho dh
ukSdk dks ikj djus okykA enZ ¾ leFkZ iq:"kA ¼ukenZ ¾ uiqlad o dk;j dks dgrs gSa½
txr ;kfu lalkjA djS migkl ¾ ;g dgdj etkd djrk gS fd tqykgk vf'kf{kr gSA
ckr djrk gS osnksa] xhrk vkSj iqjk.kksa dh] ;g D;k tkus HkfDr ds ckjs esa\ vU; larksa ds
Kku dks ijes'oj dchj th us xyr fl) dj fn;k Fkk] ijarq vk¡[kksa ns[kdj Hkh viuh
jksth&jksVh dks cuk, j[kus ds mís'; ls ijes'oj dchj th dks jkLrs ls gVkus ds fy,
cnuke rFkk 'keZlkj djus ds mís'; ls fHkUu&fHkUu gFkd.Ms viukrs FksA dslks ;kfu ds'ko
uke dk cutkjk fdlfy, cus] i<+sa ok.kh ua- 30 ds ljykFkZ esa ^^dk'kh esa Hk.Mkjk
djuk^^A
ok.kh ua- 112 dk ljykFkZ gS fd ijes'oj dchj th us HkfDr vkSj HkDr rFkk Hkxoku
dh efgek cuk, j[kus ds fy, ;g yhyk dhA Lo;a gh ds'ko cus] Lo;a HkDr cusA¼112½
Lokeh jkekuan us ijes'oj dchj th dks lryksd esa o i`Foh ij nksuksa LFkkuksa ij
ns[kdj dgk Fkk %&
nksgw¡ BkSj gS ,d rw] Hk;k ,d ls nks;A xjhcnkl ge dkjus] vk, gks ex tks;AA
rqe lkgsc rqe lar gks] rqe lrxq: rqe galA xjhcnkl ro :i fcu] vkSj u nwtk va'kAA
cksyr jkekuan th] lquks dchj djrkjA xjhcnkl lc :i esa] rqe gh cksyugkjAA
 ok.kh ua- 113 ls 117 %&
xjhc] lksga Åifj vkSj gS] lr lqdr` ,d ukeA lc galksa dk cal gS] lqua clrh ufga xkeAA113AA
xjhc] lksga Åifj vkSj gS] lqjfr fujfr dk ukgA lksga varj iSBdj] lrlqd`r ykSykgAA114AA
xjhc] lksga Åifj vkSj gS] fcuk ewy dk QwyA rkdh xaèk lqxaèk gS] tkdwa iyd u HkwyAA115AA
xjhc] lksga Åifj vkSj gS] fcu csyhdk danA jke jlkbu ihft;S] vfcpy vfr vkuanAA116AA
xjhc] lksga Åifj vkSj gS] dksb,d tkus HksoA xksfi xkslkabZ xSc èkqfu] tkdh dfj yS lsoAA117AA
 ljykFkZ %& tSlk fd ijes'oj dchj th us dgk gS rFkk lar xjhcnkl th us cksyk
gS %& lksga 'kCn ge tx esa yk,] lkj 'kCn ge xqIr fNik,A mlh dk o.kZu bu ve`rokf.k;ksa
esa gS fd dqN lar o xq:tu ijes'oj dchj th dh ok.kh ls lksga 'kCn i<+dj mldks
vius f'k";ksa dks tki ds fy, nsrs gSaA os bl fnO; ea=k dh nh{kk nsus ds vfèkdkjh ugha
gSa vkSj lksga dk mins'k ;kfu izpkj djds fQj uke nsuk lEiw.kZ nh{kk i|fr ugha gSA vèkwjk





eqfDr cksèk 99
uke gSA eks{k ugha gks ldrkA lksga uke ds Åij ,d lqd`r ;kfu dY;k.kdkjd ¼lEiw.kZ
eks{k ea=k½ vkSj gSA og lc galksa ;kfu fueZy HkDrksa ds oa'k ¼viuk ijaijkxr ea=k½ gS ftls
Hkwy tkus ds dkj.k eks{k izkIr ugha dj ldrsA ;fn ;g ea=k izkIr ugha gksrk gS rks mudks
¼ugha cLrh ugha xke½ dksbZ fBdkuk ugha feyrkA os ?kj ds jgrs u ?kkV ds ;kfu eks{k izkIr
ugha gksrkA¼113½
 lksga ls Åij tks dY;k.kdkjd ¼lr lqd`r½ uke gS] mldk Lej.k lqjfr&fujfr
ls gksrk gS ;kfu è;ku ls mldk tki djuk gksrk gSA lksga uke dk tki djrs&djrs ml
lkj'kCn dk Hkh tki è;ku ls djuk gSA mlesa ¼ykS yk½ yxu yxkA¼114½
 tks lkj 'kCn gS] og lR; iq:"k th dk uke tki gSA ml ijes'oj ds dksbZ
ekrk&firk ugha gSa ;kfu mudh mRifÙk ugha gqbZA ¼fcu csyh½ fcuk csy ds yxk Qwy gS
vFkkZr~ Lo;aHkw ijekRek dchj th gSaA mlds lqej.k ls vPNk ifj.kke feysxk ;kfu
lryksd esa mB jgh lqxaèk vk,xhA ml ijekRek ds lkj 'kCn dks rFkk ml ekfyd dks
iyd ¼{k.k½ Hkh uk HkwyukA ogh vkidk midkj djsaxsA¼115½
 ok.kh ua- 116 dk ljykFkZ %& ok.kh ua- 115 okyk gh ljykFkZ gSA blesa Qwy ds LFkku
ij dan ¼esok½ dgk gSA ml ijes'oj okyh bl lR; HkfDr :ih jlkbZu ¼tM+h&cwVh dh½
ihft, ;kfu J)k ls lqej.k dhft, tks vfopy ¼lnk jgus okyk½] vkuUn ¼lq[k½ ;kfu
iw.kZ eks{k gSA og izkIr gksxkA¼116½
 tks lkj'kCn lksga ls Åij gS] mldk Hksn dksbZ&dksbZ gh tkurk gSA xksfi ¼xqIr½ ;kfu
vO;Dr] xkslkabZ ¼ijekRek½ xSc ¼xqIr½ èkqfu ;kfu ml tki ls Lej.k dh vkokt curh
gSA mls èkqu dgk gSA ml ea=k dh lso ;kfu iwtk ¼Lej.k½ djksA¼117½
 ok.kh ua- 118 %&
xjhc] lqjfr yxS v# euyxS] yxS fujfr èkqfu è;kuA P;kj tqxUk dh canxh] ,d iyd izokuAA118AA
 ljykFkZ %& ml lEiw.kZ nh{kk ea=k dk lqej.k ¼Lej.k½ è;kuiwoZd djuk gSA mldk
Lej.k djrs le; lqjfr&fujfr rFkk eu uke ds tki esa yxk jgsA ,slk u gks fd %&
dchj] ekyk rks dj esa fQjS] ftOgk fQjS eq[k ekaghA euok rks pgq¡ fn'k fQjS] ;g rks lqej.k ukaghAA
lqjfr&fujfr rFkk eu o 'okal ¼iou½ ds lkFk Lej.k djus ls ,d gh uke tki
ls pkj ;qxksa rd dh xbZ 'kkL=kfo:) ea=kksa ds tki dh HkfDr ls Hkh vfèkd Qy fey tkrk
gSA¼118½
 ok.kh ua- 119 %&
xjhc] lqjfr yxS v# euyxS] yxS fujfr frl BkSjA ladj cdL;k esgj dfj] mHkj HkbZ tn xkSjAA119AA
 ljykFkZ %& mijksDr fofèk ls Lej.k djuk mfpr gSA mnkgj.k crk;k gS fd tSls
'kadj Hkxoku us d`ik djds ikoZrh th dks xqIr ea=k crk;k tks izFke ea=k ;g nkl
¼jkeiky nkl½ nsrk gS tks 'kkL=kksDr uke gS vkSj nsoh th us ml Lej.k dks è;kuiwoZd
fd;k rks rqjar ykHk feykA¼119½






100 ^^lqfeju ds vax** dk ljykFkZ
 ok.kh ua- 120 %&
xjhc] lqjfr yxS vkSj eu yxS] yxS fujfr frlekafgA ,d iyd rgka lapjS] dksfV iki v?k tkfgaAA120AA
 ljykFkZ %& mijksDr fofèk ds lqej.k ¼Lej.k½ ls ,d {k.k esa djksM+ksa iki u"V gks
tkrs gSaA¼120½
 ok.kh ua- 121 %&
xjhc] vfcxr dh vfcxr dFkk] vfcxr gS lc [;kyA vfcxr lwa vfcxr feyS] dj tksjs rc dkyAA121AA
 ljykFkZ %& vfoxr dh ;kfu fnO; ije iq:"k ¼ijes'oj½ dh vfoxr dFkk ¼fnO;
dgkuh½ gSA mldk [;ky ¼fopkj&foe'kZ½ Hkh vfoxr ¼vuks[kk½ gS D;ksafd mldk fdlh dks
Kku ugha gksrkA dksbZ izFke ckj ml ijes'oj dh efgek lqurk gS rks vuks[kh yxrh gSA
ml ijes'oj dks ¼vfoxr ls½ fnO; ea=k dh lkèkuk ls ¼vfoxr feys½ izkIr djrs gSa rks
ml lkèkd ds lkeus ¼dj tkSjs rc dky½ dky ¼T;ksfr fujatu½ gkFk tksM+rk gS vkSj
mldks lryksd tkus esa ckèkk mRiUu ugha djrkA¼121½
 ok.kh ua- 122 %&
xjhc] vej vuwie dchj vki gS] vkSj ldy lc [k.MA lwNe ls lwNe lgh] iwju in izpMa AA122AA
 ljykFkZ %& og vej vuqie ¼vn~Hkqr½ ijekRek Lo;a dchj th gSaA vU; lc izHkq
[k.M ¼uk'koku½ gSa ;kfu [kf.Mr gksus okys gSaA og ijes'oj lw{e ls lw{e ;kfu leFkZ gSA
tSls v.kq ls vfèkd foLQksVd ijek.kq gSA blh izdkj ijes'oj ijek.kq ls Hkh vfèkd lw{e
gksus ls vfèkd 'kfDreku gSa vkSj ¼iw.kZ in½ og ije in izkIr djkus okys gSa tgk¡ tkus
ds i'pkr~ lkèkd fQj ykSVdj lalkj esa dHkh ugha vkrsA og ijes'oj ,slk izp.M ;kfu
izcy gSA¼122½
 jkx izHkkrh ls 'kCn ua- 8 %&
dksbZ tu tkuSxk Hkso 'kk[k ugha og rks ewy gSAAVsdAA Åifj ewy rys dwa Mkj] fnO; fplE;kSa
rqe ns[kkS js fugkfjA lekèkku 'kk[kk u ikr] dkSau y[kS lkabZ dh nkfrAA1aA jkrk ihjk gS vdk'k]
ne dwa [kkstks egrr cklA egrr esa ,d ewjfr ,sau] eqjyh eèkqj ctkoSa cSuAA2AA vNS fcjN
vlFkkau gekj] [ksykS galk vfèkj vèkkjA dksfVd czãk èkjrs è;ku] dksfVd 'kaHkw gS lqjKkuAA3AA
ukjn fcluq jVrs 'ks"k] dksbZ d tkauSa lrxq# mins'kA lud luanu gSa Y;kSyhu] è;ku èkjSa lrxq#
nqjchuAA4AA tud fcnsgh vkSj lq[knso] xksj[k nÙk djr gSa lsoA dksfV dyk f=kcSauh rhj] nkl
xjhc Hkft vfcxr dchjAA5AA8AA
 ok.kh ua- 123 %&
xjhc] vèkemèkkju Hkxfr gS] vèke mèkkju ukaoA vèke mèkkjd lar gS] ftudh eSa cfy tk¡oAA123AA
 ljykFkZ %& lar xjhcnkl th us crk;k gS fd tks 'kkL=k vuqdwy HkfDr gS] mlls
vèke ¼uhp&vijkèkh½ O;fDr dk Hkh m)kj gks tkrk gSA blfy, og 'kkL=k vuqdwy
lR;uke ¼okLrfod uke½ dh lkèkuk vèke m)kju ¼uhpksa dk Hkh m)kj djus okyh½ gSA
tks 'kkL=kfofèk vuqlkj lR; ea=kksa dh HkfDr djus dks dgrs gSa] os lar Hkh vèke m)kjd
;kfu ikfi;ksa dk m)kj djus okys gSa ftudh eSa cfygkjh tkš ;kfu mudk ckj&ckj





eqfDr cksèk 101
èkU;okn d:¡A¼123½
 ok.kh ua- 124 %&
xjhc] xt xfudk v# Hkhyuh] lcjh izes lgsrA dsrs ifrr mèkkfj;k] lrxq# xkoSa usrAA124AA
 ljykFkZ %& iwoZ tUe rFkk orZeku tUe esa dh xbZ HkfDr dh 'kfDr ls ijekRek us
vusdksa dh lgk;rk dhA tSls xt ¼gkFkh vkSj exjePN ds ;q) esa gkFkh½ dks cpk;kA ,d
oS';k ¼xf.kdk½ dks Kku le>kdj 'kj.k esa ysdj mldk m)kj fd;kA 'kcjh ;kfu
Hkhyuh dk m)kj Hkh iwoZ tUe ds laLdkj ls gqvkA ,sls&,sls fdrus ifrr ;kfu ikfi;ksa
dk m)kj fd;kA lrxq: th crkrs gSa fd usfr ¼u bfr½ dksbZ var ugha] brus ikfi;ksa dks
ikj fd;kA rks tks HkfDr djsxk] og fdlh u fdlh tUe esa ikj gks tk,xkA¼124½
 ok.kh ua- 125 %&
xjhc] jke jlkbu ihft;s] ;kSg vkSlfj ;kSg nkoA fQfj ihNS ifNrkbxk] pyk pyh gksb tkoAA125AA
 ljykFkZ %& gs HkDr! jke jlk;u ;kfu 'kqHk uke :ih vkS"kfèk dk lsou dj ftlls
rsjh vkRek dh dher cusA
jlk;u %& iwoZ le; esa ,d lkèkq us tM+h&cwfV;ksa dk 'kksèk djds jlk;u ;kfu
dSfedy ¼Chemical½ rS;kj fd;kA mldks yksgs ij Mkyus ls yksgk lksuk ¼Gold½ cu
tkrk FkkA lar xjhcnkl th us dgk gS fd jke uke okyh jlk;u dks ih ys rkfd rsjh
vkRek tks ikiksa ds dkj.k yksgk gks pqdh gS] og lksuk ;kfu 'kq) vkRek cudj HkfDr èku
dk laxzg djds lR;yksd pyh tk,A ;g ekuo tUe dk volj feyk gSA ;g ,d nk¡o
yxk gSA vU;Fkk tc 'kjhj NwV tk,xk vkSj dqy ds O;fDr dgsaxs fd mBkvks&pyks]
'ke'kku ?kkV ys pyksA dgrs gSa fd fQj ckn esa i'pkrki~ djsxkA u ifjokj lkFk pysxk]
u èku lkFk pysxkA blfy, lPps uke :ih jlk;u dk lsou dj ;kfu lR; lkèkuk
djA¼125½
 ok.kh ua- 126 %&
xjhc] jke jlkbu ihft;s] pks[kk Qwy pqokbA lqafu ljksoj gal eu] ih;k izse v?kkbAA126AA
 ljykFkZ %& jke uke okyh cwVh ¼vkS"kfèk½ tks vkRek dks cgqewY; cukrh gSA mldks
ih ;kfu HkfDr djA bruh HkfDr dj fd pks[kk ¼vfèkd½ Qwy pqokbZ ;kfu HkfDr :ih Qwy
dks f[kyk vFkkZr~ vfèkd ls vfèkd HkfDr djds efgek cukA ftu lkèkdksa us jke uke dh
jlk;u v?kkbZ ;kfu fNd&fNddj ih;k gS ;kfu vfèkd ls vfèkd HkfDr dh gSA lqUu
ljksoj esa vFkkZr~ Åij vkdk'k esa cus lryksd :ih ljksoj esa eu :ih gal vkuUn ls
mlesa eks{k :ih eksrh lsou djrk gSA lq[kh jgrk gSA¼126½
 ok.kh ua- 127 %&
xjhc] dgrk nkl xjhc gS] ckanh tke xqykeA rqe gkS rSlh dhft;s] Hkxfr fgjacj ukeAA127AA
 ljykFkZ %& lar xjhcnkl th us dgk gS fd eSa ckanh tke xqyke ;kfu vfr vkèkhu
o uezHkko ls dg jgk gw¡ tSls xqyke vius ekfyd ls dgrk gSA ,sls rqe ekfyd ds cPps
gksA mlh Hkko ls rqedks dg jgk gw¡ fd HkfDr djksA viuk dY;k.k djkvksA ;g ekuo





102 ^^lqfeju ds vax** dk ljykFkZ
tUe ckj&ckj ugha feyrkA rqels ftruh HkfDr gks lds] mruh vo'; dfj;ksA HkfDr
:ih fgjacj ¼Lo.kZ½ uke ;kfu lR; ea=k ls gh curk gS ;kfu eks{k izkfIr ds lPps ukeksa
dh HkfDr djds viuk thou Lo.kZ dh rjg pedkvksA mldh dher ¼Value½ cukvksA
viuk dY;k.k djkvksA¼127½
Lokeh jkensokuan xq: egkjkt th dh vlhe d`ik ls **lqej.k ds vax^^
dk ljykFkZ lEiw.kZ gqvkA
AAlr lkgscAA






eqfDr cksèk 103

AAlr lkgscAA
 ^^vFk fcjg fprkouh ds vax** dk ljykFkZ
 lkjka'k %& lar xjhcnkl th us ekuo 'kjhj izkIr izkf.k;ksa dks dky czã ds yksd dh
Hkwy&HkqybZ;k crkbZ gS rFkk ekuo tUe dh lkFkZdrk fdl dk;Z esa gS\ ;g Hkh crk;k gSA
 ok.kh ua- 12 esa dgk gS fd %&
n`f"V iM+s lks Quk gS] èkj vEcj dSyk'kA d`f=ke ckth >wB gS] lqjfr leksoks 'okalAA
 HkkokFkZ gS fd tks dqN vki ns[k jgs gks ;kfu [ksr&[kfygku] ckx&cxhps] ioZr] >jus]
ou] nfj;k] xk¡o&'kgj] tho&tarq] jktk] ekuo rFkk pk¡n] lw;Z] rkjs] u{k=k] xzg
vkfn&vkfn lc Quk ¼uk'koku½ gSA f'ko th dk ?kj dSyk'k ioZr ij gSA og dSyk'k ioZr
Hkh u"V gksxkA ;g lc d`f=ke lalkj lc >wB gSA ,d Loiu ds leku gSA blfy,
'okal&m'okal ls Lej.k ¼uke tki½ djksA lalkj dks vlkj ekuksA ijekRek dh HkfDr
djksA viuk dY;k.k djokvksA¼12½
 ok.kh ua- 21 esa dgk gS fd %&
pkj inkFkZ ,d dj] lqjfr fujfr eu ikSuA vly Qdhj tksx ;kSag] xxu eaMy dwa xkSuAA
 HkkokFkZ %& Lej.k ¼uke tki½ djrs le; vius eu dks lqjfr&fujfr dks rFkk iou
¼'okal½ dks ,d djsaA okLro esa ¼Qdhjh½ lU;klh gksuk rFkk tksx ¼;ksx½ vFkkZr~ HkfDr ;g
gSA ou esa tkus dh vis{kk xxu e.My vFkkZr~ vkdk'k [k.M esa è;ku j[kksA lryksd tkus
dh vk'kk j[kksA 'kkL=k fo:) lkèkuk djus ls dksbZ ykHk ugha gksrkA¼21½
 ok.kh ua- 7 esa crk;k gS fd %&
xjhc] dk'kh djksar ysr gSa] vku dVkosa 'kh'kA cu&cu HkVdk [kkr gSa] ikor uk txnh'kAA7AA
 HkkokFkZ %& 'kkL=k fo:) lkèkd udyh&LokFkhZ xq:vksa }kjk Hkzfer gksdj dksbZ taxy
esa tkrk gSA dksbZ dk'kh 'kgj esa djkSar ls flj dVokus esa eqfDr ekurk gSA bl izdkj dh
O;FkZ lkèkuk tks 'kkL=kksDr ugha gS] djus ls dksbZ ykHk ugha gksrkA¼7½
 ok.kh ua- 3 esa lar xjhcnkl th us crk;k gS fd %&
xjhc] vlu clu lc rt x,] rt x, xke v: xsgA ekgs lalk lwy gS] nqyZHk rtuk ;sgAA
 HkkokFkZ %& tc rd lrxq: ugha feyrk] rc rd HkDrtu HkfDr Hkh djrs jgrs gSa
vkSj 'kadk Hkh jgrh gS fd og O;fDr ;g lkèkuk djrk gS] dgha esjh lkèkuk lR; u gksA
blfy, viuh lkèkuk ds lkFk&lkFk nwljs dh lkèkuk Hkh djus yxrk gSA tSls ,d lkèkd
'kfunso dks ekurk FkkA 'kfuokj dks ozr j[krk FkkA nwljs us crk;k fd eSa eaxyokj dk
ozr djrk gw¡ vkSj ckck guqeku dh HkfDr djrk gw¡A lkyklj èkke ¼jktLFkku½ esa ,d o"kZ
esa vo'; tkrk gw¡A esjs dks cgqr ykHk gks jgk gSA ml 'kfuokj ds iqtkjh us eaxyokj dk
ozr Hkh izkjEHk dj fn;k vkSj o"kZ esa lkyklj Hkh tkus yxkA ;g lalk lwy ;kfu 'kadk :ih
dk¡Vk eu rc rd [kVdrk jgrk gS] tc rd rÙon'khZ lrxq: ugha feyrkA ¼vlu&clu
rt x,½ ?kj&ckj] jktikV lc R;kx x,A taxy esa pys x,] ijarq vKku ds dkj.k 'kadk





104 ^^fcjg fprkouh ds vax** dk ljykFkZ
Hkh cuh gSA bl 'kadk dk fuokj.k nqyZHk gSA ;fn dksbZ rÙoKkuh lar mudks le>kus dh
ps"Vk djrk gS rks os 'kkL=kfo:) lkèkuk R;kxrs ughaA blfy, dgk gS fd mldks R;kxuk
nqyZHk gSA mlds R;kxs fcuk HkfDr dh miyfCèk ugha gksrhA¼3½
 ok.kh ua- 8 esa dgk gS fd %&
xjhc] lalk rks lalkj gS] ru ij èkkjS Hks[kA ejdc gksagh dqEgkj dS] lU;klh vksj ls[kAA
 HkkokFkZ %& HkfDr ekxZ fdldk lgh gS\ fdldk xyr gS\ ;g 'kadk iwjs lalkj esa gS
vkSj HkDrtu vius&vius iaFkksa dh igpku cuk, j[kus ds fy, 'kjhj ds Åij fHkUu&fHkUu
iks"kkd igus gSa ;k dku fpjkdj] tVk ¼flj ij cky½ c<+kdj vius&vius Hks"kksa ¼iaFkksa½ dh
igpku cukdj lkèkuk djrs gSaA rÙoKku ds vHkko ls 'kkL=k ds foifjr lkèkuk djds
fgUnw èkeZ ds lU;klh rFkk eqlyeku èkeZ ds 'ks[k dqEgkj ds ?kj xèks cusaxs ;kfu eks{k rks
gksxk ugha] i'kq 'kjhj feysxkA¼8½
 ok.kh ua- 5 %&
xjhc] fur gh tkesa fur ejS]a lkals ekgh 'kjhjA ftudk lkalk feV x;k] lks ihju lhj ihjAA5AA
 HkkokFkZ %& tc rd 'kadk dk lekèkku ugha gksrk rks tho dHkh dksbZ lkèkuk djrk gS
rks dHkh dksbZA tUe&ej.k fur ¼lnk½ cuk jgrk gSA ftudks iw.kZ xq: fey x;k] mudh
'kadk lekIr gks xbZA os ihju ¼xq:vksa½ ds ihj ¼xq:½ gSa ;kfu os Kkuh gSaA¼5½
 lalkj esa HkDr ;g fopkj djds jgs vkSj HkfDr djs %&
 ok.kh ua- 22 %&
xjhc] iaNh ?kkY;k vkyg.kk] rjoj Nk;ka ns[kA xHkZ tqfu ds dkj.k] eu esa fd;k foosdAA22AA
 HkkokFkZ %& tSls i{kh us xHkZ èkkj.k fd;k rks foosd ¼fopkj½ fd;kA o`{k dh vPNh
Nk;k ns[kdj ?kksalyk cuk;kA ¼'kCnkFkZ %& vkyguk ¾ ?kksalyk] ?kkY;k ¾ cuk;k]
MkykA½¼22½
 ok.kh ua- 23 %&
xjhc] tSls iaNh cu je;k] la>k ys foJkeA izkr% leS mM+ tkr gS] lks dfg, fugdkeAA23AA
 HkkokFkZ %& tSls i{kh lkjk fnu ou esa jerk ¼?kwerk½ gSA lw;Z vLr gksus ds le;
¼'kke ds le;½ fdlh Hkh o`{k ij cSBdj jkf=k O;rhr djrk gSA izkr% dky mM+dj pyk
tkrk gSA og ml o`{k ls yxko ugha j[krkA blh izdkj rÙoKku izkIr lkèkd us lalkj
dks le>uk pkfg,A vius vkokl dks lhfer ¼NksVk½ cuk,¡ ;g mís'; j[ks fd lqcg
¼e`R;q ds le;½ lc NksM+dj mB tkuk gSA ;g rks vLFkkbZ fBdkuk gSA LFkkbZ fBdkuk
lryksd gS] ogk¡ tkuk gSA¼23½
^^ljykFkZ**
 ok.kh ua- 1 %&
xjhc] cSjkx uke gS R;kx dk] ik¡p iphlksa ekaghA tc yx lkalk liZ gS] rc yx R;kxh ukghaAA1AA
 HkkokFkZ %& ik¡p rÙo rFkk izR;sd ik¡p&ik¡p izd`fr gSa tks dqy iPphl gSa ftuls 'kjhj





eqfDr cksèk 105
cuk gS rFkk tho izHkkfor jgrk gSA ;kfu bl 'kjhj esa jgrs&jgrs oSjkX; djuk gSA cSjkx
R;kx dk nwljk uke gSA ftu HkDrksa dks rÙoKku gks tkrk gS rks mudks oSjkX; gks tkrk
gSA blh dks fcjg Hkh dgrs gSaA tc rd 'kadk :ih liZ dk fo"k p<+k gS] og ijekRek ds
izfr lefiZr ugha gks ldrkA rc rd R;kxh ugha gks ldrkA
HkkokFkZ gS fd ;fn ?kj R;kxdj ou esa pys x, vkSj HkfDr fofèk la'k; jfgr ugha
gS rks HkfDr O;FkZ gS rFkk ?kj dks Dys'k ¼>a>V½ le>dj ou x, rks lR; lkèkuk ds vHkko
esa ik¡pksa izd`fr;ksa dk izHkko izk.kh ds Dys'k dk dkj.k cuk jgsxkA blfy, lR; HkfDr
feyus ij ?kj esa jgdj fodkj R;kxdj eu ls HkfDr Hkh djA fuokZg ds fy, deZ Hkh
djA¼1½
 ok.kh ua- 2 %&
xjhc] cSjkx uke gS R;kx dk] ikap iphlksa laxA Åijdh dapyh rth] varj fo"kS HkqoaxAA2AA
 ljykFkZ %& 'kjhj dh iPphl izd`fr viuk izHkko 'kjhj ¼ik¡p rÙo ds iwrys½ ij
tek, j[krh gSA ekrk&firk dk LoHkko Hkh 'kjhj esa izHkko fn[kkrk gS D;ksafd mUgha ds inkFkZ
¼cht½ ls viuk 'kjhj cuk gSA vPNs LoHkko ds ekrk&firk ls 'kjhj cuk gS rks HkfDr esa
lg;ksxh gksrk gSA ;fn 'kjkch&dokch] pksj] fj'or[kksj] Mkdw ls 'kjhj feyk gS ¼tUe gqvk
gS½ rks mldk izHkko HkfDr esa ckèkk djrk gSA mlls la?k"kZ djrs gq, rÙoKku dks vkèkkj
cukdj fcjg ¼oSjkX;½ dks cuk, j[ksaA bls dgk fd cSjkx uke gS R;kx dk] 'kjhj dh
izd`fr ls la?k"kZ djrs gq, bUgha ik¡p&iPphl esa jgrs gq, buls izHkkfor u gks rFkk HkfDr
dh Hkkouk cuh jgsA ;fn ,slk ugha gS rks Åij dh dk¡pyh ¼liZ dh dSapqyh½ dh rjg 'kjhj
ds oL=k cny ysus ek=k ls cSjkxh ugha cu tkrkA vanj lc fodkj fo|eku gSaA tSls
turktu vius {ks=k esa izpfyr oL=k èkkj.k djrs gSaA ;fn dksbZ HkfDr ds fy, fdlh iaFk
ls tqM+rk gS] lkèkq curk gS rks mldks lkalkfjd oL=k mrkjus iM+rs gSa rFkk ml iaFk okys
Hkxok oL=k èkkj.k djus iM+rs gSaA ;fn mldks rÙoKku ugha gS rks og udyh R;kxh gSA
mlesa fodkj ¼dke] Øksèk] vgadkj] yksHk] eksg½ ;Fkkor cus jgrs gSaA mlds fo"k; esa dgk
gS fd Åij dh dk¡pyh rth ¼oL=k cnydj ckck cu x;k½ vanj fo"k; ¼fodkj½ :ih
Hkqoax ¼Hkqtax½ ;kfu liZ ;Fkkor gSA og R;kx ugha gSA¼2½
 ok.kh ua- 3 %&
xjhc] vlu clu lc rt x,] rt x, xke v: xsgA ekgs lalk lwy gS] nqyHZ k rtuk ;sgAA3AA
 ljykFkZ %& tc rd lrxq: ugha feyrk] rc rd HkDrtu HkfDr Hkh djrs jgrs
gSa vkSj 'kadk Hkh jgrh gS fd og O;fDr ;g lkèkuk Hkh djrk gS rFkk 'kadk Hkh djrk gS fd
dgha esjh lkèkuk lR; u gksA blfy, viuh lkèkuk ds lkFk&lkFk nwljs dh lkèkuk Hkh
djus yxrk gSA tSls ,d lkèkd 'kfunso dks ekurk FkkA 'kfuokj dks ozr j[krk FkkA nwljs
us crk;k fd eSa eaxyokj dk ozr djrk gw¡ vkSj ckck guqeku dh HkfDr djrk gw¡A lkyklj
èkke ¼jktLFkku½ esa ,d o"kZ esa vo'; tkrk gw¡A esjs dks cgqr ykHk gks jgk gSA ml 'kfuokj
ds iqtkjh us eaxyokj dk ozr Hkh izkjEHk dj fn;k vkSj o"kZ esa lkyklj Hkh tkus yxkA





106 ^^fcjg fprkouh ds vax** dk ljykFkZ
;g lalk lwy ;kfu 'kadk :ih dk¡Vk eu esa rc rd [kVdrk jgrk gS] tc rd rÙon'khZ
lrxq: ugha feyrkA ¼vlu&clu rt x,½ ?kj&ckj] jktikV lc R;kx x,A taxy esa
pys x,] ijarq vKku ds dkj.k 'kadk Hkh cuh gSA bl 'kadk dk fuokj.k nqyZHk gSA ;fn
dksbZ rÙoKkuh lar mudks le>kus dh ps"Vk djrk gS rks os 'kkL=kfo:) lkèkuk R;kxrs
ughaA blfy, dgk gS fd mldks R;kxuk nqyZHk gSA mlds R;kxs fcuk HkfDr dh miyfCèk
ugha gksrhA¼3½
 ok.kh ua- 4 %&
xjhc] ckt dqgh xfr Kku dh] xxu fxjt xjtarA NwVas lqua vdklrS]a lkalk liZ HkNarAA4AA
 ljykFkZ %& rÙoKku dh fLFkfr ckt i{kh tSlh gSA tSls ckt i{kh vius f'kdkj liZ
dks vkdk'k esa Å¡pk p<+dj [kkstdj ,dne ,sls fxjrk gS tSls vkdk'kh; fctyh
xtZ&xtZdj fxjrh gSA ,sls rÙoKku] vKku :ih liZ dks HkNar ¼Hk[kar½ ;kfu [kk tkrk
gS] lekIr dj nsrk gSA¼4½
 ok.kh ua- 5 dk ljykFkZ igys lkjka'k esa dj fn;k gSA
 ok.kh ua- 6 %&
xjhc] Kku è;ku nks lkj gSa] rhtsa rÙk vuwiA pkSFksa eu ykX;k jgSa] lks Hkwiu flj HkwiAA6AA
 ljykFkZ %& Kku rFkk è;ku HkfDr dk lkj gS vFkkZr~ rÙoKku ls ijekRek esa è;ku
n`<+ gksrk gSA Kku fcuk è;ku fo'okl ds lkFk ugha yxrkA blfy, ijekRek izkfIr esa
;s nks eq[; lg;ksxh gSaA rhljk rr~ vuwi dk vFkZ gS fd ijekRek iw.kZ gSA pkSFks eu HkfDr
esa fujarj yxk jgs rks og HkDr HkfDr èku dk èkuh ;kfu jktkvksa dk Hkh Hkwi ¼jktk½ ;kfu
HkfDr dk egkjkt gSA¼6½
ijes'oj dchj th us dgk gS fd %&
dchj] lc tx fuèkZuk] èkuoUrk ¼èkuh½ uk dks;A èkuoUrk lks tkfu;ks] tkiS jke uke èku gks;AA
 ok.kh ua- 7 %&
xjhc] dk'kh djksar ysr gSa] vku dVkosa 'kh'kA cu&cu HkVdk [kkr gSa] ikor uk txnh'kAA7AA
 ljykFkZ %& 'kkL=k fo:) lkèkd udyh&LokFkhZ xq:vksa }kjk Hkzfer gksdj dksbZ taxy
esa tkrk gSA dksbZ dk'kh 'kgj esa djkSar ls flj dVokus esa eqfDr ekurk gSA bl izdkj dh
O;FkZ lkèkuk tks 'kkL=kksDr ugha gS] mls djus ls dksbZ ykHk ugha gksrk ;kfu ijekRek ugha
feyrkA¼7½
 ok.kh ua- 8 %&
xjhc] lalk rks lalkj gS] ru ij èkkjS Hks[kA ejdc gksagh dqEgkj dS] lU;klh vksj ls[kAA8AA
 ljykFkZ %& HkfDr ekxZ fdldk lgh gS\ fdldk xyr gS\ ;g 'kadk iwjs lalkj esa
gS vkSj HkDrtu vius&vius iaFkksa dh igpku cuk, j[kus ds fy, 'kjhj ds Åij
fHkUu&fHkUu iks"kkd igus gSa ;k dku fpjkdj] tVk ¼flj ij cky½ c<+kdj vius&vius
Hks[kksa ¼iaFkksa½ dh igpku cukdj lkèkuk djrs gSaA rÙoKku ds vHkko ls 'kkL=k ds foifjr
lkèkuk djds fgUnw èkeZ ds lU;klh rFkk eqlyeku èkeZ ds 'ks[k vkfn dqEgkj ds ?kj xèks





eqfDr cksèk 107
cusaxs ;kfu eks{k rks gksxk ugha] i'kq 'kjhj feysxkA¼8½
 ok.kh ua- 9 %&
xjhc] eu dh >hfu uk rth] fnygh ekafg nykyA gjne lkSnk djr gS] deZ dqlxa fr dkyAA9AA
 ljykFkZ %& rÙoKku u gksus ds dkj.k eu dk lw{e nks"k lekIr ugha gqvkA fny esa
eu :ih nyky cSBk gS tks xyrh djokrk gSA og izk.kh gj 'okal esa tks HkfDr djrk gSA
mlds lkFk èkks[ks dk lkSnk eu djrk gSA lR; lkèkuk ls eq¡g eksM+rk gSA O;FkZ lkèkuk pkgs
fdruh gh dfBu gks] mls djrk gSA tSls [kM+k gksdj ;k cSBdj ri djuk] fodV
igkfM+;ksa ij p<+dj fdlh eafnj esa èkksd ekjus tkuk] dkoM+ ykus ds fy, iSny pyuk
vkfn&vkfn egkdfBu lkèkuk esa dksbZ vkyl ugha djrkA ;g èkks[ks dk lkSnk eu djrk
gSA ;g xyr lRlax dk ifj.kke gSA¼9½
 ok.kh ua- 10 %&
xjhc] eu lsrh [kksVh ?kM+s] ru ls lqeju dhuA ekyk Qsjs D;k gqok] nwj dqVu csnhuAA10AA
 ljykFkZ %& ,sls O;fDr lkèkq dk Lokax djds eu ls [kksVh ?kM+s ¼cqjs fopkj djrs gSa½
;kfu xanh lksp j[krs gSaA ru ¼'kjhj½ ls Lej.k djrs jgrs gSaA ,sls ekyk fQjkus ls dksbZ
ykHk ugha gksrkA nwj dqVu csnhu ;kfu gs èkeZghu [kksVs O;fDr! ijekRek ,sls O;fDr ls nwj
gSA dHkh ugha feysxkA¼10½
 ok.kh ua- 11 %&
xjhc] ru eu ,d vtwn dfj] lqjfr fujfr ykS ykbA csMk+ ikj lean gksb] ts ,d iyd BgjkbAA11AA
 ljykFkZ %& HkfDr dh Js"B fLFkfr crkbZ gS fd uke tki djrs le; eu dks fodkjksa
ls gVkdj Lej.k ij yxk,¡A ru&eu dks ,d djds lqjfr rFkk fujfr ls uke esa ykS
¼yxu½ yxk,¡A ,d iy ¼,d lSfd.M½ Hkh è;ku uke ij yxsxk rks èkhjs&èkhjs vH;kl gks
tk,xk vkSj lalkj lkxj ls csM+k ¼tho :ih csM+k½ ikj gks tk,xk ;kfu eks{k izkIr
djsxkA¼11½
 ok.kh ua- 12 %&
n`f"V iM+s lks Quk gS] èkj vEcj dSyk'kA d`f=ke ckth >wB gS] lqjfr leksoks 'okalAA12AA
 ljykFkZ %& tks dqN vki ns[k jgs gks ;kfu [ksr&[kfygku] ckx&cxhps] ioZr] >jus]
ou] nfj;k] xk¡o&'kgj] tho&tarq] jktk] ekuo] pk¡n] lw;Z] rkjs] xzg] u{k=k vkfn&vkfn
lc Quk ¼uk'koku½ gSA f'ko th dk ?kj dSyk'k ioZr ij gSA og dSyk'k ioZr Hkh u"V
gksxkA ;g lc d`f=ke lalkj lc >wB gSA ,d Loiu ds leku gSA blfy, 'okal&m'okal
ls Lej.k ¼uke tki½ djksA lalkj dks vlkj ekuksA ijekRek dh HkfDr djksA viuk
dY;k.k djokvksA¼12½
 ok.kh ua- 13 %&
xjhc] lqjfr Lokal dwa ,d dj] dqfa t fdukjS ykbZA tkdk uke cSjkx gS] ikap iphlksa [kkbZAA13AA
 ljykFkZ %& 'okal ls uke tki djrs le; lqjfr ¼è;ku½ dks mlh uke Lej.k ij
yxkukA ;g 'okal&lqjfr ,d djuk gSA dqat dey ¼vafre ukSosa dey½ ds fudV è;ku





108 ^^fcjg fprkouh ds vax** dk ljykFkZ
dks igq¡pk,¡A bldk uke oSjkX; gS ftlus 'kjhj dh izd`fr dks vuqdwy dj fy;kA è;ku
rc gh yxrk gS tc eu lkalkfjd izsj.kkvksa ls fopfyr ugha gksrkA¼13½
 ok.kh ua- 14 %&
xjhc] ikap iphlksa Hkwu dfj] fcjg vxfu ru tkjA lks vfouklh czã gS] [ksys vèkj vèkkjAA14AA
 ljykFkZ %& 'kjhj dh izd`fr;ksa dks ijekRek izkfIr dh rM+Q :ih vfXu esa tykdj
n`<+ jgs] og vejRo izkIr djrk gSA og tho czã ¼iho½ ds xq.kksa ;qDr vej gks tkrk
gSA og vèkj&vkèkkj ;kfu loksZifj LFkku lryksd esa vkuUn ls jgrk gS ¼[ksyrk gS½ ;kfu
ekSt&eLrh djrk gSA¼14½
blh fo"k; esa lar xjhcnkl th dh ok.kh gS %&
xjhc] vuUr dksfV czãk vk;s] vuUr dksfV Hk;s bZ'kA lkfgc rsjh canxh ls] tho gksr txnh'kAA
 ok.kh ua- 15 %&
xjhc] f=kdqVh vkxs >wyrk] fcugha ckal cjrA vtj vej vkuan in] ij[ks lqjfr fujrAA15AA
 ljykFkZ %& ijekRek vU; os'k esa f=kdqVh dey esa jgrk gSA fcu gh ck¡l cjr dk
HkkokFkZ fcuk N=k] eqdqV o flagklu ds f=kdqVh esa ijes'oj th lrxq: :i esa jgrs gSaA
og ijes'oj lq[knkbZ ¼vkuUn dUn½ gS] vtj&vej gSA mldks lR;uke ds tki ls
lqjfr&fujfr ls HkDr ij[k ¼tk¡p½ djrk gSA lR;uke ds tki ls ;fn lrxq: :i esa
fojkteku ijekRek ds psgjs ;kfu Lo:i esa ifjorZu ugha gksrk gS rks le>k tkrk gS fd
okLrfod lrxq: dchj th gh gSaA ;fn dky czã us lrxq: dk :i cuk j[kk gksrk gS
rks lR;uke ds tki ls mldk dky :i izdV gks tkrk gSA lrxq: dk Lokax u"V gks
tkrk gSA >wyus dk HkkokFkZ gS fd ftèkj ns[ksa] mèkj gh lrxq: [kM+k fn[kkbZ nsrk gSA¼15½
 ok.kh ua- 16 %&
xjhc] ;g efgek dkls dgw¡] uSuksa ekagh uwjA iy iy esa nhnkj gS] lqjfr flUèkq HkjiwjAA16AA
 ljykFkZ %& HkDr dh lkèkuk ls HkfDr dh dekbZ dh js[kk,¡ vk¡[kksa ds lkeus fn[kkbZ
nsrh gSa tks vU; dks fn[kkbZ ugha nsrhA izR;sd HkDr dks viuh&viuh js[kk,¡ vk¡[kksa ds
lkeus fn[kkbZ nsrh gSaA iydsa can dj ysrs gSa rks iydksa ds vanj fn[kkbZ nsrh gSaA lw{e
:i cu tkrh gSaA ;fn fdlh dkj ;k cl ds 'kh'ks ds ckgj n`f"V nkSM+krs gSa rks 'kh'ks dks
ikj djds ckgj fn[kkbZ nsrh gSaA ,d HkDr dh js[kk,¡ ¼ftls lar xjhcnkl th us cadM+k
lkgsc Hkh dgk gS½ nwljs HkDr dks fn[kkbZ ugha nsrhA blfy, dgk gS fd ;g efgek fdldks
crkÅ¡ fd esjs uSuksa ¼vk¡[kksa½ esa ijes'oj dk uwj ¼uwjh >yd½ fn[kkbZ nsrk gSA mlds eSa
iy&iy ¼{k.k&{k.k esa½ nhnkj ¼n'kZu½ djrk gw¡A esjh lqjfr&fujfr bl uwjh 'kfDr ls Hkjh
gSA lqjfr nwj dh oLrq dks ns[krh gSA fujfr fujh{k.k ¼ij[k½ djrh gS fd ;g xk; gS ;k
HkSalA bldks lqjfr rFkk fujfr Li"V djrh gSA¼16½
 ok.kh ua- 17 %&
xjhc] >huk njlsa nkl dwa] ikSgi :i izokuA fcugh csyh xgcjS] gS lks vdy vekuAA17AA
 'kCnkFkZ %& >huk ¾ lw{e] irykA njlsa ¾ fn[kkbZ nsrk gSA nkl dw¡ ¾ HkDr dksA





eqfDr cksèk 109
iksgi ¾ iq"iA :i ¾ ds vkdkj esaA izoku ¾ iw.kZ :i ls izekf.krA og cadM+k lkgsc :ih
Qwy fdlh csy ¼yrk½ ds ugha yxk gSA og rks vdy ¼vfouk'kh½ gSA veku ¾ 'kkar]
vkuannk;dA xgcjS ¾ fodflr gksrk gSA
 ljykFkZ %& HkDrksa dks og lw{e :i cadM+k lkgsc :ih Qwy fn[kkbZ nsrk gSA og fcuk
yrk ¼csy½ ds fodflr gksrk gSA ftl HkDr dks og HkfDr dh dekbZ :ih js[kk,¡ fn[kkbZ
nsrh gSa] og eks{k dk vfèkdkjh gks pqdk gSA ;fn vkthou e;kZnk esa jgdj HkfDr djrk
jgsxk rks og vej gksxkA vkuUn o pSu ls lryksd esa jgsxkA¼17½
 ok.kh ua- 18 %&
xjhc] vdy vHkweh vkfn gS] tkdk ukgha varA fnygh vanj nso gS] fujey fujxqu rarAA18AA
 ljykFkZ %& vdy ¼vfouk'kh ¾ ftldk dky u gks½] Hkwfe ¾ Åij ds pkjksa yksd
tks vej èkjrh gS] og lukru gSA mlesa fuokl djus okyk fueZy fuxqZ.k ¼vO;Dr½ nso
¼ijes'oj½ tks rar ;kfu lc nsoksa dk lkj izHkq ;kfu dqy dk ekfyd gSA og gekjs fny
esa clk gSA¼18½
 ok.kh ua- 19 %&
xjhc] ru eu lsrh nwj gS] ekags ea> feykiA rjcj Nk;k fojN esa] gS lks vkis vkiAA19AA
 ljykFkZ %& og ijes'oj nwj lryksd esa gS ftls LFkwy 'kjhj rFkk eu dh dYiukvksa
ls ugha ns[k ldrsA oSls ml izHkq dk izHkko 'kjhj esa Hkh gSA bl izdkj tho ls feyk Hkh
gSA tSls rjoj ¼o`{k½ dh Nk;k o`{k dk gh izfrfcac gksrh gSA ,sls ijes'oj rks lryksd
vkfn&vkfn Åij ds yksdksa esa gSA mldh 'kfDr o`{k dh Nk;k dh rjg loZ czãk.Mksa esa
QSyh gSA¼19½
 ok.kh ua- 20 %&
xjhc] ukS rÙk ds rks ikap gSa] ikap rÙk ds vkBA vkB rÙk dk ,d gS] xq# y[kkbZ ckVAA20AA
 ljykFkZ %& vk¡[kksa esa tks uwjh js[kk,¡ gSa] os l¡[;k esa 14 gSa ftuesa ls ukS rr ;kfu
ijes'oj dh ukS flf);ksa ds izrhd rks ik¡p gSaA ik¡p rr ¼flf);ksa½ ds izrhd vkB gSa rFkk
vkB rr ¼flf);ksa½ dk izrhd ,d gS tks dqy feykdj ¼5+8+1½ pkSng gSa tks fHkUu&'kfDr
dk xzkQ gSA ;g ckV ;kfu ekxZ lrxq: th us fn[kk;k gSA¼20½
 ok.kh ua- 21 %&
xjhc] pkj inkjFk ,d dfj] lqjfr fujfr eu ikSuA vly Qdhjh tksx ;kSga ] xxu eaMy dwa xkSuAA21AA
 ljykFkZ %& Lej.k ¼uke tki½ djrs le; vius eu dks] lqjfr&fujfr dks iou
¼'okal½ ij fVdkdj j[ksaA okLro esa ¼Qdhjh½ lU;klh gksuk rFkk tksx ¼;ksx½ ;kfu HkfDr
djuk ;g gSA ou esa tkus dh vis{kk xxu e.My vFkkZr~ vkdk'k [k.M esa è;ku j[kksA
lryksd tkus dh vk'kk j[kksA 'kkL=k fo:) lkèkuk djus ls dksbZ ykHk ugha gksrkA¼21½
 ok.kh ua- 22 %&
xjhc] iaNh ?kkY;k vkyuk] rjcj Nk;k ns[kA xjHk twafu ds dkj.kS] eu esa fd;k fccsdAA22AA
 HkkokFkZ %& tSls i{kh us xHkZ èkkj.k fd;k rks foosd ¼fopkj½ fd;kA o`{k dh vPNh





110 ^^fcjg fprkouh ds vax** dk ljykFkZ
Nk;k ns[kdj ?kksalyk cuk;kA ¼'kCnkFkZ %& vkyguk ¾ ?kksalyk] ?kkY;k ¾ cuk;k]
MkykA½¼22½
 ok.kh ua- 23 %&
xjhc] tSls iaNh cu je;k] la>k yS fcljkeA izkr% leS mfB tkr gS] lks dfg;s fugdkeAA23AA
 HkkokFkZ %& tSls i{kh lkjk fnu ou esa jerk ¼?kwerk½ gSA lw;Z vLr gksus ds le;
¼'kke ds le;½ fdlh Hkh o`{k ij cSBdj jkf=k O;rhr djrk gSA izkr% dky mM+dj pyk
tkrk gSA og ml o`{k ls yxko ugha j[krkA blh izdkj rÙoKku izkIr lkèkd dks lalkj
le>uk pkfg,A vius vkokl dks lhfer ¼NksVk½ cuk,¡ ;g mís'; j[ks fd lqcg ¼e`R;q
ds le;½ lc NksM+dj mB tkuk gSA ;g rks vLFkkbZ fBdkuk gSA LFkkbZ fBdkuk lryksd
gS] ogk¡ tkuk gSA¼23½
 ok.kh ua- 24 %&
xjhc] tkds ukn u fcan gS] ?kV eB ugha eqdkeA xjhcnkl lsou djs] vkfn vuknh jkeAA24AA
 ljykFkZ %& ftl ijes'oj dk 'kjhj ik¡p rÙo ls fufeZr ugha gS] ml ijes'oj dks
ogh izkIr dj ldrk gS ftlus ukn ;kfu opu ds f'k"; :ih ifjokj dks rFkk fcUn ;kfu
'kjhj ds ifjokj dks viuk u ekudj ijes'oj ds cPps ekus gSaA mu ij viuk nkok ugha
djrkA ftldks dky ds yksd esa viuk dksbZ fBdkuk fn[kkbZ ugha nsrkA lar xjhcnkl
th dgrs gSa fd vkfn&vukfn ;kfu loZ izFke ¼vkfn lukru½ ijekRek dh lsok ;kfu
HkfDr ogh djsxk] mlh dks mldh izkfIr gksxhA¼24½
Lokeh jkensokuan xq: egkjkt th dh vlhe d`ik ls **fcjg fprkouh ds vax^^
dk ljykFkZ lEiw.kZ gqvkA
AAlr lkgscAA






eqfDr cksèk 111

 ^^vFk ifrozrk dk vax** dk ljykFkZ 


lkjka'k %& ifrozrk ml L=kh dks dgrs gSa tks vius ifr ds vfrfjDr vU; fdlh
iq:"k dks ifr Hkko ls u pkgsA ;fn dksbZ lqanj&lqMksy] èkuh Hkh D;ksa u gks] mlds izfr
eyhu fopkj u vk,¡A Hkys gh dksbZ nsork Hkh vk [kM+k gksA mldks nso :i esa ns[ks u fd
ifr Hkko ;kfu izseh Hkko u cuk,A lRdkj lcdk djsa] ijarq O;kfHkpkj u djs] og ifrozrk
L=kh dgh tkrh gSA
bl ifrozrk ds vax esa vkRek dk ifr ikjczã gS ;kfu lc czãksa ¼izHkqvksa½ ls ikj
tks iw.kZ czã gS] og larksa dh Hkk"kk esa ikjczã gS ftls xhrk vè;k; 8 'yksd 3 esa ije
v{kj czã dgk gS rFkk vè;k; 8 ds gh 'yksd 8, 9, 10 esa ftldh HkfDr djus dks dgk
gSA xhrk vè;k; 18 'yksd 61-62 rFkk 66 esa ftldh 'kj.k esa tkus dks dgk gSA ml ije
v{kj czã esa ifrozrk dh rjg Hkko j[kdj HkfDr djsA vU; fdlh Hkh izHkq dks bZ"V :i
esa u iwtsA lEeku lcdk djs rks og HkDr vkRek ifrozrk dgh tkrh gSA xhrk vè;k;
13 'yksd 10 esa dgk gS fd esjh vO;fHkpkfj.kh HkfDr djA blh izdkj lw{e osn tks
ijes'oj dchj th }kjk viuh fiz; vkRek lar xjhcnkl dks fn;k gS] blh ln~xzUFk esa
bl ifrozrk ds vax esa Li"V fd;k gS fd %&
 ok.kh ua- 18 %&
xjhc] ifrczrk iho ds pj.k dh] flj ij jt yS jk[kA
ifrczrk dk ifr ikjczã gS]lrxq# cksys lk[kAA18AA
 HkkokFkZ %& ifrozrk dk ifr ikjczã gS ;kfu HkDr vkRek dk Lokeh ikjczã gSA ;g
lrxq: ¼lar xjhcnkl th ds lrxq: ijes'oj dchj th gSa½ us lk[kh }kjk le>k;k gS
;kfu lrxq: lk{kh gSaA ifrozrk vius iho ¼ifr ¾ ijes'oj½ ds pj.kksa dh jt ¼èkwy½
ysdj flj ij j[ksa vFkkZr~ dsoy lriq:"k dks viuk ekusaA¼18½
 ok.kh ua- 14 %&
xjhc] ifrczrk izlax lqfu] tkdk tklSa usgA viuk ifr NkaM+S ugha] dksfV feys ts nsoAA14AA
 HkkokFkZ %& ifrozrk mlh dh efgek lqurh gS tks mldk fiz; ifr gSA og vius izHkq
dks ugha NksM+rh pkgs dksbZ nsork vkdj [kM+k gks tk,A lar xjhcnkl th us lalkj ds
crkZo ds lkFk&lkFk HkfDr esa HkDr ds crkZo dks le>k;k gSA¼14½
 ok.kh ua- 1 %&
xjhc] ifrczrk fru tkfu;s] ukgha vku mikoA ,ds eu ,ds fnlk] NkaMS+ Hkxfr u HkkoAA1AA
 HkkokFkZ %& ifrozrk mls ekuks tks vius bZ"V dks NksM+dj fdlh vU; izHkq dh miko
;kfu mikluk bZ"V :i esa u djsA mldk eu ,d vius bZ"V dh vksj jgs vkSj HkfDr Hkko
u NksM+sA¼1½
 ok.kh ua- 23 %&
xjhc] ifrczrk pwds ugha] èkj vacj èkldarA lar u NkaM+s larrk] dksfVd feySa vlarAA23AA





112 ^^ifrozrk ds vax** dk ljykFkZ
 HkkokFkZ %& pkgs èkj ¼èkjrh½ rFkk vEcj ¼vkdk'k½ èklds ;kfu u"V gks tk,¡A bruh
vkifÙk esa Hkh n`<+ HkDr ¼ifrozrk vkRek½ Mxex ugha gksrkA blh izdkj lar ¼lR; Hkko
ls Hkxoku ij lefiZr lkèkd½ viuh lUrrk ¼lkèkq okyk LoHkko½ ugha NksM+rk] pkgs
mldks djksM+ksa vlUr ¼ukfLrd O;fDr ;k vU; nsoksa ds mikld½ feyks vkSj os dgsa fd
vki xyr bZ"V dh iwtk dj jgs gks ;k dgsa fd D;k j[kk gS HkfDr esa\ vkfn&vkfn fopkj
vHkDrksa ¼vlUrksa½ ds lqudj HkDr viuh lkèkqrk ugha NksM+rkA¼23½
 ok.kh ua- 24 %&
xjhc] ifrczrk pwds ugha] lk[kh panj lwjA [ksr p<s lsa tkfu;s] dks dk;j dks lwjAA24AA
 HkkokFkZ %& ;fn okLro esa n`<+ HkDr ¼ifrozrk vkRek½ gS rks og dHkh vius èkeZ&deZ
e;kZnk esa pwd ¼=kqfV½ ugha vkus nsxkA blds lk{kh panj ¼pk¡n¾Moon½ rFkk lwj
¼lwjt¾Sun½ gSaA HkkokFkZ gS fd ftl rjg lw;Z vkSj pUnzek viuh xfr dks cnyrs ugha]
n`<+ HkDr Hkh ,sls gh vVy vkLFkkoku gksrk gSA mldh ijh{kk ml le; gksxh tc dksbZ
vkifÙk vkrh gSA tSls dk;j rFkk 'kwjohj dh ijh{kk ;q) ds eSnku esa gksrh gSA¼24½
 ok.kh ua- 10 %&
xjhc] ifrczrk lks tkfu;s] tkds fny ufga vkSjA vius iho ds pj.k fcu] rhu yksd ufga BkSjAA10AA
 HkkokFkZ %& ifrozrk ;kfu ,d bZ"V dk mikld mls tkuks ftlds fny esa vU; ds
izfr J)k u gksA mldh vkRek ;g ekus fd esjs ijes'oj ifr ds pj.kksa ds vfrfjDr esjk
rhu yksd esa fBdkuk ugha gSA¼10½
tks n`<+ HkDr ;kfu ifrozrk vkRek gq, gSa] mudk o.kZu fd;k gS %&
 ok.kh ua- 28 %&
xjhc] ifrczrk pwds ugha] ru eu tkokSa lhlA eksjèot vjiu fd;k] flj lkVs txnh'kAA28AA
 HkkokFkZ %& jktk eksjèot ifrozrk tSlk HkDr FkkA mlus vius yM+ds rkezèot dk
flj lkèkq :i esa mifLFkr Jh d`".k th ds dgus ij dkV fn;k ;kfu vkjs ¼djkSar½ ls
'kjhj phj fn;kA ijekRek ifr ds fy, eksjèot vkRek us vius iq=k dks Hkh dkVdj
lefiZr dj fn;kA bl izdkj ifrozrk vkRek dk ijes'oj ds fy, ;fn ru&eu&'kh'k Hkh
tk, rks ml volj dks pwdrh ugha ;kfu gkFk ls tkus ugha nsrhA ,sls HkDr dks vius bZ"V
nso ds fy, loZLo U;ksNkoj dj nsuk gksrk gSA og lPpk HkDr gSA¼28½
 ok.kh ua- 29-30 %&
xjhc] ifrczrk izgykn gS] ,Slh ifrczrk gksbAZ pkSjklh dfBu frjkluk] flj ij chrh yksbAA29AA
xjhc] jke uke NkaM~;k ugha] vfcxr vxe vxkèkA nko u pqD;k pkSiVs] ifrczrk izgyknAA30AA
^^HkDr izgykn dh dFkk**
 HkkokFkZ %& HkDr izgykn dks muds firk fgj.;df'kiq us jke uke NqM+okus ds fy,
vusdksa d"V fn,] ijarq viuk mís'; ugha cnykA HkDr izgykn n`<+ jgk rks ijekRek us
iy&iy ¼{k.k&{k.k½ j{kk dhA





eqfDr cksèk 113

^^fcYyh ds cPpksa dh j{kk djuk**


izgykn dks v{kj Kku rFkk HkfDr Kku ds fy, muds firk jktk fgj.;df'kiq us
'kgj ls ckgj cuh ikB'kkyk esa Hkstk tgk¡ ij nks ikèks ¼mikè; ;kfu vkpk;Z½ ,d lkuk
rFkk nwljk eqdkZ i<+k;k djrs FksA èkeZ dh f'k{kk fn;k djrs FksA fgj.;df'kiq ds vkns'k
ls lcdks fgj.;df'kiq&fgj.;df'kiq uke tki djus dk ea=k crkrs FksA dgrs Fks fd
jke&fo".kq uke ugha tiuk gS ;k vU; fdlh Hkh nso dk uke ugha tiuk gSA fgj.;df'kiq
¼gj.kkdq'k½ gh ijekRek gSA izgykn Hkh vius firk dk uke tki djrs FksA ;fn dksbZ
fgj.;df'kiq ds LFkku ij jke&jke ;k vU; uke tks izHkq ds gSa] tki djrk fey tkrk
rks mls ekSr dh ltk lcds lkeus nh tkrh FkhA
ikB'kkyk ds jkLrs esa ,d dqEgkj us eVds idkus ds fy, vkos esa j[ks FksA ydM+h
rFkk miyksa ls <+d j[kk FkkA lqcg vfXu yxkuh FkhA jkf=k esa ,d fcYyh us vius cPps
mlh vkos ¼eVds idkus dk LFkku½ esa ,d eVds esa j[k fn,A izkr% dky fcYyh vU; ?kj
esa Hkkstu ds fy, pyh xbZA dqEgkj us vkos dks vfXu yxk nhA vkx izcy gksdj tyus
yxhA dqN le; i'pkr~ fcYyh vkbZ vkSj vius cPps dks vkifÙk esa ns[kdj E;kÅ¡&E;kÅ¡
djus yxhA dqEgkjh dks le>rs nsj uk yxhA og Hkh ijekRek ls vtZ djus yxh vkSj
jksus yxhA gs izHkq! gs jke! gekjs dks egkiki yxsxkA bl fcYyh ds cPpksa dh j{kk djksA
ckj&ckj ;g dgdj iqdkj dj jgh FkhA ml le; HkDr izgykn mlh jkLrs ls ikB'kkyk
tk jgk FkkA dqEgkjh dks jksrs gq, ns[kk rks mlds fudV x;kA og gs jke! gs fo".kq Hkxoku!
gs ijes'oj! bu fcYyh ds cPpksa dks cpkvks] gekjs dks iki yxsxk] dg jgh FkhA izgykn
us ml ekbZ ls dgk fd gs ekrk! vki jke uk dgksA esjs firk th dk uke yks] ugha rks
vkidks ekj MkysxkA dqEgkjh us crk;k fd bl vkos esa fcYyh ds cPps jg x, gSaA gekjs
dks irk ugha pykA Hkxoku ls bu cPpksa dh lqj{kk ds fy, izkFkZuk dj jgh gw¡A bl Hk;adj
vfXu ls jktk fgj.;df'kiq ugha cpk ldrs] ijekRek gh cpk ldrs gSaA izgykn HkDr us
dgk] ekbZ! tc vki ?kM+s fudkysa rks eq>s cqykukA ,slh 'khry gok pyh fd vfXu cq>
xbZA dgrs gSa fd ,d eghus esa vkos esa j[ks ?kM+s idrs FksA ml le; 2½ ¼v<+kbZ½ fnu
esa vkok id x;kA izgykn HkDr dks cqykdj vkos ls eVds fudkys x,A ftl ?kM+s esa
fcYyh ds cPps Fks] og ?kM+k dPpk FkkA fcYyh ds cPps lqjf{kr FksA vU; lc ?kM+s ids gq,
FksA ;g n`'; ns[kdj izgykn us eku fy;k fd ,slh fodV ifjfLFkfr esa ekuo dqN ugha
dj ldrkA ijekRek gh leFkZ gSaA
dqEgkjh ls HkDr izgykn th us dgk Fkk fd ekrk th! ;fn Hkxoku us fcYyh ds cPps
cpk fn, rks eSa Hkh ijekRek dk gh uke tik d:¡xkA vius firk dk uke tki ugha
d:¡xkA ml fnu ds i'pkr~ izgykn HkDr jke dk uke tki djus yxkA ;g ?kVuk
lR;;qx dh gSA Jh jkepUnz iq=k n'kjFk th dk rks tUe Hkh ugha gqvk FkkA tc lkuk rFkk
eqdkZ vè;kidksa dks irk pyk fd izgykn jke dk tki djrk gS rks mls cgqr le>k;k





114 ^^ifrozrk ds vax** dk ljykFkZ
fd vki fgj.;df'kiq jktk dk uke tki djksA
izgykn us dgk fd xq:nso! esjs firk ekuo gSa] jktk gSa] ijarq Hkxoku ugha gSaA fo'ks"k
ifjfLFkfr esa ijekRek gh j{kk dj ldrk gSA tho dY;k.k Hkh ijekRek ls gks ldrk gSA
jktk turk dks D;k nsrk gS\ mYVk ^^dj** ¼Tax½ turk ls ysrk gSA ijekRek lcdk
ikyu djrk gSA o"kkZ djrk gS rks èkU;&èkkU; ls ekuo ifjiw.kZ gksrk gSA jktk gksuk vfuok;Z
gS] ijarq vU;k;h ugha gksuk pkfg,A jktk dkuwu O;oLFkk cukus ds fy, cuk;k tkrk gSA
iztk dh cnek'kksa ls lqj{kk djuk jktk dk ije dÙkZO; gSA jktk dks ijekRek dh HkfDr
ls gh jkT; izkIr gksrk gSA jktk ;fn iztk dks rax djrk gS rks ijekRek mls n.M nsrk
gSA ujd esa Mkyrk gSA fQj i'kq&if{k;ksa dh ;ksfu;ksa esa d"V mBkrk gSA blfy, jktk dks
Hkh ijekRek dk uke ysuk pkfg,A ijekRek ls Mjdj dke djuk pkfg,A lkuk us dgk]
jktdqekj! vki gekjs f'k"; gSa] xq: ughaA vki gesa f'k{kk ns jgs gksA izgykn us dgk] {kek
djks xq:nso! eSa vkidks f'k{kk ugha ns jgk] jktk dk èkeZ crk jgk gw¡A eqdkZ ik.Ms us dgk]
gs jktdqekj! ;g Kku vkidks fdlus djok;k\ izgykn us dgk] xq:nso! eq>s fiNyh
;kn rktk gks xbZ gSA tc eSa ekrk ds xHkZ esa FkkA ukjn th esjs ikl vk, Fks ¼lw{e :i
cukdj½ mUgksaus eq>s ijekRek dh efgek rFkk ekuo dÙkZO; crk;k FkkA eq>s uke Hkh tki
djus dks fn;k FkkA vc eSa ogh tki fd;k d:¡xkA
lkuk&eqdkZ iafMrksa us jktk dks crk;k fd vkidk iq=k jke dk uke tki djrk gSA
gekjh ckr ugha ekurkA ge f'k{kk nsrs gSa rks gekjs dks gh Kku lqukus yxrk gSA
fgj.;df'kiq us cqykdj jke dk uke u tius dks dgk rks izgykn us Li"V dgk] firkth!
ijekRek gh leFkZ gSA izR;sd d"V ls ijekRek gh cpk ldrk gSA ekuo leFkZ ugha gSA
;fn dksbZ HkDr lkèkuk djds dqN 'kfDr ijekRek ls izkIr dj ysrk gS rks og lkekU;
O;fDr;ksa esa rks mÙke gks tkrk gS] ijarq ijekRek ls mÙke ugha gks ldrkA ijekRek gh
Js"B gSA ogh leFkZ gSA
;g ckr HkDr izgykn ls lqudj vgadkjh fgj.;df'kiq Øksèk ls yky gks x;k vkSj
ukSdjksa&flikfg;ksa ls cksyk fd bldks ys tkvks esjh vk¡[kksa ds lkeus ls vkSj taxy esa liks±
esa Mky vkvksA liZ ds Mlus ls ;g ej tk,xkA ,slk gh fd;k x;kA ijarq izgykn ejk
ugha] liks± us Mlk ughaA vkjke ls lks jgk FkkA lqcg èkwi ls cpkus ds fy, liZ izgykn
HkDr ij vius Qu QSykdj Nk;k fd, gq, FksA jktk us dgk fd tkvks] taxy ls 'ko
mBk ykvksA flikgh x, rks izgykn lqjf{kr FkkA liZ bèkj&mèkj pys x,A flikfg;ksa us
lc ns[k fy;k FkkA izgykn dks ejk tku mBkus yxs rks izgykn vius vki mB [kM+k
gqvkA izgykn dh vk;q nl o"kZ FkhA fQj ioZr ls QSadok;kA izgykn Qwyksa ds ?kus ikSèkksa
ds Åij fxjk] ejk ughaA
fQj izgykn dh cwvk gksfydk vius HkkbZ fgj.;df'kiq dh vkKk ls fprk ds Åij
izgykn th dks xksn esa ¼xksMksa esa½ ysdj cSB xbZA gksfydk ds ikl ,d píj FkhA mldks
vks<+dj ;fn vfXu esa izos'k dj tk, rks tyrk ugha FkkA ml píj dks vks<+dj vius





eqfDr cksèk 115
dks iwjk <+ddj izgykn dks mlls ckgj xksMksa esa cSBk fy;kA dgk] csVk! ns[k eSa Hkh rks
cSBh gw¡A dqN ugha gksxk rsjs dksA vfXu yxk nh xbZA ijekRek us 'khry iou pykbZA rst
vk¡èkh vkbZA gksfydk ds 'kjhj ls píj mM+dj izgykn HkDr dks iwjk <+d fy;kA gksfydk
tydj jk[k gks xbZA HkDr dks vk¡p ugha vkbZA izgykn th dk fo'okl c<+rk pyk x;kA
,sls&,sls pkSjklh d"V HkDr dks fn, x,] ijarq ijekRek us HkDr ds fo'okl dks ns[kdj
mldh n`<+rk ls izlUu gksdj mlds ifrozr èkeZ ls izHkkfor gksdj izR;sd ladV esa
lgk;rk dhA
fgj.;df'kiq us Jh czãk th dh HkfDr djds ojnku izkIr dj j[kk Fkk fd eSa lqcg
e:¡ uk 'kke e:¡] fnu esa e:¡ u jkf=k esa e:¡] ckjg eghus esa ls fdlh esa uk e:¡] u
vL=k&'kL=k ls e:¡] i`Foh ij e:¡ uk vkdk'k esa e:¡A u i'kq ls e:¡] uk i{kh] uk dhV
ls e:¡] u ekuo ls e:¡A u ?kj esa e:¡] u ckgj e:¡A fgj.;df'kiq us izgykn dks ekjus
ds fy, ,d yksgs dk [kEck vfXu ls xeZ djds rFkk rikdj yky dj fn;kA izgykn th
dks ml [kEcs ¼Pillar½ ds ikl [kM+k djds fgj.;df'kiq us dgk fd D;k rsjk izHkq bl rirs
[kEcs ls Hkh blls rsjh tyus ls j{kk dj nsxk\ gtkjksa n'kZd ;g vR;kpkj ns[k jgs FksA
izgykn HkDr Hk;Hkhr gks x, fd ijekRek bl tyrs [kEcs esa dSls vk,xk\ mlh le;
izgykn us ns[kk fd ml [kEcs ij ckyq dhM+h ¼Hkwjs jax dh NksVh&NksVh phafV;k¡½ iafDr
cukdj py jgh FkhA Åij&uhps vk&tk jgh FkhA izgykn us fopkj fd;k fd tc phfV;k¡
ugha ty jgh rks eSa Hkh ugha tyw¡xkA fgj.;df'kiq us dgk] izgykn! bl [kEcs dks nksuksa
gkFkksa ls idM+dj fyiV] ns[kw¡ rsjk Hkxoku rsjh dSls j{kk djrk gS\ ;fn [kEck ugha idM+k
rks ns[k ;g ryokj] blls rsjh xnZu dkV nw¡xkA Mj ds dkj.k izgykn th us ijekRek
dk uke Lej.k djds [kEcs dks idM+us ds fy, gkFk c<+k,A
mlh ds vanj ls ujflag :i èkkj.k djds izHkq izdV gq,A fgj.;df'kiq Hk;Hkhr
gksdj Hkkxus yxkA ujflag izHkq us mls idM+dj vius xksMksa ¼?kqVuksa½ ds ikl gok esa yVdk
fn;kA fgj.;df'kqi ph[kus yxk fd eq>s {kek dj nks] eSa dHkh fdlh dks ugha lrkšxkA
rc izHkq us dgk] D;k esjs HkDr us rsjs ls {kek ;kpuk ugha dh Fkh\ rwus ,d ugha lquhA
vc rsjh tku ij iM+h rks Mj yx jgk gSA gs vijkèkh! ns[k u eSa ekuo gw¡] u i'kq] u
vkdk'k gS] u i`Foh ij] u lqcg gS u 'kke gSA u ckjg eghus] ;g rsjgoka eghuk gS]
¼gfj;k.kk dh Hkk"kk esa ykSan dk eghuk dgrs gSa½ u vL=k ys j[kk gS] u 'kL=k esjs ikl gSA
?kj ds njokts ¼Gate½ ds eè;e esa [kM+s FksA u ?kj esa] u ckgj gw¡A vc rsjk var gSA ;g
dgdj ujflag Hkxoku us ml jk{kl dk isV QkM+dj vk¡rsa fudky nh vkSj tehu ij
ml jk{kl dks QSad fn;kA izgykn dks xksnh esa mBk;k vkSj thHk ls pkVk¼I;kj fd;k½A
ml uxjh dk jktk izgykn cukA fookg gqvkA ,d iq=k gqvk ftldk uke cSykspu
¼fojspu½ j[kkA ml cSykspu dk iq=k jktk cyh gqvk ftlus v'oes?k ;K dh Fkh ftlesa
ijekRek ckou ¼ckSuk½ :i cukdj ,d czkã.k ds :i esa vk, vkSj rhu iSM+ ¼dne½
tehu nku esa ek¡xh FkhA Hkxoku us ,d dne ¼Max½ esa iwjh i`Foh ukih rFkk nwljs ix





116 ^^ifrozrk ds vax** dk ljykFkZ
esa LoxZ] rhljs ds fy, LFkku ek¡xk rks cyh us dgk fd ;g esjh ihB ij j[kks] ;g dgdj
i`Foh ij eq[k ds cy ysV x;kA rc izHkq us [kq'k gksdj dgk fd ek¡x! D;k ek¡xrk gS\
cyh us dgk fd eSaus bUnz ds jkT; ds fy, lkSoha ¼100oha½ ;K dh gSA Hkxoku cksys]
bl bUnz dks viuk 'kkludky iwjk djus nks] fQj vkidks bUnzklu nsaxsA vki esjh 'krZ
iwjh ugha dj ik,A blfy, vHkh bUnz dks in ls ugha gVk ldrsA fQj Hkh vkius esjs dks
loZLo ns fn;kA blfy, blds i'pkr~ rsjs dks bUnzklu fn;k tk,xkA rc rd rsjs dks
ikrky yksd dk jktk cukrk gw¡A ogk¡ jkT; djksA eSaus bUnz ls mldk jkT; cuk, j[kus
dk opu fn;k gSA cyh us dgk fd ,d esjh 'krZ gS] mlds fy, opu nsaA Hkxoku us dgk
fd cksyksA cyh us dgk fd tc rd eSa ikrky esa jgw¡ rks vki blh ckou ¼ckSuk&fBxuk½
:i esa esjs }kj ds vkxs [kM+s jgksxsA Hkxoku fo".kq us dgk rFkkLrq ¼,slk gh gksxk½A HkDr
izgykn ds iksrs jktk cyh dks ikrky dk jkT; iznku fd;kA HkDr izgykn th vius
èkeZ&deZ ij MVs jgs ;kfu ifrozrk èkeZ dk ikyu djds vVy jgs rks ijekRek us lgk;rk
dhA tc rd lwjt pk¡n jgsxk] egkiq:"kksa dk uke jks'ku jgsxkA¼29-30½
 ok.kh ua- 31 %&
xjhc] ifrczrk èkzoq tkfu;s] vkSj ifrczrk dkSuA mÙkkuikn dk jkt lc] NkM~;k ldy vykSuAA31AA
 ljykFkZ %& HkDr èkzqo th us ifrozrk èkeZ dk ikyu fd;kA vius firk ds jkT; dks
R;kxdj Bku yh fd ijekRek nsxk] rc gh jkT; yw¡xkA ftl dkj.k ls ijekRek dh HkfDr
dhA Vl ls el ugha gqvkA ckn esa mrkuikr th us èkqzo th dks dg fn;k Fkk fd csVk!
eSa loZ jkT; rq>s ns nw¡xk] vki ?kj R;kxdj er tkvks] ijarq èkqzo th us ijekRek dks egRo
fn;kA¼31½
dFkk lqej.k ds vax esa ok.kh ua- 103 ds ljykFkZ esa fy[kh gSA
 ok.kh ua- 32-33 %&
xjhc] lksyk lgal lqgfs y;ka] NkMs+ ehj fnokuA cy[k cq[kkjk rft x;s] ns[k vèke lqyrkuAA32AA
xjhc] lqyrkuh ifrczr gS] NkM~;k cy[k cq[kkjA eu eatu vfcxr jrs] lkabZ dk nhnkjAA33AA
 ljykFkZ %& vczkfge lqYrku vèke dks tc ijes'oj dk Kku gqvk rks ijekRek ifr
ds fy, le`) jkT; R;kx fn;kA lksyg gtkj fL=k;k¡] vBkjg yk[k ?kksM+s&?kksM+h] vU; èku
dks R;kxdj ijekRek ds fy, cs?kj gks x,A fQj dHkh jkT; dh bPNk eu esa ugha vkbZA
Hkw[k&I;kl] xehZ&lnhZ dks lgu fd;k] ijarq ijekRek ifr ds ekxZ ij MVs jgsA ifrozrk
èkeZ dk ikyu fd;k] eks{k ik;kA
ok.kh ua- 36-37-38 %&
xjhc] xksihpan v# HkjFkjh] ifrczrk gSa nksbA xksj[k ls lrxq# feysa] iRFkj ikgu <ksbAA36AA
xjhc] ckjg cjl fclaHkjh] vyoj fdyk fpukbZA lrxq# 'kCnksa ckafèk;k] vej Hk;s gSa rkfgaAA37AA
xjhc] lrxq# 'kCn u myaf?k;k] tks èkkjh lks èkkjA dapu ds eVds Hk;S] fulrfj x;k dqEgkjAA38AA
 ljykFkZ %& xksihpan rFkk HkjFkjh nksuksa jktk FksA ekek&Hkkutk FksA HkjFkjh th
xksihpan ds ekek th FksA





eqfDr cksèk 117

^^xksihpan dh dFkk**
xksihpan bdykSrs iq=k FksA firk dk nsgkar gks pqdk FkkA dbZ dU;k,¡ ¼iq=kh½ FkhA ekrk
th us ,d fnu vius iq=k dks Luku djrs ns[kkA ek¡ Åij dh eafty ij FkhA uhps
xksihpan dh jkfu;k¡ Luku dh rS;kjh dj jgh FkhA ekrk us vius iq=k dks ns[kk rFkk vius
ifr dh ;kn vkbZA blh vk;q esa blds firk dh e`R;q gks xbZ FkhA os brus gh laqnj o ;qok
FksA mudks dky [kk x;kA esjs csVs dks Hkh dky [kk,xkA D;ksa u bldks Hkxoku dh HkfDr
ij yxk nw¡ rkfd esjk yky vej jgsA vk¡[kksa ls vk¡lw fudys vkSj xksihpan ds 'kjhj ij
fxj x,A xksihpan us ns[kk fd ek¡ jks jgh gSA mlh le; oL=k igudj ek¡ ds ikl x;kA
jksus dk dkj.k iwNkA dkj.k crk;k rFkk Lo;a xksj[kukFk th ds ikl ysdj xbZ vkSj nh{kk
fnyk nhA lU;kl fnyk fn;kA xksihpan Msjs esa jgus yxkA Jh xksj[kukFk th us ijh{kkFkZ
xksihpan th dks mlh ds ?kj fHk{kk ysus Hkstk rFkk dgk fd viuh iRuh ikVe nsbZ ls ekrk
dgdj fHk{kk ek¡xdj ykA xksihpan th egy ds }kj ij x,A *ekbZ fHk{kk nsuk^] vkokt
yxkbZA jkuh rFkk dU;k,¡ vkokt igpkudj nkSM+h&nkSM+h vkbZA lc jksus yxhA dgk fd
vki ;gha jg tk,¡A er tkvks Msjs esa] gekjk D;k gksxk\ mlh le; okfil Msjs esa vk x;k
rFkk xq: th ls lc o`Ùkkar crk;kA fQj xksihpan dh ekrk Jh xksj[kukFk th ds ikl
tkdj xksihpan dks okfil ek¡xus xbZA ijarq xksihpan th us dgk fd ekrk th! vc eSa xq:
th dk csVk gw¡A vkidk vfèkdkj lekIr gks x;k gSA vc eSa fdlh Hkh dher ij ?kj ugha
tkÅ¡xkA tks xq: th us lkèkuk crkbZ Fkh] og HkfDr dhA
;gk¡ iz'u ;g gS fd Hkys gh og HkfDr eks{knk;d ugha Fkh] ijarq ijekRek izkfIr ds
fy, xq: th us tks Hkh lkèkuk rFkk e;kZnk crkbZ] flj&èkM+ dh ckth yxkdj fuHkkbZA og
fHkUu ckr gS fd eqDr ugha gq,A ijarq ftl Lrj dh lkèkuk dh] mlesa izFke jgdj mHkjsA
lalkj esa uke gqvkA fdlh u fdlh tUe esa ijes'oj dchj th ,slh n`<+ vkRekvksa dks
vo'; 'kj.k esa ysrs gSaA ;fn HkfDr dh 'kq:vkr gh ugha djrs rks ujd esa tkuk FkkA jkT;
rks jguk gh ugha FkkA
**HkjFkjh dh dFkk^^
HkjFkjh jktk FkkA buds NksVs HkkbZ dk uke foØe FkkA HkjFkjh dh jkuh dk uke
ihaxyk FkkA lqanjrk esa ijh ls de ugha Fkh] ijarq pfj=kghu FkhA jktk HkjFkjh ihaxyk ls
cgqr I;kj djrk Fkk rFkk vR;ar fo'okl djrk FkkA ,d fnu foØe us viuh HkkHkh th
dks ,d ukSdj ds lkFk vkifÙktud fLFkfr esa ns[kkA ukSdj ?kksM+ksa dh ns[k&js[k djus okys
ukSdjksa dk eqf[k;k FkkA mls njksxk dh mikfèk izkIr FkhA ihaxyk us foØe dks jkLrs ls
gVkus ds fy, "kM+;a=k jpkA [kkuk&ihuk R;kx fn;kA jktk us iwNk rks crk;k fd rsjs HkkbZ
us esjh bTtr ij gkFk Mkyk gSA jktk dks vius HkkbZ ij iw.kZ fo'okl Fkk fd foØe ;g
xyrh ugha dj ldrk] rw xyr dg jgh gSA ijarq dgkor gS fd ^^cn =kh;k pfj=k tkus





118 ^^ifrozrk ds vax** dk ljykFkZ
uk dksbZA [kle ekj dj lrh gksbZAA** var esa jktk us iRuh eksg esa vius HkkbZ dks nks"kh
djkj ns fn;kA ihaxyk us dgk fd bldks taxy esa tkdj ekjdj Mky vk,¡A bldh vk¡[ksa
fudkydj yk,¡A eq>s fn[kk,¡ rks eSa thfor jgw¡xh] ugha rks e:¡xhA
jktk HkjFkjh us vius ukSdjksa dks ;gh vkns'k ns fn;kA tc ukSdj ysdj pys] rc
foØe us dgk fd HkkbZ lkgc! vkidks ;g L=kh ejok,xhA vkidks nqfu;k ls [kks nsxhA eSa
rks pykA ,d dfo us dgk gS %&
vkt dk cksyk ;kn jkf[k, foØe HkkbZ dkA nqfu;k¡ esa ls [kks nsxk] rq>s cge yqxkbZ dkAA
foØe us crk;k fd ;g L=kh pfj=koku ugha gSA ijarq HkjFkjh us dku can dj fy;sA
foØe dh ,d ugha lquh vkSj HkkbZ dks ekjus dk vkns'k ns fn;kA n;koku o`) ea=kh us
ukSdjksa ls dgk fd foØe funksZ"k gSA bldks ekjuk ugha gSA fdlh e`x dh vk¡[ksa fudky
ykukA foØe dks fdlh ftEesnkj O;fDr ds ikl nwljs jktk ¼foØe ds ekek½ ds jkT;
esa NksM+ vkvksA ,slk gh fd;k x;kA ihaxyk dk jkLrs dk jksM+k nwj gks x;kA ,d fnu jktk
HkjFkjh taxy esa f'kdkj [ksyus x;k gqvk FkkA mlus ,d fgj.k dks rhj ls ekj fn;kA mlh
le; Jh xksj[kukFk th fl) ogk¡ ls tk jgs FksA mlus jktk ls dgk fd funksZ"k dks ekjus
ls egkiki yxrk gSA jkt ds en esa v¡èkk u gks izk.kh! lalkj NksM+dj Hkh tkuk gSA jktk
esa vgadkj vfèkd gksrk gSA og viuh fØ;k esa ckèkk rFkk fdlh dh f'k{kk Lohdkj ugha
djrkA ;fn Jh xksj[kukFk th lar os'k esa u gksrs rks blh ckr ij mUgsa Hkh ogha rhj ls
ekj nsrkA fQj Hkh viuh nq"Vrk O;Dr djrs gq, dgk fd ;fn bruk thoksa ds izfr
n;koku gS rks bl e`x dks thfor dj ns] ugha rks ;g lar os'kHkw"kk mrkjdj j[k nsA Jh
xksj[kukFk th us 'krZ j[kh fd ;fn eSa blh fgj.k dks thfor dj nw¡ rks vkidks esjk psyk
cuuk iM+sxkA jktk HkjFkjh us dgk fd Bhd gSA Jh xksj[kukFk th us mlh le; dku
idM+dj fgj.k dks [kM+k dj fn;kA jktk ls dgk fd mrj ?kksM+s ls uhpsA jktk ?kksM+s ls
uhps mrjk vkSj lar ds iSj idM+dj {kek ;kpuk dh vkSj dgk fd eq>s dqN le; vkSj
jkT; djus nksA fQj vkidk f'k"; vo'; cu tkšxkA vHkh esjh iRuh jks&jksdj ej
tk,xhA og esjs fcuk ugha jg ldrhA Jh xksj[kukFk th us dgk fd %&
ck.k vkys dh ck.k uk tkoS] pkgs pkjksa osn i<+k ysA f=k;k viuh uk gksrh] pkgs fdrus ykM yMkysAA
ijarq HkjFkjh rks viuh nq"V iRuh dks nsoh ekurk FkkA mlus viuh iRuh dh cgqr
odkyr dhA Jh xksj[kukFk th us dgk fd vkidh bPNk gks vkSj lalkj ls eu nq%[kh gks
tk,] rc vk tkukA dqN le; mijkar Jh xksj[kukFk th os'k cnydj vU; lar ds :i
esa jktk HkjFkjh th ds ikl x,A mudks ,d vej Qy nsdj dgk fd tks bl Qy dks
[kk ysxk] og yach vk;q th;sxk vkSj ;qok cuk jgsxkA ;g dgdj lar th dqN nf{k.kk
ysdj pys x,A Qy dh dher ugha yhA jktk us fopkj fd;k fd ;fn esjs ls igys esjh
iRuh dh e`R;q gks xbZ rks eSa thfor ugha jg ikšxkA blfy, ;g Qy ihaxyk jkuh dks
nsrk gw¡A og Qy viuh jkuh dks ns fn;k rFkk mlds xq.k crk,A jkuh dk izse ml njksxk
ls FkkA jkuh us og Qy vius izseh njksxk dks ns fn;k vkSj mlds xq.k crk, vkSj dgk





eqfDr cksèk 119
fd eSa vkidh yEch vk;q ns[kuk pkgrh gw¡A eSa vkids fcuk thfor ugha jg ikÅ¡xhA njksxk
mlh 'kgj dh oS';k ds ikl tkrk FkkA mlls vR;fèkd izse djrk FkkA njksxk us og vej
Qy viuh izsfedk oS';k dks ns fn;k rFkk mlds xq.k crk,A oS';k us fopkj fd;k fd
bl uxjh dk jktk cgqr n;kyq rFkk U;k;dkjh gSA vius HkkbZ dk nks"k ns[kk rks mls Hkh
{kek ugha fd;kA ,slk jktk yEch vk;q thfor jgs rks turk lq[kh jgsxhA ;fn eSaus [kk
fy;k rks vkSj vfèkd le; rd ;g iki d:¡xhA ml oS';k us og Qy jktk HkjFkjh dks
ns fn;k rFkk mlds xq.k crk,A jktk us iwNk fd vkidks ;g Qy fdlus fn;k gS\ oS';k
us crk;k fd vkids ?kksM+ksa ds eqf[k;k ¼njksxk½ us fn;k gSA jktk us njksxk dks cqyk;kA
iwNk rks mlus crk;k fd jkuh us fn;k gSA jkuh ls egy esa tkdj iwNk fd D;k vkius
og Qy [kk fy;k Fkk\ jkuh dqN ukjkt vankt ls cksyh fd gk¡! [kk fy;k FkkA vki ges'kk
'kd D;ksa djrs gks\ jktk us mlh le; ea=kh&egkea=kh] vU; njckfj;ksa ¼dk;kZy; ds mPp
vfèkdkfj;ksa½ dks rFkk oS';k vkSj njksxk dks cqyk;kA njksxk ls iwNk fd ;g Qy vkidks
fdlus fn;k Fkk\ njksxk us dk¡irs gq, dgk fd jkuh us fn;k FkkA jktk dk vaèksjk nwj gqvkA
vius HkkbZ dh ekSr rFkk vafre opu dks ;kn djds ngkM+ ekjdj jks;kA dgk fd nq"Vk!
rwus esjk HkkbZ Hkh ejok fn;kA dqN fnu esa eq>s Hkh ejok nsrhA ihaxyk jkuh us {kek ;kpuk
dhA viuh lc xyrh Hkh Lohdkj dj yhA HkjFkjh ml fnu jkT; R;kxdj xksj[kukFk
th ds Msjs esa pyk x;k rFkk ije HkDr cukA egkea=kh dks irk Fkk fd foØe thfor gSA
foØe dks jktk cuk;k x;kA njksxk dks ukSdjh ls fudky fn;kA ihaxyk dks fHkUu egy
esa jgus dks dgkA mldh iwjh ns[kHkky jktk us j[khA mls dHkh d"V ugha gksus fn;kA
^^vyoj 'kgj ds jktk ds fdys esa iRFkj <+ksus dh ukSdjh djuk**
,d le; Jh xksj[kukFk th ls xksihpan rFkk HkjFkjh th us dgk fd xq:nso! gekjk
eks{k blh tUe esa gks] ,slh d`ik djsaA vki tks Hkh lkèkuk crkvksxs] ge djsaxsA Jh
xksj[kukFk th us dgk fd jktLFkku izkUr esa ,d vyoj 'kgj gSA ogk¡ dk jktk vius
fdys dk fuekZ.k djok jgk gSA rqe nksuksa ml jktk ds fdys dk fuekZ.k iwjk gksus rd
mlesa iRFkj <+ksus dk fu%'kqYd dk;Z djksA vius [kkus ds fy, dksbZ vU; etnwjh
lqcg&'kke djksA mlh fnu nksuksa HkDr vkRek xq: th dk vk'khokZn ysdj py iM+sA ml
fdys dk fuekZ.k ckjg o"kZ rd pykA dksbZ esgurkuk dk :i;k&iSlk ugha fy;kA vius
Hkkstu ds fy, mlh uxjh ds ,d dqEgkj ds ikl mldh feV~Vh [kksnus rFkk mlds eVds
cukus ;ksX; xkjk rS;kj djus yxsA mlds cnys esa lqcg&'kke dsoy jksVh [kkrs FksA dqEgkj
dh èkeZiRuh vPNs laLdkjksa dh ugha FkhA dqEgkj us dgk fd nks O;fDr cs?kj ?kwe jgs FksA
os esjs ikl feV~Vh [kksnus rFkk xkjk rS;kj djrs gSaA dsoy jksVh&jksVh dh etnwjh ysaxsA
vkt rhu O;fDr;ksa dk Hkkstu ysdj vkukA eVds cukus rFkk idkus okyk LFkku uxj
ls dqN nwjh ij taxy esa FkkA dqEgkjh nks O;fDr;ksa dh jksVh ysdj xbZ vkSj cksyh fd blls
vfèkd ugha feysxhA Hkkstu j[kdj ?kj ykSV vkbZA dqEgkj us dgk fd csVk! bUgha esa dke





120 ^^ifrozrk ds vax** dk ljykFkZ
pykuk iM+sxkA rhuksa us ck¡Vdj jksVh [kkbZA dbZ o"kZ ,slk pykA var ds o"kZ esa rks dsoy
,d O;fDr dk Hkkstu Hkstus yxhA rhuksa mlh esa larks"k dj ysrs FksA fdys dk dk;Z ckjg
o"kZ pykA dqEgkj us vius ?kM+s idkus ds fy, vkos esa j[k fn,A var ds o"kZ dh ckr gSA
xksihpan rFkk HkjFkjh us dqEgkj ls vkKk yh fd firk th! gekjh lkèkuk iwjh gqbZA vc ge
vius xq: Jh xksj[kukFk th ds ikl okfil tk jgs gSaA esjk uke xksihpan gSA budk uke
HkjFkjh gSA ml le; dqEgkj dh iRuh Hkh mifLFkr FkhA eVdksa dh vksj ,d gkFk ls
vk'khokZn nsrs gq, nksuksa us ,d lkFk dgk %&
firk dk gsr ekrk dk dqgsrA vkèkk dapu vkèkk jsrAA
;g opu cksydj nksuksa pys x,A ftl le; eVds fudkyus yxs rks dqEgkj rFkk
dqEgkjh nksuksa fudky jgs FksA ns[kk rks izR;sd eVdk vkèkk lksus ¼Gold½ dk Fkk] vkèkk
dPpk FkkA gkFk yxrs gh jsr cuus yxkA dqEgkj us dgk] HkkX;oku! os rks dksbZ nsork FksA
rsjh =kqfV ds dkj.k vkèkk eVdk jsr jg x;kA feV~Vh dh feV~Vh jg xbZA vkèkk Lo.kZ dk
gks x;kA dqEgkjh dks viuh d`r?urk dk vglkl gqvk rFkk jksus yxhA cksyh fd eq>s irk
gksrk rks mudh cgqr lsok djrhA
dchj] djrk Fkk rc D;ksa fd;k] djds D;ksa iNrk;A cksos isM+ ccwy dk] vke dgk¡ ls gks;AA
bl izdkj xksihpan vkSj HkjFkjh th vius xq: th ds opu dk ikyu djds lQy
gq,A tks vejRo ml lkèkuk ls feyuk Fkk] og Hkh vVy fo'okl djds lkèkuk djus ls
gqvkA ;fn foosdghu rFkk fo'oklghu gksrs rks fopkj djrs fd ;g dSlh HkfDr\ ;g dk;Z
rks lkjk lalkj dj jgk gSA eks{k ds fy, rks riL;k djrs gSa ;k vU; dfBu ozr djrs
gSaA ijarq mUgksaus xq: th dks xq: ekudj izR;sd lkèkuk dhA xq: th ds dk;Z ;k vkns'k
esa nks"k ugha fudkyk rks lQy gq,A xksj[kukFk th us mudks tks uke tki djus dk ea=k
ns j[kk Fkk] mldk tki os nksuksa iRFkj mBkdj fuekZ.k LFkku rd ys tkrs rFkk ykSVdj
iRFkjksa dks rjkl ¼dkV&Nk¡V djds lhèkk dj½ jgs Fks] ogk¡ rd vkrs le; djrs jgrs FksA
nksuksa ;qok FksA dk;Z ds ifjJe rFkk iwjk isV u Hkjus ds dkj.k eu esa L=kh ds izfr fodkj
ugha vk;k vkSj lQyrk ikbZA xq: ,d oS| ¼MkWDVj½ gksrk gSA mls irk gksrk gS fd fdl
jksxh dks D;k ijgst nsuk gS\ D;k [kkus dks crkuk gS\ ;kfu iF;&viF; MkWDVj gh tkurk
gSA jksxh ;fn mldk ikyu djrk gS rFkk vkS"kfèk lsou ¼HkDr uke tki½ djrk gS rks
LoLFk gks tkrk gS ;kfu eks{k izkIr djrk gSA blh izdkj xksihpan rFkk HkjFkjh th us vius
xq: th ds vkns'k dk ikyu djds thou lQy fd;kA blh izdkj lR;yksd izkfIr ds
fy, geus viuh lkèkuk djuh gSA
dFkk %& jktk okthn th dks oSjkX; dSls gqvk\
 ok.kh ua- 39 ls 41 rFkk *loS;k xsan mNky^ %&
xjhc] ckthank cStkj esa] rjdl rksfj dekuA
lq=k eqa;s dwa ns[k dj] NkaM~;k ldy tgkuAA39AA





eqfDr cksèk 121
xjhc] ckthank fcpj~;k lgh] lq=k eqa;s dS ukfyA
pj.k daoy NkaMS+ ugha] thoSaxs dS dkfyAA40AA
xjhc] ckthank fcpj~;k lgh] lq=k eqa;s dwa ns[kA
pj.k daoy NkaMS+ ugha] fefy gS vy[k vys[kAA41AA
^^loS;k xsan mNky**
ckthan nquh lsrh fcpj;k] dknj dqjcku laHkkj;k gSA
Qaèk VwfV x;k frc ÅaV eqok] rgka idfj iyku mrkj;k gSAA
vjokg pyh dgkS dkS u xyh] èkkS j k ihjk vd dkjk gS A
dgha iSj fi;knk ikyfd;ksa] dfga glrh dk vlokjk gSAA
lr [kqn [kqnkb vyg yf[k;k] lc >wBk ldy ilkjk gSA
dijs ikjs ru ls Mkjs] vc lr iz.kke gekjk gSAA
chch jks o S pks y h èkks o S ] rw lq u Hkjrkj gekjk gS A
eSa uk ekuwa elrku Hk;k] ykX;k fut fudV fuokjk gSAA
mjeSa vfouklh vki vyg]lrxq# dwa ikj mrkj~;k gSA
xg xy daVd nqfu;k nwrh] ;kSag Mwcj dslk xkjk gSAA
ge tku fy;k txnhl xq#] ftu ea=k egy lekj~;k gSA
dqN rksy u eksy ugha tkdk] ns[;k ufg gydk Hkkjk gSAA
lq U nj :i : fccs d y[;k]pk[;k ufga ehBk [kkjk gS A
xyrku lekau lek; ják] tk fiaM czãaM lS U;kjk gSAA
lq j la [ k lekfèk yxkb jgs ] ns [ ;k ,d vtc gtkjk gS A
dgS nklxjhc vtc nfj;k] f>fyfefy f>y okj u ikjk gSAA
 ljykFkZ %&
dFkk %& ,d okthn uke dk eqlyeku jktk FkkA ,d le; viuh jktèkkuh ls
vU; 'kgj esa tk jgk FkkA jsfxLrkuh {ks=k FkkA Å¡Vksa ij pyrs FksA lSadM+ksa vaxj{kd FksA
ea=kh rFkk izèkkuea=kh] èkeZxq: rFkk oS| Hkh lkFk pysA lc Å¡Vksa ij p<+dj py jgs FksA
vkxs ioZrksa ds chp ls ?kkVh ls gksdj tk jgs FksA Å¡V ,d ds ihNs ,d py jgk FkkA og
?kkVh bruh rax Fkh fd ,d Å¡V gh py ldrk FkkA ml ?kkVh esa ,d Å¡V fxj x;k vkSj
fxjrs gh e`R;q dks izkIr gks x;kA jktk dk dkfQyk :d x;k D;ksafd cjkcj ls fudyus
dk LFkku ugha FkkA vkxs Å¡Vksa dh yach iafDr FkhA ?kkVh dh yackbZ Hkh rhu&pkj fdyksehVj
FkhA ;g ?kVuk chp esa gks xbZA jktk us dgk fd esjh vkKk fcuk dkfQyk fdlus :dok;k
gS\ mls cqykvksA ea=khx.k x, vkSj vkdj dkj.k crk;kA jktk okthn us dgk fd eq>s
fn[kkvks] esjh vkKk ds fcuk Å¡V dSls ej x;k vkSj ysV x;k\ jktk us ns[kk fd vk¡[k
Bhd] ukd Bhd] dku] Vk¡x] nqe] xnZu lc Bhd gSA fQj dgk¡ ls ej x;k\ èkeZ ihj
¼xq:½ us crk;k fd gs jktu! ftl izk.kh dk ftruk le; ijekRek us fuèkkZfjr dj j[kk
gS] og mrus le; rd gh lalkj esa jgrk gSA pkgs ekuo gS ;k vU; izk.khA okthn





122 ^^ifrozrk ds vax** dk ljykFkZ
ckn'kkg us xq: th ls iz'u fd;k fd D;k eSa Hkh e:¡xk\ xq: th us dgk] th! vki Hkh
ejksxsA vkids nknk&ijnknk Hkh jktk FksA os Hkh ej x,A ,d fnu lcdks lalkj NksM+dj
tkuk gSA jktk okthn us dgk fd ihNs pyksA dkfQyk igys vkxs x;kA e`r Å¡V dks
mBkdj ?klhVdj ys pysA fQj okfil jktèkkuh dks pysA jktk us iwNk fd gs ihj ¼xq:½
th! fQj ekuo thou dk D;k ykHk gS\ xq: th us crk;k fd Hkxoku dh HkfDr djds
vej gqvk tk ldrk gSA jktk us ?kj vkrs gh jkt'kkgh oL=k R;kx fn;sA ?kj R;kxdj
py iM+kA mldh dbZ fL=k;k¡ ¼jkfu;k¡½ FkhA os jksus yxhA gekjk D;k gksxk\ vki gekjs
Hkjrkj ¼ifr½ gSaA okthn us dgk] ;g lalkj rks Mwcu dslk xkjk ¼nyny½ gSA eSaus vej
gksuk gSA eSa pyk] eSa ekuus okyk ugha gw¡A
^^cqf<+;k vkSj ckthn dh dFkk**
,d le; ckthn jktk jkT;&?kj R;kxdj taxy esa lkèkuk dj jgs FksA ,d dqfr;k us
8 cPpksa dks tUe fn;kA mldks cgqr Hkw[k yxh FkhA ,d cqf<+;k viuh 4 jksVh diM+s esa
ck¡èkdj [ksr esa dke ds fy, tk jgh FkhA ckthn us dgk] ekbZ! bl dqfr;k dks ,d jksVh Mky
nksA ;g Hkw[k ls ejus okyh gSA lkFk esa 8 cPps vkSj ejsaxsA cqf<+;k prqj FkhA mlus dgk fd
esjs [kwu&ilhus dh dekbZ gS] ;g dSls ns nw¡\ lar us dgk dSls jksVh Mkyksxh\ cqf<+;k us dgk
fd vki viuh HkfDr dk pkSFkk Hkkx eq>s ns nks] eSa jksVh Mky nw¡xhA lar us viuh lkèkuk dk
¼ Hkkx ladYi dj cqf<+;k dks ns fn;kA o`)k us ,d jksVh dqfr;k dks Mky nhA fQj Hkh dqÙkh
Hkw[kh FkhA djrs&djrs pkjksa jksVh dqfr;k dks Mky nh vkSj lar ckthn th us viuh loZ HkfDr
dekbZ o`)k dks ladYi dj nh ftlls dqfr;k ¼lqugh½ rFkk mlds cPpksa dk thou cpkA
jksVh nsus ls ekbZ dks HkfDr dh dekbZ izkIr gqbZ vkSj ckthn th HkfDr iq.;ghu gks x;k] ijarq
dqfr;k vkSj mlds cPpksa dks thou nku nsus ds dkj.k LoxZ izkfIr gqbZA
^^ifrozrk ds vax dk ljykFkZ**
ifrozrk dk HkkokFkZ iwoZ esa lkjka'k esa crk fn;k gSA
 ok.kh ua- 1 ls 10 %&
xjhc] ifrczrk fru tkfu;s] ukgha vkau mikoA ,ds eu ,ds fnlk] NkaMS+ Hkxfr u HkkoAA1AA
xjhc] ifoozrk lks tkfu;s] ukgha vku mikoA ,dS eu ,dS fnlk] nwtk ugha yxkoAA2AA
xjhc] ifrczrk lks tkfu;s] ekusa iho dh vkuA nwts lsa nkok ugha] ,dS fnlk fèk;kuAA3AA
xjhc] ifrczrk lks tkfu;s] ekusa iho dh dkauA iho HkkoS lksbZ djsa] fcu vX;k ufga [kkuAA4AA
xjhc] ifrczrk lks tkfu;s] pj.k daoy esa è;kuA ,d iyd Hkwys ugha] vkBkSa o[kr vekuAA5AA
xjhc] ifrczrk lks tkfu;s] tkuS viuk ihoA vkau è;ku lS jgr gksb] pj.k dey esa thoAA6AA
xjhc] ifrczrk lks tkfu;s] tkuSa viuk darA vkau è;ku lsa jgr gksb] tks èkkj~;k lks earAA7AA
xjhc] ifrczrk lksbZ y[kks] tkuS viuk darA vkau è;ku lS jgr gksb] xkgd feyS vaurAA8AA
xjhc] ifrczrk dS cjr gSa] vius iho lwa gsrA vkau miklh ckSg feysa] ftulSa jgS ladsrAA9AA





eqfDr cksèk 123
xjhc] ifrczrk lks tkfu;s] tkds fny ufga vkSjA vius iho ds pj.k fcu] rhu yksd ufga BkSjAA10AA
 ljykFkZ %& ok.kh ua- 10 dk ljykFkZ iwoZ esa dj fn;k gSA tSls ifrozrk L=kh vius
ifr ds vfrfjDr fdlh iq:"k dks ifr ¼Lokeh½ Hkko ls ugha pkgrh] pkgs og fdruk laqnj
gks] èkuh gks ;k cM+k vfèkdkjh gks] pkgs jktk Hkh D;ksa u gks\ mls ifrozrk dgrs gSaA
dFkk %& ,d O;fDr jktk dk ukSdj FkkA mldks viuh iRuh ij iw.kZ fo'okl Fkk fd
og ifrozrk gS ftldh efgek og vius lkfFk;ksa esa ckj&ckj djrk FkkA ,d fnu ckr jkt
njckj esa igq¡p xbZA ukSdj fgUnw Fkk] jktk eqlyeku FkkA eqlyeku egkea=kh FkkA
jktnjckj esa jktk us ml ukSdj ls iwNk fd vki ;g dgrs gSa fd vkidh iRuh ifrozrk
gSA vkidks iw.kZ fo'okl gSA ukSdj us dgk fd iw.kZ ls Hkh vkxs gSA mlh le; egkea=kh cksyk
fd ;fn eSa rsjh iRuh dk ifrozr èkeZ [k.M dj nw¡ rks rq>s D;k ltk feyuh pkfg,\
ukSdj us dgk fd Qk¡lh ns nsukA ;fn ifrozr èkeZ [k.M ugha dj ik;k rks vkidks D;k
ltk feyuh pkfg,\ jktk us dgk fd Qk¡lh dh ltkA egkea=kh us Lohdkj dj yh rFkk
ukSdj ls iwNk fd D;k oLrq ykÅ¡ ftlls rw ekus fd eSa lQy gqvk gw¡A ukSdj us dgk fd
fookg ds le; ,d iVdk ¼ij.kk&rkSfy, tSlk oL=k½ rFkk dVkj ¼NksVh ryokj Ms<+ QqV
yach½ nqYgs dks nsrs FksA og iRuh dks laHkyok nh tkrh FkhA og lqgkx dh fu'kkuh ekuh
tkrh FkhA ukSdj us dgk fd iVdk vkSj dVkj yk nsuk] eSa eku yw¡xk fd vkius esjh iRuh
dk èkeZ u"V dj fn;k gSA
egkea=kh ml 'kgj esa x;k vkSj ,d nwrh ¼tks vkSjrksa rFkk iq:"kksa dks Hkzfer djds
Bxrh Fkh rFkk tks fuank&pqxyh djds vkil esa yM+kbZ djokrh FkhA viuk LokFkZ fl) dj
ysrh FkhA mls nwrh dgrs FksA½ dks cqyk;kA egkea=kh us ml nwrh ls dgk fd bl uke dk
O;fDr gSA mlls esjh 'krZ yxh gSA esjk lEidZ ml L=kh ls djok nsA tks èku pkfg,] crk
nsA nwrh us dgk fd HkkbZ! Hkwy tkA og ifrozrk L=kh gS] rsjh vksj Fkwdsxh Hkh ugha] rsjh
'kDy Hkh ugha ns[ksxhA muds ifjokj ds O;fDr Hkh [kwa[kkj gSaA rsjh [kky mrkj nsaxsA
egkea=kh us dgk fd mlds ?kj ls iVdk rFkk dVkj pqjkdj yk ns rFkk mlds xqIrkax ds
ikl ;fn dksbZ fpUg gks rks og Hkh ns[kdj eq>s crkukA ml ukSdj ds ifjokj ds yksx
ml 'kgj ls FkksM+h nwjh ij ,d xk¡o esa jgrs FksA ukSdj 'kgj esa jgrk FkkA nwrh ukSdj
ds ?kj xbZA mldh iRuh ls cksyh fd csVh! eSa rsjs ifr dh cqvk gw¡A eSa dbZ o"kks± ds i'pkr~
vkbZ gw¡A ml L=kh us dgk fd vkvks cqvk th! og nwrh nks fnu :dhA ftl le; og L=kh
Luku djus yxh rks nwrh mBdj dej eyus yxhA cgqr euk djus ij Hkh ugha ekuh
vkSj dgus yxh fd eq>s rks csVh ls Hkh I;kjh yxrh gks] euk er djA ;g dgdj eq[k
ij gkFk QsjkA tka?kksa dh vksj >qddj ns[kkA vk¡[kksa dks èkksus ds cgkus ikuh ekj fn;k vkSj
ml L=kh dh vk¡[ksa can gks xbZA bl izdkj xqIrkax ds ikl tka?k esa ,d fry Fkk] og ns[k
fy;kA cl dke cu x;kA og L=kh Luku djds jlksbZ esa [kkuk cukus xbZ rks nwrh iVdk
rFkk dVkj ysdj pEir gks xbZA nwrh us iVdk rFkk dVkj egkea=kh dks ns fn, vkSj tka?k
ij fry dh fu'kkuh Hkh crk nhA egkea=kh us jktk ls dgk fd eSaus mldh iRuh ds ikl





124 ^^ifrozrk ds vax** dk ljykFkZ
nks fnu fcrk, gSa vkSj ;g iVdk rFkk dVkj mlh ds gkFkksa ls ysdj vk;k gw¡A jktk us
njckj yxk;kA ukSdj dks cqyk;k rFkk egkea=kh us lHkk esa iVdk vkSj dVkj ukSdj dks
fn[kkbZ tks mlh dh Fkh rFkk mldh iRuh dh tka?k ij fry Hkh crk;k rks ukSdj eku
x;kA jktk us Qk¡lh dk fnu ianzg fnu ckn dk j[k fn;k vkSj ukSdj ls vafre bPNk
iwNhA ukSdj us dgk fd eSa viuh iRuh ls vafre ckj feyuk pkgrk gw¡A jktk us mls
vkKk ns nhA ukSdj vius ?kj x;k vkSj viuh iRuh ls dgk fd vkius fo'okl?kkr fd;kA
eSaus vkids fo'okl ij egkea=kh 'ksj[kku ls ,slh 'krZ yxkbZ FkhA jktk ds njckj esa jktk
ds lkeus eSaus dgk Fkk fd esjh iRuh dk ifrozr èkeZ dksbZ u"V dj ns rks eq>s Qk¡lh yxk
nsukA vc eq>s ml fnu Qk¡lh yxkbZ tk,xhA mldh iRuh us lc ckr crkbZ] ijarq
njckj esa QSlyk gks pqdk FkkA og ukSdj okfil jktk ds njckj esa x;kA mls dSn esa Mky
fn;k x;kA
ukSdj dh ifrozrk èkeZiRuh us ijekRek dks ;kn fd;k vkSj jktk ds njckj esa xbZ
vkSj jktk ls ukp fn[kkus dh vkKk ek¡xhA L=kh vfr lqanj FkhA jktk yksx 'kkSdhu gksrs
gSa] vkKk ns nhA lHkk yxhA lc ea=kh] egkea=kh] jktk mifLFkr FksA jktk dks ukp vfr
laqnj yxk vkSj u`rdk ls dgk fd ek¡x! D;k ek¡xuk pkgrh gS\ L=kh us dgk fd vkidh
lHkk esa esjk pksj gS ftlus esjs :i;s fy, Fks] okfil ugha fn,A mls Qk¡lh dh ltk nh
tk,A jktk us dgk fd Bhd gS] crkvks dkSu gS pksj\ L=kh us dgk fd vkidk egkea=kh
'ksj[kku gSA 'ksj[kku dqlhZ ls mBk vkSj dgk fd tgk¡iukg! gs ijojfnxkj! [kqnk dh dle
eSaus bl vkSjr dh 'kDy Hkh ugha ns[kh gSA ;g ljsvke >wB cksy jgh gSA rc L=kh us dgk
fd jktu! ;fn blus esjh 'kDy ugha ns[kh gSA ;g eq>s tkurk rd ugha gS rks os iVdk
vkSj dVkj dgk¡ ls yk;k Fkk\ eSa ml 'kwjohj lSfud dh iRuh gw¡ ftldks rwus nwrh Hkstdj
esjs tka?k ds fry dk irk yxk;k vkSj mlh us ;s iVdk rFkk dVkj pksjh djds bldks
ykdj nh FkhA mlus vius vkidks esjs ifr dh cqvk crk;k FkkA eSa ubZ&ubZ bl ?kj esa
vkbZ FkhA eSa mls tkurh ugha FkhA og nwrh cqykbZ xbZA mlus jktk dks lPpkbZ crk nhA
jktk us ml ukSdj dks cjh dj fn;k vkSj egkea=kh cuk fn;kA egkea=kh 'ksj[kku dks Qk¡lh
ij yVdk fn;kA
ifrozrk L=kh mls dgk tkrk gS tks vius ifr ds vfrfjDr vU; iq:"k ls LosPNk
ls laHkksx ¼Sex½ uk djs pkgs Lo.kZ dk cudj [kM+k gks] pkgs nsork i`Foh ij mrj vk,A
;fn dksbZ cykRdkj djrk gS rks ml uhp dks iki yxsxk vkSj jktk ds }kjk nafMr fd;k
tk,xk] ijarq bl dqd`R; ls ml L=kh ;k yM+dh dk ifrozr èkeZ u"V ugha gksxkA nq"V
'kfDr'kkyh O;fDr rks iq:"k ls cykr èku Nhu ys tkrk gSA ,d 'kfDr'kkyh nq"V O;fDr
us tjk&lh dgklquh gksus ij gh ,d O;fDr dh xqnk esa M.Mk ?kqlk fn;kA ejk rks ugha]
ijarq eghuksa d"V jgkA bl izdkj HkDr us ifrozrk L=kh dh rjg vius bZ"Vnso ij lefiZr
gksuk pkfg,A rc ijes'oj izlUu gksxk vkSj eks{k iznku djsxkA
 ok.kh ua- 1 ls 10 dk 'kCnkFkZ %& vkau ¾ vU;] miko ¾ mikluk] iho ¾ ifr] vku





eqfDr cksèk 125
¾ 'keZ ;kfu vku dk.;] nkok ugha ¾ viuk gd ugha le>S] fèk;ku ¾ è;kuA dkau ¾
dk.; ;kfu ykt ¼'keZ½] èkkj~;k ¾ ifr èkkj.k djuk ;kfu ifrozrk èkeZ èkkj.k dj fy;k
rks vVy jgrh gSA ;g mldk er ¼fl}kar½ gSA xkgd feyks ;kfu fL=k;ksa dks yksHk&ykyp
nsdj nqjkpkj djus okys ifrozrk dks vla[; feyks] og viuk fl)kar ugha cnyrhA Vl
ls el ugha gksrhA gsr ¾ izse] vkau miklh ¾ vU; nsorkvksa dh mikluk djus okyh
vkRek,¡ cgqr feysa] ijarq vius bZ"V nso dks ifrozrk ugha R;kxrhA lPpk HkDr vius ewy
ekfyd ds LFkku ij vU; nsoh&nsorkvksa dh iwtk dHkh ugha djrkA ladsr ekus lrdZ
jgukA
ok.kh ua- 10 dk ljykFkZ lkjka'k esa dj fn;k gSA
 ok.kh ua- 11 ls 20 %&
xjhc] ifrczrk dS cjr es]a dns u ifj gS HkaxA mudk nqfu;k D;k djS] ftuds Hkxfr meaxAA11AA
xjhc] ifrczrk ijgst gS] vkau mikl vuhrA vius iho ds pj.k dh] NkM+r uk ijrhrAA12AA
xjhc] ifrczrk dS czr gS] nwtk nksft[k nqna A vius iho ds uke ls] pj.k dey jfg caèkAA13AA
xjhc] ifrczrk izlax lqfu] tkdk tklSa usgA viuk ifr NkaM+S ugha] dksfV feys ts nsoAA14AA
xjhc] ifrczrk izlax lqfu] tkdh tklSa ykxA viuk ifr NkaMS+ ugha] iwjcys cM+HkkxAA15AA
xjhc] ifrczrk izlxa lqfu] tkdh tklSa ykxA viuk ifr NkaM+S ugha] T;wa pded esa vkxAA16AA
xjhc] ifrczrk iho ds pj.k dh] flj ij jt yS MkjA
vM+lfB rhjFk lc fd;s] xaxk Ugku fdnkjAA17AA
xjhc] ifrczrk iho ds pj.k dh] flj ij jt yS jk[kA
ifrczrk dk ifr ikjczã gS]lrxq# cksys lk[kAA18AA
xjhc] ifrczrk ifr iz.kke djsa] jgs ifr dwa iwtA
ifrczrk ikjczã iko gh] lrxq# dwa yS cw>AA19AA
xjhc] ifrczrk dks iz.kke djs] ifrczrk dwa fey èkk;A
ifrcz r k nhnkj dfj] pkS j klh ufga tk;AA 20 AA
 ljykFkZ %& ifrozrk L=kh dh rjg HkDr ds ,d ijekRek dh HkfDr ds cjr ;kfu
izfrKk ¼ijgst½ dHkh Hkax ugha iM+rk ;kfu [kafMr ugha gksrkA ftudks ijekRek dh HkfDr
dh meax yxh gS rks mu HkDrksa dks lalkj ds O;fDr dqN gkfu ugha dj ldrsA muds
HkfDr èkeZ&deZ dks [kf.Mr ugha djok ldrsA¼11½
 og HkDr ifrozrk dh rjg vU; mikluk ls ijgst djrk gSA vius iho ;kfu ifr
ijes'oj ds pj.kksa dh ijrhr ;kfu fo'okl ugha NksM+rkA¼12½
 nksft[k ekus ujd] nqan ekus vaèkdkjA ifrozrk ds fy, vU; iq:"k ujd dk vaèksjk
gS ;kfu HkDr vius bZ"V ds vfrfjDr vU; nso dh iwtk ujdnk;d ekurk gSA vius iw.kZ
ijes'oj ij iw.kZ fo'okl j[krk gSA mlh ds pj.k deyksa esa caèk pqdk gSA¼13½
 ok.kh ua- 14 dk ljykFkZ lkjka'k esa dj fn;k gSA
 ifrozrk vius ifr dh iz'kalk lqurh gS] vU; dh ughaA blh izdkj HkDr dsoy





126 ^^ifrozrk ds vax** dk ljykFkZ
vius bZ"V iw.kZ ijekRek dh dFkk izlax lqurk gSA iwoZ tUe ds cM+Hkkx ls ;kfu iq.; deks±
ds izHkko ls HkDr ,d bZ"V iw.kZ ijekRek ij n`<+ gksrk gSA vius ifr dks ;kfu bZ"V dks
,sls vHksn ekurh gS tSls iRFkj esa vfXu lekbZ jgrh gSA¼15-16½
 iw.kZ ijekRek dh HkfDr esa loZ rhFkks± ds Hkze.k rFkk xaxk Luku rFkk dsnkjukFk ds
n'kZu dk Qy Hkh fey tkrk gSA ;g fopkj ije HkDr esa lnk cus jgrs gSaA¼17½
 ok.kh ua- 18 dk ljykFkZ lkjka'k esa dj fn;k gSA
 bZ"V nso esa HkDr dh vkLFkk ifrozrk dh rjg gS rks og ikjczã ;kfu ije v{kj
czã ¼lriq:"k½ dks izkIr gksrk gSA¼19-20½
 ok.kh ua- 21 ls 45 %&
xjhc] ifrczrk pwds ugha] dksfVd gksfa g vpwdA vkSj nquh fdl dke dh] tSlk flaHky :[kAA21AA
xjhc] ifrczrk pwds ugha] dksfVd feySa dqfVyA vkSj nquh fdl dke dh] tSlh ikgu flyAA22AA
xjhc] ifrczrk pwds ugha] èkj vacj èkldarA lar u NkaM+s larrk] dksfVd feySa vlarAA23AA
xjhc] ifrczrk pwds ugha] lk[kh panj lwjA [ksr p<s lsa tkfu;s] dks dk;j dks lwjAA24AA
xjhc] ifrczrk pwds ugha] lk[kh panj lwjA [ksr p<s lsa tkfu;s] fdlds eq[k ij uwjAA25AA
xjhc] ifrczrk pwds ugha] tkdk ;kSafg lqHkkoA Hkxfr fgjacj mj èkjsa] HkkoS ljcl tkoAA26AA
xjhc] ifrczrk pwds ugha] ru eu èku lc tkoA uke vHk;in mj èkjS] NkM+S Hkxfr u HkkoAA27AA
xjhc] ifrczrk pwds ugha] ru eu tkokSa lhlA eksjèot vjiu fd;k] flj lkVs txnh'kAA28AA
xjhc] ifrczrk izgykn gS] ,Slh ifrczrk gksbAZ pkSjklh dfBu frjkluk] flj ij chrh yksbAA29AA
xjhc] jke uke NkaM~;k ugha] vfcxr vxe vxkèkA nko u pqD;k pkSiVs] ifrczrk izgyknAA30AA
xjhc] dkSu daoy vuHkS mBs]a dkSu daoy ?kj FkhjA dkSu daoy esa cksfy;s] dkSu daoy ty uhjAA31AA
xjhc] ewy daoy vuHkS mBs]a lgal dey ?kj FkhjA daB daoy esa cksfy;s] f=kdqfV daoy ty uhjAA32AA
xjhc] dgka fcan dh lafèk gS] dgka ukM+h dh uheA dgka ctjh dk }kj gS] dgka vejh dh lheAA33AA
xjhc] f=kdqfV fcan dh lafèk gS] ukHkh ukM+h uheA xqnk daoy ctjh dgh] ewfygh vejh lheAA34AA
xjhc] dgka Hk¡oj dk ckl gS] dgk Hk¡oj dk ckxA dkSu Hk¡oj dk :i gS] dkSu Hk¡oj dk jkxAA35AA
xjhc] fgjns Hk¡oj dk ckl gS] lgal daoy ny ckxA mty fgjacj :i gS] vugn vfcxr jkxAA36AA
xjhc] ful oklfj dS tkxuS] gkfly cM+k ujslA uke canxh fpr èkjkS] gktfj jguk islAA37AA
xjhc] lqjfr flagklu ykbZ;]s fujHk; èkwuh v[kaMA fp=kxqIr iwNas ugha] te dk fefV gS naMAA38AA
xjhc] ,slk lqeju dhft;s] jkse jkse èkqfu è;kuA vkB c[kr vfèkdkj dfj] ifrczrk lks tkuAA39AA
xjhc] rkjd ea=k fpÙk èkjkS] lw[e ea=k lkjA vtik tki vukfn gS] gal mrfj gS ikjAA40AA
xjhc] vatu eatu dhft;s] dqy djuh dfj nwjA lkgsc lsrh fgyfeykS] ják ldy HkjiwjAA41AA
xjhc] gjne eqtjk dhft;s] ;kSag rÙk ckjackjA dqcqfèk dVs dkath feVs] ?k.k ukeh ?kulkjAA42AA
xjhc] vtc gtkjk iqgqi gS] fugxaèkh xyrkuA ikap rÙk ukgha tgka] fujHk; in izokuAA43AA
xjhc] lr iq:"k lkgsc èkuh] gS lks vdy veku] iw.kZ czã dchj dk ik;k ge vLFkkuAA44AA
xjhc] usl fujarj jfe ják] izxV D;k fn[kykbA nkl xjhc xyrku in] lgtS ják lekbAA45AA
 ljykFkZ %& ifrozrk pqdS ugha] dksfVd gksfga vpwd ;kfu tSls ifrozrk ds lkFk





eqfDr cksèk 127
tcjnLrh gks tkrh gS rks Hkh og vius ifr dks ân; ls pkgrh gSA blh izdkj lR; lkèkd
,d ijes'oj ds mikld dks tcjnLrh fdlh vU; nso LFkku ij dqy ds yksx ys tkrs
gSa rks og ân; ls vius bZ"V dks ;kn djrk jgrk gSA ml vU; nso esa dHkh bZ"V okyh
J)k ugha gksrhA vU; nso rks ,slk gS tSls flEHky dk o`{k gksrk gS ftldks MksMs yxrs gSaA
os Qy tSls yxrs gSa] ijarq muesa [kk| inkFkZ ugha gksrkA :bZ fudyrh gSA blh izdkj
rÙoKku izkIr HkDr dks iw.kZ ijekRek ds vfrfjDr vU; izHkq ,sls O;FkZ yxrs gSa tSls vke
ds o`{k dh rqyuk esa flEHky dk o`{k O;FkZ yxrk gSA èkj ¾ èkjrh] vacj ¾ vkdk'k]
èkldar ¾ u"V gks tk,¡] vlUr ¾ ukfLrdA HkDr ds fy, rks vU; nso ikgu ¼iRFkj½
dh fly ¼f'kyk½ gSa vFkkZr~ O;FkZ gSaA¼21-22½
 ok.kh ua- 23-24 dk ljykFkZ lkjka'k esa iwoZ esa dj fn;k gSA
 ok.hk l¡[;k 25-26-27 dk ljykFkZ Åij fd;k gS] ogh HkkokFkZ gSA n`<+ HkDr ifrozrk
dh rjg ,d bZ"V dh HkfDr dk Hkko ugha R;kxrk pkgs loZl u"V gks tk,A uwj ¾ ykyh
;kfu fot;h jguk] [ksr p<+uk ¾ ;q) ds eSnku esa MVdj [kM+k gksukA HkfDr fgjacj mj
èkjuk ¾ cgqewY; HkfDr ân; esa j[kuk] uke mHk; in ¾ lPps uke dks fuHkZ; gksdj tirs
gSa tks rÙoKku dks tku pqds gSaA
 ok.kh ua- 28 ls 30 dk lkjka'k esa ljykFkZ dj fn;k gSA
 ok.kh ua- 31 ls 49 dk ljykFkZ iwoZ lkjka'k esa dj fn;k gSA
jktk tud Lo;a rks LoxZ x, gh] lkFk esa ckjg ¼12½ djksM+ thoksa dks ujd ls
NqM+okdj LoxZ ys x,A blh izdkj Jh xksj[kukFk th n`<+rk ls HkfDr djds lQy
gq,A¼34-35½
¿lq=k ¾ Å¡V] ew;s ¾ ejs gq,] dw¡ ¾ dksAÀ
^^lk[kh ifrozrk ds vax dh**
 ok.kh ua- 9 ls 20 %&
xjhc] ifrczrk ds lax gS] ikjczã txnhlA ujvkdkj fut fujeyk] gS lks fclos chlAA9AA
xjhc] ldy lekuk ,d esa] ,d lekuk ,dA fugpS gksb rkS ikbZ;s] dgk èkjr gS Hks[kAA10AA
xjhc] ikjczã dh ij[k ds] uSua fujarfj ukyA mj varj izdkfl;k] ns[;k vfcxr [;kyAA11AA
xjhc] ikjczã dh tkfr es]a feyrh gS lc tkrA lqua ljksoj fcey ty] vjl vuwie jkrAA12AA
xjhc] vkfn vukgn vxe gS] ifrczrk ds iklA lgl bdhlkSa v"Vny] Fkhj djksa ne LoklAA13AA
xjhc] fdr iaNh dk [kkst gS] dgka ehu dk iSjA fny nfj;k esa iSfB dj] ns[kks vfcxr ygjAA14AA
xjhc] vyy ia[k ds yksd dw]a tkur gS ufga dksbA vyyia[k dk phdyk] ?kj ikoSxk lksbAA15AA
xjhc] fldy fcdy lalkj gS] ifrczrk fny FkhjA vpy vukgn vjl èkqfu] MksyS ugha ljhjAA16AA
xjhc] yksgk dapu gks x;k] fefy ikjl lrlaxA ;kSg eu iyVr gS ugha] lkèkkS ds izlxa AA17AA
xjhc] tqxu tqxu dk dqVy gS] tqxu tqxu dk ftanA ifrczrk lks tkfu;s] jgS euksjFk caèkAA18AA
xjhc] ckjg ckuh czã gS] lgl dyk dy èkwrA ifrczrk lks tkfu;s] jk[kS eu latwrAA19AA





128 ^^ifrozrk ds vax** dk ljykFkZ
xjhc] T;wa eagnh ds iku es]a ykyh jgh lek;A ;ksa lkgc ru chp gS] [kkst djks lr Hkk;AA20AA
 ljykFkZ %& ljykFkZ iwoZ esa fd;k x;k gS] oSlk gh gSA HkkokFkZ gS fd tks HkDr iw.kZ
ijekRek dks lPps Hkko ls ;kn djrk gS ;kfu HkfDr djrk gS rks txnh'k mlds lkFk jgrk
gSA mldh lgk;rk djrk gSA okLro esa ijekRek ujkdkj ;kfu ekuo Lo:i gSA fclos
chl dk vFkZ gS iw.kZ :i lsA ¼chl fclos dk ,d iDdk ch?kk gksrk gSA og iw.kZ ekuk tkrk
gSA ;gk¡ ij mlh miek ls ijekRek dks leFkZ dgk gSA½¼9½
Hks[k èkjuk ¾ nk<+h&tVk ¼flj ij cky ds'k½ c<+kuk] fugpS ¾ fo'oklA
 HkkokFkZ %& ;fn esjh ckrksa ij fo'okl gS rks ijekRek feysxkA ;fn ugha gS rks lkèkq
os'k cukus dk dksbZ ykHk ugha gSA¼10½
 fut ¾ [kkl] fujeyk ¾ fueZy] ijekRek okLro esa ikd lkQ gSA lqUu ljksoj
;kfu vkdk'k esa lryksd :ih ljksoj gSA mlesa lq[k :ih ty gSA ml vuqie ;kfu
vn~Hkqr vjl ;kfu vkleku esa cus lryksd esa jkr&fnu yxu yxkA¼11-12½
 ,d ikjczã ;kfu iw.kZ ijekRek dh tkfr ;kfu y{k.k lc nsoksa ls feyrs gSa] ijarq
iw.kZ ijekRek leFkZ gSaA tSls ued vkSj cwjk ds y{k.k feyrs&tqyrs gksrs gSa] ijarq [kkus ij
irk pyrk gSA
vkfn ¾ lukru] vxe ¾ loksZifj] vukgn ¾ 'kk'or ;kfu vfouk'kh gSA ijekRek
n`<+ HkDr ds lkFk gSA
lagl bDdhlksa ;kfu fnu&jkr esa ekuo lkekU; fofèk ls bDdhl gtkj N% lkS
'okal&m'okal ¼ne&'okal½ ysrk gSA mu lcdks ijekRek ds Lej.k esa yxk,¡A Fkhj djks
dk vFkZ gS 'okal&m'okal ls uke ij n`<+rk ls eu yxkvksA¼13½
 fdr ¾ dgk¡] iaNh ¾ i{kh] ehu ¾ eNyhA
tSls i{kh mM+dj pyrk gS rks mldh [kkst fdlh fpUg ls ugha gks ldrh vFkkZr~ i{kh
vius ihNs dksbZ fu'kku ugha NksM+rkA tSls eNyh ty esa dksbZ fu'kku cukrh gqbZ ugha
rSjrh] blh izdkj izR;sd lkèkd HkfDr dh 'kfDr ls mM+dj ;k ty dh rjg pydj
lryksd pyk tkrk gSA vU; O;fDr mlds ekxZ dh [kkst djds ugha tk ldrkA mls Hkh
HkfDr djds 'kfDr :ih ia[k yxokus iM+saxsA eu :ih eNyh dks fny :ih nfj;k esa ;kfu
ân; ls yxu yxkA HkfDr djds ml vfoxr ¼vO;Dr½ ijekRek dh ygj ;kfu vuUr
lq[k dks ns[kksA¼14½
 vyy ia[k dh tkudkjh xq:nso ds vax ds ljykFkZ esa ok.kh ua- 1 ds ljykFkZ esa
foLrkj ls crkbZ gSA phdyk ekus i{kh dk uotkr cPpkA HkkokFkZ gS fd tks HkDr va'k gS]
og HkfDr ml Hkko ls djrk gS tSls vyy i{kh dk cPpk viuk è;ku vklikl eu esa
yxk, jgrk gSA mldh vkRek esa ;g lek;k gksrk gS fd rsjk ifjokj Åij gSA tc rd
og mM+us ;ksX; ugha gksrk rks vU; if{k;ksa ds lkFk jy&feydj jgrk gS] ijarq ;qok gksrs
gh mM+dj Åij vius ekrk&firk ds ikl pyk tkrk gSA blh izdkj rÙoKku izkIr HkDr
dks 'kr izfr'kr fo'okl gksrk gS fd viuk fBdkuk lryksd esa gSA ogh phdyk ;kfu





eqfDr cksèk 129
HkfDr izkjEHk djus okyk HkDr HkfDr iwjh djds fuckZèk lryksd okys ?kj dks izkIr
djsxkA¼15½
 lalkj fldy&fcdy ;kfu papy gS] dHkh HkfDr djus yxrk gS] dHkh NksM+ nsrk gS]
ijarq iw.kZ fo'oklh HkDr Fkhj ;kfu HkfDr ij n`<+ jgrk gSA og vkdk'k esa ijekRek esa
¼fujarj½ èkqfu&yxu] ¼Fkhj½ fVdkdj yxkrk gSA¼16½
 yksgk ikjl iRFkj ds lkFk feydj Lo.kZ ¼Gold½ gks tkrk gS ijUrq ;g eu larksa ds
lkFk jgdj Hkh xq.k xzg.k ugha djrk ;kfu lkèkq ugha curkA¼17½
 eu rks ;qxksa&;qxksa dk dqfVy nq"V gSA ftUn ekus fdlh xyr vknr ls fpid x;k
rks R;kxrk ughaA ftUn ,d izsr gksrk gS tks fdlh dks fpid tkrk gS rks ihNk ugha NksM+rk]
dsoy iw.kZ lar ls Mjrk gSA ;g eu rks ml ftUn Hkwr ls Hkh cqjk gSA n`<+ HkDr rks vius
euksjFk ;kfu mís'; ij ¼caèkk½ n`<+ jgrk gSA¼18½
 ckjgckuh ¾ iw.kZ :is.k] czã ¾ izHkq gS ;kfu okLro ijekRek rks iw.kZ czã gSA lgl
¾ laglz ;kfu ,d gtkj] dyk ¾ dyk ¼'kfDr½ okyk] dy èkwr ;kfu izHkq rks dky gSA
n`<+ HkDr gj le; vius eu dks latwr ;kfu la;e djds iw.kZ ijekRek esa j[krk gSA¼19½
 tSls esagnh dk iÙkk gjs jax dk gksrk gS] ijUrq tc mls jxM+ dj gkFkksa ij yxk;k
tkrk gS rks yky jax dj nsrk gSA blh izdkj ;g 'kjhj gfì;ksa vkSj ek¡l dk <+kapk fn[kkbZ
nsrk gSA tc bldks HkfDr esa jxM+ksxs rks lr Hkk; ;kfu okLro esa ijekRek feysxkA
mldh lp esa [kkst djks ;kfu lgh dg jgk gw¡ fd HkfDr djds bl ekuo 'kjhj esa
ijekRek dks [kkstksA¼20½
 ok.kh ua- 21 ls 30 %&
xjhc] fcu nfj;k nknqj tgka] fcugh ijcr eksjA fcuk Lokfr eksrh tgka] fcugh pUn pdksjAA21AA
xjhc] fcu ckny fctyh tgka] fcu ?ku gj xjtarA fcu ckxksa dksby tgka] fcugh Qkx clarAA22AA
xjhc] fcugh csyh iqgiq gS] fcuk dsrdh HkkSja A fcu fplE;kSa nhnkj gS] fcuk nLr tgka pkSja AA23AA
xjhc] fcugh vklu cSBuk] fcu ix dk tgka iaFkA fcugh }kjs cksyuk] leq>s fcjyk larAA24AA
xjhc] fcu ftH;k ckuh i<s] fcugh vax vuwiA fcu eafnj tgka ikS<uk] vfcxr lÙk l#iAA25AA
xjhc] fcu gh èkjrh nsgjk] tkesa vfcxr nsoA n`f"V eqf"V lsa jgr gS] tkdh dfj yS lsoAA26AA
xjhc] T;wa lqok fiatj clS] f[kM+dh caèk yxkbA nqjefr fny vanj jgS] eatkjh ufga [kkbAA27AA
xjhc] ekjax cad fiNku ys] mM+u xM+u ns NkM+A lqjfr lcn ds lax gS] nqjefr fny lS dkMAA28AA
xjhc] dkSu daoy esa dky gS] dkSu daoy esa jkeA dkSu daoy esa tho gS] dkSu daoy fcljkeAA29AA
xjhc] daB v: lagl daoy esa dky gS] la[k doay ny jkeA fgjnS daoy esa tho gS] v"V daoy fcljkeAA30AA
 ljykFkZ %& ¼fcu½ fcuk ¼nfj;k½ unh ds tgk¡ ij ¼nknqj½ esa<+d gSa rFkk ioZr ds
fcuk eksj jgrs gSaA eksrh dk fuekZ.k leqnz esa jgus okys tho lhi ds vanj Lokafr u{k=k
dh o"kkZ dh cw¡n ls gksrk gS] ijUrq lryksd esa lriq:"k dh 'kfDr ls Lor% eksrh cu tkrs
gSaA pdksj i{kh Hkh fcuk pUnzek ds jgrk gSA HkkokFkZ gS fd lryksd esa loZ O;oLFkk ijes'oj
th dh d`ik ls gh gksrh gS tks vk'p;Z dh ckr gS] ijUrq lryksd esa lkekU; ckr gSA¼21½





130 ^^ifrozrk ds vax** dk ljykFkZ
 lryksd esa fcu ckx ds dks;y gS ;kfu dks;y dh vkokt vius vki gksrh gSA ,slk
ugha gS fd lryksd esa ckx ugha gSaA ijUrq tgk¡ ckx ugha gSa] ogk¡ Hkh dks;y tSlh lqjhyh
vkokt lquus dks feyrh gSA fctyh tSlh ped ;kfu vkdk'kh; fctyh pedrh gS rks
og cknyksa ds Vdjkus ls xjt ds lkFk pedrh gSA lryksd es ,slh f>yfey&f>yfey
rFkk ckny okyh xtZuk dqN LFkkuksa ij lnSo gksrh jgrh gSA og fcuk cknyksa ds gksrh
gSA lryksd esa clar ds lqgkous ekSle ds fy, QkYxqu eghus dh izrh{kk ugha djuh
iM+rhA ogk¡ lnSo clar tSlk lqgkouk ekSle jgrk gSA ;g ijes'ojh; 'kfDr dk deky
gSA¼22½
 nLr ¾ gkFk] HkkSaj ¾ Hk¡ojk] tks dkyk HkwaM tSlk gksrk gSA Qwyksa ij cSBdj lqxaèk ysrk
gSA csyh ¾ csy ;kfu yrk] iqgqi ¾ iq"i] Qwy] ix ¾ iSj] iaFk ¾ ekxZ] pksaj ¾ paoj tks
xk; dh nqe tSls ckyksa okyk gksrk gS tks larksa rFkk ln~xzaFkksa ds Åij gkFk ls pyk;k tkrk
gSA og lryksd esa fcuk gkFk ds vius vki pyrk jgrk gSA vklu ¾ cSBus ds fy,
diM+k] xík ;k dqlhZ dks vklu dgrs gSaA lryksd esa fcuk thHk ds Hkh cksy ldrs gSa tSls
vkdk'kok.kh gksrh gSA eafnj ¾ egy] nsgjk ¾ nsoky; ftlesa ijes'oj jgrs gSaA bu
okf.k;ksa esa lryksd esa vugksuh yhykvksa dk Kku gSA oSls ogk¡ ij LFkkbZ edku gSa] ckx
gSa] >jus cgrs gSaA vax ¾ 'kjhj tks ik¡p rÙo dk gS] og ugha gSA ogk¡ ij vuwi ;kfu
fofp=k 'kjhj gSA n`f"V ¾ utj] eqf"V ¾ fo'ks"k è;ku ls ns[kus dh dksf'k'k] n`f"V rks
lkekU; utj gksrh gSA tks utj xM+kdj è;ku ls ns[ksa] og eqf"V dgh tkrh gSA
jgr ¾ fcuk] lso ¾ iwtkA HkkokFkZ gS fd ml ijekRek dks vkRek dh vk¡[kksa ls ns[kk
tkrk gS] peZ n`f"V ls ughaA nqjefr ¾ cqjh fu;r ls fd;k x;k fopkj] eatkjh ¾ fcYyh]
lqok ¾ rksrk ¾ 'kqd] fiatj ¾ fiatjkA HkkokFkZ gS fd rksrk vius fiatjs esa jgrk gS rks
mldks fcYyh ugha [kk ldrhA nqjefr rks fcYyh gS] vkRek rksrk dgk gSA ;fn e;kZnk
esa jgdj HkDr pyrk gS rks ml ij fdlh ds nqfoZpkjksa dk izHkko ugha iM+rkA¼23 ls 27½
 mM+u&xM+u ;kfu papyrk dks NksM+dj ;FkkFkZ HkfDr ekxZ dks igpkudj mlh
vuqlkj lkèkuk djA vius fny ls iwoZ ds dqfopkj ¼dkM½ fudky dj lR; Hkko ls lR;
lkèkuk djA vius è;ku ¼lqjfr½ dks 'kCn ;kfu uke tki ij yxk, j[kA¼28½
 lar xjhc nkl th us iz'u&mÙkj ls Kku le>k;k gSA iz'u fd;k gS fd dky dkSu
ls dey pØ es gS rFkk tho dkSu ls dey esa foJke djrk gS\¼29½
 mÙkj fn;k gS fd d.B dey rFkk laglz dey esa nqxkZ tks dky dh iRuh gS rFkk
dky czã jgrs gSaA nksuksa dk ,d gh mís'; gSA blfy, ;s nksuksa dky Lo:i gSa tks tho
dks Q¡lk, gq, gSaA ân; dey esa ;kfu f'ko ds yksd dk dk;ZØe ftl dey ¼pSuy½
esa fn[kkbZ nsrk gS] og ân; dey gSA mlh esa ijes'oj th dk feuh lryksd okyk
dk;ZØe ,d dksus esa fn[kkbZ nsrk gS] 'ka[k dey ogk¡ n`f"Vxkspj gksrk gSA mlh ân;
dey esa tho jgrk gSA v"V dey esa tho foJke djrk gSA v"V dey dk ;gk¡ HkkokFkZ
gS fd ukfHk dey ftldh vkB ia[kqfM+;k¡ gSa] bls Hkh v"V dey ny dgrs gSaA lksrs le;





eqfDr cksèk 131
tho v"V dey esa jgrk gSA bl izdkj iz'u&mÙkj esa Kku Li"V fd;k gSA¼30½
 ok.kh ua- 31 ls 45 %&
xjhc] dkSu daoy vuHkS mBs]a dkSu daoy ?kj FkhjA dkSu daoy esa cksfy;s] dkSu daoy ty uhjAA31AA
xjhc] ewy daoy vuHkS mBs]a lgal dey ?kj FkhjA daB daoy esa cksfy;s] f=kdqfV daoy ty uhjAA32AA
xjhc] dgka fcan dh lafèk gS] dgka ukM+h dh uheA dgka ctjh dk }kj gS] dgka vejh dh lheAA33AA
xjhc] f=kdqfV fcan dh lafèk gS] ukHkh ukM+h uheA xqnk daoy ctjh dgh] ewfygh vejh lheAA34AA
xjhc] dgka Hk¡oj dk ckl gS] dgk Hk¡oj dk ckxA dkSu Hk¡oj dk :i gS] dkSu Hk¡oj dk jkxAA35AA
xjhc] fgjns Hk¡oj dk ckl gS] lgal daoy ny ckxA mty fgjacj :i gS] vugn vfcxr jkxAA36AA
xjhc] ful oklfj dS tkxuS] gkfly cM+k ujslA uke canxh fpr èkjkS] gktfj jguk islAA37AA
xjhc] lqjfr flagklu ykbZ;]s fujHk; èkwuh v[kaMA fp=kxqIr iwNas ugha] te dk fefV gS naMAA38AA
xjhc] ,slk lqeju dhft;s] jkse jkse èkqfu è;kuA vkB c[kr vfèkdkj dfj] ifrczrk lks tkuAA39AA
xjhc] rkjd ea=k fpÙk èkjkS] lw[e ea=k lkjA vtik tki vukfn gS] gal mrfj gS ikjAA40AA
xjhc] vatu eatu dhft;s] dqy djuh dfj nwjA lkgsc lsrh fgyfeykS] ják ldy HkjiwjAA41AA
xjhc] gjne eqtjk dhft;s] ;kSag rÙk ckjackjA dqcqfèk dVs dkath feVs] ?k.k ukeh ?kulkjAA42AA
xjhc] vtc gtkjk iqgqi gS] fugxaèkh xyrkuA ikap rÙk ukgha tgka] fujHk; in izokuAA43AA
xjhc] lr iq:"k lkgsc èkuh] gS lks vdy vekuA iw.kZ czã dchj dk ik;k ge vLFkkuAA44AA
xjhc] usl fujarj jfe ják] izxV D;k fn[kykbA nkl xjhc xyrku in] lgtS ják lekbAA45AA
 ljykFkZ %& lar xjhc nkl th us iz'u&mÙkj djds 'kjhj ds vUnj dk Hksn crk;k
gSA ewy dey ls vuHkS ;kfu vuqHko dh ok.kh fudy dj thàk ij vkrh gSA tc rd
tho ijes'oj dchj th dh 'kj.k esa ugha vkrk] rc rd mldk vafre fBdkuk laglz
dey gS ;kfu dky tky esa gh jgrk gSA og mlh dks Fkhj ;kfu LFkkbZ ekurk gSA daB
dey tho dks cksyus esa lg;ksx nsrk gSA f=kdqVh dey ls nq%[k rFkk izse ds vk¡lw
fudyrs gSaA fcUn ;kfu cht 'kfDr ¼'kqØk.kq½ f=kdqVh ls uhps Lokn pØ esa vkrs gSaA fQj
L=kh ds xHkZ esa iq:"k }kjk tkrs gSaA ml 'kqØk.kq dks Lokn dey esa Hkstus esa ukM+h lg;ksxh
gSA og ukfHk dey esa tqM+h gSA xqnk dey ¼Lokn dey½ esa ctjh ;kfu oh;Z gS vkSj ewy
dey esa vejh ;kfu flf) 'kfDr gSA¼31-34½
 Hkaoj dk ;gk¡ Hkko tho ls gSA oSls Hkoaj ¾ Hkoajk gksrk gS tks Qwyksa dh lqxaèk ysrk
fQjrk gS] ¼dkys jax dk Hkw.M½ ijUrq bl ok.kh esa miek vyadkj gSA Hkaoj dk HkkokFkZ tho
ls gh gSA crk;k gS fd tc rd tho eqDr ugha gksrk] rc rd 'kjhj esa ân; dey esa
tho jgrk gSA tkx`r voLFkk esa vk¡[kksa esa jgrk gSA mldk vafre fBdkuk dky czã dk
lglz dey gh gSA ogh mldk ckx gS] mlh dh okluk esa vaèkk gksdj fo"k;ksa esa Mwck jgrk
gSA tho tks HkfDr djrk gS] mldk :i mTToy Lo.kZ dh rjg gksrk gS og ijekRek dh
HkfDr vugn ¼fujarj½ djrk gSA ;gh mldk jkx ;kfu foyki :i xhr gSA¼35&36½
 ful ¼fu'kk ¾ jkf=k½ rFkk oklj ¼fnu½ tkxrs jguk pkfg, ;kfu HkfDr Hktu esa
xQyr ugha djuk pkfg,A blls HkfDr dk ujs'k ;kfu HkDr jkt dgyk,xkA mls ;g





132 ^^ifrozrk ds vax** dk ljykFkZ
gkfly ;kfu miyfCèk gksxhA **xjhc :e&:e èkqu gksr gS N=kirh gS lks;** tks HkDr lkèkuk
djrk gS vkSj :e ¼'kjhj ds cky½ Hkh [kM+s gks tkrs gSa rks og HkDr jkt gSA ijekRek ds
uke dh canxh uezHkko ls HkfDr ân; esa j[kksA lnk ekfyd ds fy, lefiZr jgukA
ijekRek ds njckj esa isl ¼gkftj½ jgukA HkkokFkZ gS fd ijekRek ds vfrfjDr vU; lc
vklkj yxsA¼37½
 lar xjhc nkl th us dgk gS fd gs HkDr! uke tki esa è;ku ¼lqjfr½ ,sls yxk tSls
flagklu ij cSBdj 'kksfHkr gksrs gaS ;kfu jktk yksx flagklu ij cSBdj vius dks loksZifj
rFkk fuHkZ; le>rs gSaA ,sls HkDr ijekRek ds uke dk tki è;ku ;kfu lqjfr :ih
flagklu ij cSBdj djsA og loZJs"B HkfDr fofèk gS vkSj fuHkZ; gks tk fd eSa lR; HkfDr
dj jgk gw¡] eq>s ijekRek vo'; feysxkA ml lkèkd dk ys[kk&tks[kk fp=k rFkk xqIr
Qfj'rs ugha djrsA ml HkDr dk te ;kfu ;enwrksa }kjk iki deZ dk fn;k tkus okyk
n.M Hkh lekIr gks tkrk gSA¼38½
 HkDr ls dgk gS fd ,slk lqeju ¼Lej.k½ dj ftlls jkse&jkse esa èkqu gks ;kfu 'kjhj
ds cky ,sls [kM+s gks tk,¡ tSls fd [kq'kh ;k Hk; ds le; [kM+s gksrs gSaA dgrs gSa fd ,slh
nq?kZVuk Fkh fd ns[kus okys ds jksaxVs ¼'kjhj ds cky½ [kM+s gks tkrs FksA vius Hktu ij vkB
igj ¼24 ?k.Vs½ vfèkdkj j[ks ;kfu Lej.k esa yxk jgsA og okLro esa ifrozrk ;kfu lPpk
HkDr gSA¼39½
 rkjd ea=k ¼lR; lkèkuk ds ea=k½ dks fpÙk èkjks ;kfu è;ku ls Lej.k djks tks lw{e
ea=k ¼**lksga** uke½ lkj gS ;kfu eks{k ea=kksa esa fo'ks"k gSA vtik tki tks Lokal&mLokal ls
tki fd;k tkrk gS] og vukfn vFkkZr~ lukru gSA mlds tki ls gal ¼fueZy HkDr½ ikj
mrj tkrk gS vFkkZr~ eks{k izkIr djrk gSA¼40½
 vatu ¼ek;k½ dks eatu ¼lkQ½ djks ;kfu usd dekbZ djksA dqy djuh ;kfu
ijEijkxr lkèkuk tks 'kkL=k fo:) gS] mls nwj djks ¼R;kx nks½A HkkokFkZ gS fd lkalkfjd
lEifÙk ls eu gVkdj lkgsc ¼ijes'oj½ ds lkFk fgy feyks ;kfu HkfDr esa yxs jgksA
mldh fujkdkj 'kfDr lc txg ifjiw.kZ ¼Hkjiwj½ gSA¼41½
 ijes'oj dk eqtjk ¼;gk¡ Lrwfr dks eqtjk dgk gS½ ân; ls djksA ;g rr ;kfu lkj
gS] bls ckj&ckj djrs jgksA bl izdkj ijekRek dh Lrwfr o HkfDr ls dqcqf) ¼nqeZfr½ u"V
gks tkrh gSA ?k.k ukeh ?kulkj dk vFkZ gS fd lqizfl) HkDr gks tk,xk rFkk HkfDr dk èkuh
¼?kulkj½ gksdj lR;yksd dks pyk tk,xkA¼42½
 ¿vtc ¾ vuks[kk] gtkjk ¾ gtkjksa ifÙk;ksa okyk] iqgqi ¾ Qwy] fugxaèkh ¾ fo'ks"k
egd okyk gS] xyrku ¾ mldh egd ds izHkko ls lkèkd xyrku ;kfu eLr gks tkrk
gSAÀ ml lryksd esa ik¡p rÙo ls fufeZr dksbZ oLrq ugha gSA og fuHkZ; in gS] izoku gS
;kfu iw.kZ eks{k in gS tgk¡ HkDr tUe&ej.k&tjk rFkk deZn.M ls eqDr gksdj fuHkZ; gks
tkrk gSA¼43½
 iw.kZ ijekRek loZ dk èkuh ¼ekfyd½ gS] mldks lriq:"k dgrs gSa og vdy





eqfDr cksèk 133
¼fucZUèk½ gS rFkk veku ¼'kkar½ gSA ml iw.kZ ijes'oj dchj th dk lryksd LFkku ge dks
izkIr gqvk gSA¼44½
 usl dk vFkZ bl ok.kh esa vn`'; 'kfDr gSA usl dk vFkZ u"V djuk Hkh gksrk gSA
;g ok.kh ds cksyus ds Hkko ij fuHkZj djrk gSA usl ;kfu ijekRek dh fujkdkj 'kfDr
fujarj d.k&d.k esa lekbZ gSA mldks izdV dSls fn[kk,¡\ lar xjhc nkl th us dgk gS
fd ;g xyrku in ;kfu lq[k nk;d LFkku gS tgk¡ lkèkd tkdj eLr gks tkrk gSA og
lq[k HkDr esa lkekU; :i ls izos'k gks tkrk gSA mldks flf);k¡ vkfn fn[kkus dh
vko';drk ugha gSA¼45½
Lokeh jkensokuan xq: egkjkt th dh vlhe d`ik ls **ifrozrk ds vax^^
dk ljykFkZ lEiw.kZ gqvkA
AAlr lkgscAA






134 ^^ikj[k ds vax** dk ljykFkZ
^^ikj[k ds vax dk ljykFkZ**
 lkjka'k %& ikj[k dk vFkZ ij[k ;kfu tk¡p&igpkuA ijekRek dk ikj[k ¼igpku½
bl ikj[k ds vax esa gSA bl ikj[k ds vax esa ijekRek dchj th dh leFkZrk crkbZ gSA
ijekRek dh ij[k mldh 'kfDr&leFkZrk ls gksrh gSA
tSls ijekRek dchj th ds fo"k; esa bl vax esa fy[kk gS fd dchj ijekRek izR;sd
;qx esa l'kjhj vkrs gSaA dHkh ckyd :i èkkj.k djds viuk Kku le>krs gSaA dHkh fdlh
lkèkq&lar ftank ckck dk os'k cukdj vPNh vkRekvksa dks rÙoKku le>krs gSaA mudks
feyrs gSaA lar èkeZnkl th dks feysA mudks rÙoKku le>k;kA os Jh jke rFkk Jh d`".k
;kfu fo".kq th ls Åij dksbZ izHkq ugha ekurs FksA rÙoKku le>k;kA lryksd esa viuk
okLrfod LFkku o flagklu fn[kk;kA rc èkuh èkeZnkl th dks ikj[k gqvk fd iw.kZ
ijekRek dchj canh NksM+ th gh gSaA
l'kjhj izdV gksus ds fo"k; esa lar xjhcnkl th us ;FkkFkZ o.kZu fd;k gS tks dchj
lkxj ls Hkh esy djrk gS fd ijekRek dchj th pkjksa ;qxksa esa l'kjhj fHkUu&fHkUu ukeksa
ls izdV gksdj viuh tkudkjh Lo;a gh nsrs gSaA
lr;qx esa lr lqd`r uke jgrk gSA =ksrk esa equhUnz] }kij esa d:.kke; dgykrs
gSaA dy;qx esa dchj uke èkjkrs gSaA dy;qx esa lu~ 1398 ¼foØeh laor~ 1455½ esa T;s"B
eghus dh iw.kZeklh dks lqcg czã eqgwrZ ¼lw;ksZn; ls yxHkx Ms<+ ?k.Vk igys ds le; dks
czã eqgwrZ dgrs gSa½ esa uotkr f'k'kq dk :i èkkj.k djds dk'kh uxj ds ckgj ygjrkjk
uked rkykc esa dey ds Qwy ij lryksd ls vkdj fojkteku gq,A bl ?kVuk ds
izR;{k n`"Vk _f"k v"Vkuan th Fks tks Lokeh jkekuan th ds f'k"; FksA izfrfnu ml
ygjrkjk ljksoj ij Luku&è;ku djus tk;k djrs FksA uh: uked tqykgk Hkh izfrfnu
viuh iRuh uhek ds lkFk mlh ygjrkjk rkykc ij Luku djus tk;k djrk FkkA vk;q
yxHkx lkB o"kZ gks pqdh FkhA larku ugha FkhA mudks dchj ijekRek dey ds Qwy ij
feysA vius ?kj ys x,A ijekRek us dchj uke j[kok;kA lqUur ugha djok;kA ik¡p o"kZ
dh vk;q esa egf"kZ jkekuUn dks vè;kRe Kku esa gjk;kA lryksd fn[kk;kA Lokeh jkekuUn
th Jh fo".kq lrxq.k ds mikld FksA deZdk.M djrs FksA ekufld iwtk 'kkyxjke ¼fo".kq
th dh dkYifud ewfrZ½ dh djrs FksA ,dkn'kh dk ozr j[krs FksA xhrk] iqjk.k] osnksa dk
ikB rFkk izpkj fd;k djrs FksA cky czãpkjh FksA vk;q ,d lkS pkj ¼104½ o"kZ gks pqdh
FkhA tc dchj ijekRek dh yhyke; vk;q ik¡p o"kZ FkhA gB;ksx djds lekfèk yxkrs FksA
f=kos.kh ls vkxs ugha tk ik jgs FksA rc ijekRek dchj th mudh vkRek dk czãjanz
[kksydj czãyksd esa ys x,A fQj lryksd esa vius fut vej LFkku ij ys x,A rc
jkekuUn th dks ikj[k gqvk fd fo".kq rks ijekRek dchj th ds lkeus dksbZ ek;us ugha
j[krsA dchj th leFkZ ijes'oj gSaA ijekRek dchj th dh vk¡[kksa ns[kh efgek dgh tks
bl ikj[k ds vax esa i<+us dks feysxhA





eqfDr cksèk 135
fldanj yksèkh jktk dk vlkè; jksx dsoy vk'khokZn ls lekIr fd;kA fldanj
jktk us Lokeh jkekuUn th dk flj ryokj ls dkV fn;k FkkA Lokeh th dh e`R;q gks xbZ
FkhA dchj th us mlds lkeus Lokeh jkekuUn th dks thfor dj fn;kA
,d e`r ckyd deky dks fldanj yksèkh fnYyh ds lezkV ds lkeus thfor fd;kA
,d dekyh uke dh e`r yM+dh 'ks[krdh dh csVh dks dcz ls fudyokdj yk[kksa
O;fDr;ksa rFkk fldanj yksèkh jktk ds lkeus thfor fd;kA vusdksa vugksuh dh tks dsoy
leFkZ ijekRek gh dj ldrk gSA ftuls ikj[k gksrk gS fd dchj tqykgk iw.kZ ijes'oj
gS tks bl ikj[k ds vax esa foLrkjiwoZd crk;k x;k gSA
 ok.kh ua- 1-12 %&
xjhc] U;kSfy ukn lqHkkau xfr] yjS Hkoax ges'kA tM+h tkfu txnh'k gS]a fc"k ugha O;kiS 'ks"kAA1AA
 HkkokFkZ %& ije vknj.kh; lar xjhcnkl th lkèkdksa dks crk jgs gSa fd ftldks
lkjuke fey x;k gS vkSj e;kZnk esa jgdj lkèkuk dj jgk gSA ml HkDr dks usoyk
¼U;kSy½ crk;k gS vkSj dky czã dks 'ks"kukx tks Hk;adj fo"k;qDr izk.kh gSA tSls usoyk
taxy esa mRiUu ,d ukx neu tM+h dks ukdksa }kjk lw¡?krk gS ;kfu mldh xaèk dks 'okalksa
esa Hkj ysrk gSA rc vius ls dbZ xq.kk 'kfDr'kkyh liZ ls yM+kbZ djrk gSA liZ ds eq[k ds
fudV tkdj ml tM+h dh xaèk ¼Smell½ dks 'oklksa }kjk NksM+ nsrk gSA ml tM+h ds izHkko
ls liZ dks pDdj vkus yxrs gSaA usoyk iqu% 'kh?kzrk ls ml tM+h dks lwa?kdj vkrk gSA
ml le; rd liZ Hkkxus dh dksf'k'k djrk gSA liZ dk fny ?kcjkus yxrk gSA usoyk
liZ ds Åij eqaMh ij cSBdj mldh ukd ds ikl tM+h dh xaèk NksM+rk gSA liZ foo'k
gksdj 'kkar gks tkrk gSA rc usoyk liZ dh eqaMh ¼Qu½ dks dkVdj ekj nsrk gSA ;gk¡ ij
crk;k gS fd tho ¼HkDr½ rks usoyk gS tks lkjuke dk Lej.k 'oklksa ls djrk gS rFkk dky
czã ¼T;ksfr fujatu½ dks 'ks"kukx tSlk [kqa[kkj liZ dgk gSA lkjuke izkIr HkDr :ih
usoyk dky czã :ih vtxj dks lkjuke ds Lej.k :ih xaèk NksM+dj ijkftr djds
lryksd pyk tkrk gSA dchj ijes'oj th us Hkh ;gh dgk gS fd %&
dchj] tSls Qu ifr ¼liZ½ ea=k lqu] jk[kS Qu ldksMA+ ,sls chjk esjs uke ls] dky pyS eqga eksMA+ A
 ljykFkZ %& dchj th us dgk gS fd tSls liZ us Qu mBk j[kk gksrk gS rks xkjM+w ¼liZ
dks o'k esa djus okyk½ ,d ea=k cksyrk gSA ml ea=k ds izHkko ls liZ vius Qu ¼Mksgjs½ dks
ldksM+ ¼bdV~Bk½ djds Hkkxus dk fopkj djrk gSA igys Mlus ds mís'; ls Qu QSyk
j[kk FkkA blh izdkj lkjuke ls dky czã HkDr dks gkfu u djds viuh tku cpkus dh
fpark djds py iM+rk gSA jkLrk NksM+ nsrk gSA
 ok.kh ua- 2-5 %&
xjhc] gal xou djrs ugha] ekuljksoj NkfM+A dmok mfM+ mfM+ tkr gS]a [kkrs ekalk gkMAA2AA
xjhc] ekuljksoj eqfDr Qy] eqDrk gy ds <sjA dmok vklu uka caèkS] tS Hkwfe nhu lqejs AA3AA
xjhc] dmok :ih Hks"k gS] uk ijrhr ;dhuA vBlfB dk Qy esfV dfj] Hk;s nhu cs nhuAA4AA
xjhc] gal n'kk rkS lkèk gSa] ljksoj gS lrlaxA eqDrkgy ckuh pqxSa] p<r ucsyk jaxAA5AA





136 ^^ikj[k ds vax** dk ljykFkZ
 HkkokFkZ %& mijksDr okf.k;ksa esa lar xjhcnkl th us le>k;k gS fd ftl ljksoj esa
eksrh gksrs gSaA ml ljksoj ij gal i{kh gh jgrs gSa ;kfu gal gh LFkkbZ fuokl djrs gSa
D;ksafd mudk vkgkj eksrh gh gksrk gSA gal eNyh ;k vU; tho&tarqvksa dk ek¡l ugha
[kkrkA dkSvk i{kh ml ljksoj ij ugha fVdrkA og dqN nsj vkrk gSA ogk¡ ek¡l ugha
feyrkA fQj ek¡l [kkus ds fy, dgha vksj mM+ tkrk gSA lRlax ljksoj dgk gS vkSj lkèk
laxr gal dgs gSa rFkk fodkjh O;fDr dkS, :ih crk, gSaA HkDr rks lRlax izopu :ih
eksrh [kkrs gSa tks mudk vkgkj gS rFkk 'kjkch&dokch dkS, :ih gSa tks lRlax esa vfèkd nsj
ugha fVdrs] ijarq HkDr lRlax NksM+dj vU; LFkku ij ugha tkrs tSls flusek ns[kuk]
ukpuk] 'kjkc dk Bsdk vkfn LFkkuksa ij HkDr ugha tkrs rFkk vU; mikluk tks
'kkL=kfo:) gS] og djus fdlh nsoh&èkke] rhFkZ vkfn ij ugha tkrsA tks 'kkL=kfo:)
lkèkuk djus okys Hks"k ¼iaFk½ gSa] muds vuq;kbZ gekjs Kku ij fo'okl u djds vM+lB
rhFkks± ij HkVdrs gSaA mudks ;g Kku ugha gS fd ftu egkiq:"kksa us ftl LFkku ij lkèkuk
dh gS] muds uke ls os LFkku izfl) gSaA vki Hkh oSlh lkèkuk djksA mu rhFkZ LFkkuksa ij
tkdj mu vM+lB rhFkks± dk xq.k ;kfu ykHk izkIr ugha dj ldrsA mudk ykHk rks mlh
izdkj MVdj lkèkuk djus ls feysxk ftldks rhFkZ Hkze.k djus okys feVk jgs gSa ;kfu [kks
jgs gSaA
 ok.kh ua- 7, 9, 12 %&
xjhc] njl ijl ugha varjk] :eh cL=k chpA ikjl yksgk ,d f<x] iyVS ugha vHkhpAA7AA
xjhc] P;kj eqfDr cSdqaB cV] lIriqjh lSykuA vkxS èkke dchjdk] gal u ikoSa tkuAA9AA
xjhc] iy lsrh iy uk feyS] HkkSfa g yxS ugha HkkSfa gA fcp rfd;k egcwc dk] ijes'oj dh lkSfa gAA12AA
 HkkokFkZ %& iqjkus le; esa jkse ns'k dk cuk cgqr iryk oL=k vkrk Fkk ftls lsB yksx
igurs FksA crk;k gS fd ikjl iRFkj dks yksgs ls Nw fn;k tk, rks og Lo.kZ cu tkrk gSA
;fn ikjl iRFkj vkSj yksgk lkFk&lkFk j[ks gSa vkSj muds chp esa :eh oL=k dh eksVkbZ
ftruk Hkh Qkalyk ¼Distance½ jg tk, rks pkgs yk[k o"kZ j[ks jgks] Lo.kZ ugha cusxkA blh
izdkj lar ds ikl diV j[kus okyk O;fDr HkDr cuk fn[kkbZ nsrk gS] ijarq ml ij lar
ds ikjl :ih lRlax opuksa dk izHkko ugha iM+rkA lkr uxfj;k¡ tks Jh czãk] fo".kq] f'ko
th rFkk nqxkZ] èkqzo] izgykn vkfn ds yksd gSa] buesa rks pkj eqfDr okys fuokl djrs gSaA
fQj tUe&ej.k esa vkrs gSaA buls dchj th dk LFkku nksuksa lSfy;ksa ds eè; esa ;kfu
f=kdqVh esa gSA ogk¡ ls vkxs lryksd tkrs gSaA lR; lkèkuk u gksus ds dkj.k dksbZ Hkh lkèkd
lryksd ugha tk ikrkA dky tky esa gh jg tkrk gSA f=kdqVh LFkku ij dchj th dk
rfd;k ;kfu flagklu gSA xjhcnkl th us ijekRek dh lkSxaèk [kkdj crk;k gS fd eSa lR;
dg jgk gw¡A
 ¿uksV %& dqN vKkuh O;fDr Lo;aHkw cudj cSBs gSaA os ok.kh ua- 12 dk vFkZ xyr
djrs gSaA dgrs gSa fd bl ok.kh esa dgk gS fd vk¡[kksa dh iydksa dks bruk can djks fd os
vkil esa feysa ugha ;kfu vk¡[kksa dks FkksM+k [kksydj lkeus ,dVd ns[kks] dqN fn[kkbZ nsxkA





eqfDr cksèk 137
og ijekRek gSA dqNsd dks viuh vk¡[kksa ds lkeus okyh dkyh&2 fVDdh ;k fLizax&lk
fn[kkbZ nsrk gSA mlh dks ijekRek dk Lo:i crk;k tkrk gSA dqNsd dks dqN ugha
fn[krkA os 'keZ ds ekjs dg nsrs gSa] gk¡! dqN fn[kkA ijarq ckn esa Li"V crkrs gSa fd dqN
ugha fn[kkA xq: th us ckj&ckj dgk rks gk¡ Hkj yh FkhA ,sls nksuksa izdkj ds Hkzfer O;fDr
gekjk Kku le>dj esjs ¼lar jkeiky ds½ ikl vk, vkSj nh{kk yh] rc crk;kA mudks
eSaus le>k;k fd HkfDr dh izsj.kk iwoZ tUe ds 'kqHk laLdkjksa ds dkj.k gksrh gSA muesa iwoZ
tUe esa dh HkfDr dh 'kfDr ;kfu HkfDr dh dekbZ 'ks"k jgrh gSA fo'ks"k è;ku nsus ls vk¡[kksa
ds lkeus dkyh fVdkjh ¼fcUnq½ :i esa ;k cky tSls fLizax ds NYys :i esa fn[krs gSaA ;fn
fQj ls 'kkL=k fofèk vuqlkj lR; lkèkuk djus dks ugha feyrh rks blh tUe esa dqN le;
mijkar fn[kkbZ nsuh can gks tkrh gSa D;ksafd og [kpZ gks tkrh gSaA esjs dks ¼jkeiky nkl
dks½ cpiu ls gh ,slh oLrq,¡ vk¡[kksa ds lkeus fn[kkbZ nsrh FkhA lksprk Fkk fd esjh n`f"V
detksj gSA ftl dkj.k ls ;s dkyh&2 fVdkfj;k¡ fn[kkbZ ns jgh gSaA lu~ 1988 esa xq: th
ls nh{kk ysus ds i'pkr~ os vkSj vfèkd gks xbZ rks fpark c<+ xbZ fd 'kk;n vk¡[kksa dh n`f"V
vkSj de gks xbZ gSA pSd djok;k rks vk¡[ksa Bhd feyhA ,d fnu xq: th dks crk;k rks
mUgksaus dgk fd ;g rsjh HkfDr dk èku gS tks c<+us yxk gSA igys ;g iwoZ tUe dh cph
HkfDr fn[kkbZ nsrh FkhA ;g èkhjs&èkhjs lekIr gks tkrhA mlds i'pkr~ 'kkafr gqbZ rFkk vc
vR;fèkd c<+ xbZ gS] <+sj yxk gSAÀ
 ok.kh ua- 6 %&
xjhc] uj ukfM+ dwa idfM+ gS]a dj lsa xgS lqprs A fu'kka uQl esa gksr gS] rc galk nj'kS 'osrAA6AA
 ljykFkZ %& tSls ukfM+;k oS| gkFk dh ukM+h dks gkFk ls lkoèkkuh ls idM+rk gSA
mldh xfr ls jksx dks tku ysrk gSA blh izdkj lR; lkèkuk lkoèkkuh ls lqjfr&fujfr
¼è;ku½ yxkdj dh tkrh gSA rc lkèkd lQsn jax dk fn[kkbZ nsrk gS ;kfu lryksd esa
thokRek lQsn uwjh 'kjhj èkkj.k djrh gSA ¼fu'kka½ fpUg ¼uQl½ lkèkuk djus ls eks{k ds
y{k.k fn[kkbZ nsrs gSaA¼6½
 ok.kh ua- 10-11 %&
xjhc] dfy fc"k dks;yk deZ gS]a fpu?kh vxfu iraxA vtkesy lnuk frjs] tfj cfj x;s dqlxa AA10AA
xjhc] ekSfu jgSa e?k uka ygS]a ekjx cadh ckVA 'kwU; f'k[kj x< lqjxa gS] dfj lrxq# lsa lkaVAA11AA
 ljykFkZ %&¼dy fcl½ iki deZ rks dks;ys ds leku gSaA lR;uke dh vfXu dh
¼fpu?kh½ fpaxkjh dk ¼iraxk½ tyrk gqvk ydM+h ;k dks;ys dk VqdM+k ;fn mM+dj fdlh
lw[ks ?kkl ;k dks;ys ds <s+j esa fxj tkrk gSA mls tykdj jk[k dj nsrk gSA ,sls lR;
lkèkuk dk iraxk ikiksa dks tykdj jk[k dj nsrk gSA blh rjg ikih vtkesy rFkk lnuk
dlkbZ rj x, FksA Hkolkxj ls ikj gks x, FksA muds iki ty x,A mudk dqlax ;kfu
cqjh laxr NwV xbZ FkhA¼10-11½
 ok.kh ua- 13-33 %&
xjhc] HkkSagkS Åifj Hkaoj gS] HkkSajkSa Åifj galA ,dS tkfr ftgkudh] ogh dUgS;k dalAA13AA





138 ^^ikj[k ds vax** dk ljykFkZ
xjhc] rwack ty esa cfg pY;k] ckgj Hkhrj uhjA ikuh lsa ikyk Hk;k] ,d flUèk gS uhjAA14AA
xjhc] ru rwca k 'kqU; flUèk gS] ckgj Hkhrj 'kwU;A Kku è;ku dh xfe djS] yxS èkqfu esa èkqfuAA15AA
xjhc] Jou fp'keSa ukd eq[k] rkyw ifj f=kcSfuA lqjfr lgal eq[k xax gS] eè; egksnfèk ,sua AA16AA
xjhc] Jou fp'keSa ukd eq[k] rkyw ugha rykoA eu egksnfèk gS ugha] vy[k vyg nfj;koAA17AA
xjhc] tSlSa rkj racwj dk] ?kksj djS ?kj ekafgA ,slSa ?kV esa ukn gS] cksyr ikoS ukfgaAA18AA
xjhc] fiaM ijs i{kh mM~;k] eu lwok lfr Hkk;A ru f=kxq.k rhukSa rts] dgkS dgka jgs lek;AA19AA
xjhc] dqMa yuh esa dqyQ gS] rgka ogka eu dk cklA fiaM ijSa ikoS ugha] T;kSA Qwyu esa cklAA20AA
xjhc] ukHkh ukn xqt a kj gS] fgjns daoy esa cklA daB daoy ck.kh dgS] f=kdqVh daoy izdklAA21AA
xjhc] fjapd ukao fuukao gS] lqjfr fujfr dS eè;A gíh Hkwys gfí esa] csgíh csgfíAA22AA
xjhc] lqjfr lqbZ ukdk fuj[k] fry esa rkfyc rhjA pkSl a V flaèk cgS tgka] iê.k ?kkV gehjAA23AA
xjhc] u;ukSa esa ty fdr clS] vkre rky leks;A fcu ckny cj"kS lnk] fny nfj;k dwa èkks;AA24AA
xjhc] fgjnS gfj nfj;ko gS] u;u ?kVk cj"karA dkjs èkkSjs cnjk] dksbZ lkèkq fuj"karAA25AA
xjhc] yksj ygj ÅBSa lnk] dkjh ?kVk lqisnA czãk v{kj D;k fy[kS] Hkhxs P;kjkSa osnAA26AA
xjhc] dj dye dkxt ugha] ugha L;kgh ugha nokrA cka> iky.kk Hkwfy cqfèk] iafMr [kkyh gkFkAA27AA
xjhc] dk;k dk'kh eu e?kj] nqgaw dS eè; dchjA dk'kh rft exgj x;k] ik;k ugha 'kjhjAA28AA
xjhc] dk;k dk'kh eu e?kj] vlZ&dqlZ chp eqdkeA tgka tqygnh ?kj fd;k] vkfn var foJkeAA29AA
xjhc] 'osr cj.k 'kqHk jax gS] uxjh vdy vekuA ru eu dh rks xfe ugha] fut eu dk vLFkkuAA30AA
xjhc] fut eu Åifj ije in] jkx :i j?kqchjA nwts dh rks xfe ugha] rgka ogka egy dchjAA31AA
xjhc] fut eu lsrh eu gqok] eu lsrh ru nsgA nsgh esa dqN uk gqok] ukgd ykbZ [ksgAA32AA
xjhc] 'kqHk jax lsa lc jax gS]a tsrs jax ftgkauA dk;k ek;k dyi lc] fljth P;kjkSa [kkfuAA33AA
 ljykFkZ %& 'kjhj esa vk¡[kksa ds Åij ¼HkkSag½ lsyh ds Åij ¼Hkoaj½ ,d cgrs ty ds
pØ leku ekxZ gSA mlls vkxs ¼gal½ thokRek igq¡pdj ,d leku gks tkrh gSA lR;
lkèkd czãk] fo".kq rFkk f'ko ds leku 'kfDreku gks tkrs gSaA blfy, dgk gS fd ijekRek
dh HkfDr ls ,d tkfr ;kfu HkDr gks tkrs gSaA tks iki djrs gSa] os dal dh Js.kh esa gksrs
gSaA tks vPNs deZ djrs gSa] os Jh d`".k th dh rjg vknj.kh; gks tkrs gSaA¼13½
 lc tho ijekRek dh 'kfDr ds vanj ,sls vksr&izksr gSa tSls lw[ks rqEcs dks lqjk[k
djds ty esa Mky fn;k tkrk gS rks mlds vanj Hkh ty rFkk ckgj Hkh ty rFkk mldks
xfr ty ls feyrh gSA blh izdkj tho ijekRek dh 'kfDr ls Hkze.k djrk gSA vPNs&cqjs
tUeksa dks deks± ds vuqlkj izkIr djrk gSA
Jhen~Hkxor xhrk vè;k; 18 'yksd 61 esa dgk gS fd %&
bZ'oj%] loZHkwrkuke] âís'ks] vtqZu] fr"Bfr] Hkzke;u~ loZHkwrkfu] ;U=kk:<kfu] ek;;kAA61AA
vFkkZr~ ¼vtqZu½ gs vtqZu! ¼;U=kk:<kfu½ 'kjhj :i ;a=k esa vk:<+ gq, ¼loZHkwrkfu½
lEiw.kZ izkf.k;ksa dks ¼bZ'oj%½ vUr;kZeh ijes'oj ¼ek;;k½ viuh ek;k ls muds deks± ds
vuqlkj ¼Hkzke;u~½ Hkze.k djrk gqvk ¼loZHkwrkuke~½ lc izkf.k;ksa ds ¼âís'ks½ ân; esa
¼fr"Bfr½ fLFkr gS ;kfu fojkteku gSA





eqfDr cksèk 139
xhrk vè;k; 18 'yksd 62 esa dgk gS fd %&
re~ ,o 'kj.ke~ xPN loZHkkosu Hkkjr] rRizlknkr~ ijke~ 'kkfUre~ LFkkue~ izkIL;fl 'kk'ore~AA62AA
vFkkZr~ xhrk Kku nsus okyk izHkq dg jgk gS fd ¼Hkkjr½ gs Hkkjr! rw ¼loZ Hkkosu½ lc
izdkj ls ¼re~½ ml ijes'oj dh ¼,o½ gh ¼'kj.ke~½ 'kj.k esa ¼xPN½ tkA ¼rr~ izlknkr~½
ml ijekRek dh d`ik izlkn ls gh rw ¼ijke~½ ije ¼'kkfUre~½ 'kkfUr dks rFkk ¼'kk'ore~½
lukru ;kfu vej ¼LFkkue~½ èkke ;kfu lR;yksd dks ¼izkIL;fl½ izkIr gksxkA
ok.kh ua- 14 esa fQj dgk gS fd vU; mnkgj.k ;g le>sa tSls ty ls ¼ikyk½ lnhZ
ds ekSle esa vksl te tkrh gSA èkwi yxus ls fQj ty cu tkrk gSA nksuksa esa ty gh
gSA blh izdkj ijekRek dh 'kfDr vPNs&cqjs izkf.k;ksa rFkk inkFkks± esa fo|eku gSA¼14½
 ¼ru½ 'kjhj dks rqEck tkuksA 'kwU; ;kfu [kkyh LFkku esa ijekRek dh fujkdkj 'kfDr
tkuksA og 'kfDr tho ds vanj Hkh gS] ckgj Hkh gSA mlh ls tho xfreku jgrk gSA lR;
lkèkuk rFkk rÙoKku dk euu djsa rks ijekRek ds izfr xgjh yxu yxsxhA¼15½
 'kjhj ds vanj dh tkudkjh crkbZA ckgj dk Hkh Kku djok;kA ukd] eq[k] ¼Jo.k½
dku vkfn rks Li"V fn[kkbZ nsrs gSaA tks eq[k ds vanj rkyqok ;kfu rkyq yVdrk gS] blds
Bhd Åij f=kos.kh gSA ¼lqjfr½ è;ku lagl eq[k xax ;kfu gtkjksa èkkjk okyh xaxk ds leku
ifo=k o ykHknk;d gSA lqjfr ls ijekRek dk ekxZ ns[kk tkrk gSA rÙoKku ls fujfr
fujh{k.k djrh gSA mls ¼egksnfèk½ leqnz tkuksA uke dks ukSdk] mlesa cSBdj tho ikj
gksrk gSA¼16-17½
 tSls ¼racwj½ bdrkjs dk rkj ¼Wire½ vkokt djrk ¼èofu djrk½ gS] ,sls ijekRek
dh vugn èofu 'kjhj esa nlosa }kj ij lqukbZ nsrh gS tks cksyrs jgus ls lquh ugha tk
ldrhA è;ku yxkus ls lkèkuk djus ls lquh tkrh gSA¼18½
 'kjhj dk le; lekIr gksus ij thokRek i{kh dh rjg mM+ tkrk gSA eu :ih
¼lwok½ rksrk 'kjhj ls fudydj pyk tkrk gSA fQj dgk¡ tkrk gS\ HkDr lryksd pyk
tkrk gSA ikej izk.kh ujd pyk tkrk gSA fQj deks± ds vuqlkj Hkzerk&HkVdrk gSA¼19½
 dqaMyuh esa ¼dqyQ½ rkyk yxk gSA mlesa eu fuokl djrk gSA ¼fiaM½ 'kjhj u"V
gksus ij ;g fn[kkbZ ugha nsrkA tSls Qwyksa esa xaèk fn[kkbZ ugha nsrhA¼20½
 ukfHk dey esa ¼ukn½ 'kCn dh xqatkj gksrh gSA tho dk ân; dey esa fuokl gSA
daB dey ls ok.kh cksyh tkrh gSA f=kdqVh dey esa ijekRek lrxq: :i esa fo|eku
jgrk gSA ogk¡ dk fo'ks"k izdk'k gSA¼21½
 lR; ¼ukao½ uke okLro 'kfDr nsus okyk ¼fuukao½ fo'ks"k uke gS ftldk fjapd
Lej.k gh vR;fèkd ykHk nsrk gSA ijarq uke dk tki lqjfr&fujfr ;kfu iw.kZ è;ku ds lkFk
djuk pkfg,A ¼gn~nh½ dky yksd dh lhek esa jgus okys gn esa Hkwys gSaA ¼csgnh½ tks vius
dks dky dh gn ls ijs ekurs gSa] os Hkh Hkwy esa gSaA os czãyksd rd tk ldrs gSaA¼22½
 lqjfr ls czãjanz :ih lwbZ dk ukdk tkudj mlds vanj ls èkkxk :ih eu Mkydj
è;ku yxk, ¼fry½ czãjanz esa ijekRek fn[kkbZ nsxkA mlh czãjanz ds ikl pkSalB ¼flaèkq½





140 ^^ikj[k ds vax** dk ljykFkZ
leqnz cg jgs gSaA¼23½
 ¼u;uksa½ vk¡[kksa esa ty fn[kkbZ ugha nsrkA vkRek esa vk¡lw ty dk ¼rky½ ljksoj
lek;k gSA lR; lkèkuk djus ls ijekRek ds izfr izse mRiUu gksrk gSA vk¡[kksa esa vk¡lqvksa
dh èkkjk cg pyrh gSA bls fcu ckny dh ckfj'k dgrs gSaA lR; lkèkuk iki uk'k djrh
gSA fny :ih nfj;k LoPN gksrh gS ;kfu lkèkd usd fny dk O;fDr gks tkrk gSA ân;
esa ijekRek dk izse :ih nfj;k gSA ml nfj;k dk ty ¼u;u½ vk¡[kksa }kjk cjlrk gSA
ml ckfj'k ds mn~xe LFky f=kdqVh dks ftlds dey dh nks lQsn ¼èkkSys¾èkkSjs½ rFkk dkys
¼dkjs½ ckny ;kfu ia[kqM+h gS] ml dey rd dksbZ&dksbZ lkèkq igq¡prk gS tks ml LFkku dks
¼fuj"kar¾fuj[kar½ ns[krk gSA
 ijekRek ds izfr izse gksus ij lkèkd dh vkRek esa ijekRek ds izfr lnk izse dh
¼yksj½ meax dkyh&lQsn ;kfu ?ku?kksj ?kVk dh rjg mBrh gSA izse dh Hkk"kk pkjksa osn
esa ugha gSA pkjksa osnksa dk lkj ijekRek esa izse mRiUu gksuk gh gSA dchj ijekRek us dgk
gS fd %&
dchj iksFkh i<+&i<+ tx eqvk] iafMr Hk;k uk dks;A <+kbZ v[kj izse ds] i<+s lks iafMr gks;AA
 vFkkZr~ czãk th dks pkjksa osnksa dk Kkrk ekuk tkrk gSA os lnk osnksa dks i<+rs gSa rFkk
vU; dks le>krs gSaA mu pkjksa osnksa ds i<+us ls fo}ku ugha curk D;ksafd osn ;k vU;
'kkL=k i<+us dk mís'; ijekRek izkfIr gSA ijekRek mlh dks feyrk gS ftlesa ijekRek
ds izfr izse meM+sA vk¡[kksa ls vk¡lw pyus yxsaA 'kkL=kksa dks i<+us dk mís'; gS fd iafMr
;kfu fo}ku cusA èkkfeZd fo}ku dk mís'; gS ijekRek izkfIr] ijarq ijekRek feysxk
lw{eosn esa crkbZ lR; lkèkuk ls tks lrxq: ls nh{kk ysdj djuh gksrh gSA og lkèkuk
pkjksa osnksa ;k vU; 'kkL=kksa esa ugha gSA blfy, ftl HkDrkRek esa ijekRek dk izse tkxk
gS] og iafMr gSA og lR; lkèkuk dj jgk gSA¼24-26½
 iafMr tu tks pkjksa osnksa dks i<+rs gSa] dkxt ij fy[krs gSa ;k rkM+ o`{k ds iÙkksa ij
fy[krs gSaA rkM+ ds iÙkksa ij L;kgh&dye dh vko';drk ugha gksrh gSA mlesa ijekRek
izkfIr dk ekxZ ugha gSA mu iafMrksa dh rks ,slh n'kk gS tSlh cka> L=kh cPps dk ikyuk
¼NksVk >wyk½ fy, gksA mls Hkwy yxh gSA mlds ikyus esa mldh iq=k&iq=kh ugha ysV ik,¡xhA
fQj ml ikyus dk vkSfpR; D;k jg tkrk gS\ tSls cka> L=kh larku fcuk [kkyh gkFk gSA
,sls osnksa okys fo}ku [kkyh gkFk gSaA mUgas ijekRek ugha fey ldrkA¼27½
 ijes'oj dchj th Hkkjr ns'k ds dk'kh ¼cukjl½ 'kgj esa 120 o"kZ ¼,d lkS chl½
o"kZ yhyk djds exgj uxj esa iSny pydj ejus x, FksA dk'kh uxj ds iafMrksa us Hkze
QSyk j[kk Fkk fd tks dk'kh 'kgj dh lhek esa ejrk gS] og lhèkk LoxZ esa tkrk gSA tks
exgj uxj esa ejrk gS] og xèks dk thou ikrk gS rFkk ujd esa tkrk gSA ijes'oj dchj
th dgk djrs Fks fd lR; lkèkuk 'kkL=kksDr djus ls rFkk iki R;kxdj èkeZ&deZ djus ls
ijekRek feyrk gSA 'kkL=kfofèk vuqlkj lkèkuk djus okyk pkgs dk'kh ejks] pkgs exgj]
og viuh lkèkuk vuqlkj Åij ds yksdksa esa LoxZ lq[k izkIr djsxk rFkk blds foifjr





eqfDr cksèk 141
lkèkuk djus okyk o iki djus okyk lhèkk ujd tk,xk ;k xèkk cusxk] pkgs exgj ejs]
pkgs dk'khA vius opuksa dks lR; izekf.kr djus ds fy, dchj ijekRek th us iafMrksa
rFkk dkft;ksa&eqYykvksa ls dgk fd eSa exgj LFkku ij e:¡xk vkSj LoxZ] egkLoxZ
¼czãyksd½ ls Hkh mÙke LoxZ lR;yksd esa tkÅ¡xkA vki ¼iafMrtu½ viuk&viuk
irjk&iksFkh T;ksfr"k okys lkFk ys pyuk rFkk ns[kuk fd dchj dgk¡ x;k gS\¼28½
 dchj ijes'oj th dk'kh dks R;kxdj exgj x,A ogk¡ ,d píj uhps fcNkbZA
mlds Åij J)k ls J)kyqvksa us dqN Qwy fcNk,A mu píj ij fcNs Qwyksa ds Åij
ijekRek dchj th ysV x,A Åij ,d píj vks<+ yhA dqN le; i'pkr~ vkdk'kok.kh
gqbZ fd inkZ mBkdj ns[kks! mlesa eqnkZ ugha gSA ns[kks! eSa ¼dchj½ l'kjhj lryksd tk jgk
gw¡A iafMrtu irjk i<+ jgs Fks vkSj T;ksfr"k yxk jgs FksA dg jg Fks fd bl ?kM+h&eqgwrZ
esa ejus okyk ujd tkrk gSA mldh xqnk }kj ls izk.k fudyrk gSA píj mBkdj ns[kks
Åij dchj ugha x;k gSA dksbZ ;enwr Ny dj jgk gSA píj mBkdj ns[kk rks ogk¡
ijekRek dchj th dk 'kjhj ugha FkkA iafMrksa dks fQj Hkh fo'okl ugha gks jgk FkkA dk'kh
dks dk;k tkuks exgj tkuks eu] ijekRek dchj th dk rks lc LFkkuksa ij vfèkdkj gSA
mudk okLrfod fuokl LFkku gSA tgk¡ ij ¼tqygnh½ dchj tqykgs dk vkfn rFkk var
;kfu lnk dk fBdkuk gS ;kfu l`f"V jpus ls igys Hkh ogh Åij ds LFkku esa FksA ml LFkku
dk var gS gh ughaA¼29½
 og lR;yksd uxjh ¼'osr½ lQsn jax dh 'kqHk uxjh gSA og LFkku ¼vdy½
vfouk'kh rFkk ¼veku½ 'kkar gSA ru&eu ogk¡ ugha tk ldrsA ¼futeu½ ijekRek dchj
th dk LFkku gSA futeu ;kfu ijekRek dchj th vU; :i esa ¼lkèkq ;k tqykgk :i esa½
rks futeu dgs x, gSa rFkk vius okLrfod lriq:"k :i esa ije in esa jgrs gSaA xhrk
vè;k; 15 'yksd 4 esa blh ije in dk mYys[k gSA lrxq: jkx :i j?kqohj gS ;kfu
lkèkd dk bfPNr ijekRek gSA ogk¡ vU; dksbZ ugha tk ldrkA ml LFkku ij ijekRek
dchj th dk egy ¼flagklu½ gSA¼30-31½
 futeu ;kfu lR; iq:"k ls eu ;kfu dky fujatu dh mRifÙk gqbZA eu ds }kjk
fd, deks± ds ifj.kkeLo:i tho dks LFkwy 'kjhj ;kfu nsg feyhA ;fn ekuo 'kjhj ls
lR; lkèkuk ugha gqbZ rks LFkwy 'kjhj :ih ¼[ksg½ jk[k fdlfy, yxk j[kh gS ;kfu ¼ukgd½
O;FkZ esa yxkbZA ekuo tUe u"V dj fn;kA¼32½
 'kqHk deZ djus ls loZ HkfDr deZ Hkh gksrs gSaA eks{k ds fy, ekuo 'kjhj ¼dk;k½ rFkk
¼ek;k½ èku&laifÙk] i`Foh vkfn&vkfn rFkk pkj [kkuh ds izk.kh ¼tks pkSjklh yk[k izdkj ds
izkf.k;ksa ds 'kjhj deks± ds vuqlkj izkIr djrs gSaA½ mRiUu fd,A¼33½
 fo'ks"k %& ikj[k ds vax dk ljykFkZ fd;k tk jgk gSA mís'; lar xjhcnkl th }kjk
fn, lR; vf}rh; vè;kRe Kku dks ljy djds ijes'oj dh fiz; vkRekvksa dks le>kuk
gSA ikj[k ds vax dh ok.kh ua- 34-36, 50 esa vczkfge vèke lqYrku dk vkaf'kd o.kZu gSA
dbZ vaxksa esa FkksM+k&FkksM+k izdj.k gSA ;gk¡ ij lc vaxksa ls ok.kh ysdj iw.kZ :i ls le>k;k





142 ^^ikj[k ds vax** dk ljykFkZ
tk,xkA
lEeu rFkk usdh o muds iq=k lsÅ ¼f'ko½ dh dFkk igys crkuk vfuok;Z gSA bldk
lacaèk vczkfge vèke lqYrku ls gSA lEeu okyh vkRek ukS'ksjoka 'kgj dk jktk ukS'ksj[kka
gqvkA ogh lEeu okyh vkRek ¼vczkfge vèke lqYrku½ cy[k 'kgj dk jktk gqvkA igys
lEeu&lsÅ dh dFkk vpyk ds vax ls crkrs gSaA
lsÅ ¼f'ko½ rFkk lEeu dh dFkk
¿vpyk ds vax dh ok.kh ua- 148-190 esa gSAÀ
 vpyk ds vax ls ok.kh ua- 148-190 %&
xjhc] leu dS lrxq# x;s] lax Qjhn dekyA lr Vksgu dkSa Årjs] gks lrxq# vcnkyAA148AA
xjhc] leu usdh iwfN;k] vé dk dgkS fcpkjA lrxq# vk;s ikgqus] D;k nhtS tkSaukjAA149AA
xjhc] usdh leu lsa dgS] vé ukafg ?kj eksfjA lrxq# ds izlkn dw]a ?kj Y;kokSa dksbZ QksfjAA150AA
xjhc] ekaX;k feyS u djt ns] vkafu cuh cgq HkhjA dfg usdh D;k dhft;s] Y;k èkjSa rqEgkjk phjAA151AA
xjhc] èkjus yk;d phj fdr] ikV~;k iVy eksfgA leu lsa usdh dgS] pksjh tkokS rksfgAA152AA
xjhc] lsÅ ekrk lsa dgS] pksfj [kkV~;k [kkafgA eky fcjkuk eqlgjS]a ftu ds ljcl tkafgAA153AA
xjhc] ekrk iq=k lsa dgS] lqfu lsÅ lqj KkuA ;k esa ugha vdkt gS] pksfj dfj ns nkuAA154AA
xjhc] lrxq# nhUgk cSBuk] vklu fn;s fcNk;A 'ks[k Qjhn deky dw]a fy;s lqrkj p<k;AA155AA
xjhc] 'kCn mpkjSa èkqafu djSa] lrxq# vk;s vktA leu lsa usdh dgSa] ?kj esa ukgha uktAA156AA
xjhc] lqukSa 'kCn fpÙk yk; dfj] gkSuh gks; lks gks;A lc fcfèk dkt lekjgh] pj.k dey fpÙk iks;AA157AA
xjhc] lrxq# vk;s ikgqu]as fegekuh dfj L;kagA lsÅ ekrk lS dgS] 'kh'k csfp èkfj L;kagAA158AA
xjhc] lqfu js iq=k ljkseuh] usdh dgS fujkfBA lrxq# vk;s ikgqusa] djkS 'kh'k dh lkafVAA159AA
xjhc] 'ks[k Qjhn deky dw]a cksys cpu lq'khyA leu lsa lrxq# dgS] Hkkstu dh D;k <hyAA160AA
xjhc] lrxq# lsa leu dgS] djkS è;ku vlukuA Hkkstu ik[k f"kyk;L;ka] ÅxerSga h HkkuAA161AA
xjhc] vèkZ jkr pksjh pys] lsÅ leu lkFkA dqfa Hky nhuk tk; dfj] ukt yX;k tgka gkFkAA162AA
xjhc] dqafHky esa lsÅ cM+s] ykbZ cM+h tq csjA ge rkS QkdSgh jgSa] rqe Y;kbZ;kS rhuS lsjAA163AA
xjhc] rhu lsj vé ckafèk dfj] igyh fn;k pyk;A ihNS cfu;ka] tkfx;k] lsÅ idj~;k vk;AA164AA
xjhc] pksj pksj cfu;ka djS] lsÅ idjh ekSauA BkM~;kS dkgS cksfy;s] rhu lsj fy;k pkSauAA165AA
xjhc] cfu;s jLlk ?kkfy dfj] fn;k [kaHk lsa ckafèkA leu MsjS ys x;k] usdh jksVh NkafnAA166AA
xjhc] djn fy;k ,d gkFk es]a myVs pys leuA lsÅ Vqd cryk; ys] lwuk ij~;k HkouAA167AA
xjhc] cfu;ka lsa lsÅ dgS] ckgj gejk ckiA >wBa h 'kk[k u cksfy gw]a 'kh'k p<r eksfg ikiAA168AA
xjhc] [kaHkk lsa ix ckafèk ns] ckgj dk<kSa 'kh'kA nks; ckr cryk; ykS] 'kk[kh gSa txnh'kAA169AA
xjhc] firk 'kh'k f'kj dkfVys] lueq[k djn pyk;A rkd chp èkfj nhft;kS]a cfu;sa idjs ik;AA170AA
xjhc] leu djn pykb;k] lueq[k dkV~;k 'kh'kA dkVrgh dlD;k ugha] n`< gS fclos chlAA171AA
xjhc] 'kh'k dkfV ?kj ys x;k] rkd chp èkfj nhuA usdh djS jlksb; Z ka] Kku è;ku izchuAA172AA
xjhc] leu rSa usdh djh] lsÅ dk f'kj dkfVA ru nsgh fdr Mkfj;k] Qsjk dfj;ks gkfVAA173AA





eqfDr cksèk 143
xjhc] Ng nkSus ijksfl;k] lrxq# iq#"k dchjA lsÅ cksyS rkd esa] esa gwa nkeuxhjAA174AA
xjhc] leu lsa lrxq# dgS] lsÅ vk;k ukafgaA nsgh rkS lwfu èkjh] 'kh'k rkd dS ekafgAA175AA
xjhc] vkoks lsÅ thfe Y;kS] ;ksg izlkn izseA 'kh'k dVr gSa pksjksa dS] lkèkkSa dS fur {kseAA176AA
xjhc] lsÅ èkM+ ifj f'kj p<~;k] cSBs iaxr ekafgA ugha ?kjgjk ukfM+ dS] og lsÅ vd ukafgAA177AA
xjhc] leu lsa lrxq# dgS]a usdh eu vkuUnA 'kh'k dkfV ?kj esa èkj~;k] ekr firk èkU; èkU;AA178AA
xjhc] lrxq# lsa leu dgSa] lqukSa Qjhnk xyA bc ds lrxq# vk;lh] nslh 'kh'k igyAA179AA
xjhc] lrxq# lsa usdh dgS] lqukSa Qjhnk ckrA vkèkh HkfDr dekbZ;k] jgs firk iq=k ugha lkFkAA180AA
xjhc] HkkSga kSa dfj gwa vkjrk] iydkSa pkSja <qjk;A leu lsa usdh dgS] |kSga viuk 'kh'k p<k;AA181AA
xjhc] dgSa dchj deky lSa] lqukSa Qjhnk QsjA leu dS ?kj lkp gS] br er ykoks csjAA182AA
xjhc] dgSa dchj deky L;kS]a lqukSa Qjhnk ;kjA leu dS ?kj lkp gS] ;s èkfj gSa 'kh'k mrkjAA183AA
xjhc] dgSa dchj deky lS] lqukSa Qjhnk ckrA leu dS ?kj lkp gS] 'kh'k p<S L;kSa xkrAA184AA
xjhc] dgSa dchj deky lSa] lqukSa Qjhnk lSauA leu dS ?kj lkp gS] ;s cksyS vknw cSauAA185AA
xjhc] dgSa dchj deky lS]a lqukSa Qjhnk [;kyA leu dS ?kj lkp gS] ;s dhtS utj fugkyAA186AA
xjhc] tsrs vacj rkfj;ka] rs rs voxq.k eksfgA èkM+ lwyh f'kj rkdes]a lrxq# rkS ugha fcljkSa rksfgAA187AA
xjhc] NIiu Hkksx djs èkuh] Hk;s leu dS BkBA dgS dchj deky lSa] pykS Qjhnk ckVAA188AA
xjhc] v"Vflf) ukSfuf) vkxuS]a vé èkufn;s vuUrA lsÅ leu vej dN] usdh in cs vUrAA189AA
xjhc] usdh lsÅ ikfjax gq,] lrxq# ds izrkiA leu Hk, ukS'ksj[kkau] tqx&tqx laxh lkFkAA190AA
^^lsÅ&lEeu dh dFkk**
,d le; lkgsc dchj vius Hkä lEeu ds ;gk¡ vpkud nks lsodksa ¼deky o
'ks[kQjhn½ ds lkFk igq¡p x,A lEeu ds ?kj dqy rhu izk.kh FksA lEeu] lEeu dh iRuh
usdh vkSj lEeu dk iq=k lsÅ ¼f'ko½A Hkä lEeu bruk xjhc Fkk fd dbZ ckj vé Hkh ?kj
ij ugha gksrk FkkA lkjk ifjokj Hkw[kk lks tkrk FkkA vkt ogh fnu FkkA Hkä lEeu us vius
xq#nso dchj lkgsc ls iwNk fd lkgsc [kkus dk fopkj crk,¡] [kkuk dc [kkvksxs\ dchj
lkgsc us dgk fd HkkbZ Hkw[k yxh gSA Hkkstu cukvksA lEeu vUnj ?kj esa tk dj viuh iRuh
usdh ls cksyk fd vius ?kj vius xq#nso Hkxoku vk, gSaA tYnh ls Hkkstu rS;kj djksA rc
usdh us dgk fd ?kj ij vé dk ,d nkuk Hkh ugha gSA lEeu us dgk iM+ksl okyksa ls mèkkj
ekax ykvksA usdh us dgk fd eSa ekaxus xbZ Fkh ysfdu fdlh us Hkh mèkkj vkVk ugha fn;kA
mUgksaus vkVk gksrs gq, Hkh tku cw> dj ugha fn;k vkSj dg jgs gSa fd vkt rqEgkjs ?kj rqEgkjs
xq# th vk, gSaA rqe dgk djrs Fks fd gekjs xq# th Hkxoku gSaA vkids xq# th Hkxoku gSa rks
rqEgsa ek¡xus dh vko';drk D;ksa iM+h\ ;s gh Hkj nsxsa rqEgkjs ?kj dks vkfn&2 dg dj etkd
djus yxsA lEeu us dgk ykvks vkidk phj fxjoh j[k dj rhu lsj vkVk ys vkrk gw¡A
usdh us dgk ;g phj QVk gqvk gSA bls dksbZ fxjoh ugha j[krkA lEeu lksp esa iM+ tkrk gS
vkSj vius nqHkkZX; dks dkslrs gq, dgrk gS fd eSa fdruk vHkkxk gw¡A vkt ?kj Hkxoku vk,
vkSj eSa mudks Hkkstu Hkh ugha djok ldrkA gs ijekRek! ,sls ikih izk.kh dks i`Foh ij D;ksa





144 ^^ikj[k ds vax** dk ljykFkZ
HkstkA eSa bruk uhp jgk gw¡xk fd fiNys tUe esa dksbZ iq.; ugha fd;kA vc lrxq# dks D;k
eqag fn[kkš\ ;g dg dj vUnj dksBs esa tk dj QwV&2 dj jksus yxkA rc mldh iRuh
usdh dgus yxh fd fgEer djksA jksoks erA ijekRek vk, gSaA bUgsa Bsl igq¡psxhA lkspasxs
gekjs vkus ls rax vk dj jks jgk gSA lEeu pqi gqvkA fQj usdh us dgk vkt jkf=k esa nksuksa
firk iq=k tk dj rhu lsj ¼iqjkuk ckV fdyks xzke ds yxHkx½ vkVk pqjk dj ykukA dsoy
larksa o Hkäksa ds fy,A rc yM+dk lsÅ cksyk ek¡ & xq# th dgrs gSa pksjh djuk iki gSA fQj
vki Hkh eq>s f'k{kk fn;k djrh fd csVk dHkh pksjh ugha djuh pkfg,A tks pksjh djrs gSa mudk
loZuk'k gksrk gSA vkt vki ;g D;k dg jgh gks ek¡\ D;k ge iki djsaxs ek¡\ viuk Hktu
u"V gks tk,xkA ek¡ ge pkSjklh yk[k ;ksfu;ksa esa d"V ik,axsA ,slk er dgks ek¡A vkidks esjh
dleA rc usdh us dgk iq=k rqe Bhd dg jgs gksA pksjh djuk iki gS] ijarq iq=k ge vius
fy, ugha cfYd larksa ds fy, djsaxsA ftl uxj esa fuokZg fd;k gS] bldh j{kk ds fy, pksjh
djsaxsA usdh us dgk csVk & ;s uxj ds yksx vius ls cgqr fpM+rs gSaA geus budks dgk Fkk fd
gekjs xq#nso dchj lkgsc ¼iw.kZ ijekRek½ i`Foh ij vk, gq, gSaA bUgksaus ,d e`rd xÅ rFkk
mlds cPps dks thfor dj fn;k Fkk ftlds VqdM+s fladnj ykSèkh us djok, FksA ,d yM+ds
rFkk ,d yM+dh dks thfor dj fn;kA fladnj ykSèkh jktk dk tyu dk jksx lekIr dj
fn;k rFkk Jh Lokeh jkekuUn th ¼dchj lkgsc ds xq#nso½ dks fladnj ykSèkh us ryokj ls
dRy dj fn;k Fkk os Hkh dchj lkgsc us thfor dj fn, FksA bl ckr dk ;s uxj okys etkd
dj jgs gSa vkSj dgrs gSa fd vkids xq# dchj rks Hkxoku gSa rqEgkjs ?kj dks Hkh vé ls Hkj nsaxsA
fQj D;ksa vé ¼vkVs½ ds fy, ?kj ?kj Mksyrh fQjrh gks\
csVk! ;s uknku izk.kh gSaA ;fn vkt lkgsc dchj bl uxjh dk vé [kk, fcuk pys x, rks
dky Hkxoku Hkh bruk ukjkt gks tk,xk fd dgha bl uxjh dks lekIr u dj nsA gs iq=k! bl
vuFkZ dks cpkus ds fy, vé dh pksjh djuh gSA ge ugha [kk,axsA dsoy vius lrxq# rFkk
vk, Hkäksa dks izlkn cuk dj f[kyk,xsaA ;g dg dj usdh dh vk¡[kksa esa vk¡lw Hkj vk, vkSj
dgk iq=k ukfV;ks er vFkkZr~ euk ugha djukA rc viuh ek¡ dh vk¡[kksa ds vk¡lw ikSaNrk gqvk
yM+dk lsÅ dgus yxk & ek¡ jks er] vkidk iq=k vkids vkns'k dk ikyu djsxkA ek¡ vki rks
cgqr vPNh gks uA
vèkZ jkf=k ds le; nksuksa firk ¼lEeu½ iq=k ¼lsŽ pksjh djus ds fy, py fn,A ,d
lsB dh nqdku dh nhokj esa fNnz fd;kA lEeu us dgk fd iq=k eSa vUnj tkrk gw¡A ;fn dksbZ
O;fä vk, rks èkhjs ls dg nsuk eSa vkidks vkVk idM+k nwaxk vkSj ys dj Hkkx tkukA rc lsÅ
us dgk ugha firk th] eSa vUnj tkšxkA ;fn eSa idM+k Hkh x;k rks cPpk le> dj ekQ dj
fn;k tkÅ¡xkA lEeu us dgk iq=k ;fn vkidks idM+ dj ekj fn;k rks eSa vkSj rsjh ek¡ dSls
thfor jgsaxs\ lsÅ izkFkZuk djrk gqvk fNnz }kj ls vUnj nqdku esa izos'k dj x;kA rc
lEeu us dgk iq=k dsoy rhu lsj vkVk ykuk] vfèkd ughaA yM+dk lsÅ yxHkx rhu lsj
vkVk viuh QVh iqjkuh píj esa ck¡èk dj pyus yxk rks vaèksjs esa rjktw ds iyM+s ij iSj j[kk
x;kA tksj nkj vkokt gqbZ ftlls nqdkunkj tkx x;k vkSj lsÅ dks pksj&pksj djds idM+





eqfDr cksèk 145
fy;k vkSj jLls ls ck¡èk fn;kA blls igys lsÅ us og píj esa c¡èkk gqvk vkVk ml fNnz ls
ckgj QSad fn;k vkSj dgk firk th eq>s lsB us idM+ fy;k gSA vki vkVk ys tkvks vkSj
lrxq# o Hkäksa dks Hkkstu djokukA esjh fpark er djukA vkVk ys dj lEeu ?kj ij x;k
rks lsÅ dks u ik dj usdh us iwNk yM+dk dgk¡ gS\ lEeu us dgk mls lsB th us idM+ dj
FkEc ls ck¡èk fn;kA rc usdh us dgk fd vki okfil tkvks vkSj yM+ds lsÅ dk flj dkV
ykvks] ugha rks yM+ds dks igpku dj vius ?kj ij yk,axsA fQj lrxq# dks ns[kdj uxj
okys dgsaxs fd ;s gSa tks pksjh djokrs gSaA gks ldrk gS lrxq# nso dks ijs'kku djsaA ge ikih
izk.kh vius nkrk dks Hkkstu ds LFkku ij dSn u fn[kk nsaA ;g dg dj ek¡ vius csVs dk flj
dkVus ds fy, vius ifr ls dg jgh gS og Hkh xq#nso th ds fy,A lEeu us gkFk esa dnZ
¼yEck Nqjk½ fy;k rFkk nqdku ij tk dj dgk lsÅ csVk] ,d ckj xnZu ckgj fudkyA dqN
t:jh ckrsa djuh gSaA dy rks ge ugha fey ik,axsA gks ldrk gS ;s vkidks ejok nsaA rc
lsÅ ml lsB ¼cfu,½ ls dgrk gS fd lsB th ckgj esjk cki [kM+k gSA dksbZ t:jh ckr djuk
pkgrk gSA d`i;k djds esjs jLls dks bruk <hyk dj nks fd esjh xnZu fNnz ls ckgj fudy
tk,A rc lsB us mldh ckr dks Lohdkj djds jLlk bruk <hyk dj fn;k fd xnZu
vklkuh ls ckgj fudy xbZA rc lsÅ us dgk firk th esjh xnZu dkV nksA ;fn vki esjh
xnZu ugha dkVksxs rks vki esjs firk ugha gksA esjs dks igpkudj ?kj rd lsB igq¡psxkA jktk
rd bldh igq¡p gSA ;g vius xq:nso dks ejok nsxkA firkth ge D;k eq[k fn[kk,¡xs\
lEeu us ,dne djn ekjh vkSj flj dkV dj ?kj ys x;kA lsB us yM+ds dk dRy gqvk
ns[k dj mlds 'ko dks ?klhV dj lkFk gh ,d itkok ¼bZVsa idkus dk HkV~Bk½ Fkk ml
[k.Mgj esa Mky x;kA
tc usdh us lEeu ls dgk fd vki okfil tkvks vkSj yM+ds dk èkM+ Hkh ckgj feysxk
mBk ykvks] rc lEeu nqdku ij igq¡pkA ml le; rd lsB us ml nqdku dh nhokj ds
fNnz dks can dj fy;k FkkA lEeu us 'ko dhs ?klhV ¼fpUgksa½ dks ns[krs gq, 'ko ds ikl igq¡p
dj mls mBk yk;kA yk dj vUnj dksBs esa j[k dj Åij iqjkus diM+s ¼xqnM+½ Mky fn,
vkSj flj dks vyekjh ds rk[k ¼,d fgLls½ esa j[k dj f[kM+dh can dj nhA
dqN le; ds ckn lw;Z mn; gqvkA usdh us Luku fd;kA fQj lrxq# o Hkäksa dk
[kkuk cuk;kA fQj lrxq# dchj lkgsc th ls Hkkstu djus dh izkFkZuk dhA usdh us lkgsc
dchj o nksuksa Hkä ¼deky rFkk 'ks[k Qjhn½] rhuksa ds lkeus vknj ds lkFk Hkkstu ijksl
fn;kA lkgsc dchj us dgk bls N% nkSuksa esa Mky dj vki rhuksa Hkh lkFk cSBksA ;g izse izlkn
ikvksA cgqr izkFkZuk djus ij Hkh lkgsc dchj ugha ekus rks N% nkSuksa esa izlkn ijkslk x;kA
ik¡pksa izlkn ds fy, cSB x,A rc lkgsc dchj us dgk &
vkvks lsÅ the yks] ;g izlkn iszeA 'kh'k dVr gSa pksjksa ds] lkèkksa ds fuR; {kseAA
lkgsc dchj us dgk fd lsÅ vkvks Hkkstu ikvksA flj rks pksjksa ds dVrs gSaA larksa
¼Hkäksa½ ds ughaA mudks rks {kek gksrh gSA lkgsc dchj us bruk dgk Fkk mlh le; lsÅ ds
èkM+ ij flj yx x;kA dVs gq, dk dksbZ fu'kku Hkh xnZu ij ugha Fkk rFkk iaxr ¼iafä½ esa cSB





146 ^^ikj[k ds vax** dk ljykFkZ
dj Hkkstu djus yxkA
xjhc] lsÅ èkM+ ij 'kh'k p<+k] cSBk iaxr ekaghA ugha ?kjSjk xnZu ij] vkSg lsÅ vd ukaghAA
lEeu rFkk usdh us ns[kk fd xnZu ij dksbZ fpUg Hkh ugha gSA yM+dk thfor dSls gqvk\
'kadk gqbZ fd ;g ogh lsÅ gS ;k dksbZ vkSjA vUnj tk dj ns[kk rks ogk¡ 'ko rFkk 'kh'k ugha
FkkA dsoy jä ds NhVsa yxs Fks tks bl ikih eu ds la'k; dks lekIr djus ds fy, izek.k
cdk;k FkkA
,slh&2 cgqr yhyk,¡ lkgsc dchj ¼dfojfXu½ us dh gSa ftuls ;g Lofl) gS fd ;s gh
iw.kZ ijekRek gSaA lkeosn la[;k ua- 822 rFkk _Xosn e.My 10 lwDr 161 ea=k 2 esa dgk gS
fd dfonsZo vius fofèkor~ lkèkd lkFkh dh vk;q c<+k nsrk gSA
^^lEeu dk ukS'ksj [kku ds :i esa tUe**
¿vpyk ds vax dh ok.kh ua- 191-195 esa gSAÀ
 vpyk ds vax dh ok.kh ua- 191-195 %&
xjhc] ikr'kkg ukSlsj[kka] vUu èku ukagh QsjA vlh xatys ihjds] fn;s [ktkuSa xsjAA191AA
xjhc] vlh xat dksys Hk;s] xjds ftUn tekyA ikr'kkg ukS'ksjosa dwa] fn[kyk;k gS [;kyAA192AA
xjhc] vlh xat lrxq# fn;s] [kSjk;r ugha ,dA ikr'kkg ukS'ksjosa dwa] ckaVS cgqr vusdAA193AA
xjhc] cqxnkn fcyk;r cy[k yx] fnYyh vdcjkcknA ikr'kkg ukS'ksjosa dh] br yx l: eqjknAA194AA
xjhc] ftUn teky [kyhy ifj] dqQj ij~;k lc vkafuA ikr'kkg ukS'ksjosa dw]a lrxq# HksVs tkafuAA195AA
^^lEeu dk rhljk tUe vczkfge lqYrku vèke ds :i esa gqvk**
¿vpyk ds vax dh ok.kh ua- 196-208 esa gSAÀ
 vpyk ds vax dh ok.kh ua- 196-208 %&
xjhc] iatk nLr dchj dk] f'kj ij vjl vekuA ikr'kkg ukS'ksjosa lSa] vkafu Hk;s lqyrkuAA196AA
xjhc] Bkjk yk[k rqjk fn;k] lksyk lgal gqjHa kA lrxq# feys f'kdkj es]a ekj~;k ckau vlaHkAA197AA
xjhc] vtc uosyh ineuh] vtc ucsyk HkksxA ns[k vèke lqyrku dw]a dSlaS yhUgk tksxAA198AA
xjhc] vtc uosys egy esa] vtc uosyh lstA vtc uosyh dkeuh] dSlSa VwV~;k gstAA199AA
xjhc] vtc ucsyk r[kr gS] vtc uosyh QkStA caèku VwVs eksg ds] HkbZ lrxq# dh ekStAA200AA
xjhc] eky [ktkus lc rts] rts jkt v# ikVA lrxq# lsa lkSnk Hk;k] djh dchjk lkfVAA201AA
xjhc] xxu eaMy lS]a Årjs lkfgc iq#"k dchjA pkSyk èkj~;k [kokl dk] rksjs te tathjAA202AA
xjhc] dkVs caèku eksg ds] fuHkZ; Hk;s fu'kadA vu gkSuh gkSuh djh] feVs deZ ds vadAA203AA
xjhc] dQuh rk[kh igfj dfj] pys vèke lqyrkuA [kyd cyd jksor ják] NkMs ehj fnokuAA204AA
xjhc] {kqè;k yxh lqyrku dwa] ekyfu cspS csjA lok yk[k dh ikoMh] nbZ iyd esa xsjAA205AA
xjhc] lsj csj ekyfu fn;s] ,d csj dh vk'kA ,d csj dS dkj.kSa] chrh cgqr frjklAA206AA
xjhc] nhu nquh lcgh rth] NkM~;k cy[k cq[kkjA ,d csj dS dkj.kS]a ?kkY;k gkFk xaokjAA207AA
xjhc] ;k lq[k lsa lq[k la[k xqu] czã 'kCn dS ekafgA lrxq# feySa dchj ls] rkS lryksd yS tkafgAA208AA





eqfDr cksèk 147
 vczkfge vèke lqYrku dk o.kZu ikj[k ds vax dh ok.kh ua- 34-36, 50 esa Hkh gS%&
xjhc] csjk lkVS csfp;ka] cSjkxj lqyrkuA ekyfu dwa tkU;k ugha] cs cqfèk [kSapk rkfuAA34AA
xjhc] lsj csj iyMS p<s] ,d iM~;k HkkSa ekafgA ekyfu vkSj lqyrku dw]a fgydkjs ys tkafgAA35AA
xjhc] <kbZ yk[k dh ik¡oMh] ,d iSls ds csjA nsf[k vèke lqyrku dwa] dSlh Mkjh esjAA36AA
a dh iyd es]a tks pkgs lks ns[kAA50AA
xjhc] ckf'k"V fc'okfe=k ls] vkoSa tkfga vusdA dkxHkqlM
 mijksDr vpyk ds vax rFkk ikj[k ds vax dh okf.k;ksa dk ljykFkZ dchj lkxj
ds vè;k; ^^lqYrku cksèk** esa gSA mldk lkjka'k fuEu gSA blesa vczkfge vèke lqYrku
dk lEiw.kZ ifjp; gSA
ifo=k dchj lkxj ds vè;k; ^^lqYrku cksèk^^ dk lkjka'k
dchj lkxj esa 16oka vè;k; ^^lqYrku cksèk^^ i`"B 37¼757½ ij gSA
^^lqYrku^^ Qkjlh Hkk"kk dk 'kCn gS ftldk vFkZ gS ^^jktk^^A ,d vczkfge vèke
uke dk jktk FkkA mldks ^^bczkfge vèke lqYrku^^ dgk tkrk FkkA mlds jkT; ds O;fDr
mldks ^^lqYrku^^ dgk djrs FksA mudk iwjk uke ugha ysrs FksA tSls mik;qDr ;kfu fMIVh
deh'uj dk;kZy; ds vfèkdkjh o deZpkjh vkil esa ,d&nwljs dks dksbZ dk;Z djus dks
dgrs gSa rks dgrs gSa fd lkgc us dgk gSA os ckj&ckj mik;qDr lkgc ;k Mh-lh- lkgc
ugha dgrsA muds fy, lkgc 'kCn ls Li"V gks tkrk gS] fdldk vkns'k gS\ blh izdkj
vczkfge vèke lqYrku dks lqYrku 'kCn ls tkuk tkus yxk FkkA iwoZ tUe ds HkDr gh
jktin] vfèkdkjh in rFkk èkuifr curs gSaA ;g tho tcls lR;iq:"k ls fcNqM+dj dky
czã ds tky esa Q¡lk gSA mlds dqN le; mijkar bldks ml lq[k dh [kkst gS tks ;g
lR;yksd esa NksM+dj vk;k gSA tSls xk; ;k HkSal ds cPps dks mldh ekrk ds Lruksa dk
nwèk ih jgs dks gVkdj O;fDr vius gkFk dh Å¡xfy;ksa dks mlds eq[k esa Mky nsrk gSA og
cPpk ekrk dk Fku le>dj Fkuksa dks NksM+dj dqN nsj Å¡xfy;ksa dks pwlrk gSA nwèk okyk
Lokn u vkus ds dkj.k dqN nsj esa NksM+ nsrk gSA fQj dHkh jLls ds fljs dks] dHkh ekrk
ds dku dks eq[k esa nsdj pwlrk gS] ijarq nwèk okyk Lokn rks nwèk ls gh feyrk gSA ;gh
n'kk mu lc izkf.k;ksa dh gS tks dky tky esa bDdhl czãkMksa esa jg jgs gSaA ml lR;yksd
dks izkIr djus dk iz;Ru dj jgs gSa] ijarq lR; lkèkuk u feyus ds dkj.k tUe&ej.k ds
pØ esa jg tkrs gSaA ijes'oj dchj th Lo;a lR;iq:"k gSaA lR;Kku lR;HkfDr ijes'oj
Lo;a gh izdV gksdj crkrs gSaA lR;iq:"k dchj th izR;sd ;qx esa fHkUu ukeksa ls izdV gksrs
gSaA lR;;qx esa ^^lR; lqd`r^^ uke ls] =ksrk;qx esa ^^equhUnz^^ uke ls] }kij ;qx esa
^^d:.kke; uke ls^^] dy;qx esa ^^dchj uke ls^^ lalkj esa izdV gksdj ;FkkFkZ
vè;kfRed Kku rFkk lR; lkèkuk ea=kksa dk Kku djkrs gSaA dqN HkDr ijes'oj ds Kku
dks lqu&le>dj lR; lkèkuk djus yxrs gSa] ijarq vKkuh lar rFkk xq: mudks Hkzfer
dj lR; lkèkuk NqM+kdj dky lkèkuk ij iqu% n`<+ dj nsrs gSaA
lar xjhcnkl th us crk;k fd eq>s ijes'oj dchj th us crk;k fd %&





148 ^^ikj[k ds vax** dk ljykFkZ
vuUr dksfV ckth rgk¡] jps ldy czãk.MA xjhcnkl eSa D;k d:¡] dky djS tho [k.MAA
HkkokFkZ %& ijekRek dchj th us crk;k fd gs xjhcnkl! eSa bruk leFkZ gw¡ fd vuUr
thoksa dh jpuk rFkk lc czãk.Mksa dh jpuk eSaus dh gSA Hkksys tho eq>s Bhd ls u
igpkudj eq>s NksM+dj esjs uke dks [k.M djds dky ds tky esa Q¡l tkrs gSaA vc rqe
gh crkvks] eSa D;k d:¡\ fQj dgk gS %&
tks tu esjh 'kj.k gS] rkdk gw¡ eSa nklA xsy&xsy ykX;k fQ:¡] tc rd èkjrh vkdk'kAA
xksrk ek:¡ LoxZ esa] tk iSBw¡ ikrkyA xjhcnkl [kkstr fQ:¡] vius ghjs eksrh ykyAA
HkkokFkZ %& ijekRek dchj th us crk;k gS fd ;fn dksbZ tho fdlh ;qx esa esjh nh{kk
ys ysrk gSA ;fn og ikj ugha gks ikrk gS rks mldks fdlh ekuq"k tUe esa Kku lqukdj
'kj.k esa yw¡xkA mlds lkFk&lkFk jgw¡xkA esjh dksf'k'k jgrh gS fd fdlh izdkj ;g dky
tky ls NwVdj lq[klkxj lR;yksd esa tkdj lq[kh gks tk,A esjk iz;Ru rc rd jgrk
gS tc rd èkjrh vkSj vkdk'k u"V ugha gksrs ;kfu izy; ugha gksrhA blh izfØ;k ds pyrs
vczkfge vèke lqYrku dh vkRek iwoZ ds dbZ tUeksa ls ijes'oj dchj th dh 'kj.k esa
jgh FkhA fQj dky us [k.M dj fn;kA blds iwoZ ds dqN tUeksa dk fooj.k bl izdkj
gS tks iqjkus dchj lkxj esa gS] orZeku okys dchj lkxj ls og fooj.k vKkuo'k fudky
fn;k x;k gSA dkj.k ;g jgk gS fd dky izsj.kk ls 12 iaFkksa ds dchj iaFkh le> ugha ldsA
blfy, mldks O;FkZ tkudj xzUFk ls fudky fn;kA
^^lEeu okyh vkRek gh lqYrku bczkfge Fkk^^
ftl le; ijes'oj dchj th dk'kh esa izdV FksA ml le; fnYyh ds fuoklh
lEeu efu;kj] mldh iRuh usdh rFkk iq=k f'ko ¼lsŽ us ijes'oj ls nh{kk yh FkhA
vkfFkZd fLFkfr detksj FkhA ijekRek ds mins'k dk n`<+rk ls ikyu djrs FksA ijes'oj
ij iw.kZ fo'okl FkkA nksuksa ifr&iRuh fL=k;ksa dks pwfM+;k¡ igukus dk dk;Z ?kj&?kj tkdj
djrs FksA lkFk esa vius xq:nso dchj th dh efgek Hkh fd;k djrs FksA crk;k djrs Fks
fd gekjs lrxq: nso th us jktk fldanj yksèkh dk vlkè; jksx vk'khokZn ek=k ls Bhd
dj fn;kA ckn'kkg fldanj us Lokeh jkekuUn th dh xnZu dkV nh FkhA mldks lrxq:
dchj th us èkM+ ij xnZu tksM+dj thfor dj fn;kA ,d deky uke dk yM+dk ej
x;k FkkA mlds dchys okyksa us vafre laLdkj :i esa nfj;k esa izokg dj fn;k FkkA
'ks[krdh tks jktk fldanj th dk èkeZxq: gS] mldks fo'okl ugha Fkk fd jkekuan th dh
xnZu dkVus ds i'pkr~ Hkh dchj th us thfor dj fn;kA og jktk ls dgrk Fkk fd dchj
tU=k&eU=k tkurk gS vkSj dqN ugha gS] eqnsZ dHkh ftUns gksrs gSaA esjs lkeus dksbZ eqnkZ ftUnk
djs rks ekuw¡A jktk fldanj dks dchj th ij iw.kZ fo'okl Fkk D;ksafd og rks jksx ls
egknq%[kh Fkk rFkk jkekuUn Lokeh th dks vius gkFkksa ls dRy fd;k FkkA mlds lkeus
dchj th us thfor fd;k FkkA ml fnu 'ks[krdh Hkh nfj;k ij mifLFkr FkkA eqnsZ dks
ns[kdj dgk fd ;fn esjs lkeus bl eqnZs dks thfor dj ns rks eSa dchj dks vYykg dk





eqfDr cksèk 149
uch eku yw¡xkA dchj th us dgk fd gs 'ks[k th! vki Hkh cM+s igq¡ps gq, ihj gks] vki
dksf'k'k djks] ckn esa dgksxs fd eSa Hkh dj nsrkA mifLFkr loZ efU=k;ksa vkSj ckn'kkg us
Hkh ;gh dgk fd vki dkSu&ls NksVh gLrh gks\ dj nks dkeA 'ks[krdh us 'keZ ds ekjs
tU=k&eU=k fd,] ijarq O;FkZA dgk fd eqnsZ ftUnk ughaa gqvk djrsA dchj rks pkgrk gS fd
eqnkZ cgdj nwj pyk tk, vkSj bTtr jg tk,A og pyk x;k eqnkZA dchj th us vius
gkFk dk ladsr fd;k vkSj dgk eqnkZ okfil vkvksA b±tu okyh ukSdk ds leku ckyd dk
'ko okfil vk x;kA dchj th us dgk] gs thokRek! tgk¡ Hkh gS] dchj gqDe ls 'ko esa izos'k
dj vkSj ckgj vkvksA mlh le; og 12 o"khZ; ckyd thfor gksdj nfj;k ls ckgj vk
x;kA mifLFkr n'kZdksa us dgk] dchj th! deky dj fn;kA ckyd dk uke deky j[k
fn;kA ijekRek dchj th us ml deky ckyd dks vius ?kj cPps dh rjg ikykA
'ks[krdh 'keZ ls ikuh&ikuh gks x;k] ijarq ekuk ughaA dgus yxk fd ckyd dks lnek
gqvk FkkA xyrh ls e`r ekudj ty izokg dj fn;k FkkA tc tku¡w] esjh csVh dbZ fnuksa
ls dcz esa nck j[kh gSA og e`R;q dks izkIr gks pqdh gSA mldks dchj thfor dj nsA
ijes'oj dchj th us dgk fd nks fnu ckn rsjh csVh dks thfor dj nw¡xkA vklikl ds
xk¡o rFkk fnYyh esa equknh djk nks fd lc vkdj ns[ksaA ,slk gh fd;k x;kA dcz rksM+
nh xbZA dchj ijes'oj th us dgk] 'ks[k th! iz;Ru djks] dgha ckn esa dgs fd yM+dh
lnes esa FkhA mifLFkr turk us dgk fd dchj th! ;fn 'ks[k esa 'kfDr gksrh rks viuh
csVh dks dSls ejus nsrk\ vki dksf'k'k djksA dchj th us dgk fd gs 'ks[krdh dh csVh!
thfor gks tkA yM+dh thfor ugha gqbZA ,slk nks ckj dgkA yM+dh thfor ugha gqbZA
'ks[krdh dks viuh csVh ds thfor u gksus dk nq%[k ugha] dchj th dh gkj dh [kq'kh
eukus yxk vkSj rkyh ctkrs gq, ukpus yxkA dchj th us dgk] gs thokRek! tgk¡ Hkh
gks] dchj gqDe ls vius 'kjhj esa izos'k dj vkSj dcz ls ckgj vkvksA dgus dh nsjh Fkh]
mlh le; 12 o"khZ; dU;k ds 'kjhj esa gypy gqbZ vkSj yM+dh mBdj ckgj vkbZ vkSj
dchj th dks n.Mor~ iz.kke fd;kA ijes'oj dchj th us dgk fd gs 'ks[krdh dh csVh!
vius firk ds lkFk ?kj tkvksA 'ks[krdh us Hkh csVh dk gkFk idM+k vkSj ?kj pyus dks
dgkA dU;k dk uke dekyh j[kk D;ksafd mifLFkr turk us dgk] deky gS] deky gSA
blfy, dekyh uke j[kkA
dekyh us dgk fd 'ks[krdh dh vksj ls rks eSa ;ejkt ds ikl tk pqdh FkhA vc
rks eSa vYykg vdcj dh csVh gw¡A ;g dchj Lo;a vYykg gSA bl izdkj yM+dh us dchj
ijes'oj th ds vk'khokZn ls 1½ ?k.Vs rd izopu fd,A vius iwoZ ds tUeksa dh tkudkjh
nh fd ,d ckj eSa jkfc;k FkhA ml le; 12 o"kZ dh vk;q esa dchj th feys FksA eSaus 4
o"kZ budh crkbZ lkèkuk dh FkhA fQj vius eqlyeku èkeZ okyh lkèkuk djus yxh Fkh
tks O;FkZ FkhA fQj eSa ckalqjh yM+dh cuhA eDds esa viuk 'kjhj Hkh dkVdj vfiZr dj
fn;k FkkA vxys tUe esa eSaus oS';k dk thou th;kA mu pkj o"kZ dh lR;HkfDr ls eq>s
2½ tUe euq"; ds feys FksA vc esjk dksbZ ekuo thou 'ks"k ugha FkkA i'kq dh ;ksfu esa





150 ^^ikj[k ds vax** dk ljykFkZ
tkuk FkkA mlh le; ijes'oj dchj th èkeZjkt ds ikl x, vkSj eq>s NqM+kdj yk, vkSj
'kjhj esa izos'k dj fn;kA budh d`ik ls eq>s ekuo thou feyk gSA vc eSa vius
okLrfod firk vYykg dchj th ds lkFk jgw¡xhA dchj th us dekyh dks csVh dh rjg
ikyk vkSj vius ?kj ij j[kkA mifLFkr yk[kksa dh l¡[;k esa n'kZdksa us ijes'oj dchj
th ls nh{kk yhA lcdks izFke 5 eU=k dk mins'k fn;kA bl izdkj dchj th ds ml le;
64 yk[k f'k"; gks x, FksA os peRdkj ns[kdj gh 'kj.k esa vk, FksA fnYyh uxj dh fL=k;k¡
muls ;s vuks[kh ckrsa lqudj ckn esa ppkZ djrh Fkh fd D;k ;s ckrsa lEHko gks ldrh gSa\
dqN rks dgrh Fkh fd gekjs ?kj okyk Hkh ml le; ogha mifLFkr FkkA tc 'ks[k dh yM+dh
dcz ls fudkydj thfor dh xbZ Fkh] ijarq esjk ifr bl ckr ls ukjkt gqvk fd dchj
D;ksa ys x;k yM+dh dks\ ftldh csVh Fkh] mldks lkSai nsuh FkhA HkkokFkZ gS fd dqy
feykdj os fL=k;ka vanj ls etkd :i esa ekurh Fkh] ijarq muds lEeq[k pqi jg tkrh FkhA
^^usdh&lsżf'ko½&lEeu ds cfynku dh dFkk^^
,d le; lkgsc dchj vius Hkä lEeu ds ;gk¡ vpkud nks lsodksa ¼deky o
'ks[kQjhn½ ds lkFk igq¡p x,A lEeu ds ?kj dqy rhu izk.kh FksA lEeu] lEeu dh iRuh
usdh vkSj lEeu dk iq=k lsÅA Hkä lEeu bruk xjhc Fkk fd dbZ ckj vé Hkh ?kj ij ugha
gksrk FkkA lkjk ifjokj Hkw[kk lks tkrk FkkA vkt ogh fnu FkkA Hkä lEeu us vius xq#nso
dchj lkgsc ls iwNk fd lkgsc [kkus dk fopkj crk,¡] [kkuk dc [kkvksxs\ dchj lkgsc us
dgk fd HkkbZ Hkw[k yxh gSA Hkkstu cukvksA lEeu vUnj ?kj esa tk dj viuh iRuh usdh ls
cksyk fd vius ?kj vius xq#nso Hkxoku vk, gSaA tYnh ls Hkkstu rS;kj djksA rc usdh us
dgk fd ?kj ij vé dk ,d nkuk Hkh ugha gSA lEeu us dgk iM+ksl okyksa ls mèkkj ekax
ykvksA usdh us dgk fd eSa ekaxus xbZ Fkh ysfdu fdlh us Hkh mèkkj vkVk ugha fn;kA mUgksaus
vkVk gksrs gq, Hkh tku cw> dj ugha fn;k vkSj dg jgs gSa fd vkt rqEgkjs ?kj rqEgkjs xq# th
vk, gSaA rqe dgk djrs Fks fd gekjs xq# th Hkxoku gSaA vkids xq# th Hkxoku gSa rks rqEgsa
ek¡xus dh vko';drk D;ksa iM+h\ ;s gh Hkj nsxsa rqEgkjs ?kj dks vkfn&2 dg dj etkd djus
yxsA lEeu us dgk ykvks vkidk phj fxjoh j[k dj rhu lsj vkVk ys vkrk gw¡A usdh us
dgk ;g phj QVk gqvk gSA bls dksbZ fxjoh ugha j[krkA lEeu lksp esa iM+ tkrk gS vkSj
vius nqHkkZX; dks dkslrs gq, dgrk gS fd eSa fdruk vHkkxk gw¡A vkt ?kj Hkxoku vk, vkSj eSa
mudks Hkkstu Hkh ugha djok ldrkA gs ijekRek! ,sls ikih izk.kh dks i`Foh ij D;ksa HkstkA eSa
bruk uhp jgk gw¡xk fd fiNys tUe esa dksbZ iq.; ugha fd;kA vc lrxq# dks D;k eq¡g
fn[kkš\ ;g dg dj vUnj dksBs esa tk dj QwV&2 dj jksus yxkA rc mldh iRuh usdh
dgus yxh fd fgEer djksA jksoks erA ijekRek vk, gSaA bUgsa Bsl igq¡psxhA lkspasxs gekjs
vkus ls rax vk dj jks jgk gSA lEeu pqi gqvkA fQj usdh us dgk vkt jkf=k esa nksuksa firk
iq=k tk dj rhu lsj ¼iqjkuk ckV fdyks xzke ds yxHkx½ vkVk pqjk dj ykukA dsoy larksa o
Hkäksa ds fy,A rc yM+dk lsÅ cksyk ek¡ & xq# th dgrs gSa pksjh djuk iki gSA fQj vki Hkh





eqfDr cksèk 151
eq>s f'k{kk fn;k djrh fd csVk dHkh pksjh ugha djuh pkfg,A tks pksjh djrs gSa mudk
loZuk'k gksrk gSA vkt vki ;g D;k dg jgh gks ek¡\ D;k ge iki djsaxs ek¡\ viuk Hktu
u"V gks tk,xkA ek¡ ge pkSjklh yk[k ;ksfu;ksa esa d"V ik,axsA ,Slk er dgks ek¡A ek¡ vkidks
esjh dleA rc usdh us dgk iq=k rqe Bhd dg jgs gksA pksjh djuk iki gS ijarq iq=k ge vius
fy, ugha cfYd larksa ds fy, djsaxsA usdh us dgk csVk & ;s uxj ds yksx vius ls cgqr fp<+rs
gSaA geus budks dgk Fkk fd gekjs xq#nso dchj lkgsc ¼iw.kZ ijekRek½ vk, gq, gSaA bUgksaus
,d e`rd xÅ rFkk mlds cPps dks thfor dj fn;k Fkk ftlds VqdM+s fladnj yksèkh us
djok, FksA ,d yM+ds rFkk ,d yM+dh dks thfor dj fn;kA fladnj yksèkh jktk dk tyu
dk jksx lekIr dj fn;k rFkk Jh jkekuUn th ¼dchj lkgsc ds xq#nso½ tks fladnj yksèkh us
ryokj ls dRy dj fn;k Fkk os Hkh dchj lkgsc us thfor dj fn, FksA bl ckr dk ;s uxj
okys etkd dj jgs gSa vkSj dgrs gSa fd vkids xq# dchj rks Hkxoku gSa rqEgkjs ?kj dks Hkh vé
ls Hkj nsaxsA fQj D;ksa vé ¼vkVs½ ds fy, ?kj ?kj Mksyrh fQjrh gks\
csVk ;s Hkksys izk.kh gSa ;fn vkt lkgsc dchj bl uxjh dk vé [kk, fcuk pys x, rks dky
Hkxoku Hkh bruk ukjkt gks tk,xk fd dgha bl uxjh dks lekIr u dj nsA gs iq=k! bl
vuFkZ dks cpkus ds fy, vé dh pksjh djuh gSA ge ugha [kk,axsA dsoy vius lrxq# rFkk
vk, Hkäksa dks izlkn cuk dj f[kyk,xsaA ;g dg dj usdh dh vk¡[kksa esa vk¡lw Hkj vk, vkSj
dgk iq=k ukfV;ks er vFkkZr~ euk ugha djukA rc viuh ek¡ dh vk¡[kksa ds vk¡lw ikSaNrk gqvk
yM+dk lsÅ dgus yxk & ek¡ jks er] vkidk iq=k vkids vkns'k dk ikyu djsxkA ek¡ vki rks
cgqr vPNh gks uA
vèkZ jkf=k ds le; nksuksa firk ¼lEeu½ iq=k ¼lsŽ pksjh djus ds fy, py fn,A ,d
lsB dh nqdku dh nhokj esa fNnz fd;kA lEeu us dgk fd iq=k eSa vUnj tkrk gw¡A ;fn dksbZ
O;fä vk, rks èkhjs ls dg nsuk eSa vkidks vkVk idM+k nw¡xk vkSj ysdj Hkkx tkukA rc lsÅ
us dgk ugha firk th] eSa vUnj tkšxkA ;fn eSa idM+k Hkh x;k rks cPpk le> dj ekQ dj
fn;k tkÅ¡xkA lEeu us dgk iq=k ;fn vkidks idM+ dj ekj fn;k rks eSa vkSj rsjh ek¡ dSls
thfor jgsaxs\ lsÅ izkFkZuk djrk gqvk fNnz }kj ls vUnj nqdku esa izos'k dj x;kA rc
lEeu us dgk iq=k dsoy rhu lsj vkVk ykuk] vfèkd ughaA yM+dk lsÅ yxHkx rhu lsj
vkVk viuh QVh iqjkuh píj esa ck¡èk dj pyus yxk rks vaèksjs esa rjktw ds iyM+s ij iSj j[kk
x;kA tksj nkj vkokt gqbZ ftlls nqdkunkj tkx x;k vkSj lsÅ dks pksj&pksj djds idM+
fy;k vkSj jLls ls ck¡èk fn;kA blls igys lsÅ us og píj esa c¡èkk gqvk vkVk ml fNnz ls
ckgj QSad fn;k vkSj dgk firk th eq>s lsB us idM+ fy;k gSA vki vkVk ys tkvks vkSj
lrxq# o Hkäksa dks Hkkstu djokukA esjh fpark er djukA vkVk ys dj lEeu ?kj ij x;k
rks lsÅ dks u ik dj usdh us iwNk yM+dk dgk¡ gS\ lEeu us dgk mls lsB th us idM+ dj
FkkEc ¼Pillar½ ls ck¡èk fn;kA rc usdh us dgk fd vki okfil tkvks vkSj yM+ds lsÅ dk flj
dkV ykvksA D;ksafd yM+ds dks igpku dj vius ?kj ij yk,axsA fQj lrxq# dks ns[k dj
uxj okys dgsaxs fd ;s gSa tks pksjh djokrs gSaA gks ldrk gS lrxq# nso dks ijs'kku djsaA ge





152 ^^ikj[k ds vax** dk ljykFkZ
ikih izk.kh vius nkrk dks Hkkstu ds LFkku ij dSn u fn[kk nsaA ;g dg dj ek¡ vius csVs dk
flj dkVus ds fy, vius ifr ls dg jgh gS og Hkh xq#nso th ds fy,A lEeu us gkFk esa dnZ
¼yEck Nqjk½ fy;k rFkk nqdku ij tk dj dgk lsÅ csVk] ,d ckj xnZu ckgj fudkyA dqN
t:jh ckrsa djuh gSaA dy rks ge ugha fey ik,axsA gks ldrk gS ;s vkidks ejok nsaA rc
lsÅ us ml lsB ¼cfu,½ ls dgk fd lsB th ckgj esjk cki [kM+k gSA dksbZ t:jh ckr djuk
pkgrk gSA d`i;k djds esjs jLls dks bruk <hyk dj nks fd esjh xnZu fNnz ls ckgj fudy
tk,A rc lsB us mldh ckr dks Lohdkj djds jLlk bruk <hyk dj fn;k fd xnZu
vklkuh ls ckgj fudy xbZA rc lsÅ us dgk firk th esjh xnZu dkV nksA ;fn vki esjh
xnZu ugha dkVksxs rks vki esjs firk ugha gksA lEeu us ,d ne djn ekjh vkSj flj dkV dj
?kj ys x;kA lsB us yM+ds dk dRy gqvk ns[k dj mlds 'ko dks ?klhV dj lkFk gh ,d
itkok ¼bZVsa idkus dk HkV~Bk½ Fkk ml [k.Mgj esa Mky vk;kA
tc usdh us lEeu ls dgk fd vki okfil tkvks vkSj yM+ds dk èkM+ Hkh ckgj feysxk
mBk ykvksA tc lEeu nqdku ij igq¡pk ml le; rd lsB us ml nqdku dh nhokj ds
fNnz dks can dj fy;k FkkA lEeu us 'ko dh ?klhV ¼fpUgksa½ dks ns[krs gq, 'ko ds ikl igq¡p
dj mls mBk yk;kA yk dj vUnj dksBs esa j[k dj Åij iqjkus diM+s ¼xqnM+½ Mky fn,
vkSj flj dks vyekjh ds rk[k ¼,d fgLls½ esa j[k dj f[kM+dh can dj nhA
dqN le; ds ckn lw;Z mn; gqvkA usdh us Luku fd;kA lrxq# o Hkäksa dk [kkuk
cuk;kA lrxq# dchj lkgsc th ls Hkkstu djus dh izkFkZuk dhA usdh us lkgsc dchj o nksuksa
Hkä ¼deky rFkk 'ks[k Qjhn½] rhuksa ds lkeus vknj ds lkFk Hkkstu ijksl fn;kA lkgsc
dchj us dgk bls N% nkSuksa ¼feV~Vh dk crZu½ esa Mky dj vki rhuksa Hkh lkFk cSBksA ;g izse
izlkn [kkvksA cgqr izkFkZuk djus ij Hkh lkgsc dchj ugha ekus rks N% nkSuksa esa izlkn ijkslk
x;kA ik¡pksa izlkn [kkus ds fy, cSB x,A rc lkgsc dchj us dgk &&
vkvks lsÅ the yks] ;g izlkn iszeA 'kh'k dVr gSa pksjksa ds] lkèkksa ds fuR; {kseAA
lsÅ èkM+ ij 'kh'k p<+k] cSBk iaxr ekaghA ugha ?kjSjk xnZu ij] ogh lsÅ vd ukghaAA
lkgsc dchj us dgk fd gs lsÅ! vkvks Hkkstu [kkvksA flj rks pksjksa ds dVrs gSaA larksa
¼Hkäksa½ ds ughaA mudks rks {kek gksrh gSA lkgsc dchj us bruk dgk Fkk mlh le; lsÅ ds
èkM+ ij flj yx x;kA dVs gq, dk dksbZ fu'kku Hkh xnZu ij ugha Fkk rFkk iaxr ¼iafä½ esa cSB
dj Hkkstu djus yxkA cksyks dchj lkgsc ¼dfojferkStk½ dh t;A
lEeu rFkk usdh us ns[kk fd xnZu ij dksbZ fpUg Hkh ugha gSA yM+dk thfor dSls gqvk\
vUnj tk dj ns[kk rks ogk¡ 'ko rFkk 'kh'k ugha FkkA dsoy jä ds NhVsa yxs Fks tks bl ikih
eu ds la'k; dks lekIr djus ds fy, izek.k cdk;k FkkA lr lkfgcAA
,slh&2 cgqr yhyk,¡ lkgsc dchj ¼dfojfXu½ us dh gSa ftuls ;g Lofl) gS fd ;s gh
iw.kZ ijekRek gSaA lkeosn la[;k ua- 822 esa dgk gS fd dfonsZo vius fofèkor~ lkèkd lkFkh
dh vk;q c<+k nsrk gSA
AAt; gks ijes'oj dchj cUnh NksM+ th dhAA





eqfDr cksèk 153

lEeu okyh vkRek ukS'ksj [kku cuk


usdh vkSj lsÅ rks mlh tUe esa eks{k izkIr dj x,] ijarq lEeu ds fny ij Bsl
yx xbZ fd ;fn esjs ikl èku gksrk rks eq>s csVk dkVuk uk iM+rkA ijekRek us mlh tUe
esa lEeu&usdh&lsÅ dks èku&èkkU; ls ifjiw.kZ dj fn;k FkkA os fuèkZu ugha jgs FksA lEeu
fnYyh dk egku èkuh O;fDr gks x;k Fkk] ijarq fQj Hkh eks{k dh bPNk ugha cuhA ftl
dkj.k ls csVs dh dqckZuh ijes'oj :i lrxq: ds fy, djus ds dkj.k vxys tUe esa
ukS'ksj[kk¡ 'kgj ds jktk ds ?kj tUe fy;kA jktk cukA 80 [ktkus ghjs&eksfr;ksa ds Hkjs Fks]
ijarq nku ugha djrk Fkk] u ijekRek dks ;kn djrk FkkA ijes'oj dchj th ftUnk ckck
dk os'k cukdj ukS'ksj[kku ds ckn'kkg ukS'ksj[kku ds ikl x, vkSj nku djus dk mins'k
fn;kA jktk us dgk] eSa fuèkZu jktk gw¡A ftUnk us dgk fd vkids 80 [ktkuksa dks >aMs yxs
gSaA ;g jktk dh igpku gksrh Fkh fd ftlds ikl ftrus [ktkus gksrs] mrus >.Ms [kM+s
fd;k djrsA
jktk us dgk] ;s rks dks;ys gSaA ftUnk us dgk fd tSlh rsjh uh;r gS] dks;ys gks
tk,axsA jktk us [kksydj [ktkus ns[ks rks lp esa dks;ys gks x, FksA jktk us ijes'oj ds
pj.k idM+dj {kek ;kpuk dhA ijes'oj us dgk fd ;fn vfèkd èku dks nku djs rks
;s fQj ls ghjs&eksrh cu tk,axsA jktk us dgk] tSls vkidh vkKk] ogh d:¡xkA [ktkus
fQj ls ghjksa ls Hkj x,A jktk ukS'ksj[kku us vfèkd èku dks nku fd;kA ftlds QyLo:i
rFkk iwoZ tUe dh HkfDr o lar lsok ds QyLo:i bZjkd ns'k esa cy[k uked 'kgj dk
jktk cukA
foLr`r dFkk vkxs gS %&
^^vczkfge lqYrku dh tUe dFkk^^
,d vèke 'kkg uke dk Qdhj FkkA mlus cy[k 'kgj ls dqN nwj ,d dqfV;k cuk
j[kh FkhA 'kgj esa ?kweus&fQjus vkrk FkkA ,d fnu mlus cy[k ds ckn'kkg dh bdykSrh
csVh dks ns[kkA og ;qok rFkk lqanj FkhA vèke 'kkg ds eu esa nks"k mRiUu gks x;k vkSj
jktk ds ikl tkdj dgk fd bl yM+dh dk fookg esjs ls dj nksA jktk gSjku jg x;kA
Qdhj dgha 'kkWi u ns ns] blfy, Mj Hkh x;kA vpkud gk¡ ;k uk ugha dg ldk] dy
vkus dks dgkA eaf=k;ksa dks irk pykA ,d jk; cuh fd dy mls dg nsaxs fd jktk dh
yM+dh ls fookg djus ds fy, eksfr;ksa dk ,d gkj ykuk iM+rk gS ;k lkS eksrh ykus gksrs
gSaA vU;Fkk fookg ugha gksrkA vxys fnu Qdhj dks ;g 'krZ crk nh xbZA Qdhj eksrh
ysus pykA fdlh us crk;k fd eksrh rks leqnz esa feyrs gSaA leqnz ds fdukjs tkdj vius
dje.My ¼yksVs½ ls leqnz dk ty Hkjdj dqN nwjh ij jsr esa Mkyus yxkA dbZ fnu
rd Hkw[kk&I;klk blh iz;Ru esa yxk jgkA 'kjhj Hkh lekIr gksus dks vk;kA tks Hkh ns[krk]
ogh dgrk fd vYykg ds fy, ?kj R;kxk FkkA vc ujd dh rS;kjh dj jgk gSA leqnz





154 ^^ikj[k ds vax** dk ljykFkZ
dHkh [kkyh ugha gks ldrkA HkfDr djA ijekRek ftank ckck ds os'k esa ogk¡ izdV gq, rFkk
vèke 'kkg ls iwNk fd D;k dj jgs gks\ mlus crk;k fd jktk dh yM+dh ls fookg djuk
gSA mlds fy, eksfr;ksa dh 'krZ j[kh gSA eksrh leqnz esa crk, gSaA leqnz [kkyh djds eksrh
ysdj tkšxkA ftUnk us dgk fd leqnz [kkyh ugha gks ldrkA vki Hkw[ks&I;kls ej
tkvksxsA vki ftl eks{k ds mís'; ds fy, ?kj ls fudys gksA eks{k izkfIr ds fy, iz;Ru
djks rks dqN ckr cusA vkius thou dks u"V djus dh ;kstuk cuk yh gSA vèke 'kkg
us dgk fd vkidh f'k{kk dh eq>s dksbZ vko';drk ugha gSA eSa viuk dk;Z dj jgk gw¡]
rqe viuk djksA dchj ijes'oj th us dgk gS fd%&
fodkj ejs er tkfu;ks] T;ksa HkwHky ¼jk[k½ esa vkxA tc djsYyS èkèkdgha] dksbZ cpS lrxq: 'kj.k ykxAA
pqVdqyk %& ,d 70-75 o"kZ dk o`) 'kjkc ihdj ekxZ esa [kM+k&[kM+k >w> jgk FkkA
mlds gkFk dk Mksxk ¼lgkjs ds fy, M.Mk½ tehu ij fxj x;kA og Mksxk mBkus esa
vleFkZ Fkk D;ksafd og fxj tkrkA fQj mBuk eqf'dy gks tkrkA ,d Hknz iq:"k mlh
jkLrs ls vk;kA o`) us mls yM+[kM+krh vkokt esa dgk fd esjk Mksxk mBkdj eq>s ns nksA
;k=kh dks le>rs nsj ugha yxhA dgk] gs nknk th! vki viuh vk;q dh vksj ns[kksA bl
vk;q esa 'kjkc ihuk 'kksHkk ugha nsrkA iksrs&iksfr;ksa okys gksA mu ij D;k izHkko iM+sxk\ ;g
ckr lqudj o`) us dgk fd f'k{kk fcuk ckr uk jg jgh] D;k vkt rd dksbZ esjs dks ;g
f'k{kk nsus okyk ugha feyk gksxk\ ;fn Mksxk mBkuk gS rks mBk ugha rks tkA ;gh n'kk
vèke 'kkg Qdhj dh FkhA ijekRek us ns[kk fd HkDr rks ejsxkA leqnz dh >ky ekjh]
gtkjksa eksrh jsr esa iM+s FksA ;k vYykg dgdj vèke 'kkg us gtkjksa eksrh píj esa ck¡èk
fy, vkSj jktk ds njckj esa tkdj j[k fn, vkSj dgk fd vki vius ok;ns vuqlkj
'kgtknh dk fookg esjs ls dj nksA eaf=k;ksa us flikfg;ksa dks vkKk nh fd bldks M.Ms ekjks
vkSj ekjdj taxy esa Mky vkvksA ,slk gh fd;k x;kA ijekRek dh d`ik ls og ejk
ughaA dqN fnu esa pyus&fQjus yxkA dqN fnu ds i'pkr~ jktk dh yM+dh ej xbZA
mldks dcz esa nckdj pkj igjsnkj NksM+ fn, fd dksbZ taxyh tkuoj 'ko dks [kjkc u
dj nsA vèke 'kkg dks irk pykA og jkf=k dks dcz ds ikl x;kA igjsnkj xgjh uhan
esa lks, FksA vèke 'kkg dcz dks [kksndj 'ko dks fudkydj] dcz dks mlh rjg Bhd djds
yM+dh ds 'ko dks viuh dqfV;k esa mBk ys x;kA mlh jkf=k esa catkjksa dk dkfQyk jkLrk
Hkwydj mlh taxy esa pyk x;kA dqfV;k esa nhid ty jgk FkkA yM+dh dk 'ko dQu
esa fyiVk nhokj ds lgkjs j[kk tSls yM+dh iykFkh yxkdj cSBh gksA lnhZ dk ekSle FkkA
vfXu ysus ds fy, dkfQys ds nks O;fDr dqfV;k ij x,A vkokt lqudj vèke 'kkg Mj
x;k fd jktk ds vkneh vk x,A og dqfV;k ds ihNs tkdj ,d xqQk esa fNi x;k ftlesa
og lkèkuk fd;k djrk FkkA dkfQys ds O;fDr;ksa us e`r toku yM+dh dks nhokj ds lgkjs
cSBk ns[kk rks Mj ds ekjs myVs iSjksa dkfQys esa tkdj crk;kA ,d oS| Hkh dkfQys esa
jgrk FkkA dbZ O;fDr rFkk oS| ogk¡ x;s rks yM+dh dks ns[krs gh oS| us dgk fd ;g yM+dh
ejh ugha gS] bldks lnek yxk gSA mipkj dj ldrk gw¡A dkfQys ds ekfyd us dgk fd





eqfDr cksèk 155
vki mipkj djksA ;fn yM+dh LoLFk gks xbZ rks blh ls iwNsaxs fd dkSu gS rsjk firk ;k
ifr dgk¡ gS\ igys yM+dh ds uXu 'kjhj ds Åij píj MkyhA fQj oS| us gkFk dh ul
esa phjk nsdj v'kq) jDr fudkykA yM+dh dqN gh feuVksa esa lpsr gks xbZA cksyh fd eSa
;gk¡ dSls vk;h gw¡A vèke 'kkg Qdhj us nhid dh jks'kuh esa ns[kk fd ;s jktk ds vkneh
ugha gSaA 'kgtknh Hkh thfor gks xbZ gSA og dkfQys ds O;fDr;ksa ds ikl vk;k vkSj lkjh
nkLrka crkbZ tks yM+dh us Hkh lquhA yM+dh dks dkfQys ds O;fDr;ksa us le>k;k fd ;fn
vkidks ;g Qdhj dcz ls fudkydj ugha ykrk rks vki rks lalkj ls pyh xbZ gksrhA vc
vkidks pkfg, fd bl Qdhj ds lkFk vYykg dh jtk ekudj jgsaA yM+dh us gk¡ dj nhA
mu O;fDr;ksa us nksuksa dk fookg dj fn;k] fudkg i<+ fn;kA dkfQys ds ekfyd us dgk
fd ;fn vki gekjs lkFk pyuk pkgsa rks ge vkidh lsok djsaxs] dksbZ d"V ugha gksus nsaxsA
x`gLFkh cuk Qdhj cksyk fd gekjs dks ;gha jguk gSA eSa vkidk vglku dHkh ugha Hkwy
ldw¡xkA vki esjs fy, vYykg dk Lo:i cudj vk, gksA ge nksuksa dh ekSr gksuh FkhA
vkius gekjs thou dh j{kk dh gSA mudks ogha NksM+dj dkfQys ds O;fDr pys x,A dqN
fnu i'pkr~ yM+dh us ,d lqanj iq=k dks tUe fn;kA mldk uke ^^bczkfge^^ j[kkA pkj
o"kZ dk cPpk gksus ds i'pkr~ cy[k 'kgj ds ekSyoh ds ikl i<+us ds fy, izos'k fnyk;kA
izfrfnu vèke csVs dks ekSyoh ds ikl lqcg NksM+ vkrk] 'kke dks ys vkrkA ,d fnu
cy[k dk jktk ml ekSyoh ds ikl x;kA og fo|kfFkZ;ksa dks buke nsrk FkkA xjhc cPpksa
dks diM+s ck¡Vrk FkkA vèke 'kkg Qdhj ds yM+ds dks ns[kdj jktk gSjku jg x;kA mldh
lwjr jktk dh e`r yM+dh ls feyrh FkhA jktk us ekSyoh ls iwNk fd ;g cPpk fdldk
gS\ ekSyoh us crk;k fd ,d Qdhj taxy ls vkrk gS] mldk ckyd gSA lqcg NksM+dj
tkrk gS] 'kke dks ys tkrk gSA geus vfèkd iwNrkN ugha dhA yM+dk Hkh mBdj jktk ls
fyiV x;kA jktk us mls xksn esa mBk fy;k vkSj py iM+kA ekSyoh ls dgk fd bldk
firk vk, rks egy esa Hkst nsuk] ogk¡ ls ys tk,xkA jktk us jkuh dks og ckyd fn[kk;k]
og rks ns[krs gh viuh csVh dks ;kn djds ewfNZr gksdj i`Foh ds Åij fxj xbZA lpsr
gksus ij ckyd dks lhus ls yxk;kA [kkuk [khj&gyok Lo;a cukdj f[kyk;kA jkuh us dgk
fd ;g rks viuh yM+dh ls feyrh 'kDy dk gSA brus esa Qdhj ekSyoh ds ikl tkdj
jktk ds egy esa pyk x;kA jktk us ukSdjksa dks cksy j[kk Fkk fd bl yM+ds dk firk
vk, rks mls jksduk ugha] egy esa vknj ds lkFk ysdj vkuk gSA mlh Qdhj dks ns[kdj
jktk us dgk fd ;g ckyd fdldk gS\ Qdhj us crk;k fd ;g esjk yM+dk gSA vkidh
yM+dh ls mRiUu gqvk gSA jktk us dgk fd Qdhj gksdj >wB cksyuk Bhd ugha gksrkA
Qdhj us loZ dFkk crkbZA jktk dks fo'okl ugha gqvkA Qdhj dks lkFk ysdj ukSdjksa ds
lkFk igys yM+dh dh dcz dks [kksnk] ogk¡ 'ko ugha FkkA Qdhj dh dqfV;k ij x,A mudh
yM+dh dbZ LFkkuksa ls QVs vkSj iScUn yxs oL=k igus cSBh FkhA vius ekrk&firk dks ns[krs
gh nkSM+dj firk&ekrk ls ckjh&ckjh lhus ls yxhA yM+dh rFkk Qdhj dks mudh vkKk
ls rFkk cPps dks ysdj egy esa vk,A vèke dks viuk mrjkfèkdkjh fu;qDr dj fn;kA





156 ^^ikj[k ds vax** dk ljykFkZ
ftl dkj.k ls 'kkg dgk tkus yxkA mldk uke ^vèke* FkkA dqN fnu jgdj vèke 'kkg
dks jkt&BkB vPNs ugha yxsA og muls izse ls fonkbZ ysdj dqfV;k esa pyk x;k vkSj
dHkh&dHkh yM+ds rFkk iRuh ls fey tkrk FkkA dqN o"kks± ds i'pkr~ vèke 'kkg Qdhj dh
eqR;q gks xbZA mldh lekfèk dqfV;k esa cuk nhA vklikl lqanj cxhph cukbZ xbZA ogk¡
esys yxus yxsA ckyd bczkfge ukuk th ds jkT; dk mrjkfèkdkjh cuk;k x;kA
fopkj.kh; fo"k; %& HkfDr ds fy, HkDr dk 'kjhj LoHkko cgqr lg;ksxh gksrk gSA
vPNs ekrk&firk ls feys tUe ls cPps ds 'kjhj esa ekrk&firk dk LoHkko Hkh lkFk jgrk
gSA bczkfge ftl tUe esa lEeu efu;kj FkkA mlus vius yM+ds dh dqckZuh lrxq: dh
lsok ds fy, nh FkhA dqN dkj.k ,slk cuk Fkk tks vki th us lqYrku cksèk ds izkjEHk esa
i<+kA ijes'oj th ;kfu lrxq: dchj th us og yM+dk thfor dj fn;k FkkA ogh lEeu
fQj jktk cukA HkfDr ugha dhA vcdh ckj ml vkRek dks ,sls firk ls 'kjhj fn;k tks
tUe ls ijekRek ij lefiZr FksA lEeu dh vkRek dks eks{k fnykus ds fy, ijes'oj th
us vèke 'kkg esa fookg dh izsj.kk izcy dhA yM+dh dks lnek] leqnz ls eksrh] catkjksa dk
dkfQyk jkLrk Hkwydj dqfV;k ij vkuk] yM+dh dks thfor djukA bczkfge dk tUe
vèke 'kkg ls ikd vkRek yM+dh ls gksuk tks ,d Qdhj ds lkFk jgdj lkèoh thou th
jgh FkhA mPp fopkj cus FksA lalkj dh dksbZ cqjkbZ yM+dh dks ugha yxh FkhA lrxq: ds
fy, vius iq=k lsÅ ¼f'ko½ dk cfynku rFkk ukS'ksj[kku :i esa nku fd, [ktkus ;kfu
vjcksa :i;sA ml nku dk Qy Hkh ml tho dks nsuk FkkA mlds fy, ijes'oj dchj
th us ;g yhyk dh FkhA vkne 'kkg Qdhj dk nknk mlh cy[k 'kgj dk jktk Fkk
ftldk jkT; vczkfge ds ukuk th ds firk us yM+kbZ djds Nhu fy;k FkkA fQj ogh jkT;
mlh oa'k ds vczkfge dks feykA vkne 'kkg Hkh HkfDr ls HkVdus ds dkj.k i'kq dh ;ksfu
esa tUekA dchj ijes'oj th us dgk gS fd %&
;s lc [ksy gekjs fd,A ge ls feys lks fu'p; th;sAA
tkstu esjh 'kj.k gS] mldk gw¡ eSa nklA xsy xsy ykX;k fQ:¡] tc rd èkjrh vkdk'kAA
lqYrku dks 'kj.k esa ysuk
vxys tUe esa ukS'ksj[kku fQj jktk cukA bjkd ds vanj ,d cy[k uke dk 'kgj
FkkA ml 'kgj esa mldh jktèkkuh FkhA jktk dk uke vczkfge vèke lqYrku FkkA ml
vkRek us lEeu ds thou esa tks J)k ls HkfDr dh FkhA mlds dkj.k ekuo thou feyrs
vk jgs Fks rFkk tks nku fd;k Fkk] mlds izfrQy esa jktk curk jgkA mldk lcls cM+k
nku rhu lsj vkVk Fkk tks csVs dh dqckZuh nsdj fd;k FkkA mlh dkj.k ls og èkuh jktk
curk jgkA dqN ukS'ksj[kku ds thou esa dchj ijes'oj th us dkj.k cukdj nku
djok;kA ftl dkj.k ls Hkh cy[k dk èkuh jktk cukA vBkjg yk[k ?kksM+s FksA vU;
ghjs&eksfr;ksa dh deh ugha FkhA ,d tksM+h twfr;ksa ds Åij v<+kbZ yk[k ds ghjs yxs gksrs
FksA dgrs gSa 16 gtkj fL=k;ka j[krk FkkA ,s'k ¼ekSt½ djrk FkkA f'kdkj djus tkrk] cgqr





eqfDr cksèk 157
tho fgalk djrk FkkA ,d fnu jktk ds egy ds ikl fdlh HkDr ds ?kj dqN lar vk,
FksA mUgksaus lRlax fd;kA jktk us jkf=k esa vius ?kj dh Nr ds Åij cSBdj iwjk lRlax
lqukA ijekRek dh HkfDr dh izcy iszj.kk gqbZA lqcg vius eaf=k;ksa ls dgk fd fdlh vPNs
lar dk irk djksA eq>s feykvksA ,d <+ksaxh ckck cM+k izfl) FkkA jktk dks mlds ikl
ys tk;k x;kA jktk mlds crk, ekxZ ls HkfDr djus yxkA jktk dh Å¡xyh esa ,d
cgqewY; Nki ¼vaxwBh½ FkhA <+ksaxh ckck fn[kkok rks djrk Fkk fd og èku dks gkFk ugha
yxkrkA yxrk Fkk fd cM+k R;kxh vkSj cSjkxh gS] ijarq Fkk èkwrZA lqYrku Hkh mlls izHkkfor
FkkA ml ckck us vius futh lsod ls dgk fd ftl lqukj us jktk vczkfge dh v¡xwBh
cukbZ gS] ml lqukj ls oSlh gh v¡xwBh udyh ghjksa rFkk eksrh;qDr udyh lksus dh cuok
ykA udyh v¡xwBh fcYdqy oSlh gh cu xbZA ,d fnu jktk lar ds ikl x;kA lar us
ukSdk fogkj dh bPNk dhA vczkfge vèke lqYrku us ukSdk fogkj dk izcUèk djok;kA
ljksoj ds eè; esa tkdj ckck us dgk] jktu~! vkidh v¡xwBh vfr lqUnj gS] fn[kkuk
tjkA jktk us v¡xwBh fudkydj lar th dks ns nh] og ckck ns[kus yxkA utj cpkdj
v¡xwBh cny nhA jktk us dgk fd vki pkgsa rks v¡xwBh ys ysa ;k vkSj cuok nw¡A ckck us
dgk] vjs! lkèkq&larksa ds fy, rks ;g feV~Vh gS feV~VhA ;g dgdj udyh v¡xwBh ljksoj
esa QSad nhA jktk dks iwjk Hkjkslk gks x;k fd okLro esa lkèkq R;kxh vkSj cSjkxh gSA dqN
fnu ckn ml <+ksaxh ckck dh iksy [kqy xbZA mlds jktnkj f'k"; us jktk dks crk;k fd
vkidh v¡xwBh ,sls&,sls ckck us Bxh gSA og mlds ikl gSA tc jktk us og v¡xwBh mlh
ckck dh dqfV;k esa tehu esa nch ikbZ rks cgqr nq%[k gqvk vkSj lkèkq&larksa ls fo'okl mB
x;kA ml <+ksaxh dks tsy esa Mky fn;kA fQj rks jktk us vius jkT; ds lc
lar&egkRekvksa dks cqyk&cqydkj muls iz'u fd;k fd ;fn vkius [kqnk dks ik;k gS rks eq>s
Hkh feyk nksA bldk mÙkj fdlh ds ikl ugha FkkA ,d lar us dgk fd vki ,d fxykl
nwèk dk eaxok,¡A nwèk dk fxykl ukSdj us ykdj ns fn;kA lar us nwèk esa maxyh Mkyh
vkSj jktk ls dgk] jktu~! vkids nwèk esa ?kh ugha gSA jktk us dgk] nwèk ls ?kh izkIr djus
dh fofèk gSA igys nwèk dks xeZ djds B.Mk fd;k tkrk gSA fQj tek;k tkrk gS] ngh
curh gSA fQj fcyks;k tkrk gSA rc ?kh fudyrk gSA ml lar th us dgk] lqYrku th!
ftl izdkj nwèk ls ?kh izkIr djus dh fofèk gSA oSls gh ekuo 'kjhj ls ijekRek izkfIr dh
fofèk gSA ml fofèk ls ijekRek izkIr gksrk gSA xq: cukvks] lkèkuk djksA jktk ds eu esa
?k`.kk Fkh xq: ds izfrA og lcdks mlh n`f"Vdks.k ls ns[k jgk FkkA lc egkRekvksa dks tsy
esa Mky fn;kA lcls pDdh pyokbZ tk jgh FkhA lc lkèkq ijekRek ds fy, gh rks
?kj&ifjokj R;kxdj fudys gksrs gSaA HkfDr ekxZ lgh ugha feyus ds dkj.k efgek dh pkg
Lor% gks tkrh gSA vfèkd f'k"; cukukA vPNk&cM+k vkJe cukuk] ;g èkqu yx tkrh gS]
ijarq ijes'oj dh vPNh vkRek,¡ gksrh gSaA os ijes'oj ds fy, iz;Ru'khy gksus ls ijekRek
dh mu ij jtk jgrh gSA mudks lR;Kku nsus ds fy, os'k cnydj ijekRek mudks
le>krs gSa] ijarq dky ds tky esa v¡èks gksdj ugha ekursA ijekRek lcdk firk gSA og





158 ^^ikj[k ds vax** dk ljykFkZ
ckyd tkudj {kek djrk jgrk gSA fQj Hkh mudh lgk;rk djrk jgrk gSA
yhyk ua- 1 %& tsy esa nq%[kh HkDrksa dh iqdkj lqudj mudks NqM+kus ds fy, rFkk
vius ije HkDr lEeu dks dky ds tky ls fudkyus ds fy, ijes'oj dchj th ,d
HkSals ds Åij cSBdj lqYrku vèke ds jkt njckj ¼dk;kZy;½ esa igq¡p x,A lkèkq os'k esa
ijes'oj dks ns[kdj vczkfge lqYrku us iwNk] vki fdlfy, vk, gks\ ijes'oj th us
dgk fd vkids iz'u dk mÙkj nsus vk;k gw¡A vczkfge us iz'u fd;k fd eq>s crkvks [kqnk
dSlk gS\ [kqnk ls vki feys gSa rks eq>s Hkh feykvksA dchj th us HkSals ls dgk fd crk ns
HkSalk! vYykg dSlk gS\ dgk¡ gS\ [kqnk dh dle lp dgukA HkSalk euq"; dh rjg cksyk]
dgk fd vczkfge esjs Åij cSBk ;g vYykgq vdcj gSA lqYrku dks HkSals dks cksyrs ns[kdj
vk'p;Z gqvk vkSj izHkkfor Hkh gqvkA lkspus yxk fd ;g dksbZ lsoM+k gks ldrk gSA
ijes'oj HkSals lfgr vUrè;kZu gks x;sA vczkfge dks pDdj vk x;kA ijekRek tsy ds
lkeus [kM+s gks x,A flikfg;ksa dks vkns'k Fkk fd dksbZ Hkh lkèkq feys] mldks tsy esa Mky
nsA mUgksaus ijekRek dks tsy esa can dj fn;kA flikfg;ksa us dgk fd pDdh pykvksA vU;
lc lkèkq Hkh pDdh pykdj vkVk ihl jgs Fks] jks jgs FksA dchj th us flikfg;ksa ls dgk
fd ge cUnh ,d dke djsaxs] ,d flikgh djsaxsA ge pDdh pyk,axs rks pDdh esa dud
¼xsgw¡] puk] cktjk½ flikgh MkysaxsA ;k ge dud Mkysaxs] rqe pDdh pykvksA flikfg;ksa
us Øksfèkr gksdj dgk fd ge dud Mkysaxs] rqe pDdh pykvksA dchj th us dgk fd lc
lar [kM+s gks tkvksA ;g dgdj viuh pDdh dks M.Mk yxk;kA mlh le; lc ¼360½
pDdh vius vki pyus yxhA ijekRek us dgk] flikgh HkkbZ Mkyks dud] ihlks ftruk
pkfg,A lkèkqvksa ls dgk fd vk¡[ksa can djksA lcus vk¡[ksa can dj yhA fQj ijes'oj th
us dgk fd vk¡[ksa [kksyksA vk¡[ksa [kksyh rks lc tsy ls ckgj cy[k 'kgj ls nwj taxy esa
[kM+s FksA dchj th us dgk fd vki bl jktk ds jkT; dks R;kxdj nwj pys tkvksA loZ
HkDr tu ijes'oj dks iz.kke rFkk èkU;okn djds Hkkx pysA nwj pys x,A jktk dks irk
pyk fd ,d fl) Qdhj vk;k FkkA lc dSfn;ksa dks NqM+kdj ys x;kA tkrs fn[kkbZ ugha
fn,A ,d pDdh dks M.Mk yxk;k] lc ¼360½ pfDd;k¡ pyus yxh gSaA jktk tsy esa
x;kA pyrh pfDd;ksa dks ns[kdj gSjku jg x;kA fQj pfDd;k¡ can gks xbZA jktk fopkjksa
esa [kks x;kA
yhyk ua- 2 %& dqN fnuksa ds i'pkr~ ijes'oj dchj th ,d Å¡V pjkus okys xzkeh.k
tSls os'k cukdj gkFk esa yach ykBh ysdj jktk ds fuokl ds Åij Nr ij izdV gks x,A
jkf=k dk le; FkkA jktk lks jgk FkkA ijes'oj us Nr ds Åij ykBh dks tksj&tksj ls
ekjuk 'kq: fd;kA lqYrku vczkfge uhan ls tkxkA ukSdjksa dks Mk¡Vk] ;g dkSu 'kksj dj
jgk gS\ ykvks idM+djA ukSdj Åij x,A ,d Å¡Vksa dks pjkus okys dks Nr ij ls
idM+dj lqYrku ds le{k yk,A jktk us iwNk] rw dkSu gS\ esjs egy dh Nr ij D;k
dj jgk gS\ ijes'oj th us dgk fd eSa Å¡Voky gw¡A esjk ,d Å¡V xqe gks x;k gSA mldks
Nr ij [kkst jgk FkkA eSa ,d dkjokau gw¡A lqYrku vèke us dgk fd gs Hkksys cUns! Nr





eqfDr cksèk 159
ds Åij Å¡V dSls p<+ ldrk gS\ ;g rks dHkh gqvk u gksxkA dgha taxy esa Å¡V dks [kkstA
ijes'oj dchj th us dgk fd gs vczkfge! tSls Å¡V Nr ds Åij ugha gksrk] u Nr ds
Åij dHkh feyrk gS] Å¡V dks taxy esa [kkstuk pkfg,A blh izdkj ijekRek jktxíh ij
cSBdj ,s'kks&vkjke ¼ekSt&eLrh½ djus ls ugha] og larksa esa feyrk gSA bruk dgdj
dchj ijes'oj th varè;kZu gks x,A lqYrku vèke ewfNZr gksdj tehu ij fxj x,A
efU=k;ksa rFkk jkfu;ksa us ,d >kM+&Qw¡d djus okyk cqyk;kA mlus jktk dh nk;ha cktw ij
rkcht ck¡èk fn;k vkSj dgk fd blds Åij Hkwr&izsr dk lk;k gS] Bhd gks tk,xkA jktk
dk eu jkt&dkt esa ugha yx jgk FkkA mnkl jgus yxkA jktk us dqN larksa dks fQj ls
dSn dj j[kk FkkA ijes'oj fQj ls tsy esa x,A mlh rjg mudks Hkh tsy ls fudkykA
vcdh ckj lc dSfn;ksa ls dgk fd rqe lc [kM+s gksdj vk¡[ksa can djksA dqN nsj vYykg
dk fparu djksA mlds i'pkr~ pDdh pyk,axsA pDdh vklkuh ls pysaxhA lc canh [kM+s
gksdj vYykg dk fparu vk¡[ksa can djds djus yxsA ijes'oj us ,d pDdh dks M.Mk
¼lksVh½ yxk;kA loZ pfDd;ka pyus yxhA ijekRek dchj th us dgk fd vk¡[ksa [kksyksA
lcus vk¡[ksa [kksyh rks vius dks cy[k uxj ls nwj tsy ls ckgj taxy esa [kM+s ik;kA
ijes'oj us dgk fd fQj ls bl lqYrku ds jkT; dh lhek esa er vkukA mlds i'pkr~
jktk us lkèkq&larksa dks dSn esa Mkyuk can dj fn;k Fkk] ijarq Mj ds ekjs dksbZ Hkh
lkèkq&egkRek mlds jkT; esa ugha vkrs FksA dchj ijes'oj th Hkh ;gh pkgrs Fks fd ;s
udyh xq: ;gk¡ u vk,¡A dgha jktk dks Hkzfer djds esjs ls nwj u dj nsaA blfy, mudks
bl fofèk ls nwj j[kuk FkkA dqN le; mijkar jktk lkekU; gks x;k vkSj ,s'kks&vkjke
esa [kks x;kA
yhyk ua- 3 %& ijekRek dchj th vius xq.k vuqlkj fQj ,d yhyk djus vk,A
,d ;k=kh ¼eqlkfQj½ dk :i cukdj dk[k esa diM+ksa dh iksVyh] xzkeh.k os'kHkw"kk esa 'kke
ds le; lqYrku ds fuokl esa vk,A lqYrku ?kj ds }kj ij vk¡xu esa dqlhZ ij cSBk FkkA
jktk us iwNk fd vki ;gk¡ fdlfy, vk, gks\ ijekRek dchj th us dgk fd eSa ,d ;k=kh
gw¡A jkf=k esa vkidh èkeZ'kkyk ¼ljk;½ esa :duk gSA ,d jkr dk HkkM+k ¼fdjk;k½ crk]
fdruk ysxkA vczkfge vèke lqYrku g¡lk vkSj dgk fd gs Hkksys eqlkfQj] ;g ljk; ugha
gSA ;g rks esjk egy gSA eSa uxjh dk jktk gw¡A ijekRek cUnh NksM+ n;k ds lkxj us iz'u
fd;k vkils igys bl egy esa dkSu jgrk Fkk\ lqYrku vczkfge vèke us mÙkj fn;k fd
esjs cki&nknk vkfn jgrs FksA iz'u izHkq dk%& os dgk¡ gSa\ eSa mUgsa ns[kuk pkgrk gw¡A mÙkj
lqYrku dk%& os rks vYykg dks I;kjs gq,A ijekRek us iz'u fd;k fd vki fdrus fnu bl
egy esa jgksxsA mÙkj ds LFkku ij lqYrku us fparu fd;k vkSj dgk fd eq>s Hkh ejuk
gSA ijes'oj us dgk fd gs Hkksys izk.kh! ;g ljk; ¼èkeZ'kkyk½ ugha rks D;k gS\
rsjs cki&nknk iM+ ih<+hA os cls blh ljk; esa xh|hAA
,sls gh rw py tkbZA rkrsa ge egy ljk; crkbZAA
vc rw r[r cSBdj HkwyhA rsjk eu p<+us dks lwyhAA





160 ^^ikj[k ds vax** dk ljykFkZ
bruk dgdj ijekRek xqIr gks x,A lqYrkuh dks ewNkZ vk xbZA cgqr nsj esa gks'k
esa vk;kA vU; ekSyoh cqyk;kA mlus ck;ha cktq ij rkcht ck¡èkdj >kM+Qw¡d dh] dgk
fd vc dqN ugha gksxkA pyk x;kA
yhyk ua- 4 %& dqN fnu ckn jktk lkekU; gksdj fQj ekSt&eLrh djus yxkA fnu
ds le; jktk vczkfge vius ukSy[kk ¼ftlesa ukS yk[k Qynkj isM+ fHkUu&fHkUu izdkj ds
yxk, tkrs Fks] mldks ukSy[kk ckx dgrs FksA½ ckx esa lks;k djrk FkkA mlds fcLrj dks
ukSdjkfu;k¡ fcNk;k djrh FkhA Qwyksa ds xqynLrs pkjksa vksj j[kk djrh FkhA ukSdjkfu;ksa
dh iks"kkd jkfu;ksa ls fHkUu gksrh FkhA lc ckafn;ksa dh iks"kkd ,d tSlh gksrh FkhA nhu
n;ky dchj th us ml viuh I;kjh vkRek lEeu ds tho dks dky tky ls fudkyus
ds fy, D;k&D;k mik; djus iM+ jgs gSaA ,d fnu ijes'oj dchj th us ukSdjkuh dk
os'k cuk;kA L=kh :i èkkj.k fd;kA ckx esa jktk dk fcLrj ¼lst½ fcNk;kA Qwyksa ds
xqynLrs vR;ar lqUnj rjhds ls yxk, vkSj Lo;a ml lst ij ysV x,A jktk vczkfge
vk;k rks ns[kk] ,d ckanh ¼[koklh½ esjh lst ij lks jgh gSA bldks esjk tjk&lk Hkh Hk;
ugha gSA lqYrku us mlh le; dksM+k mBkdj ysVs gq, ijes'oj dh dej ij rhu ckj
ekjkA rhu fu'kku dej ij cu x,] [kky mrj xbZA ckanh os'k esa ijes'oj us iyax
ls uhps mrjdj ,d ckj jksus dk vfHku; fd;k vkSj fQj tksj&tksj ls g¡lus yxsA nklh
dks bruh pksV yxus ds i'pkr~ Hkh g¡lrs ns[kdj vczkfge vk'p;Z esa iM+ x;kA og fopkj
dj jgk Fkk fd ckanh dks rks csgks'k gks tkuk pkfg, Fkk ;k ej tkuk pkfg, FkkA jktk us
nklh os'k èkkjh ijekRek dk gkFk idM+k vkSj iwNk fd g¡l fdlfy, jgh gS\ ijekRek us
dgk fd eSa bl fcLrj ij ,d ?kM+h ¼22 feuV½ ysVh gw¡] foJke fd;k gSA ,d ?kM+h ds
foJke dk n.M eq>s rhu dksM+s feyk gSA esjs 'kjhj dk pke Hkh mrj x;k gSA eSa blfy,
g¡l jgh gw¡ fd tks bl xanh lst ij fnu&jkr lksrk gS] mldk D;k gky gksxk\ eq>s rsjs
Åij rjl vk jgk gS Hkksys izk.kh!
eSa ,d ?kM+h lst ij lksbAZ rkrs esjk ;g gky gksbAZ A tks lksoS fnol vkSj jkrkA mudk D;k gky foèkkrkAA
xSc Hk;s [oklkA lqYrkuh Hk;s mnklkAA ;g dkSu Nykok HkkbZA ;kdk Hksn le> uk vkbZAA
;g n`'; ns[kdj lqYrku vèke vpsr gks x;kA mBk rc lkspk fd ;g D;k gks jgk
gS\ eSa le> ugha ik jgk gw¡A
yhyk ua- 5 %& dqN le; ds i'pkr~ efU=k;ksa&jkfu;ksa us dgk fd jktk dks f'kdkj
djus ys tkvksA dbZ fnuksa rd taxy esa jgksA buds eu dh fpark de gks tk,xhA ,slk
gh fd;k x;kA igys fnu gh nksigj rd dksbZ tkuoj ugha feykA jktk dks ;g lc vPNk
ugha yxkA taxy esa rks e`xksa ds >q.M ds >q.M pyrs gSaA vkt ,d fgj.k Hkh ugha vk;k
gSA vpkud ,d fgj.k fn[kkbZ fn;kA jktk us dgk fd ;g fgj.k cpdj ugha tkuk
pkfg,A ftlds ikl ls fudy x;k] mldh [kSj ughaA ns[krs&ns[krs fgj.k jktk ds ?kksM+s
ds uhps ls fudydj taxy dh vksj nkSM+ fy;kA jktk us 'keZ ds ekjs ?kksM+k ihNs&ihNs
nkSM+k;kA nwj tkdj fgj.k taxy esa fNi x;kA jktk rFkk ?kksM+s dks cgqr I;kl yxh FkhA





eqfDr cksèk 161
tku tkus okyh FkhA vYykg ls thou j{kkFkZ ty dh ;kpuk dhA okfil vius iM+ko dh
vksj pykA iM+ko ,d ?k.Vk nwj FkkA ogk¡ rd thfor cpuk dfBu FkkA dqN nwj pydj
nk,¡&ck;sa ns[kk rks ,d ftUnk Qdhj cSBk fn[kkbZ fn;kA ikl esa LoPN ty dk NksVk
tyk'k; FkkA mlds pkjksa vksj Qynkj o`{k FksA eèkqj Qy yxs FksA jktk dks thou dh
fdj.k fn[kkbZ nhA ty ih;k] dqN Qy [kk,A ?kksM+s dks ikuh fiyk;kA o`{k ls ck¡èk fn;kA
ftUnk ckck dh vksj ns[kk rks muds ikl rhu lqanj dqÙks c¡èks FksA ,d dqÙks ck¡èkus dh
lkady ¼pSu¾yksgs dh csy½ lkFk esa j[kh FkhA lqYrku us Qdhj dks lyke okysde fd;kA
Qdhj us Hkh mÙkj esa okysde lyke cksykA jktk us dgk] gs Qdhj th! vki rhu dqÙkksa
dk D;k djksxs\ buesa ls nks eq>s ns nksA Qdhj th us dgk] ;s dqÙks eSa fdlh dks ugha ns
ldrkA budks eSaus ikB i<+kuk gSA ;s rhuksa cy[k 'kgj ds jktk jgs gSaA eSa budks le>krk
Fkk fd rqe vYykg dks ;kn fd;k djksA bl lalkj esa lnk ugha jgksxsA ejdj dqÙks dk
thou izkIr djksxsA vc rqe uku iqyko&dktw&fd'kfe'k] euq[kk nk[k] [khj] gyok] Qy
[kk jgs gksA ;g vkids iwoZ tUeksa ds iq.;ksa rFkk HkfDr dk Qy feyk gSA ;fn bl ekuo
thou esa HkfDr ugha djksxs rks dqÙks vkfn ds izkf.k;ksa ds thou esa d"V mBkvksxsA [kkus
dks ;g vPNk Hkkstu ugha feysxkA >wBs VqdM+s [kk;k djksxsA Vêh [kk;k djksxs] xank ikuh
ukyh dk ih;k djksxsA tc jktk Fks] rc bUgksaus esjh ckrksa ij fcYdqy è;ku ugha fn;kA
;s lksprs Fks fd ;g Qdhj ew[kZ gSA jkT; dks dkSu laHkkysxk\ jkfu;ksa dk D;k gksxk\ vc
;s rhuksa dqÙks cus gSaA ns[kks! eSaus dktw&cknke] fd'kfe'k feykdj cuk;k gyok&[khj buds
lkeus j[kk gSA budks [kkus ugha nsrk gw¡A fn[kkrk gw¡A tc ;s [kkus dh dksf'k'k djrs gSa
rks eSa budks ihVrk gw¡A ;g dgdj ijes'oj th us tks ,d yksgs dh csy [kkyh j[kh FkhA
mBkdj dqÙkksa dks ekjuk 'kq: fd;kA dqÙks fpYykus yxsA ijes'oj cksys fd [kkyks u gyok
f[kykš rqedksA >wBk&lw[kk VqdM+k MkywaxkA ,s ?kksM+s okys HkkbZ! ;g tks [kkyh csy j[kh gS]
;g crkÅ¡ fdlfy, gS\ tks cy[k 'kgj dk jktk vczkfge vèke gSA og Hkh lalkj rFkk
jkT; dh pdkpkSaèk esa v¡èkk gksdj vYykg dks Hkwy x;k gSA vc mldks ;kn ugha fd ejdj
dqÙkk Hkh cuwaxkA mldks cgqr ckj le>k;k gS fd HkfDr djys] bu egy :ih ljk; esa
lnk ugha jgsxk] ijarq mldks [kqnk dk dksbZ [kkSQ ugha gSA og rks [kqn [kqnk cudj funksZ"k
Qdhjksa dks nf.Mr dj jgk gSA eSa rks ;gk¡ nwj cSBk gw¡A blfy, cpk gw¡A og jktk ejsxk]
HkfDr fcuk dqÙkk cusxkA mldks ykdj bl lkady ls ck¡èkwaxkA ftUnk Qdhj ds eq[k ls
;s opu lqudj dqÙkksa ds :i esa vius iwoZtksa dh nqnZ'kk ns[kdj vczkfge dk¡ius yxk vkSj
cksyk fd gs Qdhj th! cy[k 'kgj dk jktk eSa gh gw¡A eq>s {kek djksA ;g dgdj Qdhj
ds pj.kksa esa fxj x;kA dqN nsj i'pkr~ mBk rks ns[kk] ogk¡ ij u ftUnk ckck Fkk] u
tyk'k;] u ckx Fkk] u dqÙks FksA lqYrkuh bldks Loiu Hkh ugha eku ldrk Fkk D;ksafd
?kksM+s ds iSj vHkh Hkh Hkhxs FksA dqN Qy rksM+dj j[ks Fks] os Hkh lqjf{kr FksA lqYrku dks
le>rs nsj ugha yxhA ?kksM+s ij p<+k vkSj iM+ko ij vk;kA eq[k ls ugha cksy ik;kA gkFk
ls ladsr fd;k fd lkeku ck¡èkks vkSj ykSV pyks 'kgj dksA dqN feuVksa esa dkfQyk cy[k





162 ^^ikj[k ds vax** dk ljykFkZ
'kgj dks py iM+kA
yhyk ua- 6 %& ?kj esa ,d dejs esa cSBdj jksus yxkA jkfu;ksa us] eaf=k;ksa us le>kuk
pkgk fd ;g rks oSls gh gksrk jgrk gSA eq[; jkfu;k¡ dg jgh Fkh fd ,slh ckr rks fL=k;ksa
ds lkFk gksrh gSa] vki rks enZ gSaA fgEer j[kksA vki rks iztk ds ikyd gksA brus esa ,d
dqÙkk vk;kA mlds flj esa t[e FkkA mlesa dhV ¼dhM+s½ uksp jgs FksA dqÙkk cksyk] gs
vczkfge! eSa Hkh jktk FkkA ftrus izk.kh f'kdkj esa ekjs rFkk ,d jktk ds lkFk ;q) esa tho
ekjs] os vkt viuk cnyk ys jgs gSaA esjs flj esa dhM+s cudj eq>s uksap jgs gSaA eSa dqN
djus ;ksX; ugha gw¡A ;gh n'kk rsjh gksxhA viuk Hkfo"; ns[k yksA rsjs ihNs&ihNs [kqnk HkVd
jgk gSA rw ifjokj&jkT; eksg esa viuk thou u"V dj jgk gSA ;g yhyk Hkh Lo;a ijes'oj
dchj th us dh FkhA ;g vafre >Vdk Fkk vczkfge dks nyny ls fudkyus dkA mlh
jkf=k esa eq[k ij dkyh L;kgh ysidj ,d vyQh ds LFkku ij ,d 'kkWy] fQj ,d
rfd;k] ,d yksVk] ,d iryk xík ;kfu fcNkSuk ysdj ?kj ls den ds jkLrs ihNs ls
mrjdj py iM+kA ¼den¾,d eksVk jLlk ftldks nks&nks QqV ij xk¡Bsa yxk j[kh gksrh
Fkh ftlds }kjk Nr ls vkifÙk ds le; mrjrs FksA½
yhyk ua- 7 %& jkLrs esa ,d ekfyu ckx ds ckgj csj csp jgh FkhA lqYrku dks Hkw[k
yxh FkhA lkjh jkr iSny pyk FkkA ekyu ls csjksa dk Hkko iwNk rks ekfyu us crk;k fd
,d vkus ds lsjA ¼,d :i;s esa 16 vkus gksrs FksA ,d lsj ;kfu ,d fdyksxzke½ jktk
ds ikl vkuk ugha FkkA mlus tks twrh igu j[kh Fkh] mu nksuksa dh dher ml le; 2½
yk[k :i;s FkhA muds Åij ghjs&iUus tM+s FksA jktk us dgk fd esjs ikl ,d vkuk ;k
:i;k ugha gSA ;s twrh gSa] budh dher v<+kbZ yk[k :i;s gSA ;s nksuksa ys yks] eq>s Hkw[k
yxh gS] ,d lsj csj rksy nksA ekfyu ,d lsj csj rksydj vczkfge ds 'kkWy ds iYys
esa Mkyus yxh rks ,d csj uhps fxj x;kA ml csj dks mBkus ds fy, ekfyu us Hkh gkFk
c<+k;k vkSj vczkfge us Hkh ekfyu ds gkFk ls csj Nhuuk pkgkA nksuksa viuk csj gksus dk
nkok djus yxsA mlh le; ijes'oj dchj th izdV gq, vkSj dgus yxs] gs xaokj! ;g
rks ew[kZ gS ftldks bruk Hkh foosd ugha fd ,d csj ds ihNs ml O;fDr ls my> jgh gS
ftlus v<+kbZ yk[k dh twrh NksM+ nhA gs ew[kZ! <+kbZ yk[k dh twrh NksM+ jgk gS vkSj ,d
iSls ds csj ds Åij >xM+k dj jgk gSA ;s dSlk R;kx gS rsjk\ foosd ls dke ysA ;g
dgdj ijekRek us lqYrku vèke ds eq[k ij FkIiM+ ekjk vkSj varè;kZu gks x,A
thou dh ;k=kk ,sls Hkh gks ldrh gS %& lqYrku vkxs pyk rks ns[kk fd ,d fuèkZu
O;fDr ,d Mys ds Åij flj j[kdj tehu ij lks jgk gSA mlh le; rfd;k rFkk
fcNkSuk QSad fn;kA vkxs ns[kk fd ,d O;fDr unh ls gkFkksa ls ty ih jgk FkkA yksVk Hkh
QSad fn;kA
^^jkaMh&<+kaMh dh dFkk^^
dky dh Hkwy&HkqybZ;k esa Q¡ls O;fDr dks le>kuk %& jkLrs esa o"kkZ gksus yxhA 'khry





eqfDr cksèk 163
ok;q cgus yxhA vczkfge us ,d >kSaiM+h ns[kh tks ,d fdlku dh FkhA mlds ikl nks ch?kk
tehu fcuk flapkbZ dh FkhA ,d cw<+h xk; tks pkj&ik¡p ckj izlo dj pqdh FkhA ,d dk.kh
L=kh FkhA 'khry ok;q ds dkj.k mRiUu B.M ls cpus ds fy, vczkfge vèke lqYrku ml
>kSaiM+h ds ihNs ysV x;kA jkf=k esa nksuksa ifr&iRuh ckrsa dj jgs Fks fd o"kkZ vPNh gks xbZ
gSA xk; dk pkjk i;kZIr gks tk,xkA vius [kkus ds fy, Hkh vPNh Qly idsxhA vius
,sls BkB gks tk,axs] ,sls rks cy[k cq[kkjs ds ckn'kkg ds Hkh ugha gSaA vczkfge vèke lqYrku
;g lc okrkZ lqudj mudh cqf) ij iRFkj fxjs tkudj mudks Hkfo"; ds nq%[kksa ls
voxr djkus ds mís'; ls lw;ksZn; rd ogha ij Bgjk jgkA lqcg mBdj mudh >kSaiM+h
ds }kj ij [kM+k gksdj iz.kke fd;kA nksuksa ifr&iRuh >kSaiM+h ls ckgj vk,A vczkfge
mudks HkfDr djus rFkk ek;k ls eq[k eksM+us dk Kku nsus yxkA dgk fd vkids ikl rks
,d xk; gS] ,d L=kh gSA nks ch?kk tehu gSA vki blh ls fpids cSBs gksA bls cy[k ds
ckn'kkg ls Hkh vfèkd BkB eku jgs gksA ;g rks dqN fnuksa dk esyk gSA rqedks xq: th
ls mins'k fnyk nsrk gw¡] rqEgkjk thou èkU; gks tk,xkA eSa gh vczkfge vèke gw¡A eSa ml
jkT; dks NksM+dj ijekRek dh izkfIr ds fy, pyk gw¡A mUgksaus dgk fd gesa rks yxrk ugha
fd vki cy[k 'kgj ds jktk gksA ;fn ,slk gS rks rsjs tSlk ew[kZ O;fDr bl i`Foh ij ugha
gSA vkidh f'k{kk dh gesa vko';drk ugha gSA lqYrku us dgk fd %&
xjhc] jkaMh ¼L=kh½ <kaMh ¼xk;½ uk rtSa] ;s uj dfg;s dkxA
cy[k cq[kkjk R;kx fn;k] Fkh dksbZ fiNyh ykxAA
blds i'pkr~ vczkfge vèke i`Foh dk lqYrku rks ugha jgk] ijarq HkfDr dk lqYrku
cu x;kA HkDr jkt cu x;kA blfy, mldks lqYrku ;k I;kj esa lqYrkuh uke ls
izflf) feyhA vkxs dh dFkk esa bldks dsoy lqYrku uke ls gh fy[kk&dgk tk,xkA tSls
èkeZnkl th dks èkuh èkeZnkl dgk tkus yxk FkkA os HkfDr ds èkuh FksA oSls lkalkfjd èku
dh Hkh dksbZ deh ugha FkhA lqYrku dks ijes'oj feys vkSj izFke ea=k fn;k vkSj dgk fd
ckn esa rsjs dks lruke] fQj lkj 'kCn nwaxkA
dchj lkxj ds vè;k; ^^lqYrku cksèk^^ esa i`"B 62 ij izek.k gS %&
izFke iku izokuk ysbZA ihNs lkj 'kCn rksbZ nsbZAA
rc lrxq: us vy[k y[kk;kA djh ijrhr ije in ik;kAA
lgt pkSdk dj nhUgk ikuk ¼uke½A dky dk caèku rksM+ cxkukAA
fopkj djsa %& ml le; vczkfge ds ikl u rks vkjrh pkSadk djus dks èku Fkk] u
vU; lqfoèkk FkhA ;g okLrfod dchj th dh nh{kk dh fofèk gSA tks vkjrh pkSdk] mlesa
yk[kksa ;k gtkjksa dk lkeku] ukfj;y vkfn dk dksbZ izkoèkku ugha gSA og rks ckn esa dksbZ
ikB djkuk pkgs rks djk, vU;Fkk nh{kk fofèk dsoy eaf=kr ty rFkk ehBs inkFkZ
¼ehJh&phuh] xqM+] cwjk] 'kDdj½ ls nh tk ldrh gSA lR; uke rFkk lkj 'kCn esa iku ¼is;
inkFkZ½ ugha fn;k tkrkA dsoy nh{kk ea=k crk,&le>k, tkrs gSaA lar xjhcnkl th
¼xk¡o&NqM+kuh] ftyk&>Ttj] gfj;k.kk izkUr½ dks ijes'oj dchj th feys FksA mudks fnO;





164 ^^ikj[k ds vax** dk ljykFkZ
n`f"V iznku dh FkhA mlh ds vkèkkj ls lar xjhcnkl th us crk;k gS fd %&
xjhc] ge lqYrkuh ukud rkjs] nknw dwa mins'k fn;kA tkfr tqykgk Hksn u ik;k] dk'kh ekgsa dchj gqvkAA
xjhc] vuUr dksfV czãk.M dk] ,d jfr ugha HkkjA lrxq: iq:"k dchj gS]a dqy ds fljtugkjAA
^^vczkfge vèke lqYrku ds fo"k; esa lar xjhcnkl th ds fopkj^^
 dchj ijes'oj th us vius f'k"; xjhcnkl th dks crk;k fd %&
vej yksd ls lrxq: vk,] :i èkjk djokaukA
<w¡<+r Å¡V egy ij MksySa] cw>r 'kkg C;kukAA¼Vsd½
ge dkjoku gks; vk;sA egykSa ij ÅaV crk;sAA¼1½
cksySa ikn'kkg lqyrkukA rwa jgrk dgka fnokukAA¼ 2½
nwtSa dkfln xou fd;k jsA Msjk egy ljk; fy;k jsAA¼3½
tc ge egy ljk; crkbZA lqyrkuh dwa rkaoj vkbZAA¼4½
vjs rsjs cki nknk iM+ ih<hA ;s cls ljk; esa xhnhAA¼5½
,slSa gh rwa pfy tkbZA ;kSa ge egy ljk; crkbZAA¼6½
vjs dksbZ dkfln dwa xfg Y;koSA bl iafMr [kkauas |koSAA¼7½
ÅBs ikn'kkg lqyrkukA ogka dkfln xSc fNikukAA¼8½
rhtS ckanh gks; lst fcNkbZA ru rhu dksjMs+ [kkbZAA¼9½
rc vk;k vugn gkalkA lqyrkuh xgs [koklkAA¼10½
eSa ,d ?kM+h lstka lksbZA rkrSa esjk ;ksg goky gksbZAA¼11½
tks lksoSa fnol : jkrkA fru dk D;k gky fcèkkrkAA¼12½
rc xS c h Hk;s [koklkA lq y rkuh gq ; s mnklkAA¼ 13½
;kSg dkSu Nykok HkkbZA ;kdk dNq Hksn u ikbZAA¼14½
pkSFks tksxh Hk;s ge ftUnkA yhUgsa rhu dqÙks xfy QankAA¼15½
nhUgh ge lkady MkjhA lqyrkuh pys ckx ckM+hAA¼16½
cksys ikr'kkg lqyrkukA dgka lSa vk;s ftUn fnokukAA¼17½
;s rhu dqÙks D;k dhtSA bueas lSa nks; ge dwa nhtSAA¼18½
vjs rsjs cki nknk gS HkkbZA bu cM+ cnQSy dekbZAA¼19½
;gka yksg yaxj 'kh'k yxkbZA rc dqR;kSa èkwe epkbZAA¼20½
vjs rsjs cki nknk iM+ ih<hA rwa le>S D;wa ugha xhnhAA¼21½
vc rqe r[r cSBdj HkwyhA rsjk eu p<us dwa 'kwyhAA¼22½
tksxh ftUnk xSc Hk;k jsA ge uk dNq Hksn yák jsAA¼23½
cksys ikn'kkg lqyrkukA tgka [kM+s vehj fnokukAA¼24½
;sg P;kj pfj=k chrsA ge uk dNq Hksn u yhrsAA¼25½
ogka ge ekj~;k Kku fxyksykA lqyrkuh eq[k ugha cksykAA¼26½
rc yxs Kku ds ckukaA NkM+h csxe eky [ktkukAA¼27½





eqfDr cksèk 165
lqyrkuh tksx fy;k jsA lrxq# mins'k fn;k jsAA¼28½
NkM~;k Bkjk yk[k rqjk jsA ftls ykX;k eky cqjk jsAA¼29½
NkM+s xt xSaoj ty gkSMkA vc Hk;s ckV ds jksM+kAA¼30½
lax lksyg lgal lqgsyhA ,d lsa ,d vfèkd uosyhAA¼31½
xjhc] vBkjg yk[k rqjk ftu NksM+s] i|euh lksyg lgalA
,d iyd esa R;kx x,] lks lrxq: ds gSa galAA¼32½
jka M h&<+ k a M h uk rtS a ] ;s uj dfg, dkxA
cy[k cq[kkjk R;kx fn;k] Fkh dksbZ fiNyh ykxAA¼33½
NkM+ s ehj [kku nhokuk] vjcks a [kjc [ktkukAA¼ 34½
NkMs+ ghjs fgjacj ykykA lqyrkuh eksVs rkykAA¼ 35½
ftu yksd ix±.kk R;kxkA lqfu 'kCn vukgn ykX;kAA¼36½
ixM+h dh dkSihu cukbZA 'kkykSa dh vyQh ykbZAA¼37½
'kh'k fd;k eqag dkjkA lqyrkuh rT;k cq[kkjkAA¼38½
x.k xaèkoZ bUnz yjtsA èkU; ekr firk ftu fljtsAA¼39½
Hk;k lIriqjh ij 'kkadkA lqyrkuh ekjx ckadkAA¼40½
ftu ikapkSa idfM+ iNkM~;kA budk rks ns fn;k ckM+kAA¼41½
lqfu 'kCn vukgn jkrkA tgka dky deZ ugha tkrkAA¼42½
ugha dPN ePN dqjaHkkA tgka èkkSy èkjf.k ugha FkaHkkAA¼43½
ugha panz lwj tgka rkjkA ugha èkkSy èkjf.k xSaukjkAA¼44½
ugha 'ks"k egs'k x.ks'kkA ugha xkSjk 'kkjn Hks"kkAA¼45½
tgka czãk fc".kq u ckuhA ugha ukjn 'kkjn tkuhAA¼46½
tgka ugha jko.k ugha jkekA ugha ek;k dk fcJkekAA¼47½
tgka ijlqjke ugha ipkZA ugha cfy ckou dh ppkZAA¼48½
ugha dal dkUg drkZjkA ugha xksih Xoky ilkjkAA¼49½
;kSag vk¡ou tku c[ksM+kA ;gk¡ dkSau clkoS [ksM+kAA¼50½
tgk¡ ukS n'kek ugha HkkbZA nwts dwa Bkgj uk¡ghAA¼51½
tgka ugha vkpkj fcpkjkA uk dksbZ 'kkfyx iwtugkjkAA¼52½
csn dqjk¡u u iafMr dkthA tgk¡ dky deZ ugha ckthAA¼53½
ugha fgUnw eqlyekukA dqN jke u nqok lykekAA¼54½
tgk¡ ikrh iku u iwtkA dksbZ nso ugha gS nwtkAA¼55½
tgk¡ nsoy èkke u nsghA phUáks D;wa uk 'kCn lusghAA¼56½
ugha fi.M izk.k tgka 'oklkA ugha esj dqesj dSyklkAA¼57½
ugha lR;;qx }kij =ksrkA dgwa dfy;qx dkj.k dsrkAA¼58½
;kSg rks vatu Kku lQk jsA ns[kks nhnkj uQk jsAA¼59½
fu%cht lr fujatu yksbZA ty Fky esa jerk lksbZAA¼60½





166 ^^ikj[k ds vax** dk ljykFkZ
fuHkZ ; fujxq . k chukA lks b Z 'kCnvrhra phUgkAA¼ 61½
vMksy vcksy vukFkkA ugha ns[;k vkor tkrkAA¼62½
gSa vxe vukgn flaèkkA tksxh fujxq.k fujcaèkkAA¼63½
dNq okj ikj ugha FkkgaA lrxq# lc 'kkguifr 'kkgaAA¼64½
myfV iaFk [kkst gS ehukA lrxq# dchj Hksn dgSa chukAA¼65½
;kSg flaèkq vFkkg vuwiaA dNq uk Nk;k uk èkwiaAA¼66½
tgka xxu èkwfu njckuhA tgka cktSa lR; lfgnkuhAA¼67½
lqyrku vèke tgka jkrkA rgka ugha ikap rr dk xkrkAA¼68½
tgka fujxq.k uwj fnokykA dNq u ?kj gS [kkykAA¼69½
'kh'k p<k; ix èkfj;kA ;kSg lqyrkuh lkSnk dfj;kAA¼70½
lrxq# ftUnk tksx fn;k jsA lqyrkuh viu fd;k jsAA¼71½
dgSa nkl xjhc xq# iwjkA lrxq# feys dchjkAA¼72½
^^vczkfge vèke lqYrku dh ijh{kk^^
lqYrku vèke us ,d lkèkq dh dqfV;k ns[kh tks dbZ o"kks± ls ml LFkku ij lkèkuk
dj jgk FkkA vczkfge mlds ikl x;kA og lkèkd cksyk fd ;gk¡ ij er jguk] ;gk¡ dksbZ
[kkuk&ikuh ugha gSA vki dgha vkSj tkb;sA lqYrku vczkfge cksyk fd eSa rsjk esgeku
cudj ugha vk;kA eSa ftldk esgeku ¼ijekRek dk esgeku½ gw¡] og esjs fjtd ¼[kkus½
dh O;oLFkk djsxkA bUlku viuh fdLer lkFk ysdj vkrk gSA dksbZ fdlh dk ugha [kkrk
gSA gs csbeku! rw rks vPNk ukxfjd Hkh ugha gSA rw pkgrk gS ijekRek ls feyukA uh;r
Bhd ugha gS rks balku ijekFkZ ugha dj ldrkA fcu ijekFkZ ijekRek ugha feyrkA ftlus
thou fn;k gS] og jksVh Hkh nsxkA vczkfge FkksM+h nwjh ij tkdj cSB x;kA 'kke dks
vkleku ls ,d Fkky mrjk ftlesa fHkUu&fHkUu izdkj dh lCth] gyok] [khj] jksVh rFkk
ty dk yksVk FkkA Fkkyh ds Åij Fkky ijksl ¼diMs+ dk :eky½ <+dk FkkA vczkfge us
Fkkyh ls diM+k mBk;k vkSj iqjkus lkèkd dks fn[kk;kA ml iqjkus lkèkd ds ikl vkleku
ls nks jksVh os Hkh tkS ds vkVs dh vkSj ,d yksVk ikuh vk,A ;g ns[kdj iqjkuk lkèkd
ukjkt gks x;k fd gs izHkq! eSa rsjk Hkstk gqvk Hkkstu ugha [kkšxkA vki rks HksnHkko djrs
gksA eq>s rks lw[kh tkS dh jksVh] vczkfge dks vPNk [kkuk iqyko okyk Hkstk gSA
ijekRek us vkdk'kok.kh dh fd gs HkDr! ;g vczkfge ,d èkuh jktk FkkA blds ikl
vjc&[kjc [ktkuk FkkA bldh 16 gtkj jkfu;ka Fkh] cPps FksA vehj ea=kh rFkk nhoku
FksA ukSdj&ukSdjkfu;ka FkhA ;g esjs fy, ,sls BkB NksM+dj vk;k gSA bldks rks D;k u ns
nw¡A rw viuh vkSdkr ns[k] rw ,d ?kfl;kjk FkkA lkjk fnu ?kkl [kksnrk FkkA rc ,d Vdk
feyrk FkkA flj ij xV~Bs ysdj fur cks> ejrk FkkA u chch ¼L=kh½ Fkh] u ekrk Fkh] u
dksbZ firk rsjk lsB FkkA rq>dks eSa idh&idkbZ jksfV;ka Hkstrk gw¡A rw fQj Hkh u[kjs djrk
gSA ;fn rw esjh jtk esa jkth ugha gS rks dgha vkSj tk cSBA ;fn HkfDr ls foeq[k gks x;k





eqfDr cksèk 167
rks rsjk ?kkl [kksnus dk [kqjik vkSj ck¡èkus dh tkyh] ;s j[kh tk [kksn ?kkl vkSj [kkA ;fn
¼ijekRek ls½ dqN gkfly djuk gS rks esjh jtk ls ckgj dne er j[kukA HkDr esa ;fn
dqcz ¼vfHkeku½ gS rks og ijekRek ls nwj gSA ;fn canxku ¼Hkxoku ds HkDr½ esa bTtr
¼vknj] lEeku vkèkhuh½ gS rks og gDd ¼ijes'oj½ ds djhc gSA
lqYrku vèke us ijes'oj ls vtZ dh fd gs nkrk! eSa esgur djds fuokZg d:¡xkA
vkidh HkfDr Hkh d:¡xkA vki ;g Hkkstu u HkstksA :[kh&lw[kh [kkdj eSa vkids pj.kksa esa
cuk jguk pkgrk gw¡A ;g Hkkstu vki Hkst jgs gksA ;g [kkdj rks eu esa nks"k vk,axs] dksbZ
xyrh dj cSBwaxkA ;g vtZ og iqjkuk HkDr Hkh lqu jgk FkkA mldh xnZu uhph gks xbZA
ijekRek ls vtZ dh] izHkq! esjh xyrh dks {kek djksA eSa vkidh jtk esa izlUu jgw¡xkA ml
fnu ls vczkfge taxy ls ydfM+;ka rksM+dj ykrk] cktkj esa cspdj [kkuk ys tkrkA vkB
fnu rd mlh dks [kkrk vkSj HkfDr djrk FkkA
^^HkDr gks uh;r dk iwjk^^
dqN o"kZ i'pkr~ vczkfge Hkze.k ij fudykA ,d lsB dk ckx FkkA mldks ukSdj
dh vko';drk FkhA lqYrku dks idM+dj ckx dh j[kokyh ds fy, j[k fn;kA ,d o"kZ
i'pkr~ lsB ckx esa vk;kA mlus vczkfge ls vukj ykus dks dgkA vukj ykdj lsB dks
ns fn,A vukj [kV~Vs FksA lsB us dgk fd rsjs dks ,d o"kZ esa ;g Hkh irk ugha pyk fd
ehBs vukj dSls gksrs gSa\ lqYrku us dgk fd lsB th! vkius esjs dks ckx dh lqj{kk ds
fy, j[kk gS] ckx mtkM+us ds fy, ughaA ;fn j{kd gh Hk{kd gks tk,xk rks ckr dSls
cusxh\ eSaus dHkh dksbZ Qy [kk;k gh ugha rks [kV~Vs&ehBs dk Kku dSls gks ldrk gS\ lsB
us vU; ukSdjksa ls iwNk rks ukSdjksa us crk;k fd ;g ukSdj rks tks jksVh feyrh gS] cl ogh
[kkdj ckx ds pkjksa vksj dqN cM+cM+ djrk ?kwerk jgrk gSA geus xqIr :i ls Hkh ns[kk
gSA blus dHkh dksbZ Qy ugha rksM+dj [kk;k gS] u uhps iM+k mBk;k gSA fdlh ukSdj us
crk;k fd ;g cy[k 'kgj dk jktk gSA eSaus 10 o"kZ igys bldks taxy esa f'kdkj ds le;
ns[kk FkkA tc eSaus blls iwNk fd yxrk gS vki cy[k 'kgj ds lqYrku vczkfge vèke
gksA igys rks euk fd;k] fQj eSaus crk;k fd vkidks f'kdkj ds le; taxy esa ns[kk FkkA
vkidh lsuk esa esjk lkyk ;kdwc cM+k vfèkdkjh gSA mlus crk;k fd jktk us lU;kl ys
fy;k gSA mldk csVk xíh ij cSBk gSA rc blus dgk fd fdlh dks er crkukA lsB us
pj.kksa esa fxjdj {kek ;kpuk dh vkSj <s+j lkjk èku nsdj dgk fd vki ;g èku ysdj
viuk fuokZg djks] HkfDr Hkh djksA esjs ?kj jgks ;k ckx esa egy cuok nw¡] ;gk¡ jgdj
HkfDr djksA lqYrku èkU;okn dgdj py iM+kA
^^nkl dh ifjHkk"kk^^
,d le; lqYrku ,d lar ds vkJe esa x;kA ogk¡ dqN fnu lar th ds fo'ks"k
vkxzg ls :dk A lar dk uke gqde nkl FkkA ckjg f'k"; muds lkFk vkJe esa jgrs FksA





168 ^^ikj[k ds vax** dk ljykFkZ
lcds uke ds ihNs nkl yxk FkkA Qdhj nkl] vkuUn nkl] deZ nkl] èkeZnklA mudk
O;ogkj nkl okyk ugha FkkA muds xq: ,d dks lsok ds fy, dgrs rks og dgrk fd
èkeZnkl dh ckjh gS] mldks dgks] èkeZnkl dgrk fd vkuUn nkl dk uEcj gSA mudk
O;ogkj ns[kdj lqYrkuh us dgk fd%&
nklk Hkko usM+S ugha] uke èkjk;k nklA ikuh ds ih, fcu] dSls feV gS I;klAA
lqYrkuh us mu f'k";ksa dks le>k;k fd eSa tc jktk Fkk] rc ,d nkl eksy yk;k
FkkA eSaus mlls iwNk fd rw D;k [kkuk ilan djrk gSA nkl us mÙkj fn;k fd nkl dks
tks [kkuk ekfyd nsrk gS] ogh mldh ilan gksrh gSA vkidh D;k bPNk gksrh gS\ vki D;k
dk;Z djuk ilan djrs gks\ ftl dk;Z dh ekfyd vkKk nsrk gS] ogh esjh ilan gSA vki
D;k igurs gks\ ekfyd ds fn, QVs&iqjkus diM+s Bhd djds igurk gw¡A mldks eSaus eqDr
dj fn;kA èku Hkh fn;kA mlh dh ckrksa dks ;kn djds eSa viuh xq: dh vkKk dk ikyu
djrk gw¡A viuh ethZ dHkh ugha pykrkA tks izHkq nsrk gS] mldh vkKk tkudj [kkrk gw¡A
eSa vius dks nkl ekudj lsok djrk gw¡A ijekRek dks izlUu djus ds fy, xq:nso dks
izlUu djuk vfuok;Z gksrk gSA mlds i'pkr~ os loZ f'k"; nkl Hkko ls jgdj vius xq:
th dh vkKk dk ikyu djus yxs rFkk vkil esa vPNk O;ogkj djus yxsA viuk thou
lQy fd;kA
^^lqYrkuh dks lkj 'kCn dSls izkIr gqvk\^^
ijes'oj dchj th ,d vkJe cukdj jgus yxsA uke ftUnk ckck ls izfl) FksA
lqYrkuh dks izFke ea=k nh{kk ds dqN eghuksa ds i'pkr~ lruke dh ¼nks v{kj ds ea=k dh½
nh{kk nh ftlesa ,d ^^vkse~^^ ea=k gS rFkk nwljk mins'k ds le; crk;k tkrk gSA n'kZu
ds fy, lqYrku vusdksa ckj vkrk jgkA lR;uke ds i'pkr~ ;ksX; gksus ij lkj 'kCn
lkèkd dks nh{kk esa fn;k tkrk gSA ,d o"kZ ds i'pkr~ lqYrku vèke us vius xq: dh
dqfV;k esa tkdj lkjuke dh nh{kk ds fy, fouez izkFkZuk dh rks ijes'oj th us dgk fd
,d o"kZ ds i'pkr~ Bhd blh fnu vkuk] lkjuke nwaxkA n'kZukFkZ dHkh&Hkh vk ldrs gksA
lqYrku vczkfge vèke Bhd mlh fnu lkjuke ysus ds fy, xq: th dh dqfV;k esa x;k
rks xq: th us dgk fd Bhd ,d o"kZ i'pkr~ blh fnu vkuk] lkjuke n¡wxkA ,sls
djrs&djrs X;kjg ¼11½ o"kZ fudky fn,A chp&chp esa Hkh lrxq: ds n'kZu djus vkrk
Fkk] ijarq lkjuke ds fy, fuf'pr fnu gh vkuk gksrk FkkA tc X;kjgosa o"kZ lqYrkuh
lkj'kCn ds nh{kkFkZ vk jgk Fkk rks ,d edku ds lkFk ls jkLrk FkkA ml edku dh
ekyfdu us Nr ls dwM+k cqgkjdj xyh esa Mkyk rks xyrh ls HkDr ds Åij fxj x;kA
lqYrku bczkfge ds Åij dwM+k fxjk rks og Å¡ph vkokt esa cksyk] D;k rq>s fn[kkbZ ugha
nsrk\ xyh esa balku Hkh vkrs&tkrs gSa\ ;fn eSa vkt jkT; R;kxdj u vk;k gksrk rks rsjh
nsgh dk pkWe mèksM+ nsrk A ml cgu us {kek ;kpuk dh vkSj dgk] gs HkkbZ! esjh xyrh
gS] eq>s igys xyh esa ns[kuk pkfg, FkkA vkxs ls è;ku j[k¡wxhA og edku okyh cgu Hkh





eqfDr cksèk 169
ftUnk ckck dh HkDrerh FkhA mlus tc bczkfge dks vkJe esa ns[kk rks xq: th ls iwNk]
gs xq:nso! og tks HkDr cSBk gS ,dkUr esa] D;k og dHkh jktk Fkk\ ftUnk ckck us iwNk]
D;k ckr gS csVh\ ;gk¡ rks jktk vkSj jad esa dksbZ Hksn ugha gSA vkius ;g iz'u fdl dkj.k
ls fd;k\ ;g igys cy[k 'kgj dk jktk FkkA bldks eSaus Kku le>k;k rks blus jkT;
R;kx fn;k vkSj esgur djds ydfM+;ka cspdj fuokZg djrk gS] HkfDr Hkh djrk gSA ml
cgu us crk;k fd esjs ls xyrh ls lw[kk dwM+k Nr ls QSadrs le; blds Åij fxj x;k
rks ;g cgqr Øksfèkr gqvk vkSj cksyk fd ;fn eSaus jkT; u R;kxk gksrk rks rsjh [kky mrkj
nsrkA lRlax ds i'pkr~ lkj 'kCn ysus okyksa dks cqyk;k x;kA tc lqYrku vczkfge dh
ckjh vkbZ rks xq: th us dgk fd vHkh rks vki jktk gks] lkj 'kCn rks cPpk! nkl dks
feyrk gS ftlus 'kjhj dks feV~Vh eku fy;k gSA lqYrkuh us dgk] xq:nso! jkT; dks R;kxs
rks o"kks± gks pqds gSaA xq: egkjkt th us dgk] eq>ls dqN ugha Nqik gSA rwus tSlk jkT;
R;kxk gSA jkt Hkko ugha R;kxk gSA vki ,d o"kZ ds i'pkr~ blh fnu lkjuke ds fy,
vkukA ,d o"kZ ds i'pkr~ fQj lqYrkuh vk jgk FkkA mlh edku ds lkFk ls vkuk FkkA
xq: th us mlh f'k";k ls dgk fd dy og jktk lkj'kCn ysus vk,xkA rsjs edku ds ikl
ls jkLrk gS] vkSj dksbZ jkLrk dqfV;k esa vkus dk ugha gSA vcdh ckj mlds Åij ikuh
esa xkscj&jk[k ?kksydj ckYVh Hkjdj mlds Åij MkyukA fQj mldh D;k izfrfØ;k jgs]
og eq>s crkukA ml cgu us ,slk gh fd;kA cgu us lkFk&lkFk ;g Hkh dgk fd gs HkkbZ!
èkks[ks ls fxj x;kA eSa èkksdj lkQ dj nw¡xhA vki ;gk¡ rkykc esa Luku dj yksA lqYrku
us dgk fd cgu feV~Vh ds Åij feV~Vh gh rks fxjh gS] dksbZ ckr ugha] eSa Luku dj ysrk
gw¡] diM+s èkks ysrk gw¡A ml f'k";k us xq:nso dks lqYrkuh dh izfØ;k crkbZ] rc mldks
lkj'kCn fn;k vkSj dgk] csVk! vkt rw nkl cuk gSA vc rsjk eks{k fuf'pr gSA
blfy, HkDrtuksa dks bl dFkk ls f'k{kk ysuh pkfg,A lkj'kCn izkfIr ds fy, 'kh?kzrk
u djsAa vius vanj lc fodkjksa dks lkekU; djsAa foosd ls dke ys]a eks{k fuf'pr gSA
^^jktk cM+k gS ;k HkDr jkt^^
,d ckj lqYrku vèke vius cy[k 'kgj ds ckgj ,d rkykc ij tkdj cSB x;kA
mldk iq=k jktk FkkA irk pyk rks gkFkh ij p<+dj cSaM&ckts ds lkFk rkykc ij igq¡pkA
firk th ls ?kj pyus dks dgkA lqYrku us lkQ 'kCnksa esa euk dj fn;kA yM+ds us dgk
fd vkius ;g D;k gqfy;k cuk j[kk gS\ vki ;gk¡ BkB ls jgksA vki fHk[kkjh cudj d"V
mBk jgs gksA esjh vkKk ls vkt lc dqN gks tkrk gSA lqYrku us dgk fd tks ijekRek
dj ldrk gS] og jktk ugha dj ldrkA yM+ds us dgk fd vki vkKk nks] ogh dj nw¡xkA
vkidks gekjs ikl jguk gksxkA lqYrkuh us dgk fd Bhd gS] Lohdkj gSA eSa gkFk ls diM+s
lhus dh ,d lwbZ bl rkykc esa Mkyrk gw¡A ;g lwbZ ty ls fudkydj esjs dks ykSVk nsA
jktk us flikfg;ksa] xksrk[kksjksa rFkk tky Mkyus okyksa dks cqyk;kA lc iz;Ru fd;k] ijarq
O;FkZA yM+ds us dgk] firkth! ,d lwbZ ds cnys gtkj lwbZ;k¡ yk nsrk gw¡A D;k vkidk





170 ^^ikj[k ds vax** dk ljykFkZ
vYykg ;g lwbZ fudky nsxk\ rc lqYrku us dgk fd gs iq=k! ;fn esjk vYykg ;gh lwbZ
fudky nsxk rks D;k rqe HkfDr djksxs\ D;k lU;kl ys yksxs\ yM+ds us dgk fd vki igys
;g lwbZ vius izHkq ls fudyokvks] fQj lksp¡wxkA bczkfge us dgk fd ijekRek dh csVh
eNfy;ksa! eq> nkl dh ,d lwbZ vkids rkykc esa fxj xbZ gSA esjh lwbZ fudkydj eq>s
nsus dh d`ik djsaA dqN gh {k.kksa ds mijkar ,d eNyh eq[k esa lwbZ fy, bczkfge ds ikl
fdukjs ij vkbZA bczkfge us lwbZ idM+ yh vkSj eNfy;ksa dk gkFk tksM+dj èkU;okn fd;kA
rc lqYrkuh us dgk] csVk! ns[k ijekRek tks dj ldrk gS] og ekuo pkgs jktk Hkh D;ksa
u gks] ugha dj ldrkA vc D;k HkfDr djsxk\ iq=k us dgk fd Hkxoku us vkidks lwbZ
gh rks nh gS] eSa rks vkidks ghjs&eksrh ns ldrk gw¡A HkfDr rks o`)koLFkk esa d:¡xkA HkDr
bczkfge mBdj py iM+kA viuh xqQk esa pyk x;kA
^^fodkj tSls dke] eksg] Øksèk] okluk u"V ugha gksrs] 'kkar gks tkrs gSa^^
fodkj ejs uk tkfu;ks] T;ksa HkwHky esa vkxA tc djsYyS èkèkdgh] lrxq: 'kj.kk ykxAA
,d le; bczkfge lqYrku eDdk esa x;k gqvk FkkA mudk mís'; Fkk fd Hkzfer
eqlyeku J)kyq eDdk esa gt ds fy, ;k oSls Hkh vkrs jgrs gSaA mudks le>kuk FkkA
mudks le>kus ds fy, ogk¡ dqN fnu jgsA dqN f'k"; Hkh cusA fdlh gt ;k=kh us cy[k
'kgj esa tkdj crk;k fd bczkfge eDdk esa jgrk gSA NksVs yM+ds us firk th ds n'kZu
dh ftn dh rks mldh ekrk&yM+dk rFkk uxj ds dqN L=kh&iq:"k Hkh lkFk pys vkSj eDdk
esa tkdj bczkfge ls feysA bczkfge vius f'k";ksa dks f'k{kk nsrk Fkk fd fcuk nk<+h&ewN okys
yM+ds rFkk ijL=kh dh vksj vfèkd nsj ugha ns[kuk pkfg,A ,slk djus ls muds izfr eksg
cu tkkrk gSA vius yM+ds dks ns[kdj bczkfge ls jgk ugha x;k] ,dVd cPps dks ns[krk
jgkA yM+ds dh vk;q yxHkx 13 o"kZ FkhA f'k";ksa us dgk fd xq:nso vki gesa rks f'k{kk nsrs
gks fd fcuk nk<+h&ewN okys cPps dh vksj T;knk nsj ugha ns[kuk pkfg,] Lo;a ns[k jgs gksA
bczkfge us dgk] irk ugha esjk vkd"kZ.k bldh vksj D;ksa gks jgk gS\ mlh le; ,d o`)
us dgk] jktk th! ;g vkidh jkuh gS vkSj ;g vkidk iq=k gSA vki jkT; R;kxdj vk,]
ml le; ;g xHkZ esa FkkA vkils feyus vk, gSaA mlh le; yM+dk firk ds pj.kksa dks
Nwdj xksnh esa cSB x;kA bczkfge dh vk¡[kksa esa eerk ds vk¡lwa Nyd vk,A ijes'oj dh
vksj ls vkdk'kok.kh gqbZ fd gs lqYrkuh! rsjs dks esjs ls izse ugha jgkA vius ifjokj ls
izse gSA vius ?kj pyk tkA mlh le; bczkfge dks >Vdk yxk rFkk vk¡[ksa can djds
izkFkZuk dh fd gs ijekRek! esjs o'k ls ckgj dh ckr gS] ;k rks esjh e`R;q dj nks ;k bl
yM+ds dhA mlh le; yM+ds dh e`R;q gks xbZA bczkfge mBdj py iM+kA
cy[k ls vk, O;fDr yM+ds ds vafre laLdkj djus dh rS;kjh djus yxsA ijekRek
ikus ds fy, HkDr dks izR;sd dlkSVh ij [kjk mrjuk iM+rk gSA rc lQyrk feyrh gSA
ml yM+ds ds tho dks ijekRek us rqjar ekuo thou fn;k vkSj vius HkDr ds ?kj esa
yM+ds dks mRiUu fd;kA cpiu ls gh ml vkRek dks ijekRek dk ekxZ feykA ,d ckj





eqfDr cksèk 171
lc HkDr ckck ftUnk ds vkJe esa lRlax esa bdV~Bs gq,A og yM+dk ml le; 4 o"kZ dh
vk;q dk FkkA ijes'oj dh d`ik ls mldk fcLrj rFkk bczkfge dk fcLrj lkFk&lkFk yxk
FkkA bczkfge dks ns[kdj yM+dk cksyk] firkth! vki eq>s eDdk esa D;ksa NksM+ vk, Fks\
eSa vc HkDr ds ?kj tUek gw¡A ns[k u vYykg us eq>s vki ls fQj feyk fn;kA ;g ckr
xq: th ftUnk ckck ¼ijes'oj dchj th½ ds ikl xbZ rks ftUnk ckck us crk;k fd ;g
bczkfge dk yM+dk gS tks eDdk esa ej x;k FkkA vc ijekRek us bl tho dks HkDr ds
?kj tUe fn;k gSA bczkfge dks yM+ds ds ejus dk nq%[k cgqr Fkk] ijarq fdlh dks lk>k
ugha djrk FkkA ml fnu mlus dgk] d`iklkxj! rw vUr;kZeh gSA vkt esjk dystk
¼fny½ gYdk gks x;kA esjs eu esa jg&jgdj vk jgk Fkk fd ijekRek us ;g D;k fd;k\
bldh ek¡ ?kj ij fdl eq¡g ls tk,xh\ vkt esjh vkRek iw.kZ :i ls 'kkar gSA ftUnk ckck
us ml yM+dh iwoZ okyh ekrk ;kfu bczkfge dh iRuh dks lans'k fHktok;k fd og vkJe
vk,A yM+ds rFkk mlds u, ekrk&firk rFkk bczkfge dks Hkh cqyk;kA ml yM+ds dks igys
okyh ekrk ls feyk;kA yM+dk ns[krs gh cksyk] vEek tku! vki esjs dks eDdk NksM+dj
pyh xbZA ogk¡ ij vYykg vk,] ns[kks ;s cSBs ¼ftUnk ckck dh vksj gkFk djds cksyk½ vkSj
esjs dks lkFk ysdj buds ?kj NksM+ x,A eSa bl ekbZ ds isV esa pyk x;kA fQj esjk tUe
gqvkA vc eSa nh{kk ys pqdk gw¡A izFke ea=k dk tki djrk gw¡A gs ekrk th! vki Hkh xq:
th ls nh{kk ys yks] dY;k.k gks tk,xkA bczkfge dh iRuh us nh{kk yh vkSj dgk fd bl
yM+ds dks esjs lkFk Hkst nksA ijes'oj dchj th ¼ftUnk ckck½ us dgk fd ;fn ml ujd
esa ¼jkt dh pdkpkSaèk esa½ j[kuk gksrk rks bldh e`R;q D;ksa gksrh\ vc rks vki vkJe vk;k
djks vkSj eghus esa lRlax essa cPps ds n'kZu dj tk;k djksA bczkfge dks ml yM+ds esa
viukiu ugha yxk D;ksafd og fdlh vU; ds 'kjhj ls tUek FkkA ijarq mlds Hkze] eu
dh ew[kZrk dk uk'k gks x;kA tks og eu&eu esa dgk djrk fd vYykg us ;g ugha djuk
pkfg, FkkA vc mls irk pyk fd ijekRek tks djrk gS] vPNk gh djrk gSA Hkys gh ml
le; vius dks vPNk u yxsA vYykg ds lc tho gSa] og lcds fgr dh lksprk gSA ge
vius&vius fgr dh lksprs gSaA jkuh dks Hkh ml yM+ds esa og Hkko ugha Fkk] ijarq vkRek
ogh FkhA blfy, ekrk okyh eerk fny esa tkx`r FkhA blfy, mldks ns[kdj 'kkafr feyrh
FkhA ;g dkj.k cukdj ijes'oj th us ml jkuh dk Hkh m)kj fd;k vkSj ckyd dk HkhA
^^HkDr rjoj ¼o`{k½ tSls LoHkko dk gksrk gS^^
,d ckj ,d leqnzh tgkt esa ,d lsB O;kikj ds fy, tk jgk FkkA mlds lkFk jkLrs
dk [kkuk cukus okys rFkk etkd&eLdjk djds fny cgykus okyksa dh ikVhZ Hkh FkhA yEck
lQj FkkA eghuk Hkj yxuk FkkA etkfd;k O;fDr;ksa dks ,d ,sls O;fDr dh vko';drk
Fkh ftlds Åij lc etkd dh udy >kM+ ldsaA [kkst djus ij bczkfge dks ik;k vkSj
idM+dj ys x,A lkspk fd bl fHk[kkjh dks jksfV;k¡ pkfg,] fey tk,axhA leqnz esa nwj
tkus ds i'pkr~ lsB ds fy, euksjatu dk izksxzke 'kq: gqvkA bczkfge ds Åij etkd >kM+





172 ^^ikj[k ds vax** dk ljykFkZ
jgs FksA dg jgs Fks fd ,d bl ¼bczkfge½ tSlk ew[kZ FkkA og o`{k dh mlh Mkyh ij cSBk
Fkk ftls dkV jgk FkkA fxjdj ej x;kA gk&gk djds g¡lrs FksA bl izdkj cgqr nsj rd
,slh vHknz fVIif.k;k¡ djrs jgsA
bczkfge cgqr nq%[kh gqvkA lkspk fd eghuksa dk nq%[k gks x;kA u HkfDr dj ikšxk]
u pSu ls jg ikšxkA mlh le; vkdk'kok.kh gqbZ fd gs HkDr bczkfge! ;fn rw dgs rks
bu ew[kks± dks ekj nw¡A tgkt dks Mqcks nw¡] rq>s cpk yw¡A ;s rsjs dks rax djrs gSaA ;g
vkdk'kok.kh lqudj tgkt ds lc O;fDr Hk;Hkhr gks x,A bczkfge us dgk] gs vYykg!
;g dyad esjs ekFks ij u yxkA ;s cs[kcj gSaA brus O;fDr;ksa ds ekjus ds LFkku ij eq>s
gh ekj ns ;k budks ln~cqf) ns nks] ;s vkidh HkfDr djds vius tho dk dY;k.k djk,¡A
tgkt ekfyd lfgr lc ;kf=k;ksa us bczkfge ls {kek ;kpuk dh rFkk ijekRek dk Kku
lqukA vknj ds lkFk vius lkFk j[kkA HkfDr djus ds fy, tgkt esa fHkUu LFkku ns fn;kA
bczkfge us mu lcdks lR;Kku le>kdj vkJe esa ykdj xq: th ls nh{kk fnykbZA
bczkfge Lo;a nh{kk fn;k djrk FkkA tc ftUnk ckck ;kfu ijes'oj dchj th dks
fdlh us bczkfge dh mifLFkfr esa crk;k fd gs xq:nso! bczkfge nh{kk nsrk gSA rc
ijes'oj th us crk;k fd gs HkDr! vki xyrh dj jgs gksA vki vfèkdkjh ugha gksA ml
fnu ds i'pkr~ bczkfge us nh{kk nsuh can dh rFkk vius lc f'k";ksa dks iqu% xq: th ls
mins'k fnyk;kA {kek ;kpuk dh] Lo;a Hkh viuk uke 'kq) djok;kA Hkfo"; esa ,lh
xyrh ugha dhA
dchj lkxj ds vè;k; ^^lqYrku cksèk** dk lkjka'k lEiw.kZ gqvkA
¿ikj[k ds vax dk ljykFkZ py jgk gSAÀ
 ikj[k ds vax dh ok.kh ua- 37-41 %
xjhc] ukS y[k ukud ukn es]a nl y[k xksj[k rhjA yk[k nÙk laxh lnk] pj.kkSa pjfp dchjAA37AA
xjhc] ukSy[k ukud ukn es]a nl y[k xksj[k iklA vuar lar in esa feys] dksfV frjs jSnklAA38AA
xjhc] jkekuanls yf{k xq#] R;kjs f'k"; dS Hkk;A psykSa dh fxurh ugha] in esa jgs lek;AA39AA
xjhc] [kksth [kkfyd lsa feys] Kkuh dS mins'kA lrxq# ihj dchj gSa] lc dkgw mins'kAA40AA
xjhc] nqckZlk vkSj x#M+ L;kS]a dhUgk Kku leksèkA vjc jek;.k eq[k dgh] ckYehd dwa lksèkAA41AA
 ljykFkZ %& ijekRek dchj th dh 'kj.k esa vkdj ¼ukn½ opu ds f'k"; cudj Jh
ukud nso ¼fl[k èkeZ ds izorZd½ tSls HkDr ukS yk[k ikj gks x, rFkk Jh xksj[kukFk tSls
fl) iq:"k nl yk[k ikj gks x,A Jh nÙkk=ks tSls _f"k ,d yk[k mudh 'kj.k esa lnk
mudh efgek dh ppkZ djrs jgrs gSaA lar jfonkl ¼jSnkl½ tSlh djksM+ksa HkDr vkRek ikj
gks xbZ dchj th ds Kku o lkèkuk dk vkJ; ysdjA¼37-38½
 Lokeh jkekuUn dk'kh okys tSlh yk[kkas vkRek,¡ ikj dhA jkekuUn th dks xq:
cukdj ikj fd;k vkSj tks f'k"; cukdj Hkolkxj ls ikj fd,] mudh rks fxurh gh ugha
dh tk ldrhA¼39½
 ijekRek dchj th Kkuh ds uke ls izdV FksA rc ,d [kksth ;kfu T;ksfr"k djus





eqfDr cksèk 173
okyk rFkk xqe gq, i'kq rFkk vU; pksjh gq, lkeku dks crkrk Fkk fd ,sls xqe gqvk gSA
ogk¡ j[kk gSA ,sls O;fDr iwoZ tUe dh HkfDr dh 'kfDr ls dqN lR; crk nsrs gSaA ijarq
viuh iwoZ tUe dh HkfDr u"V djds ujd esa fxjrs gSaA [kksth dks lrxq: dchj th us
ikj fd;kA lar xjhcnkl th us Li"V fd;k gS fd fo'o esa ,dek=k dchj th gh lrxq:
gSa ;k muds Kku dks Bhd ls le>k gqvk gh mudk d`ik ik=k lrxq: gSA ;g lcdks crk
jgk gw¡A ;g lcdks mins'k gSA¼40½
 ijekRek dchj th =ksrk;qx esa _f"k equhUnz ds uke ls izdV gq, FksA ml le; _f"k
nqokZlk rFkk Jh fo".kq th dk okgu x:M+ mudh 'kj.k esa vk, FksA nqokZlk th flf);k¡
;qDr FkkA vius dks iw.kZ _f"k ekurk FkkA ijekRek dchj th ds Kku dks lquk] ijarq
fo'okl ugha fd;kA f'k"; Hkh cuk] ijarq viuk vgadkj ugha R;kxkA x:M+ us Kku
le>kA f'k"; gqvk] HkfDr Hkh dj jgk gSA fdlh tUe esa fQj 'kj.k esa vk,xkA ml le;
crk;k Fkk fd jkepUnz rks vjcksa ckj jkeyhyk dj&djds ej fy,A¼41½
^^ik.Moksa }kjk dh xbZ èkeZ;K iw.kZ djuk**
 ijekRek dchj th }kij;qx esa l'kjhj ckyd :i esa i`Foh ij vk, FksA ,d
rkykc esa dey ds Qwy ij uotkr f'k'kq :i esa fojkteku gq, FksA ,d fu%larku
ckYehfd ogk¡ ls mBk ys x;kA viuh iRuh dks fn;kA ?kj esa ckyd dh deh iwjh gksus
ls ckYehfd naifÙk dh [kq'kh dk fBdkuk ugha jgkA ckyd tc ik¡p&lkr o"kZ dk gqvk rks
vè;kRe Kku crkus yxkA fdlh us muds Kku dks Lohdkj ugha fd;kA ,d ckYehfd
lqn'kZu mudk f'k"; gqvkA mls lryksd ds n'kZu djok,A rc og iw.kZ :i ls le> x;k
fd d:.kke; ¼dchj th dk uke d:.kke; j[kk x;k Fkk½ Lo;a iw.kZ ijekRek gSaA lqn'kZu
HkDr ml {ks=k esa izfl) Fks D;ksafd ika[kM jfgr lkèkuk djrs FksA fnu&jkr HkfDr esa yhu
jgrs FksA egkHkkjr ds ;q) ds ckn ikaMoksa us Jh d`".k th ds lkfuè; esa ,d èkeZ ;K dh
Fkh tks ijekRek dchj th us lqn'kZu dk :i cukdj lEiw.kZ dh FkhA lEiw.kZ dFkk bl
izdkj gS %&
 lar xjhcnkl th dh ok.kh esa dbZ vaxksa esa FkksM+k fy[kk gSA mu lc vaxksa dh okf.k;ksa
dks bdV~Bh fy[kdj ljykFkZ fd;k tk jgk gSA
 ikj[k ds vax esa ok.kh ua- 42-47, 63-66, 1197-1202 esa ik.Mo ;K dk o.kZu gS%&
xjhc] fQj iaMkSa dh ;K esa la[k ipk;u VsjA }kn'k dksfV iafMr ftgka] iM+h lHku dh esjAA42AA
xjhc] djh d`".k Hkxoku dw]a pj.kke`r L;kSa izhrA la[k ipk;u tc cT;k] fy;k nzkis nh lhrAA43AA
xjhc] }kn'k dksfV iafMr ftgka] vkSj czãk fc".kq egs'kA pj.k fy;s txnh'k dw]a ftl dwa jVrk 'ks"kAA44AA
xjhc] ckYehd ds cky lfe] ukgha rhukSa yksdA lqj uj eqfu tu d`".k lqfèk iaMkSa ikbZ iks"kAA45AA
xjhc] lkS djksfj ckuh dgh] ifgys pksyS pkoA nwtS pkSyS d`".k dwa] fy;s lkèk ds ikoAA46AA
xjhc] dFkk jek;.k jl Hkjh] vkxe vxe vxkèkA ckYehd ds pj.k dw]a lcgh pjpSa lkèkAA47AA
xjhc] ckYehd cSdBaq ifj] LoxZ yxkbZ ykrA la[k ipk;u ?kqjr gS]a xu xaèkoZ _f"k ekrAA63AA





174 ^^ikj[k ds vax** dk ljykFkZ
xjhc] LoxZ yksd ds nsork] fdUgSa u iwj; ~ k uknA lqip flagklu cSBrS]a ckT;k vxe vxkèkAA64AA
xjhc] iafMr }kn'k dksfV Fks] lfgns ls lqj chuA lgal vBklh nso es]a dksbZ u in esa yhuAA65AA
xjhc] ckT;k la[k LoxZ lqU;k] pkSng Hkou mpkjA rsrhlkSa rÙk uk yák] fdUgSa u ik;k ikjAA66AA
xjhc] banz Hk;s gSa èkeZ lS]a ;K gSa vkfn tqxkfnA 'ka[k ipk;u tfn cts] iapfxjklh lkèkAA1197AA
xjhc] lqip 'kad lc djr gS]a uhp tkfr fc'k pwdA ikSgeh fcxlh LoxZ lc] f[kys tk icZr :a[kAA1198AA
xjhc] dafu dafu cktk lc lqU;k] iap Vsj D;kSa nhuA nzkiS nh dS nqHkkZo gS]a rkl Hk;s eqldhuAA1199AA
xjhc] dfj nzkiS nh fnyeatuk] lqip pj.k ih èkks;A ckts 'ka[k loZ dyk] jgs vokta xks;AA1200AA
xjhc] nzkiS nh pj.kke`r fy;s] lqip 'kad ugha dhuA ckT;k 'ka[k vla[k èkqfu] x.k xaèkoZ Y;kSyhuAA1201AA
xjhc] lquh 'ka[kdh Vsj ftu] ân; Hkko fc'cklA tksuh ladV uk ijS] gkslh xHkZ u =kklAA1202AA
 lkp ds vax dh ok.kh ua- 27 %&
xjhc HkDr fljkse.kh ckYehdh iwjh iapk;u ukn] ikaMo ;K v'oes?k esa ,dS ik;k lkèkA
 vpyk ds vax dh ok.kh ua- 97-116 esa Hkh ik.Mo ;K dk o.kZu gS %&
xjhc] ikapkSa iaMkSa lax gSa] NBs d`".k eqjkfjA pfy;s gejh ;K esa] leFkZ fljtugkjAA97AA
xjhc] iaMkSa ;K v'oes?k esa] lrxq# fd;k fi;kuA ikapkSa iaMkSa lax pySa] vkSj NBk HkxokuAA98AA
xjhc] iaMkSa ;K v'oes?k esa] ckyehd dh nsgA la[k iapk;u ckft;k] jk[;k ugha lansgAA99AA
xjhc] lqip :i èkfj vkbZ;k] lrxq# iq#"k dchjA rhu yksd dh esnuh] lqj uj eqfutu HkhjAA100AA
xjhc] lqip :i èkfj vkbZ;k] lc nsou dk nsoA d`".kpUnz ix èkksb; Z k] djh rkl dh lsoAA101AA
xjhc] lgal vBklh _f"k tgka] nsok rsrhl dksfVA 'ka[k u ckT;k rkl rS]a jgs pj.k esa yksfVAA102AA
xjhc] iafMr }kn'k dksfV gS]a vkSj pkSjklh fl)A 'ka[k u ckT;k rkl rS]a fi;s eku dk eèkAA103AA
xjhc] lqip :i dks nsf[k dfj] nzkiS nh ekuh 'kadA tkfu x;s txnh'k xq#] cktr ukgha 'ka[kAA104AA
xjhc] NIiu Hkksx latksx dfj] dhusa ikap fxjklA nzkiS nh ds fny nqbZ gS]a ukgha n`<+ fc'cklAA105AA
xjhc] ikapkSa iaMkSa ;K djh] dYio`{k dh NkafgaA nzkiS nh fny cad gS]a d.k d.k ckT;k ukafgAA106AA
xjhc] lqj uj eqfu tu ;K esa] f=kyksdh ds HkwiA lqip ;K esa vkbZ;k] fur cspr gS lwiAA107AA
xjhc] NIiu Hkksx u Hkksfx;k] dhUgsa iap fxjklA [kM+h nzkiS nh muequh] gjne ?kkyr 'oklAA108AA
xjhc] cksyS d`".k egkcyh] D;wa ckT;k ugha 'ka[kA tkujk; txnh'k xq#] dk<r gS eu cadAA109AA
xjhc] nzkiS nh fny dwa lkQ dfj] pj.k dey Y;kS yk;A ckyehd ds cky le] f=kyksdh ugha ik;AA110AA
xjhc] pj.k dey dwa èkks; dfj] ys nzkiS nh izlknA varj lhuk lkQ gks;] tjSa ldy vijkèkAA111AA
xjhc] ckT;k 'ka[k lqHkku xfr] d.k d.k HkbZ voktA LoxZ yksd ckuh lquh] f=kyksdh esa xktAA112AA
xjhc] 'kj.k dchj tks xgs] VqVS te dh caèkA canh NksM+ vukfn gS] lrxq# d`ik flUèkqAA113AA
xjhc] iaMkSa ;K v'oes?k es]a vk;s utj fugkyA te jktk dh cafèk es]a [ky gy ij~;k dekyAA114AA
xjhc] czã ijk;.k ije in] lqip :i èkfj vk;A ckyehd dk uke èkfj] cafèk NqVkbZ tk;AA115AA
xjhc] ;s fcznckusa lktgha] tqxu tqxu dchj txnh'kA rsrhl dksfV NqVkbZ;k] tfn rksjs Hkqt chlAA116AA
 ek;k ds xzUFk dh ok.kh ua- 37-42 esa Hkh ik.Mo ;K dk o.kZu gS %&
myVk fcUnq pykÅa ikjk] ge dks feys iw . kZ djrkjkA
;K jph tfn iaMkSa jktk] ukS ukFkkSa ugha uknw ckT;kAA37AA





eqfDr cksèk 175
pkSjklh fl) fjf) lc eksgs] iwj.k czã è;ku ugha tksgsA
dksfV rsrhl ;K dS ekagh] lqjuj eqfutu fxurh ukaghaAA38AA
NIiu dks f V tgka Fks tknkS a A ftulS a uka g h ckts uknkS a A
dksfVd cdrk csn mpkjh] uk HkbZ ;K laiwj.k lkjhAA39AA
"kV~ n'kZ u dh fxurh uka g h] vukFk tho thes a cgq eka g hA
lqjuj eqfutu rik lU;klh] n.Mh fcjDr cgqr mnklhAA40AA
dkeèks u q dYi o` { k gh Y;k;s ] rhu yks d ds lq j uj vk;s A
ikapkSa ikaMo d`".k 'kjhjk] ftulSa ;K HkbZ ugha FkhjkAA41AA
,d ckyehd uhps dqy lkèkw] ftu 'ka[k iapk;u iwjs uknwA
;s vkSj fxukS ek;k ds iwrk] czã tksxuh lcgh èkwrkAA42AA
 ¿jkx vjhy 'kCn ua- 35 ok.kh ua- 5-15] jkx fcykoy 'kCn ua- 22 ok.kh ua- 2-8]
jkx vklkojh 'kCn ua- 13 ok.kh ua- 10] jkx fcuksn 'kCn ua- 9 ok.kh ua- 4-7 esa ik.Mo
;K ds fo"k; esa o.kZu gSAÀ
 jkx vjhy 'kCn ua- 35 ok.kh ua- 5-15 %&
lga l vBklh ns o dks f V rs r hl js A cz ã k fc".kq egs ' k lq è kka txnh'k js A A 5AA
bUnz c#.k dq c s j tgka èkeZ j k; gS A vua r dks f V lq j la r lq tfx mik; gS A A 6AA
if.Mr }kn'k dksfV fciz lgnso lsA [kscV fcuk ftgkt dgkS dkSau [ksclsAA7AA
tgka iq a M jhd ikjklq j ukjn C;kl js A xks j [k nÙk fnxa c j vkS j nq c kZ l js A A 8AA
tgka ekjdaMs fiiykfnd :aeh _f"k jsA dfiy eqfu tfx ekafg u ckT;k 'ka[k jsAA9AA
ukS tks x s ' oj fuHkZ ; dkxHkq l a M js A tgka ckou xknh tud HkfDr iz p a M js A A 10AA
tgka 'kqdnso èkzq izgykn HkfDr ds [kaHk jsA tfx jph d`".k nso fd;k vkjaHk jsAA11AA
cT;k lqip dk 'ka[k LoxZ esa èkqafu lquhA x.k xaèkoZ xyrku ldy Kkuh xquhAA12AA
ckyehd ds 'ka[k dwa fd;s lqjekar jsA nzksin lqrk dS fny esa vkbZ Hkzkafr jsAA13AA
df.k df.k ckT;k la[k LoxZ HkbZ lSy jsA iaMkSa rki fcèkal Hk;s lc cn QSy jsAA14AA
,slk vpjt dhUg nhu dS f'kj èkjhA gfjgka egcwc dgrk nkl xjhc èkuh uj dchj gjhAA15AA35AA
 jkx fcykoy 'kCn ua- 22 ok.kh ua- 2-8 %&
fcatu NrhlkSa ijksfl;k] ogka nzksifn jkuhAfcu vknj lrdkj js] dgha la[k u ckuhAA2AA
ia p fxjklh ckYehd] ia p S cj cks y s A vkxs la [ k ia p k;uk] dikV u [kks Y gs A A 3AA
cksyr d`".k egkcyh] f=kHkqou ds lktkA ckYehd izlkn lsa] d.k d.k D;ksa u cktkAA4AA
izse iapk;u Hkw[k gS] vu tx dk [kktkA Åap uhp nzksifn dgk] d.k d.k ;kSa u cktkAA5AA
nzksifn lsrh d`".k nso] tn ,slSa Hkk[;kA ckYehd ds pj.k dh] rsjS ugha vfHkyk"kkAA6AA
ckYehd ds pj.k dh] ybZ nzksifn èkkjkA la[k iapk;u ckft;k] d.k d.k >.kdkjkAA7AA
lqur iapk;u la[k js] ;K lEiw.kZ lkjhA iaM jktk izlUu gq, ;g yhyk U;kjhAA8AA
 jkx vklkojh 'kCn ua- 13 ok.kh ua- 10 %&
ml iqj lsrh egje ukagha] vugn ukn ?kqjkauSaA nkl xjhc nquh xbZ nksft[k] nsosa xkfj xqjkauSaAA10AA





176 ^^ikj[k ds vax** dk ljykFkZ
 jkx fcuksn 'kCn ua- 9 ok.kh ua- 4-7 %&
dksfV cS"kuksa x;s js] if.Mr }kn'k dksfM+A ckyehd ds pj.k dh js] jgh tfx esa yksfM+AA4AA
d`".kpan ijekRek js] pjukcjr fy;k rkfgA ikap i.M vkSj nzkSinh js] yxs lqip dS ik;AA5AA
,sls egaxs lar gSa js] lkfgc lkSagxk tkafuA iaMkSa tfx vlesn esa js] pj.k fy;s HkxokauAA6AA
ikap fxjl mikl Fkk js] d.k d.k ckT;k la[kA xjhcnkl frgwa yksd es]a lqU;k jko vkSj jadAA7AA9AA
 mijksDr okf.k;ksa dk ljykFkZ %&
AA ik.Moksa dh ;K esa lqip lqn'kZu }kjk 'ka[k ctkukAA
tSlk fd loZ fofnr gS fd egkHkkjr ds ;q) esa vtqZu us ;q) djus ls euk dj fn;k Fkk
rFkk 'kL=k R;kx dj ;q) ds eSnku esa nksuksa lsukvksa ds chp esa [kM+s jFk ds fiNys fgLls esa
vka[kksa ls vk¡lw cgkrk gqvk cSB x;k FkkA rc Hkxoku d`".k ds vUnj izos'k dky 'kfä ¼czã½
vtqZu dks ;q) djus dh jk; nsus yxk FkkA rc vtqZu us dgk Fkk fd Hkxoku ;g ?kksj iki eSa
ugha d:¡xkA blls vPNk rks fHk{kk dk vé Hkh [kk dj xqtkjk dj ysaxsA rc Hkxoku dky Jh
d`".k th ds 'kjhj esa izos'k djds cksyk Fkk fd vtqZu ;q) djA rq>s dksbZ iki ugha yxsxkA
ns[ksa xhrk th ds vè;k; 11 ds 'yksd 33] vè;k; 2 ds 'yksd 37] 38 esaA
egkHkkjr esa ys[k ¼izdj.k½ vkrk gS fd d`".k th ds dgus ls vtqZu us ;q) djuk
Lohdkj dj fy;kA ?keklku ;q) gqvkA djksM+ksa O;fä o loZ dkSjo ;q) esa ekjs x, vkSj
ik.Mo fot;h gq,A rc ik.Mo izeq[k ;qfèkf"Bj dks jkT; flagklu ij cSBkus ds fy, Lo;a
Hkxoku d`".k us dgk rks ;fqèkf"Bj us ;g dgrs gq, xn~nh ij cSBus ls euk dj fn;k fd eSa ,sls
iki ;qä jkT; dks ugha d:¡xkA ftlesa djksM+ksa O;fä ekjs x, FksA mudh ifRu;k¡ foèkok gks
xbZ] djksM+ksa cPps vukFk gks x,] vHkh rd muds vk¡lw Hkh ugha lw[ks gSaA fdlh izdkj Hkh ckr
curh u ns[k dj Jh d`".k th us dgk fd vki Hkh"e th ls jk; yksA D;ksafd tc O;fä Lo;a
QSlyk ysus esa vlQy jgs rc fdlh Lotu ls fopkj dj ysuk pkfg,A ;qfèkf"Bj us ;g ckr
Lohdkj dj yhA rc Jh d`".k th ;qfèkf"Bj dks lkFk ys dj ogk¡ igq¡ps tgk¡ ij Jh Hkh"e 'kj
¼rhjksa dh½ 'kS¸;k ¼pkjikbZ½ ij vafre Lokal fxu jgs Fks] ogk¡ tk dj Jh d`".k th us Hkh"e ls dgk
fd ;qfèkf"Bj jkT; xn~nh ij cSBus ls euk dj jgs gSAa d`i;k vki bUgsa jktuhfr dh f'k{kk nsAa
Hkh"e th us cgqr le>k;k ijarq ;qfèkf"Bj vius mís'; ls fopfyr ugha gqvkA ;gh
dgrk jgk fd bl iki ls ;qä :fèkj ls lus jkT; dks Hkksx dj eSa ujd izkfIr ugha pkgw¡xkA Jh
d`".k th us dgk fd vki ,d èkeZ ;K djksA ftlls vkidks ;q) esa gqbZ gR;kvksa dk iki ugha
yxsxkA bl ckr ij ;qfèkf"Bj lger gks x;k vkSj ,d èkeZ ;K dhA fQj jkt xn~nh ij cSB
x;kA gfLrukiqj dk jktk cu x;kA
izek.k lq[klkxj ds igys LdUèk ds vkBosa rFkk ukSoas vè;k; ls lgkHkkj i`"B ua- 48 ls 53½
dqN o"kksaZ i;ZUr ;qfèkf"Bj dks Hk;kud Loiu vkus 'kq# gks x,A tSls cgqr lh vkSjrsa
jksrh&fcy[krh gqbZ viuh pwfM+;k¡ rksM+ jgha gSa rFkk muds eklwe cPps viuh ek¡ ds ikl [kM+s
dqN cSBs firk&firk dg dj jks jgs gSa ekuksa dg jgs gks gs jktu~! gesa Hkh ejok ns] Hkst ns gekjs





eqfDr cksèk 177
firk ds iklA dbZ ckj fcuk 'kh'k ds èkM+ fn[kkbZ nsrs gSA fdlh dh xnZu dgha iM+h gS] èkM+ dgha
iM+k gS] gk&gk dkj eph gqbZ gSA ;qfèkf"Bj dh uhan mpV tkrh] ?kcjk dj fcLrj ij cSB dj
gk¡Qus yx tkrkA lkjh&2 jkr cSB dj ;k egy esa ?kwe dj O;rhr djrk gSA ,d fnu nzkSinh
us cM+s ifr dh ;g n'kk ns[kh ijs'kkuh dk dkj.k iwNk rks ;qfèkf"Bj dqN ugha& dqN ugha dg
dj Vky x,A tc nzkSinh us dbZ jkf=k;ksa esa ;qfèkf"Bj dh ;g nqnZ'kk ns[kh rks ,d fnu pkjksa
¼vtqZu] Hkhe] udqy] lgnso½ dks crk;k fd vkidk cM+k HkkbZ cgqr ijs'kku gSA dkj.k iwNksA
rc pkjksa HkkbZ;ksa us cM+s HkbZ;k ls izkFkZuk djds iwNk fd d`i;k ijs'kkuh dk dkj.k crkvksA
T;knk vkxzg djus ij viuh loZ dgkuh lqukbZA ik¡pksa HkkbZ bl ijs'kkuh dk dkj.k tkuus ds
fy, Hkxoku Jhd`".kth ds ikl x, rFkk crk;k fd cM+s HkbZ;k ;qfèkf"Bj th dks Hk;kud
Loiu vk jgs gSaA ftuds dkj.k mudh jkf=k dh uhan o fnu dk pSu o Hkw[k lekIr gks xbZA
d`i;k dkj.k o lekèkku crk,¡A lkjh ckr lqudj Jh d`".k th cksys ;q) esa fd, gq, iki
ijs'kku dj jgs gSaA bu ikiksa dk fuokj.k ;K ls gksrk gSA
xhrk th ds vè;k; 3 ds 'yksd 13 dk fgUnh vuqokn % ;K eas izfrf"Br bZ"V ¼iw.kZ
ijekRek½ dks Hkksx yxkus ds ckn cus izlkn dks [kkus okys Js"B iq#"k lc ikiksa ls eqä gks
tkrs gaS tks ikih yksx viuk 'kjhj iks"k.k djus ds fy;s gh vé idkrs gSa os rks iki dks gh [kkrs
gSa vFkkZr~ ;K djds loZ ikiksa ls eqä gks tkrs gSaA vkSj dksbZ pkjk u ns[k dj ik.Moksa us Jh
d`".k th dh Lkykg Lohdkj dj yhA ;K dh rS;kjh dh xbZA loZ i`Foh ds ekuo] _f"k]
fl)] lkèkq o LoxZ yksd ds nso Hkh vkefU=kr djus dks] Jh d`".k th us dgk fd ftrus vfèkd
O;fä Hkkstu ik,axsa mruk gh vfèkd iq.; gksxkA ijarq larksa o HkDrksa ls fo'ks"k ykHk gksrk gS
muesa Hkh dksbZ ije 'kfä ;qä lar gksxk og iw.kZ ykHk ns ldrk gS rFkk ;K iw.kZ gksus dk lk{kh
,d ikap eq[k okyk ¼iaptU;½ 'ka[k ,d lqlfTtr Å¡ps vklu ij j[k fn;k tk,xk rFkk tc
bl ;K esa dksbZ ije 'kfä ;qä lar Hkkstu [kk,xk rks ;g 'ka[k Lo;a vkokt djsxkA bruh
xw¡t gksxh dh iwjh i`Foh ij rFkk LoxZ yksd rd vkokt lqukbZ nsxhA
;K dh rS;kjh gqbZA fuf'pr fnu dks loZ vknj.kh; vkefU=kr Hkäx.k] vBklh gtkj
_f"k] rsrhl djksM+ nsork] ukS ukFk] pkSjklh fl)] czãk] fo".kq] f'ko vkfn igq¡p x,A ;K
dk;Z 'kq# gqvkA ckn esa lc us ;K dk cpk izlkn ¼Hk.Mkjk½ loZ mifLFkr egkuqHkkoksa o Hkäksa
rFkk tulkèkkj.k dks cjrk;k ¼f[kyk;k½A Lo;a Hkxoku d`".k th us Hkh Hkkstu [kk fy;kA ijarq
'ka[k ugha ctkA 'ka[k ugha ctk rks ;K lEiw.kZ ugha gqbZA ml le; ;qfèkf"Bj us Jh d`".k th ls
iwNk & gs eèkqlwnu! 'ka[k ugha ctkA loZ egkiq#"kksa o vkxUrqdksa us Hkkstu ik fy;kA dkj.k D;k
gS\ Jh d`".k th us dgk fd buesa dksbZ iw.kZ lUr ¼lruke o lkjuke mikld½ ugha gSA rc
;qfèkf"Bj dks cM+k vk'p;Z gqvk fd brus egk e.Mys'oj ftlesa of'k"B eqfu] ekdZ.Ms;]
ykse"k _f"k] ukS ukFk ¼xksj[kukFk tSls½] pkSjklh fl) vkfn&2 o Lo;a Hkxoku Jh d`".k th us
Hkh Hkkstu [kk fy;kA ijarq 'ka[k ugha ctkA bl ij d`".k th us dgk ;s loZ eku cM+kbZ ds Hkw[ks
gSaA ijekRek pkgus okyk dksbZ ugha rFkk viuh eueq[kh lkèkuk djds flf) fn[kk dj nqfu;k¡
dks vkdf"kZr djrs gSaA Hkksys yksx budh okg&2 djrs gSa rFkk buds bnZ&fxnZ e.Mjkrs gSaA ;s





178 ^^ikj[k ds vax** dk ljykFkZ
Lo;a Hkh i'kq twuh esa tk,axs rFkk vius vuq;kbZ;ksa dks ujd ys tk,axsA
xjhc] lkfgc ds njckj esa] xkgd dksfV vuUrA pkj pht pkgS gSa] fjf) flf) eku egarAA
xjhc] czã jUnz ds ?kkV dks] [kksyr gS dksbZ ,dA }kjs ls fQj tkrs gSa] ,sls cgqr vusdAA
xjhc] chtd dh ckrka dgSa] chtd ukgha gkFkA i`Foh Mkscu mrjs] dg&dg ehBh ckrAA
xjhc] chtd dh ckrka dgSa] chtd ukgha iklA vksjksa dks izeksngh] viu pys fujklAA
AAizek.k ds fy, xhrk th ds dqN 'yksdAA
vè;k; 9 dk 'yksd 20
=kSfo|k%] eke~] lkseik%] iwrikik%] iwrikik%] ;KS%] b"Vok] LoxZfre~] izkFkZ;Urs]
rs] iq.;e~] vklk|] lqjsUnzyksde~] v'ufUr] fnO;ku~] fnfo] nsoHkksxku~AA20AA
vuqokn % ¼=kSfo|k%½ rhuksa osnksaesa foèkku ¼lkseik%½ lksejldks ihusokys ¼iwrikik%½ ikijfgr
iq#"k ¼eke~½ eq>dks ¼;KS%½ ;Kksads }kjk ¼b"Vok½ iwT; nso ds :i esa iwt dj ¼LoxZfre~½ LoxZdh
izkfIr ¼izkFkZ;Urs½ pkgrs gSa ¼rs½ os iq#"k ¼iq.;e~½ vius iq.;ksads Qy:i ¼lqjsUnzyksde~½ LoxZyksddks
¼vklk|½ izkIr gksdj ¼fnfo½ LoxZesa ¼fnO;ku~½ fnO; ¼nsoHkksxku~½ nsorkvksads Hkksxksadks ¼v'ufUr½
Hkksxrs gSaA
dsoy fgUnh vuqokn % rhuksa osnksa esa foèkku lksejl dks ihus okys ikijfgr iq#"k eq>dks
;Kksa ds }kjk iwT; nso ds :i esa iwt dj LoxZ dh izkfIr pkgrs gSaA os iq#"k vius iq.;ksa ds
Qy:i LoxZyksd dks izkIr gksdj LoxZ esa fnO; nsorkvksa ds Hkksxksa dks Hkksxrs gSaA
vè;k; 9 dk 'yksd 21
rs] re~] HkqDRok] LoxZyksde~] fo'kkye~] {kh.ks] iq.;s] eR;Zyksde~] fo'kfUr]
,oe~] =k;hèkeZe~] vuqiziék%] xrkxre~] dkedkek%] yHkUrsAA21AA
vuqokn % ¼rs½ os ¼re~½ ml ¼fo'kkye~½ fo'kky ¼LoxZyksde~½ LoxZyksddks ¼HkqDRok½ Hkksxdj
¼iq.;s½ iq.; ¼{kh.ks½ {kh.k gksusij ¼eR;Zyksde~½ e`R;qyksddks ¼fo'kfUr½ izkIr gksrs gSaA ¼,oe~½ bl
izdkj ¼=k;hèkeZe~½ rhuksa osnksaesa dgs gq, iwtk deks± dk ¼vuqiziék%½ vkJ; ysusokys vkSj
¼dkedkek%½ Hkksxksadh dkeukol ¼xrkxre~½ ckj&ckj vkokxeudks ¼yHkUrs½ izkIr gksrs gSaA
dsoy fgUnh vuqokn % os ml fo'kky LoxZyksd dks Hkksxdj iq.; {kh.k gksus ij e`R;q
yksd dks izkIr gksrs gSaA bl izdkj rhuksa osnksa esa dgs gq, iwtk deks± dk vkJ; ysus okys vkSj
Hkksxksa dh dkeuko'k ckj&ckj vkokxeu dks izkIr gksrs gSaA
vè;k; 16 dk 'yksd 17
Z e~AA17AA
vkRlEHkkfork%] LrCèkk%] èkuekuenkfUork%] ;tUrs] uke;KS%] rs] nEHksu] vfofèkiwod
vuqokn % ¼rs½ os ¼vkRelEHkkfork%½ viusvkidks gh Js"B ekuusokys ¼LrCèkk%½ ?ke.Mh iq#"k
¼èkuekuenkfUork%½ èku vkSj ekuds enls ;qä gksdj ¼uke;KS%½ dsoy ukeek=kds ;Kksa}kjk
¼nEHksu½ ik[k.Mls ¼vfofèkiwoZde~½ 'kkL=kfofèk jfgr iwtu djrs gSaA
dsoy fgUnh vuqokn % os vius vkidks gh Js"B ekuus okys ?ke.Mh iq#"k èku vkSj eku
ds en ls ;qä gksdj dsoy ukeek=k ds ;Kksa }kjk ik[k.M ls 'kkL=kfofèk jfgr iwtu djrs gSaA





eqfDr cksèk 179
vè;k; 16 dk 'yksd 18
vgadkje~] cye~] niZe~] dkee~] Øksèke~] p] lafJrk%]
eke~] vkReijnsgs"kq] izf}"kUr%] vH;lw;dk%AA18AA
vuqokn % ¼vgadkje~½ vgadkj ¼cye~½ cy ¼niZe~½ ?ke.M ¼dkee~½ dkeuk vkSj ¼Øksèke~½
Øksèkkfnds ¼lafJrk%½ ijk;.k ¼p½ vkSj ¼vH;lw;dk%½ nwljksadh fuUnk djusokys iq#"k ¼vkReijnsgs"kq½
izR;sd 'kjhj esa ijekRek vkRek lfgr rFkk ¼eke~½ eq>ls ¼izf}"kUr%½ }s"k djusokys gksrs gSaA
dsoy fgUnh vuqokn % vgadkj cy ?ke.M dkeuk vkSj Øksèkkfn ds ijk;.k vkSj nwljksa
dh fuUnk djus okys iq#"k izR;sd 'kjhj esa ijekRek vkRek lfgr rFkk eq>ls }s"k djus okys
gksrs gSaA
vè;k; 16 dk 'yksd 19
rku~ vge~] f}"kr%] Øwjku~] lalkjs"kq] ujkèkeku~]
f{kikfe] vtL=ke~] v'kqHkku~] vklqjh"kq] ,o] ;ksfu"kqAA19AA
vuqokn % ¼rku~½ mu ¼f}"kr%½ }s"k djusokys ¼v'kqHkku~½ ikikpkjh vkSj ¼Øwjku~½ ØwjdehZ
¼ujkèkeku~½ ujkèkeksadks ¼vge~½ eSa ¼lalkjs"kq½ lalkjesa ¼vtL=ke~½ ckj&ckj ¼vklqjh"kq½ vklqjh
¼;ksfu"kq½ ;ksfu;ksaesa ¼,o½ gh ¼f{kikfe½ Mkyrk gw¡A
dsoy fgUnh vuqokn % mu }s"k djus okys ikikpkjh vkSj ØwjdehZ ujkèkeksa dks eSa lalkj
esa ckj&ckj vklqjh ;ksfu;ksa esa gh Mkyrk gw¡A
vè;k; 16 dk 'yksd 20
vklqjhe~] ;ksfue~] vkiék%] ew<k%] tUefu] tUefu]
eke~ vizkI;] ,o] dkSUrs;] rr%] ;kfUr] vèkeke~] xfre~AA20AA
vuqokn % ¼dkSUrs;½ gs vtqZu! ¼ew<k%½ os ew[kZ ¼eke~½ eq>dks ¼vizkI;½ u izkIr gksdj ¼,o½ gh
¼tUefu½ tUe ¼tUefu½ tUeesa ¼vklqjhe~½ vklqjh ¼;ksfue~½ ;ksfudks ¼vkiék%½ izkIr gksrs gSa fQj
¼rr%½ mlls Hkh ¼vèkeke~½ vfr uhp ¼xfre~½ xfrdks ¼;kfUr½ izkIr gksrs gSa vFkkZr~ ?kksj ujdksaesa
iM+rs gSaA
dsoy fgUnh vuqokn % gs vtqZu! os ew[kZ eq>dks u izkIr gksdj gh tUe tUeesa vklqjh
;ksfu dks izkIr gksrs gSaA fQj mlls Hkh vfr uhp xfr dks izkIr gksrs gSa vFkkZr~ ?kksj ujdksa esa
iM+rs gSaA
vè;k; 16 dk 'yksd 23
;%] 'kkL=kfofèke~] mRl`T;] orZrs] dkedkjr%]
u] l%] flf)e~] vokizksfr] u] lq[ke~] u] ijke~] xfre~AA23AA
vuqokn % ¼;%½ tks iq#"k ¼'kkL=kfofèke~½ 'kkL=kfofèkdks ¼mRl`T;½ R;kxdj ¼dkedkjr%½
viuh bPNkls euekuk ¼orZrs½ vkpj.k djrk gS ¼l%½ og ¼u½ u ¼flf)e~½ flf)dks ¼vokIuksfr½
izkIr gksrk gS ¼u½u ¼ijke~½ije ¼xfre~½xfrdks vkSj¼u½ u ¼lq[ke~½ lq[kdks ghA
dsoy fgUnh vuqokn % tks iq#"k 'kkL=kfofèk dks R;kxdj viuh bPNk ls euekuk
vkpj.k djrk gS] og u flf) dks izkIr gksrk gS] u ije xfr dks vkSj u lq[k dks ghA





180 ^^ikj[k ds vax** dk ljykFkZ
^^'ks"k dFkk^^
Jh d`".k Hkxoku us viuh 'kfä ls ;qfèkf"Bj dks mu loZ egk e.Mys'ojksa ds vkxs gksus
okys tUe fn[kk, ftlesa fdlh us dSapos dk] fdlh us HksM+&cdjh] HkSal o 'ksj vkfn ds :i
èkkj.k fd, FksA
;g lc ns[k dj ;qfèkf"Bj us dgk & gs Hkxou! fQj rks i`Foh lar jfgr gks xbZ gSAA
Hkxoku d`".k th us dgk tc i`Foh lar jfgr gks tk,xh rks ;gk¡ vkx yx tk,xhA loZ
tho&tUrq vkil esa yM+ ejsaxsA ;g rks iwjs lar dh 'kfä ls lUrqyu cuk jgrk gSA
le;&le; ij eSa ¼Hkxoku fo".kq½ i`Foh ij vk dj jk{kl o`fÙk ds yksxksa dks lekIr djrk gw¡
ftlls lar lq[kh gks tkrs gSA ftl izdkj tehankj viuh Qly ls gkfu igq¡pus okys vU;
ikSèkksa dks tks >kM+&[kjirokj vkfn dks dkV&dkV dj ckgj Mky nsrk gS rc og Qly
LorU=krk iwoZd Qyrh&Qwyrh gSA ;kuh ;s lar ml Qly esa flpkabZ dk lq[k iznku djrs gSaA
iw.kZ lar lcdks leku lq[k nsrs gSaA ftl izdkj o"kkZ o flapkbZ dk ty nksuksa izdkj ds ikSèkksa
¼Qly o [kjirokj½ dk iks"k.k djrs gSaA muesa loZ tho ds izfr n;k Hkko gksrk gSA vc eSa
vkidks iw.kZ lar ds n'kZu djokrk gw¡A ,d egkRek dk'kh esa jgrs gSaA mldks cqyokuk gSA rc
;qfèkf"Bj us dgk fd ml vksj larksa dks vkefU=kr djus dk dk;Z Hkhelsu dks lkSaik FkkA iwNrs gSa
fd og mu egkRek rd igq¡pk ;k ughaA Hkhelsu dks cqykdj iwNk rks mlus crk;k fd eSa ml
ls feyk FkkA mudk uke Loip lqn'kZu gSA ckYehfd tkfr esa x`gLFkh lar gSaA ,d >kSaiM+h esa
jgrk gSA mUgksaus ;K esa vkus ls euk dj fn;kA bl ij Jh d`".k th us dgk fd lar euk ugha
fd;k djrsA loZ okrkZ tks muds lkFk gqbZ gS og crkvksA
rc Hkhe lsu us vkxs crk;k fd eSaus mudks vkefU=kr djrs gq, dgk fd gs lar ijoj !
gekjh ;K esa vkus dk d"V djukA mudks iwjk irk crk;kA mlh le; os ¼lqn'kZu lar th½
dgus yxs Hkhe lSu vki ds iki ds vé dks [kkus ls larksa dks nks"k yxsxkA djksM+ksa lSfudksa dh
gR;k djds vkius rks ?kksj iki dj j[kk gSA vkt vki jkT; dk vkuUn ys jgs gksA ;q) esa
ohjxfr dks izkIr lSfudksa dh foèkok iRuh o vukFk cPps jg&jg dj vius ifr o firk dks
;kn djds QwV&QwV dj ?kaVksa jksrs gSaA cPps viuh ek¡ ls fyiV dj iwN jgs gSa & ek¡] ikik NqV~Vh
ugha vk,\ dc vk,axs\ gekjs fy, u, oL=k yk,axsA nwljh yM+dh dgrh gS fd esjs fy, ubZ
lkM+h yk,axsA cM+h gksus ij tc esjh 'kknh gksxh rc eSa mls ck¡èkdj llqjky tkÅ¡xhA og
yM+dk ¼tks nl o"kZ dh vk;q dk gS½ dgrk gS fd eSa vc dh ckj ikik ¼firk th½ ls dgw¡xk fd
vki ukSdjh ij er tkukA esjh ek¡ rFkk HkkbZ&cgu vkids fcuk cgqr nq%[k ikrs gSaA ek¡ rks
lkjk fnu&jkr vkidh ;kn djds tc ns[kks ,dkar LFkku ij jks jgh gksrh gSA ;k rks ge
lcdks vius ikl cqyk yks ;k vki gekjs ikl jgksA NksM+ nks ukSdjh dksA eSa toku gks x;k gw¡A
vkidh txg eSa QkSt esa tk dj ns'k lsok d:¡xkA vki vius ifjokj esa jgksA vkus nks firk
th dks] fcYdqy ugha tkus nw¡xkA ¼mu cPpksa dks nq%[kh gksus ls cpkus ds fy, mudh ek¡ us mUgsa
;g ugha crk;k fd vkids firk th ;q) esa ej pqds gSa D;ksafd ml le; os cPps vius ekek ds





eqfDr cksèk 181
?kj x, gq, FksA dsoy NksVk cPpk tks Ms<+ o"kZ dh vk;q dk Fkk ogh ?kj ij FkkA vU; cPpksa dks
tku cw> dj ugha cqyk;k FkkA½
bl izdkj mu eklwe cPpksa dh vkilh okrkZ ls nq%[kh gksdj mudh ekrk dk ân; ifr
dh ;kn ds nq%[k ls Hkj vk;kA mls gYdk djus ds fy, ¼jksus ds fy,½ nwljs dejs esa tk dj
QwV&QwV dj jksus yxhA rc lkjs cPps ek¡ ds Åij fxjdj jksus yxsA lEcfUèk;ksa us vkdj
'kkar djok;kA dgk fd cPpksa dks Li"V crkvks fd vkids firk th ;q) esa ohjxfr dks izkIr
gks x,A tc cPpksa dks irk pyk fd gekjs ikik ¼firk th½ vc dHkh ugha vk,axs rc ml
LokFkhZ jktk dks dkslus yxs ftlus vius HkkbZ cVokjs ds fy, nqfu;k¡ ds ykyksa dk [kwu ih
fy;kA ;g dksbZ ns'k j{kk dh yM+kbZ Hkh ugha Fkh ftlesa ge larks"k dj ysrs fd ns'k ds fgr esa
izk.k R;kx fn, gSaA bl [kwuh jktk us vius ,s'kks&vkjke ds fy, [kwu dh unh cgk nhA vc
ml ij ekSt dj jgk gSA vkxs lar lqn'kZu ¼lqip½ crk jgs gSa fd Hkhe ,sls&2 djksM+ksa izk.kh
;q) dh ihM+k ls ihfM+r gSaA mudh gk; vkidks pSu ugha ysus nsxh pkgs djksM+ ;K djksA ,sls
nq"V vé dks dkSu [kk, \ ;fn eq>s cqykuk pkgrs gks rks eq>s igys fd, gq, lkS ¼100½ ;Kksa dk
Qy nsus dk ladYi djks vFkkZr~ ,d lkS ;Kksa dk Qy eq>s nks rc eSa vkids Hkkstu ikšA
lqn'kZu th ds eq[k ls bl ckr dks lqu dj Hkhe us crk;k fd eSa cksyk vki rks deky
ds O;fä gks] lkS ;Kksa dk Qy ekax jgs gksA ;g gekjh nwljh ;K gSA vkidks lkS dk Qy dSls
nsa\ blls vPNk rks vki er vkukA vkids fcuk dkSu lh ;K lEiw.kZ ugha gksxhA tc Lo;a
Hkxoku d`".k th gekjs lkFk gSaA rks rsjs u vkus ls D;k ;K iw.kZ ugha gksxkA loZ okrkZ lqu dj
Jh d`".k th us dgk Hkhe larksa ds lkFk ,slk vkifÙktud O;ogkj ugha djuk pkfg,A lkr
leqnzksa dk var ik;k tk ldrk gS ijarq lrxq# ¼dchj lkgsc½ ds lar dk ikj ugha ik ldrsA
ml egkRek lqn'kZu okfYehfd ds ,d cky ds leku rhu yksd Hkh ugha gSaA esjs lkFk pyks]
ml ijefirk ijekRek ds I;kjs gal dks ykus ds fy,A rc ik¡pksa ik.Mo o Jh d`".k Hkxoku
Loip lqn'kZu dh >ksaiM+h dh vksj jFk esa cSBdj pysA ,d ;kstu vFkkZr~ 12 fdyksehVj
igys jFk ls mrjdj uaxs iSjksa pys rFkk jFk dks [kkyh ysdj jFkoku ihNs&ihNs pykA
ml le; Lo;a dchj lkgsc lqn'kZu lqip dk :i cuk dj >ksiM+h esa cSB x, o
lqn'kZu dks viuh xqIr izsj.kk ls eu esa ladYi mBk dj dgha nwj ds lar ;k Hkä ls feyus
Hkst fn;k ftlesa vkus o tkus esa dbZ jkst yxus FksA rc lqn'kZu ds :i esa lrxq# dh ped
o 'kfä ns[k dj loZ ik.Mo cgqr izHkkfor gq,A Lo;a Jhd`".kth us yEch n.Mor~ iz.kke dhA
rc ns[kk ns[kh loZ ik.Moksa us Hkh ,slk gh fd;kA d`".k th dh rjQ utj djds lqip lqn'kZu
us vknj iwoZd dgk fd & gs f=kHkqouukFk! vkt bl nhu ds }kj ij dSls\ esjk vgksHkkX; gS fd
vkt nhukukFk fo'oEHkjukFk eq> rqPN dks n'kZu nsus Lo;a py dj vk, gSaA lcdks vknj
iwoZd cSBk fn;k rFkk vkus dk dkj.k iwNkA ml le; Jh d`".k th us dgk fd gs tkuh&tku!
vki loZ xfr ¼fLFkfr½ ls ifjfpr gSaA ik.Moksa us ;K dh gSA og vkids fcuk lEiw.kZ ugha gks
jgh gSA d`i;k bUgsa d`rkFkZ djsaA mlh le; ogka mifLFkr Hkhe dh vksj ladsr djrs gq,
lqn'kZu :i èkkjh ijes'oj th us dgk fd ;g ohj esjs ikl vk;k Fkk rFkk viuh etcwjh ls





182 ^^ikj[k ds vax** dk ljykFkZ
bls voxr djok;k FkkA ml le; Jh d`".k th uss dgk fd & gs iw.kZczã! vkius Lo;a viuh
ok.kh esa dgk gS fd &
^^lar feyu dks pkfy,] rt ek;k vfHkekuA tks&tks ix vkxs èkjS] lks&lks ;K lekuAA^^
vkt ikapksa ik.Mo jktk gSa rFkk eSa Lo;a }kfjdkèkh'k vkids njckj esa jktk gksrs gq, Hkh
uaxs iSjksa mifLFkr gw¡A vfHkeku dk ukeksa fu'kku Hkh ugha gS rFkk Lo;a Hkhe us Hkh [kM+k gks dj
ml fnu dgs gq, vi'kCnksa dh pj.kksa esa iM+ dj {kek ;kpuk dhA Jh d`".k th us dgk gs ukFk!
vkt ;gk¡ vkids n'kZukFkZ vk, vkids N% lsodksa ds dneksa ds ;K leku Qy dks Lohdkj
djrs gq, lkS vki j[kks rFkk 'ks"k ge fHk{kqdksa dks nku nhft, rkfd gekjk Hkh dY;k.k gksA
bruk vkèkhu Hkko loZ mifLFkr tuksa esa ns[k dj txrxq# lkgsc d:.kke; lqn'kZu :i esa
vfr izlé gq,A
dchj] lkèkw Hkw[kk Hkko dk] èku dk Hkw[kk ukfgaAtks dksbZ èku dk Hkw[kk] oks rks lkèkw ukfgaAA
mB dj muds lkFk py iM+sA tc lqn'kZu th ;K'kkyk esa igq¡ps rks pkjksa vksj ,d ls
,d Å¡ps lqlfTtr vkluksa ij fojkteku egk e.Mys'oj lqn'kZu th ds :i o os'k ¼nksgjh
èkksrh ?kqVuksa ls FkksM+h uhps rd] NksVh&2 nkM+h] flj ds fc[kjs ds'k u cM+s u NksVs] VwVh&QwVh
twrhA eSys ls diM+s] rstkse; 'kjhj½ dks ns[kdj vius eu esa lksp jgs gSa fd ,sls vifo=k
O;fä ls 'ka[k lkr tUe Hkh ugha ct ldrk gSA ;g rks gekjs lkeus ,sls gS tSls lw;Z ds lkeus
nhidA Jhd`".k th us Lo;a ml egkRek dk vklu vius gkFkksa yxk;k ¼fcNk;k½ D;ksafd Jh
d`".k th Js"B vkRek gSaA fQj nzksinh ls dgk fd gs cgu! lqn'kZu egkRek th vk, gSa] Hkkstu
rS;kj djksA cgqr igq¡ps gq, lar gSaA nzksinh ns[k jgh gS fd lar y{k.k rks ,d Hkh ugha fn[kkbZ
nsrs gSaA ;g rks ,d nfjæ x`gLFkh O;fä gSA u rks oL=k Hkxoka] u xys esa ekyk] u fryd] u
flj ij cM+h tVk] u eq.M gh eq.Mok j[kk vkSj u gh dksbZ fpeVk] >ksyh] de.My fy, gq,
FkkA Jh d`".k th ds dgrs gh Lokfn"V Hkkstu dbZ izdkj dk cukdj ,d lqUnj Fkky ¼pkanh
dk½ esa ijksl dj lqn'kZu th ds lkeus j[k dj nzksinh us eu esa fopkj fd;k fd vkt rks ;g
Hkä Hkkstu dks [kk,xk rks Å¡xyh pkVrk jg tk,xkA ftUnxh esa ,slk Hkkstu dHkh ugha [kk;k gksxkA
lqn'kZu th us ukuk izdkj ds Hkkstu dks Fkkyh esa bDV~Bk fd;k rFkk f[kpM+h lh cukbZA
ml le; nzkSinh us ns[kk fd blus rks lkjk Hkkstu ¼[khj] [kkaM] gyqok] lCth] ngh] ngh&cM+s
vkfn½ ?kksy dj ,d dj fy;kA rc eu esa nqHkkZouk iwoZd fopkj fd;k fd bl ew[kZ gC'kh us
rks [kkuk [kkus dk Hkh Kku ughaA ;g dkgs dk lar\ dSlk 'ka[k ctk,xkA ¼D;ksafd [kkuk cukus
okyh L=kh dh ;g Hkkouk gksrh gS fd eSa ,slk Lokfn"V Hkkstu cukš fd [kkus okyk esjs Hkkstu
dh iz'kalk dbZ txg djs½A izR;sd cgu dh ;gh vk'kk gksrh gSA
¿og cspkjh ,d ?kaVs rd èkq,¡ ls vk¡[ksa [kjkc djs vkSj esjs tSlk dg ns fd ued rks gS gh
ugha] rc mldk eu cgqr nq%[kh gksrk gSA blfy, lar tSlk fey tk, mls [kk dj ljkguk gh
djrs gSaA ;fn dksbZ u [kk lds rks ued dg dj ^lar^ ugha ekaxrkA larksa us ued dk uke
jke&jl j[kk gqvk gSA dksbZ T;knk ued [kkus dk vH;Lr gks rks dgsxk fd HkbZ;k& jkejl
ykukA ?kj okyksa dks irk gh u pys fd D;k ekax jgk gS\ D;ksafd lrlax esa lsok esa vU; lsod gh





eqfDr cksèk 183
gksrs gSaA u gh Hkkstu cukus okyksa dks nq%[k gksA ,d le; ,d u;k Hkä fdlh lrlax esa igyh
ckj x;kA mlesa fdlh us dgk fd Hkä th jkejl ykukA nwljs us Hkh dgk fd jkejl ykuk rFkk
FkksM+k jkejl viuh gFksyh ij j[kok fy;kA ml u, Hkä us [kkuk [kk fy;k FkkA ijarq iafä esa
cSBk vU; Hkäksa ds Hkkstu ikus dk bartkj dj jgk Fkk fd bdV~Bs gh mBsaxsA ;g Hkh ,d
vkSipkfjdrk lrlax esa gksrh gSA mlus lkspk jkejl dksbZ [kkl ehBk [kkn~; inkFkZ gksxkA ;g
lksp dj dgk eq>s Hkh jkejl nsukA rc lsod us FkksM+k lk jkejl ¼ued½ mlds gkFk ij j[k
fn;kA rc og u;k Hkä cksyk & ;s ds dku dS ykuk gS] pkS[kk lk ¼T;knk½ j[knsA rc ml lsod
us nks rhu pePp j[k fn;kA ml u, Hkä us ml ckjhd ued dks dksbZ [kkl ehBk [kkn~; izlkn
le> dj Qkadk ekjkA rc pqipki mBk rFkk ckgj tk dj dqYyk fd;kA fQj fdlh Hkä ls iwNk
jkejl fdls dgrs gSa\ rc ml Hkä us crk;k fd ued dks jkejl dgrs gSaA rc og u;k Hkä
dgus yxk fd eSa Hkh lksp jgk Fkk fd dgsa rks jkejl ijarq gS cgqr [kkjkA fQj fopkj vk;k fd gks
ldrk gS u, Hkäksa ij ijekRek izlé ugha gq, gksaA blfy, [kkjk yxrk gksA eSa ,d ckj fQj
dksf'k'k djrk] vPNk gqvk tks eSaus vkils Li"V dj fy;kA fQj mls crk;k x;k fd ued dks
jkejl fdl fy, dgrs gSa \À
lqip lqn'kZu th us Fkkyh okys feys gq, ml lkjs Hkkstu dks ik¡p xzkl cuk dj [kk
fy;kA ik¡p ckj 'ka[k us vkokt dhA mlds i'pkr~ 'ka[k us vkokt ugha dhA
O;atu Nrhlksa ijksfl;k tgk¡ nzkSinh jkuhA fcu vknj lrdkj ds] dgh 'ak[k u ckuhAA
iap fxjklh okfYehfd] iapS cj cksysA vkxs 'ka[k iapk;u] dikV u [kksysAA
cksys d`".k egkcyh] f=kHkqou ds lktkA ckfYed izlkn ls] d.k d.k D;ksa u cktkAA
nzksinh lsrh d`".k nso] tc ,Sls Hkk[kkA ckfYed ds pj.kksa dh] rsjs u vfHkyk"kkAA
izse iapk;u Hkw[k gS] vé tx dk [kktkA Å¡p uhp nzksinh dgk] 'ka[k d.k d.k ;w¡ ugha cktkAA
ckfYed ds pj.kksa dh] ybZ nzksinh èkkjkA 'ka[k iapk;u ckth;k] d.k&d.k >udkjkAA
;qfèk"Bj th Jh d`".k th ds ikl vk, rFkk dgk gs Hkxou~! vki dh d`ik ls 'ka[k us
vkokt dh gS gekjk dk;Z iw.kZ gqvkA Jh d`".k th us lkspk fd bu egkRek lqn'kZu ds Hkkstu [kk
ysus ls Hkh 'ka[k v[k.M D;ksa ugha ctk\ fQj viuh fnO; n`f"V ls ns[kk \ rks ik;k fd nzksinh
ds eu esa nks"k gS ftl dkj.k ls 'ka[k us v[k.M vkokt ugha dh dsoy ikap ckj vkokt djds
ekSu gks x;k gSA Jh d`".k th us dgk ;qfèk"Bj ;g 'ka[k cgqr nsj rd ctuk pkfg, rc ;K iw.kZ
gksxhA ;qfèk"Bj us dgk Hkxou~! vc dkSu lar 'ks"k gS ftls ykuk gksxkA Jh d`".k th us dgk
;qfèk"Bj bl lqn'kZu lar ls c<+dj dksbZ Hkh lR;HkfDr ;qDr lar ugha gSA blds ,d cky
leku rhuksa yksd Hkh ugha gSaA vius ?kj esa gh nks"k gS mls 'kq) djrs gSaA Jh d`".k th us nzkSinh
ls dgk & nzkSinh] Hkkstu lc izk.kh vius&2 ?kj ij :[kk&lw[kk [kk dj gh lksrs gSaA vkius
cf<+;k Hkkstu cuk dj vius eu esa vfHkeku iSnk dj fy;kA fcuk vknj lRdkj ds fd;k
gqvk èkkfeZd vuq"Bku ¼;K] gou] ikB½ lQy ugha gksrkA vkius bl lkèkkj.k ls O;fä dks
D;k le> j[kk gS\ ;g iw.kZczã gSaA blds ,d cky ds leku rhuksa yksd Hkh ugha gSaA vkius
vius eu esa bl egkiq#"k ds ckjs esa xyr fopkj fd, gSa muls vkidk vUr%dj.k eSyk





184 ^^ikj[k ds vax** dk ljykFkZ
¼efyu½ gks x;k gSA buds Hkkstu xzg.k dj ysus ls rks ;g 'ka[k dh LoxZ rd vkokt tkrh
rFkk lkjk czãk.M xwat mBrkA ;g dsoy ikap ckj cksyk gSA blfy, fd vkidk Hkze nwj gks
tk, D;ksafd vkSj fdlh _f"k ds Hkkstu ikus ls rks ;g Vl ls el Hkh ugha gqvkA vki viuk
eu lkQ djds bUgsa iw.kZ ijekRek le>dj buds pj.kksa dks èkks dj ihvks] rkdh rsjs ân; dk
eSy ¼iki½ lkQ gks tk,A
mlh le; nzkSinh us viuh xyrh dks Lohdkj djrs gq, lar ls {kek ;kpuk dh vkSj
lqip lqn'kZu ds pj.k vius gkFkksa èkks dj pj.kke`r cuk;kA jt Hkjs ¼èkwy ;qä½ ty dks ihus
yxhA tc vkèkk ih fy;k rc Hkxoku d`".k th us dgk nzkSinh dqN ve`r eq>s Hkh ns nks rkfd
esjk Hkh dY;k.k gksA ;g dg dj d`".k th us nzkSinh ls vkèkk cpk gqvk pj.kke`r ih;kA mlh
le; ogh iapk;u 'ka[k brus tksjnkj vkokt ls ctk fd LoxZ rd èofu lqfuA rc ik.Moksa
dh og ;K lQy gqbZA
izek.k ds fy, ve`r ok.kh¼ikj[k dk vax½
xjhc] lqip 'kad lc djr gS]a uhp tkfr fc'k pwdA ikSgeh fcxlh LoxZ lc] f[kys tks ioZr :a[kAA
xjhc] dfj nzkSinh fnyeatuk] lqip pj.k ih èkks;A ckts 'ka[k loZ dyk] jgs vokta xks;AA
xjhc] nzkiS nh pj.kke`r fy;s] lqip 'kad ugha dhuA ckT;k 'ka[k v[kaM èkqfu] x.k xaèkoZ Y;kSyhuAA
xjhc] fQj iaMkSa dh ;K esa] 'ka[k ipk;u VsjA }kn'k dksfV iafMr tgka] iM+h lHku dh esjAA
xjhc] djh d`".k Hkxoku dwa] pj.kke`r L;kSa izhrA 'ka[k iapk;u tc cT;k] fy;k nzksinh lhrAA
xjhc] }kn'k dksfs V iafMr tgka] vkSj czãk fo".kq egs'kA pj.k fy;s txnh'k dw]a ftl dwa jVrk 'ks"kAA
xjhc] okfYehfd ds cky lfe] ukgha rhukSa yksdA lqj uj eqfu tu d`".k lqfèk] iaMkSa ikbZ iks"kAA
xjhc] okfYehfd cSadqB ifj] LoxZ yxkbZ ykrA 'ka[k ipk;u ?kqjr gSa] x.k xaèkZo _f"k ekrAA
xjhc] LoxZ yksd ds nsork] fdUgSa u iwj~;k uknA lqip flagklu cSBrSa] ckT;k vxe vxkèkAA
xjhc] iafMr }kn'k dksfV Fks] lfgns ls lqj chuA lagl vBklh nso esa] dksbZ u in esa yhuA
xjhc] ckT;k 'ka[k LoxZ lqU;k] pkSng Hkou mpkjA rsrhlkSa rÙk u yák] fdUgSa u ik;k ikjAA
AA vpyk dk vaxAA
xjhc] lqip :i èkfj vkbZ;k] lrxq# iq#"k dchjA rhu yksd dh esnuh] lqj uj eqfutu HkhjAA97AA
xjhc] lqip :i èkfj vkbZ;k] lc nsou dk nsoA d`".kpUnz ix èkksbZ;k] djh rkl dh lsoAA98AA
xjhc] ikapkSa iaMkSa lax gSa] NBs d`".k eqjkfjA pfy;s gejh ;K esa] leFkZ fljtugkjAA99AA
xjhc] lgal vBklh _f"k tgka] nsok rsrhl dksfVA 'ka[k u ckT;k rkl rS]a jgs pj.k esa yksfVAA100AA
xjhc] iafMr }kn'k dksfV gS]a vkSj pkSjklh fl)A 'ka[k u ckT;k rkl rS]a fi;s eku dk eèkAA101AA
xjhc] iaMkSa ;K v'oes?k esa] lrxq# fd;k fi;kuA ikapkSa iaMkSa lax pySa] vkSj NBk HkxokuAA102AA
xjhc] lqip :i dks nsf[k dfj] nzkiS nh ekuh 'kadA tkfu x;s txnh'k xq#] cktr ukgha 'ka[kAA103AA
xjhc] NIiu Hkksx latksx dfj] dhusa ikap fxjklA nzkiS nh ds fny nqbZ gS]a ukgha n`<+ fo'oklAA104AA
xjhc] ikapkSa iaMkSa ;K djh] dYio`{k dh NkafgaA nzkiS nh fny cad gS]a d.k d.k ckT;k ukafgAA105AA
xjhc] NIiu Hkksx u Hkksfx;k] dhUgsa iap fxjklA [kM+h nzkiS nh muequh] gjne ?kkyr 'oklAA107AA





eqfDr cksèk 185
xjhc] cksyS d`".k egkcyh] D;wa ckT;k ugha 'ka[kA tkujk; txnh'k xq#] dk<r gS eu cadAA108AA
xjhc] nzkiS nh fny dwa lkQ dfj] pj.k dey Y;kS yk;A okfYehfd ds cky le] f=kyksdh ugha ik;AA109AA
xjhc] pj.k dey dwa èkks; dfj] ys nzkiS nh izlknA varj lhuk lkQ gks;] tjSa ldy vijkèkAA110AA
xjhc] ckT;k 'ka[k lqHkku xfr] d.k d.k HkbZ voktA LoxZ yksd ckuh lquh] f=kyksdh esa xktAA111AA
xjhc] iaMkSa ;K v'oes?k es]a vk;s utj fugkyA te jktk dh cafèk es]a [ky gy ij~;k dekyAA113AA
^^vU; ok.kh ln~xzUFk ls**
rsrhl dksfV ;K esa vk, lgal vBklh lkjs] }kn'k dksfV osn ds oDrk] lqip dk 'ka[k cT;k jsAA
^^vtqZu lfgr ik.Moksa dks ;q) esa dh xbZ fgalk ds iki yxs**
ijes'oj dchj th us èkeZnkl th dks crk;k fd mijksDr fooj.k ls fl) gqvk fd
ik.Moksa dks ;q) dh gR;kvksa dk iki yxkA vkxs lqu vkSj lqukrk gw¡ %&
nqokZlk _f"k ds 'kki o'k ;kno dqy vkil esa yM+dj izHkkl {ks=k esa ;equk unh ds
fdukjs u"V gks x;kA Jh d`".k th Hkxoku dks ,d f'kdkjh us iSj esa fo"kkDr rhj ekj dj
?kk;y dj fn;k FkkA ml le; Jh d`".k th us ml f'kdkjh dks crk;k fd vki =ksrk ;qx esa
lqxzho ds cM+s HkkbZ ckyh Fks rFkk eSa jkepUnz FkkA vki dks eSaus èkks[kk djds o`{k dh vksV ysdj
ekjk FkkA vkt vkius og cnyk ¼izfr'kksèk½ pqdk;k gSA ik¡pksa ik.Moksa dks irk pyk fd ;kno
vkil esa yM+ ejs gSa os }kfjdk igq¡psA ogk¡ x, tgk¡ ij Jh d`".k th rhj ls ?kk;y rM+Q jgs
FksA ik¡pksa ik.Moksa ds èkkfeZd xq: Jh d`".k th FksA Jh d`".k th us ik.Moksa ls dgk! vki esjs
vfrfiz; gksA esjk vUr le; vk pqdk gSA eSa dqN gh le; dk esgeku gw¡A eSa vkidks vfUre
mins'k nsuk pkgrk gw¡ d`i;k è;ku iwoZd lquksaA ;g dg dj Jh d`".k th us dgk ¼1½ vki
}kfjdk dh fL=k;ksa dks bUnzizLFk ys tkukA ;gk¡ dksbZ uj ;kno 'ks"k ugha cpk gS ¼2½ vki vfr
'kh?kz jkT; R;kx dj fgeky; pys tkvks ogk¡ vius 'kjhj ds u"V gksus rd riL;k djrs
jgksA bl izdkj fgeky; dh cQZ esa xy dj u"V gks tkvksA ;qfèk"Bj us iwNk gs Hkxou~! gs
xq:nso Jh d`".k! D;k ge fgeky; esa xy dj ejus dk dkj.k tku ldrs gSa\ ;fn vki
mfpr le>sa rks crkus dh d`ik djsaA Jh d`".k us dgk ;qfèk"Bj! vki us ;q) esa tks izkf.k;ksa dh
fgalk djds iki fd;k gSA ml iki dk izk;f'pr~ djus ds fy, ,slk djuk vfuok;Z gSA bl
izdkj riL;k djds izk.k R;kxus ls vki ds egkHkkjr ;q) esa fd, iki u"V gks tk,¡xsA
dchj th cksys gs èkeZnkl! Jh d`".k th ds Jh eq[k ls mijksDr opu lqu dj vtqZu
vk'p;Z esa iM+ x;kA lkspus yxk Jh d`".k th vkt fQj dg jgs gSa fd ;q) esa fd, iki u"V
bl fofèk ls gksxsaA vtqZu vius vkidks ugha jksd ldkA mlus Jh d`".k th ls dgk gs Hkxou~!
D;k eSa vki ls viuh 'kadk dk lekèkku djk ldrk gw¡A oSls rks xq:nso! ;g esjh xqLrk[kh gS]
{kek djuk D;ksafd vki ,slh fLFkfr esa gSa fd vki ls ,slh&oSlh ckrsa djuk mfpr ugha tku
iM+rkA ;fn izHkq! esjh 'kadk dk lekèkku ugha gqvk rks ;g 'kadk :ih dkaVk vk;q i;ZUr
[kVdrk jgsxkA eSa pSu ls th ugha ldwaxkA Jh dq".k us dgk gs vtwZu! rw tks iwNuk pkgrk gS
fu%ladksp gksdj iwNA eSa vfUre Lokal fxu jgk gw¡ tks dgwaxk lR; dgwaxkA vtqZu cksyk gs Jh





186 ^^ikj[k ds vax** dk ljykFkZ
d`".k! vkius Jh en~Hkxor~ xhrk dk Kku nsrs le; dgk Fkk fd vtqZu! rw ;q) dj rq>s ;q)
esa ekjs tkus okyksas dk iki ugha yxsxk rw dsoy fufeÙk ek=k cu tk ;s loZ ;ks)k esjs }kjk
igys gh ekjs tk pqds gSa ¼izek.k xhrk vè;k; 11 'yksd 32&33½ vkius ;g Hkh dgk fd vtqZu
;q) esa ekjk x;k rks LoxZ dks pyk tk,xk] ;fn ;q) thr x;k rks i`Foh ds jkT; dk lq[k
HkksxsxkA rsjs nksuksa gkFkksa esa yM~Mw gSaA ¼izek.k Jh enHkxor~ xhrk vè;k; 2 'yksd 37½ rw ;q)
ds fy, [kM+k gks tks t;&ijkt; dh fpUrk NksM+dj ;q) dj bl izdkj rw iki dks izkIr ugha
gksxk ¼xhrk vè;k; 2 'yksd 38½
ftl le; cM+s HkbZ;k dks cqjs&2 Loiu vkus yxs ge vki ds ikl d"V fuokj.k ds fy,
fofèk tkuus x, rks vkius crk;k fd tks ;q) esa cUèkq?kkr vFkkZr~ vius ukfr;ksa ¼jktkvksa]
lSfudksa] pkpk] Hkrhtk vkfn½ dh gR;k dk iki nq%[kh dj jgk gSA eSa ¼vtqZu½ ml le; Hkh
vk'p;Z esa iM+ x;k Fkk fd Hkxou~ xhrk Kku esa dg jgs Fks fd rqEgsa dksbZ iki ugha yxsxk ;q)
djksA vkt dg jgs gS fd ;q) esa dh xbZ fgalk dk iki nq%[kh dj jgk gSA vkius iki uk'k gksus
dk lekèkku crk;k ^^v'oes?k ;K** djuk ftlesa djksM+ksa :i;s dk [kpZ gqvkA ml le; eSa
vius eu dks ekj dj ;g lksp dj pqi jgk fd ;fn eSa vki ¼Jh d`".k th½ ls okn&fookn
d:¡xk fd vki rks dg jgs Fks rqEgsa ;q) esa gksus okyh gR;kvksa dk dksbZ iki ugha yxsxkA vkt
dg jgs gks rqEgsa egkHkkjr ;q) esa dh gR;kvksa dk iki nq%[k ns jgk gSA dgk¡ x;k vki dk og
xhrk okyk KkuA fdlfy, gekjs lkFk èkks[kk fd;k] xq: gksdj fo'okl?kkr fd;kA rks cM+s
HkbZ;k ¼;qfèk"Bj th½ ;g u lksp ysa fd esjh fpfdRlk esa èku yxuk gSA bl dkj.k vtqZu
okn&fookn dj jgk gSA ;g ¼vtqZu½ esjs d"V fuokj.k esa gksus okys [kpZ ds dkj.k fookn dj
jgk gS ;g ugha pkgrk fd eSa ¼;qfèk"Bj½ d"V eqDr gks tkÅ¡A vtqZu dks HkkbZ ds thou ls èku
vfèkd fiz; gSA mijksDr fopkjksa dks è;ku esa j[kdj eSaus lkspk Fkk fd ;fn ;qfèk"Bj HkbZ;k dks
FkksM+k lk Hkh ;g vkHkkl gks x;k fd vtqZu! bl n`f"V dks.k ls fookn dj jgk gS rks HkbZ;k!
viuk lekèkku ugha djk,xkA vkthou d"V dks xys yxk, jgsxkA gs d`".k! vki ds dgs
vuqlkj geus ;K fd;kA vkt fQj vki dg jgs gks fd rqEgsa ;q) dh gR;kvksa dk iki yxk gS
mls u"V djus ds fy, 'kh?kz jkT; R;kx dj fgeky; esa riL;k djds xy ejksA vkius gekjs
lkFk ;g fo'okl ?kkr fdlfy, fd;k\ ;fn vki tSls lEcUèkh o xq: gksa rks 'k=kqvksa dh
vko';drk gh ughaA gs d`".k gekjs gkFk esa rks ,d Hkh yM~Mw ugha jgk u rks ;q) esa ej dj
LoxZ x, u i`Foh ds jkT; dk lq[k Hkksx ldsA D;ksafd vki dg jgs gks fd jkT; R;kx dj
fgeky; esa xy ejksA
vk¡lw Vidkrs gq, vtqZu ds eq[k ls mijksDr opu lqudj ;qfèk"Bj cksyk] vtqZu! ftl
ifjfLFkfr esa Hkxoku gSA bl le; ;s 'kCn cksyuk 'kksHkk ugha nsrkA Jh d`".k th cksys gs
vtqZu! lqu eSa vki dks lR;&2 crkrk gw¡A xhrk ds Kku esa eSaus D;k dgk Fkk eq>s dqN Hkh Kku
ughaA ;g tks dqN Hkh gqvk gS ;g gksuk Fkk bls Vkyuk esjs o'k ugha FkkA dksbZ vU; 'kfDr gS tks
vki vkSj ge dks dBiqryh dh rjg upk jgh gSA og rsjs o'k u esjs o'kA ijUrq tks eSa vkidks
fgeky; esa riL;k djds 'kjhj vUr djus dh jk; ns jgk gw¡A ;g vki dks ykHknk;d gSA





eqfDr cksèk 187
vki esjs bl opu dk ikyu vo'; djukA ;g dg dj Jh d`".k th 'kjhj R;kx x,A tgk¡
ij mudk vfUre laLdkj fd;k x;kA ml LFkku ij ;knxkj :i esa Jh d`".k th ds uke ij
}kfjdk esa }kfjdkèkh'k efUnj cuk gSA
Jh d`".k us ik.Moksa ls dgk Fkk fd esjs 'kjhj dk laLdkj djds jk[k rFkk vèktyh
vfLFk;ksa dks ,d dk"B ds lanwd ¼Box½ esa Mkydj mldks iwjh rjg ls can djds ;equk esa
izokg dj nsukA ik.Moksa us oSlk gh fd;kA og lanwd cgrk gqvk leqnz esa ml LFkku ij pyk
x;k ftl LFkku ij mM+hlk izkUr esa txUukFk dk eafnj cuk gSA ,d le; mM+hlk dk jktk
bUnzneu Fkk tks Jh d`".k th dk ije HkDr FkkA Loiu esa Jh d`".k th us crk;k fd ,d
dk"B ds lanwd esa esjs d`".k okys 'kjhj dh vfLFk;k¡ gSaA ml LFkku ij og lanwd cgdj vk
pqdk gSA mlh LFkku ij mudks tehu esa nckdj ,d eafnj cuok nsaA jktk us Loiu viuh
èkkfeZd iRuh rFkk eaf=k;ksa ds lkFk lk>k fd;k vkSj ml LFkku ij x, rks okLro esa ,d
ydM+h dk lanwd feykA mldks tehu esa nckdj txUukFk uke ls eafnj cuok;kA
èkeZnkl th dks ijes'oj dchj th us crk;kA gs èkeZnkl! loZ ¼NIiu djksM+½ ;kno
dk tks vkil esa yM+dj ej x, Fks] vfUre laLdkj djds vtqZu dks }kfjdk esa NksM+ dj pkjksa
HkkbZ bUnzizLFk pys x,A vdsyk vtqZu }kfjdk dh fL=k;ksa rFkk Jh d`".k th dh xksfi;ksa dks
ysdj vk jgs FksA jkLrs esa taxyh yksxksa us vtqZu dks idM+ dj ihVkA vtqZu ds ikl viuk
xkaMho èkuq"k Hkh Fkk ftl ls egkHkkjr dk ;q) thrk FkkA ijUrq ml le; vtqZu ls ogh èkuq"k
ugha pykA vius vki dks 'kfDrghu tkudj vtqZu dk;jksa dh rjg lc ns[krk jgkA os
taxyh O;fDRk fL=k;ksa ds xgus ywV ys x, rFkk dqN fL=k;ksa dks Hkh vius lkFk ys x,A 'ks"k
fL=k;ksa dks lkFk ysdj vtqZu us bUnzizLFk dks izLFkku fd;k rFkk eu esa fopkj fd;k fd Jh
d`".k th egkèkks[ksckt ¼fo'okl?kkrh½ FkkA ftl le; esjs ls ;q) djkuk Fkk rks 'kfDr iznku
dj nhA mlh èkuq"k ls eSaus yk[kksa O;fDRk;ksa dks ekSr ds ?kkV mrkj fn;kA vkt esjk cy Nhu
fy;k] eSa dk;jksa dh rjg fiVrk jgkA esjs ls ogh èkuq"k ugha pykA dchj ijes'oj th us
crk;k èkeZnkl! Jh d`".k th Nfy;k ugha FkkA og loZ diV dky czã us fd;k gS tks
czãk&fo".kq o f'ko dk firk gSA ftlds le{k Jh fo".kq ¼d`".k½ rFkk Jh f'ko vkfn dk dqN o'k
ugha pyrkA
mijksDr dFkk lqudj èkeZnkl th us iz'u fd;k %& èkeZnkl us dgk gs ijes'oj dchj
cUnh NksM+ th! vki us rks esjh vk¡[ks [kksy nh gs izHkq! fgeky; esa riL;k dj ;qfèk"Bj dk rks
dsoy ,d iSj dk iatk gh cQZ ls u"V gqvk rFkk vU; ds 'kjhj xy x, FksA lquk gS os loZ
ikieqDr gksdj LoxZ pys x,\
mÙkj %& ijes'oj dchj th us dgk gs èkeZnkl! fgeky; esa tks ri ik.Moksa us fd;k og
'kkL=k fofèk R;kx dj euekuk vkpj.k ¼iwtk½ gksus ds dkj.k O;FkZ iz;Ru FkkA ¼izek.k&xhrk
vè;k; 16 'yksd 23 rFkk xhrk vè;k; 17 'yksd 5&6 esa dgk gS fd tks euq"; 'kkL=kfofèk ls
jfgr dsoy dfYir ?kksj ri dks rirs gSa os 'kjhjLFk ijekRek dks d`'k djus okys gSa mu
vKkfu;ksa dks u"V gq, tkuA½ D;ksafd tSlh riL;k ik.Moksa us dh og xhrk th o osnksa esa





188 ^^ikj[k ds vax** dk ljykFkZ
of.kZr ugha gS vfirq ,sls 'kjhj dks ihM+k nsdj lkèkuk djuk O;FkZ crk;k gSA ;tqosZn vè;k;
40 eU=k 15 esa dgk gS vkse~ ¼¬½ uke dk tki dk;Z djrs&2 dj] fo'ks"k dld ds lkFk dj
euq"; tUe dk eq[; dÙkZO; tku ds djA ;gh izek.k xhrk vè;k; 8 'yksd 7 o 13 esa dgk gS
fd esjk rks dsoy ¬ uke gS bl dk tki vfUre lkal rd djus ls ykHk gksrk gS blfy,
vtqZu! rw ;q) Hkh dj rFkk Lej.k ¼HkfDr tki½ Hkh dj vr% gs èkeZnkl ! tSlh riL;k ik.Moksa
us dh og O;FkZ fl) gqbZA
xhrk vè;k; 3 'yksd 6 ls 8 esa dgk gS fd tks ew<+ cqf) euq"; leLr deZ bUnz;ksa dks
jksddj vFkkZr~ gB ;ksx }kjk ,d LFkku ij cSB dj ;k [kM+k gksdj lkèkuk djrk gSA og eu
ls bfUnz;ksa dk fpUru djrk jgrk gSA tSls lnhZ yxh rks 'kjhj dh fpUrk] lnhZ dk fpUru]
Hkw[k yxh rks Hkw[k dk fpUru vkfn gksrk jgrk gSA og gB ls ri djus okyk feF;kpkjh vFkkZr~
nEHkh dgk tkrk gSA dk;Z u djus vFkkZr~ ,d LFkku ij cSB ;k [kM+k gksdj lkèkuk djus dh
vis{kk deZ djuk rFkk HkfDRk Hkh djuk Js"B gSA ;fn deZ ugha djsxk rks rsjk 'kjhj fuokZg Hkh
ugha fl) gksxkA
fo'ks"k fopkj %& Jh en~Hkxor xhrk esa Kku nks izdkj dk gSA ,d rks osnksa okyk rFkk
nwljk dky czã }kjk lquk;k yksd osn okykA ;g Kku ¼xhrk vè;k; 3 'yksd 6 ls 8 okyk
Kku½ osnksa okyk Kku czã dky us crk;k gSA Jh d`".k th }kjk Hkh dky czã us ik.Moksa dks
yksd osn lquk;k ftl ls ri gks tkrk gSA ri ls fQj dHkh jktk cu tkrk gS dqN flf);k¡
izkIr gks tkrh gSaA eks{k ugha gksrk rFkk u iki gh u"V gksrs gSaA
gs èkeZnkl! ik¡pksa ik.Moksa us fopkj djds vfHkeU;q iq=k ijhf{kr dks jkt fryd dj
fn;kA nzksinh] dqUrh ¼vtqZu] Hkhe o ;qfèk"Bj dh ekrk½ rFkk ik¡pksa ik.Mo Jh d`".k th ds
vkns'kkuqlkj fgeky; ioZr ij tkdj Rki djus yxs dqN gh fnuksa esa vkgkj vHkko ls muds
'kjhj lekIr gks x,A dsoy ;qfèk"Bj dk 'kjhj 'ks"k jgkA mlds iSj dk ,d iatk cQZ esa xy
ik;k FkkA ;qfèk"Bj us ns[kk fd ml ds ifjtu ej pqds gSA muds 'kjhj dh vkRek,¡ fudy
pqdh gSa lw{e 'kjhj ;qDr vkdk'k dks tkus yxhA rc ;qfèk"Bj us Hkh viuk 'kjhj R;kXk fn;k
rFkk lw{e 'kjhj ;qDr ;qfèk"Bj deks± ds laLdkj o'k vius firk èkeZjkt ds yksd esa x;kA
èkeZjkt us vius iq=k dks cgqr I;kj fd;k rFkk mldks jgus dk edku crk;kA dqN le;
i'pkr~ dky czã us ;qfèk"Bj esa izsj.kk dhA mls vius HkkbZ;ksa o iRuh nzksinh rFkk ekrk dqUrh
dh ;kn lrkus yxhA ;qfèk"Bj us vius firk èkeZjkt ls dgk gs èkeZjkt! eq>s esjs ifjtuksa ls
feykbZ, eq>s mudh cgqr ;kn lrk jgh gSA èkeZjkt us dgk ;qfèk"Bj! og rsjk ifjokj ugha
FkkA rsjk ifjokj rks ;g gSA rw esjk iq=k gSA vtqZu&LoxZ ds jktk bUnz dk iq=k gS] Hkhe&iou nso
dk iq=k gS] udqy&uklR; dk iq=k gS rFkk lgnso&nlz dk iq=k gSA ¿uklR; rFkk nlz ;s nksuksa
v'ouh dqekj gSa tks v'o :i èkkjh lw;Z nso rFkk v'oh ¼?kksM+h½ :i èkkjh lw;Z dh iRuh laKk ds
lEHkksx ls mRiUu gq, FksA lw;Z dks ?kksM+s :i esa u igpku dj lw;Z iRuh tks ?kksM+h :i èkkj dj
taxy esa ri dj jgh Fkh vius èkeZ dh j{kk ds fy, ?kksM+k :ièkkjh lw;Z dks i`"B Hkkx ¼ihNs½ dh
vksj ugha tkus fn;k og ml ?kksM+s ls vfHkeq[k jghA dkeokluk o'k ?kksM+k :ièkkjh lw;Z ?kksM+h





eqfDr cksèk 189
:ièkkjh viuh iRuh ¼fo'odekZ dh iq=kh½ ds eq[k dh vksj p<+dj lEHkksx djus ds dkj.k oh;Z dk
dqN va'k ?kksM+h :ièkkjh lw;Z dh iRuh ds isV esa eq[k }kjk izos'k dj x;k ftlls nks yM+dkas
¼uklR; rFkk nlz½ dk tUe ?kksM+h :ih lw;Z iRuh ds eq[k ls gqvk ftl dkj.k ;s nksuksa cPps
vf'ouh dqekj dgyk,A ;g iqjk.k dFkk gSAÀ
èkeZjkt us vius iq=k ;qfèk"Bj dks crk;k fd vki lc dk ogk¡ i`Foh yksd esa bruk gh
la;ksx FkkA og lekIr gks pqdk gSA os loZ ;q) esa fd, iki deks± rFkk vU; thou esa fd, iki
deks± dk Qy Hkksxus ds fy, ujd esa Mky j[ks gSaA vki ds iq.; vfèkd gSA blfy, vki ujd
esa ugha Mky j[ks gSaA vr% vki mu ls ugha fey ldrsA dky czã dh izcy izsj.kk o'k gksdj
;qfèk"Bj us mu loZ ¼Hkhe] vtqZu] udqy] lgnso] nzksinh rFkk dqUrh½ dks feyus dk gB
fd;kA èkeZjkt us ,d ;enwr ls dgk vki ;qfèk"Bj dks blds ifjokj ls feyk dj 'kh?kz ykSVk
ykukA ;enwr ;qfèk"Bj dks ysdj ujd esa izos'k gqvkA ogk¡ ij vkRek,¡ gk&gkdkj epk jgs Fks]
dg jgs Fks] gs ;qfèk"Bj gesa ujd ls fudyok nksA eSa vtqZu gw¡ ]dksbZ dg jgk Fkk] eSa Hkhe gw¡] eSa
udqy] eSa lgnso gw¡] eSa dqUrh] eSa nzksinh gw¡A brus esa ;enwr us dgk gs ;qfèk"Bj vc vki ykSV
pfy,A ;qfèk"Bj us dgk eSa Hkh vius ifjokj tuksa ds lkFk ;gha ujd esa gh jgw¡xkA rc èkeZjkt
us vkokt yxkbZ ;qfèk"Bj ;gk¡ vkvks eSa rsjs dks ,d ;qfDRk crkrk gw¡A ;g vkokt lqu dj
;qfèk"Bj vius firk èkeZjkt ds ikl ykSV vk;kA
èkeZjkt us ;qfèk"Bj dks le>k;k fd csVk vkius ,d >wB cksyk Fkk fd v'oFkkek ej
x;k fQj nch vkokt esa dgk Fkk irk ugha euq"; Fkk ;k gkFkhA tcfd vki dks irk Fkk fd
gkFkh ejk gSA ml >wB cksyus ds iki dk deZn.M nsus ds fy, vki dks dqN le; blh cgkus
ujd esa j[kuk iM+k ugha rks og ;qfDr eSa igys gh vki dks crk nsrkA ;qfèk"Bj us dgk d`i;k
vki og fofèk crkbZ, ftl ls esjs ifjtu ujd ls fudy ldsaA èkeZjkt us dgk mudks ,d
'krZ ij ujd ls fudkyk tk ldrk gS fd vki vius dqN iq.; mudks ladYi dj nksA
;qfèk"Bj us dgk eq>s Lohdkj gSA ;g dg dj ;qfèk"Bj vius vkèks iq.; mu N% ds fufeÙk
ladYi dj fn,A os N% ujd ls ckgj vkdj èkeZjkt ds ikl tgk¡ ;qfèk"Bj [kM+k Fkk mifLFkr
gks x,A mlh le; bUnz nso vk;k vius iq=k vtqZu dks lkFk ysdj pyk x;k] iou nsork
vk;k vius iq=k Hkhe dks lkFk ysdj pyk x;kA blh izdkj vf'ouh dqekj ¼uklR;] nlz½
vk, udqy o lgnso dks ysdj pys x,A dqUrh LoxZ esa pyh xbZ rFkk ns[krs&2 nzksinh us nqxkZ
:i èkkj.k fd;k rFkk vkdk'k dks mM+ pyh dqN gh le; esa loZ dh vk¡[kksa ls vks>y gks xbZA
ogk¡ vdsyk ;qfèk"Bj vius firk èkeZjkt ds ikl jg x;kA ijes'oj dchj th us vius f'k";
èkeZnkl th dks mijksDRk dFkk lqukbZ rr~i'pkr~ bl loZ dky ds tky dks le>k;kA
dchj ijes'oj th us crk;k gs èkeZnkl! dky czãdh izsj.kk ls bDdhl czãk.Mksa ds
izk.kh deZ djrs gSaA tSlk vkius lquk ;qfèk"Bj iq=k èkeZjkt] vtqZu iq=k bUnz] Hkhe iq=k iou
nso] udqy iq=k ukLkR; rFkk lgnso iq=k nlz FksA nzksinh 'kkio'k nqxkZ dh vorkj Fkh tks
viuk deZ Hkksxus vkbZ Fkh rFkk dqUrh Hkh nqxkZ yksd dh iq.;kRek FkhA ;s loZ dky izsj.kk ls
i`Foh ij ,d fQYe ¼pyfp=k½ cukus x, FksA tSls ,d djksM+ifr dk iq=k fdlh fQYe esa





190 ^^ikj[k ds vax** dk ljykFkZ
fjD'kk pkyd dk vfHku; djrk gSA fQYe fuekZ.k ds i'pkr~ viuh 20 yk[k dh dkj xkM+h
esa cSB dj vkuUn djrk gSA Hkksys&Hkkys flusek n'kZd mls fjD'kk pkyd eku dj ml ij
n;k djrs gSaA mlds cukoVh vfHku; dks ns[kus ds fy, viuk cgqewY; le; rFkk èku u"V
djrs gSaA Bhd blh izdkj mijksDRk ik=kksa ¼;qfèk"Bj] Hkhe] vtqZu] udqy] lgnso] nzksinh rFkk
dqUrh½ }kjk cukbZ fQYe egkHkkjr ds bfrgkl dks i<+&2 dj i`Foh yksd ds izk.kh viuk
le; O;FkZ djrs gSaA rÙoKku dks u lqudj ekuo 'kjhj dks O;FkZ dj tkrs gSaA dky czã ;gh
pkgrk gS fd esjs vUrxZr ftrus Hkh tho gSaA os rÙoKku ls vifjfpr jgs rFkk esjh izsj.kk ls
esjs }kjk Hksts xq:vksa }kjk 'kkL=kfofèk foL) lkèkuk izkIr djds tUe&e`R;q ds pØ esa iM+s jgsA
dky czã dh izsj.kk ls rÙoKku ghu lUrtu o _f"ktu dqN osn Kku vfèkd yksd osn ds
vkèkkj ls gh lRlax opu J)kyqvksa dks lqukrs gSaA ftl dkj.k ls lkèkd iw.kZ eks{k izkIr u
djds dky ds tky esa gh jg tkrs gSaA
gs èkeZnkl! eSa iw.kZ ijekRek dh vkKk ysdj rÙoKku crkus dky yksd esa dy;qx esa
vk;k gw¡A
^^D;k ik.Mo lnk LoxZ esa gh jgsaxs\**
èkeZnkl th us cUnh NksM+ dchj ijes'oj th ds pj.k idM+ dj dgk gs ijes'oj! vki
Lo;a lR;iq:"k gks èkeZnkl th us vfr fouez gksdj vkèkhu Hkko ls iz'u fd;kA
iz'u%& gs cUnh NksM+ dchj ijes'oj th! D;k ik.Mo vc lnk LoxZ esa gh jgsxsa\
mÙkj%& ugha èkeZnkl! tks iq.; ;qfèk"Bj us mudks iznku fd, gSaA mu iq.;ksa dk rFkk
Lo;a fd, ;K vkfn èkkfeZd vuq"Bkuksa dk iq.; tc LoxZ esa lekIr gks tk,xk rc loZ iqUk%
ujd esa Mkys tk,¡xsA ;q) esa fd, iki deZ rFkk ml thou esa fd, iki deZ rFkk lafpr iki
deks± ds Qy dks Hkksxus ds fy, ujd esa vo'; fxjuk gksxkA ;qfèk"Bj Hkh vius vkèks iq.; nku
djds iq.;ghu gks x;k gSA og Hkh 'ks"k iq.;ksa dks LoxZ esa LkekIr djds lafpr iki deks± ds
vkèkkj ls vo'; ujd esa Mkyk tk,xk Hkys gh iki deZ de gksus ds dkj.k ujd le; FkksM+k
gh Hkksxuk iM+s ijUrq ujd esa vo'; tkuk iM+sxkA tSls ;qfèk"Bj us v'oFkkek ejus dh >wB
cksyh Fkh mldk Hkh iki deZn.M Hkksxus ds fy, ujd esa dqN le; ds fy, mlh le; gh
tkuk iM+kA
blh izdkj iwoZ tUeksa ds lafpr iki deks± dk n.M ujd esa Hkksxuk iM+sxkA i'pkr~ i`Foh
ij loZ dks vU; izkf.k;ksa dh ;ksfu;ksa esa Hkh tkuk gksxkA ;g dky czã dk vVy fo|ku gSA
ijUrq gs èkeZnkl! tks lkèkd iw.kZ ijekRek dh HkfDr iw.kZ xq: ls mins'k izkIr djds vkthou
e;kZnk esa jg dj djrk gS mlds loZ iki deZ ,sls u"V gks tkrs gS tSls lq[ks ?kkl ds cgqr cM+s
<sj dks vfXu dh NksVh lh fpaxkjh tyk dj HkLe dj nsrh gSA mldh jk[k dks gok mM+k dj
bèkj&mèkj dj nsrh gS Bhd blh izdkj iw.kZ ijekRek dh HkfDRk dk lR;uke eU=k :ih vfXu
?kkl ds <sj :ih iki deks± dks HkLe dj nsrk gSA
dchj] tc gh lR;uke ân; èkjk] Hk;kss iki dk uk'kA ekuks fpaxkjh vfXu dh] iM+h iqjkus ?kklAA





eqfDr cksèk 191

^^D;k nzksinh Hkh ujd tk,xh rFkk vU; izkf.k;ksa ds 'kjhj èkkj.k djsxh\**
iz'u %& gs ln~xq:! D;k nzksinh Hkh iqu% ujd o vU; ;ksfu;ksa esa tk,xh ¼èkeZnkl th us
ijes'oj dchj th ls iz'u fd;k½\
mÙkj %& gk¡ èkeZnkl! nzksinh] nqxkZ dk va'k gSA va'k dk vFkZ gS fd nqxkZ ds 'kCn ls 'kjhj
èkkj.k djus okyh vkRek] nzksinh] nqxkZ ls vU; vkRek gS ijUrq tks d"V nzksinh dks gksrk gS
mldk izHkko nqxkZ dks Hkh gksrk gSA tSls fdlh dh csVh nq%[kh gksrh gS rks ekrk vR;fèkd nq%[kh
gksrh gSA bl izdkj nzksinh vc nqxkZ yksd eas fo'ks"k LFkku ij gSA iq.; lekIr gksus ij fQj
ujd rFkk vU; izkf.k;ksa ds 'kjhj vo'; èkkj.k djsxhA ;gh n'kk dqUrh okyh vkRek dh gksxhA
¿ikj[k ds vax dk ljykFkZ fd;k tk jgk gSAÀ
ikj[k ds vax dh ok.kh ua- 48 %&
xjhc] x#M+ cksèk csnh jph] jke d`".k gSjkuA yadk ifj èkkok gqok] tfn dk dgwa c;kuAA48AA
vè;k; ^^x:M+ cksèk^^ dk lkjka'k
dchj lkxj esa 11oka vè;k; ^^x:M+ cksèk^^ i`"B 65¼625½ ij gS %&
ijes'oj dchj th us èkeZnkl th dks crk;k fd eSaus fo".kq th ds okgu i{khjkt
x:M+ th dks mins'k fn;k] mldks l`f"V jpuk lqukbZA vejyksd dh dFkk lR;iq:"k dh
efgek lqudj x:M+ nso vpfEHkr gqvkA vius dkuksa ij fo'okl ugha dj jgs FksA eu&eu
esa fopkj dj jgs Fks fd eSa vkt ;g D;k lqu jgk gw¡\ eSa dksbZ Loiu rks ugha ns[k jgk
gw¡A eSa fdlh vU; ns'k esa rks ugha pyk x;k gw¡A tks ns'k vkSj ijekRek eSaus lquk gS] og
tSls esjs lkeus pyfp=k :i esa py jgk gSA tc x:M+ nso bu [;kyksa esa [kks, Fks] rc
eSaus dgk] gs i{khjkt! D;k esjh ckrksa dks >wB ekuk gSA pqi gks x;s gksA iz'u djks] ;fn
dksbZ 'kadk gS rks lekèkku djkvksA ;fn vkidks esjh ok.kh ls nq%[k gqvk gS rks {kek djksA
esjs bu opuksa dks lqudj [kxs'k dh vk¡[ksa Hkj vkbZ vkSj cksys fd gs nso! vki dkSu gSa\
vkidk mís'; D;k gS\ bruh dM+oh lPpkbZ crkbZ gS tks gte ugha gks ik jgh gSA tks
vkius vejyksd esa vej ijes'oj crk;k gS] ;fn ;g lR; gS rks gesa èkks[ks esa j[kk x;k
gSA ;fn ;g ckr vlR; gS rks vki fuank ds ik=k gSa] vijkèkh gSaA ;fn lR; gS rks x:M+
vkidk nkl [kkl gSA ijes'oj dchj th us èkeZnkl th dks crk;k fd eSaus dgk] gs
x:M+nso! tks 'kadk vkidks gqbZ gS] ;g LokHkkfod gS] ijarq vkius la;e ls dke fy;k gSA
;g vkidh egkurk gSA ijarq eSa tks vkidks vejiq:"k rFkk lR;yksd dh tkudkjh ns jgk
gw¡] og ije lR; gSA esjk uke dchj gSA eSa mlh vej yksd dk fuoklh gw¡A vkidks dky
czã us Hkzfer dj j[kk gSA ;g Kku czãk] fo".kq rFkk f'ko th dks Hkh ugha gSA vki fopkj
djks x:M+ th! tho dk tUe gksrk gSA vkuUn ls jgus yxrk gSA ifjokj foLrkj gksrk
gSA mlds ikyu&iks"k.k esa lkalkfjd ijaijkvksa dk fuokZg djrs&djrs o`) gks tkrk gSA
ftl ifjokj dks ns[k&ns[kdj vius dks èkU; ekurk gSA mlh ifjokj dks R;kxdj lalkj





192 ^^ikj[k ds vax** dk ljykFkZ
NksM+dj etcwju tkuk iM+rk gSA Lo;a Hkh jks jgk gS] vafre 'okal fxu jgk gSA ifjokj
Hkh nq%[kh gSA ;g D;k jhfr gS\ D;k ;g mfpr gS\ x:M+ nso cksys] gs dchj nso! ;g rks
lalkj dk foèkku gSA tUek gS rks ejuk Hkh gSA ijes'oj th us dgk fd D;k dksbZ ejuk
pkgrk gS\ D;k dksbZ o`)koLFkk ilan djrk gS\ x:M+ nso dk mÙkj¾ughaA ijes'oj dchj
th us dgk fd ;fn ,slk gks fd u o`) voLFkk gks] u e`R;q rks dSlk yxs\ x:M+ nso th
us dgk fd dguk gh D;k] ,slk gks tk, rks vkuUn gks tk, ijarq ;g rks [okch [;ky
¼Loiu fopkj½ tSlk gSA gs èkeZnkl! eSaus dgk fd osnksa rFkk iqjk.kksa dks vki D;k ekurs
gks] lR; ;k vlR;\ x:M+ nso th us dgk] ije lR;A
nsoh iqjk.k ds rhljs Ldan esa Lo;a fo".kq th us dgk fd gs ekrk! rqe 'kq) Lo:ik
gksA ;g lkjk lalkj rqels gh mn~Hkkf"kr gks jgk gSA eSa czãk rFkk 'kadj vkidh d`ik ls
fo|eku gSaA gekjk rks vkfoHkkZo ¼tUe½ rFkk frjksHkko ¼e`R;q½ gqvk djrk gSA
ijes'oj dchj th ds eq[k dey ls ,sls iq[rk izek.k ¼lVhd izek.k½ lqudj x:M+
nso pj.kksa esa fxj x,A vius HkkX; dks ljkgk vkSj dgk fd tks nso l`f"V dh jpuk]
czãk&fo".kq&egs'k rFkk nqxkZ nso rFkk fujatu rd dh mRifÙk tkurk gS] og gh jpugkj
ijes'oj gSA vkt rd fdlh us ,slk Kku ugha crk;kA ;fn fdlh tho dks irk gksrk]
pkgs og _f"k&egf"kZ Hkh gS rks vo'; dFkk djrkA eSaus cM+s&cM+s e.Mys'ojksa ds izopu lqus
gSaA fdlh ds ikl ;g Kku ugha gSA budks osnksa rFkk xhrk dk Hkh Kku ugha gSA vki Lo;a
dks Nqik, gq, gksA eSaus vkidks igpku fy;k gSA d`i;k eq>s 'kj.k esa ys yks ijes'ojA
ijes'oj dchj th us x:M+ ls dgk fd vki igys vius Lokeh Jh fo".kq th ls
vkKk ys yks fd eSa viuk dY;k.k djkuk pkgrk gw¡A ,d egku lar eq>s feys gSaA eSaus
mudk Kku lquk gSA ;fn vkKk gks rks eSa viuk dY;k.k djk yw¡A eSa vkidk nkl ukSdj
gw¡] vki ekfyd gSaA gesa lc le; bdV~Bk jguk gSA ;fn eSa fNidj nh{kk ys yw¡xk rks
vkidks nq%[k gksxkA x:M+ us ,slk gh fd;kA fo".kq th ls lc ckr crkbZA Jh fo".kq th
us dgk eSa vkidks euk ugha djrk] vki Lora=k gSaA vkius vPNk fd;k] lR; crk fn;kA
eq>s dksbZ ,rjkt ugha gSA
gs èkeZnkl! eSaus x:M+ dks izFke ea=k nh{kk ik¡p uke ¼deyksa dks [kksyus okys izR;sd
nso dh lkèkuk ds uke½ dh nhA x:M+ nso us dgk fd gs xq:nso! ;g ea=k rks bUgha
nsorkvksa ds gSaA vej iq:"k dk ea=k rks ugha gSA ijes'oj dchj th us dgk fd ;s budh
iwtk ds ea=k ugha gSaA ;s bu nsorkvksa dks vius vuqdwy djds buds tky ls NwVus dh
dw¡th ¼Key½ gSA buds o'khdj.k ea=k gSaA tSls HkSals dks vkdf"kZr djus ds fy, ;fn mldks
HkSalk&HkSalk djrs gSa rks og vkokt djus okys dh vksj ns[krk rd ughaA tc mldk
o'khdj.k uke iqdkjk tkrk gS] gqj~j&gqj~j rks og rqjar izHkko ls lfØ; gks tkrk gSA vkokt
djus okys dh vksj nkSM+k vkrk gSA vkokt djus okyk O;fDr mlls viuh HkSal dks xHkZ
èkkj.k djokrk gSA blh izdkj vki ;fn Jh fo".kq th ds vU; fdlh uke dk tki djrs
jgsa] os è;ku ugha nsrsA tc vki bl ea=k dk tki djksxs rks fo".kq nso th rqjar izHkkfor





eqfDr cksèk 193
gksdj lkèkd dh lgk;rk djrs gSaA ;s nsork rhuksa yksdksa ¼i`Foh] LoxZ rFkk ikrky½ ds
izèkku nsork gSaA ;s dsoy laLdkj deZ fy[kk gh ns ldrs gSaA bl ea=k ds tki ls gekjs
iq.; vfèkd rFkk HkfDr èku vfèkd laxzfgr gks tkrk gSA mlds izfrQy esa ;s nsork lkèkd
dh lgk;rk djrs gSaA bl izdkj budh lkèkuk rFkk iwtk dk varj le>uk gSA tSls vius
dks vke [kkus gSa rks igys esgur] etnwjh] ukSdjh djsaxs] èku feysxk rks vke [kkus dks
feysxkA ukSdjh iwtk ugha gksrhA ml le; gekjk iwT; vke gksrk gSSA iwT; dh izkfIr ds
fy, fd;k x;k iz;Ru ukSdjh gSA blh izdkj vius iwT; ijes'oj dchj th gSa rFkk vej
yksd gSA mlds fy, ge Jh czãk] Jh fo".kq] Jh f'ko] Jh x.ks'k rFkk Jh nqxkZ th dh
etnwjh djrs gSa] lkèkuk djrs gSaA iwtk ijes'oj dh djrs gSaA x:M+ th cM+s izlUu gq,
vkSj bl ve`r Kku dh ppkZ gsrq Jh czãk th ls feysA mudks crk;k fd eSaus ,d egf"kZ
ls vn~Hkqr Kku lquk gSA eq>s mudk Kku lR; yxk gSA mUgksaus crk;k fd vki ¼czãk½]
fo".kq rFkk f'ko uk'koku gks] iw.kZ djrkj ugha gksA vki dsoy HkkX; esa fy[kk gh ns ldrs
gksA vki fdlh dh vk;q o`f) ugha dj ldrs gksA vki fdlh ds deZ de&vfèkd ugha dj
ldrsA iw.kZ ijekRek vU; gS] vej yksd esa jgrk gSA og iki deZ dkV nsrk gSA og e`R;q
dks Vky nsrk gSA vk;q o`f) dj nsrk gSA izek.k Hkh osnksa esa crk;k gSA _Xosn e.My 10
lwDr 161 ea=k 2 esa dgk gS fd jksxh dk jksx c<+ x;k gSA og e`R;q dks izkIr gks x;k gSA
rks Hkh eSa ml HkDr dks e`R;q nsork ls NqM+ok ykÅ¡] mldks uothou iznku dj nsrk gw¡A
mldks iw.kZ vk;q thus ds fy, nsrk gw¡A
_Xosn e.My 10 lwDr 161 ea=k 5 esa dgk gS fd gs iqutZUe izkIr izk.kh! rw esjh
HkfDr djrs jgukA ;fn rsjh vk¡[ksa Hkh lekIr gks tk,axh rks rsjh vk¡[ksa LoLFk dj nw¡xk]
rsjs dks feyw¡xk Hkh ;kfu eSa rsjs dks izkIr Hkh gksÅ¡xkA
czãk th dks osn ea=k daBLFk gSaA rqjar le> x,] ijarq lalkj esa yksdosn ds vkèkkj
ls czãk th vius vkidks iztkfirk ;kfu lcdh mRifÙkdrkZ eku jgs FksA osnksa dks dBaLFk
¼;kn½ dj ysuk fHkUu ckr gSA osn ea=kksa dks le>uk fo'ks"k Kku gSA eku&cM+kbZ o'k gksdj
czãk th us dgk fd osnksa dk Kku esjs vfrfjDr fo'o esa fdlh dks ugha gSA bu ea=kksa dk
vFkZ xyr yxk;k gSA dchj ijes'oj us ,sls O;fDr;ksa ds fo"k; esa dgk gS fd %&
dchj] tku cw> lkPph rtSa] djS >wB ls usgA rkfd laxr gs izHkq] Loiu esa Hkh uk ns;AA
czãk th x:M+ ds opu lqudj vfr Øksfèkr gq, vkSj dgk fd rsjh i{kh okyh cqf)
gSA rsjs dks dksbZ dqN dg nsA mlh dh ckrksa ij fo'okl dj ysrk gSA rsjs dks viuh vDy
ugha gSA czãk th us mlh le; fo".kq] egs'k] bUnz rFkk lc nsorkvksa o _f"k;ksa dks cqyk
fy;kA lHkk yx xbZA czãk th us mudks cqykus dk dkj.k crk;k fd x:M+ vkt ubZ ckr
dj jgk gS fd czãk&fo".kq&egs'k uk'koku gSaA iw.kZ ijekRek dksbZ vU; gSA og vej yksd
esa jgrk gSA rqe drkZ ugha gksA ;g ckr lqudj Jh fo".kq th rFkk Jh f'ko th cgqr Øksfèkr
gq, vkSj x:M+ dks czãk okys mykg.ksa ¼nks"k fudkydj cqjk&Hkyk dguk½ dgsA fQj lcus
feydj fu.kZ; fy;k fd ekrk ¼nqxkZ½ th ls lR; tkurs gSaA lc feydj ekrk ds ikl





194 ^^ikj[k ds vax** dk ljykFkZ
x,A ;gh iz'u iwNk fd D;k gekjs ¼czãk] fo".kq rFkk f'ko½ ls vU; dksbZ iw.kZ izHkq gSA D;k
ge uk'koku gSa\ ekrk us nks Vwd tokc fn;k fd rqedks ;g xyrQgeh ¼Hkze½ dc ls gks
x;k fd rqe vfouk'kh rFkk txr ds drkZ gksA ;fn ,slk gS rks rqe esjs Hkh drkZ ¼cki½
gq, tcfd rqEgkjk tUe esjh dks[k ls gqvk gSA okLro esa ijes'oj vU; gS] ogh vfouk'kh
gSA ogh lcdk drkZ gSA ;g ckr lqudj lHkk Hkax gks xbZ] lc pys x,A ijarq
czãk&fo".kq&f'ko th ds xys esa ;g lR; ugha mrj ik jgk FkkA mUgksaus x:M+ dks cqyk;kA
x:M+ us vkdj iz.kke fd;kA vkns'k ikdj cSB x;kA rhuksa nsorkvksa us dgk] gs i{khjkt!
vkidks dSls fo'okl gks fd ge txr ds drkZ ugha gSa\ vki tks pkgks] ijh{kk djksA x:M+
th mBdj mM+dj esjs ikl ¼dchj th ds ikl½ vk, rFkk lc o`rkar crk;kA rc eSaus
dgk fd cax ns'k ¼orZeku esa ckaXykns'k½ esa ,d czkã.k dk ckjg o"khZ; ckyd gSA mldh
vk;q lekIr gksus okyh gSA og dqN fnu dk esgeku gSA eSaus ml ckyd dks 'kj.k esa ysus
ds fy, czãk] fo".kq] f'ko dh fLFkfr crkbZ tks x:M+ rsjs dks crkbZ gSA ml ckyd us cgqr
fookn fd;k vkSj esjs Kku dks ugha ekukA rc eSaus ml ckyd ls dgk fd rsjh vk;q rhu
fnu 'ks"k gSA ;fn rsjs czãk&fo".kq&f'ko leFkZ gSa rks viuh j{kk djkvksA eSa bruk dgdj
varè;kZu gks x;kA ckyd cspSu gSA ml ckyd dks ysdj nsorkvksa ds ikl tkvksA muls
dqN cuuk ugha gSA fQj vki esjs ls è;ku ls ckrsa djukA eSa rsjs dks vkxs D;k djuk gS]
og crkÅ¡xkA x:M+ th ml ckyd dks ysdj czãk&fo".kq&f'ko ds ikl x,A x:M+ us
ckyd dks le>k;k fd vki mu nsorkvksa ls dguk fd ge vkids HkDr gSaA esjs
nknk&ijnknk] firk vkSj eSaus lnk vkidh iwtk dh gSA esjs thou ds nks fnu 'ks"k gSaA esjh
vk;q Hkh D;k gS\ d`i;k esjh vk;q o`f) dj nsaA cPps us ;gh fou; dh rks rhuksa us dksf'k'k
dh ijarq O;FkZA fQj fopkj fd;k fd èkeZjkt ¼U;k;èkh'k½ ds ikl pyrs gSaA lcdk fglkc
¼account½ mlh ds ikl gSA mlls o`f) djk nsrs gSaA ;g fopkj djds lcds lc èkeZjkt
ds ikl x,A muls rhuksa nsorkvksa us dgk fd igys rks ;g crkvks fd bl czkã.k cPps
dh fdruh vk;q gS\ èkeZjkt us MkW;jh ¼jftLVj½ ns[kdj crk;k fd dy bldh e`R;q gks
tk,xhA rhuksa nsorkvksa us dgk fd vki bl cPps dh vk;q o`f) dj nksA èkeZjkt us dgk]
;g vlaHko gSA rhuksa us dgk fd ge vkids ikl ckj&ckj ugha vkrs] vkt bTtr&csbTtrh
dk iz'u gSA gekjs vk;s gqvksa dh bTtr rks j[k yksA èkeZjkt us dgk fd ,d iy Hkh u
c<+kbZ tk ldrh gS] u ?kVkbZ tk ldrh gSA ;fn vki viuh vk;q bldks ns nks rks o`f)
dj ldrk gw¡A ;g lqurs gh lcdh gok fudy xbZA ml le; dgus yxs fd ;g rks
ijes'oj gh dj ldrk gSA ogk¡ ls rqjar py iM+s vkSj x:M+ ls dgk fd dksbZ vkSj leFkZ
'kfDr gS rks rqe bldh vk;q c<+okdj fn[kk nksA x:M+ us dchj th ls è;ku }kjk
¼VsyhQksu ls½ lEidZ fd;kA ijes'oj dchj th us è;ku }kjk crk;k fd vki blds fy,
ekuljksoj ls ty ys vkvksA ogk¡ ,d Jo.k uke dk HkDr feysxkA mldks eSaus lc
le>k fn;k gS] vki ve`r ys vkvksA x:M+ th us tSlh vkKk gqbZ] oSlk gh fd;kA ve`r
ykdj ml cPps dks fiyk fn;kA ml ckyd ds ikl eSa x;kA x:M+ us mls lc le>k





eqfDr cksèk 195
fn;k fd ve`r rks cgkuk gSA ;s Lo;a ijes'oj gSaA bUgksaus ty efU=kr djds fn;k FkkA
ckyd rqe nh{kk ys yksA bl ve`r ls rks nl fnu thfor jgksxsA ckyd us esjs ls nh{kk
yhA tc ckyd 15 fnu rd ugha ejk rks x:M+ us rhuksa czãk] fo".kq rFkk f'ko th dks
crk;k fd og ckyd thfor gSA esjs xq: th ls nh{kk ys yh gSA mUgksaus ml cPps dks iw.kZ
vk;q thus dk vk'khokZn ns fn;k gSA czãk&fo".kq&egs'k rhuksa fQj èkeZjkt ds ikl x,] lkFk
esa x:M+ Hkh x;kA rhuksa nsorkvksa us èkeZjkt ls iwNk fd og ckyd dSls thfor gS] mldks
ej tkuk pkfg, FkkA èkeZjkt us mldk [kkrk ns[kk rks mldh vk;q yEch fy[kh FkhA
èkeZjkt us dgk fd ;g Åij ls gh gksrk gSA ;g rks dHkh&dHkh gksrk gSA ml ijes'oj dh
yhyk dks dkSu tku ldrk gS\ rhuksa nsorkvksa dks vk'p;Z gqvk] ijarq eku&cM+kbZ ds dkj.k
izR;{k ns[kdj Hkh lR; dks ekuk ughaA viuk vge Hkko ugha R;kxkA x:M+ dks fo'okl
vVy gks x;kA
dchj] jkt rtuk lgt gS] lgt f=k;k dk usgA eku cM+kbZ bZ";kZ] nqyZHk rtuk ;sgAA
bl x:M+ cksèk ds var esa oklqdh ukx dU;k okyk izdj.k xyr rjhds ls fy[kk
gSA blesa x:M+ dks xq: in ij pfjrkFkZ dj j[kk gSA og ,slk ugha gSA tks Hkh fd;k]
ijes'oj dchj th us fd;k gSA
^^vc i<+sa dqN ve`rok.kh x:M+ cksèk ls^^
èkeZnkl opu
èkeZnkl churh djS] lqugq txr vkèkkjA x:M+ cksèk Hksn lc] vc dgks rÙo fopkjAA
lrxq: opu ¼dchj opu½
izFke x:M+ lksa HkSaV tc Hk;ÅA lr lkgc eSa cksy lqukÅA
èkeZnkl lquks dgq cq>kbZA tsgh fofèk x:M+ dks le>kbZAA
x:M+ opu
lquk cpu lr lkgc tcghA x:M+ iz.kke fd;k rcghAA
'kh'k uhok; fru iwNk pkg;sA gks rqe dkSu dgk¡ ls vk;sAA
Kkuh ¼dchj½ opu
dgk dchj gS uke gekjkA rÙoKku nsus vk, lalkjkAA
lR;yksd ls ge pfy vk,A tho NqM+kou tx esa izdVk,AA
x:M+ opu
lqur cpu vpEHkks ekukA lR; iq:"k gS dkSu HkxokukAA
izR;{knso Jh fo".kq dgkoSA n'k vkSrkj èkfj èkfj tkoSAA
Kkuh ¼dchj½ cpu
rc ge dg;k lquks x:M+ lqtkukA ije iq:"k gS iq:"k iqjkukAA¼vkfn dk½
og dcgq uk ejrk HkkbZA og xHkZ ls nsg èkjrk ukghaAA
dksfV ejs fo".kq HkxokukA D;k x:M+ rqe ugha tkukAA





196 ^^ikj[k ds vax** dk ljykFkZ
tkdk Kku csn crykoSaA osn Kku dksbZ le> u ikoSaAA
ftlus dhUgk ldy fcLrkjkA czãk] fo".kq] egknso dk fljtugkjkAA
tquh ladV og ugha vkosA og rks lkgsc v{k; dgkoSAA
x:M+ opu
jke :i èkfj fo".kq vk;kA ftu yadk dk ekjk jk;kAA
iw.kZ czã gS fo".kq vfouk'khA gS cUnh NksM+ lc lq[k jk'khAA
rsrhl dksfV nsoru dh cUn NqM+kbZA iw.kZ izHkq gSa jke jkbZAA
Kkuh ¼dchj½ opu
rqe x:M+ dSls dgks vfouk'khA lR; iq:"k fcu dVS uk dky dh QkalhAA
tk fnu yad esa djh p<+kbZA ukx Qkal esa caèks j?kqjkbZAA
lsuk lfgr jke caèkkbZA rc rqe ukx tk ekjs HkkbZAA
rc rsjs fo".kq cUnu ls NwVsA ;kdq iwtS Hkkx tkds QwVsAA
dchj ,slh ek;k vViVh] lc ?kV vku vM+hA
fdl&fdl dwa le>kš] dwvS Hkkax iM+hAA
x:M+ opu
Kkuh x:M+ gS nkl rqEgkjkA rqe fcu ugha tho fuLrkjkAA
bruk dg x:M+ pj.k fyiVk;kA 'kj.k ysoksa vfoxr jk;kAA
dcgq uk NksMw¡ rqEgkjk 'kj.kkA rqe lkgc gks rkj.k rj.kkAA
iRFkj cqf) ij iM+s gS KkuhA gks rqe iw.kZ czã fy;k ge tkuhAA
Kkuh ¼dchj½ opu
rc ge x:M+ dqa ik¡p uke lquk;kA rc okdqa la'k; vk;kAA
;g rks iwtk nsoru dh nkrkA ;k ls dSls eks{k foèkkrkAA
rqerks dgks nwljk vfouk'khA ok ls dVs dky dh QkalhAA
uk;c ls dSls lkgsc MjghA dSls eSa Hkolkxj frjghAA
Kkuh ¼dchj½ opu
lkèkuk dks iwtk er tkuksA lkèkuk dwa etnwjh ekuksAA
tks dksÅ vkez Qy [kkuks pkgSA igys cgqrs esgur djkoSAA
èku gksoS Qy vkez [kkoSA vkez Qy b"V dgkoSAA
iwtk b"V iwT; dh dfg,A ,sls esgur lkèkuk yfg,AA
;g lqu x:M+ Hk;ks vkuUnkA la'k; lwy fd;ks fudUnkAA
 HkkokFkZ %& ijes'oj dchj th ls x:M+ nso us dgk fd gs ijes'oj! vkius rks bUgha
nsorkvksa ds uke ea=k ns fn;sA ;g budh iwtk gSA vkius crk;k fd ;s rks dsoy 16 dyk
;qDr izHkq gSaA dky ,d gtkj dyk ;qDr izHkq gSA iw.kZ czã vl¡[; dyk dk ijes'oj gSA
vkius l`f"V jpuk esa ;g Hkh crk;k gS fd dky us vkidks jksd j[kk gSA dky czã ds
vkèkhu rhuksa nsork czãk] fo".kq] f'ko th gSaA gs ijes'oj! uk;c ¼mi ;kfu NksVk½ ls lkgc





eqfDr cksèk 197
¼Lokeh&ekfyd½ dSls Mjsxk\ ;kfu czãk] fo".kq] f'ko th rks dsoy dky czã ds uk;c gSaA
tSls uk;c rglhynkj ;kfu NksVk rglhynkj gksrk gSA rks NksVs ls cM+k dSls Mj ekusxk\
HkkokFkZ gS fd ;s dky czã ds uk;c gSaA vkius budh HkfDr crkbZ gS] buds ea=k tki fn,
gSaA ;s uk;c vius lkgc ¼dky czã½ ls gesa dSls NqM+ok ldsaxs\ rc ijes'oj dchj th
us iwtk rFkk lkèkuk esa Hksn crk;k fd ;fn fdlh dks vkez Qy ;kfu vke dk Qy [kkus
dh bPNk gqbZ gS rks vke Qy mldk iwT; gSA ml iwT; oLrq dks izkIr djus ds fy, fd;k
x;k iz;Ru lkèkuk dgh tkrh gSA tSls èku dekus ds fy, esgur djuh iM+rh gSA ml
èku ls vke eksy ysdj [kk;k tkrk gSA blh izdkj iw.kZ ijekRek gekjk bZ"V nso ;kfu
iwT; nso gSA tks nsorkvksa ds ea=k dk tki esgur ¼etnwjh½ gSA tks uke tki dh dekbZ
:ih HkfDr èku feysxk] mldks dky czã esa NksM+dj dtZeqDr gksdj vius bZ"V ;kfu
iwT; nso dchj nso ¼dfonsZo½ dks izkIr djsaxsA ;g ckr lqudj x:M+ th vfr izlUu gq,
rFkk xq: ds iw.kZ xq: gksus dk Hkh lk{; feyk fd iw.kZ xq: gh 'kadk dk lekèkku dj ldrk
gS vkSj nh{kk izkfIr dhA x:M+ dks =ksrk;qx esa 'kj.k esa fy;k FkkA Jh fo".kq th dk okgu
gksus ds dkj.k rFkk ckj&ckj mudh efgek lquus ds dkj.k rFkk dqN peRdkj Jh fo".kq
th ds ns[kdj x:M+ th dh vkLFkk xq: th esa de gks xbZ] ijarq xq: nzksgh ugha gqvkA
fQj fdlh tUe esa ekuo 'kjhj izkIr djsxk] rc ijes'oj dchj th x:M+ th dh vkRek
dks 'kj.k esa ysdj eqDr djsaxsA nh{kk ds i'pkr~ x:M+ th us czãk] fo".kq rFkk f'ko th
ls Kku ppkZ djus dk fopkj fd;kA x:M+ th pydj czãk th ds ikl x,A muls Kku
ppkZ dhA
^^^x:M+ opu czãk ds izfr^^
czãk dgk rqe dSls vk;sA dgks x:M+ eksgs vFkkZ;AA
rc ge dgk lquksa fujatu iwrkA vk;k rqEgsa txkou lwrkAA
tUe&ej.k ,d >a>V HkkjhA iw.kZ eks{k djkvks f=kiqjkjhAA
^^czãk opu^^
gejk dksbZ ugha tUe nkrkA dsoy ,d gekjh ekrkAA
firk gekjk fujkdj tkuhA ge gSa iw.kZ lkjaxik.khAA
gejk ej.k dcgq ugha gksoSA dkSu vKku esa if{k lksoSAA
rcgh czãk foeku eaxkokA fo".kq] czãk dks rqjar cqykokAA
x, foeku nksuksa iklkA iy esa vku fojkts iklkAA
bUnz dqcsj o:.k cqyk,A rsfrl djksM+ nsork vk,AA
vk, _f"k equh vkSj ukFkkA fl) lkèkd lc vk tkrkAA
czãk dgk x:M+ uhUn eSa cksySA dksjh >wB dqQj cgq rksySAA
dg dksbZ vkSj gS fljtugkjkA tUe&ej.k crkoS gekjkAA
rkrs eSa ;g etfyl tksM+hA x:M+ ds eu D;k ckrka nkSM+hAA
_f"k eqfu vuqHko crkrkA czãk] fo".kq] f'ko foèkkrkAA





198 ^^ikj[k ds vax** dk ljykFkZ
fuxqZ.k ljxq.k ;sgh cu tkoSA dcgq ugha ej.k eSa vkoSAA
^^fo".kq opu^^
i{khjkt ;g D;k eu esa vkbZA iki yxS cuk vkykspd HkkbZAA
gels vkSj dkSu cMsjk nkrkA gegS drkZ vkSj pkSFkh ekrkAA
rqejh efr vKku gjyhfuA ge gSa iw.kZ djrkj rhuhAA
^^egknso opu^^
dg egknso i{kh gS HkksykA ân; Kku bu ugha rksykAA
czãk cukoS fo".kq ikySA ge lcdk dk djrs dkySAA
vkSj crk x:M+ vKkuhA _f"k crkoS rqe ugha ekuhAA
pyks ekrk ls iwNS ckrkA fu.kZ; djks dkSu gS foèkkrkAA
lcus dgk lgh gS ckuhA fu.kZ; djsxh ekrk jkuhAA
lc mB x, ekrk iklkA vkiu leL;k djh izdk'kkAA
^^ekrk opu^^
dgk ekrk x:M+ crkvksA vkSj drkZ gS dkSu le>kvksAA
^^x:M+ opu^^
ekr rqe tkur gks lkjhA lPp crk dgs U;kdkjhAA
lHkk esa >wBh ckr cukoSA okdk oa'k lewyk tkoSAA
eSa lquk vkSj vk¡[kksa ns[kkA djrk vfoxr vyx fo'ks"kkAA
tgk¡ ls tUe gqvk rqEgkjkA og gS lcdk ljtugkjkAA
osn tkdk fur xq.k xkoSaA dsoy ogh ,d vej crkoSAA
ejgsa czãk fo".kq ujs'kkA ej gSa lc 'kadj 'ks"kkAA
vejiq:"k lr iqj jgrkA vius eq[k lR; Kku og dgrkAA
osn dgs og i`Foh ij vkoSA Hkwys thou dks Kku crykoSAA
D;k ;s >wBs 'kkL=k lkjsA rqe O;FkZ cu cSBs fljtugkjsAA
eku cM+kbZ NksM+ks HkkbZA rkfd HkfDr djs vejkiqj tkbZAA
ekrk dguk lkph ckrkA crkvks nsoh gS dkSu foèkkrkAA
^^ekrk ¼nqxkZ½ opu^^
ekrk dg lquks js iwrkA rqe tksxh rhuksa voèkwrkAA
HkfDr djh uk ekfyd ik,A vius dks rqe vej crk,AA
og drkZ gS lcls U;kjkA ge rqe lcdk fljtugkjkAA
x:M+ dgr gS lPph ckuhA ,sls cpu dgk ekrk jkuhAA
lc mB x, vius vLFkkukA lkp cpu dkgq ugha ekukAA
^^x:M+ opu^^
czãk fo".kq eksgs cqyk;kA egknso Hkh ogk¡ cSB ik;kAA
rhuksa dgs dksbZ nks izek.kkA rc ge rksgs lkpk tkukAA





eqfDr cksèk 199
eSa dgk xqaxk xqM+ [kkoSA nqts dks Lokn D;k crykoSAA
eSa tkr gw¡ lrxq: iklkA yk izek.k d: Hkze fouk'kkAA
f=knso dgsa yks ijh{kk gekjhA iw.kZ djsa rsjh vk'kk lkjhAA
gegh ekjsa gegh cpkoSaA ge jgr lnk funkZoSaAA
x:M+ dgk ge djsa ijh{kkA rqe iw.kZ rks ywa rqEgkjh nh{kkAA
mM+k ogk¡ ls xq: ikls vk;kA lc o`Urkr dg lquk;kAA
^^lrxq: ¼dchj½ opu^^
x:M+ lquks cax ns'k dks tkvksA ckyd ejsxk dgks mls cpkvksAA
fnu rhu dh vk;q 'ks"kkA djks thfor czãk fo".kq egs'kkAA
fQj ge ikl vkuk HkkbZA ge ckyd dks nsoSa ftokbZAA
cax ns'k esa x:M+ x;ks] ckyd fy;k lkFkA
f=knsok ls vtZ djh] thou ns ckyd djks lqukFkAA
^^f=knso opu^^
èkeZjkt ij gS ys[kk lkjkA ckls tkus lc fopkjkAA
x:M+ vkSj ckyd lkjsA x, èkeZjkt njckjsAA
èkeZjkt ls vk;q tkuhA fnu rhu 'ks"k c[kkuhAA
;kdh vk;q c<+S ukghaA e`R;q vfr fu;M+s vk;hAA
f=knso dg¡ vk, jk[kks yktkA ge D;k eq[k fn[kkoSa èkeZjktkAA
èkeZ dg vkiu vk;q ns HkkbZA rks ckyd dh vk;q c<+ tkbZAA
pys rhuksa u ugha ikj clkbZA cus cSBs Fks leFkZ jkbZAA
lqu x:M+ ;g lR; gS HkkbZA vkbZ e`R;q u Vkyh tkbZAA
x:M+ opu
leFkZ esa xq.k ,slk crk;kA vk;q c<+koS vkSj vej djok;kAA
vc eSa tkš leFkZ iklkA ckyd cpus dh iwjh vk'kkAA
x;k x:M+ dchj dh 'kj.kkA n;k djks gks lkgc tj.kk¼fo'okl½AA
^^dchj lkgc opu^^
lquks x:M+ ,d vej ckuhA ;g ve`r ys ckyd fiykuhAA
thoS ckyd mej c<+ tkoSA tx fcpjs ckyd funkZoSAA
ckyd ykuk esjs iklkA uke nku dj dky fouk'kkAA
tSlk dgk x:M+ us dhUgkA ckyd dwa tk ve`r nhukAA
ys ckyd rqjar gh vk,A lrxq: ls nh{kk ik,AA
vk'khokZn fn;k lrxq: LokehA n;k dfj izHkq var;kZehAA
cnyk èkeZjkt dk ys[kkA czãk fo".kq f'ko vk¡[kksa ns[kkAA
x, fQj èkeZjkt njckjkA ys[kk fQj fn[kkÅ rqEgkjkAA
èkeZjkt tc [kkrk [kksykA vptZ ns[k eq[k ls cksykAA





200 ^^ikj[k ds vax** dk ljykFkZ
ijes'oj dk ;g [ksy fujkykA mldk D;k djr gS dkykAA
oks leFkZ jk[kugkjkA okus ys[k cny fn;k lkjkAA
lkS o"kZ ;g ckyd thoSA HkfDr Kku lqèkk jl ihoSAA
;g Hkh ys[k blh ds ekghaA vk¡[kksa ns[kks >wBh ukghaAA
ns[kk ys[kk rhuksa nsokA vptZ gqvk dgw¡ D;k HksokAA
cksys czãk fo".kq egs'kkA ije iq:"k gS dksbZ fo'ks"kkAA
tks pkgs og ekfyd djlhA okdh 'kj.k fQj dSls ejlhAA
i{khjkt rqe lkps ik;sA ukgd ge ext ipk,sAA
djks rqe tks eku eu rsjkA rqEgjk x:M+ Hkkx cM+sjkAA
iw.kZ czã vfouk'kh nkrkA lPp esa gS dksbZ vkSj foèkkrkAA
bruk dg x, vius èkkekA x:M+ vkSj ckyd dfj iz.kkekAA
HkfDr djh ckyd fpr ykbZA x:M+ v: ckyd Hk;s xq: HkkbZAA
èkeZnkl ;g x:M+ dks cksèkkA ,d&,d opu dgk eSa lksèkkAA
^^dchj lkxj ds vè;k; ^^x:M+ cksèk^^ dk lkjka'k lEiw.kZ gqvkA**
 ikj[k ds vax dh ok.kh ua- 49-51 %&
xjhc] mrifr ijykS tkr gS]a vuar dksfV czãM a A tksxthr le>kbZ;k] ftc mèkjs dkxHkqlMa AA49AA
xjhc] ckf'k"V fc'okfe=k ls] vkoSa tkfga vusdA dkxHkqlM a dh iyd es]a tks pkgs lks ns[kAA50AA
xjhc] ,sls dkxHkqlaM gSa] tkSxthr ds nklA pjpk Kku lquk; dfj] nhUgk in esa cklAA51AA
 bu okf.k;ksa dk ljykFkZ vkfn iqjk.k ds ljykFkZ esa fd;k tk,xkA dkx HkqlaM dh
dFkk gSA
 ok.kh ua- 52 %&
xjhc] nqckZlk vkSj eqfuand z k] gqok Kku laoknA nÙk rÙo esa fey x;s] tk ?kj fo|k u cknAA52AA
ljykFkZ %& =ksrk;qx esa ijekRek dchj th equhUnz _f"k ds uke ls izdV gq,A
ijekRek ds xq.k osnksa esa fy[ks gSa fd ijes'oj Åij ds yksd esa jgrk gSA ogk¡ ls xfr djds
l'kjhj i`Foh ij vkrk gSA vPNh vkRekvksa dks feyrk gSA mUgsa rÙoKku dk mins'k
djrk gSA blh fl)kar ds vuqlkj ijes'oj dchj th =ksrk;qx esa _f"k nqokZlk th dks
feysA muls vè;kRe Kku ij laokn fd;kA _f"k nqokZlk flf) ;qDr FkkA dky us viuk
ijek.kq ce rS;kj dj j[kk FkkA vgadkj ls Hkjk FkkA dky dk fo'ks"k izHkko FkkA lc lR;
Kku lqudj vkRek rks eku jgh Fkh fd okLrfod vè;kRe Kku rks ;gh gS] ijarq [kk[kh
eu eku&cM+kbZ R;kxus dks rS;kj ugha FkkA nh{kk Hkh yh] ijarq vius LoHkko esa ifjorZu
ugha fd;kA ijekRek us lruke] lkjuke ugha fn;kA
_f"k nÙkk=ks th us ijekRek dchj th ¼_f"k equhUnz :i ls½ rÙoKku le>k] nh{kk
yhA lruke rd feykA lkjuke ml le; fdlh dks ugha nsuk Fkk D;ksafd lkjuke ij
ml le; _f"k;ksa dks fo'okl ugha gksuk FkkA dy;qx ds ik¡p gtkj ik¡p lkS ik¡p o"kZ





eqfDr cksèk 201
chrus rd lkj uke] lkj Kku ¼rÙoKku½ xqIr j[kuk FkkA ;s nksuksa dkj.k eq[; jgsA
ftl dkj.k ls lkjuke ugha fn;k x;kA
 ikj[k ds vax dh ok.kh ua- 53-54 %&
xjhc] cgkSfj 'ke'krcjstdwa] le>k;s eulwjA f'keyh ij lkdk gqvk] ikSagps r[kr gtwjAA53AA
xjhc] f'k[k caèkh lrxq# lgh] pdoSa Kku vekuA 'kh'k dV~;k eulwj dk] Qsfj fn;k tfn nkuAA54AA
¿bu okf.k;ksa esa HkDr e'kawj vyh dk o.kZu vèkwjk gSA bldk dqN Kku vpyk ds vax
dh ok.kh ua- 369-371 esa Hkh gSAÀ
 vpyk ds vax dh ok.kh ua- 369-371 %&
 vpyk ds vax dh ok.kh ea'kwj vyh o cgu f'keyh ds fo"k; esa %&
xjhc] fleyh dwa lrxq: feys] lax HkkbZ ea'kwjA I;kyk mrj;k vjl rs]a dkVs dkSu dlwjAA369AA
xjhc 'kh'k dV~;k ea'kwj dk] nksuksa Hkqtk lesrA 'kwyh p<+;k iqdkjrk] dns u NkM+kas [ksrAA370AA
xjhc Qwd&Qkd dks;ys fd;s] ty esa fn;k cgk;A vuy gd dgrk pY;k] NkM+;k ugha LoHkkoAA371AA
^^ea'kwj vyh dh viuh ok.kh**
vxj gS 'kkSd vYykg ls feyus dk] rks gjne uke ykS yxkrk tkAA¼Vsd½AA
u j[k jkstk] u ej Hkw[kk] u efLtn tk] u dj fltnkA
otw dk rksM+ ns dwtk] 'kjkcs uke tke ihrk tkAA1AA
idM+ dj bZ'd dh >kM+w] lkQ dj fny ds gwtjs dksA
nwbZ dh èkwy j[k flj ij] ewlYys ij mM+krk tkAA2AA
èkkxk rksM+ ns rlch] fdrkcsa Mky ikuh esaA
elkbd cudj D;k djuk] eth[kr dks tykrk tkAA3AA
dgS eUlwj dkth ls] fuokyk dwQj dk er [kkA
vuy gDd uke cj gd gS] ;gh dyek lqukrk tkAA4AA
 mijksDr okf.k;ksa dk ljykFkZ %&
ijekRek dchj th vius fl)kar vuqlkj ,d vPNh vkRek le'krjcst eqlyeku
dks ftank ckck ds :i esa feys FksA mUgsa vYykgw vdcj ¼dchj ijekRek½ ;kfu vius
fo"k; esa le>k;k] lryksd fn[kk;k] okfil NksM+kA mlds i'pkr~ dchj ijekRek ;kfu
ftank ckck ugha feysA mls dsoy ,d ea=k fn;k ^^vuy gd** ftldk vFkZ eqlyeku
xyr djrs Fks fd eSa ogh gw¡ ;kfu eSa vYykg gw¡ vFkkZr~ tho gh czã gSA og ;FkkFkZ ea=k
^^lksga** gSA bldk dksbZ vFkZ djds Lej.k ugha djuk gksrkA bldks ijczã ¼v{kj iq:"k½
dk o'khdj.k ea=k ekudj tki djuk gksrk gSA le'krjcst ijekRek ds fn, ea=k dk uke
tki djrk FkkA mldk vkJe ,d 'kgj ds ckgj c.kh esa FkkA ml uxjh ds jktk dh ,d
yM+dh ftldk uke f'keyh Fkk] le'krjcst ds Kku o flf) ls izHkkfor gksdj mudh
ije HkDr gks xbZA mlus fnu&jkr uke tki fd;kA lrxq: dh lsok djus izfrfnu
vkJe esa tkus yxhA firk th ls vkKk ysdj tkrh FkhA csVh ds lkèkq Hkko dks ns[kdj





202 ^^ikj[k ds vax** dk ljykFkZ
firk Hkh mls ugha jksd ik;kA og izfrfnu lqcg rFkk 'kke lrxq: th dk Hkkstu Lo;a
cukdj ys tk;k djrh FkhA fdlh pqxy[kksj O;fDr us ea'kwj vyh ls dgk fd vkidh
cgu f'keyh 'kke ds le; vkJe esa vdsyh tkrh gSA ;g 'kksHkk ugha nsrkA uxj esa
vkykspuk gks jgh gSA ,d 'kke dks tc f'keyh cgu lar th dk [kkuk ysdj vkJe esa
xbZ rks HkkbZ ea'kwj xqIr :i ls ihNs&ihNs vkJe rd x;kA nhokj ds lqjk[k ls vanj dh
xfrfofèk ns[kus yxkA yM+dh us lar dks Hkkstu f[kyk;kA fQj lar th us Kku lquk;kA
ea'kwj Hkh Kku lqu jgk FkkA og tkuuk pkgrk Fkk fd ;s nksuksa D;k ckrsa djrs gSa\ D;k
xfrfofèk djsaxs\ izR;sd fØ;k tks f'keyh rFkk lar le'krjcst dj jgs Fks rFkk tks ckrsa
dj jgs Fks] è;kuiwoZd lqu jgk FkkA vU; fnu rks vkèkk ?kaVk lRlax djrk Fkk] ml fnu
nks ?k.Vs lRlax fd;kA ea'kwj us Hkh izR;sd opu è;kuiwoZd lqukA og rks nks"k ns[kuk
pkgrk Fkk] ijarq ml rÙoKku dks lqudj d`rkFkZ gks x;kA
ijekRek dh HkfDr vfuok;Z gSA vYykg lkdkj gS] dchj gSA Åij ds vkleku esa
fojkteku gSA i`Foh ds Åij Hkh ekuo 'kjhj esa izdV gksrk gSA lRlax ds ckn lar
le'krjcst rFkk cgu f'keyh us nksuksa gkFk lkeus djds ijekRek ls izlkn ek¡xkA
vkleku ls nks dVksjs vk,A nksuksa ds gkFkksa esa vkdj fVd x,A le'krcst us ml fnu
vkèkk ve`r ih;kA f'keyh cgu lc ih xbZA lerjcst us dgk fd csVh! ;g 'ks"k esjk
ve`r izlkn vkJe ls ckgj [kM+s dqÙks dks fiyk nsA mldk var%dj.k iki ls Hkjk gSA
mldk fny ¼lhuk½ lkQ gks tk,xkA f'keyh xq:th okys 'ks"k cps izlkn dks ysdj nhokj
dh vksj xbZA xq:th us dgk fd bl lqjk[k ls QSad nsA ckgj tk,xh rks dqÙkk Hkkx
tk,xkA yM+dh us rks xq:th ds izR;sd opu dk ikyu djuk FkkA f'keyh us ml lqjk[k
ls ve`r QSad fn;k ftlesa ls ea'kwj tklwlh dj jgk FkkA ea'kwj dk eq[k dqN LoHkkfod
[kqyk FkkA mlesa lkjk ve`r pyk x;kA ea'kwj dk var%dj.k lkQ gks x;kA mldh yxu
lrxq: ls feyus dh izcy gks xbZA og vkJe ds }kj ij vk;kA f'keyh us igpku
fy;kA og Mj xbZ] cksyh ughaA ea'kwj lhèkk xq: le'krjcst ds pj.kksa esa fxj x;kA vius
eu ds iki dks crk;kA vius m)kj dh Hkh[k ek¡xhA le'krjcst us nh{kk ns nhA
ea'kwj izfrfnu vkJe esa tkus yxkA ^^vuy gd** ea=k dks cksy&cksydj tki djus
yxkA eqlyeku lekt us fojksèk fd;kA dgk fd ea'kwj dkfQj gks x;kA ijekRek dks
ekuq"k tSlk crkrk gSA i`Foh ij vkrk gS ijekRek] ,slk dgrk gSA vuy gd dk vFkZ
xyr djds dgrs Fks fd ea'kwj vius dks vYykg dgrk gSA bls ftank tyk;k tk, ;k
vuy gd dguk can djk;k tk,A ea'kwj jktk dk yM+dk FkkA blfy, fdlh dh fgEer
ugha gks jgh Fkh fd ea'kwj dks ekj nsA ;fn dksbZ lkekU; O;fDr gksrk rks dc dk jke uke
lr dj nsrsA uxj ds gtkjksa O;fDr jktk ds ikl x,A jktk dks ea'kwj dh xyrh crkbZA
jktk us lcds lkeus ea'kwj dks le>k;kA ijarq og vuy gd&vuy gd dk tki djrk
jgkA mifLFkr O;fDr;ksa ls jktk us dgk fd turk crk, fd ea'kwj dks D;k n.M fn;k
tk,\ turk us dgk fd ea'kwj dks pkSjkgs ij ck¡èkdj j[kk tk,A uxj dk izR;sd O;fDr





eqfDr cksèk 203
,d&,d iRFkj tks yxHkx vkèkk fdyksxzke dk gks] ea'kwj dks ekjs rFkk dgs fd NksM+ ns
dkQj Hkk"kkA ;fn ea'kwj vuy gd dgs rks iRFkj ekjs] vkxs pyk tk,A nwljk Hkh ;gh
dgsA rax vkdj ea'kwj vuy gd dguk R;kx nsxkA uxj ds lkjs ukxfjd ,d&,d iRFkj
ysdj iafDr cukdj [kM+s gks x,A mu ukxfjdksa esa HkfDrefr f'keyh Hkh iafDr esa [kM+h
FkhA mlus iRFkj ,d gkFk esa mBk j[kk Fkk rFkk nwljs gkFk esa Qwy ys j[kk FkkA f'keyh
us lkspk Fkk fd HkDr&HkkbZ gSA iRFkj ds LFkku ij Qwy ekj nw¡xhA turk esa fuank Hkh ugha
gksxh rFkk HkkbZ dks Hkh d"V ugha gksxkA izR;sd O;fDr ¼L=kh&iq:"k½ ea'kwj ls dgrs fd NksM+
ns vuy gd dguk] ugha rks iRFkj yxsxkA ea'kwj cksys vuy gd] vuy gd] vuy gd]
vuy gdA iRFkj Hkh lkFk&lkFk yx jgs FksA erokys ea'kwj vuy gd cksyrs tk jgs FksA
'kjhj ygw&yqgku ;kfu cqjh rjg t[eh gks x;k FkkA jDr cg jgk FkkA ijekRek dk
vkf'kd vuy gd dg jgk FkkA g¡l jgk FkkA tc f'keyh cgu dh ckjh vkbZA og dqN
ugha cksyhA ea'kwj us igpku fy;k vkSj dgus yxk] cgu! cksy vuy gdA f'keyh us
vuy gd ugha cksykA gkFk esa ys j[kk Qwy HkkbZ ea'kwj dks ekj fn;kA ea'kwj cqjh rjg jksus
yxkA f'keyh us dgk] HkkbZ! vU; O;fDr iRFkj ekj jgs FksA ?kko cu x,] vki jks;s ughaA
eSu
a s rks Qwy ekjk gS ftldk dksbZ nnZ ugha gksrkA vki cqjh rjg jksus yxsA D;k dkj.k gS\
ea'kwj cksyk fd cgu! turk rks vutku gS fd eSa fdlfy, dqckZu gw¡A vkidks rks
Kku gS fd ijekRek ds fy, ru&eu&èku Hkh lLrk gSA esjs dks Hkksyh turk ds }kjk iRFkj
ekjus dk dksbZ nq%[k ugha Fkk D;ksafd budks Kku ugha gSA gs cgu! vkidks rks lc irk gSA
esjs dks bl ekxZ ij ykus okyh rw gSA rsjk gkFk esjh vksj dSls mB x;k\ csbZeku rsjs Qwy
dk iRFkj ls dbZ xquk nnZ eq>s yxk gSaA rsjs dks ¼eqjln½ xq:th {kek ugha djsxkA uxj
ds lc O;fDr iRFkj ekj&ekjdj ?kj pys x,A dqN èkeZ ds Bsdsnkj ea'kwj dks t[eh gkyr
esa jktk ds ikl ysdj x, rFkk dgk fd jktk! èkeZ Åij jkt ughaA ifjokj ugha gSA ea'kwj
vuy gd dguk ugha NksM+ jgk gSA blls dgk tk, fd ;k rks vuy gd dguk R;kx ns]
ugha rks rsjs gkFk] xnZu] iSj lc VqdM+s&VqdM+s dj fn, tk,¡xsA ;fn ;g vuy gd dguk
ugha R;kxs rks bl dkfQj dks VqdM+s&VqdM+s djds tykdj bldh jk[k nfj;k esa cgk nh
tk,A ea'kwj dks lkeus [kM+k djds dgk x;k fd ;k rks vuy gd dguk R;kx ns ugha
rks rsjk ,d gkFk dkV fn;k tk,xkA ea'kwj us gkFk ml dkVus okys dh vksj dj fn;k ¼tks
ryokj fy, dkVus ds fy, [kM+k Fkk½ vkSj dgk fd vuy gdA ml tYykn us ,d gkFk
dkV fn;kA fQj dgk fd vuy gd dguk NksM+ ns ugha rks nwljk gkFk Hkh dkV fn;k
tk,xkA ealwj us nwljk gkFk mldh vksj dj fn;k vkSj cksyk ^^vuy gd**A nwljk gkFk
Hkh dkV fn;kA fQj dgk x;k fd vcdh ckj vuy gd dgk rks rsjh xnZu dkV nh
tk,xhA ea'kwj cksyk vuy gd] vuy gd] vuy gdA ea'kwj dh xnZu dkV nh xbZ vkSj
Q¡wddj jk[k dks nfj;k esa cgk fn;kA ml jk[k ls Hkh vuy gd] vuy gd 'kCn fudy
jgk FkkA dqN nsj ckn ,d gtkj ea'kwj uxjh dh xyh&xyh esa vuy gd dgrs gq, ?kweus
yxsA lc Mjdj vius&vius ?kjksa esa can gks x,A ijekRek us og yhyk lesV yhA ,d





204 ^^ikj[k ds vax** dk ljykFkZ
ea'kwj xyh&xyh esa ?kwedj vuy gd dgus yxkA fQj varè;kZu gks x;kA
 ealwj vyh ds 'kCn dk ljykFkZ %&
vxj gS 'kksd vYykg ls feyus dk rks gjne uke ykS yxkrk tkA
 gs lkèkd! ;fn ijekRek ls feyus dk 'kkSd j[krk gS rks izR;sd 'okal ¼ne½ ds }kjk
uke dk Lej.k djrk jgA
u j[k jkstk] u ej Hkw[kk] u efLtn tk] u dj fltnkA
otw dk rksM+ ns dwtk] 'kjkcs uke tke ihrk tkAA1AA
 vFkkZr~ u rks ¼jkstk½ ozr j[kdj Hkw[kk ej] u efLtn esa tkdj iRFkj ds egy esa
¼fltnk½ iz.kke djA ¼otw½ dsoy ty ls Luku djus ls eks{k ugha gSA lPps uke ds tki
ls eks{k gksxkA ¼dwtk rksM+ ns½ ?kM+k QksM+ ns ;kfu Hkze dk ekxZ NksM+ nsA lPps uke ds tki
:ih 'kjkc ihrk tk ;kfu jke ds uke dk u'kk djA
idM+ dj bZ'd dh >kM+w] lkQ dj fny ds gwtjs dksA
nwbZ dh èkwy j[k flj ij] ewlYys ij mM+krk tkAA2AA
 vFkkZr~ ijekRek ls izse djA ml izse dh >kM+w ls fny dks lkQ djA ¼nwbZ½ bZ";kZ
dks Qw¡ddj èkwy mM+k ns ;kfu bZ";kZ u dj] HkfDr djA
èkkxk rksM+ ns rlch] fdrkcsa Mky ikuh esaA
elkbd cudj D;k djuk] eth[kr dks tykrk tkAA3AA
 vFkkZr~ tks èkkxs esa ¼rlch½ ekyk Mky j[kh gSA bls rksM+ ns ;kfu eu dh ekyk
tiksA fdrkcsa ¼dqjku] bafty] rkSjr] twcj ;s pkj drsc dgs x, gSa½ ikuh esa cgk nsA
buesa ijekRek izkfIr dk ekxZ ugha gSA ¼elkbZd½ fo}ku cudj dj D;k djuk gS\
¼eth[kr½ vgadkj dk uk'k djA
dgS eUlwj dkth ls] fuokyk dwQj dk er [kkA
vuy gDd uke cj gd gS] ;gh dyek lqukrk tkAA4AA
 vFkkZr~ HkDr ea'kwj th us dkth ls dgk fd ek¡l dk ¼fuokyk½ xzkl er [kkA ;g
¼dwQj½ iki dk gSA vuy gd uke okLro esa ¼gd½ lR; gSA ;gh ¼dyek½ ea=k cksyrk jgA
 ikj[k ds vax dh ok.kh ua- 55 dk ljykFkZ vczkfge vèke lqYrku ds izdj.k esa
igys dj fn;k gSA
^^jkch dh dFkk**
 ikj[k ds vax dh ok.kh ua- 56-59 %&
xjhc] lqyrkuh eDdS x;s] eDdk ugha eqdkeA x;k jkaM ds ysu dwa] dgS vèke lqyrkuAA56AA
xjhc] jkfc;k ijlh jcL;wa] eDdS dh vlokfjA rhu efty eDdk x;k] chch dS nhnkjAA57AA
Z s laLdkj dqN] èkfu lrxq# txnh'kAA58AA
xjhc] fQj jkfc;k caljh cuh] eDdS p<k;k 'kh'kA iwcy
xjhc] caljhlSa cs'ok cuh] 'kCn lquk;k jkxA cgqfj dekyh iq=kh] tqx tqx R;kx cSjkxAA59AA
 jkch dh dFkk dk vkaf'kd o.kZu bu okf.k;ksa esa gSA dqN o.kZu vpyk ds vax dh





eqfDr cksèk 205
ok.kh ua- 363-368 rd gS %&
xjhc] jkchdwa lrxq# feys] nhuk viuk rstA C;kgh ,d lgkclSa] chch p<+h u lstAA363AA
xjhc] jkch eDdsdaw pyh] èkj~;k vYgdk è;kuA dqÙkh ,d I;klh [kM+h] NqVs tkr gaS izk.kAA364AA
xjhc] ds'k mikjs 'kh'kds] ckVh jLlh chuA tkdS cL=k ckafèk dj] ty dk<~;k izchuAA365AA
xjhc] lqugh dwa ikuh fi;k] mrjh vjl voktA rhu ety eDdk x;k] chch rqãjs dktAA366AA
xjhc] chch eDds ij p<+h] jkch jax vikjA ,d yk[k vlh tgka] ns[kS lc lalkjAA367AA
xjhc] jkch iVjk ?kkfy dj] fd;k tgka LukuA ,d yk[k vlh cgs] eaxj eY;k lqyrkuAA368AA
 mijksDr okf.k;ksa dk ljykFkZ %&
 izR;sd thokRek lR;yksd ls dky yksd esa viuh xyrh ls vk;k gSA lR;yksd esa
¼tjk½ o`) voLFkk rFkk ej.k ugha FkkA lc lq[k FkkA fcuk deZ fd, loZ lqfoèkk,¡ tks
dky yksd ds LoxZ&egkLoxZ esa Hkh ugha gSa] os lR;yksd esa izR;sd gal vkRek dks eq¶r esa
izkIr FkhA dky yksd ds LoxZ rFkk egkLoxZ ¼czã yksd½ esa lq[k&lqfoèkk eksy feyrh gSaA
lkèkd dh dekbZ ds cnys feyrh gSaA ewY; ¼Rate½ Hkh dky dk euekuk gSA deh'ku
25% vyx ls gSA lR;yksd esa e`R;q ugha gSA dky yksd esa e`R;q vo'; gS tks cqjh ckr
gSA e`R;q ls Hkh cqjh ckr o`)koLFkk tks lryksd esa ugha gSA jkch okyh vkRek dy;qx esa
_f"k xaxkèkj dh iRuh nhfidk Fkh ftlus lr;qx esa yhyk djus vk, ckyd :i dchj
th ds ikyu&iks"k.k dh lsok djds 'kqHkdeZ cuk, FksA =ksrk;qx esa _f"k xaxkèkj okyh vkRek
_f"k osnfoK :i esa tUesa rFkk nhfidk okyh vkRek lw;kZ :i esa tUehA _f"k osnfoK ls
fookg laLdkj gqvkA =ksrk;qx esa dchj ijes'oj th _f"k equhUnz uke ls izdV jgsA
=ksrk;qx esa yhyk djus vk, dchj ijekRek lR;;qx dh rjg dey ds Qwy ij uotkr
f'k'kq ds :i esa izdV gq, FksA ogk¡ ls _f"k osnfoK fu%larku FksA os vius ?kj yk, FksA
mldh iRuh lw;kZ us dchj ijekRek ckyd ds ikyu&iks"k.k dh lsok djds fQj 'kqHkdeZ
cuk, FksA nhfidk okyh vkRek dy;qx esa jkch uke dh yM+dh eqlyeku èkeZ esa mRiUu
gqbZA ijekRek dh HkfDr esa n`<+ gks xbZ FkhA fookg djokus ls Hkh euk dj fn;k Fkk D;ksafd
ml iq.;kRek dks lrxq: dchj th ftank ckck ds os'k esa feys Fks ftl le; taxy esa
i'kqvksa dk pkjk ysus vU; efgykvksa ds lkFk xbZ FkhA ijekRek dchj th us mlh taxy
esa viuh 'kfDr ls ,d NksVh&lh rykbZ ¼tksgM+h½ cukbZA mlds pkjksa vksj NksVh cxhph
cukbZA ,d >ksaiM+h cukbZA ogk¡ ,d ftank ckck ds os'k esa fojkteku gq,A yM+dh ?kkl
dkVrh gqbZ vdsyh ml vksj pyh xbZA lkèkq dks ns[k izHkkfor gqbZA mldks lyke okysde
dgkA Kku lqukus dk vkxzg fd;kA ijekRek us ,d ?kaVk Kku lquk;kA yM+dh dks fo'ks"k
izsj.kk gqbZA nh{kk ysus dh izkFkZuk dhA lrxq: us dgk fd csVh nks fnu vkSj lRlax lqu]
fQj nh{kk nw¡xkA ijarq fdlh dks esjs fo"k; esa er crkuk fd ogk¡ dksbZ ckck jgrk gSA
yM+dh jkch us nks fnu vkSj vdsyh tkdj lRlax lquk] nh{kk yhA yM+dh ?kj xbZA
ijekRek us dgk Fkk fd vc eSa ;gk¡ ls pyk tkÅ¡xkA rw HkfDr uk NksM+ukA yM+dh us pkj
o"kZ rd ijekRek }kjk crkbZ lkèkuk dhA ckn esa lRlax ds vHkko ds dkj.k lR; lkèkuk





206 ^^ikj[k ds vax** dk ljykFkZ
R;kxdj vius èkeZ okyh lkèkuk djus yxhA tc rd mldh vk;q lksyg o"kZ gks xbZ FkhA
ekrk&firk us fookg djus dk iDdk bjknk dj fy;kA yM+dh Hkh viuh ftn ij MVh
FkhA ekrk&firk us dgk fd toku csVh dks ?kj ij ugha j[kk tk ldrkA ;fn rw gekjh
ckr ugha ekusxh rks ge nksuksa vkRegR;k dj ysaxsA rsjs dks pkj fnu dk le; nsrs gSaA
fopkj djds crk nsukA yM+dh jkch us fopkj fd;k fd fookg dj ysrh gw¡A ifr ls
fuosnu d:¡xh fd eSa larku mRifÙk fØ;k ugha d:¡xhA eSa HkfDr djds m)kj djokuk
pkgrh gw¡A vki viuk vkSj fookg dj yksA ;fn ugha ekusxk rks thou yhyk dk var dj
yw¡xhA yM+dh us ekrk&firk ls fookg djus ds fy, gk¡ dj nhA ,d vfèkdkjh ls jkch nsoh
dk fookg gqvkA og eqlyeku vfèkdkjh ijekRek ls Mjus okyk FkkA ijarq HkfDr fo'ks"k
ugha djrk FkkA fookg ds i'pkr~ jkf=k ds le; ifr us feyu djus dks dgk rks yM+dh
us Li"V 'kCnksa esa euk dj fn;k fd eSa feyu ¼Sex½ ugha d:¡xhA eSa HkfDr djuk pkgrh
gw¡A vki pkgs rks viuk vU; fookg dj yksA esjs dks ,d >ksaiM+h vkids vk¡xu esa cuok
nsukA eSa xqtkjk dj yw¡xhA ifr us cM+h lH;rk ls ijekRek ls Mjdj dgk fd jkch! ;fn
vkius iq:"k feyu ugha djuk Fkk ;kfu larku mRiUu ugha djuh Fkh rks fudkg dcwy
fdlfy, fd;k Fkk\ jkch us dgk fd esjs ekrk&firk dh bTtr dh vksj ns[kdjA mUgksaus
ejus dh Bku yh FkhA lekt ds Mj ls os vius izk.k nsus dks rS;kj Fks rks eSaus ;g QSlyk
ysuk iM+kA vc ;fn vki ifr dk vfèkdkj tkudj cyiwoZd feyu ¼Sex½ djksxs rks eSa
vkRegR;k dj yw¡xhA ;g esjk vafre fu.kZ; gSA ifr us dgk jkch! vPNh ckr gS fd vki
ijekRek ds fy, dqckZu gSaA ijarq esjs ekrk&firk dh Hkh bTtr] gekjk Hkh lekt esa
lEeku gSA esjk Hkh fu.kZ; lqu ysA ?kj ls ckgj fcuk vkKk ds ugha tk,xhA HkfDr djA
lekt dh n`f"V esa esjh iRuh jgsxhA esjs fy, esjh cgu jgsxhA fdlh oLrq dk vHkko ugha
jgus nw¡xkA vki HkfDr djksA esjs dks Hkh iq.; ykHk vkidh lsok djus ls feysxkA eSa vU;
fookg dj yw¡xkA jkch ds lkekftd ifr us vU; fookg dj fy;kA jkch lkèoh dks cgu
ds leku j[kkA mldh izR;sd lq[k&lqfoèkk dk è;ku j[kkA tc jkch dh ipiu&lkB o"kZ
ds vkl&ikl vk;q gqbZ rks eqlyeku èkeZ ds vuqlkj gt djus dk eu cuk;kA vius ifr
mQZ eq¡g cksys HkkbZ ls viuh bPNk crkbZ tks mlus lg"kZ Lohdkj dj yhA xk¡o ds vU;
O;fDr;ksa ds lkFk jkch lkèoh dks Hkh Hkst fn;kA lc pys tk jgs FksA jkLrs esa ,d d¡qvk
vk;kA mlds ikl ty fudkyus dk lkèku jLlk rFkk ckYVh ugha FkhA yx jgk Fkk fd
ckYVh fdlh ;k=kh dh xyrh ls dq¡, esa fxj xbZ FkhA ogk¡ ,d dqfr;k I;klh [kM+h FkhA
nsoh jkch le> xbZ fd dqfr;k cgqr I;klh gSA yxrk gS vkl&ikl blds cPps Hkh gSa tks
NksVs gSaA pyus Hkh ugha yxs gSaA lkFk okys gt ;kf=k;ksa us ikuh ihuk pkgk] ijarq
jLlk&ckYVh u gksus ds dkj.k vkxs dks py fn,A mUgsa ekywe Fkk fd vkxs Hkh dq¡vk gS tks
,d dksl ¼rhu fdyksehVj½ dh nwjh ij FkkA gt ;kf=k;ksa ds fy, LFkku&LFkku ij dq¡,
cuok j[ks FksA lkFkh ;k=kh vkxs c<+ x,A mUgksaus jkch dk è;ku ugha fd;k D;ksafd og
jLlk&ckYVh [kkstus ,d vksj xbZ FkhA jkch dks dksbZ lkèku ty fudkyus dk ugha feykA





eqfDr cksèk 207
fny esa n;k FkhA ijekRek ls Mjus okyh FkhA fiNys laLdkj izcy FksA jkch us vius flj
ds ds'k m[kkMs+] ,d yEch jLlh cukbZA 'kjhj ds diM+s mrkjsA jLlh ls ck¡èkk vkS dq¡, ds
ty esa Mqcks;k vkSj rqjar ckgj fudkykA mUgsa fupksM+dj ty ?kM+s ds VqdM+s esa Mkyk tks
igys gh d¡q, ds lkFk j[kk FkkA 'kk;n tc jLlh ckYVh Fkh rks ;k=kh ml Bhdjs esa ty
Mkyrs FksA dqfr;k rFkk vU; NksVs tkuoj mlesa ty ihrs FksA blh vk'kk esa dqfr;k dq¡,
ds ikl jkfc;k ds iSjksa dks Nw jgh FkhA dHkh dq¡, ij >k¡d jgh FkhA dqfr;k us isV Hkjdj
ty ih;kA jkch us diM+s fupksM+dj fudkysA ty ls viuk [kwu èkks;k tks 'kjhj ij ds'k
m[kkM+us ls yxk FkkA diM+s igusA ;k=kk dk izLFkku djus yxh rks rhu eafty dh nwjh
ij eDdk dh efLtn FkhA ¿,d eafty chl ehy dh gksrh FkhA ,d ehy rhu fdyksehVj
dk gksrk FkkAÀ eDdk ;kfu efLtn vius LFkku ls mBdj mM+dj dq¡, ds lkFk yx x;kA
eDdk dks ns[k jkch vk'p;Zpfdr gks xbZ tSls Loiu gksrk gSA jkch ml eDdk esa izos'k
dj xbZA og rks blh mís'; ls vkbZ FkhA vczkfge vèke lqYrku okyk tho fdlh vU;
ekuo thou esa eqlyeku èkeZ esa tUek FkkA og Hkh eDdk esa x;k gqvk FkkA mls lrxq:
dchj th feys FksA rÙoKku le>k;k FkkA nh{kk ns j[kh FkhA vczkfge vU; Hkksys&HkVds
ekuo dks ;FkkFkZ vè;kRe Kku le>kus ds fy, izfro"kZ eDdk esa tkrk FkkA tc eDdk
efLtn vius LFkku ls mM+ x;k rks vU; O;fDr;ksa dks vugksuh dh vk'kadk gqbZA
,d&nwljs ls ckrsa djus yxs fd eDdk dgk¡ x;kA vYykg dk deky gSA vczkfge us dgk
fd ^^,d jkaM dks ysus x;k gSA** ;g eDdk ,d eqdke gSA ;g rks edku gSA blesa vYykg
ugha gSA vYykg rks Åij vkdk'k esa gSA eqlyeku gksus ds dkj.k vczkfge dk vU; us
dksbZ fojksèk ugha fd;kA brus esa eDdk mM+dj vk;kA vius ;FkkLFkku ij fLFkj gks x;kA
irk pyk fd ,d iq.;kRek nsoh jkch dks ysus eDdk x;k FkkA mls cSBkdj ys vk;kA lc
ml iq.;kRek dks ns[kus yxsA mldh HkfDr dh ljkguk djus yxsA vczkfge ls iz'u fd;k
vkius ,slh iq.;kRek dks vi'kCn fdlfy, dgs\ vkidks iki yxsxkA rc vczkfge us
crk;k fd bl iq.;kRek dks Lo;a vYykgq vdcj ftank ckck ds os'k esa feys FksA blus
nh{kk ysdj dsoy pkj o"kZ lkèkuk dhA fQj xyr lkèkuk djus yxh gSA ml lkèkuk dh
'kfDr ls blesa ,slk lkgfld dk;Z djus dh fgEer gqbZA blus ,d dqfr;k dks dq¡, ls
ty fudkydj fiykus ds fy, vius flj ds cky m[kkM+dj jLlh cukbZA diM+s
mrkjdj ml jLlh ls ck¡èkdj ty fudkydj I;klh dqfr;k ds thou dh j{kk dh gSA
blfy, vYykg vdcj us ;g dfj'ek fd;k gSA tc jkch ls iwNk x;k rks ;gh ckr
crkbZA tc jkch us Luku fd;k rks vczkfge lqYrku vèke us ml nsoh dh ¼eaxj½ dej
dks elyk ;kfu dej ij yxk jDr èkks;kA ,d yk[k vLlh gtkj iSxacj gks pqds gSaA
ijekRek us fdlh ds fy, peRdkj ugha fd;kA os lc jkch ds lkeus ckSus yxus yxsA
 jkch dk thou iwjk djds vxyk tUe calqjh uke dh yM+dh xkf;dk gqbZ tks
èkkfeZd Hktu xkrh FkhA eDdk esa gt ds le; viuk 'kh'k dkVdj vfiZr dj fn;kA izk.k
R;kx fn,A eqlyeku èkeZ ds O;fDr ekurs gSa fd ;fn fdlh dk 'kjhj eDdk esa iwjk gks





208 ^^ikj[k ds vax** dk ljykFkZ
tkrk gS rks og lhèkk LoxZ tkrk gSA
 jkch okyk tho us claqjh okyk 'kjhj eDdk esa R;kxdj vxys ¼rhljs½ tUe esa
oS';k dk ikie; thou th;kA
 vxys tUe ¼pkSFks tUe½ esa dekyh dk thou ik;k tks 'ks[krdh dh csVh ds :i
esa tUehA
 tc 'ks[krdh dh yM+dh rsjg o"kZ dh vk;q dh Fkh] rc e`R;q gks xbZ FkhA mldk
ekuo thou dk laLdkj 'ks"k ugha jgk FkkA i'kq&i{kh dk thou feyuk FkkA
 ijekRek dchj th us mldks dcz ls fudyokdj thfor fd;kA vk;q o`f) dhA
viuh csVh cukdj ijofj'k dhA lR; lkèkuk dh nh{kk nsdj eqDr fd;kA
 ikj[k ds vax dh ok.kh ua- 60 %&
xjhc] ehjka ckbZ in feyh] lrxq# ihj dchjA nsg Nrka Y;kS yhu gS] ik;k ugha 'kjhjAA60AA
 ehjk ckbZ igys Jh d`".k th dh iwtk djrh FkhA ,d fnu lar jfonkl th rFkk
ijekRek dchj th dk lRlax lquk rks irk pyk fd Jh d`".k th uk'koku gSaA leFkZ
vfouk'kh ijekRek vU; gSA lar jfonkl th dks xq: cuk;kA fQj var esa dchj th dks
xq: cuk;kA rc ehjk ckbZ th dk lR; HkfDr cht dk cks;k x;kA
^^ehjk ckbZ dh dFkk**
ehjk ckbZ dk tUe jktiwr tkfr esa gqvk FkkA efgykvksa dks ?kj ls ckgj tkus ij
izfrcaèk Fkk] ijarq ehjkckbZ us fdlh dh izokg ugha dhA fQj mldk fookg jktk ls gks
x;kA jk.kk th èkkfeZd fopkj ds FksA mlus ehjk dks eafnjksa esa tkus ls ugha jksdk] vfirq
yksd ppkZ ls cpus ds fy, ehjk th ds lkFk rhu&pkj efgyk ukSdjkuh Hkstus yxkA ftl
dkj.k ls lc Bhd pyrk jgkA dqN o"kZ i'pkr~ ehjk th ds ifr dh e`R;q gks xbZA nsoj
jktxíh ij cSB x;kA mlus dqy ds yksxksa ds dgus ls ehjk dks eafnj esa tkus ls euk
fd;k] ijarq ehjkckbZ th ugha ekuhA ftl dkj.k ls jktk us ehjk dks ekjus dk "kM+;a=k
jpkA fopkj fd;k fd ,slh ;qfDr cukbZ tk, fd ;g Hkh ej tk, vkSj cnukeh Hkh u gksA
jktk us fopkj fd;k fd bls dSls ekjsa\ jktk us dgk fd lisjs ,d ,slk liZ yk ns fd
fMCcs dks [kksyrs gh [kksyus okys dks Mad ekjs vkSj O;fDr ej tk,A ,slk gh fd;k x;kA
jk.kk th us vius yM+ds dk tUefnu euk;kA mlesa fj'rsnkj rFkk vU; x.kekU; O;fDr
vkeaf=kr fd;sA jktk us ehjk th dh ckanh ¼ukSdjkuh½ ls dgk fd ys ;g cs'kdherh gkj
gSA esjs csVs dk tUefnu gSA nwj&nwj ls fj'rsnkj vk;s gSaA ehjk dks dg ns fd lqanj diM+s
igudj bl gkj dks xys esa igu ys] ugha rks fj'rsnkj dgsaxs fd viuh HkkHkh th dks vPNh
rjg ugha j[krkA esjh bTtr&csbTtrh dk loky gSA ckanh us ml vkHkw"k.k ds fMCcs dks
ehjkckbZ dks ns fn;k vkSj jktk dk vkns'k lquk fn;kA ml vkHkw"k.k ds fMCcs esa fo"kSyk
dkys&lQsn jax dk liZ FkkA ehjk us ckanh ds lkeus gh ml fMCcs dks [kksykA mlesa
ghjs&eksfr;ksa ls cuk gkj FkkA ehjkckbZ us fopkj fd;k fd ;fn eSa gkj ugha iguwaxh rks O;FkZ





eqfDr cksèk 209
dk >xM+k gksxkA esjs fy, rks ;g feV~Vh gSA ;g fopkj djds ehjk th us og gkj xys
esa Mky fy;kA jktk dk mís'; Fkk fd vkt liZ Mad ls ehjk dh e`R;q gks tk,xh rks
lcdks fo'okl gks tk,xk fd jktk dk dksbZ gkFk ugha gSA gekjs lkeus liZ Mlus ls ehjk
dh e`R;q gqbZ gSA dqN le; mijkar jktk eaf=k;ksa lfgr rFkk dqN fj'rsnkjksa lfgr ehjk
ds egy esa x;k rks ehjk ckbZ th ds xys esa lqanj eagxk gkj ns[kdj jk.kk ckS[kyk x;k
vkSj cksyk] cnpyu! ;g gkj fdl ;kj ls ykbZ gS\ ehjk ckbZ th ds vk¡[kksa esa vk¡lw FksA
cksyh fd vkius gh rks ckanh ds }kjk fHktok;k Fkk] ogh rks gSA ckanh dks cqyk;k rFkk iwNk
fd og fMCck dgk¡ gS\ ckanh us iyax ds uhps ls fudkydj fn[kk;kA ;g jgk jktk th
tks vkius Hkstk FkkA jktk okfil vk x;kA jktk us lkspk fd vc dh ckj bldks fo"k eSa
vius lkeus fiykÅ¡xk] ugha ih,xh rks flj dkV nw¡xkA
ehjkckbZ dks fo"k ls ekjus dh O;FkZ dksf'k'k
,d lisjs ls dgk fd Hk;adj fo"k yk ns ftls thHk ij j[krs gh O;fDr ej tk,A
,slk fo"k yk;k x;kA jktk us ehjk ls dgk fd ;g fo"k ih ys vU;Fkk rsjh xnZu dkV nh
tk,xhA ehjk us lkspk fd xnZu dkVus esa rks ihM+k gksxh] fo"k ih ysrh gw¡A ehjk us fo"k
dk I;kyk ijekRek dks ;kn djds ih fy;kA ysfdu mUgsa dqN ugha gqvkA lisjk cqyk;k
vkSj mlls dgk fd ;g udyh fo"k yk;k gSA lisjs us dgk fd og I;kyk dgk¡ gS\ mls
I;kyk fn;k x;kA lisjs us ml I;kys esa nwèk Mkydj ,d dqÙks dks ogha fiyk fn;kA dqÙkk
nwljh ckj thHk Hkh ugha yxk ik;k Fkk] ej x;kA
 jktk us ns[k fy;k fd ;g fdlh rjg ejus okyh ugha gSA rc mldks eafnj esa tkus
ls ugha jksdkA mlds lkFk dbZ ukSdjkuh rFkk iq:"k j{kd Hkh Hkstus yxk fd yksx ;g ugha
dgsaxs fd vkokjkxnhZ esa tkrh gSA
^^ehjk dks lrxq: 'kj.k feyh**
ftl Jh d`".k th ds eafnj esa ehjkckbZ iwtk djus tkrh Fkh] mlds ekxZ esa ,d
NksVk cxhpk FkkA mlesa dqN ?kuh Nk;k okys o`{k Hkh FksA ml cxhps esa ijes'oj dchj
th rFkk lar jfonkl th lRlax dj jgs FksA lqcg ds yxHkx 10 cts dk le; FkkA ehjk
th us ns[kk fd ;gk¡ ijekRek dh ppkZ ;k dFkk py jgh gSA dqN nsj lqudj pyrs gSaA
ijes'oj dchj th us lRlax esa laf{kIr l`f"V jpuk dk Kku lquk;kA dgk fd Jh
d`".k th ;kfu Jh fo".kq th ls Åij vU; loZ'kfDreku ijekRek gSA tUe&ej.k lekIr
ugha gqvk rks HkfDr djuk u djuk leku gSA tUe&ej.k rks Jh d`".k th ¼Jh fo".kq½ dk
Hkh lekIr ugha gSA mlds iqtkfj;ksa dk dSls gksxkA tSls fgUnw lartu dgrs gSa fd xhrk
dk Kku Jh d`".k vFkkZr~ Jh fo".kq th us vtqZu dks crk;kA xhrk Kkunkrk xhrk vè;k;
2 'yksd 12] vè;k; 4 'yksd 5] vè;k; 10 'yksd 2 esa Li"V dj jgk gS fd gs vtqZu!
rsjs vkSj esjs cgqr tUe gks pqds gSaA rw ugha tkurk] eSa tkurk gw¡A blls Lofl) gS fd





210 ^^ikj[k ds vax** dk ljykFkZ
Jh d`".k th dk Hkh tUe&ej.k lekIr ugha gSA ;g vfouk'kh ugha gSA blhfy, xhrk
vè;k; 18 'yksd 62 esa xhrk cksyus okys us dgk gS fd gs Hkkjr! rw loZHkko ls ml
ijes'oj dh 'kj.k esa tkA ml ijes'oj dh d`ik ls gh rw lukru ije èkke dks rFkk
ije 'kkafr dks izkIr gksxkA
ijes'oj dchj th ds eq[k dey ls ;s opu lqudj ijekRek ds fy, HkVd jgh
vkRek dks ubZ jks'kuh feyhA lRlax ds mijkar ehjkckbZ th us iz'u fd;k fd gs egkRek th!
vkidh vkKk gks rks 'kadk dk lekèkku djokÅ¡A dchj th us dgk fd iz'u djks cgu th!
iz'u %& gs egkRek th! vkt rd eSaus fdlh ls ugha lquk fd Jh d`".k th ls Åij
Hkh dksbZ ijekRek gSA vkt vkids eq[k ls lqudj eSa nksjkgs ij [kM+h gks xbZ gw¡A eSa ekurh
gw¡ fd lar >wB ugha cksyrsA ijes'oj dchj th us dgk fd vkids èkkfeZd vKkuh xq:vksa
dk nks"k gS ftUgsa Lo;a Kku ugha fd vkids ln~xzUFk D;k Kku crkrs gSa\ nsoh iqjk.k ds
rhljs Ldan esa Jh fo".kq th Lo;a Lohdkjrs gSa fd eSa ¼fo".kq½] czãk rFkk 'kadj uk'koku gSaA
gekjk vkfoHkkZo ¼tUe½ rFkk frjksHkko ¼e`R;q½ gksrk jgrk gSA ¼ys[k lekIr½
ehjkckbZ cksyh fd gs egkjkt th! Hkxoku Jh d`".k eq>s lk{kkr n'kZu nsrs gSaA eSa
muls laokn djrh gw¡A dchj th us dgk fd gs ehjkckbZ th! vki ,d dke djksA Hkxoku
Jh d`".k th ls gh iwN ysuk fd vkils Åij Hkh dksbZ ekfyd gSA os nsork gSa] dHkh >wB
ugha cksysaxsA ehjkckbZ dks yxk fd og ikxy gks tk,xh ;fn d`".k th ls Hkh Åij dksbZ
ijekRek gS rksA jkf=k esa ehjk th us Hkxoku Jh d`".k th dk vkg~oku fd;kA f=kyksdh ukFk
izdV gq,A ehjk us viuh 'kadk&lekèkku ds fy, fuosnu fd;k fd gs izHkq! D;k vkils
Åij Hkh dksbZ ijekRek gS\ ,d lar us lRlax esa crk;k gSA Jh d`".k th us dgk fd ehjk!
ijekRek rks gS] ijarq og fdlh dks n'kZu ugha nsrkA geus cgqr lekfèk o lkèkuk djds
ns[k yh gSA ehjkckbZ th us lRlax esa ijekRek dchj th ls ;g Hkh lquk Fkk fd ml iw.kZ
ijekRek dks eSa izR;{k fn[kkÅ¡xkA lR; lkèkuk djds mlds ikl lryksd esa Hkst nw¡xkA
ehjkckbZ us Jh d`".k th ls fQj iz'u fd;k fd D;k vki tho dk tUe&ej.k lekIr dj
ldrs gks\ Jh d`".k th us dgk fd vlaHkoA dchj th us dgk Fkk fd esjs ikl ,slk HkfDr
ea=k gS ftlls tUe&ej.k lnk ds fy, lekIr gks tkrk gSA og ijeèkke izkIr gksrk gS
ftlds fo"k; esa xhrk vè;k; 15 'yksd 4 esa dgk gS fd rÙoKku rFkk rÙon'khZ lar dh
izkfIr ds i'pkr~ ijekRek ds ml ijeèkke dh [kkst djuh pkfg, tgk¡ tkus ds i'pkr~
lkèkd fQj ykSVdj lalkj esa dHkh ugha vkrsA mlh ,d ijekRek dh HkfDr djksA ehjkckbZ
us dgk fd gs Hkxoku d`".k th! lar th dg jgs Fks fd eSa tUe&ej.k lekIr dj nsrk gw¡A
vc eSa D;k d:¡A eq>s rks iw.kZ eks{k dh pkg gSA Jh d`".k th cksys fd ehjk! vki ml lar
dh 'kj.k xzg.k djds viuk dY;k.k djkvksA eq>s ftruk Kku Fkk] og crk fn;kA ehjk
vxys fnu eafnj ugha xbZA lhèkh lar th ds ikl viuh ukSdjkfu;ksa ds lkFk tkdj nh{kk
ysus dh bPNk O;Dr dh rFkk Jh d`".k th ls gqbZ okrkZ Hkh lar dchj th ls lk>k dhA
ml le; NwvkNkr pje ij FkhA Bkdqj yksx vius dks loksZÙke ekurs FksA ijekRek





eqfDr cksèk 211
eku&cM+kbZ okys izk.kh dks dHkh ugha feyrkA ehjkckbZ dh ijh{kk ds fy, dchj th us lar
jfonkl th ls dgk fd vki ehjk jkBkSj dks izFke ea=k ns nksA ;g esjk vkidks vkns'k
gSA lar jfonkl th us vkKk dk ikyu fd;kA lar dchj ijekRek th us ehjk ls dgk
fd cgu th! oks cSBs lar th] muds ikl tkdj nh{kk ys ysaA cgu ehjk th rqjar jfonkl
th ds ikl xbZ vkSj cksyh] lar th! nh{kk nsdj dY;k.k djksA lar jfonkl th us crk;k
fd cgu th! eSa pekj tkfr ls gw¡A vki Bkdqjksa dh csVh gksA vkids lekt ds yksx vkidks
cqjk&Hkyk dgsaxsA tkfr ls ckgj dj nsaxsA vki fopkj dj ysaA ehjkckbZ vfèkdkjh vkRek
FkhA ijekRek ds fy, ej&feVus ds fy, lnk rRij jgrh FkhA cksyh] lar th! vki esjs
firk] eSa vkidh csVhA eq>s nh{kk nksA HkkM+ esa iM+ks lektA dy dks dqfr;k cuwaxh] rc
;g Bkdqj lekt esjk D;k cpko djsxk\ lRlax esa cM+s xq: th ¼dchj th½ us crk;k
gS fd %&
dchj] dqy djuh ds dkj.ks] galk x;k fcxks;A rc dqy D;k dj ysxk] tc pkj ikvksa dk gks;AA
'kCnkFkZ %& dchj ijes'oj th lrdZ dj jgs gSa fd gs HkDr ¼L=kh@iq:"k½! tks dqy
ifjokj o lalkj dh 'keZ ds dkj.k HkfDr ugha djrs] dgrs gSa fd ?kj&ifjokj okys o lalkj
ds O;fDr etkd djsaxs fd uke nh{kk ysdj n.Mor~ iz.kke djrs gksA vU; nsoh&nsorkvksa
dh iwtk ugha djrs gksA Jk)&fi.Mnku ugha djrs gksA rqEgsa 'keZ vkuh pkfg,A mUgksaus
viuk ekuo thou u"V dj fy;kA HkfDr u djus ls tc pkj iSj ds i'kq ;kfu xèks] dqÙks]
lwvj] cSy vkfn cuksxs] rc ;s dqy o lalkj ds O;fDr D;k cpko djsaxsA HkfDr us cpko
djuk Fkk] og dh ughaA blfy, HkfDr djksA
lar jfonkl th mBdj lar dchj th ds ikl x, vkSj lc ckr crkbZA ijekRek
cksys fd nsj uk dj] ys vkRek dks vius ikys esaA mlh le; lar jfonkl th us cgu
ehjk dks izFke ea=k dsoy ik¡p uke fn,A ¿;s ik¡p uke 'kjhj esa cus deyksa dks [kksyus
okys gSaA jkèkkLokeh iaFk okys ugha gSa rFkk u nkek[ksM+k okys xíh ls fn, tkus okys gSaA
muls fHkUu eks{k esa lg;ksxh ea=k gSaAÀ ehjkckbZ dks crk;k fd ;g budh iwtk ugha gS]
budh lkèkuk gSA buds yksd esa jgus ds fy,] [kkus&ihus ds fy, tks HkfDr èku pkfg, gS]
og bu ea=kksa ls gh feyrk gSA ;gk¡ dk _.k mrj tkrk gSA fQj eks{k ds vfèkdkjh gksrs
gSaA ijekRek dchj th rFkk lar jfonkl th ogk¡ ,d eghuk :dsA ehjkckbZ igys rks fnu
esa ?kj ls ckgj tkrh Fkh] fQj jkf=k esa Hkh lRlax esa tkus yxh D;ksafd lRlax fnu esa de
rFkk jkf=k esa vfèkd gksrk FkkA dksbZ fnu esa le; fudky ysrk] dksbZ jkf=k esaA ehjk ds
nsoj jk.kk th ehjk dks jkf=k esa ?kj ls ckgj tkrk ns[kdj ty&Hkqu x,] ijarq ehjk dks
jksduk rwQku dks jksdus ds leku FkkA blfy, jk.kk th us viuh ekSlh th ;kfu ehjk
dh ekrk th dks cqyk;k vkSj ehjk dks le>kus ds fy, dgkA dgk fd blus gekjh bTtr
dk uk'k dj fn;kA csVh ekrk dh ckr eku ysrh gSA ehjk dh ekrk us ehjk dks le>k;kA
ehjk us mldk rqjar mÙkj fn;k %&






212 ^^ikj[k ds vax** dk ljykFkZ
^^'kCn**
lrlax esa tkuk ehjka NksM+ ns ,] vk, Egkjh yksx djSa rdjkjA
lrlax esa tkuk esjk uk NwVS jh] pkgs tydS ejks lalkjAAVsdAA
Fkkjs lrlax ds jkgs eSa ,s] vkgs ogk¡ iS jgrs gSa dkys ukx] dks,&dks, ukx ruS Ml ysoSA
tc xq# Egkjs esgj djSa jh] vkjh oS rks liZ xaMsos cu tkoSaAA1AA
Fkkjs lrlax ds jkgs esa ,s] vkgs ogk¡ iS jgrs gSa ccjh 'ksj] dks,&dks, 'ksj ruS [kk ysoSA
tc xq#vka dh esgj fQjS jh] vkjh o rks 'ksjka ds xhnM+ cu tkoSaAA2AA
Fkkjs lrlax ds chp esa ,s] vkgs ogka iS jgrs gSa lkèkq lar] dks,&dks, lar ruS ys jeS ,A
rsjs jh eu eSa ekrk iki gS jh] lar esjs eka cki gSa jh] vk jh ;s rks dj nsxsa csM+k ikjAA3AA
oks rks tkr pekj gS ,] bleSa Egkjh gkj gS ,A
rsjs jh ys[kS ekrk pekj gS jh] esjk fljtugkj gS jh] vkjh oS rks ehjka ds xq# jfonklAA4AA
 'kCnkFkZ %& ehjk ckbZ dh ekrk us dgk fd gs ehjk! rw lRlax esa tkuk can dj nsA
lalkj ds O;fDr gekjs fo"k; esa xyr ckrsa djrs gSaA ehjk us dgk fd gs ekrk! eSa lRlax
esa tkuk can ugha d:¡xh] lalkj Hkys gh bZ";kZ dh vkx esa tydj ej tk,A ekrk us ehjk
dks Hk; djkus ds fy, crk;k fd ftl jkLrs ls rw jkf=k esa lRlax lquus ds fy, tkrh
gS] ml jkLrs esa liZ rFkk flag jgrs gSaA os rq>s ekj nsaxsA ehjk us mÙkj fn;k fd esjs xq:
th brus leFkZ gSa] os d`ik djsaxs rks flag rks xhnM+ dh rjg O;ogkj djsaxs vkSj liZ ,sls
fuf"Ø; gks tk,¡xs tSls xaMsos izk.kh gksrs gSa tks liZ tSls vkdkj ds gksrs gSa] ijarq N% ;k vkB
bap ds yacs vkSj vkèkk bap xksykbZ ds eksVs gksrs gSa] os Mlrs ughaA ehjk dh ekrk us fQj
dgk fd lRlax lquus okys LFkku ij dqN ;qok HkDr iq:"k Hkh jgrs gSaA dksbZ rsjs dks dgha
ys tk,xk vkSj xyr dk;Z djsxkA ehjk us mÙkj fn;k fd gs ekrk! vkids eu esa nks"k
gSA blhfy, vkids eu esa ,sls fopkj vk, gSaA gs ekrk! os lar o HkDr rks esjs ekrk&firk
ds leku gSaA os ,slk xyr dk;Z ugha djrsA ehjk dh ekrk us NwvkNkr ds dkj.k ehjk
dks jksduk pkgk] dgk fd gs ehjk! rsjk xq: jfonkl rks vuqlwfpr tkfr dk pekj gSA
blls ge jktiwrksa dh csbTtrh gks jgh gSA lRlax esa tkuk can dj nsA ehjk us dgk fd
gs ekrk! vkids fopkj ls esjs xq: th vuqlwfpr tkfr ds pekj gSaA esjs fy, rks esjs
ijekRek gSaA eSa mudh csVh] os esjs firk gSaA lRlax esa tkuk can ugha gksxkA
dqN o"kZ ds ckn vius nsoj ds vR;kpkjksa ls ijs'kku gksdj ?kj R;kxdj o`ankou esa
pyh xbZA ogk¡ dchj ijekRek th ,d lkèkq ds os'k esa x,A Kku ppkZ gqbZA rc ehjk dks
Kku gqvk fd vHkh vkxs dh i<+kbZ 'ks"k gS ;kfu dsoy izFke ea=k dk tki lar jfonkl th
us ns j[kk FkkA ijekRek dchj th us lruke dh nh{kk nhA ehjk th dks ogh :i fn[kk;k
ftl :i esa lar jfonkl th ds lkFk lRlax esa feys FksA ehjk th dk fQj ekuo tUe
vc orZeku ds HkfDr ;qx esa gksxkA rhuksa uke dh nh{kk feysxhA eks{k mldh e;kZnk ij
fuHkZj djsxkA ;fn vkthou fo'okl ds lkFk e;kZnk esa jgdj rhuksa ukeksa dk tki djrh
jgh rks eks{k fu'fpr gSA oa`nkou esa Hkh ehjk dh vkLFkk Jh d`".k esa dqN&dqN FkhA blfy,





eqfDr cksèk 213
mlus o`ankou esa tkus dk fopkj fd;k FkkA
tc ehjk ckbZ jk.kk ds vR;kpkjksa ls rax vkdj ?kj R;kx xbZ Fkh rks ml {ks=k esa
vdky e`R;q] egkekjh] vdky ¼nqfHkZ{k½ dh ekj 'kq: gks xbZ FkhA T;ksfrf"k;ksa us crk;k fd
vkids uxj ls lar :"V gksdj pyk x;k gSA ftl dkj.k ls ;g minzo gks jgk gSA
lekèkku crk;k fd ;fn og lar thfor fey tk, vkSj okfil eukdj izlUu djds
yk;k tk, rks og vk'khokZn nsdj lc Bhd dj ldrk gSA jk.kk us vius lHkkifr;ksa ls
iz'u fd;k fd ,slk dkSu lar Fkk tks :"V gksdj pyk x;k\ jk.kk dk pkpk ¼ehjk dk
firljk ;kfu pkpk lqlj½ Hkou flag jk.kk dk egkea=kh Fkk rFkk ijekRek dk HkDr FkkA
ehjk ckbZ ds lkFk HkkSe us Hkh lar jfonkl th ls uke fy;k FkkA HkkSe dks ,d ukSdj jktk
us ns j[kk FkkA ml ukSdj us Hkh ml le; lar jfonkl th ls uke fy;k FkkA os igys
ehjk ds lkFk cSBdj ijekRek dh ppkZ ?kaVksa fd;k djrs FksA Hkou ehjk dks csVh dh rjg
rFkk lkèoh dh rjg lEeku nsrk FkkA ijarq vR;kpkjh Hkrhts jktk ls Mjrk FkkA ehjk dks
lkaRouk nsrk Fkk fd HkDrksa dk Hkxoku j{kd gSA ehjk ds pys tkus ds i'pkr~ Hkou rFkk
ukSdj cgqr jksrs FksA ;kn djrs FksA HkkSe us jktk dks crk;k fd ^^ehjk** lar FkhA og pyh
xbZA bl dkj.k ls ;g lc vfu"V gks jgk gSA jk.kk us dgk fd mls dkSu yk ldrk gS\
eSa dHkh mls d"V ugha nw¡xkA izfrKk djrk gw¡A nks flikgh tks ehjk dh fuxjkuh ds fy,
NksM+ j[ks FksA ehjk ds lkFk Nk;k dh rjg lkFk jgus dk vkns'k jk.kk us ns j[kk FkkA ehjk
dh izR;sd xfrfofèk ij utj j[kus dks dgk FkkA nksuksa ehjk ckbZ ls Kku ppkZ lquk djrsA
mlds d"V esa jks;k djrs FksA dgrs Fks fd cgu fo'okl j[kksA ijekRek lc ns[k jgk gSA
ehjk ds vpkud pys tkus ls mudh n'kk Hkh [kjkc FkhA ?kaVksa jksrs FksA
mu nksuksa us [kM+k gksdj lHkk esa dgk fd ge ehjk dks ykSVk yk ldrs gSa] ;fn ftank
fey xbZ rksA jktk us dgk fd ;fn ugha vkbZ rks D;k djksxs\ os cksys fd ge Hkh ykSVdj
ugha vk,¡xsA nksuksa ehjk ckbZ dh [kkst esa fudysA irk yxk fd cgqr lkjs lar ¼L=kh&iq:"k½
o`ankou esa jgrs gSaA ogk¡ ehjk ckbZ fey xbZA ykSV pyus dh izkFkZuk dhA crk;k fd jktk
ds jkt esa minzo gks jgs gSaA czkã.kksa us crk;k gS fd ehjk okfil vk,xh rks lc Bhd
gksxkA jk.kk us dgk gS fd vkxs ls ehjk dks dksbZ d"V ugha nw¡xkA vki pyksA ehjk us dgk
fd HkkbZ vc ugha tkšxhA mUgksaus dgk fd ;fn vki ugha pyksxh rks ge izfrKk djds
vk, gSa fd ;fn ehjk thfor fey xbZ rks gekjh ckr dks eku ysxhA jk.kk us dgk Fkk fd
;fn ugha vkbZ rks D;k djksxsA geus dgk gS fd ge Hkh ugha vk,¡xsA cgu th gekjs ifjokj
dh vksj ns[kdj pyksA ehjk ckbZ cksyh fd ;fn eSa lalkj NksM+ xbZ gksrh rks Hkh rks ykSV
tkrsA flifg;ksa us dgk fd fQj ykSVuk gh FkkA mlh le; ehjk th us ,drkj okyk ;a=k
¼,d rkjk½ mBk;kA ijekRek dh Lrwfr djus yxhA vk¡[kksa ls izse ds vk¡lw cgus yxsA
mlh le; Jh d`".k th dh ewfrZ esa lek xbZA nksuksa ukSdjksa us ykSVdj jk.kk dks lHkk esa
crk;kA ml le; jktk vius egkea=kh Hkou ds lkFk f'kdkj [ksyus tkus okys FksA HkkSe
ryokj&rhj ysdj rS;kj FkkA mlds ?kksM+s dks HkDr ukSdj idM+dj [kM+k FkkA Hkou ea=kh





214 ^^ikj[k ds vax** dk ljykFkZ
lHkk esa cSBk FkkA ukSdjksa ls jktk us iz'u fd;k fd feyh ehjk\ ukSdjksa us dgk fd feyh
FkhA euk dj fn;kA Hkxoku dh ewfrZ esa lek xbZA jktk vgadkjh FkkA mlus dgk fd
ckgj tkdj pfj=kghu gks xbZ gksxhA eqlyeku [kle dj fy;k gksxkA blfy, èkjrh esa
x<+ xbZA tc tkurk og lar Fkh] Åij vkdk'k esa LoxZ esa tkrhA ml le; Hkou HkDr
[kM+k gqvk vkSj cksyk gs vijkèkh! ml nsoh ds fy, ,sls dVs&tys 'kCn uk cksya ;fn og
Åij pyh tkrh rks Hkh rwus ugha ekuuk FkkA rsjk iki ugha ekuus nsrkA eSa tk jgk gw¡A
LoxZ esa ns[k ysA HkkSe lcds lkeus ?kksM+s ij lokj gks x;kA ryokj Hkh gkFk esa FkhA ?kksM+k
Åij dks mBus yxk rks ukSdj jksus yxk fd ekfyd eSa dSls vdsyk bl vU;k;h ds jkT;
esa jg ldw¡xkA eq>s Hkh lkFk ys pyksA ;¡w dgrs&dgrs ukSdj HkDr us ?kksM+s dh iw¡N idM+
yhA og Hkh ?kksM+s ls yVdk Åij py fn;kA ?kksM+s] ¼tksM+s½ twrksa o xqyke ¼ukSdj½ lfgr
Hkou LoxZ x;kA
fo'ks"k %& ,d furkuan th egkjkt xk¡o&ektjk ftyk&jksgrd esa tVsyk rkykc ij
lkèkuk fd;k djrs FksA tVsyk rkykc pkj xk¡o dh lhek ij ektjk dh lhek esa gSA xk¡o
gSa ektjk fcxkok] ckl vphuk vkfn&vkfnA ;s nknjh ftys ds gSaAÀ
muds fo"k; esa dgk tkrk gS fd os l'kjhj Åij x, gSaA os Jh fo".kq th ds iqtkjh
FksA mudks Åij tkrs fdlh us vk¡[kksa rks ugha ns[kk] ijarq iw.kZ fo'okl ;gh gSA lar
xjhcnkl th Li"V djuk pkgrs gSa fd Jh jkepUnz ds lkFk lc v;ksè;koklh LoxZ x, FksA
jktk gfj'kpUnz ds lkFk dk'kh oklh lc LoxZ x, FksA ijarq tUe&ej.k u rks Jh
jkepUnz dk lekIr gqvkA os Jh d`".k :i esa tUesA fQj ejsA u jktk gfj'kpUnz dk
tUe&ej.k lekIr gqvkA os nlosa vorkj ds :i esa vkxs tUe ysaxsA djksM+ksa O;fDr;ksa dks
ekjdj dksjs iki bdV~Bs djds ujd esa fxjsaxsA fuR;kuan th rFkk HkkSe tSlksa dh fxurh
D;k dh tk,\
dsoy dchj ijekRek dh lR; lkèkuk rhu ckj nh{kk okyh vfèkdkjh ls ysdj
djus ls tUe&ej.k lnk ds fy, lekIr gks tkrk gSA ¼orZeku esa esjs ;kfu lar jkeiky
ds vfrfjDr fo'o esa fdlh dks rhuksa ckj dh nh{kk nsus dk vfèkdkj ugha gSA ;g fofM;ks
ds ekè;e ls esjk bysDVªksfud 'kjhj gtkjksa o"kZ dy;qx esa nh{kk nsxkA vjc&[kjc ekuo
¼L=kh&iq:"k½ tks nh{kk ysdj e;kZnk eas jgdj vkthou HkfDr djsaxs rks eks{k esa dksbZ 'kadk
ugha gSA
Hkou ea=kh HkDr dh j{kk ijekRek us dh %& HkDr Hkou egkea=kh FkkA jktk dk pkpk
Fkk rFkk cgqr oQknkj FkkA jk.kk viuk pkpk gksus ds ukrs rFkk fu"diV ls lsok djus ds
dkj.k Hkou ij cgqr fo'okl djrk FkkA Hkou dks ijekRek ij iw.kZ fo'okl FkkA ,d
vU; ea=kh pkgrk Fkk fd eSa egkea=kh cuw¡ rks lc dekaM esjs gkFk esa vk tk,A vc egkea=kh
Hkou ds vkèkhu jguk iM+rk gSA og tks dgrk gS] ogh djuk iM+rk gSA esjh ugha pyrhA
jktk ds lkeus egkea=kh Hkou dh fuank djrk jgrk FkkA ijarq jktk dks fo'okl ugha gks
jgk Fkk fd esjs pkpk esjs fo:) py ldrk gS ;k esjs jkT; dks gM+iuk pkgrk gSA ijarq





eqfDr cksèk 215
nq"V ea=kh dks pSu ugha FkkA jktk egkea=kh Hkou dks f'kdkj djus ds le; ;k fdlh vU;
'kgj esa tkuk gksrk Fkk rks lnk lkFk j[krk FkkA f'kdkj djus tkrs FksA Hkou tho ugha
ekjuk pkgrk FkkA ijarq jktk dks ukjkt Hkh ugha djuk pkgrk FkkA blfy, dk"B
¼ydM+h½ dh ryokj cukdj yksgs dh E;ku ¼Cover½ esa Mky j[kh FkhA ckgj ls rks
ryokj rst èkkj okyh yxrh FkhA vanj ydM+h dk VqdM+k FkkA Hkou f'kdkj ds le;
jktk ls nwljh vksj ?kksM+k nkSM+k ys tkrs FksA dksbZ tho fgalk ugha djrs FksA Hkou dk
ijekRek ij vVwV fo'okl FkkA tks Hkh dk;Z xyr gksrk] rHkh dgrs Fks fd ijekRek tks
djrk gS] vPNk djrk gSA vPNk gqvk] vPNk gqvkA fdlh us ea=kh dks crk;k fd Hkou
egkea=kh us dk"B dh ryokj ys j[kh gSA dgrk gS fd tho fgalk ugha djuh pkfg,A
pkiywl ea=kh us Hkou ds ihNs ls mldh ryokj ns[khA okLro esa dk"B dh FkhA ,d&nks
dks vkSj fn[kkbZA rhu&pkj us vk¡[kksa ns[khA pkiywl ea=kh us lcls dgk fd Hkou vius
Hkrhts dks ejokuk pkgrk gSA Lo;a jkT; pkgrk gSA HkkbZ;ks! esjs lkFk jktk ds ikl pyksA
ea=kh viuh eaMyh dks ysdj jktk ds is'k gqvkA lcus ,d lqj esa dgk fd jktu~! ge
vk¡[kksa ns[kdj vk, gSaA Hkou vkidk j{kd ugha gSA vkidks èkks[kk ns jgk gSA dk"B dh
ryokj ys j[kh gSA vki Lo;a e¡xkdj ns[ksaA ge ij fo'okl uk djksA
jktk us dgk fd ;fn Hkou dh ryokj dk"V dh feyh rks lcds lkeus mldh xnZu
dkV nw¡xkA jktk us lc ea=kh rFkk egkeaf=k;ksa dks vkns'k fn;k fd nwljs 'kgj esa tkuk gSA
lc vius vL=k&'kL=k yxkdj vkèks ?kaVs esa rS;kj gksdj M~;ksMh }kj ij gkftj gksaA lc
viuh&viuh ryokj o vU; 'kL=k ysdj M~;ksMh }kj ij [kM+s gks x,A jktk vk, vkSj
cksys lc ea=kh&egkea=kh rFkk vU; vaxj{kd viuh&viuh ryokj ysdj ,d iafDr esa [kM+s
gks tk,¡A ,sls gh gks x;kA jktk izR;sd ds ikl tkdj dgs fd viuh ryokj dh èkkj pSd
djkvksA rqeus èkkj Bhd ls cuok j[kh gS fd ughaA lcdh ryokj yksgs dh FkhA tc Hkou
dk uacj vk;k rks Hkou dks yx jgk Fkk fd pan feuVksa dk thou 'ks"k gSA ijekRek dks
;kn dj y¡wA Hkou ijekRek dk uke tks xq:th ls ys j[kk Fkk] tki djus yxkA jktk
us dgk fd egkea=kh! ryokj E;ku ls fudkyA Hkou dks ugha irk yxk fd dc ryokj
E;ku ls ckgj fudyhA og rks vafre 'okal ys jgk FkkA T;ksa gh Hkou us iwjs csx ds lkFk
ryokj E;ku ls ckgj fudkyh rks ryokj yksgs dh FkhA mldh ped vk¡[kksa dks ,sls yx
jgh Fkh tSls vkdk'kh; fctyh dk pedk yxk gksA ns[kus okys tks vk¡[kksa ns[k pqds Fks fd
Hkou dh ryokj dk"B dh FkhA mudks viuh vk¡[kksa ij Hkjkslk ugha gks jgk FkkA bl ?kVuk
ds i'pkr~ Hkou dh vkLFkk ijekRek esa iw.kZ :i ls n`<+ gks xbZA ijarq nq"V ea=kh ckt ugha
vk;kA
**ijekRek tks djrk gS] vPNk djrk gS^^ %& ,d fnu jktk o egkea=kh&ea=kh dgha
tkus dks rS;kjh esa [kM+s FksA jktk eaf=k;ksa ls ckrsa Hkh dj jgk Fkk rFkk ryokj dks
fudkydj mldh èkkj ns[kus yxkA ckrksa esa O;Lr gksus ds dkj.k jktk dks è;ku ugha jgkA
mldh nk;sa gkFk dh Å¡xyh dVdj nwj fxj xbZA jktk dks tksj dh ihM+k gqbZA egkea=kh





216 ^^ikj[k ds vax** dk ljykFkZ
cksyk fd vPNk gqvkA tks gksrk gS] vPNk gh gksrk gSA ijekRek tks djrk gS] vPNk gh
djrk gSA ml fnu jktk dks yxk fd okLro esa egkea=kh ds eu esa nks"k gSA ;g esjk vfgr
pkgrk gSA pkiywl ea=kh dks ekSdk fey x;kA jktk ds fy, oS| cqykdj yk;kA dgus
yxk gs jktu~! ns[k fy;k vkius lqu fy;k vius dkuksa lsA jktk us vkns'k fn;k fd
egkea=kh dks tsy esa Mky nksA pkiywl ea=kh dks egkea=kh cuk fn;kA N% eghus esa jktk
dh Å¡xyh dk t[e Hkj x;kA jktk ds nk;sa gkFk esa dsoy rhu vaxqfy;k¡ FkhA u, egkea=kh
dks lkFk ysdj jktk f'kdkj djus x;kA taxy esa f'kdkj ds ihNs ?kksM+s nkSM+k j[ks FksA jktk
rFkk egkea=kh nksuksa lsuk ls nwj xgjs taxy esa pys x,A vkxs dqN taxyh O;fDr feysA
mUgksaus nksuksa dks ?ksj fy;k rFkk idM+dj jLlksa ls ck¡èkdj ?kj ij ys x,A taxyh
O;fDr;ksa us nsoh dks ujcyh p<+kus dk ladYi dj j[kk FkkA iqjksfgr dks crk;k fd nks
O;fDr idM+dj yk, gSaA iqjksfgr us dgk fd vPNh ckr gSA nksuksa dh cyh p<+k nsaxsA nsoh
vfèkd izlUu gksxhA ijarq tk¡p djks fd budk dksbZ vax&Hkax uk gksA tk¡p djus ij ik;k
fd ,d O;fDr dh ,d vaxqyh ugha gSA dVh gqbZ gSA iqjksfgr cksyk fd ftldh vaxqyh dVh
gS] mls tkus nksA og cyh ds ;ksX; ugha gSaA nwljs dks rS;kj djksA ns[krs&ns[krs pkiywl
ea=kh dk flj dkVdj iRFkj dh ewfrZ ij p<+kdj fQj idkdj [kkus ds fy, ys tkus yxsA
jktk rsth ls HkkxkA lhèkk dkjkxkj esa x;k tgk¡ egkea=kh can FkkA mls dSn eqDr fd;k
rFkk vki chrh crkbZ vkSj dgk fd vki Bhd dg jgs Fks fd tks gksrk gS] vPNk gh gksrk
gSA ;fn ml fnu esjh vaxqyh u dVh gksrh rks vkt esjh ekSr gksrhA jktk us egkea=kh
ls iz'u fd;k fd esjh vaxqyh dVh rks esjh tku cphA esjs fy, rks vPNk gqvkA ijarq
vkidks N% eghus dh dSn dk d"V Hkksxuk iM+kA vkids fy, D;k vPNk gqvk\ egkea=kh
us dgk fd N% eghus dh dSn ls esjh tku cp xbZA ;fn eSa dSn esa uk gksrk rks vkids
lkFk taxy esa tkrkA ml ea=kh dh txg esjh cyh p<+rhA jktk us viuh xyrh dh {kek
;kpuk dhA mls viuk iqu% egkea=kh cuk;kA
**vkRe Kku fcuk uj HkVdS^^ %& tc cgu ehjk th ?kj R;kxdj tk jgh Fkh rks
jkLrs esa dqN O;fDr ,d xqQk ds }kj ds lkeus cSBs FksA ehjk ckbZ us muls ogk¡ bdV~Bs
gksus ds dkj.k tkuk rks crk;k fd bl xqQk ds vanj ,d egkRek jgrk gSA og dHkh&dHkh
ckgj vkrk gSA ftldks n'kZu gks tkrs gSa] mldk dY;k.k gks tkrk gSA ijarq efgykvksa dks
n'kZu ugha nsrsA ehjk ckbZ us dgk fd eSaus rks lquk gS fd iq:"k rks ,d ijekRek gh gSA
vU; rks 'kjhj cnydj L=kh&iq:"k curs jgrs gSaA ;fn dksbZ nwljk iq:"k i`Foh ij gS rks
eSa mlds n'kZu djds gh tkšxhA egkRek dk fo'ks"k lsod FkkA dsoy og xqQk esa tk
ldrk FkkA lsod ls egkRek irk dj ysrk Fkk fd dksbZ L=kh rks ckgj ugha cSBh gS\ lsod
us crk;k fd ,d lkèoh vkbZ gSA og dgrh gS fd eSa rks n'kZu djds gh tkÅ¡xhA egkRek
ckgj vk;kA ehjk ckbZ us dgk fd egkjkt! eSa tkuuk pkgrh gw¡ fd bl ik¡p rÙo ds cus
ekuo 'kjhj esa L=kh rFkk iq:"k ds rÙo esa varj gS D;k\ dsoy ,d iq:"k gS ijekRekA
vki vU; iq:"k dSls gks\ vkRek 'kjhj èkkj.k djrh gSA uj&eknk dk vfHku; djrh gSA





eqfDr cksèk 217
egkRek dks viuh xyrh dk vglkl gqvkA xqQk NksM+dj ehjk ckbZ ds lkFk tkdj lar
jfonkl th ls nh{kk yhA vkRe Kku ¾ ^^vkRek** L=kh&iq:"k dh ,d gSA tSls Lokaxh&Lokax
djrs gSaA L=kh&iq:"k cudj vfHku; djrs gSaA ,sls vkRek deks± ds vuqlkj uj&eknk dk
vfHku; djrh gSA
 ikj[k ds vax dh ok.kh ua- 61-62 %&
xjhc] ihik èkuka jSnkl Fks] lnu dlkbZ dkSfuA vfcxr iwj.k czã dwa] dgk djh vugkSfuAA61AA
xjhc] jadk cadk frjx;s] ukek Nhaik usgA Åaps dqy daw dksluk] tgk¡ HkfDr ugha izosgAA62AA
 ljykFkZ %& ijekRek dh HkfDr fdlh Hkh tkfr o èkeZ dk L=kh&iq:"k dj ldrk gSA
tks czkã.k yksx ;g dgrs Fks fd 'kqnz tkfr okys eafnj esa izos'k ugha dj ldrsA xzUFk dks
gkFk ugha yxk ldrsA muds }kjk QSyk, HkeZ dk fuokj.k djrs gq, dgk gS fd ukxkSj
'kgj ¼jktLFkku½ dk jktk ihik flag Bkdqj Fkk tks HkDr cukA jktLFkku izns'k esa HkDr
èkUuk Fkk tks tkV tkfr ls Fkk] HkDr cukA HkDr jfonkl pekj tkfr ls Fkk tks HkDr cukA
lnuk dlkbZ dk dk;Z djrk FkkA Kku gqvk] HkDr cukA iki djuk R;kx fn;kA HkDr
jadk rFkk mldh èkeZiRuh cadk nksuksa HkDr cus tks vfr fuèkZu FksA dFkk lqej.k ds vax
dh ok.kh ua- 108 ds ljykFkZ esa gSA tks Å¡ps dqy esa tUesa gSa vkSj ijekRek dh HkfDr ugha
djrs] ml Å¡ps dqy dks fèkDdkj gSA
 ok.kh ua- 63-66 dk ljykFkZ igys ik.Mo ;K ds izdj.k esa dj fn;k gSA
 ok.kh ua- 67-76 %&
xjhc] P;kj c.kZ "kV vkJe] fcMjs nksukSa nhuA eqfDr [ksr dwa NkfM+ dfj] e?kj Hk;s Y;kSyhuAA67AA
xjhc] ukSy[k cksMh fclrjh] cVd cht fcLrkjA ds'kks dYi dchj dh] nwtk ugha xaokjAA68AA
xjhc] exgj eksrh cj"kgha] cukjl dqN HkzkUrA dkalh ihry D;k djS] tgka cjlS ikjl LokafrAA69AA
xjhc] exgj esyk iw.kZ czãL;kS]a cukjl cu HkhyA Kkuh è;kuh lax pys] fua|k djSa dqphyAA70AA
xjhc] eqfDr [ksr dwa rft x;s] e?kgj esa nhnkjA tqYkgk dchj eqfDr gqvk] Åapk dqy fèkôkjAA71AA
xjhc] P;kj c.kZ "kV vkJe] dYi djh fny ekafgA dk'kh rft e?kgj x;s] rs uj eqfDr u ikafgAA72AA
xjhc] Hkwfe HkjkslS cwfM+ gS] dyir gSa ngwa nhuA lc dk lrxq# dqy èkuh] e?kgj Hk;s Y;kSyhuAA73AA
xjhc] dk'kh ejS lkS Hkwr gks;] e?kgj ejS lks izrs A Åaph Hkwfe dchjdh] ikS<aS vklu 'osrAA74AA
xjhc] dk'kh iqjh dlwj D;k] e?kgj eqfDr D;kSa gks;A tqygk 'kCn vrhr Fks] tkfr c.kZ ugha dks;AA75AA
xjhc] dk'kh iqjh dlwj ;ksg] eqfDr gksr lc tkfrA dk'kh rft e?kgj x;s] yxh eqfDr f'kj ykrAA76AA
 bu okf.k;ksa dk laf{kIr o.kZu blh ikj[k ds vax dh ok.kh ua- 28 ds ljykFkZ esa dj
fn;k gSA
 ljykFkZ %& tks dgrs gSa fd dk'kh esa ejus okys eqfDr izkIr djrs gSa vkSj exgj esa
ejus okys ujd tkrs gSa] ;g xyr gSA lcdk ekfyd dqy èkuh ;kfu iw.kZ ijekRek dchj
th exgj ls lryksd x,A Hkwfe ds dkj.k eqfDr dh bPNk ds ¼Hkjksls½ fo'okl ij thou
u"V dj tkrs gSaA






218 ^^ikj[k ds vax** dk ljykFkZ
 ikj[k ds vax dh ok.kh ua- 77-84 %&
xjhc] eqfDr [ksr eFkqjk iqjh] dhUgka d`".k fdyksyA da'k dsf'k pkukSjls] ogka fQjrs MkekaMksyAA77AA
xjhc] txékFk txnh'k dS] mèoZ eq[kh gS X;klA eld caèkh efUnj iM+h] >wBh ldy miklA78AA
xjhc] ,dkn'kh vtksx gS] ,dkn'k nj gS lkjA }kn'k nj eè; feyki gS] lkfgc dk nhnkjAA79AA
xjhc] ekg egkre Ugkr gS]a czã egwjr ekafgA dk'kh x;k iz;kx eè;] lrxq# 'kj.kk ukafgAA80AA
xjhc] dksfV tru tho djr gS]a nqfcè;k }h u tk;A lkfgc dk 'kj.kk ugha] pkySa viuS Hkk;AA81AA
xjhc] tho ftokals T;kSa tY;k] tydS ekagh lwdA lrxq# iq#"k dchj ls] jgs vuar tqx dwdAA82AA
xjhc] tho ftokals T;kSa tY;k] tylSa ekU;k nks"kA ldy vfo|k fo"k Hkj~;k] vxfu ijS rc iks"kAA83AA
xjhc] jke jes lks jke gSa] nsor jes l nsoA HkwrkSa jes lks Hkwr gSa] lqukSa lar lqj HksoAA84AA
 ljykFkZ %& tks dgrs gSa fd eFkqjk&o`ankou esa tkus ls eqfDr gksrh gSA os lquks! mlh
eFkqjk esa tgk¡ Jh d`".k yhyk fd;k djrs FksA vki ml LFkku ij tkus ek=k ls eks{k ekurs
gksA mlh eFkqjk esa dal] dslh ¼jk{kl½ rFkk pk.kwj ¼igyoku½ Hkh jgrs Fks tks Jh d`".k us
gh ekjs FksA blfy, lR; lkèkuk djks vkSj tho dY;k.k djkvks tks ;FkkFkZ ekxZ gSA dksbZ
txUukFk ds n'kZu djds vkSj ,dkn'kh dk ozr djds eks{k ekurk gS] ;g xyr gSA 'kkL=k
fo:) gSA dksbZ dk'kh uxj esa] dksbZ x;k uxj esa tkus ls eks{k dgrs gSaA os Hkwy esa gSaA
;fn iw.kZ lrxq: dh 'kj.k ugha feyh gS rks eks{k fcYdqy ugha gksxkA tc rd rÙon'khZ
lrxq: ugha feysxk] 'kadk lekIr ugha gksxhA lc vius LoHkkoo'k HkfDr ekxZ ij py
jgs gSa tks O;FkZ gSA¼77-81½
 ,d taokls dk ikSèkk gSA og ckfj'k ds fnuksa esa ;kfu ty ls lw[k tkrk gSA lc ikSèks
ty ls gjs&Hkjs gksrs gSa] ijarq taoklk dk ikSèkk ty ls u"V gks tkrk gSA blh izdkj deZghu
O;fDr lR;Kku lqudj ty ejrs gSaA >xM+k djrs gSaA fcYdqy ugha ekursA vU;
iq.;kRek,¡ lR; Kku lqudj xnxn gksrs gSaA dY;k.k djok ysrs gSaA¼82-83½
 xhrk vè;k; 9 'yksd 25 okyk izdj.k gSA ftlesa dgk gS fd %&
;kfUr nsoozrk% nsoku~ fir`u~ ;kfUr fir`orz k%A Hkwrkfu ;kfUr HkwrTs ;k% ;kfUr e|kftu% vfi eke~AA
 vFkkZr~ ¼nsoozrk%½ nsorkvksa dks iwtus okys ¼nsoku~½ nsorkvksa dks ¼;kfUr½ izkIr gksrs
gSaA ¼fir`ozrk%½ fiÙkjksa dks iwtus okys ¼fir`u~½ fiÙkjksa dks ¼;kfUr½ izkIr gksrs gSaA ¼HkwrsT;k%½
Hkwrksa dks iwtus okys ¼Hkwrkfu½ Hkwrksa dks ¼;kfUr½ izkIr gksrs gSaA ¼er~½ esjk ¼;kftu~½ iwtu
djus okys ¼vfi½ Hkh ¼eke~½ eq>s ¼;kfUr½ izkIr djrs gSaA
xjhc] jke jes lks jke gSa] nsor jes l nsoA HkwrkSa jes lks Hkwr gSa] lqukSa lar lqj HksoAA84AA
 vFkkZr~ tks ijekRek dh HkfDr djrs gSaA os ijekRek tSls xq.kksa okyk vej in izkIr
djrs gSa vFkkZr~ ijekRek dchj th dks izkIr gksrs gSaA tks nsorkvksa dh HkfDr djrs gSa] os
nsorkvksa tSls xq.k okys gks tkrs gSaA tUe&ej.k lnk jgrk gSA LoxZ tkrs gSaA iq.;ksa dks [kpZ
dj iqu% tUe&ej.k ds pØ esa fxjrs gSaA tks Hkwrksa dh iwtk djrs gSa] Jk) fudkyrs gSa]
fiaMnku djrs gSa] vfLFk mBkdj xaxk ij eqfDr gsrq ys tkrs gSaA rsjgoha] eghuk vkfn
fØ;kdeZ djrs gSa] fiÙkj curs gSa vkSj egkd"V mBkrs gSaA fQj ujd esa tkrs gSaA pkSjklh





eqfDr cksèk 219
yk[k izdkj ds izkf.k;ksa ds 'kjhjksa esa d"V Hkksxrs gSaA¼84½
 ok.kh ua- 85-95 %&
xjhc] dyh dyhdk jlfy;k] Hkaoj daoy dwa lksfèkA Kku xngjs ifj p<s] i<s vBkjg cksèkAA85AA
xjhc] tSlh ;kg edjan gS] daoy dsrxh cklA izku rts gfj uk Hkts] ;kS tx x;k fujk'kAA86AA
xjhc] eykxhj esa xq.k dgk] Hkoax fyiVs vk;A 'khry iwU;kSa pUnz T;kS]a rifr cq>koS rkfgAA87AA
xjhc] lfyy lykSus lar gS]a vkBkSa daoy lekfèkA fny njiu eu eqldyk] fjapd ugha mikfèkAA88AA
xjhc] 'osr o.kZ 'kqHk jax gSa] tgka yxk;s uSauA nwts dh vk'kk ugha] p<s jgr gSa xSauAA89AA
xjhc] xSau xxu esa pf< jgs] 'osr Hkwfe dk HkhjA lhi ugha lk;j ugha] eksrh fcugh uhjAA90AA
xjhc] lqjfr fu'kkuk uSua es]a eu eatu dfj ?kksfVA fujfr fujaru yfx jgh] djS yk[k esa pksVAA91AA
xjhc] eqdj [kqY;k ekfyd feY;k] uSua cSua fcyklA èkjfu pySa lsou HkyS]a p<s jgSa vkdk'kAA92AA
xjhc] tS dksbZ jeS lks xxfu es]a èkj.kh èkjS u ikaoA lcgh Hkwys HkeZ es]a dgk jad dgk jkoAA93AA
xjhc] daoy dyh nj pkst gS]a fjef>e fjef>e gks;A xxfu Qqgkjs NqfV jgs] rgka lar eq[k èkks;AA94AA
xjhc] ;ksg gS iaFk dchj dk] lryksd dwa lSyA vuar dksfV dqy iaFk gS] dksbZ u ikoS xSyAA95AA
 ljykFkZ %& tks fodkj djrs jgrs gSaA rjg&rjg ds xkus&ctkus] 'kjkc vkfn dk u'kk
djrs gSaA ijL=kh Hkksx iq:"k djrs gSaA ijiq:"k Hkksx L=kh djrh gSaA HkfDr djrs ughaA os
ml rjg fodkjksa ds o'k gksdj Q¡ldj ej tkrs gSa tSls Hkaojk fHkUu&fHkUu Qwyksa dk vkuan
ysrk jgrk gSA 'kke ds le; Qwy can gks tkrk gSA Hkaojk mlesa Q¡ldj ej tkrk gSA
 larksa dh laxr djus ls tho dks 'kkfUr feyrh gSA eks{k feyrk gSA tSls panu ds
o`{k ds rus esa 'khryrk gksrh gSA liZ dks fo"k ds dkj.k xehZ yxrh gSA xehZ ds ekSle
esa panu ds o`{k ds rus ds pkjksa vksj liZ fyiVs jgrs gSaA ¼eykxhj½ panu esa 'khry djus
dk xq.k gSA pk¡n esa Hkh jkf=k esa 'khryrk dk vkHkkl gksrk gSA ,sls ¼lfyy½ 'kkar lar gSa
tks 'kj.kkxr dh rir cq>krs gSaA
 lkèkd dk è;ku lnk Åij ijekRek ds lq[k lkxj lryksd esa jgrk gSA os i`Foh
ij bèkj&mèkj Hkze.k ugha djrsA rhFkks±&èkkeksa ij ugha tkrsA lR; lkèkuk djrs gSaA
 ijekRek dchj th dk ;g ¼iaFk½ HkfDr ekxZ gSA tho lR;yksd dh lSy djrk gSA
blds vfrfjDr vusdksa iaFk rFkk muds dqy ;kfu xíh ijaijk gSaA fdlh dks lryksd
okyh ¼xSy½ xyh vFkkZr~ ekxZ dk Kku ughaA
 ok.kh ua- 96 %&
xjhc] f=kyksdh dk jkt lc] tS tho dwa dksbZ ns;A yk[k cèkkbZ D;k djS] ugha lruke lsa usgAA96AA
 ljykFkZ %& ;fn dksbZ lR; lkèkuk ije firk ijes'oj dchj th dh ugha djrk gSA
;fn ml tho dks rhu yksd dk jkT; esa fey tk, rks mls pkgs yk[k ckj cèkkbZ nh tk,]
ujd esa tk,xkA mldk Hkfo"; vaèkdkje; gSA¼96½
 ok.kh ua- 97 %&
xjhc] jru tMkÅ efUnj gS] y[k tkstu vLFkkuA lkdV lxk u HksfV;s] tS gks; bUnz lekuAA97AA
 ljykFkZ %& tks fj'rsnkj lkdV gSa ;kfu ukfLrd gSaA mldk ,d yk[k ;kstu esa





220 ^^ikj[k ds vax** dk ljykFkZ
LFkku ;kfu i`Foh dk ekfyd gksA mlds ¼eafnj½ egyksa esa jRu tM+s gksaA pkgs og LoxZ ds
jktk bUnz tSlk ,s'o;Zoku gksA og ¼lxk½ fj'rsnkj dHkh uk feys tks ijekRek ls nwj gSA
mlds izHkko esa vkdj dPpk HkDr HkfDr R;kxdj ujd dk Hkkxh cu tkrk gSA¼97½
 ok.kh ua- 98-99 %&
xjhc] la[k dYi tqx thouk] rÙk u njL;k fjapA vku miklk djrs gS]a Kku è;ku ijiapAA98AA
xjhc] ekjdaM dh mez gS] jc lsa tqj~;k u rkjA ihozr lsa [kkyh x;s] lkfgc dS njckjAA99AA
 ljykFkZ %& ;fn dksbZ la[k dYi rd thfor jgsA Kku tjk&lk Hkh ugha gSA rÙoKku
ghu gSA lR; HkfDr ls oafpr gS rks og yack thou Hkh O;FkZ gSA¼,d dYi esa ,d gtkj
vkB prq;Zqx gksrs gSa ;kfu czãk dk ,d fnu½¼98½
 ekdZ.Ms; _f"k dh yach vk;q FkhA ;fn ekdZ.Ms; _f"k ftruh yach vk;q gSA
ijekRek ls lEidZ gqvk ugha ;kfu lR; lkèkuk dh ugha rks O;FkZ gSA fiz;or uke dk jktk
FkkA mlus X;kjg vjc o"kZ rd ri fd;k ;kfu 'kkL=k fofèk R;kxdj euekuk vkpj.k
fd;kA ri ds cnys X;kjg vjc o"kZ dk jkT; lq[k Hkksxdj ijekRek ds njckj
¼dk;kZy;½ esa [kkyh gksdj x;kA ujd esa MkykA¼99½ ¿,d ;kstu ckjg fdyksehVj dk
gksrk gSAÀ
 ok.kh ua- 100-107 %&
xjhc] dYi djh d#.kkebZ] lqip fn;k mins'kA lrxq# xksj[k ukFk xfr] dky deZ Hk;s uslAA100AA
xjhc] lcjh Hkh HkfDr djh] xkSfj ds fny ekafgA mHk; egwjr "kV nyhi] frgwoka 'kka'kka ukafgAA101AA
xjhc] ifj{kr dks 'kqdns feys] lkr ckj izpkjA nqjoklk Hkxoku xq#] yxs dqpkSa dh ykjAA102AA
xjhc] iw.kZ iq:"k dchj dw]a rkjs xhèk C;kèk dqy ghuA xf.kdk p<h fcoku es]a efgek fo".kq yhuAA103AA
xjhc] la[k LoxZ lsa gS ijS] la[k irkyks lSyA ,rk cM+k byke gS] vyQ lhax jt cSyAA104AA
xjhc] ckou c<~;k lks ns[k ys] xt xzkg mcjarA lq{e :i dchj èkjS] nzkis fn phj c<arAA105AA
xjhc] dchj iq:"k f>yfeyk] mèkjs xt v# xzkgA xxfu eaMy lsa Årjs] dhUgka vkfu lgk;AA106AA
xjhc] jjadkj eq[k ÅpjS]a VwVh xt dh èkhjA lcZ yksd lc BkSj gS]a vfcxr vy[k dchjAA107AA
 ljykFkZ %& ijekRek dchj th }kij ;qx esa d:.kke; uke ls izdV FksA rc lqip
lqn'kZu ckYehfd dks mins'k nsdj ikj fd;kA xksj[k ukFk dks Hkh le>k;kA
 ftu&ftu lkèkdksa us ftl Lrj dh lkèkuk ru&eu ls dh rks mudks ml&ml Lrj
dk ykHk feykA tSls fHkyuh] xkSjh ¼ikoZrh½ rFkk "kV~ nyhi tks n'kjFk jktk dk firk Fkk]
jkepUnz dk nknk FkkA mldks irk pyk fd esjh dsoy nks eqgwrZ vk;q 'ks"k gSA mlus
¼mHk;½ nks eqgwrZ ¼?kM+h½ lPph yxu ls lPph rM+Q ls lkèkuk dh rks LoxZ x;kA bl
izdkj 'kcjh Hkhyuh] ikoZrh rFkk "kV~nyhi us tSlh HkfDr dh] oSlk Qy feykA rhuksa dks
dksbZ 'kadk ughaA
 jktk ijhf{kr dks lkr fnu 'kqdnso _f"k us Hkkxor lqèkk lkxj lqukbZ FkhA LoxZ
rd x,A nqokZlk _f"k Hkxoku Jh d`".k ds xq: FksA os LoxZ esa rks pys x,A ogk¡ moZ'kh
dh nwèkh ¼Lru½ dks Hkaojk cudj v'yhy gjdr djds dkV fy;kA viuk èkeZ u"V dj





eqfDr cksèk 221
fy;kA pksjh vkSj lhuk tksjhA ml u`rdk dks Hkaojs ds dkVus dk nnZ gqvkA gkFk ls HkwaM
dks nwj QSadk rks LoxZ dh èkjrh ij iVkd ls fxjk rks viuh csbTtrh ekudj moZ'kh
¼LoxZ dh vIljk½ dks Jki ns fn;k fd rw i`Foh ij xèkh cusxhA bruk nq"V Fkk nqokZlk
vkSj _f"k dh inoh izkIr FkkA Jki nsus dk mís'; ;g Fkk fd rwus esjs ls rks feyu ugha
fd;k] vc xèkh cusxh vkSj xèkksa ls feyu fd;k djsxhA rc rsjh bTtr dgk¡ tk,xh tks
rwus eq>s udkj fn;kA lHkk esa viuh csbTtrh ekudj ,slk fd;kA i`Foh ij nqokZlk _f"k
czãpkjh cuk fQjrk FkkA LoxZ tkdj idM+k x;kA tks ml moZ'kh dks Jki fn;k] mldk
n.M Hkh nqokZlk dks feysxkA
 iw.kZ ijekRek dchj th us fx) rFkk C;kèk dks mudh HkfDr vuqlkj ykHk fn;kA
xf.kdk ¼oS';k½ dk m)kj fd;kA
 cyh jktk dh ;K esa ckouk cusA fQj fo'kky :i fd;kA xt rFkk exjePN ;q)
dj jgs Fks rks mudh Hkh xfr HkfDr vuqlkj dhA nzksinh dk phj Hkh ijekRek dchj th
us c<+k;kA nzksinh Jh d`".k dh HkDr FkhA blfy, cM+kbZ d`".k dks feyhA
 ijekRek dchj th loZ yksdksa esa lc LFkkuksa esa fo|eku gSaA
 ok.kh ua- 108-111 %&
xjhc] lgal vBklh fNd x;s] lkx i=k fd;k HksVA lc lkgu ifr lkg gS] dchj txra lsBAA108AA
xjhc] nsgh ekafg fcnsg gS] lkfgc uj Lo:iA vuar yksd esa je jáh] 'kfDr dS jax u :iAA109AA
xjhc] y?kq nh?kZ nsok iq#"k] uj tSlk muekuA lrxq# lksbZ tkfu;s] eqfDr djr gSa izk.kAA110AA
xjhc] lr HkfDr ije iq:"k dh] ts dj tkus dks;A lruke rkjh yxS] fny niZ.k dks èkks;AA111AA
 ljykFkZ %& ftl le; _f"k nqokZlk jktk nq;ksZèku dh ckr ekudj ikaMo tks 12 o"kZ
dk cuokl dkV jgs Fks] mudks Jki nsus ds fy, vBklh gtkj lkFkh _f"k;ksa dks ysdj ou
esa x,A rc ijekRek dchj th Jh fo".kq :i cukdj ikaMoksa ds Msjs esa x, FksA lkd i=k
¼cFkq, ds lkx dk iÙkk½ Hkkstu ds ik=k esa 'ks"k cpk FkkA mldks ikuh esa Mkydj ?kksydj
og ikuh ih;kA vBklh gtkj _f"k] nqokZlk _f"k lesr brus Nds fd isV esa vQkjk vk
x;kA tSls xèks ysV yxkrs gSa ,sls lc _f"ktu o nqokZlk _f"k Hkkstu gte djus ds fy,
ysV yxk jgs FksA Hkkstu dk Lokn crk jgk Fkk fd [khj] gyok] ekaMs ¼iryh jksVh½] Qy]
esos lc fNd&fNddj [kk, gSaA dchj ijes'oj txr lsB gSa ;kfu lalkj esa lcls èkuh gSaA
lc 'kkg ;kfu 'kkgwdkjksa dk 'kkgwdkj gSA¼108½
 ijekRek dh 'kfDr loZO;kid gSA og fujkdkj gSA ijekRek ujkdkj gSA ijekRek
dh 'kfDr d.k&d.k esa lekbZ gSA¼109½
 ijekRek ¼y?kq½ NksVk rFkk nh?kZ ¼cM+k½ ftl Hkh :i esa gS] og uj tSls vkdkj dk
gSA lrxq: ogh gS ftldh crkbZ lkèkuk ls lkèkd dk eks{k gksrk gSA¼110½
 ;fn dksbZ eks{k pkgrk gS rks lriq:"k ¼ije fnO; iq:"k½ dh lR; HkfDr 'kkL=kksa esa
of.kZr djsA ;fn tks dksbZ lR; lkèkuk dk Kku j[krk gS rks ije iq:"k dh HkfDr djksA
lR; uke ds Lej.k esa yxu yxkdj Lej.k djds fny ds niZ.k ;kfu var%dj.k dks





222 ^^ikj[k ds vax** dk ljykFkZ
lkQ djsA¼111½
 ok.kh ua- 112-113 %&
xjhc] f'kc dk x.k lsou djS]a eqxyZ hy frl ukeA cgq mrikr djr gS] iy iy vkBkSa tkeAA112AA
xjhc] fl)h 'kfDr fn[kk; dj] dksfV uxj u"V dj nsrA fdjap uke ,d lar dh] yxh rkl dS QsVAA113AA
 ljykFkZ %& dky }kjk Hkzfer lkèkd 'kkL=k fo:) lkèkuk djrs gSa ftlls flf);k¡
izkIr gks tkrh gSaA muls peRdkj fn[kkdj turk esa iz'kalk ds ik=k cu tkrs gSaA flf);ksa
}kjk gkfu djds iwT; cu tkrs gSaA ,d lkèkd f'koth dh lkèkuk djds f'koth ds yksd
esa x.k dh mikfèk izkIr FkkA mlus flf)&'kfDr ls cgqr mRikr epk j[kk FkkA mldk
eqxZyhy uke FkkA mlus vusdksa ¼iV.k½ uxj flf) ls u"V dj fn;s FksA ,d fdjap uke
ds lar us mldh flf) fo|k dkVdj mls vpsr dj fn;kA lpsr gksdj {kek ;kpuk dhA
^^lgt lekfèk dSls yxrh gS\**
 ikj[k ds vax dh ok.kh ua- 114-116 %&
xjhc] tSls gkyh cht èkqfu] iaFkh lsa cryk;A tkeSa [kaM ijS ugha] eq[k lsa ckr lquk;AA114AA
xjhc] uVok dh lqjfr ck¡l es]a <ksy cksy ckSg xktA dean p<S d#.kkebZ] dcgqa u fcxjS dktAA115AA
xjhc] T;kSa èke ?k`rh èkkr dks] nsoS rqjra crk;A tkdkSa ghjk n'kZ gS] tgka ogka Vkadh yk;AA116AA
 ljykFkZ %& ijekRek dchj th us viuh fiz; vkRek lar xjhcnkl th dks rÙoKku
iw.kZ :i esa crk;k FkkA lar xjhcnkl th us mls crk;k gSA
 ijekRek dchj th dk HkDr uke dk tki djs rFkk uke ds Lej.k esa è;ku yxk,A
lryksd ds lq[k dks ;kn djds jg&jgdj mldh izkfIr ds ckn ds vkuan dh dYiuk
djsA lryksd ds Åij è;ku jgsA Lej.k djs] rc uke ij è;ku jgsA bls lgt lekfèk
dgrs gSaA mnkgj.k crk, gSaA
 fdlku gy pykrk gqvk cht cks jgk gksrk gSA dbZ fdlkuksa ds [ksr ,d xk¡o ls
nwljs xk¡o dks tkus okys jkLrs ij gksrs gSaA fdlku cht Hkh cks jgk gksrk gSA jkLrs ij
pyrs ¼iaFkh½ iSny ;k=kh ls ckrsa Hkh dj jgk gksrk gSA cht ds nkus mlh izdkj tehu esa
cks jgk gksrk gSA mlds cht cksus ds è;ku esa deh ugha vkrhA fcuk ckr djs ftl vkSlr
ls nkus NksM+ jgk gksrk gS] ;k=kh ls ckrsa djrs le; Hkh og mlh vkSlr ls cht ds nkus
NksM+rk jgrk gSA mlesa varj ugha vkrkA bls lgt lekfèk dgk tkrk gSA¼114½
vU; mnkgj.k ^^uV** ;kfu ckthxj dk crk;k gSA dchj ijekRek dh ok.kh gS fd%&
dchj tSls uVuh p<+S ckal ij] uVok <+kys ctkoS thA bèkj&mèkj ls fuxkg cpkdj] è;ku ckal esa ykoS thAA
vFkkZr~ uV dh iRuh [ksy djrs le; yxHkx 12-15 QqV yEcs ck¡l ij fcuk tehu
esa xk<+s dsoy tehu ds Åij j[kdj mlds Åij p<+rh gS tks egklarqyu dk vuks[kk
[krjk Hkjk djrc gksrk gSA i`Foh esa xkM+dj Hkh ck¡l ij p<+uk dfBu gSA og rks fcuk
i`Foh esa xk<+s mlds Åij p<+dj vafre fljs ij isV j[kdj gkFk ls Hkh ck¡l dks NksM+dj
iSj Hkh lhèks dj ysrh gSA mldk ifr <+ksy ctkdj mlds è;ku dks fMxkuk pkgrk gSA





eqfDr cksèk 223
n'kZd Hkh rkyh ihV&ihVdj izlUurk izdV djrs gSaA ijarq uVuh lc vksj ls è;ku
gVkdj viuh lqjfr ck¡l ij j[krh gSA blfy, viuk ¼drZc½ peRdkjh vuks[kk dk;Z
djus esa lQyrk izkIr djrh gSA dgha&dgha uV ;gh drZc fn[kkrk gSA vU; <+ksy
tksj&tksj ls ctkrk gSA og Hkh vius è;ku dks ck¡l esa ,dkxz djds lQy gks tkrk gSA
blh izdkj lkèkd dks uke ds Lej.k esa è;ku ,dkxz djds tki djuk pkfg,A Hkys gh
dksbZ xkuk xk jgk gS ;k xkus fdlh ;a=k esa pykdj Å¡ph vkokt ls lqu jgk gSA lkèkd
dk è;ku ml vksj u tk,] ;g lgt lekfèk gSA¼115½
vU; mnkgj.k fn;k gS %& ¼èke ?k`fr½ iRFkj esa ghjs dks crkus okyk è;ku ls ml
igkM+ ds ikl [kM+k gks tkrk gS ftlesa ghjk gSA ghjk iRFkj dks phjdj fdlh fn'kk dh vksj
py iM+rk gSA èke?k`rh è;ku ls mldh xfr ¼Movment½ dks tkurk gSA lkFk esa [kM+s
O;fDr viuh ckrsa dj jgs gksrs gSa] ijarq èke?k`rh dk è;ku ghjs dh pky ij gksrk gSA
èke?k`rh crk nsrk gS fd bruh nsj esa ghjk brus QqV Qkalyk ¼Distance½ r; djsxkA mlh
vuqlkj igkM+ dks dkVk tkrk gSA mldh xgjkbZ ¼Depth½ Hkh èke?k`rh crk nsrk gSA ghjk
pyrk&pyrk ml igkM+ ds dVs gq, LFkku ;kfu [kkbZ esa fxj tkrk gSA ghjs dk O;kikjh
mls izkIr dj ysrk gSA lkèkd dks ijekRek ds uke :ih ghjs ij fuajrj è;ku j[kdj
ijekRek :ih yky dks izkIr djuk pkfg,A¼116½
^^lrxq: dh Hkwfedk**
 ikj[k ds vax dh ok.kh ua- 117-122 %&
xjhc] dnyh chp diwj gS] rkfg y[kS ugha dks;A i=k ?kw?a kph c.kZ gS] rgka ogka yhtS tks;AA117AA
xjhc] xt eksrh eLrd jgS] ?kweS Qhy ges'kA [kku iku pkjk ugha] lqfu lrxq# mins'kAA118AA
xjhc] ftudh vtik èofu yxh] frudk ;ksgh gokyA lks jkifr iq:"k dchj ds] eLrd tkdS ykyAA119AA
xjhc] lhi leanj esa jgS] cwBS Lokafr leks;A ogka xt eksrh tfn HkoS] rc pqca d fpfM;k gks;AA120AA
xjhc] pqca d fpfM;k pap Hkfj] MkjS uhj fcjksyA tfn xt eksrh uhitS] jru Hkjs pgaMksyAA121AA
xjhc] pqca d rks lrxq# dák] Lokafr f'k"; dk :iA fcu lrxq# fuitS ugha] jko jad vkSj HkwiAA122AA
 ljykFkZ %& bu okf.k;ksa esa lrxq: dh Hkwfedk izek.k lfgr le>kbZ gSA dgk gS fd
¼dnyh½ dsys ds isM+ ds dksb, ¼dsys dk iwjk isM+ iÙkksa gh ls fufeZr gSA lcls Åij okyk
iÙkk xksykdkj esa dhi dh rjg Åij ls pkSM+k xksykdkj uhps de ifjfèk dk gksrk gSA chp
esa ¼FkksFkk½ [kkyh gksrk gSA ml xksy iÙks ds [kkyh Hkkx dks dksb;k dgrs gSaA½ esa Lokfr
u{k=k dh o"kkZ dh cw¡n fxj tkrh gS rks ml dsys ds iÙks esa diwj cu tkrk gSA dsyk f'k";
gSA Lokafr lrxq: dk ea=k uke gSA uke ;fn ;ksX; f'k"; dks fn;k tkrk gS rks mlesa HkfDr
:ih diwj rS;kj gksrk gSA eks{k feyrk gSA
 vU; mnkgj.k ¼xt½ gkFkh dk fn;k gSA dgk gS fd gkFkh ds efLrd eas ,d LFkku
ijekRek us cuk;k gSA 'okafr u{k=k dh ckfj'k dh cw¡n ^^pqacd** uke dh fpfM+;k i`Foh ij
fxjus ls igys vius eq[k esa xzg.k dj ysrh gSA og dHkh&dHkh gkFkh ds eLrd ij cSBh





224 ^^ikj[k ds vax** dk ljykFkZ
gksrh gSA mldk LoHkko gS fd ckfj'k dh cw¡n dks eq[k esa Mky¡wA fQj mldk dqN va'k eq[k
ls uhps fxj tkrk gSA og ml gkFkh ds eLrd esa cus lqjk[k esa fxj tkrk gSA mlls gkFkh
ds ekFks esa cus lqjk[k esa vanj&vanj eksrh cuus yx tkrs gSaA tSls ekrk dk xHkZ dk cPpk
c<+rk gS rks ekrk dk isV Hkh c<+rk jgrk gSA fQj le; vkus ij cPpk lqjf{kr tUe ysrk
gSA blh izdkj gkFkh ds ml eksrh mn~xe lqjk[k esa dbZ pqacd fpfM+;k 'okafr dh cw¡nsa Mky
nsrh gSaA gkFkh ds eLrd okys eksrh mn~xe LFkku esa lSadM+ksa eksrh rS;kj gks tkrs gSaA le;
iwjk gksus ij vius vki fudyus yxrs gSaA <+sj yx tkrk gSA ;g LFkku lc gkfFk;ksa esa
ugha gksrkA
 blesa gkFkh f'k"; gSA pqacd fpfM+;k lrxq: gSA 'okafr cwan uke gSA tSls ,sls lrxq:
:i pqacd fpfM+;k lPps uke :ih 'okafr f'k"; ds ân; esa Mkyrs gSaA HkfDr rFkk eks{k :ih
eksrh curs gSaA
 ftl gkFkh ds eLrd ds vanj eksrh gksrs gSaA mls vanj gh vanj u'kk gks tkrk gSA
og eLrh esa erokyk gksdj ?kwerk jgrk gSA pkjk [kkuk Hkh NksM+ nsrk gSA ftu lkèkdksa
us lrxq: th ls mins'k lqudj nh{kk ysdj lPps eu ls vtik tki tik rks mudh ,slh
gh n'kk gks tkrh gSA os dchj ijekRek ds ¼jkifr½ gkFkh gSa ftuds ân; esa HkfDr :ih
yky cu jgk gSA
 vU; mnkgj.k lhi dk fn;k gSA lhi ¼lhfi½ ,d ty dh tho gSA leqnz esa jgrh
gSA leqnz dk ty [kkjk gksrk gSA ftl le; ckfj'k gksus dks gksrh gS] rc leqnz dk ty
vanj ls dqN xeZ gksrk gSA ml Å".krk ls lhi dks cspSuh gksrh gSA og ty ds Åij
vkdj eq[k [kksy ysrh gSA ;fn ml le; ckfj'k dh cw¡nsa fxj tkrh gSa rks lhi dks 'kkafr
gks tkrh gSA viuk eq[k can dj ysrh gSA ml ty dks tks lhi ds eq[k esa fxjk] 'okafr
dgrs gSaA ftl lhi esa 'okafr fxjh] mlesa eksrh cu tkrk gSA dqN le; mijkar ifjiDo
gksdj eksrh ty esa fxj tkrk gSA bl mnkgj.k esa lhi f'k"; gSA 'okafr nh{kk ea=k gSaA
ckny lrxq: gSA lhi ls eksrh vius vki ugha fudyrkA ,d lqdp ehu gSA og eksrh
ds Åij ds ek¡l dks [kkus ds fy, mldks VDdj ekjrh gS fd bl ek¡l ds vanj ?kqldj
[kkÅ¡xhA ijarq og ek¡l ek=k I;kt ds tkys tSlk jDr o.kZ dk gksrk gSA lqdp eNyh dh
VDdj ls eksrh lhi ls fudydj leqnz esa fxj tkrh gSA lqdp ehu lkj 'kCn gSA 'okarh
lruke gSA ;fn lqdp ehu VDdj ugha ekjrh gS rks og eksrh lhi esa gh xydj u"V gks
tkrk gSA
xjhc lqdp ehu feyrk uk HkkbZ] rks 'okafr lhi vgys tkbZA
vFkkZr~ lar xjhcnkl th us crk;k gS fd ;fn lqdp eNyh ugha feyrh rks lhi
rFkk mlesa fxjh 'okafr ¼vgys½ O;FkZ tkrhA lqdp eNyh lkj'kCn tkuksA lkj'kCn
lruke ds tki dks lQy djrk gSA lrxq: lkj'kCn nsrk gSA
 blh izdkj HkDr dks izFke uke] f}rh; uke ¼lruke½ fey x,A lkjuke ugha
feyk rks eks{k ugha gksxkA og thou O;FkZ x;kA ijarq vxyk euq"; tUe ¼L=kh&iq:"k dk½





eqfDr cksèk 225
feysxkA ml tUe esa lrxq: feys vkSj lc rhuksa uke fey x, rks eks{k gks tk,xkA
lrxq: ds fcuk tho dk dY;k.k laHko ughaA
 ok.kh ua- 123-125 %&
xjhc] vèkfj flagklu xxfu es]a ckSgjaxh cfj;keA tkdk uke dchj gS] lkjs lc ds dkeAA123AA
xjhc] iM+k èkuh ls dke gS] izgykn Hkxfr dwa cwf>A ujflag mrj~;k v'kZ lS]a fdUgSa u le>h xwf>AA124AA
xjhc] uj e`x's k vkdkj gks;] dhUgh lar lgk;A ckyd osnu txrxq#] tkur gS lc ek;AA125AA
 ljykFkZ %& ijekRek dchj th dk ¼vèkj½ Åij lryksd esa flagklu gSA og lc
HkDrksa ds dk;Z fl) djrk gSA
 izgykn HkDr dks èk.kh ¼ijekRek½ ls dke iM+k rks ijekRek us mldk dk;Z fl)
fd;kA izgykn HkDr ls irk djks fd dSlh vugksuh ijekRek us dh FkhA ijekRek leFkZ
dchj ¼v'kZ½ vkdk'k ls mrjk FkkA fgj.;df'kiq dks ekjk FkkA
 ¼uj½ ekuo ¼e`xs'k½ flag :i cukdj lar izgykn dh lgk;rk dh FkhA tSls cPpk
Hkw[kk&I;klk gksrk gS rks mldh ¼csnu½ ihM+k ¼d"V½ dks ekrk tkurh gSA nwèk&ty fiykrh
gSA ,sls txrxq: vius f'k"; ds d"V dks tkurk gSA vius vki d"V fuokj.k dj nsrk gSA
 ok.kh ua- 126-133 %&
xjhc] bl ekSys ds eqYd esa] nksukSa nhu gekjA ,d ckes ,d nkfguS] chp clS djrkjAA126AA
xjhc] djrk vki dchj gS] vfcuk'kh cM+ vYykgA jke jghe djhe gS] dhtks lqjfr fuxkgAA127AA
xjhc] uj :i lkfgc èkuh] clS ldy dS ekafgA vuar dksfV czãM a es]a ns[kkS lcgha BkafgAA128AA
xjhc] ?kV eB egrÙo esa clS] vpjk pj Y;kSyhuA P;kfj [kkfu esa [ksyrk] vkSg vyg csnhuAA129AA
xjhc] dkSu xMS dkSu Qwfd;s] P;kj~;kSa nkx nxarA vkSg bu esa vk;k ugha] iwj.k czã clarAA130AA
xjhc] ekr firk tkdS ugha] ugha tUe izek.kA ;ksg rks iwj.k czã gS] djrk gal vekuAA131AA
xjhc] vkre vkSj izekRek] ,dS uwj tgwjA fcp dj Ö;kabZ deZ dh] rkrSa dfg;s nwjAA132AA
xjhc] ijekRe iwj.k czã gS] vkRe tho èkeZA dYi :i dfy esa iM~;k] tklSa ykxs deZAA133AA
 ljykFkZ %& ijekRek ds lc tho gSaA nksuksa èkeZ ¼fgUnw rFkk eqlyeku½ gekjs gSaA ,d
ijekRek ds nk;ha vksj tkuks] nwljk ck;ha vksjA nksuksa ds eè; esa ijekRek fuokl djrk
gSA¼126½
 dchj th Lo;a gh l`f"V ds jpf;rk gSaA vfouk'kh ¼cM+½ cM+k ¼vYykg½ ijekRek gSaA
jke dgks] jghe dgksA ¼djhe½ n;kyq gSaA ¼fdtks lqjfr fuxkg½ è;ku ls ns[kks ;kfu fopkj
djksA¼127½
 ijekRek ¼uj½ ekuo :i esa gSaA lcdk ¼èkuh½ ekfyd loZO;kid gSA¼128-129½
 dksbZ rks eqnsZ dks i`Foh esa xkM+ nsrk gSA dcz cukrk gSA dksbZ vfXu esa tyk nsrk gSA
;g lc eq>s ¼dchj ijes'oj th dks½ vPNk ugha yxrkA iw.kZ eqfDr izkIr djksA og rks
¼ijekRek½ pkjksa nkxksa esa ugha vkrkA ,d tehu esa xkM+rs gSaA ,d èkeZ vfXu esa tyk nsrk
gSA ,d ty izokg dj nsrk gSA ,d taxy esa if{k;ksa ds [kkus ds fy, Mky nsrk gSA ;s
pkj nkx dgs tkrs gSaA ijarq ijekRek dchj th fdlh nkx esa ugha vk;k vFkkZr~





226 ^^ikj[k ds vax** dk ljykFkZ
vtj&vej gS dchj thA¼130½
 ijekRek ds dksbZ ekrk&firk ugha gSaA muds tUe dk dgha ij izek.k ugha gSA dchj
ijekRek iw.kZ czã HkDrksa dks ¼veku½ 'kkafr iznku djrk gSA¼131½
 vkRek rFkk ijekRek dh ,d tSlh Nfo gSA chp esa iki deks± dk ¼>kabZ½ eSy gSA
blfy, ijekRek tho ls nwj dgk tkrk gSA¼132½
 ijekRek rks iw.kZ czã crk;k gSA vkRek tho èkeZ ls tUerh&ejrh gSA blfy, tho
èkeZ esa gSA¼133½
 ok.kh ua- 134-141 %&
xjhc] deZ yxs f'kc fc".kq dS] Hkjesa rhukSa nsoA czãk tqx Nrhl yx] dNw u ik;k HksoAA134AA
xjhc] f'kc dwa ,slk cj fn;k] viusgh ifj vk;A Hkkfx fQjs frgwa yksd es]a HkLekfxj fy;s rk;AA135AA
xjhc] fc".kq :i èkfj Ny fd;k] ekjs Hkleka HkwrA :i eksfguh èkfj fy;k] csfx flagkjs nwrAA136AA
xjhc] f'kc dwa fcanq tjkbZ;ka] daniZ dh;k ukalA Qsfj ckSgfj izdkf'k;ka] ,slh eudh ckalAA137AA
xjhc] yk[k yk[k tqx ri fd;k] f'kc daniZ dS gsrA dk;k ek;k NkfM+ dfj] è;ku daoy f'kc 'osrAA138AA
xjhc] QwD;k fcanq fcèkku lS]a ckSgj u ÅxS chtA dyk fc'oaHkj ukFk dh] dgka fNikÅa jh>AA139AA
xjhc] ikjcrh iRuh iyd ifj] f=kyksdh dk :iA ,slh iRuh NkfM+ dfj] dgka pys f'kc HkwiAA140AA
xjhc] :i eksguh eksfg;k] f'kc ls lqejFk nsoA ukjn eqfu ls dks fxuS] ejdV :i èkjsoAA141AA
 ok.kh ua- 134-136 dk ljykFkZ %& lw{e eu dh ekj loZ thoksa ij fxjrh gSA lc
,d leku lw{e eu ds lkeus foo'k gSaA tc rd iw.kZ lrxq: ugha feyrk] rc rd lw{e
eu ds lkeus foosd dk;Z ugha djrkA fgUnw èkeZ ds J)kyq Jh f'ko th dks rks l{ke ekurs
gSaA lc nsoksa dk nso ;kfu egknso dgrs gSaA lw{e eu ds dkj.k os Hkh ekj [kk x,A
 izek.k %& ftl le; HkLeklqj us ri djds HkLed.Mk Jh f'ko th ls opuc)
djds ys fy;k FkkA rc HkLeklqj us f'ko ls dgk fd eSa rsjs dks HkLe d:¡xkA rsjs dks
ekjdj rsjh iRuh ikoZrh dks viuh iRuh cukšxkA rc Hk; ds dkj.k Jh f'ko th Hkkx
fy,A HkLeklqj esa Hkh flf);ka FkhA og Hkh lkFk nkSM+kA f'koth Hk; ds dkj.k vfèkd xfr
ls nkSM+k rFkk ,d eksM+ ij eqM+ x;kA mlh eksM+ ij ,d lqanj L=kh [kM+h FkhA mlus
HkLeklqj dh vksj v'yhy n`f"V ls ns[kk vkSj cksyh fd f'ko rks vklikl :dsxk ugha]
tkus nsA vktk esjs lkFk ekSt&eLrh dj ysA eSa rsjk gh bartkj dj jgh gw¡A rqe iw.kZ enZ
gks] 'kfDr'kkyh gksA HkLeklqj ij dke okluk dk Hkwr lokj Fkk gh] mls vkSj D;k pkfg,
Fkk\ mlh le; :d x;kA ;qorh us mldk gkFk idM+dj upk;kA xaMgFk u`R; djrs
le; gkFk flj ij djuk gksrk gSA HkLeklqj dk HkLed.Ms okyk gkFk HkLeklqj ds flj ij
djus dks ;qorh us dgk fd bl u`R; esa nk;ka gkFk flj ij djrs gSaA ;g u`R; iwjk djds
feyu djsaxsA T;ksa gh HkLeklqj us HkLed.Ms okyk gkFk flj ij fd;k rks ;qorh us cksyk
HkLeA mlh le; HkLeklqj tydj u"V gks x;kA og ;qorh Hkxoku Lo;a gh f'ko 'kadj
dh tku dh j{kk ds fy, cus FksA] ijarq efgek fo".kq dks nhA fo".kq :i esa izdV gksdj
ijekRek ml HkLed.Ms dks ysdj Jh f'ko ds lkeus [kMs+ gks x, rFkk f'ko ls dgk gs f'ko!





eqfDr cksèk 227
brus rst D;ksa nkSM+ jgs gks\ f'ko us lc ckr crkbZ fd vki Hkh nkSM+ tkvksA HkLeklqj eq>s
ekjus dks esjs ihNs yxk gSA rc fo".kq :ièkkjh ijekRek us dgk fd ns[k! vkidk
HkLed.Mk esjs ikl gSA f'ko us rqjar igpku fy;k vkSj :ddj iwNk fd ;g vkidks dSls
feyk\ fo'okl ugha gks jgk FkkA Hkxoku us dgk ;g u iwNA viuk d.Mk yks vkSj ?kj
dks tkvksA ijarq f'ko dks fo'okl ugha gks jgk Fkk fd mxz :i èkkj.k fd, HkLeklqj ls dSls
;s HkLed.Mk fy;kA ftn dj yhA rc ijekRek us dgk fd fQj crkšxkA bruk dgdj
varè;kZu ¼vn`';½ gks x,A f'ko dqN vkxs x;k rks ns[kk fd ,d vfr lqanj ;qorh
vèkZuXu 'kjhj esa eLrh ls ,d ckx esa Vgy jgh FkhA nwj rd dksbZ O;fDr fn[kkbZ ugha
ns jgk FkkA f'koth us bèkj&mèkj ns[kk vkSj yM+dh dh vksj feyu ds mís'; ls pysA
yM+dh f'ko dks ns[kdj eqLdqjkdj vkxs dks dqN rst pky ls pVd&eVddj py iM+hA
f'ko us cM+h elDdr djus ds ckn yM+dh dk gkFk idM+kA rc rd f'ko dk oh;Ziru
gks pqdk FkkA mlh le; fo".kq :i esa ijekRek [kM+s Fks vkSj dgk fd eSaus HkLeklqj dks bl
izdkj o'k esa djds xaMgFk ukp upkdj HkLe fd;k gSA
lar xjhcnkl th us lw{e eu dh 'kfDr crkbZ gS fd f'koth dh iRuh ikoZrh rhu
yksd esa vfr lqanj fL=k;ksa esa ls ,d FkhA viuh iRuh dks NksM+dj f'koth us papy ek;k
;kfu cn ukjh ls feyu ¼Sex½ djus ds fy, mls idM+ fy;kA ;g lw{e eu dh mRifÙk
dk mRikr gSA
 ok.kh ua- 137-141 dk ljykFkZ %&
 bUgha dky izsfjr vkRekvksa ¼nsfo;ksa½ us czãkfnd ¼czãk] fo".kq] egs'k½ dks Hkh eksfgr
dj fy;k ;kfu vius tky esa Q¡lk j[kk gSA 'ks"k ;kfu vU; cps gq, x.ks'k th Hkh L=kh
ls lax esa jgsA x.ks'k th ds nks iq=k FksA ,d dk uke 'kqHke~¾'kqHk] nwljs ykHke~¾ykHk FkkA
'kadj ¼f'ko th½ dh vfMx ¼fopfyr u gksus okyh½ lekfèk ¼vkarfjd è;ku½ yxh Fkh tks
ges'kk ¼lnk½ è;ku esa jgrs gSaA mudks Hkh eksfguh vIljk ¼LoxZ dh nsoh½ us eksfgr djds
Mxex dj fn;k FkkA
dFkk %& 'kadj th dk eksfguh L=kh ds :i ij eksfgr gksuk
ftlesa n{k dh csVh ;kfu mek ¼'kadj th dh iRuh½ us Jh jkepUnz th dh cuokl
esa lhrk :i cukdj ijh{kk yh FkhA Jh f'ko th ,slk u djus dks dgdj ?kj ls ckgj
pys x, FksA lhrk th dk vigj.k gksus ds i'pkr~ Jhjke th viuh iRuh ds fo;ksx esa
foyki dj jgs Fks rks mudks lkekU; ekuo tkudj mek th us 'kadj Hkxoku dh ml
ckr ij fo'okl ugha gqvk fd ;s fo".kq th gh i`Foh ij yhyk dj jgs gSaA tc mek th
lhrk th dk :i cukdj Jh jke th ds ikl xbZ rks os cksys] gs n{k iq=kh ek;k! Hkxoku
'kadj dks dgk¡ NksM+ vkbZA bl ckr dks Jh jke th ds eq[k ls lqudj mek th yfTtr
gqbZ vkSj vius fuokl ij vkbZA 'kadj th dh vkRek esa izsj.kk gqbZ fd mek us ijh{kk yh
gSA 'kadj th us fo'okl ds lkFk dgk fd ijh{kk ys vkbZA mek th us dqN ladksp djds





228 ^^ikj[k ds vax** dk ljykFkZ
Hk; ds lkFk dgk fd ijh{kk ugha yh vfouk'khA 'kadj th us lrh th dks ân; ls R;kx
fn;k FkkA iRuh okyk deZ Hkh can dj fn;kA cksyuk Hkh de dj fn;k rks lrh th vius
?kj jktk n{k ds ikl pyh xbZA
jktk n{k us mldk vknj ugha fd;k D;ksafd mlus f'ko th ds lkFk fookg firk dh
bPNk ds fo:) fd;k FkkA jktk n{k us gou dj j[kk FkkA gou dq.M esa Nyk¡x yxkdj
lrh th us izk.kkUr dj fn;k FkkA 'kadj th dks irk pyk rks viuh llqjky vk,A jktk
n{k dk flj dkVk] fQj ml ij cdjs dk flj yxk;kA viuh iRuh ds dadky dks
mBkdj nl gtkj o"kZ rd mek&mek djrs gq, ikxyksa dh rjg fQjrs jgsA ,d fnu
Hkxoku fo".kq th us lqn'kZu pØ ls ml dadky dks VqdM+s&VqdM+s dj fn;kA ckou ¼52½
VqdM+s gks x, tks dgha&dgha ij fxjsA tgk¡ ij èkM+ fxjk] ogk¡ ij oS".ko nsoh eafnj cukA
tgk¡ ij vk¡[ksa fxjh] ogk¡ ij uSuk nsoh eafnj cukA tgk¡ ij thHk fxjh] ogk¡ ij Tokyk
th dk eafnj cuk rFkk ioZr ls vfXu dh yiV fudyus yxhA bl izdkj ckou LFkkuksa
ij ;knxkj ds fy, eafnj cuk, x, tks ckou }kjs dgs tkrs gSaA rc 'kadj th lpsr gq,
rFkk viuh nqxZfr dk dkj.k dkenso ¼Sex½ dks ekukA dkenso o'k gks tk, rks u L=kh
dh vko';drk gks vkSj u ,slh ijs'kkuh gksA ;g fopkj djds gtkjksa o"kZ dke ¼Sex½ dk
neu djus ds mís'; ls ri fd;kA ,d fnu dkenso muds fudV vk;k vkSj 'kadj th
dh n`f"V ls HkLe gks x;kA 'kadj th dks viuh lQyrk ij vlhe izlUurk gqbZA tks Hkh
nso muds ikl vkrk Fkk rks mlls dgrs Fks fd eSaus dkenso dks HkLe dj fn;k gS ;kfu
dke fo"k; ij fot; izkIr dj yh gSA eSa dHkh Hkh fdlh lqanjh ls izHkkfor ugha gks ldrkA
vU; tks fookg fd, gq, gSa] os Åij ls lq[kh utj vkrs gSa] vanj ls egknq%[kh jgrs gSaA
mudks lnk viuh iRuh dh j[kokyh] le; ij ?kj ij u vkus ls Mk¡Vsa [kkuk vkfn&vkfn
ijs'kkfu;ka lnk cuh jgrh gSaA eSaus ;g nq%[k fudV ls ns[kk gSA vc u jgsxk ck¡l] u
ctsxh ck¡lqjhA
dky czã dks fpark cuh fd ;fn lc bl izdkj L=kh ls ?k`.kk djsaxs rks lalkj dk
var gks tk,xkA esjs fy, ,d yk[k ekuo dk vkgkj dgk¡ ls vk,xk\ bl mís'; ls ukjn
th dks izsfjr fd;kA ,d fnu ukjn eqfu th vk,A muds lkeus Hkh viuh dkenso ij
fot; dh dFkk lqukbZA ukjn th us Hkxoku fo".kq dks ;Fkkor lqukbZA Jh fo".kq th dks
dky czã us izsj.kk dhA HkkbZ dh ijh{kk djuh pkfg, fd ;s fdrus [kjs gSaA dky czã dh
izsj.kk ls ,d fnu f'ko th fo".kq th ds ?kj ds vk¡xu esa vkdj cSB x,A lkeus cgqr cM+k
Qynkj o`{kksa dk ckx FkkA fHkUu&fHkUu izdkj ds Qwy f[kys FksA clar tSlk ekSle FkkA Jh
fo".kq th] f'ko th ds ikl cSB x,A dq'kyeaxy tkukA fQj fo".kq th us iwNk] lquk gS
fd vkius dke ij fot; izkfIr dj yh gSA f'ko th cksys] gk¡] eSaus dkenso dk uk'k dj
fn;k gSA dqN nsj ckn f'ko th ds eu esa iszj.kk gqbZ fd Hkxoku eSaus lquk gS fd lkxj
eaFku ds le; vki th us eksfguh :i cukdj jk{klksa dks vkdf"kZr fd;k FkkA vki ml
:i esa dSls yx jgs Fks\ eSa ns[kuk pkgrk gw¡A igys rks cgqr ckj fo".kq th us euk fd;k]





eqfDr cksèk 229
ijarq f'ko th ds gB ds lkeus Lohdkj fd;k vkSj dgk fd dHkh fQj vkukA vkt eq>s
fdlh vko';d dk;Z ls dgha tkuk gSA ;g dgdj fo".kq th vius egy esa pys x,A f'ko
th us dgk fd tc rd vki og :i ugha fn[kkvksxs] eSa Hkh tkus okyk ugha gw¡A dqN gh
le; ds ckn f'ko th dh n`f"V ckx ds ,d nwj okys dksus esa ,d viljk ij iM+h tks
lqUnjrk dk lw;Z FkhA bèkj&mèkj ns[kdj f'ko th mldh vksj pys iM+s] T;ksa&T;ksa fudV
x, rks og lqanjh vfèkd lqanj yxus yxh vkSj og vèkZuXu oL=k igus FkhA dHkh xqIrkax
oL=k ls <+d tkrk rks dHkh gok ds >ksads ls vkèkk gV tkrkA lqanjh ,sls Hkko fn[kk jgh
Fkh fd tSls mldks dksbZ ugha ns[k jgkA tc f'ko th dks fudV ns[kk rks 'keZ'kkj gksdj
rst pky ls py iM+hA f'ko th us Hkh xfr c<+k nhA cM+s ifjJe ds i'pkr~ rFkk ?kus o`{kksa
ds chp eksfguh dk gkFk idM+ ik,A rc rd f'ko th dk 'kqØikr gks pqdk FkkA mlh le;
lqanjh okyk Lo:i Jh fo".kq :i FkkA Hkxoku fo".kq th f'ko th dh n'kk ns[kdj eqLdk,
rFkk dgk fd ,sls mu jk{klksa ls ve`r Nhudj yk;k FkkA os jk{kl ,sls eksfgr gq, Fks tSls
esjk NksVk HkkbZ dkethr vc dke ijkftr gks x;kA f'ko th us mlds i'pkr~ fgeky;
jktk dh csVh ikoZrh ls vafre ckj fookg fd;kA ikoZrh okyh vkRek ogh gS tks lrh th
FkhA ikoZrh :i esa vejukFk LFkku ij vej ea=k f'ko th ls izkIr djds dqN le; ds
fy, vej gqbZ gSA
bl izdkj ok.kh esa dgk gS fd 'kadj th dh lekfèk rks vfMx ¼u fMxus okyh½ Fkh
tSlk ikSjkf.kd ekurs gSaA og Hkh eksgs x,A ek;k ds o'k gks x,A
 ok.kh ua- 140 esa crk;k gS fd Hkxoku f'ko dh iRuh ikoZrh rhuksa yksdksa esa lcls
lqanj fL=k;kas esa ls ,d gSA f'ko jktk ,slh lqanj iRuh dks NksM+ eksfguh L=kh ds ihNs py
iM+sA igys vBklh gtkj o"kZ ri fd;kA fQj yk[k o"kZ ri fd;k dke ¼Sex½ ij fot;
ikus ds fy, vkSj HkeZ Hkh Fkk fd eSusa dke thr fy;kA fQj gkj x;kA
 ikj[k ds vax dh ok.kh ua- 145 %&
xjhc] d`".k xksfidk Hkksfx dfj] Qsfj trh dgyk;A ;kdh xfr ikbZ ugha] ,sls f=kHkqoujk;AA145AA
 ljykFkZ %& Jh d`".k ds fo"k; esa Jhen~ Hkkxor ¼lqèkk lkxj½ esa izek.k gS fd Jh d`".k
eFkqjk o`ankou dh xksfi;ksa ¼xksiksa dh fL=k;ksa½ ds lkFk laHkksx ¼Sex½ fd;k djrs FksA os fQj
Hkh trh dgyk,A ¼viuh L=kh ds vfrfjDr vU; dh L=kh ls dHkh laHkksx u djus okyk
;k iw.kZ :i ls czãpkjh dks trh dgrs gSaA½ mldk Hksn gh ugha ik;kA ,sls ;s rhu yksd
ds ekfyd ¿Jh d`".k ds vanj izos'k djds dky czã xksfi;ksa ls lSDl djrk FkkA fL=k;ksa
dks rks Jh d`".k utj vkrk FkkA dky czã lc dk;Z xqIr djrk gSAÀ gSaA
 ok.kh ua- 142-144 %&
xjhc] ;ksg chtd fcLrkj gS] eu dh >ky fdyksyA iq=kh czãk nsf[k dfj] gks x;s MkekaMksyAA142AA
xjhc] nsg rth nqfu;ka rth] f'kc f'kj ekjh FkkiA ,sls czãk firk dS] dke yxk;k ikiAA143AA
xjhc] Qsfj dYi d#.kk djh] czãk firk lqHkkuA LoxZ lewy ftgkau es]a ;ksg eu gS 'kSrkuAA144AA
 ljykFkZ %& ,d le; czãk th nsorkvksa rFkk _f"k;ksa dks osn Kku le>k jgs FksA





230 ^^ikj[k ds vax** dk ljykFkZ
eu rFkk bafnz;ksa ij la;e j[kus ij tksj ns jgs FksA czãk th dh csVh ljLorh ifr pquus
ds fy, vius firk dh lHkk esa xbZ ftlesa ;qok nsork rFkk _f"k fojkteku FksA mudks
vkdf"kZr djus ds fy, lc J`axkj djds lt&èktdj xbZ FkhA viuh iq=kh dh lqanjrk
ns[kdj dke ¼Sex½ ds o'k gksdj la;e [kksdj foosd dk uk'k djds viuh csVh ls laHkksx
¼Sex½ djus dks mrk: gks x;k FkkA czãk iki ds Hkkxh cusA eu rks dchj ijekRek dh
HkfDr rFkk rÙoKku ls dkcw vkrk gSA
 ok.kh ua- 146 %&
xjhc] ck.k yxk;k ckfy;k] izHkkl {ks=k dS ekafgA Lkq{e nsgh LoxZfga x;s] ;gka dqN fcNj~;k ukfgaAA146AA
 ljykFkZ %& Jh d`".k th ds iSj esa ckfy;k uked f'kdkjh us rhj ekjkA Jh d`".k
th dh e`R;q gks xbZ] ijarq lw{e 'kjhj lfgr LoxZ pyk x;kA¼146½
 ok.kh ua- 147-149 %&
xjhc] nqckZlk dksis rgka] le> u vkbZ uhpA NIiu dksfV tknkSa dVs] eph #fèkj dh dhpAA147AA
xjhc] xwnM+ xHkZ cuk; dfj] dhUgha cgqr etkdA Mfj;s lkabZ lar lSa] lq[kns cksyS lk[kAA148AA
xjhc] n'k gtkj iq=k dVs] xksih dkC;kSa ywfVA xfudk p<h fcoku es]a Hkko HkfDr lsa NwfVAA149AA
 ljykFkZ %& ,d le; nqokZlk _f"k }kfjdk uxjh ds ikl ou esa vkdj BgjkA èkwuk
vfXu yxkdj riL;k djus yxkA nqokZlk _f"k Jh d`".k th ds vkè;kfRed xq: FksA
¿_f"k lanhiuh Jh d`".k ds v{kj Kku djokus okys f'k{kd ¼xq:½ FksAÀ nqokZlk th dh
[;kfr pkjksa vksj }kjdk uxjh esa QSy xbZ fd ,sls igq¡ps gq, _f"k gSaA Hkwr] Hkfo"; rFkk
orZeku dh lc tkurs gSaA }kfjdk ds fuoklh Jh d`".k ls vfèkd fdlh Hkh _f"k o nso
dks ugha ekurs FksA mudks vfHkeku Fkk fd gekjs lkFk Jh d`".k gSaA dksbZ Hkh nso] _f"k o
lkèkq gekjk dqN ugha fcxkM+ ldrkA Jh d`".k dks loZ'kfDreku eku j[kk FkkA
}kfjdk ds ukStokuksa dks 'kjkjr lw>hA vkil esa fopkj fd;k fd lkèkq yksx <ksaxh
gksrs gSaA budh iksy [kksyuh pkfg,A pyks nqokZlk _f"k dh ijh{kk ysrs gSaA Jh d`".k ds iq=k
iz|weu us xHkZorh L=kh dk Lokax èkkj.k fd;kA isV ds Åij NksVk dM+kgk ck¡èkkA mlds
Åij :bZ&yksxM+ j[kdj oL=k ck¡èkdj L=kh ds diM+s iguk fn,A mldk ,d ifr cuk
fy;kA lkr&vkB ukStoku ;kno muds lkFk nqokZlk ds Msjs esa x, vkSj iz.kke djds
fuosnu fd;k fd _f"k th vkidk cgqr uke lquk gS fd vki Hkwr&Hkfo"; rFkk orZeku dh
tkurs gSaA ;s ifr&iRuh gSaA buds fookg ds ckjg o"kZ ckn ijekRek us larku dh vk'kk
iwjh dh gSA ;s ;g tkuuk pkgrs gSa fd xHkZ esa yM+dk gksxk ;k yM+dhA ;s ;g tkuus ds
fy, mrkoys gks jgs gSaA d`i;k crkus dk d"V djsaA nqokZlk _f"k us è;ku yxkdj ns[kk
rks lc le> esa vk x;kA Øksèk esa Hkjdj cksyk] crkÅ¡ D;k gksxk\ lcus ,d Loj esa dgk
fd gk¡! _f"k th crkvksA nqokZlk cksyk fd bl xHkZ ls ;kno dqy dk uk'k gksxkA pys
tkvks ;gk¡ lsA lc Hkkx fy,A xk¡o esa cqf)eku cqtqxks± dks irk pyk fd cPpksa us _f"k
nqokZlk ds lkFk etkd dj fn;kA _f"k us ;kno dqy dk uk'k gksus dk 'kkWi ns fn;k gSA
tqYe gks x;kA lc ejsaxsA vc D;k mik; fd;k tk,\ lc feydj vius xq: rFkk jktk





eqfDr cksèk 231
Jh d`".k th ds ikl x, rFkk lc gky dg lquk;kA Jh d`".k th ls dgk fd bl dgj
ls vki gh cpk ldrs gksA Jh d`".k th us dgk fd mu lc cPpksa dks lkFk ysdj _f"k
nqokZlk ds ikl tkvksA buls {kek e¡xokvksA rqe Hkh cPpksa dh vksj ls {kek ek¡xksA lc
feydj _f"k nqokZlk ds ikl x, rFkk cPpksa ls xyrh dh {kek ;kpuk djokbZA Lo;a Hkh
{kek ;kpuk dhA _f"k nqokZlk cksys fd opu okfil ugha gks ldrkA lc okfil Jh d`".k
ds ikl vk, rFkk dgk fd nqokZlk ds 'kkWi ls cpus dk mik; crk,¡A Jh d`".k us dgk
fd tks&tks oLrq xHkZ Lokax esa iz;ksx dh FkhA mudk ukeksa&fu'kku feVk nksA mUgha ls vius
dqy dk uk'k gksuk dgk gSA diM+s&:bZ&yksxM+ dks tykdj mudh jk[k dks izHkkl {ks=k esa
unh esa Mky nksA tks yksgs dh dM+kgh gS] mls iRFkj ij f?klk&f?klkdj pwjk cukdj izHkkl
{ks=k esa nfj;k esa Mky nksA u jgsxk ck¡l] u ctsxh ck¡lqjhA }kfjdkokfl;ksa us vius xq:
Jh d`".k th ds vkns'k dk ikyu fd;kA yksgs dh dM+kgh dk ,d dM+k ,d O;fDr dks
f?klkus ds fy, fn;k FkkA mlus dqN f?klk;k] iwjk ugha f?klkA oSls gh nfj;k esa QSad
fn;kA f?klus ls ml dM+s esa ped vk xbZ FkhA ,d eNyh us mls [kkus dh oLrq le>dj
[kk fy;kA ml eNyh dks ,d ckfy;k uke ds Hkhy us idM+dj dkVk rks dM+k fudykA
mldk yksgk iDdk FkkA ckfy;k us mlls vius rhj dk vkxs okyk fgLlk fo"kkDr cuok
fy;kA dM+kgs dk tks yksgs dk pw.kZ nfj;k esa Mkyk Fkk] mldk rst&rh[ks iÙkksa okyk ?kkl
mx x;kA iÙks ryokj dh rjg iSus FksA diM+ksa rFkk :bZ&yksxM+ ¼iqjkuh :bZ½ dh jk[k dk
Hkh ?kkl mx x;kA
dqN o"kks± ds ckn nqokZlk ds 'kkWi ds dkj.k }kfjdk esa vugksuh ?kVuk,¡ gksus yxhA
vkilh >xM+s gksus yxsA ,d&nwljs dks NksVh&lh ckr ij ekjus yxsA lkjh }kfjdk esa
minzo gksus yxsA }kfjdk uxjh ds cM+s&l;kus yksx feydj Jh d`".k th ds ikl x, rFkk
nq%[k crk;k fd uxjh esa fdlh dks fdlh dk cksy vPNk ugha yx jgk gSA fcuk ckr ds
ejus&ekjus dks rS;kj gks tkrs gSaA NksVs&cM+s dh 'keZ ugha jgh gSA D;k dkj.k gS rFkk ;g
dSls 'kkUr gksxk\ Jh d`".k th us crk;k fd _f"k nqokZlk ds 'kkWi ds dkj.k ;g gks jgk
gSA bldk lekèkku lquks! uxjh ds loZ uj ¼NksVs uotkr yM+ds lkfgr½ ;kno izHkkl {ks=k
esa mlh LFkku ij unh esa Luku djks ftl LFkku ij dM+kgh dk pw.kZ Mkyk FkkA 'kkWi ls
cpus ds fy, }kfjdk uxjh ds lc ckyd] ukStoku rFkk o`) Luku djus x,A Luku
djds ckgj fudydj ,d&nwljs ls xkyh&xykSp djus yxs vkSj ml dM+kgh ds pwjs ls
mRiUu ?kkl dks m[kkM+dj ,d&nwljs dks ekjus yxsA ryokj dh rjg ?kkl ls flj
dVdj nwj fxjus yxsA dqN O;fDr cps FksA vU; lc ds lc yM+dj ej x,A mu cps
gqvksa dks T;ksfr fujatu dky us Lo;a Jh d`".k esa izos'k djds ml ?kkl ls ekj MkykA
vdsyk Jh d`".k cpk FkkA ,d o`{k ds uhps tkdj ysV x;kA ,d iSj dks nwljs iSj ds
?kqVus ij j[kdj ysV x;kA nk;sa iSj ds ryq, ¼i¡ts½ esa ine tUe ls yxk Fkk tks ped
jgk FkkA ftl ckfy;k uke ds Hkhy f'kdkjh us eNyh ls fudys dM+kgh ds dM+s dk fo"k
yxkdj rhj cuok;k FkkA og f'kdkjh mlh rhj dks ysdj ml LFkku ij f'kdkj dh





232 ^^ikj[k ds vax** dk ljykFkZ
ryk'k esa vk;k ftl o`{k ds uhps Jh d`".k ysVs FksA o`{k dh NksVh&NksVh Vgfu;k¡ pkjksa vkSj
uhps i`Foh dks Nw jgh FkhA yVd jgh FkhA mu >qjeqVksa esa ls Jh d`".k ds iSj dk ine
,slk yx jgk Fkk tSls fdlh e`x dh vk¡[k ped jgh gksA f'kdkjh ckfy;k us vko&ns[kk
u rko] ml ped ij rhj ns ekjkA rhj fu'kkus ij yxkA iSj ds ryos esa fo"kkDr rhj
yxus ls Jh d`".k dh ph[k fudyhA ckfy;k le> x;k fd fdlh O;fDr dks rhj yxk
gSA fudV tkdj ns[kk rks dksbZ jktk gSA iwNus ij irk pyk fd Jh d`".k gSA viuh xyrh
dh {kek ;kpuk djus yxk dgk fd Hkxoku! èkks[ks ls rhj yx x;kA eSaus vkids iSj ds
ine dh ped e`x dh vk¡[k tSlh yxhA {kek djksA Jh d`".k us dgk fd ckfy;k rsjk
dksbZ nks"k ugha gS] gksuh izcy gksrh gSA eSaus rsjk cnyk pqdk;k gSA =ksrk;qx esa rw fdlfdaèkk
dk jktk lqxzho dk HkkbZ ckyh FkkA eSa v;ksè;k esa jkepUnz uke ls jktk n'kjFk ds ?kj
tUek FkkA ml le; eSaus rsjs dks o`{k dh vksV ysdj èkks[kk djds yM+kbZ esa ekjk FkkA vc
rw esjk ,d dke djA }kfjdk esa tkdj crk ns fd loZ ;kno nqokZlk ds 'kkWio'k vkil
esa yM+dj ej x, gSaA dqN le; mijkar }kfjdk dh fL=k;ksa dh HkhM+ yx xbZA gkgkdkj
ep x;kA ik.Mo Jh d`".k ds fj'rsnkj FksA os Hkh vk x,A Jh d`".k us vtqZu ls dgk fd
vki loZ xksfi;ksa ;kfu ;knoksa dh fL=k;ksa dks vius ikl ys tkukA ;gk¡ dksbZ uj ;kno
ugha cpk gSA vklikl ds Hkhy budh bTtr [kjkc djsaxsA ik.Moksa ls dgk fd rqe jkT;
vius ikS=k dks nsdj fgeky; esa tkdj ?kksj ri djks vkSj vius ;q) esa fd, ikiksa dk
uk'k djksA vtqZu us iwNk Hkxoku! ,d iz'u vkt eSa vkils d:¡xkA vki lR; mÙkj
nsukA vki vafre 'okal fxu jgs gks] >wB er cksyukA Jh d`".k us dgk fd iz'u djA
vtqZu cksyk! vkius xhrk dk Kku dq:{ks=k ds eSnku esa egkHkkjr ;q) ls igys lquk;k
FkkA mlesa dgk Fkk fd vtqZu! ;q) dj ysA rqEgsa dksbZ iki ugha yxsaxsA rw fufer ek=k
cu tkA lc lSfud eSaus ekj j[ks gSaA rw ;q) ugha djsxk rks Hkh eSa bUgsa ekj nw¡xkA tc
;qf)f"Bj dks Hk;adj Loiu vkus yxsA vkils dkj.k tkuk rks vkius crk;k Fkk fd ;q)
esa fd, caèkq?kkr ds iki ds ifj.kkeLo:i d"V vk;kA lekèkku ;K djuk crk;kA ml
le; eSa vkils fookn ugha dj ldk D;ksafd HkkbZ dh ftanxh dk loky FkkA vkt fQj
vkius ogh t[e gjk dj fn;kA bruh >wB cksydj gekjk uk'k fdlfy, djok;k\
dkSu&ls tUe dk cnyk fy;k\ Jh d`".k us dgk vtqZu! rqe esjs vtht gks! gksugkj
cyoku gksrh gSA xhrk esa D;k dgk] mldk eq>s dksbZ Kku ughaA vki esjh vkKk dk ikyu
djksA ;g dgdj Jh d`".k ej x,A ik¡pksa ik.Moksa o lkFk x, ukSdjksa us feydj lc
;knoksa dk vafre laLdkj fd;kA dqN ds 'ko nfj;k esa izokg dj fn,A Jh d`".k us dgk
Fkk fd esjs 'kjhj dks tykdj cph gqbZ vfLFk;k¡ o jk[k dks ,d ydM+h ds lanwd ¼Box½
esa Mkydj nfj;k esa cgk nsukA ik.Moksa us oSlk gh fd;kA ¿og lanwd leqnz esa pyk x;kA
fQj mM+hlk izkar ds vanj txUukFk iqjh ds ikl cgrk gqvk pyk x;kA mM+hlk ds jktk
bUnzneu dks Loiu esa Jh d`".k us n'kZu nsdj dgk fd ,d lanwd leqnz esa bl LFkku
ij gSA mlesa esjs 'kjhj dh vfLFk;k¡ rFkk jk[k gSaA mldks fudkydj mlh fdukjs ij mu





eqfDr cksèk 233
vfLFk;ksa ¼gfMM~;ksa½ dks tehu esa nckdj Åij ,d lqanj eafnj cuok nsA ,slk fd;k
x;kA tks txUukFk uke ls eafnj izfl) gSAÀ
 pkj ik.Mo igys pys x,A vtqZu dks xksfi;ksa dks ysdj vkus dks NksM+ x,A vtqZu
ds ikl ogh xkaMho èkuq"k Fkk ftlls yM+kbZ djds egkHkkjr esa thr izkIr dh FkhA vtqZu
}kfjdk dh loZ fL=k;ksa dks cSyxkfM+;ksa esa cSBkdj bUnzizLFk ¼fnYyh½ ds fy, py iM+kA
jkLrs esa Hkhyksa us vtqZu dks ?ksj fy;kA vtqZu dks ihVkA xksfi;ksa dks ywVkA dqN fL=k;ksa dks
Hkhy mBk ys x,A vtqZu dqN ugha dj ldkA èkuq"k mBk Hkh ugha ldkA rc vtqZu us dgk
Fkk fd d`".k uk'k dj.kk FkkA ;q) esa iki djokus ds fy, rks cy ns fn;kA yk[kksa ;ks)k
blh xkaMho èkuq"k ls ekj fxjk,A dksbZ esjs lkeus fVdus okyk ugha FkkA vkt ogh vtqZu
gS] ogh èkuq"k gSA eSa [kM+k&[kM+k dk¡i jgk gw¡A d`".k tkfye FkkA èkks[ksckt FkkA dchj
ijes'oj th gesa le>krs gSa fd ;g tqYe d`".k us ugha fd;k] T;ksfr fujatu ¼dky czã½
us fd;k gSA Jh d`".k dk thou ns[k yksA Jh d`".k vius dqy dks eFkqjk ls ysdj tku
cpkdj }kfjdk vk;kA }kfjdk esa mudh vk¡[kksa ds lkeus lc ;kno dqy u"V gks x;kA
Jh d`".k dk csVk ej x;kA iksrk ej x;kA loZ dqy u"V gks x;kA Lo;a csekSr ejkA
mlds dqy dh fL=k;ksa dh nqxZfr Hkhyksa us dhA tcjnLrh mBk ys x,A mudh bTtr
[kjkc dhA ujd dk thou thus ds fy, etcwj gqbZA mlh Jh d`".k dh iwtk djds tks
lq[k&'kkfUr dh vk'kk djrk gSA mlesa fdruh cqf) gS] bl ?kVuk ls irk pyrk gSA
 ok.kh ua- 150-184 %&
xjhc] nqckZlk dkyh f'kyk] ctz cyh frgwa yksdA vEcjh"k njckj ea]s frUg Hkh [kk;k èkks[kAA150AA
xjhc] pØ lqn'kZu 'kh'k ifj] vEcjh"k dwa ?kkfyA rhu yksd Hkkxs fQjs] ,slh vfcxr pkyAA151AA
xjhc] dYi fdlh ugha dhft;s] tks pkgs lks gks;A nqckZlk ds fNiu dw]a dgha u ikbZ [kksfgAA152AA
xjhc] LoxZ e`r ikrky esa] pØ lqn'kZu MhdA nqckZlk ds pØ lSa] tjs ugha vEcjh"kAA153AA
xjhc] pØ viwBk fQj x;k] pj.k daoy dwa NwfgA HkfDr fc'oaHkj ukFk dh] nsf[k nwg cj nwgAA154AA
xjhc] dksfV ctz dwa Qwd ns] pØ lqn'kZu pwjA HkfDr cNy Hkxoku lS]a jgS iSM a nl nwjAA155AA
xjhc] nqckZlk ds ngu dw]a jrh u tx esa HksVA NIiu dksfV tknkSa x;s] nsf[k gsB nj gsBAA156AA
xjhc] lkx i=k lsa fNd x;s] nsf[k HkfDr dh jhfrA tjS ejS ugha rkl rS]a lrxq# 'kCn vrhrAA157AA
xjhc] vEcjh"k vlyka vly] HkfDr eqfDr dk :iA fu'k cklj in esa jgS] tgka Nk;k ugha èkwiAA158AA
xjhc] jktk dS tksxh x;s] nqckZlk _f"k nsoA pØ pyk;k ?kwfj dfj] ugha ybZ _f"k lsoAA159AA
xjhc] nqckZlk ds 'kh'k dw]a pkY;k pØ vpkuA f=kyksdh esa rkl xfe] dgha u nsÅa tkuAA160AA
xjhc] lsr yksd fc".kq iqjh] nqckZlk pfy tk;A rgka dchj fo".kq :i èkkfj] dhUgha nsf[k lgk;AA161AA
xjhc] d`".k xq: dluh gqbZ] vkSj cpSxk dkSuA rhu yksd Hkkxs fQjs] Hkjesa pkSng HkkSuAA162AA
xjhc] HkfDr nzkgs u dhft;s] HkfDr nzkgs ee nks"kA f'kc czãk ukjn equh] ftUgS tjkoSa BksdAA163AA
xjhc] HkfDr nzkgs jko.k fd;k] fgjukdq'k fgjukNA ukjk;.k ujflag Hk;s] ee Hkxrk gS lkpAA164AA
xjhc] ee Hkxrk ee :i gS] ee Hkxrk ee izk.kA iaM lrk;s dkSjoka] nq;ksèZ ku N~;ks ekuAA165AA
xjhc] ee Hkxrk ee izk.k gS] ee Hkxrk ee nsgA fgjukdq'k ds mnj dw]a ikjr ugha langs AA166AA





234 ^^ikj[k ds vax** dk ljykFkZ
xjhc] ee Hkxrk ee fiz; gS] ugha nquh lsa dkeA jktk ijtk jhfr lc] ;g ugha tkuSa jkeAA167AA
xjhc] ee Hkxrk dS dkjuS] jps ldy HkaMkjA ckYehd czã yksd esa] la[k dyk mnxkjAA168AA
xjhc] jko.k ckyh fcgafM;k] ee nzkgs h ee tkjA lhrk lrh dyad D;k] ine vBkjk HkkjAA169AA
xjhc] ee nzkgs h lsa uk cpw]a Nfy cy guwa izk.kA ckou gks cfy dS x;s] ják nksgaw dk ekuAA170AA
xjhc] ee nzkgs h ee lky gS] esjs tu dk nwrA dksfV tqxu dkVkSa frlS]a d:a taxy dk HkwrAA171AA
xjhc] [kku iku ikoS ugha] ty frj"kk cksg varA cLrh esa fcpjSa ugha] 'kwy Qhy xt narAA172AA
xjhc] ee nzkgs h ee lky gS] ekjkSa jt jt chuA Hkou ldy v# yksd lc] djkSa izk.k frl {kh.kAA173AA
xjhc] vèkZ eq[kh xHkZ ckl es]a gjne ckjeckjA tqfu fi'kkph rkl dw]a tc yx l`f"V la?kkjAA174AA
xjhc] xHkZ tqfu esa =kkl |kS]a tc yx èkjf.k vdk'kA ekjkSa rql rql chu dfj] ugha feVS xHkZcklAA175AA
xjhc] izk.k fudanw rkl dS] N~;klh l`f"V flatksxA lar larkou dYi ;qx] rk f'kj nh?kZ jksxAA176AA
xjhc] fc".kq czãk f'kc lqukS]a vkSj ludkfnd P;kfjA vBklh lgal tysc es]a ;kg efr ew< xaokjAA177AA
xjhc] pØ pys nqckZlk ifj] esa c[k'kkSa ugha rksfgA ee nzkgs h rwa nwljk] pj.k daoy _f"k tksfgAA178AA
xjhc] nqckZlk cksys rgka] lqukS HkfDr ds bZ'kA LoxZ fjlkry yksd lc] rwa iwj.k txnh'kAA179AA
xjhc] rqãjs nj NwVs ugha] pØ lqn'kZu pksVA dgka [kankvks bZ'k th] cpkSa dkSu dh vksVAA180AA
xjhc] vEcjh"k njckj esa] tkvks fuj lansgA dky ?kVk iwBh iMS] ee nzksgh eq[k [ksgAA181AA
xjhc] nqckZlk e`ryksd dw]a rqe tkvks rrdkyA Kku è;ku 'kkL=kkFkZ rtks] ckn fc|k tatkyAA182AA
xjhc] ti ri djuh dky gS] fcuk HkfDr caèkkuA ,d gh dsoy uke gS] lks nsoxaS s nkuAA183AA
xjhc] eku cM+kbZ dwdjh] fMaHk MQku djarA ftu dS mj esa uk clkSa] te Nkrh rksjarAA184AA
 lkjka'k %& lR;;qx esa vacjh"k uke ds ,d èkkfeZd jktk gq, gSaA ogh vkRek =ksrk;qx esa
jktk tud gq, tks lhrk th ds firk FksA ogh jktk vacjh"k o jktk tud okyh vkRek
dy;qx esa Jh ukud nso ¼fl[k èkeZ izoZrd½ gq,A jktk vacjh"k ds bZ"V nso Jh fo".kq th
FksA fdlh xq: th ls nh{kk ysdj lkèkuk djrs FksA jktk vacjh"k HkfDr dks izkFkfedrk nsrs
FksA mlds fy, vUu&ty dk la;e j[krs Fks fd eu HkfDr esa yxsA HkDr vacjh"k us eghus
ds vkgkj dk fu;e cuk j[kk FkkA os izfrfnu ,d jksVh de [kkrs FksA ml le; ekuo
'kjhj yack&pkSM+k gksrk FkkA ekuo dh yackbZ lkS QqV ds vklikl gksrh FkhA blds vuqlkj
eksVkbZ Hkh vfèkd gksrh FkhA Hkkstu dh [kqjkd ¼Diet½ Hkh vfèkd gksrh FkhA xq: th us
,dkn'kh ¼X;kjl½ dk ozr j[kuk Hkh HkfDr deZ crk j[kk FkkA vacjhl dks osn Kku Hkh
FkkA mudh vkRek ekurh Fkh fd ozr j[kuk osn esa ugha fy[kk gSA xq: dks Hkh ukjkt ugha
djuk pkgkA blfy, vius vkgkj dks bl izdkj fu;fer fd;k fd ,dkn'kh dks Hkkstu u
djuk iM+sA tSls ,d fnu esa isV Hkjus ds fy, lkekU; rkSj ij X;kjg jksVh Hkkstu djrs Fks
rks mldks izfrfnu bl rjg de djrs Fks fd ,dkn'kh dks fcYdqy u [kkuk iM+sA tSls
d`".k i{k dh vekoL;k dks jksVh o vU; lCth [kkrs Fks rks izfrfnu ,d jksVh o mlh
vuqlkj lCth Hkh de dj nsrs FksA
 rks ,dkn'kh dks dqN ugha [kkrs FksA fQj blh rjg izfrfnu ,d&,d jksVh c<+krs FksA
;g izfr eghus dk Øe FkkA





eqfDr cksèk 235
 ,d ckj ,dkn'kh dks _f"k nqokZlk th] jktk vacjh"k th ds njckj esa vk,A jktk
us _f"k th dk vknj&lRdkj fd;kA Hkkstu ds fy, fuosnu fd;kA _f"k nqokZlk us dgk
fd Hkkstu rS;kj djokvksA rc rd eSa nfj;k ij Luku djds vkrk gw¡A _f"k th dks
ykSVus esa nsjh gks xbZA jktk vacjh"k ds xq:th us jktk dks ozr lekiu djus dks dgkA
vacjh"k us fopkj fd;k fd _f"k nqokZlk ds vkus ij gh ty vkpeu d:¡xkA ijarq _f"k
ugha vk,A xq: th us ,dkn'kh lekIr gksus ls igys ty dk vkpeu vacjh"k dks djok
fn;kA _f"k nqokZlk ykSVs rks vacjh"k ls dgk fd vki Hkh gekjs lkFk cSBdj [kkuk [kkvksA
vacjh"k us lc ckr crkbZ fd vkt esjk ,dkn'kh dk ozr FkkA ,dkn'kh vkt ds fnu
X;kjg cts lekIr gks xbZ gSA blls igys ,dkn'kh ds ozr dks lekiu djuk vfuok;Z FkkA
eSaus tks [kkuk Fkk] [kk fy;kA vc vkt dqN ugha [kkuk gSA _f"k nqokZlk rks Øksèk ls Hkjs
jgrs FksA vacjh"k ls dgk fd rsjs ?kj ij _f"k vk, gSaA rwus _f"k;ksa ls igys Hkkstu djds
gekjk vieku fd;k gSA ;g dgdj _f"k us jktk dks mins'k fn;k fd ;g deZ&dk.M
osn fo:) gSA bls ugha djuk pkfg,] O;FkZ gSA jktk us dgk tks vkidh vkKkA _f"k
nqokZlk fcuk vkgkj fd, gh pyk x;kA vxyh ckj Hkh nqokZlk tku&cw>dj ,dkn'kh dks
vk;kA jktk us mlh rjg ,dkn'kh dk ozr lekiu fd;kA _f"k tku&cw>dj ml fnu
vkSj nsj ls Luku djds vk,A [kkus ds le; jktk ds lkFk cSBdj Hkkstu djus dk vkns'k
fn;kA jktk us ogh foo'krk crkbZ fd eSaus ,dkn'kh ds ozr dk le; ij m|kiu djuk
iM+kA vkt Hkkstu ugha [kk ldrk] {kek djksA vki Hkksx yxkvks vkSj gesa d`rkFkZ djksA
;g mÙkj jktk dk lqudj _f"k nqokZlk vkx&ccwyk gksdj cksyk] eSaus rq>s ,dkn'kh dk
ozr u j[kus dks dgk FkkA vkius esjk vieku fd;k gSA jktk us dgk fd _f"k th! eSa
ozr ugha j[krkA ;g rks vUu&ty dk la;e cukdj lkèkuk djrk gw¡A ijarq _f"k nqokZlk
us lqn'kZu pØ dks vkns'k fn;k fd jktk dk flj dkV nsA lqn'kZu pØ rqjar lfØ; gqvkA
vkx dh yiVsa fudyus yxhA lqn'kZu pØ us Hk;adj :i èkkj.k fd;k vkSj jktk vacjh"k
dh vksj pyk tks ogk¡ ls nl dne ¼yxHkx 50-60 QqV½ nwjh ij tehu ij vklu yxk,
cSBk FkkA jktk ds pj.k Nwdj lqn'kZu pØ okfil nqokZlk _f"k dh vksj eqM+k vkSj _f"k
ds 'kkar djus ij Hkh 'kkar ugha gqvk rks _f"k dks le>rs nsj u yxh fd pØ rsjs dks HkLe
djsxkA vius izk.kksa dh j{kk ds fy, igys vius bZ"V nso Jh f'ko th ds ikl x,A lc
ckr crkbZ rFkk j{kk dh izkFkZuk dhA Jh f'ko th ls Hkh lqn'kZu pØ 'kkar ugha gqvk rks
_f"k ls dgk fd Hkkx! Hkkx! gesa Hkh ejok,xkA _f"k nqokZlk Jh czãk th ds ikl x;kA
ogk¡ ls Hkh Hkxk fn;k vkSj crk;k fd fo".kq ds ikl tkA vacjh"k fo".kq dk HkDr gSA nqokZlk
dks Hkh irk FkkA blfy, ogk¡ ugha tkuk pkgrk FkkA ijarq ejrk D;k u djrk okyh ckr
lkeus FkhA _f"k nqokZlk flf) ls mM+k tk jgk FkkA Jh fo".kq ds :i esa ijekRek iw.kZ czã
rsrhl djksM+ nsokrkvksa dh lHkk yxk, gq, FksA ijekRek dks lc irk Fkk fd nqokZlk fo".kq
ds ikl tk,xkA blfy, fo".kq ds lHkk LFky ls nl ;kstu ¼,d ;kstu 4 dksl dk] ,d
dksl 3 fdyksehVj dk ;kfu ,d lkS chl fdyksehVj½ nwj yhyk djus ds fy, lHkk yxk,





236 ^^ikj[k ds vax** dk ljykFkZ
gq, FksA ijekRek HkDr dh efgek cukrs gSaA _f"k nqokZlk dHkh ihNs eqM+dj lqn'kZu pØ
dh vksj ns[k jgk Fkk fd fdruk nwj ihNs gS rks dHkh vkxs dks ns[kdj mM+k tk jgk FkkA
ijekRek ds njckj esa i`Foh ij pydj nkSM+dj x;kA rc ijekRek us iwNk fd _f"k th!
dSls LihM [khap j[kh gSA ;g lqn'kZu pØ rsjs ihNs&ihNs fdl dkj.k ls yxk gSa\
¼lqdehZ ifrczrk ds vax dh ok.kh ls½
 ok.kh ua- 95 %&
xjhc cw>s folaHkj ukFk pØ D;ksa pksV pykbZA D;k xqLrkdh dhUgha dFkk eksgs csx lqukbZAA
 vFkkZr~ ijekRek us fo".kq :i esa _f"k nqokZlk ls iwNk fd lqn'kZu pØ us vki ds
Åij vkØe.k fdl dkj.k ls fd;k\ 'kh?kz crkvksA D;k xqLrk[kh ¼'kjkjr½ dh gS\
 nqokZlk us crk;k %& ok.kh ua- 96-100 %&
xjhc] vacjhl e`r yksd] cls ,d jktk lwpkA djS ,dknl czr] Kku dNq vfèkdk ÅapkAA96AA
xjhc] ge dhUgk czãKku] ÅUgSa fljxq.k minslkA NkaM ,dknl cjr] dák ge yX;k vanl s kAA97AA
xjhc] ge nhuk pØ pykbZ] dkfV flj bldk yhtSA vkSg pØ ix Nwfg] myV dfj fnxfctS fdtSAA98AA
xjhc] ge Hkkxs Hk; [kkb] pØ NwVs xSua kjkA rhu yksd esa xou fd;s] jk[ks ufga fdUgSa vèkkjkAA99AA
xjhc] vc vk;s rqe ikl] tkujkb tkur lksbAZ ge dwa Y;kS fNikb] pØ ekjs ufga eksfgAA100AA
 lkjka'k %& e`r yksd ¼i`Foh½ ds Åij vacjh"k uke dk ,d lPpk&lqPpk jktk fuokl
djrk gSA og ,dkn'kh dk ozr djrk gS] ijarq mldk Kku mÙke gSA¼96½
 eSaus mudks Kku le>k;k vkSj dgk fd vki ,dkn'kh dk ozr R;kx nksA ijarq jktk
viuh ckr dks Åij j[krs gq, viuk Kku cksyus yxkA blls eq>s Øksèk vk x;kA¼97½
 eSaus lqn'kZu pØ dks vkKk nh fd jktk vacjh"k dk flj dkV nsA lqn'kZu pØ pyk
vkSj jktk ds pj.k Nwdj mYVk esjs dks ekjus ds fy, py iM+kA¼98½
 eSa Mjdj HkkxkA rhuksa yksdkas esa j{kk ds fy, x;k] ijarq fdlh us 'kj.k ugha nhA¼99½
 gs tkuh tku! vc eSa vkidh 'kj.k esa vk;k gw¡A esjs dks Nqik yksA lqn'kZu pØ eq>s
ekjs uk] esjh j{kk djksA¼100½
 ok.kh ua- 101-103, 107, 111-115 %&
xjhc] gals folaHkj ukFk] _f"ku rwa Kkufg ghukA vacjhl njckj rqEgks]a D;wa fnxfctS dhukAA101AA
xjhc] vacjhl juèkhj] lrh lwjk lrcknhA rqe nqckZlk nso] fQjkS Kkuu ds cknhAA102AA
xjhc] fujxq.k fljxq.k Hkxfr] lcS muds gSa nsokA mj esa jgS fNikb] dgS dkSuu lsa HksokAA103AA
xjhc] rqe _f"k tkoks csfx] vacjhl njckjkA nqanckn fefV tkafg] gksr rqEgjk fuLrkjkAA107AA
xjhc] pju dey fpÙk ykb] iM+kaS muds njckjkA os dYio`{k l:i] d"V ds ekspu gkjkAA111AA
xjhc] tc _f"k pyS fcpkfj] pwd gejh gh fudlhA pØ lqn'kZu xSy] tku vacjh"kfg cdlhAA112AA
xjhc] cksys jktk cSau] lquks nqckZlk nsokA uk dNq gejs nks"k] rqEgkjk rqedks ysokAA113AA
xjhc] jktk |kSg vklhl] ihB ij gkFk yxkokSA pØ lqn'kZu idfM+] èkjks esjs eLrd ykokSAA114AA
xjhc] vacjh"k dwa pØ] idfM+ lhry pØ dhukA tc _f"k nbZ vlhl] lgh jktk izchukAA115AA
 ikj[k ds vax ls ok.kh %&





eqfDr cksèk 237
 ok.kh ua- 150-155 rFkk 161, rFkk 179-184, 188-192 %&
xjhc] nqckZlk dkyh f'kyk] ctz cyh frgwa yksdA vEcjh"k njckj ea]s frUg Hkh [kk;k èkks[kAA150AA
xjhc] pØ lqn'kZu 'kh'k ifj] vEcjh"k dwa ?kkfyA rhu yksd Hkkxs fQjs] ,slh vfcxr pkyAA151AA
xjhc] dYi fdlh ugha dhft;s] tks pkgs lks gks;A nqckZlk ds fNiu dw]a dgha u ikbZ [kksfgAA152AA
xjhc] LoxZ e`r ikrky esa] pØ lqn'kZu MhdA nqckZlk ds pØ lSa] tjs ugha vEcjh"kAA153AA
xjhc] pØ viwBk fQj x;k] pj.k daoy dwa NwfgA HkfDr fc'oaHkj ukFk dh] nsf[k nwg cj nwgAA154AA
xjhc] dksfV ctz dwa Qwd ns] pØ lqn'kZu pwjA HkfDr cNy Hkxoku lS]a jgS iSM a nl nwjAA155AA
xjhc] 'osr yksd fc".kq iqjh] nqckZlk pfy tk;A rgka dchj fo".kq :i èkkfj] dhUgha nsf[k lgk;AA161AA
xjhc] nqckZlk cksys rgka] lqukS HkfDr ds bZ'kA LoxZ fjlkry yksd lc] rwa iwj.k txnh'kAA179AA
xjhc] rqãjs nj NwVs ugha] pØ lqn'kZu pksVA dgka [kankvks bZ'k th] cpkSa dkSu dh vksVAA180AA
xjhc] vEcjh"k njckj esa] tkvks fuj lansgA dky ?kVk iwBh iMS] ee nzksgh eq[k [ksgAA181AA
xjhc] nqckZlk e`ryksd dw]a rqe tkvks rrdkyA Kku è;ku 'kkL=kkFkZ rtks] ckn fc|k tatkyAA182AA
xjhc] ti ri djuh dky gS] fcuk HkfDr caèkkuA ,d gh dsoy uke gS] lks nsoxaS s nkuAA183AA
xjhc] eku cM+kbZ dwdjh] fMaHk MQku djarA ftu dS mj esa uk clkSa] te Nkrh rksjarAA184AA
xjhc] nqckZlk vEcjh"k dS] x;s Kku xq.k MkjA pj.k daoy f'k{kk ybZ] rqe bZ'oj izk.k mèkkjAA188AA
xjhc] c[k'kks izk.k n;k djks] ihB yxkvks gkFkA mj esjs esa BafM gks;] 'khry dhtS xkrAA189AA
xjhc] vEcjh"k egds rgka] fcgals cnu [kqyklA rqe fjf"k esjs izk.k gks] eSa gwa rqejk nklAA190AA
xjhc] pØ lqn'kZu 'kh'k èkfj] fntks Hkxfr dh vkuA eSa psjk pj.kka jgw]a c[k'kks esjs izk.kAA191AA
xjhc] pØ lqn'kZu idfj dfj] vEcjh"k cSBk;A nqckZlk ij esgj dfj] pyks HkfDr dS Hkk;AA192AA
 vpyk ds vax ls ok.kh %&
 ok.kh ua- 130-134 %&
xjhc] nqckZlk dSlSa cpSa] vacjh"k ds pksjA ijes'oj fcp dj ijs] pØ lqn'kZu tksjAA130AA
xjhc] tksjk ns[;k pØdk] tc ÅBs txnh'kA [kaM [kaM dfj ukf[k gS] rksj cxkoSa 'kh'kAA131AA
xjhc] HkfDr nzkgs dkgs fd;k] js 'kB ew< xaokjA pj.k dey rqe èkks ihokS] vacjh"k njckjAA132AA
xjhc] nqckZlk iwBs fQjs] tk; fd;k iz.kkeA vacjh"k fLFkj fd;s] pj.k dey dk è;kuAA133AA
xjhc] t; t; t; vacjh"k rw]a t; t; HkfDr fo'ks"kA rhu yksd dh ekaM es]a j[kh gekjh VsdAA134AA
 lqdehZ ifrczrk ds vax dk lkjka'k %&
 nqokZlk ds ;s opu lqudj ijekRek th g¡lus yxs vkSj cksys fd _f"k! rw Kkughu
gSA vacjh"k ds njckj esa >xM+k D;ksa fd;k\ vacjh"k jktk rks iw.kZ :i ls esjs esa lefiZr
gSA lR; oDrk gSA gs nqokZlk! rqe rks Kku ds okn&fookn djus okys efgek ds Hkw[ks fQj
jgs gksA¼101-102½
 vacjh"k dks fujxq.k rFkk ljxq.k nksuksa izdkj dh lkèkuk dk Kku gSA gs _f"k nso!
os ml loZ Kku dks vius ¼mj½ ân; esa fNik,s gq, gSA dksbZ tkuuk pkgrk ugha rks
fdldks Hksn crk,¡\¼103½
 gs _f"k! rqe 'kh?kz vacjh"k ds njckj esa tkvksA rqEgkjk lc vKku vaèksjk lekIr gks





238 ^^ikj[k ds vax** dk ljykFkZ
tk,xkA rqEgkjk dY;k.k gks tk,xkA¼107½
 gs _f"k nqokZlk! rqe vacjh"k ds njckj esa tkdj muds pj.kksa esa fxjksA os ladV ds
ekspu djus okys gSaA¼111½
 vpyk ds vax dh ok.kh dk lkjka'k %&
 lar xjhcnkl th crk jgs gSa fd nqokZlk dSls cp ldrk Fkk\ og rks ,d egku
vkRek vacjh"k dk pksj Fkk ;kfu vacjh"k ds ;FkkFkZ Kku dks lqudj Hkh vius vgadkj dk
izn'kZu fd;kA og rks ijes'oj th chp esa vk x,] vU;Fkk lqn'kZu pØ rks cgqr
'kfDr'kkyh gSA¼130½
 ijes'oj th us lqn'kZu pØ dh mxzrk ns[khA rc viuk vklu NksM+dj nqokZlk dh
j{kk ds fy, mBsA fopkj fd;k fd ;fn cpko ugha fd;k rks _f"k ds VqdM+s&VqdM+s djds
ekj MkysxkA¼131½
 gs ew[kZ xaokj _f"k nqokZlk! rqeus HkDr vacjh"k ds lkFk nzksg D;ksa fd;k\ rqe vacjh"k
dss njckj esa tkvks vkSj pj.k èkksdj ihvksA¼132½
 ikj[k ds vax dh ok.kh dk lkjka'k %&
 nqokZlk _f"k us Hkxoku ls dgk fd vki rhuksa yksdksa ds Lokeh gks] vki iw.kZ txnh'k
gksA vki HkDrksa ds Hkxoku gksA¼179½
 vkids ¼nj½ }kj ij esjh j{kk ugha gqbZ rks dgk¡ gksxh\ vki vius ls nwj dgk¡
¼[kankvks½ Hkst jgs gks\ izHkq th! lqn'kZu dh ekj ls vkids fcuk fdldh ¼vksV½ 'kj.k esa
cpko gksxk\¼180½
 ijekRek us _f"k nqokZlk ls dgk fd rqe vacjh"k ds njckj esa fu%ladksp tkvks] Mjks
erA esjs HkDr ds nzksgh dk ¼eq[k [ksg½ eq[k rks dkyk gksrk gh gSA ml HkDr nzksgh ds eq[k
esa ¼[ksg½ jk[k ;kfu dkfy[k iM+rh gS ;kfu mldh rks nqxZfr gksrh gh gSA¼181½
 ijes'oj th us dgk gs nqokZlk! rqe e`r yksd ;kfu i`Foh yksd dks 'kh?kz tkvksA bl
'kkL=kkFkZ ds pØ dks R;kx nsA okn&fookn rks th dk tatky ¼>a>V½ gksrk gSA¼182½
 fcuk e;kZnk ¼caèkku½ dh HkfDr ds rks ti&ri vU; ¼djuh½ fØ;k,¡ dky gSa ;kfu
thouuk'kd gSaA lPpk xq: rks dsoy uke tki dh nh{kk nsrk gSA¼183½
 eSa muds lkFk ugha jgrk tks ¼fMaHk½ ik[k.M djrs gSaA eku&cM+kbZ dh pkg j[krs gSaA
eku&cM+kbZ rks ¼dqdjh½ dqfr;k ds leku gS ;kfu fcuk bTtr dk dk;Z gSA ijekRek ds
njckj esa bTtr uk jgh rks og vkRek xyh dh dqfr;k ds leku gSA tks ika[kM djrs
gSa] vU; dks uhpk fn[kkrs gSa] mudh ;e ds nwr Nkrh rksM+rs gSa ;kfu cqjh ekj ekjrs
gSaA¼184½
 nqokZlk _f"k ykSVdj jktk vacjh"k ds njckj ¼jkt Hkou½ esa x;kA ejrk D;k u
djrk\ vius Kku dks R;kxdj viuh xyrh ekudj dgk fd vki rks esjs bZ'oj gksA
esjs izk.k vkèkkj gksA n;k djksA esjs izk.kksa dh j{kk djksA esjh ihB ij d`ik Hkjk gkFk j[kks
rkfd esjk fny 'kkar gks] ¼dysts dks BaM iMs+½ esjk Hk; lekIr gksA lqn'kZu pØ dks esjs





eqfDr cksèk 239
flj ij 'kkar djds j[kksA eSa vkidk ¼psjk½ ukSdj cudj vkids pj.kksa esa lnk jgw¡xkA
esjs thou dh j{kk djksA esjs izk.k ¼Lokal½ c['kks rFkk HkfDr dk nku nksA¼188-189½
 _f"k nqokZlk dh n'kk ns[kdj vacjh"k g¡lus yxs vkSj izlUufpr ls _f"k nqokZlk ls
cksys fd gs _f"k th! vki rks eq>s izk.kksa ls Hkh fiz; gksA eSa vkidk nkl gw¡A vacjh"k us
lqn'kZu pØ tks vkx dh yiVsa NksM+ jgk Fkk] gkFk ls idM+dj 'kkar djds nqokZlk dks vius
ikl cSBk;kA nqokZlk ds Åij esgj dhA dgk fd HkfDr Hkko ls jgk djksA eku&cM+kbZ esa
thou u"V u djksA¼190-192½
 lqdehZ ifrczrk ds vax dh ok.kh ua- 112-115 dk lkjka'k %&
 tc ijes'oj th us _f"k nqokZlk th ls Li"V dg fn;k fd vki vacjh"k ds njckj
esa tkvksA os {kek djsaxs rks vkidh tku cpsxh] vU;Fkk dky flj ij ukp gh jgk gSA
rc _f"k nqokZlk dks HkhM+h èkjrh gks xbZ ;kfu ladV esa f?kj x;k vkSj fopkj fd;k fd esjh
gh ¼pwd½ xyrh ikbZA lqn'kZu pØ ihNk ugha NksM+ jgk gSA vc rks jktk vacjh"k gh ihNk
NqM+k,xkA ogh thou nku nsxkA jktk vacjh"k cksys fd gs nqokZlk nso th! eSaus dqN ugha
fd;kA vkius tSlk fd;k] mldk Qy gh feyk gSA blesa esjk dksbZ nks"k ugha gSA
 _f"k nqokZlk us fuosnu fd;k fd esjh j{kk djksA lqn'kZu pØ dks 'kkar djksA jktk
vacjh"k us lqn'kZu pØ dks 'kkar djds _f"k dks idM+k fn;kA cksys fd ys rsjh felkbZy]
fQj xyrh u djukA rc _f"k nqokZlk ds tku esa tku vkbZ vkSj vacjh"k dks vk'khl nh
fd èkU;okn! vki ¼izfou½ fo}ku gks] egkiq:"k gksA
 vpyk ds vax dh ok.kh ua- 133-134 dk Hkh ;g vFkZ gS %&
^^nqokZlk rFkk vacjh"k dh dFkk dk lkjka'k**
 lar xjhcnkl th us ok.kh esa crk;k gS fd %&
xjhc] MsjS MkaMS [kql jgks [kqljs ygS uk eks{kA èkzqo izgykn m)j x, Msjs esa D;k nks"kAA
 vFkkZr~ tks lkèkd ?kj R;kxdj deZ lU;klh gksdj lkèkuk djrs gSa] czãpkjh jgrs
gSa rFkk ou esa gh fuokl djrs gSaA os ekurs gSa fd ijekRek ,sls gh izkIr gksrk gSA lkekU;
O;fDr dh èkkj.kk Hkh ;gh gksrh gS fd ijekRek dh izkfIr rks mUgha dks gksrh gS tks ?kj
R;kxdj eksg&ek;k dks NksM+dj taxy esa pyk tkrk gSA bldk lekèkku bl ok.kh esa lar
xjhcnkl th us fd;k gSA dgk gS fd vius ¼MsjS½ ?kj ¼MkaMS½ ?ksj ¿?ksj og LFkku gksrk Fkk
ftlesa fdlku yksx i'kq ck¡èkrs Fks rFkk mlesa dsoy iq:"k fuokl djrs FksA ?kj esa dsoy
fL=k;k¡ fuokl djrh FkhA Male-Female dk fHkUu LFkku cuk;k tkrk FkkA tks dqaokjs iq:"k
gksrs FksA os vius ?ksj esa gh jgk djrs FksA tks fookfgr gksrs Fks] os gh jkf=k esa viuh ifRu;ksa
ds ikl tk ldrs FksAÀ blfy, dgk gS fd vius ?kj ;k ?ksj esa [kq'kh ds lkFk jgksA ;fn
czãpkjh thou fcrkus ek=k ls eqfDr feys rks [kqljs ¼fgtM+s½ eqDr D;ksa ugha gksrs tks
tUetkr czãpkjh gSaA vki ;g Hkh ekurs gks fd èkzqo rFkk izgykn nksuksa HkDrksa dk m)kj
gks x;kA os ikj gks x,A mudh eqfDr gks xbZA ;s nksuksa HkDr ?kj esa jgsA fookg djk;kA





240 ^^ikj[k ds vax** dk ljykFkZ
cPps mRiUu fd;s vkSj eqfDr Hkh ikbZA izgykn dk iq=k cSykspu ¼fojspu½ FkkA cSykspu dk
iq=k jktk cyh Fkk ftlus v'oes?k ;K dh FkhA ijekRek ckouk ¼fBxuk½ :i cukdj fHk{kk
ysus x, FksA
 ijekRek dchj th }kjk crkbZ lR; lkèkuk fcuk eks{k ugha gksrkA czãk] fo".kq] f'ko
rFkk dky czã o v{kj iq:"k dks bZ"V ekudj lkèkuk djus ls tho dk tUe&ej.k lekIr
ugha gksrkA blfy, mls ije 'kkfUr ugha feyrhA u lukre ijeèkke ¼'kk'ore~
LFkkuke~½ izkIr gksrk ftlds fo"k; esa xhrk vè;k; 18 'yksd 61-62 esa dgk gS fd xhrk
Kku nkrk dky czã us vius ls vU; ijes'oj dh efgek crkbZA mlh ijes'oj dh 'kj.k
esa tkus ls ije 'kkfUr gksrh gS rFkk vej yksd ;kfu lR;yksd izkIr gksrk gSA
 mnkgj.k %& jktk vacjh"k Jh fo".kq th ds vPNs HkDr FksA ?kj esa jgrs FksA
cky&cPpsnkj FksA mudh HkfDr dh 'kfDr ds lkeus deZ&lU;klh nqokZlk _f"k Hkh gkj x;k
FkkA pj.k idM+dj viuh thou j{kk dh Hkh[k ek¡xh FkhA ogh vacjh"k okyh vkRek
=ksrk;qx esa jktk tud gq, tks ?kj esa jgrs Fks rFkk fookfgr FksA lhrk th ds firk FksA
mudh HkfDr ds lkeus deZ&lU;klh ouoklh _f"k lq[knso ¼'kqdnso½ iq=k _f"k d`".k
}Sik;u ;kfu csn C;kl us gkj ekuh vkSj nh{kk ysdj jktk dks xq: cukdj LoxZ rd tkus
dh O;oLFkk dhA
 dy;qx esa ogh jktk vacjh"k o jktk tud okyh vkRek LoxZ esa vius iq.;ksa dks
[kpZ dj Hkkjr ns'k esa ¼orZeku esa ikfdLrku esa½ Jh dkywjke egrk [k=kh ds ?kj tUekA
Jh ukud uke j[kkA ml thou esa Hkh Jh fo".kq th dh HkfDr djrs FksA ijes'oj dchj
th mudks csbZ unh ds fdukjs feysA ;FkkFkZ vè;kRe Kku crk;kA lPp[k.M ¼lR;yksd½
ysdj x,A viuh ;FkkFkZ fLFkfr rFkk 'kfDr ls ifjfpr djok;kA czãk] fo".kq rFkk f'ko
o czã dk vfLrRo fn[kk;kA fQj okfil NksM+kA rc Jh ukud th us dk'kh ¼cukjl½
'kgj esa tkdj dchj lrxq: ls lruke dh nh{kk ysdj tUe&ej.k ls NqVdkjk ik;kA
ije 'kkafr izkIr dhA lukru ije èkke ;kfu lPp[k.M izkIr fd;kA
 dky us _f"k nqokZlk dks izsfjr fd;k Fkk rkfd vacjh"k lR; lkèkuk R;kx ns vkSj
bldk blh tUe esa iru gks tk,A ijekRek dchj th us jktk vacjh"k dh lR; lkèkuk
dh j{kk dhA dky ugha pkgrk fd tho lR; lkèkuk djsA
 ikj[k ds vax dh ok.kh ua- 185-192 %&
xjhc] cutkjs ds cSy T;kS]a fQjSa ns'k ijns'kA ftu dS lax u lkFk gw]a txr fn[kkoSa Hks"kAA185AA
xjhc] vkftt esjs vk'kjS] eSa vkftt ds iklA xSy xSy ykX;k fQjkS]a tc yfx èkjf.k vkdklAA186AA
xjhc] ukjn ls lkèkw lrh] vfr Kkrk izchuA ,d iyd esa cg x;s] eu esa ckafd eyhuAA187AA
xjhc] nqckZlk vEcjh"k dS] x;s Kku xq.k MkjA pj.k daoy f'k{kk ybZ] rqe bZ'oj izk.k mèkkjAA188AA
xjhc] c[k'kks izk.k n;k djks] ihB yxkvks gkFkA mj esjs esa BafM gks;] 'khry dhtS xkrAA189AA
xjhc] vEcjh"k egds rgka] fcgals cnu [kqyklA rqe fjf"k esjs izk.k gks] eSa gwa rqejk nklAA190AA
xjhc] pØ lqn'kZu 'kh'k èkfj] fntks Hkxfr dh vkuA eSa psjk pj.kka jgw]a c[k'kks esjs izk.kAA191AA





eqfDr cksèk 241
xjhc] pØ lqn'kZu idfj dfj] vEcjh"k cSBk;A nqckZlk ij esgj dfj] pyks HkfDr dS Hkk;AA192AA
 ljykFkZ %& ijekRek us dgk gS fd esjk fl)kar gS fd tks gj;kbZ xk; dh rjg
bèkj&mèkj nqfu;k dks Bxrs fQjrs gSaA eSa muds lkFk ugha gw¡A os txr esa lkèkq os'k cukdj
izHkkfor djds dky tky esa Mkyrs gSaA
 tks esjk ¼vtht½ fiz; HkDr gS] eSa mlds lnk lkFk jgrk gw¡A ¼xsy&xsy½ ihNs&ihNs
yxk jgrk gw¡A tc rd èkjrh rFkk vkdk'k gSA
 ukjn th lkèkuk djus ou esa x, FksA ckjg o"kZ lkèkuk djds ykSVs rks vius firk
czãk ls dgk fd eSaus viuh bafnz;ksa ij dkcw ik fy;k gSA czãk th us dgk fd vPNh ckr
gSA ijarq viuh miyfCèk dks crkuk ugha pkfg,A vki Jh fo".kq th ls rks ;s ckr fcYdqy
uk dgukA ukjn th rks meax ls Hkjk FkkA Jh fo".kq th ds ikl x,A mudks viuh lkèkuk
dh lQyrk crkbZ fd eSaus viuh bfUnz;ksa ij dkcw ik fy;k gSA ;g dgdj dqN nsj ckn
py iM+sA Jh fo".kq th us ,d ek;koh 'kgj clk;kA mlesa jktk dh yM+dh dk fookg dk
Lo;aoj jpkA eueksgd ekgkSy FkkA ukjn us lqus fookg ds xhrA ukjn fookg djkus ds
fy, vR;fèkd izsfjr gqvkA :i ds fy, Hkxoku fo".kq ls mldk :i ek¡xkA Hkxoku us
canj dk eq[k ukjn dks yxk fn;kA yM+dh us Jh fo".kq th dks ojekyk Mky nh tks
Lo;aoj esa vk;k FkkA ukjn dks irk pyk fd esjs lkFk fo".kq us èkks[kk fd;k gS rks Jki ns
fn;k fd vki Hkh esjs dh rjg ,d thou L=kh ds fy, rM+Q&rM+Q dj ejksxsA Jh
jkepUnz ds :i esa fo".kq th dk tUe v;ksè;k ds jktk n'kjFk ds ?kj gqvkA fQj ouokl
gqvkA lhrk iRuh Jhjke Hkh lkFk esa ou esa xbZA lhrk dk vigj.k gqvkA Jh jke us lkjk
thou iRuh ds fo;ksx esa fcrk;kA
 ikj[k ds vax dh ok.kh ua- 193-194 %&
xjhc] x.k xaèkoZ vkSj equhtu] rsrhlkSa rÙo lkjA vius tu dS dkj.kS] mrjs ckjeckjAA193AA
xjhc] vuar dksfV vkSrkj gS] ukS fproS cqfèk uk'kA [kkfyd [ksyS [kyd es]a NS _rq ckjgeklAA194AA
 ljykFkZ %& ftrus Hkh nso] x.k] eqfutu] rsrhl djksM+ nsork gSaA ;s ijekRek dh
HkfDr djds bl in dks ik, gq, gSaA ;fn buds lkFk Hkh dksbZ 'kjkjr djds gkfu igq¡pkrk
gS rks mldh j{kk ds fy, Hkh ijekRek dchj th gh lgk;rk djus Åij ls vkrs gSaA
vorfjr gksrs gSaA ¼vorkj èkkj.k djrs gSaA½ os ijekRek vius tu ¼HkDr tu½ ds dkj.k
ckj&ckj vorkj ysrs gSaA tSls izgykn HkDr dh j{kk ds fy, ujflag :i èkkj.k djds
vpkud vk, vkSj viuk dk;Z djds pys x,A rÙoKkughu izpkjd ftudh cqf) dk
uk'k gks pqdk gS] os dsoy ukS vorkj ekurs gSaA ¼[kkfyd½ ekfyd rks ¼[kyd½ lalkj esa
¼N%_rq&ckjg ekl½ lnk ¼[ksyS½ yhyk djrk jgrk gSA tSls Jh ukud th us Hkh dgk gS
fd ^^vaèkqyk uhp tkfr izns'kh esjk fNu vkoS fry tkoSA tkdh laxr ukud jgank D;ksadj
eksagMk ikoSAA** vFkkZr~ tqykgk tkfr esa izdV esjk izns'kh ijekRek dchj ,d iy esa i`Foh
ij fn[kkbZ nsrk gSA nwljs {k.k esa Åij lp[k.M esa gksrk gSA ml leFkZ ijekRek dchj th
dh 'kj.k esa eSa ¼ukud th½ jgrk gw¡A mldh Fkkg mldk ¼eksgaM+k½ var dSls ik;k tk





242 ^^ikj[k ds vax** dk ljykFkZ
ldrk gS\
 HkkokFkZ gS fd ijekRek ds rks vuar vorkj gks pqds gSaA og rks ,d iy esa i`Foh ij]
nwljs iy ¼{k.k½ esa lryksd esa vkrk&tkrk jgrk gS ;kfu dHkh Hkh izdV gks tkrk gSA
 ikj[k ds vax dh ok.kh ua- 195-199 %&
xjhc] ihNS ihNS gfj fQjSa] vkxS lar lqtkuA lar djSa lksbZ lkp gS] P;kfj tqx izokuAA195AA
xjhc] lkabZ ljh[ks lkèkw gS]a bu lerqy ugha vkSjA lar djSa lks gksr gS] lkfgc viuh BkSjAA196AA
xjhc] larkSa dkj.k lc jP;k] ldy teh vlekuA pan lwj ikuh iou] ;K rhFkZ vkSj nkuAA197AA
xjhc] T;kSa cPNk xÅ dh utj es]a ;kSa lkabZ v# larA gfjtu ds ihNS fQjS]a HkfDr cPNy HkxoarAA198AA
xjhc] èkkjh esjs lar dh] eq> lsa feVS u va'kA cqjh Hkyh ckapS ugha] lksbZ gejk ca'kAA199AA
 ljykFkZ %& vius lPps HkDr ds lkFk&lkFk ihNs&ihNs ijekRek jgrk gSA lar tks djrs
gSa] lPpk dk;Z djrs gSa ;kfu lgh djrs gSaA dHkh fdlh dk vfgr ugha djrsA pkjksa ;qxksa esa
izek.k jgk gS fd lar lgh fØ;k djrs gSaA HkykbZ ds 'kqHk deZ djrs gSaA¼195½
 lPps lkèkd ijekRek ds leku vknj.kh; gSaA buds leku vU; dh rqyuk ugha dh
tk ldrhA ijekRek vius lPps HkDr dks viuh 'kfDr iznku dj nsrs gSaA ijekRek dchj
th dgrs gSa fd esjh ctk; bu larksa ls ek¡xksA lar ijekRek ls izkIr 'kfDr ls vius
vuq;kbZ;ksa dh euksdkeuk iw.kZ djrs gSaA mudh j{kk djrs gSaA ijekRek dchj th muds
chp esa dksbZ n[ky ugha nsrsA¼196½ blfy, dgk gS fd %&
lar djsa lks gksr gS] lkfgc viuh BkSjA
ijekRek us HkDrksa ds fy, i`Foh rFkk blds lg;ksxh lw;Z] vkdk'k] gok] o ty
vU; xzg cuk, gSa rkfd os HkfDr djds viuk dY;k.k djok ldsaA rhFkZ LFkku Hkh HkDrksa
dk lkèkuk LFky gSA nku dh ijaijk Hkh HkfDr esa vfr lg;ksxh gSA ijarq nku lar ¼xq:½
dks fn;k tk,A dqik=k dks fn;k nku rks j.k&jsg ¼vu mitkŽ Hkwfe esa cht Mkydj
[kjkc djus ds leku gSA¼197½
 ijekRek dchj th us dgk gS fd %&
dchj] xq: fcuk ekyk Qsjrs] xq: fcuk nsrs nkuA xq: fcu nksuksa fu"Qy gS] Hkkosa ns[kks osn iqjk.kAA
vFkkZr~ lkèkd dks pkfg, fd igys iw.kZ xq: ls nh{kk ysA fQj mudks nku djsA
muds crk, ea=kksa dk tki ¼Lej.k½ djsA xq:th ls nh{kk fy, fcuk HkfDr ds ea=kksa ds tki
dh ekyk Qsjuk rFkk nku djuk O;FkZ gSA xq: cukuk vfr vko';d gSA izek.k %&
dchj jke&d`".k ls dkSu cM+k] mUgksa Hkh xq: dhUgA rhu yksd ds os èkuh] xq: vkxs vkèkhuAA
vFkkZr~ i`Foh ds ekuo ¼L=kh&iq:"k½ Jh jke rFkk Jh d`".k ls cM+k nsork fdlh dks
ugha ekursA mu nksuksa us Hkh xq: th ls nh{kk yhA rhu yksd ds ¼èkuh½ ekfyd gksrs gq,
Hkh mUgksaus xq: cuk,A Jh d`".k th us _f"k nqokZlk th dks vè;kRe xq: cuk;kA ¼_f"k
lanhiuh muds f'k{kd xq: FksA½ Jh jkepUnz th us _f"k of'k"B th dks xq: cuk;kA os
nksuksa f=kyksd ukFk gksrs gq, Hkh vius&vius xq:th ds vkxs vkèkhu Hkko ls is'k gksrs FksA
ijekRek vius HkDr ij fujarj n`f"V j[krs gSa fd dgha dksbZ nso] Hkwr] fiÙkj] izsr]





eqfDr cksèk 243
x.k] xaèkoZ] jk{kl] ;{k] ;enwr esjs HkDr dks gkfu u dj nsA tSls xk; vius cPps
¼cNM+h&cNM+s½ ij fujarj n`f"V j[krh gSA pkjk pjrs le; Hkh ,d vk¡[k cPps ij gh yxh
jgrh gSA ;fn dksbZ vU; i'kq mlds cPps ds fudV vkrk gS rks og ;fn [kqyh gksrh gS rks
nkSM+dj ml xSj i'kq dks VDdj ekjus nkSM+rh gSA ;fn jLls ls c¡èkh gksrh gS rks Hkh viuh
izfrfØ;k fn[kkrh gSA tgk¡ rd mldk jLlk tkus nsrk gS] ogk¡ rd ml vU; i'kq dks
VDdj ekjus nkSM+rh gSA ijekRek HkDr oPNy gSaA HkDrksa ds j{kd o fiz; gSaA os ¼gfjtuksa½
HkDrksa ds ihNs&ihNs fQjrs jgrs gSaA¼198½
 esjs lar ¼lrxq: in ij lar½ dh ¼èkkjh½ èkkj.kk ;kfu tks og vius lsod
¼vuq;kbZ½ dks vk'khokZn nsdj ykHk nsuk pkgrk gS] mldh og ¼èkkjh½ èkkj.kk esjs ls Vkyh
ugha tk ldrh ;kfu eSa mlesa n[ky ugha ns ldrkA ijarq esjs HkDr ;kfu lar dks e;kZnk
dk è;ku j[kuk vfuok;Z gSA lar Hkyh&cqjh ;kfu jkx&}s"k ds vkèkkj ij ykHk&gkfu ugha
djrsA ;fn lar fdlh dks }s"k ds dkj.k Jki nsrs gSa ;k flf) ls gkfu djrs gSa rks mlds
ftEesnkj os Lo;a gksaxsA tSls _f"k nqokZlk Hkh ijekRek ds HkDr FksA ml le; lar dks _f"k
dgk tkrk FkkA _f"k nqokZlk us }s"ko'k jktk vacjh"k HkDr ds Åij flf) ls lqn'kZu pØ
NksM+kA jktk vacjh"k funksZ"k FksA lqn'kZu pØ us HkDr vacjh"k ds pj.k Nw, rFkk mYVk
fQjdj nqokZlk dks ekjus ds fy, pykA nqokZlk Hk; ekudj flf) ls mM+dj HkkxkA bUnz
ds yksd esa x;kA f'ko th o czãk th ds yksdksa esa x;k] ijarq fdlh us 'kj.k ugha nhA HkDr
vacjh"k fo".kq th dk mikld FkkA ftl dkj.k 'keZ ds ekjs nqokZlk _f"k Jh fo".kq th ds
ikl tkuk ugha pkgrs FksA ml le; Jh fo".kq th ls 'ks"k 'k¸;k ¼'ks"k ukx ds Åij yxs
fcLrj½ ij viuh iRuh y{eh th ds lkFk foJke dj jgs FksA ijekRek dchj th us Jh
fo".kq dk :i èkkj.k fd;k vkSj vBklh gtkj _f"k;ksa rFkk rsrhl djksM+ nsorkvksa dh lHkk
cqykbZA LoxZ esa ;g dk;Z flf) 'kfDr ls ekufld izsj.kk ls gksrk gSA tSls orZeku esa
eksckbZy Qksu ls lSfd.Mksa esa lwfpr fd;k tkrk gSA fofM;ks dkWUÝSal ls Hkh lc okrkZ dh
tkrh gSA nsorkvksa dh VSDuhd i`Foh yksd ls yk[k xq.kk vfèkd dkjxj gSA lcds lkeus
ijekRek us _f"k nqokZlk dks èkedk;k fd HkfDr dh e;kZnk esa jgksA vacjh"k HkDr ls {kek
ek¡xksA os gh vkidh tku cpk ldrs gSaA nqokZlk ejrk D;k u djrkA HkDr vacjh"k ds
njckj esa x,A pj.k idM+dj thou dh j{kk ek¡xhA rc tku cphA lar xjhcnkl th
us crk;k gS fd dchj ijekRek ds HkDr ijekRek dk ¼cal½ dchj dqy gSaA ijekRek dchj
th us dgk gS fd esjk oa'k ¼dchj dqqy½ dHkh fdlh dks LokFkZ o bZ";kZo'k d"V ugha
nsrkA¼199½
 ikj[k ds vax dh ok.kh ua- 200-202 %&
xjhc] la[k tho ijykS djS] la[kkSa mrifr [;kyA ,sls lqejFk lar gS]a ,d f[klSa ugha ckyAA200AA
xjhc] xjtS bUnz vuUr ny] ckSg fcfèk cjlk gks;A la[k tho ijykS djS]a la[kkSa mrifÙk tks;AA201AA
xjhc] bPNk dfj ekjS ugha] fcu bPNk efj tk;A fu%dkeh fut lar gS]a tgka ugha iki yxk;AA202AA
 ljykFkZ %& bUnz dh inoh nks fofèk ls feyrh gSA ,d rks ri djus ls] nwljh èkeZ





244 ^^ikj[k ds vax** dk ljykFkZ
;K djus lsA ;s ri rFkk èkeZ;K lar LoHkko ds tho djrs gSaA tSls bUnz lar gSaA og
i`Foh ds Åij o"kkZ djrs gSaA mlesa 'ka[kkas tho cg tkrs gSaA ej tkrs gSaA 'ka[kksa dh mRifÙk
gksrh gSA blesa bUnz dk nks"k ugha gSA ijarq foèkku vuqlkj fcuk lar mins'kh dks iki rFkk
iq.; nksuksa feyrs gSaA ftl dkj.k ls bUnz e`R;q ds mijkar xèkk curk gSA iq.; LoxZ dk
jktk cudj u"V dj nsrk gSA tks lrxq: dchj th ds mikld gSa] muds fy, ok.kh 202
esa dgk gS fd bPNk dj ekjS ugha] fcuk ej bPNk tk;A os ¼fu%dkeh½ fu"dke deZ djus
okys lar gksrs gSaA mudks iki ugha yxrkA¼200-202½
 ikj[k ds vax dh ok.kh ua- 203-206 %&
xjhc] gíh rks NwVSa ugha] dhM+h cnyk nhuA eqgaen dh csxe xqls] dkV fy, val rhuAA203AA
xjhc] cj"kSa rjdSa Mksfc ns] R;kjSa rhuwa yksdA ,sls gfjtu lar gSa] lkSnk jksdejksdAA204AA
xjhc] cgrfj [kwgfu {k; djh] pw.kd _"kh'oj ns[kA dfiy fla?kkjs l?kM+d]s ykxs iki vusdAA205AA
xjhc] }knl dksfV fuukuoSa] xksj[k tud fcnsgA ;kSa R;kjS ;kSa Mksfcns] ;kesa ugha lansgAA206AA
 ljykFkZ %& bl ok.kh esa gtjr eqgEen th ds fo"k; esa o.kZu gS tks ^^ek;k ds xzaFk**
dh ok.kh ua- 3 ds ljykFkZ esa fy[kk gS tks bl izdkj gS %&
 gtjr eqgEen ¼eqlyeku èkeZ dk izorZd½ ,d L=kh ds lkFk voSèk lacaèk cukdj
iki ds Hkkxh cu x, FksA mudh iRuh cM+s ?kjkus ls Fkh tks cgqr iSls okyh èkuoku FkhA
mldh ml {ks=k esa cgqr pyrh FkhA èku ds izHkko ls yksx mldh vkKk dk ikyu djrs
FksA ukSdj Hkh j[krh FkhA tc gtjr eqgEen nwj {ks=k esa izpkj djus tkus yxk rks mldh
iRuh [knhtk us dgk Fkk fd fdlh vU; L=kh ds pDdj u iM+ukA ;fn ;s xyrh dh rks
rsjs dks ltk nh tk,xhA eqgEen us 'krZ Lohdkj dj yhA nwj LFkku ij eqlyeku èkeZ
dk izpkj djrs le; vkfn ek;k dh izsfjr lqanj L=kh tks foèkok Fkh] eqgEen ds lEidZ
esa vkbZ] eqlyeku cu xbZA nksuksa dk voSèk lacaèk Hkh gks x;kA [knhtk dks mlds ukSdjksa
us crk;k rks [knhtk us eqgEen dks cqykdj ltk fnykbZA eqgEen dk fyax] vkxs ls e¡wNsa
rFkk flj dh pksVh dVokus dk vkns'k ukSdjksa dks fn;kA ukSdjksa us e¡wNsa rFkk pksVh dkV
nh] ijarq fyax ugha dkVkA fyax dh dqN [kky ¼peM+h½ tks vkxs ds Hkkx ij gksrh gS] og
dkV nh vkSj [knhtk dks crk fn;k fd vkids vkns'kkuqlkj ltk ns nh gSA e¡wNsa o pksVh
rks Li"V dVh fn[kkbZ ns jgh FkhA lHkk esa fyax dh [kky fn[kkbZ xbZ vkSj eqgEen fQj
ls izpkj ds fy, pyk x;kA eqgEen dh iRuh [knhtk vc fuf'par Fkh fd dgha tk,] fyax
dV pqdk gSA tc nwj ns'k esa vius eqlyeku vuq;kbZ;ksa esa x;k rks ;g gqfy;k ns[kdj
dkj.k tkuuk pkgk rks eqgEen us crk;k fd geus vius èkeZ dh vyx igpku cukuh
gSA tks lPpk eqlyeku gksxk] og rks vYykg ds fy, ;s rhu oLrq rks D;k flj dVk
ysxkA tks udyh gksxk] og ,slk ugha dj ldsxkA vc vkius ns[kuk gS fd vYykg dk
vkns'k ekuuk gS ;k ughaA J)kyq dqckZu gksrs gSaA lc vknfe;ksa us vkxs ls e¡wNsa] flj dh
pksVh dVok yh rFkk fyax dh vkxs ls [kky Hkh dVok nh ftlls lqUur dgrs gSaA fQj
rks ;g èkeZfpUg gh cu x;kA NksVh vk;q ds yM+dksa dh lqUur dh ijaijk iM+ xbZA¼203½





eqfDr cksèk 245
 tks ¼gnh½ dky dh gn rd dh lkèkuk djrs gSaA mudks rks lc iki&iq.; Hkksxus
iM+rs gSaA dhM+h Hkh ekj nsrs gSa rks mudk Hkh cnyk nsuk iM+rk gSA tSls ckfj'k ls vl¡[;ksa
tho Mksc fn,] u"V dj fn,A ckfj'k ls vl¡[;ksa mRiUu gks x,A vl¡[;ksa dks Hkkstu
feykA ;ksa rkjs ;kfu dY;k.k dj nsrs gSAa ,sls ¼gfjtu½ ijekRek HkDrtu lar gSAa lkSnk
¼jksde jksd½ uxnk&uxnh gS vFkkZr~ tSlk deZ djrs gS]a oSlk Qy gkFkks&a gkFk feyrk gSA¼204½
 _f"k pq.kd us ekuèkkrk pØorhZ jktk dh cgÙkj {kkS.kh lsuk dks flf) 'kfDr ls
fufeZr pkj iqrfy;ksa ¼ijek.kq ce tSlh ?kkrd 'kfDr½ ls ¼{k;½ u"V dj fn;k Fkk rFkk
dfiy eqfu us jktk l?kM+ ds lkB gtkj iq=kksa dks flf) ds vfXu ck.kksa ls ekj MkykA
mudks vusdksa iki yxsA¼205½
 jktk tud fonsgh ¼}kn'k½ ckjg djksM+ thokRekvksa dks ujd ls NqM+okdj LoxZ ys
x,A jktk tud ds iq.; {kh.k ¼de½ gq,A iqutZUe Jh ukud th ds :i esa gqvkA
xksj[kukFk us fuukuos ¼99½ djksM+ jktkvksa dks Kku lqukdj jkt NqM+okdj HkfDr ij
yxk;k FkkA ijarq eqfDr nksuksa dh ugha gqbZ] u xksj[kukFk dh] u jktkvksa dhA ijekRek
dchj th dh 'kj.k esa Jh ukud th vk,A rc eks{k gqvk rFkk xksj[kukFk dks Hkh lrxq:
dchj th feysA mudks lruke fn;kA og Hkh eqDr ugha gq, gSa D;ksafd muls flf) ls gqbZ
izflf) dk vkuan NwVk ughaA lkjuke feyk ughaA xksj[kukFk dk fQj tUe gksxkA
czãpkjh jgsxkA lr;qx ,d yk[k o"kZ rd fnYyh dk jkt djsxkA fQj lU;kl ysxkA
ijarq HkfDr dy;qx ds bl le; esa gh gksxh ;fn iw.kZ lrxq: fey x;k rksA vU;Fkk fQj
fdlh vU; tUe esa ijekRek dchj th dh fo'ks"k d`ik ls gh eks{k feysxkA ,sls rkjus ds
mís'; ls HkfDr ij yxk nsrs gSaA lekèkku iw.kZ u feyus ls lc dky tky esa gh jg tkrs
gSa ;k Mksc nsrs gSa ;kfu u"V dj nsrs gSaA¼206½
^^nqfHkZ{k ¼vdky½ dk izdj.k**
 ikj[k ds vax dh ok.kh ua- 207-227 %&
xjhc] chls esa fcljs ugha] ykxh tksj dlhlA [kaM fcgaMk gks x;s] ns[kkSa dkSae NrhlAA207AA
xjhc] lgtkns ekaxr fQjs] fnYyh ds mejkoA ,d jksVh ikbZ ugha] [kkrs ukau iqykoAA208AA
xjhc] xaxk teuk ikjdw]a pyh nquh lc MksyA jksVh lkVS fcfd x;s] yM+ds ckyd eksyAA209AA
xjhc] blrSa vkxS D;k dgw]a chrh ckSgksr fcrkM+A cklerh Hkkstu djS]a ftu ik;k ugha iokM+AA210AA
xjhc] [kj iokM+ ugha [kkr gS]a euq";kSa [kk;k rksMA+ lkaxj VhV vj Hkk[kM+h] yhUgs o`{k >jksMA+ A211AA
xjhc] dM+k dqfa ganjk [kkx;s] >M+k >ks>: >kM+A blrSa vkxS D;k dgw]a jgh u cksnh ckM+AA212AA
xjhc] Qty fd;k ;kSga nq[k lqU;k] cj"ks nhun;kyA vk;s banz xtZ dfj] lwHkj ljcj rkyAA213AA
xjhc] lkrkSa èkkr v# lkr vé] cj"kkgh dS ekaghA esgj ekSt ekSyk djh] ckny iNkagas tkafgAA214AA
xjhc] cj"ksa banz ?ku?kksj dfj] mrj~;k gqde fgtwjA [kyd eqyd lc voknku] uk ugha gksr dlwjAA215AA
xjhc] ;s chlsdh ckr gSa] yX;k bZdhlk ,sauA lk< eghuk lqHk ?kMh] lkrkSa vkBkSa pSauAA216AA
xjhc] lk< cnh cSBs xnh] banz eqgyk yhuA yksdiky ygjh dyk] ijlu nsok rhuAA217AA





246 ^^ikj[k ds vax** dk ljykFkZ
xjhc] gqde vjl rSa mr;kZ] cj"ks gfjtu larA jkaMhdS gkaMh p<h] cqf<;k tkesa narAA218AA
xjhc] rhu pkj vkSj ikap eu] gqok vau mtkyA HkhX;k xY;k lkS n'keuk] ;kSg [kkoks daxkyAA219AA
xjhc] ykaMh cwph ykM dfj] larkSadS izrkiA lkaxj VhV u ikors] bc [kkoS ewax# HkkrAA220AA
xjhc] ykaMh cwph yVdrh] :a[kkSa Åij :gA dsl ogkagh [kqfl jgs] bc vks<r gS lwgAA221AA
xjhc] vkus dk n'k lsj vé] fegurh;kdwa nsgA fiNys fnu ugha ;kn gS]a rksck dfj dS ysfgAA222AA
xjhc] ,d vkusdk lsj vé] ysrs lcS etwjA nsf[k n'kxq.kk cfèk x;k] lef> xngjs lwjAA223AA
xjhc] tqygkSa Åij tqye Fkk] efj x;s Mwea MgkyA dkrudwa ik;k ugha] ij~;k t chlkdkyAA224AA
xjhc] lklw lkyh ek; D;k] cki iwr fcNksgA ldy dchyk rft x,] ,slk O;kI;k nzkgs AA225AA
xjhc] ,slh chrh txres]a tkuSa ugha ftgkauA dRFk# pwua k yk; dfj] vc pkcu yx x;s ikuAA226AA
xjhc] iaMkSa Hkkjr esa cps] ;kSa jk[ks tunklA dky dqpkykSa esa jgs] ugha [kk;s [kM+ ?kklAA227AA
 ljykFkZ %& bu okf.k;ksa esa nqfHkZ{k dk o.kZu gSA foØeh laor~ lrjg lkS chl esa
vdky iM+k FkkA ckfj'k ugha gqbZA ml le; ugjsa ugha FkhA flapkbZ dk ,dek=k lkèku o"kkZ
Fkh tks gqbZ ughaA ftl dkj.k ls vdky fxjkA turk Hkw[kh&I;klh ejus yxhA lar
xjhcnkl th us crk;k gS fd ml nqfHkZ{k ds dkj.k NÙkhl tkfr ds O;fDr cckZn ¼u"V½
gks x,A tks tkfr fo'ks"k esa tUesa Fks] vius dks loksZPp tkfr dk ekudj ?keaM djrs Fks]
os tkfr crkuk Hkwy x,A Hkw[k ls csgky FksA loZ izk.kh =kkfg&=kkfg dj jgs FksA
 tks fnYyh esa jgus okys ¼'kgtkns½ jkt&?kjkus ds O;fDr Hkw[k ds dkj.k nj&nj
HkVddj ek¡x&ek¡xdj jksVh [kk jgs FksA tks fnYyh ¼mejko½ jktoa'k uku&iqyko [kkrs Fks]
ml le; jksVh dks rjl jgs FksA
 xaxk nfj;k rFkk ;equk nfj;k dh nwljh vksj yksx Hkkstu ds fy, pys x,A jksfV;ksa
ds fy, vius cPps Hkh csp fn,A vkSj D;k crkš\ cgqr =kkl HkksxhA tks cklerh pkoy
idkdj ets ls [kkrs Fks] mudks iokM+ ?kkl Hkh [kkus dks ugha feyk D;ksafd O;fDr;ksa us
og Hkh [kk fy;kA iokM+ ?kkl dks xèks Hkh ugha [kkrsA vknfe;ksa us rksM+&rksM+dj [kk;kA
blds vfrfjDr tkaM+h ds isM+ ds Qy lkaxj ¼flaxjs½] dSj >kM+ ls VhaV ¼VhaM½ vkSj
dkaVsnkj Hkka[kM+h dwVdj [kkbZA o`{k ds iÙks ¼>jksM+½ [khap&[khap rksM+dj [kk x,A vU; ?kkl
tSls dqafnjk ¼dqanjk½ >ks>: >kM+ dks [kk x,A blls vkxs vkSj D;k crkÅ¡\ ml nqfHkZ{k
esa dk¡Vsnkj >kfM+;ksa dh ckM+ tks [ksr dh j{kk ds fy, yxkbZ gqbZ FkhA tks cksnh ¼detksj
iqjkuh xyh gqbZ Fkh½ ckM+ Hkh dwV&dwVdj [kkuh iM+hA ,slh nqxZfr vknfe;ksa dh gqbZ FkhA
 gkgkdkj epkA ijekRek us iqdkj ¼izkFkZuk½ lquhA bUnz dks vkns'k fn;k ckfj'k djus
dkA ckfj'k gqbZ] ckny xtZ&xtZdj cjlus yxsA rkykc&[ksr ikuh ls ¼lwHkj Hkj x,½ iw.kZ
:i ls Hkj x,A vPNh Qly gqbZA nqfHkZ{k dk ladV Vy x;kA nqfHkZ{k esa lklw&lkyh]
ekrk&firk] iq=k lc ifjokj Hkw[ks ejrs Hkkstu dh ryk'k esa ikxyksa dh rjg bèkj&mèkj
Hkkx x,A ,d&nwljs ls fcNqM+ x,A txr eas ,slh Hk;adj fLFkfr gqbZ FkhA vc nqfu;k mu
nqfnZuksa dks Hkwy xbZA cdokn djus yxsA dRFkk rFkk pwuk yxkdj iku pckus yxs ;kfu
QaM djus yxs gSaA ijekRek dks ;kn ugha djrsA





eqfDr cksèk 247
 ml nqfHkZ{k esa ijekRek us vius HkDrksa dh ,sls j{kk dh Fkh tSls egkHkkjr ds ;q)
esa ik¡pksa ik.Moksa dh j{kk dh FkhA HkDrksa dks ml vdky esa Hkh Hkkstu dk vHkko ugha jgk FkkA
 ok.kh ua- 228-317 esa Jh jkepUnz iq=k jktk n'kjFk dh efgek dk o.kZu gS rFkk jke
o jko.k ds ;q) dk o.kZu gSA dkxHkqlaM us ckyd jkepUnz dh ijh{kk yh FkhA ml le;
iw.kZczã ijekRek us ckyd jkepUnz dk :i cukdj mldh efgek cukbZ FkhA fQj thou
Hkj mldh iwoZ tUeksa dh HkfDr ds dkj.k j{kk dh FkhA
 ukjn ds vfHkeku dks Hkax fd;k FkkA mldk Hkh o.kZu gSA bldk o.kZu igys dj
fn;k gSA
 jko.k ds vfHkeku ds dkj.k mldk dqy uk'k gqvkA lR; lkèkuk u djds rexq.k
'kadj dh HkfDr djds ¼fjf)½ èku&nkSyr rFkk ¼flf)½ peRdkjh 'kfDr izkIr djds thou
u"V dj fn;kA
 ok.kh ua- 239 %&
xjhc] cSjkxj dh [kkfudw]a tks dksbZ ysoS pkfgA fcuk èkuhdh canxh] uxj yxkS frl HkkfgAA239AA
 ljykFkZ %& ;fn dksbZ ¼cjkxj½ ghjs dh [kku dh bPNk j[krk gSA HkfDr iw.kZ ijekRek
dh ugha djrk gSA ml uxj dks ¼Hkkfg½ vkx yxsA¼239½
 tks ek¡l [kkrs gSaA 'kjkc ihrs gSaA os rks euq"; fn[kkbZ nsrs gSaA os rks i'kq gSaA ioZr
ij jgus okys Hkhyksa tSls nq"V gSaA
 ok.kh ua- 244-245 esa crk;k gS fd jko.k ,d le; esa lkS ¼100½ >ksVksa ¼HkSalksa ¾ uj
HkSal½ dk ek¡l [kkrk FkkA mlds ?kj ij ukStoku L=kh eanksnzh FkhA fQj Hkh lhrk dh bPNk
j[krk Fkk tks mlds fouk'k dk dkj.k cukA
 jko.k dk HkkbZ dqaHkdj.k] iq=k es?kukn vkfn&vkfn vusdksa >ksVksa dk ek¡l [kkrs FksA
 jko.k us rsrhl djksM+ nsorkvksa dks viuh dSn esa ck¡èkdj Mky j[kk FkkA
 ok.kh ua- 246-256 rd jko.k jktk dh lsuk dk o.kZu gSA ok.kh ua- 25 esa jko.k ds
vaxj{kdksa dh l¡[;k crkbZ gS fd lkS djksM+ ¼,d vjc½ lsuk rks jko.k dh xíh rFkk ?kj
ds pkjksa vksj j[kokyh djrh FkhA
 ikj[k ds vax dh ok.kh ua- 258-259 %&
xjhc] tkstu pkj vdk'k es]a tgka jko.k dh lstA rgka jk.kh ukS tkscuh] gjne jgSa mestAA258AA
xjhc] ,d lokeu danzi] jt chjt <ydarA ukS tkscfu ls tc] jko.k Hkksx djarAA259AA
 ljykFkZ %& yadk ds jktk jko.k ds egy dh lcls Åij dh eafty pkj ;kstu ¼,d
;kstu ckjg fdyksehVj dk gksrk gS½ Å¡ph FkhA mlesa jko.k ukStoku L=kh ds lkFk laHkksx
djrk FkkA laHkksx ¼Sex½ djrs le; nksuksa ¼L=kh&iq:"k½ ds oh;Zikr gksus dh ek=kk lok eu
¼,d eu ¾ pkyhl fdyksxzke½ gksrh Fkh ;kfu ipkl fdyksxzke ¼vkèkk fDoaVy½ gksrh FkhA
 ok.kh ua- 260-317 rd jke rFkk jko.k ds chp gq, ;q) dk o.kZu gSA guqeku th
tSls egkcfy;ksa us D;k&D;k midkj o minzo djds ;q) thrkA y{e.k dh thou j{kk
ljthou tM+h ¼vkS"kfèk dk ikSèkk½ ykdj dhA ;g jkek;.k dk va'k gSA ;g ve`r ok.kh





248 ^^ikj[k ds vax** dk ljykFkZ
lar xjhcnkl th ds Jh eq[k ls cksyh xbZ gSA blfy, blds i<+us ls vkRek dk iki
èkqyrk gSA Kku fo'ks"k ugha gSA
 ikj[k ds vax dh ok.kh ua- 318-329 %&
xjhc] ,d yk[k vlh vlfy] vkSj ldy ftukafrA egaen dk dyek l:] rcd pkSngwa nkafrAA318AA
xjhc]dye ldy cujk; dh] tS dksbZ fy[kok gks;A vyg cSr ckuh vy[k] var u ikoS dks;AA319AA
xjhc] ikSgehdh iVh djS] Åij fy[kS gjQA ldy leqnz dh elh djS] y[;k u tk; vyQAA320AA
xjhc] vyh vyg esa Hksn D;k] ,dS uwj tgwjA egaendh rks enfr ifj] gks jgs pdukpwjAA321AA
xjhc] gLrh ?kksMk+ ejn D;k] cyh ctj D;wa u gks;A vjl dqjl fcfp uk cpS] vyh rsx rr yks;AA322AA
xjhc] lrfj dne dVSa dVd] tS vyh fQjkoS rsxA [kM+h djS vlekudw]a rkS lIr lqjx ij csxAA323AA
xjhc] vyh vygdk 'ksj gS] lhuk LokQ 'kjhjA d`".k vyh ,dS dyh] U;kjh dyk dchjAA324AA
xjhc] vyg o`{k vyhiku gS] >fj>fj ijS vuarA d`".k dyh nj dyh gS]a vxe dchjk iaFkAA325AA
xjhc] vyh vyhykSa gks x;s] egaen ine ipkoA dchj ,d dk ,d gS] nwtk ugha feykoAA326AA
xjhc] tcjkby tqckauifj] egdkbZy eqdqVA vljkQhy dcfy njS] vtkthy vkS?kVAA327AA
xjhc] P;kfj eqoDdy jCc ns] gSa ?kV ?kV vLFkkuA tk ifj jcnk r[r gS] tgk¡ vki vyg jgekuAA328AA
xjhc] uch ukd egaen eq[k] eu eôk egcwcA fple ble njxkg fny] nsf[k [kwc [kqfn [kwcAA329AA
 ljykFkZ %& okf.k;ksa esa eqlyeku èkeZ dk vkaf'kd o.kZu gSA
 vyh uke dk eqlyeku iwoZ tUe dh HkfDr ds dkj.k flf) 'kfDr ;qDr FkkA mlus
gtjr eqgEen th dh fo'ks"k lgk;rk dh FkhA vfy dh 'kfDr dk o.kZu fd;k gS fd vfy
¼vyg½ ijekRek dk 'ksj ¼flag½ FkkA tc og ¼rsx½ ryokj ls okj djrk Fkk rks ¼lÙkj
dne dVsa dVd½ lÙkj dne rd nq'eu dh lsuk dV tkrh FkhA rsx ¼ryokj½ dks
vkleku dh vksj [kM+h djrk Fkk rks lkr vkleku rd tkrh FkhA
 vyh Hkh Jh d`".k dh Js.kh dk 'kfDr'kkyh nsork FkkA ,sls&,sls vfy rks vl¡[;ksa gks
pqds gSaA d`".k rhu djksM+ gks pqds gSaA dchj ijes'oj bu lcls fHkUu gSA og leFkZ gSA
lR; HkfDr lR; iq:"k dchj dh fd, fcuk ;g lalkj esa cuh efgek O;FkZ gSA vyh tSls
vyhyksa gks pqds gSaA eqgEen tSls ipkl ine gks pqds gSaA dchj ijes'oj ,d dk ,d gSA
 ikj[k ds vax dh ok.kh ua- 330-351 %&
xjhc] fple blelSa tksfj dfj] [kSp a aS ne nqjchuA dwjHa k ukn mnxkj xfr] ijlS nsok rhuAA330AA
xjhc] frgwa nsok fny esa clsa] czãk fo".kq egs'kA izFke budh canuk] lqu lrxq# mins'kAA331AA
xjhc] lqu lrxq# mins'kdw]a dfg le>kÅa rksfgA f=kdqVh dey esa iSfB dS] myVh iou leks;AA332AA
xjhc] myVh iou leks;dfj] ukHk dey esa vkuA ukHk deyesa iSfB dS] tgka ogka djkS c;kauAA333AA
xjhc] ok;q èkuat; cfl dfj] thrS iku vikuA fdjdy{kqèkk feVk; dfj] lgal deyeq[kè;kuAA334AA
xjhc] lgal dey ny txexS] f>yfey jax vikjA tgka 'kfDr ek;k dyk] èkjejk; njckjAA335AA
xjhc] ukSnj rks izxV gS]a nloka lq"ke.k tkuA ,dkn'ka v: }kn'ka dk] fcjys gh dks X;kuAA336AA
xjhc] dSlaS ikokSa fcfèk dgkS] nhtS eksfg crk;A dy dwp a h ekslkSa dgkS] dkSu iaFk dks jkgAA337AA
xjhc] fry tsgS mueku gSa] cVd cht fcLrkjA f=kos.khds ?kkV pf<] ns[kkS eqfDr }kjAA338AA





eqfDr cksèk 249
xjhc] nks nydk tgka dey gS] tgka ogka vkS?kV ?kkVA fry izoku f[kjdh yxh] lgts [kqyaS dikVAA339AA
xjhc] nks nydk tgka dey gS] vxe }kj cSjkVA eØrkj Mksjh xgkS] pfy lrxq#dh ckVAA340AA
xjhc] LFkwy nsg dk Hksn dgk] vc lw{e dgw¡ fcLrkjA ;k esa Hkh nj }kn'k gS] dksbZ uk ik;k ikjAA341AA
 ljykFkZ %& bu okf.k;ksa esa HkfDr ekxZ crk;k gSA deyksa dk o.kZu gSA lar xjhcnkl
th us ikB djus ;kfu xzUFk dks i<+rs le; ikBh ds fy, jg&jgdj izR;sd fo"k; dks
nksgjk;k gS rkfd ;kn cuh jgsA¼330½
 vFkkZr~ Jh czãk] Jh fo".kq rFkk Jh 'kadj th izR;sd ekuo ¼L=kh&iq:"k½ ds 'kjhj ds
cus dey nyksa esa fuokl djrs gSaA blfy, izFke uke esa budh lkèkuk djus dks nh tkrh
gS tks budh Lrqfr ¼canuk½ gSA fQj vkxs dk HkfDr ekxZ lrxq: th crkrs gSaA og Hkh
lquksA¼331½
 ok.kh ua- 332-351 esa deyksa dk o.kZu gS tks igys dbZ ckj crk fn;k gSA vkxs czã
csnh rFkk czã dyk vaxksa esa foLrkj ls fd;k x;k gS] ogk¡ i<+saA
 ok.kh ua- 349 dk ljykFkZ %& bl ok.kh esa Li"V fd;k gS fd dqN lkèkd o lar lqjfr
dey dks vafre eafty ekurs gSaA ;g rks dky dk ¼caèkku½ caèku ;kfu tky gSA blls
vkxs fujfr dey gS tks eks{k dk ewy gSA eq[; dkj.k gSA ijarq lryksd okyk eks{k rks
fujfr dey ls Hkh vkxs gSA mldks LFkwy 'kjhj R;kxdj Åij tkdj gh ns[k ikvksxsA
lR; lkèkuk djrs jgksA¼349½
 ikj[k ds vax dh ok.kh ua- 352-369 %&
xjhc] daxjS daxjS dy'k gS]a dy'k dy'k yf[k lwjA lwj lwj yf[k pan gS]a voknkau HkjiwjAA352AA
xjhc] daxjS daxjS dsoM+k] y[k y[k Qwy QyarA y[k y[k eksrh eqfDr Qy] cw>aS fcjys larAA353AA
xjhc] ugha daxwjs gseds] ugha ;s lwjt panA ikjl dauh igkj gSa] vfcxr ijekuanAA354AA
xjhc] txj exj tksrh djS]a rgka jk; csfy pacy s A dey dsrdh f[kfy jgs] Hkaoj xqt a uk [ksyAA355AA
xjhc] vfcxr uxj fuèkku iqj] caxys yky fdokjA la[k eqfu fltns djS]a f'kc czãk fldnkjAA356AA
xjhc] fcu eq[k lkjax jkx lqfu] fcugha rarh rkjA fcu lqj vyxksts ctS]a uxj ukp èkwekjAA357AA
xjhc] la[k vla[kkSa tkstua] pkSifM+ ds cStkjA dld ugha dluh ugha] xyh xyh fldnkjAA358AA
xjhc] rjd ugha rksjk ugha] ugha dlhl dckcA ve`r I;kys eèk ihoS] HkkBh poS 'kjkcAA359AA
xjhc] erokys eLrkuiqj] xyh xyh xqytkjA la[k 'kjkch fQjr gSa] pykS rkl cStkjAA360AA
xjhc] la[k la[k ineuh upS]a xkoSa 'kCn lqHkkauA panz cnu lwjteq[kh] ugha ogka eku xqekuAA361AA
xjhc] la[k fgaMksys uwj u?k] >wyaS lar fgtwjA r[kr èkuh ds ikl dfj] ,slk eqyd tgwjAA362AA
xjhc] unh uko ukys cxSa] NqVSa Qqgkjs laqfuA Hkjs gkSn ljcj lnk] ugha iki ugha iqafuAA363AA
xjhc] ugha dksbZ fHk{kqd nku ns] ugha gkj O;kSgkjA ugha dksbZ tkeSa ejS] ,slk ns'k gekjAA364AA
xjhc] cktSa ?kaVk rky ?ku] eathjs MQ >ka>A eqjyh eèkqj lqgkouh] fu'k cklj v# lka>AA365AA
xjhc] njou nekesa cktgha] lgukbZ v# HksfjA la[k rwj rqrdkj gSa] gjne lqfu;s VsjAA366AA
xjhc] chu fcgaxe >edgha] rud racwjs rhjA jkx [kaM ugha gksr gSa] caè;k jgr lehjAA367AA
xjhc rky [;ky lqj ,d xfr] jkx NrhlkSa cSua A lquS rks lueq[k 'kh'k ns] fcuk jkx lc QSua AA368AA





250 ^^ikj[k ds vax** dk ljykFkZ
xjhc] la[k fdjfu tgka f>ydgha] la[k ine izdk'kA la[k dyk dyèkwr gS]a tgka gekjk cklAA369AA
 ljykFkZ %& bu okf.k;ksa esa lR;yksd dk o.kZu gSA dgk gS fd lR;yksd esa lc izdkj
dk u`R; gksrk gSA lc izdkj ds jkx gksrs gSaA lryksd dk laxhr euHkkouk gSA ogk¡ ij
vusdksa laqnj fL=k;k¡ u`R; djrh gSaA ogk¡ dksbZ nqjkpkj ugha djrkA
 lryksd esa dksbZ fuèkZu ugha gSA u dksbZ ¼fHk{kw½ Hkh[k ek¡xus okyk gS] u dksbZ nku
nsus okykA ogk¡ u dksbZ lalkj dh rjg O;ogkj djus okyk gSA ogk¡ ij ijekRek ds
Hk.Mkj ls lcdks [kkus dks feyrk gSA ogk¡ dksbZ tUerk&ejrk ughaA gekjk lryksd ,slk
LoPN ns'k gSA¼364½
 ok.kh ua- 370-375 esa crk;k gS fd tSls Jh jkepUnz th viuh HkfDr dh 'kfDr ls
v;ksè;k uxjh ds lc O;fDr;ksa dks LoxZ ys x, tks l¡[;k esa nl yk[k FksA
 jktk tud th ujd esa iM+s ckjg djksM+ thoksa dks LoxZ ys x,A
 buesa Li"V fd;k gS fd dky ds yksd esa nq%[k&lq[k] dgj&esgj lc deks± ds vuqlkj
pyrk gSA tUe&e`R;q Hkh lnk jgrh gSA LoxZ&ujd dk pØ Hkh lnk jgrk gSA ijarq dchj
ijes'oj dh HkfDr ls tUe&ej.k lnk ds fy, lekIr gks tkrk gSA jktk tud okyk tho
LoxZ le; Hkksxdj iq.; lekIr djds Jh ukud :i esa tUekA ijekRek dchj th us
mldk tUe&ej.k lekIr fd;kA Jh nknw nkl th dk tUe&ej.k lnk ds fy, lekIr
fd;kA
 Jhjke th v;ksè;k dks LoxZ ys x,A Lo;a Jh d`".k th :i iquZtUe esa vk,A jktk
tud ckjg djksM+ dks LoxZ ys x,A Lo;a Jh ukud th ds :i esa tUe fy;kA blfy,
ijekRek dchj th dh HkfDr ls ije'kkfUr ;kfu tUe&ej.k ls lnk ds fy, eqfDr feyrh
gS rFkk ijeèkke ;kfu lR;yksd feyrk gS tks lq[k lkxj gSA
^^ijekRek dchj th dk dy;qx esa izdV gksus dk izdj.k**
 ikj[k ds vax dh ok.kh ua- 376-380 %&
xjhc] pkSjklh caèku dVs] dhuh dyi dchjA Hkoj prqjn'k yksd lc] VwVs te tathjAA376AA
xjhc] vuar dksfV czãkaM es]a canh NksM dgk;A lks rkS ,d dchj gS]a tuuh tU;k u ek;AA377AA
xjhc] 'kCn Lo:i lkfgc èkuh] 'kCn flaèk lc ekafgA ckgj Hkhrj jfe ják] tgk¡ rgka lc BkafgAA378AA
xjhc] ty Fky i`Foh xxu es]a ckgj Hkhrj ,dA iwj.kczã dchj gS]a vfcxr iq:"k vys[kAA379AA
xjhc] lsod gks; dfj Årjs] bl i`Foh ds ekafgA tho mèkkju txrxq:] ckj ckj cfy tkafgAA380AA
 ljykFkZ %& okf.k;ksa esa ijekRek dchj th ds dy;qx esa izkdkV~; dk I;kjk o.kZu gS
tks bl izdkj gS%&
 ok.kh ua- 376-380 esa ijekRek dchj th dh efgek dk o.kZu gSA dgk gS fd dchj
ijes'oj canh NksM+ gSaA vuar djksM+ czãk.Mksa esa cUnh NksM+ ds uke ls izfl) gSaA cUnh NksM+
dk vFkZ gS dSnh dks dkjkxkj ls NqM+kus okykA ge lc tho dky T;ksfr fujatu dh
dkjkxkj esa canh ¼dSnh½ gSaA bl canhx`g ls dsoy dchj ijekRek dh NqM+k ldrs gSaA





eqfDr cksèk 251
blfy, lc czãk.Mksa esa ijekRek dchj th ,dek=k cUnh NksM+ gSaA dsoy dchj ijes'oj
th gh ,dek=k gSa ftudk tUe ekrk ds xHkZ ls ugha gqvkA¼376½
 tks ijekRek dchj th dh 'kj.k esa vk tkrs gSa] dchj ijes'oj th dh d`ik ls
pkSjklh yk[k ;ksfu;ksa esa tkus okys caèku dV tkrs gSaA ¼deks± ds dkj.k caèku gksrk gSA os
iki deZ ijekRek dchj th dh d`ik ls u"V gks tkrs gSaA lruke ds tki ls iki uk'k
gksrs gSaA½¼377½
 ijekRek dchj th ¼'kCn Lo:ih½ vfouk'kh :i gSaA mudh ¼'kCn flaèkq½ opu 'kfDr
leqnz dh rjg vFkkg gSA tho ,d rqEcs dh rjg gS tks leqnz esa iM+k gSA mlds vanj Hkh
ty ckgj Hkh ty gksrk gSA ,sls ijekRek dchj th dh 'kfDr ds vanj lc czãk.Mksa ds
tho gSaA ijekRek bl izdkj loZO;kid dgk tkrk gSA dchj th iw.kZczã gSaA ¼vfoxr
iq:"k vys[k½ fnO; vo.kZuuh; ijes'oj gSA¼378-379½
 ijekRek dchj th osnksa esa crk, mudh efgek ds vuq:i yhyk djrs gSaA _Xosn
e.My ua- 9 lwDr 82 ea=k 1-2] _Xosn e.My 9 lwDr 86 ea=k 26-27] _Xosn e.My
ua- 9 lwDr 54 ea=k 3] _Xosn e.My 9 lwDr 94 ea=k 1] _Xosn e.My 9 lwDr 95 ea=k
2] _Xosn e.My 9 lwDr 96 ea=k 16-20 vkfn&vkfn vusdksa ea=kksa esa dgk gS fd ijekRek
¼dfonsZo½ dchj ijes'oj gS tks vkdk'k esa lcls Åij okys LFkku ij cSBk gSA ogk¡ ls
xfr djds vkrk gSA vPNh vkRekvksa dks feyrk gSA mudks mins'k nsrk gSA rÙoKku dk
izpkj viuh ¼dfofxZfHkZ%½ dchj ok.kh }kjk ¼dkO;su½ dfoRo ls ;kfu dfo;ksa dh rjg
lk[kh] 'kCn] pkSikbZ;ksa }kjk cksy&cksydj djrk gSA ftl dkj.k ls ¼dfouke inoh½
dfo;ksa esa ls izfl) dfo dh mikfèk izkIr djrk gSA tSls ijekRek dchj th dks ^^dfo**
Hkh dgk tkrk gSA ijekRek dchj th i`Foh ij dfo;ksa dh rjg vkpj.k djrk gqvk
fopj.k djrk gSA ijekRek dchj th viuh ok.kh cksydj HkfDr djus dh izsj.kk djrk
gSA HkfDr ds xqIr uke dk vkfo"dkj djrk gSA¼380½
 d`i;k i<+sa osn ea=kksa dh QksVksdkWih tks izR;{k izek.k nsrh gS %&
^^osnksa esa dfonsZo vFkkZr~ dchj ijes'oj dk izek.k^^
¼ifo=k osnksa esa izos'k ls igys½
izHkq tkudkjh ds fy, ifo=k pkjksa osn izekf.kr 'kkL=k gSaA ifo=k osnksa dh jpuk ml
le; gqbZ Fkh tc dksbZ vU; èkeZ ugha FkkA blfy, ifo=k osnok.kh fdlh èkeZ ls lEcfUèkr
ugha gS] dsoy vkRe dY;k.k ds fy, gSA budks tkuus ds fy, fuEu O;k[;k cgqr è;ku
rFkk foosd ds lkFk i<+uh rFkk fopkjuh gksxhA
izHkq dh foLr`r rFkk lR; efgek osn crkrs gSaA ¼vU; 'kkL=k^^Jh xhrk th o pkjksa
osnksa rFkk iwoksZDr izHkq izkIr egku larksa rFkk Lo;a dchj lkgsc¼dfonsZo½ th dh viuh iw.kZ
ijekRek dh ve`r ok.kh ds vfrfjDr^^ vU; fdlh _f"k lkèkd dh viuh miyfCèk gSA
tSls N% 'kkL=k X;kjg mifu"kn~ rFkk lR;kFkZ izdk'k vkfnA ;fn ;s osnksa dh dlkSVh esa [kjs





252 ^^ikj[k ds vax** dk ljykFkZ
ugha mrjrs gSa rks ;g lEiw.kZ Kku ugha gSA½
ifo=k osn rFkk xhrk th Lo;a dky izHkq¼czã½ nÙk gSaA ftu esa HkfDr fofèk rFkk
miyfCèk nksuksa lgh rkSj ij of.kZr gaSA buds vfrfjDr tks iwtk fofèk rFkk vuqHko gSa og
vèkwjk le>saA ;fn bUghaa ds vuqlkj dksbZ lkèkd vuqHko crk, rks lR; tkusaA D;ksafd dksbZ
Hkh izk.kh izHkq ls vfèkd ughaa tku ldrkA
osnksa ds Kku ls iwoksZDr egkRekvksa dk fooj.k lgh feyrk gSA blls fl) gqvk fd
os loZ egkRek iw.kZ FksA iw.kZ ijekRek dk lk{kkRdkj gqvk gS rFkk crk;k gS og ijekRek
dchj lkgsc¼dfoj~ nso½ gSA
ogh Kku pkjksa ifo=k osn rFkk ifo=k xhrk th Hkh crkrs gSaA
dfy;qxh _f"k;ksa us osnksa dk Vhdk ¼Hkk"kk Hkk";½ ,sls dj fn;k tSls dgha nwèk dh
efgek dgh xbZ gks vkSj ftlus dHkh thou esa nwèk ns[kk gh u gks vkSj og vuqokn dj
jgk gks] og ,sls djrk gS %&
iksf"Vdkgkj vflA is; inkFkZ vflA 'osnflA ve`r miek lokZ euq"kkuke is¸;ke~ l% nwXèk% vfl%A
¼ikSf"Vdkgkj vfl½¾dksbZ 'kjhj iq"V dj us okyk vkgkj gS ¼is; inkFkZ½ ihus dk
rjy inkFkZ ¼vfl½ gSA ¼'osr~½ lQsn ¼vfl½ gSA ¼ve`r miek½ ve`r ln`'k gS ¼loZ½ lc
¼euq"kkuke~½ euq";ksa ds ¼is¸;ke~½ ihus ;ksX; ¼l%½ og ¼nwXèk%½ ikSf"Vd rjy ¼vfl½ gSA
HkkokFkZ fd;k %& dksbZ lQsn ihus dk rjy inkFkZ gS tks ve`r leku gS] cgqr ikSf"Vd
gS] lc euq";ksa ds ihus ;ksX; gS] og Lo;a rjy gSA fQj dksbZ iwNs fd og rjy inkFkZ dgk¡
gS\ mÙkj feys og rks fujkdkj gSA izkIr ughaa gks ldrkA ;gk¡ ij nwXèk% dks rjy inkFkZ
fy[k fn;k tk, rks ml oLrq ^^nwèk^^ dks dSls ik;k o tkuk tk, ftldh miek Åij
dh gS\ ;gk¡ ij ¼nwXèk%½ dks nwèk fy[kuk Fkk ftlls irk pys fd og ikSf"Vd vkgkj nwèk
gSA fQj O;fDr nwèk uke ls mls izkIr dj ldrk gSA
fopkj %& ;fn dksbZ dgs nqXèk% dks nwèk dSls fy[k fn;k\ ;g rks okn&fookn dk izR;{k
izek.k gh gks ldrk gSA tSls nqXèk dk nwèk vFkZ xyr ugha gSA Hkk"kk fHkUu gksus ls fgUnh esa
nwèk rFkk {ks=kh; Hkk"kk esa nwèkw fy[kuk Hkh laLd`r Hkk"kk esa fy[ks nqXèk dk gh cksèk gSA tSls
iyoy 'kgj ds vklikl ds xzkeh.k ijoj dgrs gSaA ;fn dksbZ dgs fd ijoj dks iyoy
dSls fl) dj fn;k] eSa ugha ekurkA ;g rks O;FkZ dk okn fookn gSA Bhd blh izdkj dksbZ
dgs fd dfonsZo dks dchj ijes'oj dSls fl) dj fn;k ;g rks O;FkZ dk okn&fookn gh
gSA tSls ^^;tqosZn^^ gS ;g ,d èkkfeZd ifo=k iqLrd gS ftlesa izHkq dh ;fK; Lrwfr;ksa dh
_pk,¡ fy[kh gSa rFkk izHkq dSlk gS\ dSls ik;k tkrk gS\ lc foLr`r o.kZu gSA
vc ifo=k ;tqosZn dh efgek dgsa fd izHkq dh ;Kh; Lrwfr;ksa dh _pkvksa dk Hk.Mkj
gSA cgqr vPNh fofèk of.kZr gSA ,d vueksy tkudkjh gS vkSj ;g fy[ksa ughaa fd og
^^;tqosZn^^ gS vfirq ;tqosZn dk vFkZ fy[k nsa fd ;Kh; Lrwfr;ksa dk Kku gSA rks ml
oLrq¼ifo=k iqLrd½ dks dSls ik;k tk lds\ mlds fy, fy[kuk gksxk fd og ifo=k iqLrd
^^;tqosZn^^ gS ftlesa ;Kh; _pk,¡ gaSA





eqfDr cksèk 253
vc ;tqosZn dh lfUèkPNsn djds fy[ksaA ;tqj~$osn] Hkh ogh ifo=k iqLrd ;tqosZn
dk gh cksèk gSA ;tq%$osn Hkh ogh ifo=k iqLrd ;tqosZn dk gh cksèk gSA ftlesa ;Kh; Lrwfr
dh _pk,¡ gSaA ml èkkfeZd iqLrd dks ;tqosZn dgrs gSaA Bhd blh izdkj pkjksa ifo=k osnksa
esa fy[kk gS fd og dfonsZo¼dchj ijes'oj½ gSA tks loZ 'kfDreku] txr~firk] loZ l`f"V
jpugkj] dqy ekfyd rFkk iki fouk'kd o dky dh dkjkxkj ls NqVokus okyk vFkkZr~
canh NksM+ gSA
bldks dfoj~$nso fy[ksa rks Hkh dchj ijes'oj dk cksèk gSA dfo%$nso fy[ksa rks Hkh
dchj ijes'oj vFkkZr~ dfoj~ izHkq dk gh cksèk gSA
blfy, dfonsZo mlh dchj lkgsc dk gh cksèk djokrk gS %& loZ 'kfDreku]
vtj&vej] loZ czãk.Mksa dk jpugkj dqy ekfyd gS D;ksafd iwoksZDr izHkq izkIr lUrksa us
viuh&viuh ekr`Hkk"kk esa ^dfoj~^ dks ^dchj^ cksyk gS rFkk ^osn^ dks ^csn^ cksyk gSA
blfy, ^o^ vkSj ^c^ ds varj gks tkus ij Hkh ifo=k 'kkL=k osn dk gh cksèk gSA
fopkj %& tSls dksbZ vaxzsth Hkk"kk esa fy[ksa fd God (Kavir) Kaveer is all mighty
bldk fgUnh vuqokn djds fy[ksa dfoj ;k dohj ijes'oj loZ 'kfDreku gSA
vc vaxzsth Hkk"kk esa rks gyUr ¼ ~½ dh O;oLFkk gh ugha gSA fQj ek=k Hkk"kk esa blh
dks dchj dgus rFkk fy[kus yxsA
;gh ijekRek dfonsZo¼dchj ijes'oj½ rhu ;qxksa esa ukekUrj djds vkrs gSa ftuesa
buds uke jgrs gSa & lr;qx esa lr lqd`r] =ksrk;qx esa eqfuUnz] }kij;qx esa d#.kke; rFkk
dy;qx esa dchj nso ¼dfonsZo½A okLrfod uke ml iw.kZ czã dk dfoj~ nso gh gSA tks
l`f"V jpuk ls igys Hkh vukeh yksd esa fo|eku FksA bUgha ds miekRed uke lriq#"k]
vdky ewrZ] iw.kZ czã] vy[k iq#"k] vxe iq#"k] ije v{kj czã vkfn gSaA mlh ijekRek
dks pkjksa ifo=k osnksa esa ^^dfojferkStk^^] ^^dfoj?kkafj^^] ^^dfojfXu^^ rFkk ^^dfonsZo^^]
dgk gS rFkk loZ'kfDreku] loZ l`f"V jpugkj crk;k gSA ifo=k dqjku 'kjhQ esa lqjr
QqdkZuh ua- 25 vk;r ua- 19]21]52]58]59 esa Hkh izek.k gSA
dbZ ,d dk fojksèk gS fd tks 'kCn dfonsZo^ gS bldks lfUèkPNsn djus ls dfo%$nso%
cu tkrk gS ;g dfcj~ ijes'oj ;k dchj lkgsc dSls fl) fd;k\ o dks c rFkk NksVh
b ¼f½ dh ek=kk dks cM+h bZ ¼h½ dh ek=kk djuk csle>h gSA
fopkj %& ,d xzkeh.k yM+ds dh ljdkjh ukSdjh yxhA ftldk uke deZohj iq=k Jh
èkeZohj ljdkjh dkxtksa esa rFkk djefcj iq=k Jh èkjefcj iq=k ijrki xk¡o ds pkSdhnkj
dh Mk;jh esa tUe ds le; dk fy[kk FkkA ljdkj dh rjQ ls ukSdjh yxus ds ckn tk¡p
iM+rky djkbZ tkrh gSA ,d ljdkjh deZpkjh tk¡p ds fy, vk;kA mlus iwNk deZohj
iq=k Jh èkeZohj dk edku dkSu&lk gS] mldh veqd foHkkx esa ukSdjh yxh gSA xk¡o esa
deZohj dks dekZ rFkk mlds firk th dks èkekZ rFkk nknk th dks izrk vkfn mQZ ukeksa
ls tkurs FksA O;fDr;ksa us dgk bl uke dk yM+dk bl xk¡o esa ugha gSA dkQh iwNrkN
ds ckn ,d yM+dk tks deZohj dk lgikBh Fkk] mlus crk;k ;g dekZ dh ukSdjh ds ckjs





254 ^^ikj[k ds vax** dk ljykFkZ
esa gSA rc ml cPps us crk;k ;gh deZchj mQZ dekZ rFkk èkeZchj mQZ èkekZ gh gSA fQj
ml deZpkjh dks 'kadk mRiUu gqbZ fd deZchj ugha deZohj gSA mlus dgk pkSdhnkj dh
Mk;jh ykvks] mlesa Hkh fy[kk Fkk & ^^djefcj iq=k èkjefcj iq=k ijrki^^ iwjk ^^j^^ ^^o^^
ds LFkku ij ^^c^^ rFkk NksVh ^^f^^ dh ek=kk yxh FkhA rks Hkh ogh cPpk deZohj gh fl)
gqvk] D;ksafd xk¡o ds uEcjnkjksa rFkk izèkkuksa us Hkh xokgh nh fd cs'kd ek=kk NksVh cM+h ;k
^^j^^ vkèkk ;k iwjk gS] yM+dk lgh blh xk¡o dk gSA ljdkjh deZpkjh us dgk uEcjnkj
vius gkFk ls fy[k nsA uEcjnkj us fy[k fn;k eSa djefoj iwrj èkjefoj dks tkurk gw¡
tks bl xke dk cklh gS vkSj gLÙkk{kj dj fn,A cs'kd uEcjnkj us foj esa NksVh bZ¼f½
dh ek=kk dk rFkk dje esa cM+s ^^j^^ dk iz;ksx fd;k gS] ijUrq gLÙkk{kj djus okyk xk¡o
dk x.kekU; O;fDr gSA fdlh dks dksbZ vkifÙk ugha gks ldrh] D;ksafd uke dh Lisfyax
xyr ugha gksrhA
Bhd blh izdkj iw.kZ ijekRek dk uke ljdkjh nLÙkkost¼osnksa½ esa dfonsZo gS] ijUrq
xk¡o¼i`Foh½ ij viuh&2 ekr` Hkk"kk esa dchj] dfcj] dchjk] dchju~ vkfn ukeksa ls tkuk
tkrk gSA blh dks uEcjnkjksa¼vk¡[kksa ns[kk fooj.k viuh ifo=k ok.kh esa Bksd dj xokgh
nsrs gq, vknj.kh; iwoksZDr lUrksa½ us dfonsZo dks gDdk dchj] lr~ dchj] dchjk]
dchju~] [kchjk] [kchju~ vkfn fy[k dj gLÙkk{kj dj j[ks gSaA
orZeku ¼lu~ 2006½ls yxHkx 600 o"kZ iwoZ tc ijekRek dchj th ¼dfonsZo th½
Lo;a izdV gq, Fks ml le; loZ ln~xzUFkksa dk okLrfod Kku yksdksfDr;ksa ¼nksgksa]
pksikbZ;ksa] 'kCnksa vFkkZr~ dforkvksa½ ds ekè;e ls lkèkkj.k Hkk"kk esa tu lkèkkj.k dks crk;k
FkkA ml rÙo Kku dks ml le; ds laLd`r Hkk"kk o fgUnh Hkk"kk ds Kkrkvksa us ;g dg
dj Bqdjk fn;k fd dchj th rks vf'kf{kr gSA bl ds }kjk dgk x;k Kku o ml esa
mi;ksx dh xbZ Hkk"kk O;kdj.k n`f"Vdks.k ls Bhd ugha gSA tSls dchj th us dgk gS %&
dchj csn esjk Hksn gS] eSa uk csnksa ekghaA tkS.k csn ls eSa feyq ;s csn tkurs ukghaAA
HkkokFkZ %& ijes'oj dchj cUnh NksM+ th us dgk gS fd tks pkj osn gS ;s esjs fo"k;
esa gh Kku crk jgs gSa ijUrq bu pkjksa osnksa esa of.kZr fofèk }kjk eSa ¼iw.kZ czã½ izkIr ugha
gks ldrkA ftl osn ¼Lole vFkkZr~ lw{e osn½ esa esjh izkfIr dk Kku gSA ml dks pkjksa
osnksa ds Kkrk ugha tkursA bl opu dks lqudjA ml le; ds vkpk;Ztu dgrs Fks fd
dchj th dks Hkk"kk dk Kku ugha gSA ns[kks osn dk csn dgk gSA ugha dk ukgha dgk gSA ,sls
O;fDr dks 'kkL=kksa dk D;k Kku gks ldrk gS\ blfy, dchj th feF;k Hkk"k.k djrs gSaA
bl dh ckrksa ij fo'okl ugha djukA Lokeh n;kuUn th us lR;kFkZ izdk'k leqYykl
X;kjg i`"B 306 ij dchj th ds fo"k; esa ;gh dgk gSA orZeku esa eq> nkl ¼lar jkeiky
nkl½ ds fo"k; esa foKkiuksa esa fy[ks ys[k ij vk;Z lekt ds vkpk;ks± us ;gh vkifÙk O;Dr
dh Fkh fd jkeiky dks fgUnh Hkk"kk Hkh lgh ugha fy[kuh vkrh o dks c fy[krk gS NksVh&cM+h
ek=kkvksa dks xyr fy[krk gSA dksek o gyUr Hkh ugha yxkrkA bldk Kku dSls lgh
ekuk tk,A





eqfDr cksèk 255
fopkj %& fdlh yM+ds dk fookg ,d lqUnj lq'khy ;qorh ls gks x;kA mlus
lkèkkj.k oL=k igus FksA esdvi ¼gkj] flaxkj½ ugha dj j[kk FkkA ml ds fo"k; esa dksbZ
dgs fd ^^;g Hkh dksbZ fookg gSA oèkq us esdvi ¼gkj] flaxkj&vkHkw"k.k vkfn ugha igus½ ugha
fd;k gSA fopkj djsa fookg dk vFkZ gS iq:"k dks iRuh izkfIrA ;fn esdvi ¼J`axkj½ ugha
dj j[kk rks okafPNr oLrq izkIr gSA ;fn J`axkj dj j[kk gS yM+dh us rks Hkh cqjk ugha
fd;k] ijUrq ,d J`axkj ds vHkko ls fookg dks gh udkj nsuk dkSu lh cqf)erk gSA Bhd
blh izdkj ijes'oj dchj cUnh NksM+ rFkk lar jkeiky nkl th egkjkt }kjk fn;k rÙo
Kku gSA okLrfod Kku izkIr gSA ;fn Hkk"kk esa J`axkj dk vHkko vFkkZr~ ek=kkvksa o gyUrksa
dh deh gS rks fo}ku iq:"k d`i;k Bhd djds i<+saA
bl rjg bl my>h gqbZ KkuxqRFkh dks lqy>k;k tk,xkA blesa Hkk"kk rFkk O;kdj.k
dh Hkwfedk D;k gS\
Lokeh n;kuUn ljLorh th us vius }kjk jps mifu"kn~ ^^lR;kFkZ izdk'k^^ ds lkrosa
leqykl esa ¼i`"B ua- 217] 212 vtesj ls izdkf'kr rFkk i`"B la[;k 173 nhukuxj
n;kuUn eB iatkc ls izdkf'kr½ fy[kk gS] mldk HkkokFkZ gS fd czã us osn ok.kh pkj
_f"k;ksa esa thoLFk :i ls cksysA tSls yx jgk Fkk fd _f"k osn cksy jgs Fks] ijUrq czã
cksy jgk Fkk rFkk _f"k;ksa dk eq[k iz;ksx dj jgk FkkA ¼^^thoLFk :i^^ dk HkkokFkZ gS tSls
_f"k;ksa ds vUnj dksbZ vkSj tho LFkkfir gksdj cksy jgk gks½ ckn esa mu _f"k;ksa dks dqN
ekywe ugha fd D;k cksyk] D;k fy[kk\
¼tSls dksbZ izsrkRek fdlh ds 'kjhj esa izos'k djds cksyrh gSA ml le; yx jgk
gksrk gS fd 'kjhj okyk tho gh cksy jgk gS] ijUrq izsr ds fudy tkus ds ckn ml 'kjhj
okys tho dks dqN ekywe ugha gksrk] eSaus D;k cksyk Fkk½A
blh izdkj ckn esa _f"k;ksa us osn Hkk"kk dks tkuus ds fy, O;kdj.k fu?kVq vkfn dh
jpuk dhA tks Lokeh n;kuUn th ds 'kCnksa esa lR;kFkZ izdk'k rhljs leqYykl ¼i`"B ua-
80] vtesj ls izdkf'kr rFkk i`"B la[;k 64 nhukuxj iatkc ls izdkf'kr½ esa ifo=k pkjksa
osn bZ'oj d`r gksus ls fuHkzkr gSa] osnksa dk izek.k osn gh gSaA pkjksa czkã.k] O;kdj.k] fu?kVq
vkfn _f"k;ksa d`r gksus ls =kqfV ;qDr gks ldrs gSAa mijksDr fopkj Lokeh n;kuUn th ds gSAa
fopkj djsa osn i<+us okys _f"k;ksa ds vius fopkjksa ls jps mifu"kn~ ,d nwljs ds
foijhr O;k[;k dj jgs gSaA blfy, osn Kku dks rÙoKku ls gh le>k tk ldrk gSA
rÙoKku ¼Lole osn½ iw.kZ czã dfonsZo us Lo;a vkdj crk;k gS rFkk pkjksa osnksa dk Kku
czã }kjk crk;k x;k gS vkSj osnksa dks cksyus okyk czã Lo;a ifo=k ;tqosZn vè;k; ua-
40 eU=k ua- 10 esa dg jgk gS fd ml iw.kZ czã dks dksbZ rks ¼lEHkokr~½ tUe ysdj izdV
gksus okyk vFkkZr~ vkdkj esa¼vkgq%½ dgrk gS rFkk dksbZ ¼vlEHkokr~½ tUe u ysus okyk
vFkkZr~ o fujkdkj¼vkgq%½ dgrs gSaA ijUrq bldk okLrfod Kku rks¼èkhjk.kke~½ iw.kZ Kkuh
vFkkZr~ rÙon'khZ lartu ¼foppf{kjs½ iw.kZ fu.kkZ;d fHkUu fHkUu crkrs gSa ¼'kqJqe~½ mldks
è;kuiwoZd lquksA blls Lofl) gS fd osn cksyus okyk czã Hkh Lo;a dg jgk gS fd ml





256 ^^ikj[k ds vax** dk ljykFkZ
iw.kZ czã ds ckjs esa eSa Hkh iw.kZ Kku ugha j[krkA mldks rks dksbZ rÙon'khZ lar gh crk
ldrk gSA blh izdkj blh vè;k; ds eU=k ua- 13 esa dgk gS fd dksbZ rks ¼fo|k;k½ v{kj
Kkuh ,d Hkk"kk ds tkuus okys dks gh fo}ku dgrs gSa] nwljs ¼vfo|k;k½ fuj{kj dks vKkuh
dgrs gSa] ;g tkudkjh Hkh ¼èkhjk.kke~½ rÙon'khZ lartu gh ¼foppf{kjs½ foLr`r O;k[;k
C;ku djrs gSa ¼rr~½ ml rÙoKku dks mUgha ls ¼'kqJqe~½ è;kuiwoZd lquks vFkkZr~ ogh
rÙon'khZ lar gh crk,xk fd fo}ku vFkkZr~ Kkuh dkSu gS rFkk vKkuh vFkkZr~ vfo}ku
dkSu gS\
fo'ks"k %& mijksDr izek.kksa dks foospu djds ln~~Hkkouk iwoZd iqufoZpkj djsa rFkk o
dks c rFkk NksVh cM+h ek=kkvksa dh 'kqf)&v'kqf) ls gh Kkuh o vKkuh dh igpku ugha
gksrh] og rks rÙoKku ls gh gksrh gSA
¼dfoj~ nso½ ¾ dchj ijes'oj ds fo"k; esa ^o^ dks ^c^ dSls fl) fd;k gS\ NksVh
b ¼f ½ dh ek=kk cM+h bZ¼ h½ dh ek=kk dSls fl) gks ldrh gS\ bl okn&fookn esa u iM+dj
rÙoKku dks le>uk gSA
tSls ;tqosZn gS] ;g ,d ifo=k iqLrd gSA blds fo"k; esa dgha laLd`r Hkk"kk esa fooj.k
fd;k gks tgka ;tq% ;k ;tqe~ vkfn 'kCn fy[ksa gks rks Hkh ifo=k iqLrd ;tqosZn dk gh cksèk
le>k tkrk gSA blh izdkj iw.kZ ijekRek dk okLrfod uke dfonsZo gSA blh dks fHkUu&fHkUu
Hkk"kk esa dchj lkgsc] dchj ijes'oj dgus yxsA dbZ J)kyq 'kadk O;Dr djrs gSa fd dfoj~
dks dchj dSls fl) dj fn;kA O;kdj.k n`f"Vdks.k ls dfo% dk vFkZ loZK gksrk gSA nkl dh
izkFkZuk gS fd izR;sd 'kCn dk dksbZ u dksbZ vFkZ rks curk gh gSA jgh ckr O;kdj.k dhA Hkk"kk
izFke cuh D;ksafd osn ok.kh izHkq }kjk dgh gS] rFkk O;kdj.k ckn esa _f"k;ksa }kjk cukbZ gSA
;g =kqfV;qDr gks ldrh gSA osn ds vuqokn ¼Hkk"kk&Hkk";½ esa O;kdj.k O;r; gS vFkkZr~ vlaxr
rFkk fojksèk Hkko gSA D;ksafd osn ok.kh ea=kksa }kjk inksa esa gSA tSls iyoy 'kgj ds vkl&ikl ds
O;fDr iyoy dks ijoj cksyrs gSaA ;fn dksbZ dgs fd iyoy dks dSls ijoj fl) dj
fn;kA ;gh dfoj~ dks dchj dSls fl) dj fn;k dguk ek=k gSA tSls {ks=kh; Hkk"kk esa iyoy
'kgj dks ijoj dgrs gSaA blh izdkj dfoj~ dks dchj cksyrs gSa] izHkq ogh gSA egf"kZ n;kuUn
th us ^^lR;kFkZ izdk'k** leqYykl 4 i`"B 100 ij ¼n;kuUn eB nhukuxj iatkc ls
izdkf'kr ij½ ^^nso`dkek**dk vFkZ nsoj dh dkeuk djus fd;k gS nso` dks iwjk ^^ j ** fy[k
dj nsoj fd;k gSA dfoj~ dks dfoj fQj Hkk"kk fHkUUk dchj fy[kus o cksyus esa dksbZ vkifÙk ;k
O;kdj.k dh =kqfV ugha gSA iw.kZ ijekRek dfonsZo gS] ;g izek.k ;tqosZn vè;k; 29 ea=k 25
rFkk lkeosn la[;k 1400 esa Hkh gS tks fuEu gS %&
;tqosZn ds vè;k; ua- 29 ds 'yksd ua- 25 ¼lar jkeiky nkl }kjk Hkk"kk&Hkk";½ %&
lfe)ks·v| euq"kks nqjks.ks nsoks nsokU;tfl tkrosn%A
vk p og fe=kegf'pfdRokURoa nwr% dfojfl izpsrk%AA25AA
lfe)%µv|µeuq"k%µnqjks.ksµnso%µnsoku~µ;t~µvflµtkrosn%µ vkµ pµogµ
fe=keg%µfpfdRoku~µRoe~µnwr%µdfoj~µvflµizpsrk%





eqfDr cksèk 257
vuqokn %& ¼v|½ vkt vFkkZr~ orZeku esa ¼nqjks.ks½ 'kjhj :i egy esa nqjkpkj iwoZd
¼euq"k%½ >wBh iwtk esa yhu euu'khy O;fDr;ksa dks ¼lfe)%½ yxkbZ gqbZ vkx vFkkZr~ 'kkL=k
fofèk jfgr orZeku iwtk tks gkfudkjd gksrh gS] mlds LFkku ij ¼nsoku~½ nsorkvksa ds ¼nso%½
nsork ¼tkrosn%½ iw.kZ ijekRek lriq:"k dh okLrfod ¼;t~½ iwtk ¼vfl½ gSA ¼vk½ n;kyq
¼fe=keg%½ tho dk okLrfod lkFkh iw.kZ ijekRek gh vius ¼fpfdRoku~½ LoLFk Kku vFkkZr
;FkkFkZ HkfDr dks ¼nwr%½ lans'kokgd :i esa ¼og½ ysdj vkus okyk ¼p½ rFkk ¼izpsrk%½ cksèk
djkus okyk ¼Roe~½ vki ¼dfojfl½ dfonsZo vFkkZr~ dchj ijes'oj gSaA
HkkokFkZ & ftl le; iw.kZ ijekRek izdV gksrk gS ml le; loZ _f"k o lUr tu
'kkL=k fofèk R;kx dj euekuk vkpj.k vFkkZr~ iwtk }kjk loZ HkDr lekt dks ekxZ n'kZu
dj jgs gksrs gSaA rc vius rÙoKku vFkkZr~ LoLFk Kku dk lans'kokgd cu dj Lo;a gh
dfonsZo vFkkZr~ dchj izHkq gh vkrk gSA
la[;k ua- 1400 lkeosn mrkfpZd vè;k; ua- 12 [k.M ua- 3 'yksd ua- 5
¼lar jkeiky nkl }kjk Hkk"kk&Hkk";½%&
Hknzk oL=kk leU;k3olkuks egku~ dfofuZopukfu 'kalu~A
vk oP;Lo pEoks% iw;ekuks fop{k.kks tkx`fonsZoohrkSAA5AA
HknzkµoL=kkµleU;kµolku%µegku~µdfoj~µfuopukfuµ'kalu~µ vkoP;LoµpEoks%µ
iw;eku%µfop{k.k%µ tkx`fo%µnsoµohrkS
vuqokn %& ¼le~ vU;k½ vius 'kjhj tSlk vU; ¼Hknzk oL=kk½ lqUnj pksyk ;kfu 'kjhj
¼olku%½ èkkj.k djds ¼egku~ dfoj~½ leFkZ dfonZso ;kfu dchj ijes'oj ¼fuopukfu 'kalu~½
vius eq[k dey ls ok.kh cksydj ;FkkFkZ vè;kRe Kku crkrk gS] ;FkkFkZ o.kZu djrk gSA ftl
dkj.k ls ¼nso½ ijes'oj dh ¼forkS½ HkfDr ds ykHk dks ¼tkx`fo%½ tkx`r ;kfu izdkf'kr djrk
gSA ¼fop{k.k%½ dfFkr fo}ku lR; lkèkuk ds LFkku ij ¼vk oP;Lo½ vius opuksa ls ¼iw;eku%½
vku&mikluk :ih eokn ¼pEoks%½ vkpeu djk j[kk gksrk gS ;kfu xyr Kku crk j[kk gksrk gSA
HkkokFkZ %& tSls ;tqosZn vè;k; 5 ea=k ,d esa dgk gS fd ^vXus% ruq% vfl ¾
ijes'oj l'kjhj gSA fo".kos Rok lkseL; ruq% vfl ¾ ml vej izHkq dk ikyu iks"k.k
djus ds fy, vU; 'kjhj gS tks vfrfFk :i esa dqN fnu lalkj esa vkrk gSA rÙo Kku
ls vKku fuanzk esa lks, izHkq izsfe;ksa dks txkrk gSA ogh izek.k bl ea=k esa gS fd dqN le;
ds fy, iw.kZ ijekREkk dfonsZo vFkkZr~ dchj izHkq viuk :i cnydj lkekU; O;fDr tSlk
:i cukdj i`Foh e.My ij izdV gksrk gS rFkk dfofuZopukfu 'kalu~ vFkkZr~ dfookZ.kh
cksyrk gSA ftlds ekè;e ls rÙoKku dks txkrk gS rFkk ml le; egf"kZ dgykus okys
prqj izk.kh feF;kKku ds vkèkkj ij 'kkL=k fofèk vuqlkj lR; lkèkuk :ih ve`r ds LFkku
ij 'kkL=k fofèk jfgr iwtk :ih eokn dks J)k ds lkFk vkpeu vFkkZr~ iwtk djk jgs gksrs
gSaA ml le; iw.kZ ijekRek Lo;a izdV gksdj rÙoKku }kjk 'kkL=k fofèk vuqlkj lkèkuk
dk Kku iznku djrk gSA
ifo=k _Xosn ds fuEu ea=kksa esa Hkh igpku crkbZ gS fd tc og iw.kZ ijekRek dqN le;





258 ^^ikj[k ds vax** dk ljykFkZ
lalkj esa yhyk djus vkrk gS rks f'k'kq :i èkkj.k djrk gSA ml iw.kZ ijekRek dh ijofj'k
¼vèU; èksuo%½ daokjh xk;ksa }kjk gksrh gSA fQj yhykor~ cM+k gksrk gS rks vius ikus o
lryksd tkus vFkkZr~ iw.kZ eks{k ekxZ dk rÙoKku ¼dfofxZfHk%½ dchj ck.kh }kjk dforkvksa
}kjk cksyrk gS] ftl dkj.k ls izfl) dfo dgykrk gS] ijUrq og Lo;a dfonsZo iw.kZ
ijekRek gh gksrk gS tks rhljs eqfDr èkke lryksd esa jgrk gSA
_Xosn e.My 9 lwDr 1 ea=k 9 rFkk lwDr 96 ea=k 17 ls 20 %&
_Xosn e.My 9 lwDr 1 ea=k 9
vHkh bea vèU;k mr Jh.kfUr èksuo% f'k'kqe~A lksefeUnzk; ikrosAA9AA
vHkh bee~&vèU;k mr Jh.kfUr èksuo% f'k'kqe~ lksee~ bUnzk; ikrosA
vuqokn % &¼mr½ fo'ks"k dj ¼bee~½ bl ¼f'k'kqe~½ ckyd :i esa izdV ¼lksee~½ iw.kZ
ijekREkk vej izHkq dh ¼bUnzk;½ lq[k lqfoèkkvksa }kjk vFkkZr~ [kkus&ihus }kjk tks 'kjhj o`f)
dks izkIr gksrk gS mls ¼ikros½ o`f) ds fy, ¼vHkh½ iw.kZ rjg ¼vèU;k èksuo%½ tks xkSosa] lkaM }kjk
dHkh Hkh ijs'kku u dh xbZ gksa vFkkZr~ daokjh xk;ksa }kjk ¼Jh.kfUr½ ijofj'k dh tkrh gSA
HkkokFkZ & iw.kZ ijekREkk vej iq#"k tc yhyk djrk gqvk ckyd :i èkkj.k djds
Lo;a izdV gksrk gS ml le; daokjh xk; vius vki nwèk nsrh gS ftlls ml iw.kZ izHkq dh
ijofj'k gksrh gSA
ns[ksa QksVksdkWih _Xosn e.My 9 lwDr 1 ea=k 9 dh ftldk vuqokn vk;Z
lekft;ksa us fd;k gS %&

foospu %& ;g QksVks dkih _Xosn e.My 9 lwDr 1 eU=k 9 dh gS blesa Li"V gS fd
¼lkse½ vej ijekRek tc f'k'kq :i esa izdV gksrk gS rks mldh ijofj'k dh yhyk dqaokjh
xk;ksa ¼vfHk vèU;k èksuqo%½ }kjk gksrh gSA ;gh izek.k dchj lkxj ds vè;k; **Kku
lkxj** esa gS fd ftl ijes'oj dchj th dks uh:&uhek vius ?kj ys x,A rc f'k'kq
:ièkkjh ijekRek us u vUu [kk;k] u nwèk ih;kA fQj Lokeh jkekuUn th ds crkus ij
,d dqaokjh xk; vFkkZr~ ,d cfN;k uh: yk;k] mlus rRdky nwèk fn;kA ml dqaokjh xk;
ds nwèk ls ijes'oj dh ijofj'k dh yhyk gqbZ FkhA dchj lkxj yxHkx 600 ¼N% lkS½ o"kZ





eqfDr cksèk 259
igys dk fy[kk gqvk gSA
_Xosn e.My 9 lwDr 1 eU=k 9 ds vuqokn esa dqN xyrh dh gSA tSls ¼vfHkvèU;k½
dk vFkZ vfgaluh; dj fn;k tks xyr gSA gfj;k.kk izkUr ds ftyk jksgrd esa xk¡o èkukuk
esa ys[kd dk tUe gqvk tks orZeku esa ftyk lksuhir esa gSA bl {ks=k esa ftl xk; us xHkZ
èkkj.k u fd;k gks rks dgrs gSa fd ;g èkukbZ ugha gS] ;g fcuk èkukbZ gSA ;g viHkzal 'kCn
gSA ,d xk; ds fy, ^^vfèu^^ 'kCn gSA cgqopu ds fy, ^^vèU;k^^ 'kCn gSA ^^vèU;k^^ dk
vFkZ gS fcuk èkukbZ xkSosa rFkk vfHkèU;k dk vFkZ gS iw.kZ :i ls fcuk èkuk;h vFkkZr~ dqaokjh
xk;sa vFkkZr~ cfN;k¡A
_Xosn e.My 9 lwDr 96 ea=k 17
f'k'kqe~ tKkue~ g;Z re~ e`tfUr 'kqEHkfUr ofg~ue:r% x.ksuA
dfoxhZfHkZ dkO;suk dfoj~ lUr~ lkse% ifo=ke~ vR;sfr jsHku~AA17AA
vuqokn & iw.kZ ijekRek ¼g;Z f'k'kqe~½ euq"; ds cPps ds :i esa ¼tKkue~½ tku cw> dj
izdV gksrk gS rFkk vius rÙoKku dks ¼re~½ ml le; ¼e`tfUr½ fueZyrk ds lkFk ¼'kqEHkfUr½
'kqHk ok.kh mPpkj.k djrk gSA ¼ofg~u½ izHkq izkfIr dh yxh fojg vfXu okys ¼e#r%½ ok;q dh
rjg 'khry HkDr ¼x.ksu½ lewg ds fy, ¼dkO;suk½ dforkvksa }kjk dfoRo ls ¼ifo=ke~ vR;sfr½
vR;fèkd fueZyrk ds lkFk ¼dfoj xhfHkZ½ dfoj ok.kh vFkkZr~ dchj ok.kh }kjk ¼jsHku~½ Åaps
Loj ls lEcksèku djds cksyrk gS] ¼dfoj~ lUr~ lkse%½ og vej iq#"k vFkkZr~ lriq#"k gh lar
vFkkZr~ _f"k :i esa Lo;a dfonsZo gh gksrk gSA ijUrq ml ijekRek dks u igpku dj dfo
dgus yx tkrs gSaA
HkkokFkZ & osn cksyus okyk czã dg jgk gS fd foy{k.k euq"; ds cPps ds :i esa izdV
gksdj iw.kZ ijekRek dfonsZo vius okLrfod Kkudks viuh dfofxZfHk% vFkkZr~ dchj ck.kh
}kjk fueZy Kku vius galkRekvksa vFkkZr~ iq.;kRek vuq;kb;ksa dks dfo :i esa dforkvksa]
yksdksfDr;ksa ds }kjk lEcksèku djds vFkkZr~ mPpkj.k djds o.kZu djrk gSA og Lo;a
lriq#"k dchj gh gksrk gSA
_Xosn e.My 9 lwDr 96 ea=k 18
_f"keuk ; _f"kd`r~ Lo"kkZ% lgòk.khFk% inoh% dohuke~A
r`rh;e~ èkke efg"k% fl"kk lUr~ lkse% fojktekuq jktfr LVqi~AA18AA
vuqokn & osn cksyus okyk czã dg jgk gS fd ¼;½ tks iw.kZ ijekRek foy{k.k cPps ds
:i esa vkdj ¼dohuke~½ izfl) dfo;ksa dh ¼inoh%½ mikèkh izkIr djds vFkkZr~ ,d lar ;k
_f"k dh Hkwfedk djrk gS ml ¼_f"kd`r~½ lar :i esa izdV gq, izHkq }kjk jph ¼lgòk.khFk%½
gtkjksa ok.kh ¼_f"keuk½ lar LoHkko okys O;fDr;ksa vFkkZr~ HkDrksa ds fy, ¼Lo"kkZ%½ LoxZ rqY;
vkuUn nk;d gksrh gSaA ¼lUr~ lkse%½ _f"k@lar :i ls izdV og vej iq#"k vFkkZr~ lriq#"k
gh gksrk gS] og iw.kZ izHkq ¼r`rh;k½ rhljs ¼èkke½ eqfDr yksd vFkkZr~ lryksd dh ¼efg"k%½ lqn`<+
i`Foh dks ¼fl"kk½ LFkkfir djds ¼vuq½ i'pkr~ ekuo ln`'k lar :i esa ¼LVqi~½ xqcan vFkkZr~
xqEct esa Å¡ps fVys :ih flagklu ij ¼fojkteuq jktfr½ mTtoy LFkwy vkdkj esa vFkkZr~





260 ^^ikj[k ds vax** dk ljykFkZ
ekuo ln`'k 'kjhj esa fojkteku gSA
HkkokFkZ & ea=k 17 esa dgk gS fd dfonsZo f'k'kq :i èkkj.k dj ysrk gSA yhyk djrk gqvk
cM+k gksrk gSA dforkvksa }kjk rÙoKku o.kZu djus ds dkj.k dfo dh inoh izkIr djrk
gS vFkkZr~ mls dfo dgus yx tkrs gSa] okLro esa og iw.kZ ijekRek dfoj~ ¼dchj izHkq½ gh
gSA mlds }kjk jph ve`rok.kh dchj ok.kh ¼dfoxhZfHkZ% vFkkZr~ dfookZ.kh½ dgh tkrh gS]
tks HkDrksa ds fy, LoxZ rqY; lq[knkbZ gksrh gSA ogh ijekREkk rhljs eqfDr èkke vFkkZr~
lryksd dh LFkkiuk djds ,d xqcan vFkkZr~ xqEct esa flagklu ij rstkse; ekuo ln`'k
'kjhj esa vkdkj esa fojkteku gSA
bl ea=k esa rhljk èkke lryksd dks dgk gSA tSls ,d czã dk yksd tks bDdhl czãk.M
dk {ks=k gS] nwljk ijczã dk yksd tks lkr 'ka[k czãk.M dk {ks=k gS] rhljk ije v{kj
czã vFkkZr~ iw.kZ czã dk _rèkke vFkkZr~ lryksd gSA
¼QksVksdkWih _Xosn e.My ua- 9 lqDr 96 eU=k 19½

foospu %& _Xosn e.My 9 lwDr 96 eU=k 19 dk Hkh vk;Z lekt ds fo}kuksa us
vuqokn fd;k gSA blesa Hkh cgqr lkjh xyfr;k¡ gSA iqLrd foLrkj ds dkj.k dsoy vius
eryc dh tkudkjh izkIr djrs gSaA
bl eU=k esa pkSFks èkke dk o.kZu gS tks vki th l`f"V jpuk esa i<sa+xs] mlls iw.kZ
tkudkjh gksxh i<s+a blh iqLrd ds i`"B 518 ijA
ijekRek us Åij ds pkj yksd vtj&vej jps gSaA 1. vukeh yksd tks lcls Åij
gSA 2. vxe yksd 3. vy[k yksd 4. lR;yksdA
ge i`Foh yksd ij gSa] ;gk¡ ls Åij ds yksdksa dh fxurh djsaxs rks 1. lR;yksd 2.
vy[k yksd 3. vxe yksd rFkk 4. vukeh yksd fxuk tkrk gSA ml pkSFks èkke esa cSBdj
ijekRek us loZ czãk.Mksa o yksdksa dh jpuk dhA 'ks"k jpuk lR;yksd esa cSBdj dh FkhA





eqfDr cksèk 261
vk;Z lekt ds vuqokndksa us rqfj;k ijekRek vFkkZr~ pkSFks ijekRek dk o.kZu fd;k gSA
;g pkSFkk èkke gSA mlesa ewy ikB eU=k 19 dk HkkokFkZ gS fd rÙon'khZ LkUr pkSFks èkke rFkk
pkSFks ijekRek dk ¼foofDRk½ fHkUu&fHkUu o.kZu djrk gSA ikBd tu d`i;k i<s+a l`f"V jpuk
blh iqLrd ds i`"B 518 ij ftlls vki th dks Kku gksxk fd ys[kd ¼lar jkeiky nkl½
gh og rÙon'khZ lar gS tks rÙoKku ls ifjfpr gSA
¼QksVksdkWih _Xosn e.My ua- 9 lqDr 96 eU=k 20½

foospu %& _Xosn e.My 9 lwDr 96 eU=k 20 dk ;FkkFkZ Kku tkurs gSa%&
bl eU=k dk vuqokn egf"kZ n;kuUn ds psyksa }kjk fd;k x;k gS] budk n`f"Vdks.k
;g jgk gS fd ijekRek fujkdkj gS D;ksafd egf"kZ n;kuUn th us ;g ckr n`<+ dh gS fd
ijekRek fujkdkj gSA blfy, vuqoknd us lhèks eU=k dk vuqokn ?kqek&fQjkdj fd;k gSA
tSls ewy ikB esa fy[kk gS %&
e;Z u 'kHkzq% rUok e`tku% vR;% u l`Rok lu;s èkukuke~A
o`"ksZo ;wFkk ifj dks'ke v"kZu~ dfuØnr~ pEoks% vkfoos'kAA
vuqokn %& ¼u½ tSls ¼e;Z%½ euq"; lqUnj oL=k èkkj.k djrk gS] ,sls ijekRek ¼'kqHkz%
rUo½ lqUnj 'kjhj ¼e`tku%½ èkkj.k djds ¼vR;%½ vR;Ur xfr ls pyrk gqvk ¼lu;s
èkukuke~½ HkfDr èku ds èkfu;ksa vFkkZr~ iq.;kRekvksa dks ¼lu;s½ izkfIr ds fy, vkrk gSA
¼;wFkk o`"kso½ tSls ,d leqnk; dks mldk lsukifr izkIr gksrk gS] ,sls og ijekRek lar
o _f"k :i esa izdV gksrk gS rks mlds cgqr l¡[;k esa vuq;kbZ cu tkrs gaS vkSj ijekRek
mudk xq: :i esa eqf[k;k gksrk gSA og ijekRek ¼ifj dks'ke~½ izFke czãk.M esa ¼v"kZu~½
izkIr gksdj vFkkZr~ vkdj ¼dfuØnr~½ Å¡ps Loj esa lR;Kku mPpkj.k djrk gqvk ¼pEoks%½
i`Foh [k.M esa ¼vfoos'k½ izfo"V gksrk gSA
HkkokFkZ %& tSls vkxs osn eU=kksa esa dgk gS fd ijekRek Åij ds yksd esa jgrk gS] ogk¡
ls xfr djds i`Foh ij vkrk gS] vius :i dks vFkkZr~ 'kjhj ds rst dks ljy djds vkrk
gSA bl _Xosn e.My 9 lwDr 96 eU=k 20 esa mlh dh iqf"V dh gSA dgk gS fd ijekRek





262 ^^ikj[k ds vax** dk ljykFkZ
,sls vU; 'kjhj èkkj.k djds i`Foh ij vkrk gS TkSls euq"; oL=k èkkj.k djrk gS vkSj
¼èkukuke~½ n`<+ HkDrksa ¼vPNh iq.;kRekvksa½ dks izkIr gksrk gS] mudks ok.kh mPpkj.k djds
rÙoKku lqukrk gSA
¼QksVksdkWih _Xosn e.My ua- 9 lqDr 82 eU=k 1&2½

foospu %& Åij _Xosn e.My 9 lwDr 82 eU=k 1-2 dh QksVksdkih gSa] ;g vuqokn
egf"kZ n;kuUn th ds fn'kk&funsZ'k ls mUgha ds psyksa us fd;k gS vkSj lkoZnsf'kd vk;Z
izfrfufèk lHkk fnYyh ls izdkf'kr gSA
buesa Li"V gS fd %& eU=k 1 esa dgk gS **loZ dh mRifÙk djus okyk ijekRek rstkse;
'kjhj ;qDr gS] ikiksa dks uk'k djus okyk vkSj lq[kksa dh o"kkZ djus okyk vFkkZr~ lq[kksa dh
>M+h yxkus okyk gS] og Åij lR;yksd esa flagklu ij cSBk gS tks ns[kus esa jktk ds
leku gSA
;gh izek.k lw{eosn esa gS fd %&
v'kZ dq'kZ ij lQsn xqeV gS] tgk¡ ijes'oj dk MsjkA
'osr N=k flj eqdqV fojkts] ns[kr u ml psgjs uwaAA





eqfDr cksèk 263
;gh izek.k ckbZcy xzUFk rFkk dqvkZu~ 'kjhQ esa gS fd ijekRek us N% fnu esa l`f"V
jph vkSj lkrosa fnu Åij vkdk'k esa r[r vFkkZr~ flagklu ij tk fojktkA ¼ckbZcy ds
mRifÙk xzUFk 2/26-30 rFkk dqvkZu~ 'kjhQ dh lqrZ **QqdkZfu 25 vk;r 52 ls 59 esa gSA½
og ijekRek vius vej èkke ls pydj i`Foh ij 'kCn ok.kh ls Kku lqukrk gSA
og o.khZ; vFkkZr~ vknj.kh; Js"B O;fDr;ksa dks izkIr gksrk gS] mudks feyrk gSA ¿tSls 1.
lUr èkeZnkl th ckaèkox<¼eè; izns'k okys dks feys½ 2. lUr eywd nkl th dks feys]
3. LkUr nknw nkl th dks vkesj ¼jktLFkku½ esa feys 4. LkUr ukud nso th dks feys 5.
lUr xjhc nkl th xk¡o NqM+kuh ftyk >Ttj gfj;k.kk okys dks feys 6. lUr ?khlk nkl
th xk¡o [ks[kM+k ftyk ckxir ¼mÙkj izns'k½ okys dks feys 7. lUr tEHks'oj th ¼fc'uksbZ
èkEkZ ds izorZd½ dks xk¡o lejkFky jktLFkku okys dks feysAÀ
og ijekRek vPNh vkRekvksa dks feyrs gSaA tks ijekRek ds n`<+ HkDr gksrs gSa] mu
ij ijekRek dk fo'ks"k vkd"kZ.k gksrk gSA mnkgj.k Hkh crk;k gS fd tSls fo|qr vFkkZr~
vkdk'kh; fctyh Lusg okys LFkkuksa dks vkèkkj cukdj fxjrh gSA tSls dka'kh èkkrq ij
fctyh fxjrh gS] igys dka'kh èkkrq ds dVksjs] fxykl&Fkkyh] csys vkfn&vkfn gksrs FksA o"kkZ
ds le; rqjUr mBkdj ?kj ds vUnj j[kk djrs FksA o`) dgrs Fks fd dka'kh ds crZu ij
fctyh veweu fxjrh gS] blh izdkj ijekRek vius fiz; HkDrksa ij vkdf"kZr gksdj
feyrs gSaA
eU=k ua- 2 esa rks ;g Hkh Li"V fd;k gS fd ijekRek mu vPNh vkRekvksa dks mins'k
djus dh bPNk ls Lo;a egkiq:"kksa dks feyrs gSaA mins'k dk HkkokFkZ gS fd ijekRek
rÙoKku crkdj mudks nh{kk Hkh nsrs gSaA muds lrxq: Hkh Lo;a ijekRek gksrs gSaA ;g
Hkh Li"V fd;k gS fd ijekRek vR;Ur xfr'khy inkFkZ vFkkZr~ fctyh ds leku rhozxkeh
gksdj gekjs èkkfeZd vuq"Bkuksa esa vki igq¡prs gSaA lar èkeZnkl dks ijekRek us ;gh dgk
Fkk fd eSa ogk¡ ij vo'; tkrk gw¡ tgk¡ èkkfeZd vuq"Bku gksrs gSa D;ksafd esjh vuqfLFkfr esa
dky dqN Hkh minzo dj nsrk gSA ftlls lkèkdksa dh vkLFkk ijekRek ls NwV tkrh gSA
esjs jgrs og ,slh xM+cM+ ugha dj ldrkA blhfy, xhrk vè;k; 3 'yksd 15 esa dgk
gS fd og vfouk'kh ijekRek ftlus czã dks Hkh mRiUu fd;k] lnk gh ;Kksa esa izfrf"Br
gS vFkkZr~ èkkfeZd vuq"Bkuksa esas mlh dks bZ"V :i esa ekudj vkjrh Lrwfr djuh pkfg,A
bl _Xosn e.My 9 lwDr 82 eU=k 2 esa ;g Hkh Li"V fd;k gS fd vki ¼dfoosZèkL;½
dfonsZo gS tks loZ dks mins'k nsus dh bPNk ls vkrs gks] vki ifo=k ijekRek gSaA gekjs
ikiksa dks NqM+okdj vFkkZr~ uk'k djds gs vej ijekRek! vki ge dks lq[k nsa vkSj ¼|qre~
olku% fufuZte~ ifj;fl½ ge vki dh lUrku gSaA gekjs izfr og okRlY; okyk izse Hkko
mRiUu djrs gq, mlh ¼fufuZte~½ lqUnj :i dks ¼ifj;kfl½ mRiUu djsa vFkkZr~ gekjs dks
vius cPps tkudj tSls igys vkSj tc pkgsa rc vki viuh I;kjh vkRekvksa dks izdV
gksdj feyrs gSa] mlh rjg gesa Hkh n'kZu nsaA






264 ^^ikj[k ds vax** dk ljykFkZ
¼QksVksdkWih _Xosn e.My ua- 9 lqDr 86 eU=k 26&27½

foospu %& ;g QksVksdkih _Xosn e.My 9 lwDr 86 eU=k 26 dh gS tks vk;Zlekt


ds vkpk;ks± o egf"kZ n;kUkUn ds psyksa }kjk vuqokfnr gS ftlesa Li"V gS fd ;K djus okys
vFkkZr~ èkkfeZd vuq"Bku djus okys ;tekuksa vFkkZr~ HkDrksa ds fy, ijekRek] lc jkLrksa
dks lqxe djrk gqvk vFkkZr~ thou :ih lQj ds ekxZ dks nq%[kkas jfgr djds lqxe cukrk
gqvkA muds fo?uksa vFkkZr~ ladVksa dk enZu djrk gS vFkkZr~ ladVksa dks lekIr djrk gSA
HkDrksa dks ifo=k vFkkZr~ iki jfgr] fodkj jfgr djrk gSA tSlk dh vxys eU=k 27 esa dgk
gS fd **tks ijekRek |wyksd vFkkZr~ lR;yksd ds rhljs i`"B ij fojkteku gS] ogk¡ ij
ijekRek ds 'kjhj dk izdk'k cgqr vfèkd gSA^^ mnkgj.k ds fy, ijekRek ds ,d jkse
¼'kjhj ds cky½ dk izdk'k djksM+ lw;Z rFkk brus gh pUnzekvksa ds feys&tqys izdk'k ls Hkh
vfèkd gSA ;fn og ijekRek mlh izdk'k ;qDr 'kjhj ls i`Foh ij izdV gks tk, rks gekjh
peZ n`f"V mUgsa ns[k ugha ldrhA tSls mYyq i{kh fnu esa lw;Z ds izdk'k ds dkj.k dqN Hkh
ugha ns[k ikrk gSA ;gh n'kk eUkq";ksa dh gks tk,A blfy, og ijekRek vius :i vFkkZr~
'kjhj ds izdk'k dks ljy djrk gqvk ml LFkku ls tgk¡ ijekRek Åij jgrk gS] ogk¡ ls
xfr djds fctyh ds leku ØhM+k vFkkZr~ yhyk djrk gqvk pydj vkrk gS] Js"B iq:"kksa
dks feyrk gSA ;g Hkh Li"V gS fd vki dfo% vFkkZr~ dfonsZo gSaA ge mUgsa dchj lkgsc
dgrs gSaA

foospu %& ;g QksVksdkih _Xosn e.My 9 lwDr 86 ds eU=k 27 dh gSA blesa Li"V





eqfDr cksèk 265
gS fd **ijekRek |wyksd vFkkZr~ vej yksd ds rhljs i`"B vFkkZr~ Hkkx ij fojkteku gSA
lR;yksd vFkkZr~ 'kk'or~ LFkku ¼xhrk vè;k; 18 'yksd 62½s esa rhu Hkkx gSA ,d Hkkx esa
ou&igkM+&>jus] ckx&cxhps vkfn gSaA ;g cká Hkkx gS vFkkZr~ ckgjh Hkkx gSA ¼tSls Hkkjr
dh jktèkkuh fnYyh Hkh rhu Hkkxksa esa c¡Vh gSA ckgjh fnYyh ftlesa xk¡o [ksr&[kfygku vkSj
ugjsa gSa] nwljk cktkj cuk gSA rhljk laln Hkou rFkk dk;kZy; gSaA½
blds i'pkr~ |wyksd esa cfLr;k¡ gSaA lifjokj eks{k izkIr galkRek,¡ jgrh gSaA ¼i`Foh
ij tSls HkDr dks HkDrkRek dgrs gSa] blh izdkj lR;yksd esa galkRek dgykrs gSaA½ ¼3½
rhljs Hkkx esa loksZifj ijekRek dk flagklu gSA mlds vkl&ikl dsoy uj vkRek,¡ jgrh
gSa] ogk¡ L=kh&iq:"k dk tksM+k ugha gSA os ;fn viuk ifjokj pkgrs gSa rks 'kCn ¼opu½ ls
dsoy iq=k mRiUu dj ysrs gSaA bl izdkj 'kk'or~ LFkku vFkkZr~ lR;yksd rhu Hkkxksa esa
ijekRek us ck¡V j[kk gSA ogk¡ ;kfu lR;yksd esa izR;sd LFkku ij jgus okyksa esa o`)koLFkk
ugha gS] ogk¡ e`R;q ugha gSA blhfy, xhrk vè;k; 7 'yksd 29 esa dgk gS fd tks tjk vFkkZr~
o`) voLFkk rFkk ej.k vFkkZr~ e`R;q ls NwVus dk iz;Ru djrs gSa] os rr~ czã vFkkZr~ ije
v{kj czã dks tkurs gSaA lR;yksd esa lR;iq:"k jgrk gS] ogk¡ ij tjk&ej.k ugha gS] cPps
;qok gksdj lnk ;qok jgrs gSaA
¼QksVksdkWih _Xosn e.My ua- 9 lqDr 54 eU=k 3½

foospu%& _Xosn e.My 9 lwDr 54 eU=k 3 dh QksVksdkih esa vki ns[ksa] bldk
vuqokn vk;Zlekt ds fo}kuksa us fd;k gSA muds vuqokn esa Hkh Li"V gS fd og ijekRek
¼Hkwouksifj½ lEiw.kZ czãk.Mksa ds ÅèoZ vFkkZr~ Åij ¼fr"Bfr½ fojkteku gS] Åij cSBk gS%&
bldk ;FkkFkZ vuqokn bl izdkj gS %&
¼v;a½ ;g ¼lkse% nso½ vej ijes'oj ¼lw;Z%½ lw;Z ds ¼u½ leku ¼fo'okfu½ loZ dks
¼iquku%½ ifo=k djrk gqvk ¼Hkwouksifj½ loZ czãk.Mksa ds ÅèoZ vFkkZr~ Åij ¼fr"Bfr½
cSBk gSA
HkkokFkZ %& tSls lw;Z Åij gS vkSj viuk izdk'k rFkk Å".krk ls loZ dks ykHk ns jgk
gSA blh izdkj ;g vej ijes'oj ftldk Åij ds eU=kksa esa o.kZu fd;k gSA loZ czãk.Mksa
ds Åij cSBdj viuh fujkdkj 'kfDr ls loZ izkf.k;ksa dks ykHk ns jgk gS rFkk loZ czãk.Mksa
dk lapkyu dj jgk gSA





266 ^^ikj[k ds vax** dk ljykFkZ
¼QksVksdkWih _Xosn e.My ua- 9 lqDr 20 eU=k 1½

foospu %& _Xosn e.My 9 lwDr 20 eU=k 1 dk vuqokn Hkh vk;Zlekt ds fo}kuksa
us fd;k gSA bldk vuqokn Bhd de xyr vfèkd gSA blesa ewy ikB esa fy[kk gS%&
*iz dfonsZo ohr;s vO;% okjsfHk% v"kZfr lkàku~ fo'ok% vfHk Li`Lèk%
ljykFkZ %& ¼iz½ osn Kku nkrk ls tks nwljk ¼dfonsZo½ dfonsZo dchj ijes'oj gS]
og fo}kuksa vFkkZr~ ftKklqvksa dks] ¼ohr;s½ Kku èku dh r`fIr ds fy, ¼okjsfHk%½ Js"B ls
vPNh vkRekvksa dks ¼v"kZfr½ Kku nsrk gSA og ¼vO;%½ vfouk'kh gS] j{kd gS] ¼lkàku~½
lgu'khy ¼fo'ok%½ rÙoKku ghu loZ nq"Vksa dks ¼Li`èk%½ vè;kRe Kku dh d`ik LièkkZ
vFkkZr~ Kku xks"Vh :ih okd~ ;q) esa ¼vfHk½ iw.kZ :i ls frjLd`r djrk gS] mudks fQV~Vs
eq¡g dj nsrk gSA
fo'ks"k %& ¼d½ bl eU=k ds vuqokn esa vki QksVksdkWih esa ns[ksaxs rks irk pysxk fd
dbZ 'kCnksa ds vFkZ vk;Z fo}kuksa us NksM+ j[ks gSa tSls ¾ **iz** **okjsfHk%** ftl dkj.k ls
osnksa dk ;FkkFkZ Hkko lkeus ugha vk ldkA
¼[k½ esjs vuqokn ls Li"V gS fd og ijekRek vPNh vkRekvksa ¼n`<+ HkDrksa½ dks Kku
nsrk gS] mldk uke Hkh fy[kk gS %& **dfonsZo**A ge dchj ijes'oj dgrs gSaA
¼izek.k _Xosn e.My ua- 9 lqDr 95 eU=k 2½

_Xosn e.My 9 lwDr 95 eU=k 2 dk vuqokn egf"kZ n;kuUn ds psyksa us fd;k gS


tks cgqr Bhd fd;k gSA
bldk HkkokFkZ gS fd iwoksZDr ijekRek vFkkZr~ ftl ijekRek ds fo"k; esa igys okys
eU=kksa esa Åij dgk x;k gS] og ¼l`tku%½ viuk vU; 'kjhj èkkj.k djds ¼_rL; iF;ka½





eqfDr cksèk 267
lR;HkfDr dk ekxZ vFkkZr~ ;FkkFkZ vkè;kfRed Kku viuh ve`re;h ¼okd~½ ok.kh }kjk
eqfDr ekxZ dh izsj.kk djrk gSA
og eU=k ,slk gS tSls ¼vfjrso ukoe~½ ukfod ukSdk esa cSBkdj ikj dj nsrk gS] ,sls
gh ijekRek lR;HkfDr :ih ukSdk ds }kjk lkèkd dks lalkj :ih nfj;k ds ikj djrk gSA
og ¼nsokuke~ nso%½ lc nsoksa dk nso vFkkZr~ lc izHkqvksa dk izHkq ijes'oj ¼cfgZf"k izokps½
ok.kh :ih Kku ;K ds fy, ¼xqákfu½ xqIr ¼ukek vkfo"d`.kksfr½ ukeksa dk vkfo"dkj
djrk gS vFkkZr~ tSls xhrk vè;k; 17 'yksd 23 esa ^^Å¡ rr~ lr~^^ esa rr~ rFkk lr~ ;s xqIr
eU=k gSa tks mlh ijes'oj us eq>s ¼lar jkeiky nkl dks½ crk,s gSaA muls gh iw.kZ eks{k
lEHko gSA
lw{e osn esa ijes'oj dchj th us dgk gS fd %&
**lksga** 'kCn ge tx esa yk,] lkj'kCn ge xqIr fNik,A
HkkokFkZ %& dchj ijes'oj us Lo;a **lksga** 'kCn HkfDr ds fy, crk;k gSA ;g lksga
eU=k fdlh Hkh izkphu xzUFk ¼osn] xhrk] dqvkZu] iqjk.k rFkk ckbZcy½ esa ugha gSA fQj lw{e
osn esa dgk gS fd%&
lksga Åij vkSj gS] lR; lqd`r ,d ukeA lc galks dk tgk¡ ckl gS] cLrh gS fcu FkkeAA
HkkokFkZ %& ^^lksga** uke rks ijekRek us izdV dj fn;k] vkfo"dkj dj fn;k ijUrq
lkj 'kCn dks xqIr j[kk FkkA vc eq>s ¼ys[kd lar jkeiky dks½ crk;k gS tks lkèkdksa dks
nh{kk ds le; crk;k tkrk gSA bldk xhrk vè;k; 17 'yksd 23 esa dgs ^^Å¡ rr~ lr~^^
ls lEcUèk gSA
¼izek.k _Xosn e.My ua- 9 lqDr 94 eU=k 1½

foospu %& _Xosn e.My 9 lwDr 94 eU=k 1 dk vuqokn Hkh vk;Zlekt ds fo}kuksa
}kjk fd;k x;k gSA
foospu %& iqLrd foLrkj dks è;ku esa j[krs gq, mUgha ds vuqokn ls viuk er
fl) djrs gSaA tSls iwoZ esa fy[ks osneU=kksa esa crk;k x;k gS fd ijekRek vius eq[k dey
ls ok.kh mPpkj.k djds rÙoKku cksyrk gS] yksdksfDr;ksa ds ekè;e ls] dfoRo ls nksgksa]





268 ^^ikj[k ds vax** dk ljykFkZ
'kCnksa] lkf[k;ksa] pkSikbZ;ksa ds }kjk ok.kh cksyus ls izfLk) dfo;ksa esa ls Hkh ,d dfo dh
mikfèk izkIr djrk gSA mldk uke dfonsZo vFkkZr~ dchj lkgsc gSA
bl _Xosn e.My 9 lwDr 94 eU=k 1 esa Hkh ;gh dgk gS fd tks loZ'kfDreku
ijes'oj gS] og ¼dfo;u~ ozte~ u½ dfo;ksa dh rjg vkpj.k djrk gqvk i`Foh ij fopj.k
djrk gSA
ikj[k ds vax dh ok.kh ua- 380 esa dgk gS fd %&
xjhc] lsod gks; dfj Årjs] bl i`Foh ds ekafgA tho mèkkju txrxq:] ckj ckj cfy tkafgAA380AA
ijekRek dchj ls ¼lscd½ nkl cudj ¼Årjs½ Åij vkdk'k esa vius fuokl LFkku
lryksd ls xfr djds mrjdj uhps i`Foh ds Åij vk,A mís'; crk;k gS fd thoksa dk
dky tky ls m)kj djus ds fy, txr xq: cudj vk,A eSa ¼lar xjhcnkl th½ vius
lrxq: dchj th ij ckj&ckj cfygkjh tkšA
**ijes'oj dchj th dk ygjrkjk rkykc dk'kh uxj ds taxy esa
dey ds Qwy ij izdV gksus dk o.kZu^^
 ikj[k ds vax dh ok.kh ua- 381-384 %&
xjhc] dk'khiqjh dLr fd;k] mrjs vèkj vèkkjA ekseu dwa eqtjk gqok] taxy esa nhnkjAA381AA
xjhc] dksfV fdj.k 'kf'k Hkku lqfèk] vklu vèkj fcekuA ijlr iwj.kczã dw]a 'khry fiaM: izk.kAA382AA
xjhc] xksn fy;k eq[k pwfa c dfj] gse :i >ydarA txj exj dk;k djS] nedSa ine vuarAA383AA
xjhc] dk'kh meVh xqy Hk;k] ekseu dk ?kj ?ksjA dksbZ dgS czãk fc".kq gS]a dksbZ dgS bUnz dqcjs AA384AA
 ikj[k ds vax dh ok.kh ua- 381-384 dk ljykFkZ %&
^^dchj ijes'oj th dk dy;qx esa vorj.k**
ys[kd ds 'kCnksa esa %& cUnh NksM+ dchj ijes'oj th us }kij ;qx esa vius fiz; f'k";
lqn'kZu okfYehfd th dks 'kj.k esa fy;k FkkA HkDr lqn'kZu th ds ekrk&firk us ijes'oj
dchj th ds Kku dks Lohdkj ugha fd;k Fkk ftuds uke Fks firk th dk uke ^^Hkh[kw jke**
rFkk ekrk th dk uke ^^lq[koUrh**A ftl le; nksuksa ¼ekrk rFkk firk½ 'kjhj R;kx x, rks
HkDr lqn'kZu th vR;Ur O;kdqy jgus yxsA HkfDr Hkh de djrs FksA vUr;kZeh d:.kke; th
¼}kij ;qx esa dchj ijes'oj d:.kke; uke ls yhyk dj jgs Fks½ us vius HkDRk ds eu dh
ckr tku dj iwNk gs HkDr lqn'kZu! vki dks dkSu lh fpUrk lrk jgh gSA D;k ekrk&firk dk
fo;ksx lrk jgk gS\ ;k dksbZ vU; ikfjokfjd ijs'kkuh gS\ eq>s crkbZ,A
HkDr lqn'kZu th us dgk gs cUnh NksM+! gs vUr;kZeh! vki loZK gSa vki ckgj&Hkhrj dh
loZ fLFkfr ls ifjfpr gSA gs izHkq! eq>s esjs ekrk&firk ds fuèku dk nq%[k ugha gS D;ksafd os cgqr
o`) gks pqds FksA vki us crk;k gS fd ;g ik¡p rÙo dk iqryk ,d fnu u"V gksuk gSA eq>s
fpUrk lrk jgh gS fd esjs ekrk&firk vR;Ur iq.;kRek] n;kyq rFkk èkekZRek FksA mUgksaus viuh
HkfDr yksdosn vuqlkj dh FkhA tks 'kkL=kfofèk ds fo:) FkhA ftl dkj.k ls mudk ekuo





eqfDr cksèk 269
thou O;FkZ x;kA vc irk ugha fdl izk.kh dh ;ksuh esa d"V mBk jgs gksaxs\ vki ls uez
fuosnu vki dk nkl djrk gS fd dHkh esjs ekrk&firk ekuo 'kjhj izkIr djsa rks mUgsa viuh
'kj.k esa ysuk ijes'oj rFkk mUgsa Hkh Hkolkxj ls ¼dky czã ds yksd ls½ ikj djuk esjs nkrk!
eq>s ;gh fpUrk lrk jgh gSA ijes'oj dchj th us lkspk fd ;g Hkksyk HkDr lqn'kZu
ekrk&firk ds eksg essa Qal dj dky tky esa gh jgsxkA dky czã us eksg :ih ik'k cgqr n`<+
cuk j[kk gSA ;g fopkj dj ijes'oj dchj th us dgk gs HkDr lqn'kZu ! vki fpUrk er djks
eSa vki ds ekrk&firk dks vo'; 'kj.k esa ywaxk rFkk ikj djds gh ne ywaxkA vki lR; yksd
tkvksA ;g fpUrk NksM+ksA ijes'oj dchj th ds vk'oklu ds i'pkr~ HkDr lqn'kZu th lR;
lkèkuk djds lR;yksd dks x;kA iw.kZ eks{k izkIr fd;kA
^^HkDr lqn'kZu ds ekrk&firk okys thoksa ds dy;qx ds vU; ekuo tUeksa dh tkudkjh**
HkDr lqn'kZu ds ekrk&firk izFke ckj dqyifr czkã.k ¼firk½ rFkk egs'ojh ¼ekrk½
:i esa tUesaA nksuksa dk fookg gqvkA larku ugha gqbZA ,d fnu egs'ojh th lw;Z dh mikluk
djrs gq, gkFk QSykdj iq=k ek¡x jgh FkhA mlh le; dchj ijes'oj th mlds gkFkksa esa
ckyd :i cukdj izdV gks x,A lw;Z dk ikfjrks"k ¼rksgQk½ tkudj ckyd dks ?kj ys xbZA
os cgqr fuèkZu FksA mudks izfrfnu ,d rksyk lksuk ijekRek ds fcNkSus ds uhps feyus yxkA
;g Hkh mUgksaus lw;Znso dh d`ik ekukA ik¡p o"kZ dh vk;q dk gksus ij mudks HkfDr crkbZ] ijarq
ckyd tkudj mudks ijekRek dh ,d ckr ij Hkh fo'okl ugha gqvkA ml tUe esa mUgksaus
ijekRek dks ugha igpkukA ftl dkj.k ls ijes'oj dchj th ckyd :i varè;kZu gks x,A
nksuksa ifr&iRuh iq=k eksg esa O;kdqy gq,A ijekRek dh lsok ds QyLo:i mudks vxyk tUe
Hkh ekuo dk feykA pUnokjk 'kgj esa iq:"k dk uke panu rFkk L=kh dk uke m)k FkkA czkã.k
dqy esa tUe gqvkA nksuksa fu%larku FksA ,d fnu m)k ljksoj ij Luku djus xbZA ogk¡ dchj
ijes'oj th dey ds Qwy ij f'k'kq :i èkkj.k djds fojkteku gq,A m)k ckyd dchj th
dks mBkdj ?kj ys xbZA yksdykt ds dkj.k pUnu us iRuh ls dgk fd bl ckyd dks tgk¡ ls
ykbZ Fkh] ogha NksM+dj vkA dqy ds yksx etkd djsaxsA nksuksa ifr&iRuh ijekRek dks ysdj
ty esa Mkyus pys rks ijekRek muds gkFkksa ls xk;c gks x,A nksuksa cgqr O;kdqy gq,A
ijekRek dk ikfjrks"k u ysus ds Hk; ls lkjh vk;q jksrs jgsA vxyk tUe Hkh ekuo dk gqvkA
dFkk bl izdkj gS %&
HkDr lqn'kZu okYehfd ds ekrk&firk okys thoksa dks dy;qx esa rhljk Hkh ekuo 'kjhj
izkIr gqvkA Hkkjr o"kZ ds dk'kh 'kgj esa lqn'kZu ds firk okys tho us ,d czkã.k ds ?kj tUe
fy;k rFkk xkSjh'kadj uke j[kk x;k rFkk lqn'kZu th dh ekrk okys tho us Hkh ,d czkã.k ds
?kj dU;k :i esa tUe fy;k rFkk ljLorh uke j[kkA ;qok gksus ij nksuksa dk fookg gqvkA
xkSjh 'kadj czkã.k Hkxoku f'ko dk mikld Fkk rFkk f'ko iqjk.k dh dFkk djds Hkxoku f'ko
dh efgek dk xq.kxku fd;k djrkA xkSjh'kadj fuyksZHkh FkkA dFkk djus ls tks èku izkIr gksrk
Fkk mls èkeZ esa gh yxk;k djrk FkkA tks O;fDr dFkk djkrs Fks rFkk lqurs Fks loZ xkSjh 'kadj





270 ^^ikj[k ds vax** dk ljykFkZ
czkã.k ds R;kx dh iz'kalk djrs FksA
ftl dkj.k ls iwjh dk'kh esa xkSjh 'kadj dh izflf) gks jgh FkhA vU; LokFkhZ czkã.kksa dk
dFkk djds èku bdf=kr djus dk èkaèkk cUn gks x;kA bl dkj.k ls os czkã.k ml xkSjh'kadj
czkã.k ls bZ";kZ j[krs FksA bl ckr dk irk eqlyekuksa dks yxk fd ,d xkSjh'kadj czkã.k
dk'kh esa fgUnw èkeZ ds izpkj dks tksj&'kksj ls dj jgk gSA bldks fdl rjg cUn djsaA
eqlyekuksa dks irk pyk fd dk'kh ds loZ czkã.k xkSjh'kadj ls bZ";kZ j[krs gSaA bl ckr dk
ykHk eqlyekuksa us mBk;kA xkSjh'kadj o ljLorh ds ?kj ds vUnj viuk ikuh fNM+d fn;kA
viuk >wBk ikuh muds eq[k ij yxk fn;kA dIkM+ksa ij Hkh fNM+d fn;k rFkk vkokt yxk nh
fd xkSjh'kadj rFkk ljLorh eqlyeku cu x, gSaA iq:"k dk uke uwjvyh mQZ uh: rFkk L=kh
dk uke fu;ker mQZ uhek j[kkA vU; LokFkhZ czkã.kksa dks irk pyk rks mudk nko yx
x;kA mUgksaus rqjUr gh czkã.kksa dh iapk;r cqykbZ rFkk QSlyk dj fn;k fd xkSjh'kadj rFkk
ljLorh eqlyeku cu x, gSa vc budk czkã.k lekt ls dksbZ ukrk ugha jgk gSA budk xaxk
esa Luku djus] efUnj esa tkus rFkk fgUnw xzUFkksa dks i<+us ij izfrcUèk yxk fn;k x;k gSA
xkSjh'kadj ¼uh:½ th dqN fnu rks cgqr ijs'kku jgsA tks dFkk djds èku vkrk Fkk mlh
ls ?kj dk fuokZg pyrk FkkA mlds cUn gksus ls jksVh ds Hkh ykys iM+ x,A uh: us fopkj
djds vius fuokZg ds fy, diM+k cquus dk dk;Z izkjEHk fd;kA ftl dkj.k ls tqykgk
dgyk;kA diM+k cquus ls tks etnwjh feyrh Fkh mls viuk rFkk viuh iRuh dk isV ikyrk
FkkA ftl le; èku vfèkd vk tkrk rks mldks èkeZ esa yxk nsrk FkkA fookg dks dbZ o"kZ chr
x, FksA mudks dksbZ lUrku ugha gqbZA nksuksa ifr&iRuh us cPps gksus ds fy, cgqr vuq"Bku
fd,A lkèkq lUrksa dk vk'khokZn Hkh fy;k ijUrq dksbZ lUrku ugha gqbZA fgUnqvksa }kjk mu nksuksa
dk xaxk unh esa Luku djuk cUn dj fn;k x;k FkkA muds fuokl LFkku ls yxHkx pkj fd-
eh- nwj ,d ygj rkjk uked ljksoj Fkk ftl esa xaxk unh dk gh ty ygjksa ds }kjk uhph
iVjh ds Åij ls mNy dj vkrk FkkA blfy, ml ljksoj dk uke ygjrkjk iM+kA ml
rkykc esa cM+s&2 dey ds Qwy mxs gq, FksA eqlyekuksa us xkSjh'kadj dk uke uwj vYyh j[kk
tks mQZ uke ls uh: dgyk;k rFkk iRuh dk uke fu;ker j[kk tks mQZ uke ls uhek
dgykbZA uh:&uhek Hkys gh eqlyeku cu x, Fks ijUrq vius ân; ls lkèkuk Hkxoku 'kadj
th dh gh djrs Fks rFkk izfrfnu losjs lw;ksnZ ; ls iwoZ ygjrkjk rkykc esa Luku djus tkrs FksA
T;s"B ekl dh 'kqDy iw.kZeklh foØeh laor~ 1455 ¼lu~ 1398½ lkseokj dks Hkh czã
eqgwrZ ¼czã eqgwrZ dk le; lw;ksZn; ls yxHkx Ms<+ ?k.Vk igys gksrk gSS½ esa Luku djus ds fy,
tk jgs FksA uhek jkLrs esa Hkxoku 'kadj ls izkFkZuk dj jgh Fkh fd gs nhukukFk! vki vius
nklksa dks Hkh ,d cPpk&ckyd ns nks vki ds ?kj esa D;k deh gS izHkq ! gekjk Hkh thou lQy gks
tk,xkA nqfu;k ds O;aX; lqu&2 dj vkRek nq%[kh gks tkrh gSA eq> ikfiu ls ,slh dkSu lh
xyrh fdl tUe esa gqbZ gS ftl dkj.k eq>s cPps dk eq[k ns[kus dks rjluk iM+ jgk gSA gekjs
ikiksa dks {kek djks izHkq! gesa Hkh ,d ckyd ns nksA
;g dg dj uhek QwV&2 dj jksus yxh rc uh: us èkS;Z fnykrs gq, dgk gs uhek! gekjs





eqfDr cksèk 271
HkkX; esa lUrku ugha gS ;fn HkkX; esa lUrku gksrh rks izHkq f'ko vo'; iznku dj nsrsA vki
jks&2 dj vk¡[ks [kjkc dj yksxhA ckyd HkkX; esa gS ugha tks o`) voLFkk esa Åaxyh idM+
ysrkA vki er jksvks vki dk ckj&2 jksuk esjs ls ns[kk ugha tkrkA ;g dg dj uh: dh vk¡[ks
Hkh Hkj vkbZA blh rjg izHkq dh ppkZ o ckyd izkfIr dh ;kpuk djrs gq, mlh ygjrkjk
rkykc ij igq¡p x,A izFke uhek us izos'k fd;k] i'pkr~ uh: us Luku djus dks rkykc esa
izos'k fd;kA lqcg dk vaèksjk 'kh?kz gh mtkys esa cny tkrk gSA ftl le; uhek us Luku
fd;k Fkk ml le; rd rks vaèksjk FkkA tc diM+s cny dj iqu% rkykc ij ml diM+s dks
èkksus ds fy, xbZ] ftls igu dj Luku fd;k Fkk] ml le; uh: rkykc esa izos'k djds xksrs
yxk&2 dj ey ey dj Luku dj jgk FkkA
uhek dh n`f"V ,d dey ds Qwy ij iM+h ftl ij dksbZ oLrq fgy jgh FkhA izFke uhek
us tkuk dksbZ liZ gS tks dey ds Qwy ij cSBk vius Qu dks mBk dj fgyk jgk gSA mlus
lkspk dgha ;g liZ esjs ifr dks u Ml ys uhek us mldks è;kuiwoZd ns[kk og liZ ugha gS dksbZ
ckyd gS ftlus ,d iSj vius eq[k esa ys j[kk gS rFkk nwljs dks fgyk jgk gSA uhek us vius
ifr ls Å¡ph vkokt esa dgk nsf[k;ks th! ,d NksVk cPPkk dey ds Qwy ij ysVk gSA og ty
esa Mwc u tk,A uh: LUkku djrs&2 ml dh vksj u ns[k dj cksyk uhek! cPpksa dh pkg us rq>s
ikxy cuk fn;k gSA vc rq>s ty esa Hkh cPPks fn[kkbZ nsus yxs gSaA uhek us vfèkd rst vkokt
esa dgk eSa lp dg jgh gw¡] ns[kks lpeqp ,d cPpk dey ds Qwy ij] og jgk] ns[kks! ns[kks&&&
uhek dh vkokt esa ifjorZu o vfèkd dld ns[kdj uh: us ml vksj ns[kk ftl vksj uhek
gkFk ls ladsr dj jgh FkhA dey ds Qwy ij uotkr f'k'kq dks ns[kdj uh: us vko ns[kk u
rko >iV dj dey ds Qwy lfgr cPpk mBkdj viuh iRuh dks ns fn;kA
uhek us ijes'oj dchj th dks lhus ls yxk;k] eq[k pwek] iq=kor~ I;kj fd;k ftl
ijes'oj dh [kkst esa _f"k&eqfu;ksa us thou Hkj 'kkL=kfofèk fo:) lkèkuk dh mUgsa ugha feykA
ogh ijes'oj HkDrerh uhek dh xksn esa [ksy jgk FkkA ftl 'kkfUrnk;d ijes'oj dks vkUun
dh izkfIr ds fy, izkIr djus dh bPNk ls lkèkuk dh tkrh gS ogh ijes'oj uhek ds gkFkksa esa
lhus ls yxk gqvk FkkA ml le; tks 'khryrk o vkuUn dk vuqHko HkDrerh uhek dks gks jgk
gksxk ml dh dYiuk gh dh tk ldrh gSA uh: Luku djds ty ls ckgj vk;kA uh: us
lkspk ;fn ge bl cPPks dks uxj esa ys tk,¡xs rks 'kgj oklh ge ij 'kd djsaxs lkspsaxs fd ;s
fdlh ds cPps dks pqjk dj yk, gSaA dgha gesa uxj ls fudky nsaA bl Mj ls uh: us viuh
iRuh ls dgk uhek! bl cPPks dks ;gha NksM+ ns blh esa viuk fgr gSA uhek cksyh gs ifr nso !
;g Hkxoku 'kadj dk fn;k f[kykSuk gSA bl cPps us irk ugha eq> ij D;k tknw dj fn;k gS
fd esjk eu bl cPps ds o'k gks x;k gSA eSa bl cPps dks ugha R;kx ldrhA uh: us uhek dks
vius eu dh ckr ls voxr djok;kA crk;k fd ;g cPpk uxj oklh ge ls Nhu ysxsa]
iwNsaxs dgk¡ ls yk, gks\ ge dgsaxs ygjrkjk rkykc esa dey ds Qwy ij feyk gSA gekjh ckr
ij dksbZ Hkh fo'okl ugha djsxkA gks ldrk gS os gesa uxj ls Hkh fudky nsaA rc uhek us dgk
eSa bl ckyd ds lkFk ns'k fudkyk Hkh Lohdkj dj yw¡xhA ijUrq bl cPps dks ugha R;kx





272 ^^ikj[k ds vax** dk ljykFkZ
ldrhA eSa viuh e`R;q dks Hkh LOkhdkj dj yw¡xhA ijUrq bl cPPks ls fHkUu ugha jg ldw¡xhA
uhek dk gB ns[k dj uh: dks Øksèk vk x;k rFkk vius gkFk dks FkIiM+ ekjus dh fLFkfr
esa mBk dj vk¡[kksa esa vk¡lw Hkjdj d:.kkHkjh vkokt esa cksyk uhek eSaus vkt rd rsjh fdlh
Hkh ckr dks ugha Bqdjok;kA ;g tku dj fd gekjs dksbZ cPPkk ugha gS eSaus rq>s ifr rFkk firk
nksuksa dk I;kj fn;k gSA rw esjs uez LoHkko dk vuqfpr ykHk mBk jgh gSA vkt essjh fLFkfr dks
u le> dj vius gBh LoHkko ls eq>s d"V ns jgh gSA fookfgr thou esa uh: us izFke ckj
viuh iRuh dh vksj FkIiM+ ekjus ds fy, gkFk mBk;k Fkk rFkk dgk fd ;k rks bl cPPks dks
;gha j[k ns ojuk vkt eSa rsjh cgqr fiVkbZ d:¡xkA
mlh le; uhek ds lhus ls fpids ckyd :ièkkjh ijes'oj cksys gs uh:! vki eq>s
vius ?kj ys pyks vki ij dksbZ vkifÙk ugha vk,xhA eSa lryksd ls pydj rqEgkjs fgr ds
fy, ;gk¡ vk;k gw¡A uotkr f'k'kq ds eq[k ls mijksDr opu lqudj uh: ¼uwj vYyh½ Mj x;k
dgha ;g dksbZ nso ;k fiÙkj ;k dksbZ fl) iq:"k u gks vkSj eq>s 'kki u ns nsA bl Mj ls uh:
dqN ugha cksyk ?kj dh vksj py iM+kA ihNs&2 mldh iRuh ijes'oj dks I;kj djrh gqbZ py iM+hA
izfrfnu dh rjg T;s"B ekl dh iw.kZeklh foØeh laor~ 1455 ¼1398 bZ-½ lkseokj dks
Hkh ,d v"VkuUn uked _f"k] tks Lokeh jkekUkUn _f"k th ds f'k"; Fks dk'kh 'kgj ls ckgj
cus ygjrkjk rkykc ds LoPN ty esa Luku djus ds fy, izfrfnu dh rjg x,A czã eqgwrZ
dk le; Fkk ¼czã eqgwrZ dk le; lw;ksZn; ls yxHkx Ms<+ ?k.Vk iwoZ dk gksrk gS½ _f"k
v"VkuUn th us ygjrkjk rkykc esa Luku fd;kA os izfrfnu ogha CkSB dj dqN Lke; viuh
ikB iwtk fd;k djrs FksA _f"k v"VkUkUn th è;ku eXu gksus dh ps"Vk dj gh jgs Fks mlh le;
mUgksaus ns[kk fd vkdk'k ls ,d izdk'k iqat uhps dh vksj vkrk fn[kkbZ fn;kA og bruk rst
izdk'k Fkk mls _f"k th dh peZ n`f"V lgu ugha dj ldhA ftl izdkj vk¡[ks lw;Z dh jks'kuh
dks lgu ugha dj ikrhA lw;Z ds izdk'k dks ns[kus ds i'pkr~ vk¡[ks cUn djus ij lw;Z dk
vkdkj fn[kkbZ nsrk gS mlesa izdk'k vfèkd ugha gksrkA
blh izdkj izFke ckj ijes'oj ds izdk'k dks ns[kus ls _f"k th dh vk¡[ks cUn gks xbZ
cUn vk¡[kksa esa f'k'kq dks ns[k dj fQj ls vk¡[ks [kksyhA _f"k v"VkuUn th us ns[kk fd og
izdk'k ygjrkjk rkykc ij mrj x;kA ftlls iwjk ljksoj izdk'k eku gks x;k rFkk ns[krs
gh ns[krs og izdk'k tyk'k; ds ,d dksus esa fleV x;kA _f"k v"VkUkUn th us lkspk ;g
dSlk n`'; eSaus ns[kk\ ;g esjh HkfDr dh miyfCèk gS ;k esjk n`f"Vnks"k gS\ bl ds fo"k; esa
xq:nso] Lokeh jkekuUn th ls iwNw¡xkA ;g fopkj djds _f"k v"VkuUn th viuh 'ks"k
lkèkuk dks NksM+ dj vius iwT; xq:nso ds ikl x,A Lokeh jkekuUn th dks loZ ?kVukØe
crkdj iwNk gs xq:nso! ;g esjh HkfDr dh miyfCèk gS ;k esjh Hkze.kk gS\ eSaus izdk'k vkdk'k
ls uhps dh vksj vkrs ns[kk ftls esjh vk¡[ks lgu ugha dj ldhA vk¡[ks cUn gqbZ rks uotkr
f'k'kq fn[kkbZ fn;kA iqu% vk¡[ksa [kksyh rks ml izdk'k ls iwjk tyk'k; gh txexk x;k] i'pkr~
og izdk'k ml rkykc ds ,d dksus esa fleV x;kA eSa vki ls dkj.k tkuus dh bPNk ls
viuh lkèkuk chp esa gh NksM+ dj vk;k gw¡A d`i;k esjh 'kadk dk lekèkku dhft,A





eqfDr cksèk 273
_f"k jkekuUn Lokeh th us vius f'k"; v"VkuUn ls dgk gs czkã.k! ;g u rks rsjh
HkfDr dh miyfCèk gS u vki dk n`f"Vnks"k gh gSA bl izdkj dh ?kVuk,¡ ml le; gksrh gSaA
ftl le; Åij ds yksdksa ls dksbZ nso i`Foh ij vorkj èkkj.k djus ds fy, vkrs gSaA og
fdlh L=kh ds xHkZ esa fuokl djrk gSA fQj ckyd :i èkkj.k djds uj yhyk djds viuk
visf{kr dk;Z iw.kZ djrk gSA dksbZ nso Åij ds yksdksa ls vk;k gSA og dk'kh uxj esa fdlh ds
?kj tUe ysdj viuk izkjCèk iwjk djsxkA mijksDr opuksa }kjk _f"k jkekuUn Lokeh th us
vius f'k"; v"VkuUn dh 'kadk dk lekèkku fd;kA mu _f"k;ksa dh ;gh èkkj.kk Fkh dh loZ
vorkj x.k ekrk ds xHkZ ls gh tUe ysrs gSaA
 ikj[k ds vax dh ok.kh ua- 385-391 %&
xjhc] dksbZ dgS c:.k èkeZjk; gS] dksbZ dksbZ dgrs bZ'kA lksyg dyk lqHkkau xfr] dksbZ dgS txnh'kAA385AA
xjhc] HkfDr eqfDr ys Årjs] esVu rhuwa rkiA ekseu ds Msjk fy;k] dgS dchjk ckiAA386AA
xjhc] nwèk u ihoS u vUu Hk[kS] ughaa iyus >wyra A vèkj veku fèk;ku es]a dey dyk Qwyra AA387AA
xjhc] dksbZ dgS Ny bZ'oj ugha]a dksbZ fdauj dgyk;A dksbZ dgS x.k bZ'k dk] T;wa T;wa ekr fjlk;AA388AA
xjhc] dk'kh esa vpjt Hk;k] xbZ txr dh uhanA ,Sls nqYgs Årjs] T;wa dU;k oj chanAA389AA
xjhc] [kyd eqyd ns[ku x;k] jktk ijtk jhrA tacwnhi ftgk¡u esa] mrjs 'kCn vrhrAA390AA
xjhc] nquh dgS ;ksg nso gS] nso dgr gSa bZ'kA bZ'k dgS ijczã gS] iwj.k chlos chlAA391AA
 ljykFkZ %& ckyd dks ysdj uh: rFkk uhek vius ?kj tqykgk eksgYyk ¼dkWyksuh½ esa
vk,A ftl Hkh uj o ukjh us uotkr f'k'kq :i esa ijes'oj dchj th dks ns[kk og ns[krk gh
jg x;kA ijes'oj dk 'kjhj vfr lqUnj FkkA vk¡[k tSls dey dk Qwy gks] ?kq¡?kjkys cky]
yEcs gkFkA yEch&2 v¡xqfy;k¡ 'kjhj ls ekuks uwj >yd jgk gksA iwjh dk'kh uxjh esa ,slk
v)Hkqr ckyd ugha FkkA tks Hkh ns[krk ogha vU; dks crkrk fd uwj vyh dks ,d ckyd
rkykc ij feyk gS vkt gh mRiUu gqvk f'k'kq gSA Mj ds ekjs yksd ykt ds dkj.k fdlh
foèkok us Mkyk gksxkA ckyd dks ns[kus ds i'pkr~ mlds psgjs ls n`f"V gVkus dks fny ugha
djrk] vkRek vius vki f[kaph tkrh gSA irk ugha ckyd ds eq[k ij dSlk tknw gS\ iwjh
dk'kh ijes'oj ds ckyd :i dks ns[kus dks meM+ iM+hA L=kh&iq:"k >q.M ds >q.M cuk dj
eaxy xku xkrs gq,] uh: ds ?kj cPps dks ns[kus dks vk,A
cPps ¼dchj ijes'oj½ dks ns[kdj dksbZ dg jgk Fkk] ;g ckyd rks dksbZ nsork dk
vorkj gS] dksbZ dg jgk FkkA ;g rks lk{kkr~ fo".kq th gh vk, yxrs gSaA dksbZ dg jgk Fkk ;g
Hkxoku f'ko gh viuh dk'kh uxjh dks d`ÙkkFkZ djus dks mRiUu gq, gSaA dksbZ dg jgk FkkA ;g
rks fdUuj dk vorkj gS] dksbZ dg jgk FkkA ;g fiÙkj uxjh ls vk;k gSA ;g loZ okrkZ lqudj
uhek vizlUu gks dj dgrh Fkh fd esjs cPps ds fo"k; esa dqN er dgksA gs vYykg! esjs cPPks
dh bUkdh utj ls j{kk djukA rqeus dHkh cPpk ns[kk Hkh gS fd ughaA ,sls lewg ds lewg esjs
ckyd dks ns[kus vk jgs gksA vkus okys L=kh&iq:"k cksys gs uhekA geus ckyd rks cgqr ns[ks gSa
ijUrq vki ds ckyd tSlk ugha ns[kkA blhfy, ge bls ns[kus vk, gSaA Åij viuss&2 yksdksa
ls Jh czãk th] Jh fo".kq th rFkk Jh f'koth Hkh >kad dj ns[kus yxsA dk'kh ds okfl;ksa ds





274 ^^ikj[k ds vax** dk ljykFkZ
eq[k ls vius esa ls ¼Jh czãk] Jh fo".kq rFkk f'ko esa ls½ ,d ;g ckyd gksus dh ckr lqudj
cksys fd ;g ckyd rks fdlh vU; yksd ls vk;k gSA bl ds ewy LFkku ls ge Hkh vifjfpr gSa
ijUrq gS cgqr 'kfDr ;qDr dksbZ fl) iq:"k gSA
^^f'k'kq dchj ijes'oj dk ukekadu**
 ikj[k ds vax dh ok.kh ua- 392-393 %&
xjhc] dkth x;s dqjku ys] èkfj yjds dk ukeA v{kj v{kj eSa Qqj;~ k] èku dchj cfy tkaoAA392AA
xjhc] ldy dqjku dchj gS]a gjQ fy[ks tks ys[kA dk'kh ds dkth dgS]a xbZ nhu dh VsdAA393AA
 ljykFkZ %& uh: ¼uwj vYyh½ rFkk uhek igys fgUnw czkã.k&czkã.kh FksA bl dkj.k
ykyp o'k czkã.k yM+ds dk uke j[kus vk,A mlh le; dkth eqlyeku viuh iqLrd
dqvkZu 'kjhQ dks ysdj yM+ds dk uke j[kus ds fy, vk x,A ml le; fnYyh esa eqxy
ckn'kkgksa dk 'kklu Fkk tks iwjs Hkkjro"kZ ij 'kklu djrs FksA ftl dkj.k fgUnw lekt
eqlyekuksa ls ncrk FkkA dkft;ksa us dgk yM+ds dk uke dj.k ge eqlyeku fofèk ls djsaxs
vc ;s eqlyeku gks pqds gSaA ;g dgdj dkft;ksa esa eq[; dkth us dqvkZu 'kjhQ iqLrd dks
dgha ls [kksykA ml i`"B ij izFke iafDr esa izFke uke ^^dchju~** fy[kk FkkA dkft;ksa us lkspk
^^dchj** uke dk vFkZ cM+k gksrk gSA bl NksVs tkfr ¼tqykgs vFkkZr~ èkk.kd½ ds ckyd dk uke
dchj j[kuk 'kksHkk ugha nsxkA ;g rks mPp ?kjkuksa ds cPpksa ds uke j[kus ;ksX; gSA f'k'kq
:ièkkjh ijes'oj dkft;ksa ds eu ds nks"k dks tkurs FksA dkft;ksa us iqu% ifo=k dqjku 'kjhQ
dks uke j[kus ds mís'; ls [kksykA mu nksuksa i`"Bksa ij dchj&dchj&dchj v[kj fy[ks Fks
vU; ys[k ugha FkkA dkft;ksaus fQj dqvkZu 'kjhQ dks [kksyk mu i`"Bksa ij Hkh dchj&dchj&dchj
v{kj gh fy[kk FkkA dkft;ksa us iwjh dqvkZu dk fujh{k.k fd;k rks muds }kjk ykbZ xbZ dqvkZu
'kjhQ esa loZ v{kj dchj&dchj&dchj&dchj gks x, dkth cksys bl ckyd us dksbZ tknw eU=k
djds gekjh dqvkZu 'kjhQ dks gh cny MkykA rc dchj ijes'oj f'k'kq :i esa cksys gs dk'kh
ds dkft;ksaA eSa dchj vYyk vFkkZr~ vYykgqvdcj] gw¡A esjk uke ^^dchj** gh j[kksA dkft;ksa
us vius lkFk ykbZ dqjku dks ogha iVd fn;k rFkk pys x,A cksys bl cPps esa dksbZ izrs vkRek
cksyrh gSAS
^^f'k'kq dchj nso }kjk dq¡okjh xk; dk nwèk ihuk**
 ikj[k ds vax dh ok.kh ua- 394-397 %&
xjhc] f'kc mrjs f'kciqjh lS]a vfcxr cnu fcuksnA egds dey [kqlh Hk;s] fy;k bZ'k dwa xksnAA394AA
xjhc] utj utj lsa fey xbZ] fd;k bZ'k iz.kkeA èkfu ekseu èkfu iwjuk] èkfu dk'kh fu%dkeAA395AA
xjhc] lkr ckj ppkZ djh] cksys ckyd cSua A f'kc dwa dj eLrd èkj~;k] Y;k ekseu ,d èkSua AA396AA
xjhc] vu C;koj dwa nwgr gS] nwèk fn;k rrdkyA ihoS ckyd czãxfr] rgka f'kc Hk;s n;kyAA397AA
ljykFkZ %& ckyd dchj dks nwèk fiykus dh dksf'k'k uhek us dh rks ijes'oj us eq[k
cUn dj fy;kA loZ iz;Ru djus ij Hkh uhek rFkk uh: ckyd dks nwèk fiykus esa vlQy
jgsA 25 fnu tc ckyd dks fujkgkj chr x, rks ekrk&firk vfr fpfUrr gks x,A 24 fnu ls





eqfDr cksèk 275
uhek rks jks&2 dj foyki dj jgh FkhA lksp jgh Fkh ;g cPpk dqN Hkh ugha [kk jgk gSA ;g
Ekjsxk] esjs csVs dks fdlh dh utj yxh gSA 24 fnu ls yxkrkj utj mrkjus dh fofèk fHkUUk
fHkUu&2 L=kh&iq:"kksa }kjk crkbZ iz;ksx djds Fkd xbZA dksbZ ykHk ugha gqvkA vkt iPphlok¡
fnu mn; gqvkA ekrk uhek jkf=k Hkj tkxrh jgh rFkk jksrh jgh fd irk ugha ;g cPpk dc
ej tk,xkA eSa Hkh lkFk gh Qk¡lh ij yVd tkÅ¡xhA eSa bl cPps ds fcuk thfor ugha jg
ldrh ckyd dchj dk 'kjhj iw.kZ :i ls LoLFk Fkk rFkk ,sls yx jgk Fkk tSls cPpk izfrfnu
,d fdyks xzke ¼,d lsj½ nwèk ihrk gksA ijUrq uhek dks Mj Fkk fd fcuk dqN [kk, ih, ;g
ckyd thfor jg gh ugha ldrkA ;g dHkh Hkh e`R;q dks izkIr gks ldrk gSA ;g fopkj djds
fpafrr FkhA Hkxoku 'kadj ds lkFk&lkFk fujkdkj izHkq dh Hkh mikluk rFkk mlls dh xbZ
izkFkZuk tc O;FkZ jgh rks vfr O;kdqy gksdj jksus yxhA
Hkxoku f'ko] ,d czkã.k ¼_f"k½ dk :i cuk dj uh: dh >ksaiM+h ds lkeus [kM+s gq,
rFkk uhek ls jksus dk dkj.k tkuuk pkgkA uhek jksrh jgh fgpfd;k¡ ysrh jghA lUr :i esa
[kM+s Hkxoku f'ko th ds vfr vkxzg djus ij uhek jksrh&2 dgus yxh gs czkã.k ! esjs nq%[k ls
ifjfpr gksdj vki Hkh nq%[kh gks tkvksxsA Qdhj os'kèkkjh f'ko Hkxoku cksys gs ekbZ! dgrs gS
vius eu dk nq%[k nwljs ds le{k dgus ls eu gYdk gks tkrk gSA gks ldrk gS vki ds d"V
dks fuokj.k djus dh fofèk Hkh izkIr gks tk,A vk¡[kksa esa vk¡lw ftOgk yM+[kM+krs gq, xgjs lk¡l
ysrs gq, uhek us crk;k gs egkRek th! ge fu%lUrku FksA iPphl fnu iwoZ ge nksuksa izfrfnu
dh rjg dk'kh esa ygjrkjk rkykc ij Luku djus tk jgs FksA ml fnu T;s"B ekl dh 'kqDy
iw.kZeklh dh lqcg FkhA jkLrs esa eSaus vius bZ"V Hkxoku 'kadj ls iq=k izkfIr dh ân; ls izkFkZuk
dh Fkh esjh iqdkj lqudj nhun;ky Hkxoku 'kadj th us mlh fnu ,d ckyd ygjrkjk
rkykc esa dey ds Qwy ij gesa fn;kA cPPks dks izkIr djds gekjs g"kZ dk dksbZ fBdkuk ugha
jgkA ;g g"kZ vfèkd le; rd ugha jgkA bl cPps us nwèk ugha ih;kA loZ iz;Ru djds ge
Fkd pqds gSaA vkt bl cPps dks iPphloka fnu gS dqN Hkh vkgkj ugha fd;k gSA ;g ckyd
ejsxkA blds lkFk gh eSa vkRegR;k d:¡xhA eSa bldh e`R;q dh izfr{kk dj jgh gw¡A loZ jkf=k
cSB dj rFkk jks&2 O;rhr dh gSA eSa Hkxoku 'kadj ls izkFkZuk dj jgh gw¡ fd gs Hkxou~! blls
vPNk rks ;g ckyd u nsrsA vc bl cPps esa bruh eerk gks xbZ gS fd eSa blds fcuk thfor
ugha jg ldwaxhA
uhek ds eq[k ls loZdFkk lqudj lk/kq :ièkkjh Hkxoku 'kadj us dgkA vki dk ckyd
eq>s fn[kkbZ,A uhek us ckyd dks ikyus ls mBkdj _f"k ds le{k izLrqr fd;kA uhek us
ckyd dks lkèkq ds pj.kksa esa Mkyuk pkgkA ckyd gok esa mBkA nksuksa izHkqvksa dh vkil esa n`f"V
feyhA Hkxoku 'kadj th us f'k'kq dchj th dks vius gkFkksa esa xzg.k fd;k rFkk efLr"d dh
js[kk,¡ o gLr js[kk,¡ ns[k dj cksys uhek! vki ds csVs dh yEch vk;q gS ;g ejus okyk ugha gSA
ns[k fdruk LoLFk gSA dey tSlk psgjk f[kyk gSA uhek us dgk gs foizoj! cukoVh lkaRouk ls
eq>s lUrks"k gksus okyk ugha gSA cPpk nwèk ih,xk rks eq>s lq[k dh lk¡l vk,xhA iPphl fnu ds
ckyd dk :i èkkj.k fd, ijes'oj dchj th us Hkxoku f'ko th ls dgk gs Hkxou~! vki bUgsa





276 ^^ikj[k ds vax** dk ljykFkZ
dgks ,d dq¡okjh xk; yk,¡A vki ml daokjh xk; ij viuk vk'khokZn Hkjk gLr j[kuk] og
nwèk nsuk izkjEHk dj nsxhA eSa ml dq¡okjh xk; dk nwèk ihÅ¡xkA og xk; vkthou fcuk C;k,
¼vFkkZr~ dq¡okjh jg dj gh½ nwèk fn;k djsxh ml nwèk ls esjh ijofj'k gksxhA ijes'oj dchj
th rFkk Hkxoku 'kadj ¼f'ko½ th dh lkr ckj ppkZ gqbZA
f'koth us uhek ls dgk vki dk ifr dgk¡ gS\ uhek us vius ifr dks iqdkjk og Hkhxh
vk¡[kksa ls mifLFkr gqvk rFkk czkã.k dks iz.kke fd;kA czkã.k us dgk uh:! vki ,d dq¡okjh
xk; ykvksA og nwèk nsosxhA ml nwèk dks ;g ckyd ih,xkA uh: dq¡okjh xk; ys vk;k rFkk
lkFk esa dqEgkj ds ?kj ls ,d rktk NksVk ?kM+k ¼pkj fd-xzk- {kerk dk feV~Vh dk ik=k½ Hkh ys
vk;kA ijes'oj dchj th ds vkns'kkuqlkj foiz:ièkkjh f'ko th us ml daokjh xk; dh ihB
ij gkFk ekjk tSls Fkidh yxkrs gSaA xÅ ekrk ds Fku yEcs&2 gks x, rFkk Fkuksa ls nwèk dh èkkj
cg pyhA uh: dks igys gh og ik=k Fkuksa ds uhps j[kus dk vkns'k ns j[kk FkkA nwèk dk ik=k
Hkjrs gh Fkuksa ls nwèk fudyuk cUn gks x;kA og nwèk f'k'kq :ièkkjh dchj ijes'oj th us
ih;kA uh: uhek us czkã.k :ièkkjh Hkxoku f'ko ds pj.k fy, rFkk dgk vki rks lk{kkr~
Hkxoku f'ko ds :i gksA vkidks Hkxoku f'ko us gh gekjh iqdkj lqudj Hkstk gSA ge fuèkZu
O;fDRk vkidks D;k nf{k.kk ns ldrs gSa\ gs foiz! 24 fnuksa ls geus dksbZ diM+k Hkh ugha cquk gSA
foiz :ièkkjh Hkxoku 'kadj cksys! lkèkq Hkw[kk Hkko dk] èku dk Hkw[kk ukghaA tks gS Hkw[kk èku dk]
og rks lkèkq ukghaA ;g dgdj foiz :ièkkjh f'koth us ogk¡ ls izLFkku fd;kA
;gh izek.k osnksa esa gS fd ijekRek f'k'kq :i esa izdV gksdj yhyk djrk gSA rc mudh
ijofj'k daokjh xk;ksa ds nwèk ls gksrh gSA izek.k %&
1._Xosn e.My 9 lwDr 1 ea=k 9
vHkh bea vèU;k mr Jh.kfUr èksuo% f'k'kqe~A lksefeUnzk; ikrosAA9AA
vHkh bee~&vèU;k mr Jh.kfUr èksuo% f'k'kqe~ lksee~ bUnzk; ikrosA
¼mr½ fo'ks"k dj ¼bee~½ bl ¼f'k'kqe~½ ckyd :i esa izdV ¼lksee~½ iw.kZ ijekREkk vej
izHkq dh ¼bUnzk;½ lq[knk;d lqfoèkk ds fy, tks vko';d inkFkZ 'kjhj dh ¼ikros½ o`f) ds fy,
pkfg, og iwfrZ ¼vHkh½ iw.kZ rjg ¼vèU;k èksuo%½ tks xk;] lkaM }kjk dHkh Hkh ijs'kku u dh xbZ
gkas vFkkZr~ dq¡okjh xk;ksa }kjk ¼Jh.kfUr½ ijofj'k dh tkrh gSA
HkkokFkZ & iw.kZ ijekREkk vej iq#"k tc yhyk djrk gqvk ckyd :i èkkj.k djds
Lo;a izdV gksrk gS lq[k&lqfoèkk ds fy, tks vko';d inkFkZ 'kjhj o`f) ds fy, pkfg, og
iwfrZ dq¡okjh xk;ksa }kjk dh tkrh gS vFkkZr~ ml le; ¼vfèu èksuq½ dq¡okjh xk; vius vki
nwèk nsrh gS ftlls ml iw.kZ izHkq dh ijofj'k gksrh gSA
^^uh: dks èku dh izkfIr**
ckyd dh izkfIr ls iwoZ nksuksa tus ¼ifr&iRuh½ feydj diM+k cqurs FksA 25 fnu cPps
dh fpUrk esa diM+k cquus dk dksbZ dk;Z u dj ldsA ftl dkj.k ls dqN dtZ uh: dks gks
x;kA dtZ ekaxus okys Hkh mlh iPphlosa fnu vk x, rFkk cqjh Hkyh dg dj pys x,A dqN





eqfDr cksèk 277
fnu rd dtZ u pqdkus ij ;kruk nsus dh èkedh lsB us ns MkyhA nksuksa ifr &iRuh vfr
fpfUrr gks x,A vius cqjs deks± dks dkslus yxsA ,d fpUrk dk lekèkku gksrk gS] nwljh rS;kj
gks tkrh gSA ekrk&firk dks fpfUrr ns[k ckyd cksyk gs ekrk&firk! vki fpUrk u djksA
vkidks izfrfnu ,d lksus dh eksgj ¼nl xzke Lo.kZ½ ikyus ds fcNkSus ds uhps feysxhA vki
viuk dtZ mrkj dj viuk rFkk xÅ dk [kpZ fudky dj 'ks"k cps èku dks èkeZ deZ esa
yxkukA ml fnu ds i'pkr~ nl xzke Lo.kZ izfrfnu uh: ds ?kj ijes'oj dchj th dh d`ik
ls feyus yxkA ;g fØ;k ,d o"kZ rd pyrh jghA
ijes'oj dchj th us eqgj ¼lksus dk flDdk½ feyus okyh yhyk dks xqIr j[kus dks
dgk Fkk ,d fnu uhek dh fiz; l[kh mlh le; uh: ds ?kj ij vkbZ ftl le; og dchj
th dks txkus dk iz;Ru dj jgh FkhA uhek dh l[kh us og Lo.kZ eqgj ns[k yh rFkk cksyh
bruk lksuk vkids ikl dSls vk;kA uhek us viuh fiz; l[kh ls loZ xqIr Hksn dg lquk;k fd
gesa rks ,d o"kZ ls ;g eqgj izfrfnu izkIr gks jgh gSA gekjs ?kj ij HkkX;'kkyh yM+dk dchj
tc ls vk;k gSA ge rks vkuUn ls jgrs gSaA vxys fnu gh lksuk feyuk can gks x;kA uh:
rFkk uhek nksuksa feydj diM+k cqudj vius ifjokj dk ikyu iks"k.k djus yxsA cM+k gksdj
ckyd dchj Hkh firk ds dke esa gkFk cVkus yxkA FkksM+s gh le; esa vfèkd cqukbZ djus yxkA
^^f'k'kq dchj dh lqUur djus dk vlQy iz;Ru**
f'k'kq :ièkkjh dchj nso dh lqUur djus dk le; vk;k rks iwjk tu lewg lEcfUèk;ksa
dk bdV~Bk gks x;kA ukbZ tc f'k'kq dchj th ds fyax dks lqUur djus ds fy, dSaph ysdj
x;k rks ijes'oj us vius fyax ds lkFk ,d fyax vkSj cuk fy;kA fQj ml lqUur djus dks
rS;kj O;fDRk dh vk¡[kksa ds lkeus rhu fyax vkSj c<+rs fn[kk, dqy ik¡p fyax ,d ckyd ds
ns[kdj og lqUur djus okyk vk'p;Z esa iM+ x;kA rc dchj th f'k'kq :i esa ckssys HkbZ;k
,d gh fyax dh lqUur djus dk foèkku gS uk eqlyeku èkeZ esaA cksy 'ks"k pkj dh lqUur dgk¡
djkuh gS\ tYnh cksy! f'k'kq dks ,sls cksyrs lqudj rFkk ik¡p fyax ckyd ds ns[k dj ukbZ us
vU; mifLFkr O;fDRk;ksa dks cqykdj og v)Hkqr n`'; fn[kk;kA
loZ mifLFkr tu lewg ;g ns[kdj vpfEHkr gks x;kA vkil esa ppkZ djus yxs ;g
vYYkkg dk dSlk deky gS ,d cPps dks ik¡p iq:"k fyaxA ;g ns[kdj fcuk lqUur fd, gh
pyk x;kA cPPks ds ik¡p fyax gksus dh ckr tc uh: o uhek dks irk pyk rks dgus yxs vki
D;k dg jgs gksA ;g ugha gks ldrkA nksuksa ckyd ds ikl x, rks f'k'kq dks dsoy ,d gh iq:"k
fyax Fkk ik¡p ugha FksA rc mu nksuksa us mu mifLFkr O;fDr;ksa ls dgk vki D;k dg jgs Fks
ns[kks dgk¡ gSa cPps ds ik¡p fyax dsoy ,d gh gSA mifLFkr loZ O;fDr;ksa us igys vk¡[kksa ns[ks Fks
ikap iq:"k fyax rFkk ml le; dsoy ,d gh fyax ¼is'kkc bUnzh½ dks ns[kdj vk'p;Z pfdr
gks x,A rc f'k'kq :i èkkjh ijes'oj cksys gS Hkksys yksxks! vki yM+ds dk fyax fdlfy, dkVrs
gks\ D;k yM+ds dks cukus esa vYykg ¼ijes'oj½ ls pwd jg xbZ ftls vki Bhd djrs gksA D;k
vki ijes'oj ls Hkh c<+dj gks\ ;fn vki yM+ds ds fyax dh peM+h vkxs ls dkV dj ¼lqUur





278 ^^ikj[k ds vax** dk ljykFkZ
djds½ mls eqlyeku cukrs gks rks yM+dh dks eqlyeku dSls cukvksxsA ;fn eqlyeku èkeZ
ds O;fDRk vU; èkeks± ds O;fDr;ksa ls fHkUUk gksrs rks ijekRek gh lqUur djds yM+ds dks tUe
nsrkA gs Hkksys bUlkuksa! ijes'oj ds loZ izk.kh gSaA dksbZ orZeku esa eqlyeku leqnk; esa tUek
gS rks og e`R;q mijkUr fgUnw ;k bZlkbZ èkeZ esa Hkh tUe ys ldrk gSA blh izdkj vU; èkeks± esa
tUesa O;fDRk Hkh eqlyeku èkeZ o vU; èkeZ esa tUe ysrs gSaA ;s èkeZ dh fnokjs [kM+h djds
vkilh HkkbZ pkjk u"V er djksA ;g loZ dky czã dh pky gSA dy;qx ls igys vU; èkeZ
ugha FksA dsoy ,d ekuo èkeZ ¼ekuork èkeZ½ gh FkkA vc dy;qx esa dky czã us fHkUu&2 èkeks±
esa ckaV dj ekuo dh 'kkfUr lekIr dj nh gSA lqUur ds le; mifLFkr O;fDr ckyd eq[k ls
ln~mins'k lqudj loZ nax jg x,A ekrk&uhek us ckyd ds eq[k ij diM+k <d fn;k rFkk
cksyh ?kuk er cksyA dkth lqu ysaxs rks rq>s ekj Mkysaxs oks csjge gSa csVkA ijes'oj dchj th
ekrk ds ân; ds d"V ls ifjfpr gksdj lksus dk cgkuk cuk dj [kjkVs Hkjus yxsA rc uhek
us lq[k dh lkal yh rFkk vius loZ lEcfUèk;ksa ls izkFkZuk dh vki fdlh dks er crkuk fd
dchj us dqN cksyk gSA dgha eq>s csVs ls gkFk èkksus iM+saA N% eghus dh vk;q esa ijes'oj iSjksa
pyus yxsA
^^_f"k jkekuUn] lsÅ] lEeu rFkk usdh o dekyh ds iwoZ tUeksa dk Kku**
_f"k jkekuUn th dk tho lR;;qx esa fo|k/kj czkã.k Fkk ftls ijes'oj lR; lqd`r
uke ls feys FksA =ksrk ;qx esa og osnfoK uked _f"k Fkk ftldks ijes'oj eqfuUnz uke ls
f'k'kq :i esa izkIr gq, Fks rFkk dekyh okyh vkRek lR; ;qx esa fo|k/kj dh iRuh nhfidk FkhA
=ksrk ;qx esa lw;kZ uke dh osnfoK _f"k dh iRuh FkhA ml le; bUgksusa ijes'oj dks iq=kor~
ikyk rFkk I;kj fd;k FkkA mlh iq.; ds dkj.k ;s vkRek,¡ ijekRek dks pkgus okyh FkhA
dy;qx esa Hkh budk ijes'oj ds izfr vVwV fo'okl FkkA _f"k jkekUkUn o dekyh okyh
vkRek,¡ gh lR;;qx esa czkã.k fo|kèkj rFkk czkã.kh nhihdk okyh vkRek,¡ Fkh ftUgsa llqjky
ls vkrs le; dchj ijes'oj ,d rkykc esa dey ds Qwy ij f'k'kq :i esa feys FksA ;gh
vkRek,¡ =ksrk ;qx esa ¼osnfoK rFkk lw;kZ½ _f"k nEifr FksA ftUgsa ijes'oj f'k'kq :i esa izkIr
gq, FksA lEeu rFkk usdh okyh vkRek,¡ }kij ;qx esa dkyw okYehfd rFkk mldh iRuh
xksnkojh FkhA ftUgksaus }kij ;qx esa ijes'oj dchj th dk f'k'kq :i esa ykyu&ikyu fd;k
FkkA mlh iq.; ds Qy Lo:i ijes'oj us mUgsa viuh 'kj.k esa fy;k FkkA lsÅ ¼f'ko½ okyh
vkRek }kij esa gh ,d xaxs'oj uked czkã.k dk iq=k x.ks'k FkkA ftlus vius firk ds ?kksj
fojksèk ds i'pkr~ Hkh esjs mins'k dks ugha R;kxk Fkk rFkk xaxs'oj czkã.k okyh vkRek dy;qx
esa 'ks[k rdh cukA og }kij ;qx ls gh ijes'oj dk fojksèkh FkkA xaxs'oj okyh vkRek 'ks[k
rdh dks dky czã us fQj ls izsfjr fd;kA ftl dkj.k ls 'ks[k rdh ¼xaxs'oj½ ijes'oj
dchj th dk 'k=kq cukA HkDr Jh dkyw rFkk xksnkojh dk x.ks'k ekrk&firk rqY; lEeku djrk
FkkA jks&2 dj dgrk Fkk dk'k vkt esjk tUe vki ¼okYehfd½ ds ?kj gksrkA esjs ¼ikyd½
ekrk&firk ¼dkyw rFkk xksnkojh½ Hkh x.ks'k ls iq=kor~ I;kj djrs FksA mudk eksg Hkh ml





eqfDr cksèk 279
ckyd esa vR;fèkd gks x;k FkkA blh dkj.k ls os fQj ls mlh x.ks'k okyh vkRek vFkkZr~ lsÅ
ds ekrk&firk ¼usdh rFkk lEeu½ cusA lEeu dh vkRek gh ukS'ksjok¡ 'kgj esa ukS'ksj[kk¡ jktk
cukA fQj cy[k cq[kkjs dk ckn'kkg vczkfge vèke lqyrku gqvk rc mldks iqu% HkfDr ij
yxk;kA
 ikj[k ds vax dh ok.kh ua- 428-455, 461-464, 473-477 %&
egds cnu [kqykl dj] lqfu Lokeh izchuA nkl xjhc euh ejS] eSa vkftt vkèkhuAA428AA
eSa vfcxr xfr lsa ijS] P;kfj csn lsa nwjA nkl xjhc n'kkSa fn'kk] ldy flaèk HkjiwjAA429AA
ldy flaèk Hkjiwj gwa] [kkfyd gejk ukeA nklxjhc vtkfr gwa] rSa twa dák cfy tkaoAA430AA
tkfr ikfr esjS ugha] cLrh gS fcu FkkeA nklxjhc vfuu xfr] ru esjk fcu pkeAA431AA
ukn fcan esjs ugha] ugha xqnk ugha xkrA nklxjhc 'kCn ltk] ugha fdlh dk lkFkAA432AA
lc laxh fcN: ugha] vkfn var cgq tkafgA nklxjhc ldy clwa] ckgj Hkhrj ekafgAA433AA
, Lokeh l`"Vk eSa] l`f"V gekjS rhjA nkl xjhc vèkj clwa] vfcxr lR; dchjAA434AA
vuar dksfV lfyrk cgSa] vuar dksfV fxfj ÅapA nkl xjhc lnk jgwa] ugha gekjS dwapAA435AA
ikSgeh èkjf.k vkdk'k esa] eSa O;kid lc BkSjA nkl xjhc u nwljk] ge lerqy ughaa vkSjAA436AA
eSa lrxq# eSa nkl gw¡] eSa galk eSa calA nkl xjhc n;ky eSa] eSa gh d:a iki fcèoalAA437AA
eerk ek;k ge jph] dky tky lc thoA nkl xjhc izk.kin] ge nklkru ihoAA438AA
ge nklu ds nkl gSa] djrk iq#"k djheA nklxjhc voèkwr ge] ge czãpkjh lheAA439AA
lqfu jkekuan jke eSa] eSa ckou ujflagA nkl xjhc loZ dyk] eSa gh O;kid ljcaxAA440AA
gels y{e.k guqear gSa] gels jko.k jkeA nkl xjhc lrh dyk] lcS gekjs dkeAA441AA
ge ekSyk lc eqyd esa] eqyd gekjS ekafgA nkl xjhc n;ky ge] ge nwlj dNq ukafgAA442AA
rkuk ckuk chugwa] iwj.k isVS lwrA nkl xjhc uyh fQjS] ne [kkstSa vuHkwrAA443AA
ne [kkstSa nsgh rtSa] 'okl m'okl xqatkjA nkl xjhc leks;ys] myfV viwBk rkjAA444AA
ge pj[kk ge dkruh] gegha dkrugkjA nkl xjhc rhtau ij~;k] ge rkdw rrlkjAA445AA
gegha ckM+h cafu cauSa] geSa fcukSyk tkfrA nkl xjhc pan lwj ge] gegha fncl v# jkrAA446AA
ge ls gha banz dqcsj gSa] czãk fc".kq egs'kA nkl xjhc èkje èotk] èkjf.k jlkry 'ks"kAA447AA
ge ls gha cju fcukau gSa] ge ls gha te dqcsjA nkl xjhc gfj gksr ge] ge dapu lqesjAA448AA
ge eksrh eqDrkgya] ge nfj;k njcs'kA nkl xjhc ge fur jgSa] ge mfB tkr ges'kAA449AA
gegha yky xqyky gSa] ge ikjl in lkjA nkl xjhc vnkyra] ge jktk lalkjAA450AA
ge ls gh ikuh ge iou gS]a ge ls gha èkjf.k vdk'kA nkl xjhc rÙo iap es]a gegha 'kCn fucklAA451AA
ge ikfjax ge lqjfr gS]a ge uydh ge uknA nkl xjhc uxu exu] ge fcjDr ge lkèkAA452AA
lqfu Lokeh lfr Hkk[kgwa] >wB u gejS fjapA nkl xjhc ge :i fcu] vkSj ldy iziapAA453AA
ge eqDrk ge ugha caèk es]a ge [;kyh [kqlkyA nkl xjhc lc l`f"V es]a Vksgr gSa gal ykyAA454AA
ge jksor gSa l`f"V dwa] l`f"V jksorh eksfgA nklxjhc fctksx dwa] cw>S vkSj u dks;AA455AA
lrxq.k jtxq.k rexq.ka] jt chjt ge dhuA xjhcnkl lc ldy f'kj] geSa nquh ge nhuAA461AA
ge fHk{kqd daxky dqy] ge nkrk vcnkyA xjhc nkl eSa ekfxgwa] eSa nsÅa u?k ekyAA462AA





280 ^^ikj[k ds vax** dk ljykFkZ
eky rky ljcj Hkjs] la[k vla[kkSa xatAxjhc nkl ,d jrh fcu] ysu u nsÅa vatAA463AA
tsrk vatu vkaft;s] fplE;kSa esa pedarA xjhc nkl gfj HkfDr fcu] eky cky T;wa tarAA464AA
xxu lqau xqIr jgwa] ge izxV izokgA xjhcnkl ?kV ?kV clwa] fcdV gekjh jkgAA473AA
vkor tkr u nh[kgwa] jgrk ldy lehiA xjhcnkl ty rjax gwa] gegh lk;j lhiAA474AA
eSa eqjthok vkfn dk] u?k ekf.kd Y;koarA xjhcnkl lj lean esa] xksrk xSc yxarAA475AA
xksrk ykÅa LoxZ lSa] fQfj iSBwa ikrkyA xjhcnkl <wa<r fQ:a] ghjs ekf.kd ykyAA476AA
bl nfj;k dadj cgqr] yky dgha dgha BkoA xjhcnkl ekf.kd pqxSa] ge eqjthok ukaoAA477AA
 mijksDr ok.kh dk ljykFkZ %&
^^_f"k jkekuUn dk m)kj djuk**
**_f"k jkekuUn Lokeh dks xq# cuk dj 'kj.k esa ysuk^^
 ikj[k ds vax dh ok.kh ua- 399-404 %&
xjhc] HkfDr nzkfoM ns'k Fkh] bgka ughaa ,d japA År Hkwr dh è;kouk] ik[kaM vkSj iziapAA399AA
xjhc] jkekuan vkuan esa] dk'kh uxj ea>kjA ns'k nzkfoM NkfM+ dfj] vk;s iqjh fcpkjAA400AA
xjhc] tksx tqxfr izk.kk;ke dfj] thR;k ldy 'kjhjA f=kos.kh ds ?kkV es]a vVd jgs cychjAA401AA
xjhc] rhjFk czr ,dkn'kh] xaxksnd vlukuA iwtk fcfèk foèkkulSa] lcZ dyk lqj KkuAA402AA
xjhc] djSa ekulh lso fur] vkRe rÙo dk è;kuA "kViwtk vkjaHk xfr] èkwi nhi caèkkuAA403AA
xjhc] pkSnk lS psys fd;s] dk'kh uxj ea>kjA P;kfj laiznk pyr gSa] vkSj ckou njckjAA404AA
ljykFkZ %& Lokeh jkekuUn th vius le; ds lqizfl) fo}ku dgs tkrs FksA os nzkfoM+
ls dk'kh uxj esa osn o xhrk Kku ds izpkj gsrq vk, FksA ml le; dk'kh esa vfèkdrj czkã.k
'kkL=kfo:) HkfDrfofèk ds vkèkkj ls turk dks fn'kk Hkz"V dj jgs FksA Hkwr&izsrksa ds >kM+s tU=k
djds os dk'kh 'kgj ds czkã.k viuk LokFkZ fl) dj jgs FksA Lokeh jkekuUn th us dk'kh
'kgj esa osn Kku o xhrk th rFkk iqjk.kksa ds Kku dks vfèkd egÙo fn;k rFkk og Hkwr&izsr
mrkjus okyh iwtk dk vUr fd;k vius Kku ds izpkj ds fy, pkSng lkS _f"k cuk j[ks FksA
¿Lokeh jkekuUn th us dchj ijes'oj th dh 'kj.k esa vkus ds i'pkr~ pkSjklh f'k"; vkSj
cuk, Fks ftuesa jfonkl th uh:&uhek] xhxukSj ¼jktLFkku½ ds jktk ihik Bkdqj vkfn Fks
dqy f'k";ksa dh la[;k pkSng lkS pkSjklh dgh tkrh gS À os pkSng lkS _f"k fo".kq iqjk.k] f'ko
iqjk.k rFkk nsoh iqjk.k vkfn eq[;&2 iqjk.kksa dh dFkk djrs FksA izfrfnu ckou ¼52½ lHkk,¡
_f"k tu fd;k djrs FksA dk'kh ds {ks=k foHkkftr djds eq[; oDrkvksa dks izopu djus dks
Lokeh jkekuUn th us dg j[kk FkkA Lo;a Hkh mu lHkkvksa esa izopu djus tkrs FksA Lokeh
jkekuUn th dk cksy ckyk vkl&ikl ds {ks=k esa Hkh FkkA loZ turk dgrh Fkh fd orZeku esa
egf"kZ jkekuUn Lokeh rqY; fo}ku osnksa o xhrk th rFkk iqjk.kksa dk lkj Kkrk i`Foh ij ugha
gSA ijes'oj dchj th us vius LoHkko vuqlkj vFkkZr~ fu;ekuqlkj jkekuUn Lokeh dks
'kj.k esa ysuk FkkA dchj th us lUr xjhcnkl th dks viuk fl)kUr crk;k gS tks lUr
xjhcnkl th ¼ckjgosa iaFk izorZd] NqM+kuh èkke] gfj;k.kk okys½ us viuh ok.kh esa fy[kk gS %&





eqfDr cksèk 281
xjhc tks gejh 'kj.k gS] mldk gw¡ eSa nklA xsy&xsy ykX;k fQ:a tc rd èkjrh vkdk'kAA
xksrk ek:a LoxZ esa tk iSBw ikrkyA xjhcnkl <w<r fQ:a vius ghjs ekf.kd ykyA
gjne laxh fcNqM+r ukgha gS egcwc lYykSuk oksA ,d iyd esa lkgsc esjk fQjrk pkSng Hkouk oksA
T;ksa cPNk xÅ dh utj esa ;wa lkbZ dw¡ lUrA HkDrksa ds ihNs fQjS HkDr oPNy HkxoUrA
dchj dekbZ vkiuh dcgw¡ u fu"QYk tk;saA lkr leqUnj vk<s IkM+Sa feys vxkÅ vk;AA
lr;qx esa fo|kèkj uked czkã.k ds :i esa rFkk =ksrk;qx esa osnfoK _f"k ds :i esa
tUesa Lokeh jkekuUn th okys tho us ijes'oj dchj th dks ckyd :i esa izkIr fd;k FkkA
HkDrerh dekyh okyk tho ml le; nhfidk uke dh fo|kèkj czkã.k dh iRuh FkhA ogh
nhfidk okyh vkRek osnfoK czkã.k dh iRuh lw;kZ FkhA tks dy;qx esa dekyh cuhA ;gh
nksuksa vkRek,¡ =ksrk ;qx esa _f"k nEifr ¼osnfoK rFkk lw;kZ½ FkkA ml le; Hkh ijes'oj dchj
cUnh NksM+ th f'k'kq :i esa bUgsa feys FksA bl ds i'pkr~ Hkh bu nksuksa thoksa dks vusdksa tUe o
LoxZ izkfIr Hkh gqbZ FkhA ogh vkRek,¡ dy;qx esa ijes'oj dchj th ds ledkyhu gqbZ FkhA iwoZ
tUe ds lUr lsok ds iq.; vuqlkj ijes'oj dchj th us mu iq.;kRekvksa dks 'kj.k esa ysus ds
fy, yhyk dhA
Lokeh jkekuUn th dh vk;q 104 o"kZ Fkh ml le; dchj nso th ds yhyke; 'kjhj
dh vk;q 5 ¼ik¡p½ o"kZ FkhA Lokeh jkekuUn th egkjkt dk vkJe xaxk nfj;k ds vkèkk fdyks
ehVj nwj fLFkr FkkA Lokeh jkekuUn th izfrfnu lw;ksZn; ls iwoZ xaxk unh ds rV ij cus
iapxaxk ?kkV ij Luku djus tkrs FksA ik¡p o"khZ; dchj nso us v<+kbZ ¼nks o"kZ N% eghus½ Ok"kZ
ds cPps dk :i èkkj.k fd;k rFkk iap xaxk ?kkV dh ikSfM+;ksa ¼lhf<+;ksa½ esa ysV x,A Lokeh
jkekuUn th izfrfnu dh Hkkafr Luku djus xaxk nfj;k ds ?kkV ij x,A vaèksjk gksus ds dkj.k
Lokeh jkekuUn th ckyd dchj nso dks ugha ns[k ldsA Lokeh jkekuUn th ds iSj dh
[kM+kÅ ¼ydM+h dk twrk½ lhf<+;ksa esa ysVs ckyd dchj nso ds flj esa yxhA ckyd dchj nso
yhyk djrs gq, jksus yxs tSls cPpk jksrk gSA Lokeh jkekuUn th dks Kku gqvk fd mudk iSj
fdlh cPps dks yxk gS ftl dkj.k ls cPpk ihM+k ls jksus yxk gSA Lokeh th ckyd dks mBkus
rFkk pqi djus ds fy, 'kh?kzrk ls >qds rks muds xys dh ekyk ¼,d :nzk{k dh d.Bh ekyk½
ckyd dchj nso ds xys esa My xbZA ftls Lokeh jkekuUn th ugha ns[k ldsA Lokeh
jkekUkUn th us cPps dks I;kj ls dgk csVk jke&jke cksy jke uke ls loZ d"V nwj gks tkrk gSA
,slk dg dj cPps ds flj dks lgyk;kA vk'khokZn nsrs gq, flj ij gkFk j[kkA ckyd dchj
ijes'oj viuk mís'; iwjk gksus ij pqi gksdj ikSfM+;ksa ij cSB x, rFkk ,d 'kCn xk;k vkSj
py iM+s %&
¼;g 'kCn dchj lkxj esa vxe fuxe cksèk ds i`"B 34 ij fy[kk gSA½
xq: jkekuan th le> idfM+;ks eksjh ckghaAA tks ckyd :u >qfu;ka [ksyr lks ckyd ge ukghaAA
ge rks ysuk lr dk lkSn ge uk ik[k.M iwtk pkghaAA ckag idM+ks rks n`<+ dk idM+ cgqj NqV u tkbZAA
tks ekrk ls tUek og ugha b"V gekjkAA jke ejS d`".k ejS fo".kq ejS lkFkS tke.k gkjkAA
rhu xq.k gSa rhuksa nsork] fujatu pkSFkk dfg,A vfouk'kh izHkq bl lc ls U;kjk] eksdaw og pkfg,AA





282 ^^ikj[k ds vax** dk ljykFkZ
ikap rÙo dh nsg uk esjh] uk dksbZ ekrk tk;kA tho mnkju rqe dks rkju] lhèkk tx esa vk;kAA
jke&jke vkSj vkse~ uke ;g lc dky dekbZA lruke nks eksjs lrxq: rc dky tky NqVkbZAA
lruke fcu tUes& a ejsa ije 'kkfUr ukghaA lukru èkke feys u dcgq] Hkkosa dksfV lekfèk ykbZAA
lkj 'kCn ljthou dfg,] lc eU=ku dk ljnkjkA dg dchj lquks xq: th ;k fofèk mrjsa ikjkAA
Lokeh jkekuUn th us fopkj fd;k fd og cPpk jkf=k esa jkLrk Hkwy tkus ds dkj.k ;gk¡
vkdj lks x;k gksxkA bls vius vkJe esa ys tkÅ¡xkA ogk¡ ls bls buds ?kj fHktok nw¡xkA
,slk fopkj djds Luku djus yxsA ijes'oj dchj th ogk¡ ls vUrè;kZu gq, rFkk viuh
>ksaiM+h esa lks x,A dchj ijes'oj us bl izdkj Lokeh jkekuUn th dks xq# èkkj.k fd;kA
 ikj[k ds vax dh ok.kh ua- 405-427 %&
iap c"kZ ds tfn Hk;s] dk'kh ea> dchjA nkl xjhc vtc dyk] Kku è;ku xq.k FkhjAA405AA
xqy Hk;k dka'kh iqjh] vViVs cSu fogaxA nkl xjhc xquh Fkds] lqfu tqYgk izlaxAA406AA
jkekuan vfèkdkj lqfu] tqygk vd txnh'kA nkl xjhc fcyac uk] rkfg uokor 'kh'kAA407AA
jkekuan dwa xq: dgS] rulSa ughaa feykrA nkl xjhc n'kZu Hk;s] iSMs yxh tqa ykrAA408AA
iaFk pyr Bksdj yxh] jkeuke dfg nhuA nkl xjhc dlj ughaa] f'k[k ybZ izchuAA409AA
vkMk iM+nk yk; dfj] jkekuan cw>arA nkl xjhc dqyax Nfc] vèkj Mkd dwnarAA410AA
dkSu tkfr dqy iaFk gS] dkSu rqEgkjk ukeA nkl xjhc vèkhu xfr] cksyr gS cfy tkaoAA411AA
tkfr gekjh txrxq:] ijes'oj in iaFkA nkl xjhc fy[kfr ijS] uke fuajtu darAA412AA
js ckyd lqu nqcZf)] ?kV eB ru vkdkjA nkl xjhc njn yX;k] gks cksys fljtugkjAA413AA
rqe ekseu ds ikyok] tqygS ds ?kj cklA nkl xjhc vKku xfr] ,rk n`<+ fc'cklAA414AA
eku cM+kbZ NkafM+ dfj] cksykS ckyd cSauA nkl xjhc vèke eq[kh] ,rk rqe ?kV QSauAA415AA
dytqx {ks=kiky gSa] D;k HkSjkSa dksbZ HkwrA nkl xjhc nrc fcuk] x;k txr lc ÅrAA416AA
euh ext ek;k rtkS] rtkS eku xqekuA nkl xjhc lqckr dfg] ugha ikokSxs tkuAA417AA
,s ckyd cqf) rksj xfr dwfM+ lkf[k u HkkaMhA nklxjhc gnhl dfj] ugha ysoSaxsa MkaMhAA418AA
'kkg fldanj lSa dgw¡ ckèkS] ix Åij rj 'kh'kA nkl xjhc vKku xfr] rksj dák txnh'kAA419AA
dku dkfV cwpk djkSa] uyh Hkjrjs uhpA nkl xjhc ftgkau esa] rqe f'kj tkSajk ehpAA420AA
ejr&ejr ckSg tqx x,] y[kh u vfLFkj BkSjA nklxjhc ftgkau es]a rqe lk uhp u vkSjAA421AA
ukn fcan dh nsg esa] ,srk xcZ u dhuA nklxjhc iyd Quk] tSls cqncqnk yhuAA422AA
rdZ rywlSa cksyrS] jkekuan lqj KkuA nkl xjhc dqtkfr gS] vk[kj uhp funkuAA423AA
uhp ehplSa uk MjS] dky dqgkM+k 'kh'kA nkl xjhc vnr gSa] rSa t dák txnh'kAA424AA
tMs+axs gkFk gFkkSdM+h] xy esa rkSad tathjA nkl xjhc ij[k fcuk] ;g ckuh xqu dhjAA425AA
ij[k fuj[k ugha rksjdw]a uhp dqyhu dqtkfrA nkl xjhc vdy fcuk] rSa t dgha D;k ckrAA426AA
js ckyd uhph dyk] rqe àS cksys ÅapA nkl xjhc iyd ?kjh] [kcj ugha ne dwapAA427AA
 ljykFkZ %&
^^_f"k foosdkuUn th ls Kku ppkZ**
Lokeh jkekuUn th dk ,d f'k"; _f"k foosdkuUn th cgqr gh vPNs izopu dÙkkZ :i





eqfDr cksèk 283
esa izfl) FkkA _f"k foosdkuUn th dks dk'kh 'kgj ds ,d {ks=k dk mins'kd fu;qDr fd;k
gqvk FkkA ml {ks=k ds O;fDRk _f"k foosdkuUn th ds èkkjk izokg izopuksa dks lqudj mudh
iz'kalk fd;s fcuk ugha jgrs FksA mldh dkyksuh esa cgqr izfr"Bk cuh FkhA izfrfnu dh rjg
_f"k foosdkuUn th fo".kq iqjk.k ls dFkk lquk jgs FksA dg jgs Fks] Hkxoku fo".kq losZ'oj gSa]
vfouk'kh] vtUek gSaA loZ l`f"V jpugkj rFkk ikyu gkj gSaA buds dksbZ tUenkrk
ekrk&firk ugha gSA ;s Lo;aHkw gSaA ;s gh =ksrk;qx esa v;ksè;k ds jktk n'kjFk th ds ?kj ekrk
dkS'kY;k nsoh dh ifo=k dks[k ls mRiUUk gq, Fks rFkk Jh jkepUnz uke ls izfl) gq,A leqnz ij
lsrq cuk;k] ty ij iRFkj rSjk,A yadkifr jko.k dk oèk fd;kA Jh fo".kq Hkxoku gh us
}kij ;qx esa Jh d`".kpUnz Hkxoku dk vorkj èkkj dj oklqnso th ds :i esa ekrk nsodh ds
xHkZ ls tUe fy;k rFkk dal] dsf'k]f'k'kqiky] tjklaèk vkfn nq"Vksa dk lagkj fd;kA ik¡p o"khZ;
ckyd dchj nso th Hkh ml _f"k foosdkuUn th dk izopu lqu jgs Fks rFkk lSadM+ksa dh la[;k
esa vU; Jksrk x.k Hkh mifLFkr FksA _f"k foosdkuUn th us vius izopuksa dks fojke fn;k rFkk
mifLFkr Jksrkvksa ls dgk ;fn fdlh dks dksbZ iz'u djuk gS rks og fu%ladksp viuh 'kadk dk
lekèkku djk ldrk gSA
ckyd dchj ijes'oj [kM+s gq, rFkk _f"k foosdkuUn th ls djc) gksdj izkFkZuk fd
gs _f"k th! vkius Hkxoku fo".kq th ds fo"k; esa crk;k fd ;s vtUek gSa] vfouk'kh gSA buds
dksbZ ekrk&firk ugha gSaA ,d fnu ,d czkã.k Jh f'ko iqjk.k ds :nz lafgrk vè;k; 6,7 dks
i<+ dj Jksrkvksa dks lquk jgs Fks] ;g nkl Hkh ml lRlax esa mifLFkr FkkA f'ko iqjk.k esa fy[kk
gS fd fujkdkj ijekRek vkdkj esa vk;k og lnkf'ko] dky :ih czã dgyk;kA mlus vius
vUnj ls ,d L=kh izdV dh tks izd`fr nsoh] v"Vkaxh] f=knso tuuh] f'kok vkfn ukeksa ls tkuh
tkrh gSA dky :ih czã us ,d dk'kh uked lqUnj LFkku cuk;k ogk¡ nkssuksa f'ko rFkk f'kok
vFkkZr~ dky :ih czã rFkk nqxkZ ifr&iRuh :i esa fuokl djus yxsA dqN le; i'pkr~ nksuksa
ds lEHkksx ls ,d yM+dk mRiUu gqvkA mldk uke fo".kq j[kkA blh izdkj nksuksa ds je.k
djus ls ,d iq=k mRiUu gqvk mldk uke czãk j[kk rFkk dey ds Qwy ij Mky dj vpsr
dj fn;kA fQj vè;k; 9 ds vUr esa fy[kk gS fd ^^czãk jtxq.k gS] fo".kq lrxq.k gS rFkk
'kadj rexq.k gS ijUrq lnk f'ko buls fHkUu gS og xq.kkrhr gSA ;gk¡ ij lnkf'ko ds vfrfjDr
rhu nso Jh czãk] Jh fo".kq rFkk Jh f'koth Hkh gSA blls fl) gqvk fd bu f=knsoksa dh tuuh
nqxkZ vFkkZRk~ izd`fr nsoh gS rFkk firk dky czã gSA bu rhuksa izHkqvksa fo".kq vkfn dk tUe gqvk gS
buds ekrk&firk Hkh gSA
,d fnu eSaus ,d czkã.k }kjk Jh nsoh iqjk.k ds rhljs Ldan esa vè;k; 4&5 esa lquk Fkk
fd ftlesa Hkxoku fo".kq us dgk gS ^^bu izd`fr nsoh vFkkZr~ nqxkZ dks eSaus igys Hkh ns[kk Fkk eq>s
vius cpiu dh ;kn vkbZ gSA eSa ,d oV o`{k ds uhps ikyus esa ysVk gqvk FkkA ;g eq>s ikyus
eas >wyk jgh FkhA ml le; esa ckyd :Ik esa FkkA izd`fr nsoh ds fudV tkdj rhuksa nso
¼f=knso½ Jh czãk] Jh fo".kq rFkk Jh f'koth djc) gksdj [kM+s gks x,A Hkxoku fo".kq us nsoh
dh Lrwfr dh ^^rqe 'kq) Lo:ik gks] ;g lalkj rqe gh ls mn~Hkkf"kr gks jgk gSA gekjk vfoHkkZo





284 ^^ikj[k ds vax** dk ljykFkZ
vFkkZRk~ tUe rFkk frjksHkko vFkkZRk~ e`R;q gksrh gSA ge vfouk'kh ugha gSA rqe vfouk'kh gksA
izd`fr nsoh gksA Hkxoku 'kadj cksys] gs ekrk! ;fn vki gh ds xHkZ ls Hkxoku fo".kq rFkk
Hkxoku czãk dk tUe gqvk gS rks D;k eSa reksxq.kh yhyk djus okyk 'kadj vkidk iq=k ugha
gqvk\ vFkkZr~ eq>s Hkh tUe nsus okyh rqe gh gksA
gs _f"k foosdkUkUn th! vki dg jgs gks fd iqjk.kksa esa fy[kk gS fd Hkxoku fo".kq ds rks
dksbZ ekrk&firk ughaA ;s vfouk'kh gSaA bu iqjk.kksa dk Kku nkrk ,d Jh czãk th gSa rFkk
ys[kd Hkh ,d gh Jh O;kl th gSaA tcfd iqjk.kksa esa rks Hkxoku fo".kq uk'koku fy[ks gSaA buds
ekrk&firk dk uke Hkh fy[kk gSA D;ksa turk dks Hkzfer dj jgs gksA
dchj] csn i<s ij Hksn uk tkus] ckpsa iqjk.k vBkjkA tM+ dks vaèkk iku f[kykosa] Hkwys fltZu gkjkAA
dchj ijes'oj th ds eq[k dey ls mijksDr iqjk.kksa esa fy[kk mYys[k lqudj _f"k
foosdkuUn vfr Øksfèkr gks x;k rFkk mifLFkr Jksrkvksa ls cksys ;g ckyd >wB cksy jgk gSA
iqjk.kksa esa ,slk ugha fy[kk gSA mifLFkr Jksrkvksa us Hkh lgefr O;Dr dh fd gs _f"k th vki
lR; dg jgs gks ;g ckyd D;k tkus iqjk.kksa ds xw<+ jgL; dks\ vki fo}ku iqq:"k ije
foosd'khy gksA vki bl cPps dh ckrksa ij è;ku u nksA _f"k foosdkuUn th us iqjk.kksa dks
mlh le; ns[kk ftlesa loZ fooj.k fo|eku FkkA ijUrq eku gkfu ds Hk; ls vius >wBs
O;DrO; ij gh n`<+ jgrs gq, dgk gs ckyd rsjk D;k uke gS\ rw fdl tkfr esa tUek gSA rwus
fryd yxk;k gSA D;k rwus dksbZ xq# èkkj.k fd;k gS\ 'kh?kz crkb,A
dchj ijes'oj th us cksyus ls igys gh Jksrk cksys gs _f"k th! bldk uke dchj gS]
;g uh: tqykgs dk iq=k gSA dchj th cksys _f"k th esjk ;gh ifjp; gS tks Jksrkvksa us vkidks
crk;kA eSaus xq# èkkj.k dj j[kk gSA _f"k foosdkuUn th us iwNk D;k uke gS rsjs xq#nso dk\
ijes'oj dchj th us dgk esjs iwT; xq#nso ogh gSa tks vkids xq#nso gSaA mudk uke gS iafMr
jkekuUn LokehA tqykgs ds ckyd dchj ijes'oj th ds eq[k dey ls Lokeh jkekuUn th
dks viuk xq# th crkus ls _f"k foosdkuUn th us Kku ppkZ dk fo"k; cny dj ijes'oj
dchj th dks cgqr cqjk&Hkyk dgk rFkk Jksrkvksa dks HkM+dkus o okLrfod fo"k; Hkwykus ds
mís'; ls dgk ns[kks js HkkbZ;ks! ;g fdruk >wBk ckyd gSA ;g esjs iwT; xq#nso Jh 1008
Lokeh jkekuUn th dks viuk xq# th dg jgk gSA esjs xq# th rks bu vNwrksa ds n'kZu Hkh ugha
djrsA 'kqnzksa dk vax Hkh ugha NwrsA vHkh tkrk gw¡ xq# th dks crkrk gw¡A HkkbZ Jksrkvks! vki loZ
dy Lokeh th ds vkJe ij vkuk lqcg&2A bl >wBs dh fdruh fiVkbZ Lokeh jkekuUn th
djsxsa\ blus gekjs xq#nso dk uke feV~Vh esa feyk;k gSA loZ Jksrk cksys ;g ckyd ew[kZ]
>wBk] xaokj gS vki fo}ku gksA dchj th us dgk%&
fujatu èku rsjk njckj&fujatu èku rsjk njckjA tgka ij rfud uk U;k; fopkjA ¼Vsd½
oS';k vks<s ey&ey [kklk xy eksfr;ksa dk gkjA ifrozrk dks feys u [kknh lw[kk fujl vkgkjAA
ik[k.Mh dh iwtk tx esa lUr dks dgs yckjA vKkuh dks ije foosdh] Kkuh dks ew< xaokjAA
dg dchj lquks HkkbZ lkèkks lc mYVk O;ogkjA lPpksa dks rks >wB crkosa] bu >wBksa dk ,rckjAA
cUnh NksM+ dchj ijes'oj th vius ?kj pys x,A og _f"k foosdkuUn vius xq#





eqfDr cksèk 285
jkekuUn Lokeh th ds vkJe esa x;k rFkk loZ ?kVuk dh tkudkjh crkbZA gs Lokeh th! ,d
NksVh tkfr dk tqykgs dk yM+dk dchj vius vki dks cM+k fo}ku~ fl) djus ds fy,
Hkxoku~ fo".kq th dks uk'koku crkrk gSA gs _f"k th! mlus rks ge czã.kksa dk ?kj ls fudyuk
Hkh nwHkj dj fn;k gSA gekjh ukd dkV Mkyh vFkkZr~ gesa egk 'kfeZUnk ¼yfTtr½ gksuk iM+ jgk
gSA mlus dy Hkjh lHkk esa dgk gS fd iafM+r jkekuUn Lokeh esjs xq# th gSaA eSaus muls fn{kk
ys j[kh gSA ml dchj us fryd Hkh yxk j[kk Fkk tSlk ge oS".ko lUr yxkrs gSA vius f'k";
foosdkuUn dh ckr lqudj Lokeh jkekuUn th cgqr Øksfèkr gksdj cksys gs foosdkuUn dy
lqcg mls esjs lkeus mifLFkr djksA ns[kuk loZ ds le{k mldh >wB dk inkZQk'k d:¡xkA
 ikj[k ds vax dh ok.kh ua- 478-484 %&
eu lkspr jkekuUn] ;g ckyd ugha dksbZ nsoA izFke fur use d:a] fQj iq¡Nw lc HksoAA478AA
cksyr jkekuanth] ge ?kj cM+k lqdkyA xjhcnkl iwtk djSa] eqdqV Qgh tfn ekyAA479AA
lsok djkSa laHkky dfj] lqfu Lokeh lqj KkuA xjhcnkl f'kj eqdVq èkfj] ekyk vVdh tkuAA480AA
Lokeh ?kqaMh [kksfy dfj] fQfj ekyk xy MkjA xjhcnkl bl Hktu dwa] tkur gS djrkjAA481AA
M~;kS<h iM+nk nwfj dfj] yh;k daaB yxk;A xjhcnkl xqtjh ckSgr] cnuSa cnu feyk;AA482AA
eudh iwtk rqe y[kh] eqdqV eky ijcs'kA xjhcnkl xfr dks y[kS] dkSu oj.k D;k Hks"kAA483AA
;g rkS rqe f'k{kk nbZ] ekfu ybZ eueksjA xjhcnkl dksey iq:"k] gejk cnu dBksjAA484AA
 ljykFkZ %&
^^dchj th }kjk Lokeh jkekuUn ds eu dh ckr crkuk**
nwljs fnu foosdkuUn _f"k vius lkFk ukS O;fDRk;ksa dks ysdj tqykgk dkWyksuh esa uh:
ds edku ds fo"k; esa iwNus yxk fd uh: dk edku dkSu lk gS\ dkyksuh ds ,d O;fDr dks
muds vko&Hkko ls yxk fd ;s dksbZ vfiz; ?kVuk djus ds mís'; ls vk, gSaA mlus 'kh?kzrk ls
uh: dks tkdj crk;k fd dqN czkã.k vkids ?kj vk jgs gSaA mudh uh;r >xM+k djus dh
gSA uhek Hkh ogha [kM+h ml O;fDr dh ckrsa lqu jgh Fkh mlh le; os czkã.k xyh esa uh: ds
edku dh vksj vkrs fn[kkbZ fn,A uhek le> xbZ fd vo'; dchj us bu czkã.kksa ls Kku
ppkZ dh gSA os bZ";kZyq O;fDr esjs csVs dks ekj MkysxsaA bruk fopkj djds lks, gq, ckyd
dchj dks txk;k rFkk viuh >ksaiM+h ds ihNs ys xbZ ogk¡ ysVk dj jtkbZ Mky nh rFkk dgk
csVk cksyuk ugha gSA dqN O;fDr >xM+k djus ds mís'; ls vius ?kj vk jgs gSaA uhek vius
?kj ds }kj ij xyh esa [kM+h gks xbZA rc rd os czkã.k ?kj ds fudV vk pqds FksA mUgksaus iwNk
D;k uh: dk ?kj ;gh gS \ uhek us mÙkj fn;k gk¡ _f"k th! ;gh gS dgks dSls vkuk gqvkA _f"k
foosdkuUn cksyk dgk¡ gS rqEgkjk 'kjkjrh cPPkk dchj\ dy mlus Hkjh lHkk esa esjs xq#nso dk
vieku fd;k gSA vkt ml dh fiVkbZ xq# th loZ ds le{k djsaxsA bldks lcd fl[kk,¡xsA
uhek cksyh esjk csVk funksZ"k gS og fdlh dk vieku ugha dj ldrkA vki esjs csVs ls bZ";kZ
j[krs gksA dHkh dksbZ czkã.k mYkgkus ¼f'kdk;r½ ysdj vkrk gS dHkh dksbZ rks dHkh dksbZ vkrk
gSA vki esjs csVs dh tku ds 'k=kq D;ksa cus gks\ ykSV tkb,A





286 ^^ikj[k ds vax** dk ljykFkZ
loZ czkã.k cyiwoZd uh: dh >ksaiM+h esa izos'k djds diM+ksa dks mBk&2 dj ckyd dks
[kkstus yxsA pkjikb;ksa dks Hkh mYV dj iVd fn;kA tksj&2 ls Åaph vkokt esa cksyus yxsA
ekr&firk dks nq%[kh tkudj ckyd :ièkkjh dchj ijes'oj th jtkbZ ls fudy dj [kM+s gks
x, rFkk dgk _f"k th eSa >ksiM+h ds ihNs Nqik gw¡A cPps dh vkokt lqudj loZ czkã.k ihNs
x,A ogk¡ [kM+s dchj th dks idM+ dj vius lkFk ys tkus yxsA uhek rFkk uh: us fojksèk
fd;kA uhek us ckyd dchj th dks lhus ls yxkdj dgk esjs cPps dks er ys tkvksA er ys
tkvks&&&&& ,sls dg dj jksus yxhA funZ;ksa us uhek dks èkDdk ekj dj tehu ij fxjk fn;kA
uhek fQj mB dj ihNs nkSM+h rFkk ckyd dchj th dk gkFk muls NqVokus dk iz;Ru fd;kA
,d O;fDRk us ,slk FkIiM+ ekjk uhek ds eq[k o ukd ls jDr Vidus yxkA uhek jksrh gqbZ xyh
esa vpsr gks xbZA uh: us Hkh cPps dks NqM+okus dh dksf'k'k dh rks mls Hkh ihV&2 dj e`r le
dj fn;kA dkWyksuh okys mBkdj muds ?kj ys x,A cgqr le; i'pkr~ nksuksa lpsr gq,A cPps
ds fo;ksx esa jks&2 dj nksuksa dk cqjk gky FkkA uh: pksV ds dkj.k py&fQjus esa vleFkZ tehu
ij fxj dj foyki dj jgk FkkA dHkh pqi gksdj Hk;Hkhr gqvk xyh dh vksj ns[k jgk FkkA eu
esa lksp jgk Fkk fd dgha os ykSV dj uk vk tk,¡ rFkk eq>s tku ls u ekj MkysaA fQj cPps dks
;kn djds foyki djus yxrkA esjs csVs dks er ekjks&er ekjks blus D;k fcxkM+k gS rqEgkjkA
,sls ikxy tSlh fLFkfr uh: dh gks xbZ FkhA uhek gks'k esa vkrh Fkh fQj vius cPps ds lkFk gks
jgs vR;kpkj dh dYiuk dj csgks'k ¼vpsr½ gks tkrh FkhA eksgYys ¼dkWyksuh½ ds L=kh iq:"k
mudh n'kk ns[kdj vfr nq%[kh FksA
izkr%dky dk le; FkkA Lokeh jkekuUn th xaxk unh ij Luku djds ykSVs gh FksA
viuh dqfV;k ¼Hut½ esa cSBs FksA tc mUgsa irk pyk fd ml ckyd dchj dks idM+ dj _f"k
foosdkuUn th dh Vhe yk jgh gS rks Lokeh jkekuUn th us viuh dqfV;k ds }kj ij diM+s
dk inkZ yxk fy;kA ;g fn[kkus ds fy, fd eSa ifo=k tkfr dk czkã.k gw¡ rFkk 'kqnzksa dks nh{kk
nsuk rks nwj dh ckr gS] lqcg&2 rks n'kZu Hkh ugha djrkA
_f"k foosdkuUn th us ckyd dchj nso th dks dqfV;k ds le{k [kM+k djds dgk gs
xq#nsoA ;g jgk og >wBk cPpk dchj tqykgkA ml le; _f"k foosdkuUn th us vius
izpkj {ks=k ds O;fDr;ksa dks fo'ks"k dj cqyk j[kk FkkA ;g fn[kkus ds fy, fd ;g dchj >wB
cksyrk gSA Lokeh jkekuUn th dgsaxs eSaus bldks dHkh nh{kk ugha nhA ftlls loZ mifLFkr
O;fDRk;ksa dks ;g ckr tpsxh fd dchj iqjk.kksa ds fo"k; esa Hkh >wB cksy jgk Fkk ftu ds ckjs esa
dchj th us fy[kk crk;k Fkk fd Jh fo".kq th] Jh f'ko th rFkk czãk th uk'koku gSaA budk
tUe gksrk gS rFkk e`R;q Hkh gksrh gS rFkk budh ekrk dk uke izd`fr nsoh ¼nqxkZ½ gS rFkk firk
dk uke lnkf'ko vFkkZr~ dky czã gSA ftu gkFkksa ls dchj ijes'oj dks idM+ dj yk, FksA
mu loZ O;fDRk;ksa us vius gkFk feV~Vh ls jxM+&jxM+ dj èkks, rFkk loZ mifLFkr O;fDr;ksa ds
le{k ckYVh esa ty Hkj dj Luku fd;k loZ oL=k tks 'kjhj ij igu j[ks Fks os Hkh dwV&2 dj èkks,A
Lokeh jkekuUn th us viuh dqfV;k ds }kj ij [kM+s ik¡p o"khZ; ckyd dchj ls Å¡ph
vkokt esa iz'u fd;kA gs ckyd ! vkidk D;k uke gS\ dkSu tkfr esa tUe gS\ vkidk HkfDr





eqfDr cksèk 287
iaFk ¼ekxZ½ dkSu gS\ ml le; yxHkx gtkj dh la[;k esa n'kZd mifLFkr FksA ckyd dchj
th us Hkh vkèkhurk ls Å¡ph vkokt esa mÙkj fn;k %&
tkfr esjh txr~xq#] ijes'oj gS iaFkA xjhcnkl fyf[kr i<s] esjk uke fujatu darAA
gs Lokeh l`"Vk eSa l`f"V esjs rhjA nkl xjhc vèkj clw¡ vfoxr lr~ dchjA
xksrk ek:a LoxZ esa tk iSBaw ikrkyA xjhc nkl <wa<r fQ: ghjs ekf.kd ykyA
HkkokFkZ %& dchj th us dgk gs Lokeh jkekuUn th! ijes'oj ds ?kj dksbZ tkfr ugha gSA
vki fo}ku iq:"k gksrs gq, o.kZ Hksn dks egÙo ns jgs gksA esjh tkfr o uke rFkk HkfDRk iaFk
tkuuk pkgrs gks rks lquksaA esjk uke ogh dfonsZo gS tks osnksa esa fy[kk gS ftls vki th i<+rs
gksA eSa og fujatu ¼ek;k jfgr½ dar ¼loZ dk ifr½ vFkkZr~ lcdk Lokeh gw¡A eSa gh loZ l`f"V
jpugkj ¼l`"Vk½ gw¡A ;g l`f"V esjs gh vkfJr ¼rhj ;kfu fdukjs½ gSA eSa Åij lryksd esa
fuokl djrk gw¡A eSa og vej vO;Dr ¼vfoxr lr~½ dchj gw¡A ftldk o.kZu xhrk vè;k; 8
'yksd la-20 ls 22 esa gSA gs Lokeh th xhrk vè;k; 7 'yksd 24 esa xhrk Kku nkrk vFkkZr~
dky czã ¼{kj iq:"k½ vius fo"k; esa crkrk gS fd! ;g ew[kZ euq"; leqnk; eq> vO;Dr dks
d`".k :i esa O;fDRk eku jgs gSaA eSa lcds le{k izdV ugha gksrkA ;g euq"; leqnk; esjs bl
vJs"B vVy fu;e ls vifjfpr gSa ¼24½ xhrk v- 7 'yksd 25 esa dgk gS fd eSa ¼xhrk Kku
nkrk½ viuh ;ksxek;k ¼flf)'kfDRk½ ls fNik gqvk vius okLrfod :i esa lcds le{k izR;{k
ugha gksrkA ;g vKkuh tu leqnk; eq> d`".k o jke vkfn dh rjg ekrk ls tUe u ysus
okys izHkq dks rFkk vfouk'kh ¼tks vU; vO;Dr ijes'oj gS½ dks ugha tkursA
gs Lokeh jkekuUn th xhrk vè;k; 7 'yksd 24&25 esa xhrk Kku nkrk dky czã ¼{kj
iq:"k½ us vius dks vO;DRk dgk gS ;g izFke vO;Dr izHkq gqvkA vc lquks nwljs rFkk rhljs
vO;Dr izHkqvksa ds fo"k; esaA xhrk vè;k; 8 'yksd 18&19 esa xhrk Kku nkrk us vius ls vU;
vO;Dr ijekRek dk o.kZu fd;k gS dgk gS %& ;g loZ pjkpj izk.kh fnu ds le; vO;DRk
ijekRek ls mRiUu gksrs gS jkf=k ds le; mlh esa yhu gks tkrs gSaA ;g tkudkjh dky czã us
vius ls vU; vO;Dr izHkq ¼ijczã½ vFkkZr~ v{kj czã ds fo"k; esa nh gSA ;g nwljk vO;DRk
¼vfoxr½ izHkq gqvk rhljs vO;Dr ¼vfoxr½ ijekRek vFkkZRk~ ije v{kj czã ds fo"k; esa
xhrk vè;k; 8 'yksd 20 ls 22 esa dgk gS fd ftl vO;Dr izHkq dk xhrk vè;k; 8 'yksd
18&19 esa o.kZu fd;k gS og iw.kZ izHkq ugha gSA og Hkh okLro esa vfouk'kh izHkq ugha gSA ijUrq ml
vO;DRk ¼ftldk fooj.k mijksDr 'yksd 18&19 esa gS½ ls Hkh vfr ijs nwljk tks lukru
vO;DRk Hkko gS og ije fnO; ijes'oj lc Hkwrksa ¼izkf.k;ksa½ ds u"V gksus ij Hkh u"V ugha gksrkA
og v{kj vO;Dr vfouk'kh vfoxr vFkkZr~ okLro esa vfouk'kh vO;DRk izHkq bl uke ls dgk
x;k gSA mlh v{kj vO;Dr dh izkfIr dks ijexfr dgrs gSaA ftl fnO; ije ijekRek dks
izkIr gksdj lkèkd okil ykSV dj bl lalkj esa ugha vkrs ¼blh dk fooj.k xhrk vè;k; 15
'yksd 1 ls 4 rFkk 'yksd 16-17 esa Hkh gS½ og èkke vFkkZr~ ftl yksd ¼èkke½ esa og vfouk'kh
¼vO;DRk½ ijekRek jgrk gS og èkke ¼LFkku½ esjs okys yksd ¼czãyksd½ ls Js"B gSA gs ikFkZ!
ftl vfouk'kh ijekRek ds vUrxZr loZ izk.kh gSaA ftl lfPpnkuUn ?ku ijekRek ls ;g





288 ^^ikj[k ds vax** dk ljykFkZ
leLr txr ifjiw.kZ gS] og lukru vO;Dr ijes'oj rks vUkU; HkfDRk ls izkIr gksus ;ksX; gS
¼xhrk v- 8@ea-20,21,22½ gs Lokeh jkekuUn th eSa ogh rhljh Js.kh okyk vfoxr
¼vO;DRk½ lr~ ¼lukru vfouk'kh Hkko okyk ijes'oj½ dchj gw¡A ftls osnksa esa dfonsZo dgk
gS ogh dchj nso eSa dgykrk gw¡A
gs Lokeh jkekuUn th! loZ l`f"V dks jpus okyk ¼l`"Vk½ eSa gh gw¡A eSa gh vkRek dk
vkèkkj txrxq# txr~ firk] cUèkq rFkk tks lR; lkèkuk djds lR;yksd tk pqds gSa mudks
lR;yksd igq¡pkus okyk eSa gh gw¡A dky czã dh rjg èkks[kk u nsus okys LoHkko okyk dchj nso
¼dfoZnso½ eSa gh gw¡A ftldk izek.k vFkZoosn dk.M 4 vuqokd 1 eU=k 7 esa fy[kk gSA
dk.M ua- 4 vuqokd ua- 1 ea=k 7
;ks·FkokZ.ka fiÙkja nsocUèkqa c`gLifra uelko p xPNkr~A
Roa fo'os"kka tfurk ;Fkkl% dfonsZoks u nHkk;r~ Loèkkoku~AA7AA
;% vFkokZ.ke~ fiÙkje~ nsocUèkqe~ c`gLifre~ uelk vo p xPNkr~ Roe~ fo'os"kke~ tfurk
;Fkk l% dfonsZo% u nHkk;r~ Loèkkoku~
vuqokn %& ¼;%½ tks ¼vFkokZ.ke~½ vpy vFkkZr~ vfouk'kh ¼fiÙkje~½ txr firk ¼nso
cUèkqe~½ HkDrksa dk okLrfod lkFkh vFkkZr~ vkRek dk vkèkkj ¼c`gLifre~½ cM+k Lokeh vFkkZr~
ijes'oj o txr~xq# ¼p½ rFkk ¼uelko½ fouez iqtkjh vFkkZr~ fofèkor~ lkèkd dks lqj{kk ds lkFk
¼xPNkr~½ lryksd x, gqvksa dks ;kfu tks eks{k izkIr dj pqds gSa] mudks lryksd ys tkus okyk
¼fo'os"kke~½ loZ czãk.Mksa dh ¼tfurk½ jpuk djus okyk txnEck vFkkZr~ ekrk okys xq.kksa ls Hkh
;qDr ¼u nHkk;r~½ dky dh rjg èkks[kk u nsus okys ¼Loèkkoku~½ LoHkko vFkkZr~ xq.kksa okyk ¼;Fkk½
T;ksa dk R;ksa vFkkZr~ oSlk gh ¼l%½ og ¼Roe~½ vki ¼dfonsZo%@ dfoj~nso%½ dfonsZo gS vFkkZr~ Hkk"kk
fHkUu bls dchj ijes'oj Hkh dgrs gSaA
dsoy fgUnh vuqokn %& tks vpy vFkkZr~ vfouk'kh txr firk HkDrksa dk okLrfod
lkFkh vFkkZr~ vkRek dk vkèkkj cM+k Lokeh vFkkZr~ ijes'oj o txr~xq# rFkk fouez iqtkjh
vFkkZr~ fofèkor~ lkèkd dks lqj{kk ds lkFk lryksd x, gqvksa dks ;kfu tks eks{k izkIr dj
pqds gSa] mudks lryksd ys tkus okyk loZ czãk.Mksa dh jpuk djus okyk txnEck vFkkZr~
ekrk okys xq.kksa ls Hkh ;qDr dky dh rjg èkks[kk u nsus okys LoHkko vFkkZr~ xq.kksa okyk T;ksa
dk R;ksa vFkkZr~ oSlk gh og vki dfonsoZ gS vFkkZr~ Hkk"kk fHkUu bls dchj ijes'oj Hkh dgrs gSAa
HkkokFkZ %& bl ea=k esa ;g Hkh Li"V dj fn;k fd ml ijes'oj dk uke dfonsZo vFkkZr~
dchj ijes'oj gS] ftlus loZ jpuk dh gSA
tks ijes'oj vpy vFkkZr~ okLro esa vfouk'kh ¼xhrk vè;k; 15 'yksd 16&17 esa
Hkh izek.k gS½ txr~ xq#] ijes'oj vkRekèkkj] tks iw.kZ eqDr gksdj lR;yksd x, gSa ;kfu
tks eks{k izkIr dj pqds gSa] mudks lryksd ys tkus okyk] loZ czãk.Mksa dk jpugkj] dky
¼czã½ dh rjg èkks[kk u nsus okyk T;ksa dk R;ksa og Lo;a dfonsZo vFkkZr~ dchj izHkq gSA ;gh
ijes'oj loZ czãk.Mksa o izkf.k;ksa dks viuh 'kCn 'kfDr ls mRiUu djus ds dkj.k ¼tfurk½
ekrk Hkh dgykrk gS rFkk ¼fiÙkje~½ firk rFkk ¼cUèkq½ HkkbZ Hkh okLro esa ;gh gS rFkk ¼nso½





eqfDr cksèk 289
ijes'oj Hkh ;gh gSA blfy, blh dfonsZo ¼dchj ijes'oj½ dh Lrwfr fd;k djrs gSaA
Roeso ekrk p firk Roeso Roeso cUèkq p l[kk Roeso] Roeso fo|k p nzfo.kae Roeso] Roeso
lo± ee~ nso nsoA blh ijes'oj dh efgek dk ifo=k _Xosn e.My ua- 1 lwDr ua- 24
esa foLr`r fooj.k gSA
ik¡p o"khZ; ckyd ds eq[k ls osnks o xhrk th ds xw<+ jgL; dks lqudj _f"k jkekuUn
th vk'p;Z pfdr jg x, rFkk Øksfèkr gksdj vi'kCn dgus yxsA ok.kh%&
jkekuan vfèkdkj lqfu] tqygk vd txnh'kA nkl xjhc fcyac uk] rkfg uokor 'kh'kAA407AA
jkekuan dwa xq# dgS] rulSa ughaa feykrA nkl xjhc n'kZu Hk;s] iSMs yxh tqa ykrAA408AA
iaFk pyr Bksdj yxh] jkeuke dfg nhuA nkl xjhc dlj ughaa] lh[k ybZ izchuAA409AA
vkMk iM+nk yk; dfj] jkekuan cw>arA nkl xjhc dqyax Nfc] vèkj Mkad dwnarAA410AA
dkSu tkfr dqy iaFk gS] dkSu rqEgkjk ukeA nkl xjhc vèkhu xfr] cksyr gS cfy tkaoAA411AA
tkfr gekjh txrxq#] ijes'oj in iaFkA nkl xjhc fy[kfr ijS] uke fuajtu darAA412AA
js ckyd lqu nqcZf)] ?kV eB ru vkdkjA nkl xjhc njn yX;k] gks cksys fljtugkjAA413AA
rqe ekseu ds ikyok] tqygS ds ?kj cklA nkl xjhc vKku xfr] ,rk n`<+ fo'oklAA414AA
eku cM+kbZ NkfM+ dfj] cksykS ckyd cSauA nkl xjhc vèke eq[kh] ,rk rqe ?kV QSauAA415AA
rdZ rywlSa cksyrS] jkekuan lqj KkuA nkl xjhc dqtkfr gS] vk[kj uhp funkuAA423AA
ijes'oj dchj th ¼dfonsZo½ us izseiwoZd mÙkj fn;k &
egds cnu [kqykl dj] lqfu Lokeh izchuA nkl xjhc euh ejS] eSa vkftt vkèkhuAA428AA
eSa vfoxr xfr lSa ijS] P;kfj csn lSa nwjA nkl xjhc n'kkSa fn'kk] ldy flaèk HkjiwjAA429AA
ldy flaèk Hkjiwj gw¡] [kkfyd gejk ukeA nklxjhc vtkfr gw¡] rSa tks dák cfy tkaoAA430AA
tkfr ikfr esjs ugha] ugha cLrh ugha xkeA nklxjhc vfuu xfr] ugha gekjS pkeAA431AA
ukn fcan esjs ugha] ugha xqnk ugha xkrA nklxjhc 'kCn ltk] ugha fdlh dk lkFkAA432AA
lc laxh fcN: ugha] vkfn var cgq tkafgA nklxjhc ldy oalq] ckgj Hkhrj ek¡fgAA433AA
, Lokeh l`"Vk eSa] l`f"V gekjS rhjA nkl xjhc vèkj clwa] vfoxr lR; dchjAA434AA
ikSgeh èkjf.k vkdk'k esa] eSa O;kid lc BkSjA nkl xjhc u nwljk] ge lerqy ughaa vkSjAA436AA
ge nklu ds nkl gSa] djrk iq#"k djheA nklxjhc voèkwr ge] ge czãpkjh lheAA439AA
lqfu jkekuan jke ge] eSa ckou ujflagA nkl xjhc dyh dyh] gegha ls d`".k vHkaxAA440AA
gegha ls banz dqcsj gSa] czãk fc".kq egs'kA nkl xjhc èkeZ èotk] èkjf.k jlkry 'ks"kAA447AA
lqfu Lokeh lrh Hkk[kgw¡] >wB u gejS fjapA nkl xjhc ge :i fcu] vkSj ldy iziapAA453AA
xksrk ykÅa LoxZ lSa] fQfj iSBwa ikrkyA xjhcnkl <wa<r fQ:a] ghjs ekf.kd ykyAA476AA
bl nfj;k dadj cgqr] yky dgha dgha BkoA xjhcnkl ekf.kd pqxSa] ge eqjthok ukaoAA477AA
eqjthok ekf.kd pqxSa] dadj iRFkj MkfjA nkl xjhc Mksjh vxe] mrjks 'kCn vèkkjAA478AA
Lokeh jkekuUn th us dgk%& vjs dqtkr! vFkkZr~ 'kqnz! NksVk eqag cM+h ckr] rw vius
vkidks ijekRek dgrk gSA rsjk 'kjhj gkM+&ekal o jDr fufeZr gSA rw vius vkidks vfouk'kh





290 ^^ikj[k ds vax** dk ljykFkZ
ijekRek dgrk gSA rsjk tqykgs ds ?kj tUe gS fQj Hkh vius vkidks vtUek vfouk'kh dgrk
gS rw diVh ckyd gSA ijes'oj dchj th us dgk%&
uk eSa tUeq uk e:¡] T;ksa eSa vkÅ¡ R;ksa tkÅ¡A xjhcnkl lrxq# Hksn ls y[kks gekjk <kaoAA
lqu jkekuUn jke eSa] eq>ls gh ckou u`flagA nkl xjhc ;qx&2 ge ls gh gq, d`".k vHkaxAA
HkkokFkZ%& dchj th us mÙkj fn;k gs jkekuUn th] eSa u rks tUe ysrk gw¡ \ u e`R;q dks
izkIr gksrk gw¡A eSa pkSjklh yk[k izkf.k;ksa ds 'kjhjksa esa vkus ¼tUe ysus½ o tkus ¼e`R;q gksus½ ds
pØ ls Hkh jfgr gw¡A esjh fo'ks"k tkudkjh fdlh rÙon'khZ lUr ¼lrxq#½ ds Kku dks lqudj
izkIr djksA xhrk vè;k; 4 'yksd 34 rFkk ;tqosZn vè;k; 40 eU=k 10&13 esa osn Kku nkrk
Lo;a dg jgk gS fd ml iw.kZ ijekRek ds RkRo ¼okLrfod½ Kku ls eSa vifjfpr gw¡A ml
rÙoKku dks rÙon'khZ lUrksa ls lquksa mUgsa n.Mor~ iz.kke djks] vfr fouez Hkko ls ijekRek ds
iw.kZ eks{k ekxZ ds fo"k; esa Kku izkIr djks] tSlh HkfDRk fofèk ls rÙon`"Vk lUr crk,¡ oSls
lkèkuk djksA xhrk vè;k; 15 'yksd 17 essa fy[kk gS fd 'yksd 16 esa ftu nks iq:"kksa
¼Hkxokuksa½ 1. {kj iq:"k vFkkZr~ dky czã rFkk 2. v{kj iq:"k vFkkZr~ ijczã dk mYys[k gS]
okLro esa vfouk'kh ijes'oj rFkk loZ dk ikyu iks"k.k o èkkj.k djus okyk ijekRek rks mu
mijksDRk nksuksa ls vU; gh gSA gs Lokeh jkekuUn th! og mÙke iq:"k vFkkZr~ loZ Js"B izHkq eSa gh gwA¡
bl ckr dks lqudj Lokeh jkekuUn th cgqr {kqCèk gks x, rFkk dgk fd js ckyd! rw
fuEu tkfr dk vkSj NksVk eq¡g cM+h ckr dj jgk gSA rw vius vki Hkxoku cu cSBkA cqjh
xkfy;k¡ Hkh nhA dchj lkgsc cksys fd xq#nso! vki esjs xq#th gSaA vki eq>s xkyh ns jgs gks rks
Hkh eq>s vkuUn vk jgk gSA ysfdu eSa tks vkidks dg jgk gw¡] eSa T;ksa dk R;ksa iw.kZczã gh gw¡] blesa
dksbZ la'k; ugha gSA bl ckr dks lqudj jkekuUn th us dgk fd Bgj tk rsjh rks yEch
dgkuh cusxh] rw ,sls ugha ekusxkA eSa igys viuh iwtk dj ysrk gw¡A jkekuUn th us dgk fd
bldks cSBkvksA eSa igys viuh dqN fØ;k jgrh gS og dj ysrk gw¡] ckn esa blls fuiVwaxkA
Lokeh jkekuUn th D;k fØ;k djrs Fks\
Hkxoku fo".kq th dh ,d dkYifud ewfrZ cukrs FksA lkeus ewfrZ fn[kkbZ nsus yx tkrh
Fkh ¼tSls deZdk.M djrs gSa] Hkxoku dh ewfrZ ds igys okys lkjs diM+s mrkj dj] mudks ty
ls Luku djok dj] fQj LoPN diM+s Hkxoku Bkdqj dks iguk dj xys esa ekyk Mkydj]
fryd yxk dj eqdqV j[k nsrs gSaA½ jkekuUn th dYiuk dj jgs FksA dYiuk djds Hkxoku
dh dkYifud ewfrZ cukbZA J)k ls tSls uaxs iSjksa tkdj vki gh xaxk ty yk, gksa] ,slh
viuh Hkkouk cuk dj Bkdqj th dh ewfrZ ds diM+s mrkjs] fQj Luku djok;k rFkk u, oL=k
iguk fn,A fryd yxk fn;k] eqdqV j[k fn;k vkSj ekyk ¼d.Bh½ Mkyuh Hkwy x,A d.Bh
u Mkys rks iwtk vèkwjh vkSj eqdqV j[k fn;k rks ml fnu eqdqV mrkjk ugha tk ldrkA ml
fnu eqdqV mrkj ns rks iwtk [kf.MrA Lokeh jkekuUn th vius vkidks dksl jgs gSa fd bruk
thou gks x;k esjk dHkh] Hkh ,slh xyrh ftUnxh esa ugha gqbZ FkhA izHkq vkt eq> ikih ls D;k
xyrh gqbZ gS\ ;fn eqdqV mrk:¡ rks iwtk [kf.MrA mlus lkspk fd eqdqV ds Åij ls d.Bh





eqfDr cksèk 291
¼ekyk½ Mky dj ns[krk gw¡ ¼dYiuk ls dj jgs gSa dksbZ lkeus ewfrZ ugha gS vkSj inkZ yxk gS
dchj lkgsc nwljh vksj cSBs gSa½A eqdqV esa ekyk Q¡l xbZ gS vkxs ugha tk jgh FkhA tSls Loiu
ns[k jgs gksaA jkekuUn th us lkspk vc D;k d:a\ gs Hkxou~! vkt rks esjk lkjk fnu gh O;FkZ
x;kA vkt dh esjh HkfDr dekbZ O;FkZ xbZ ¼D;ksafd ftldks ijekRek dh dld gksrh gS mldk
,d fuR; fu;e Hkh jg tk, rks mldks i'pkrki cgqr gksrk gSA tSls balku dh tsc dV tk,
vkSj fQj cgqr i'pkrki djrk gSA izHkq ds lPps HkDrksa dks bruh yxu gksrh gSA½ brus esa
ckyd :ièkkjh dchj ijes'oj th us dgk fd Lokeh th ekyk dh ?kq.Mh [kksyks vkSj ekyk
xys esa Mky nksA fQj xk¡B yxk nks] eqdqV mrkjuk ugha iM+sxkA jkekuUn th dkgs dk eqdqV
mrkjs Fkk] dkgs dh xk¡B [kksys FkkA dqfV;k ds lkeus yxk inkZ Hkh Lokeh jkekuUn th us vius
gkFk ls QSad fn;k vkSj czkã.k lekt ds lkeus ml dchj ijes'oj dks lhus ls yxk fy;kA
jkekuUn th us dgk fd gs Hkxou~ ! vkidk rks bruk dksey 'kjhj gS tSls :bZ gksA vkids
'kjhj dh rqyuk esa esjk rks iRFkj tSlk 'kjhj gSA ,d rjQ rks izHkq [kM+s gSa vkSj ,d rjQ
tkfr o èkeZ dh nhokj gSA izHkq pkgus okyh iq.;kRek,¡ èkeZ dh cukoVh nhokj dks rksM+uk
Js;Ldj le>rs gSaA oSlk gh Lokeh jkekuUn th us fd;kA lkeus iw.kZ ijekRek dks ik dj u
tkfr ns[kh u èkeZ ns[kk] u Nwvk&Nkr] dsoy vkRe dY;k.k ns[kkA bls czkã.k dgrs gSaA
cksyr jkekuanth] ge ?kj cM+k lqdkyA xjhcnkl iwtk djSa] eqdqV Qgh tfn ekyAA
lsok djkSa laHkky dfj] lqfu Lokeh lqj KkuA xjhcnkl f'kj eqdqV èkfj]ekyk vVdh tkuAA
Lokeh ?kqaMh [kksfy dfj] fQfj ekyk xy MkjA xjhcnkl bl Hktu dwa] tkur gS djrkjAA
M~;kS<h iM+nk nwfj dfj] yh;k daaB yxk;A xjhcnkl xqtjh ckSgr] cnuSa cnu feyk;AA
eudh iwtk rqe y[kh] eqdqV eky ijcs'kA xjhcnkl xfr dks y[kS] dkSu oj.k D;k Hks"kAA
;g rkS rqe f'k{kk nbZ] ekfu ybZ eueksjA xjhcnkl dksey iq:"k] gejk cnu dBksjAA
^^dchj nso }kjk _f"k jkekuUn ds vkJe esa nks :i èkkj.k djuk**
LOkkeh jkekuUn th us ijes'oj dchj th ls dgk fd ^^vkius >wB D;ksa cksyk\** dchj
ijes'oj th cksys! dSlk >wB Lokeh th\ Lokeh jkekuUn th us dgk fd vki dg jgs Fks fd
vkius esjs ls uke ys j[kk gSA vkius esjs ls mins'k dc fy;k\ ckyd :ièkkjh dchj
ijes'oj th cksys ,d le; vki Luku djus ds fy, i¡pxaxk ?kkV ij x, FksA eSa ogk¡ ysVk
gqvk FkkA vkids iSjksa dh [kM+kš esjs flj esa yxh Fkh! vkius dgk Fkk fd csVk jke uke cksyksA
jkekuUn th cksys&gk¡] vc dqN ;kn vk;kA ijUrq og rks cgqr NksVk cPpk Fkk ¼D;ksafd ml
le; ik¡p o"kZ dh vk;q ds cPps cgqr cM+s gks tk;k djrs Fks rFkk ik¡p o"kZ ds cPps ds 'kjhj rFkk
<+kbZ o"kZ ds cPps ds 'kjhj esa nqxquk vUrj gks tkrk gS½A dchj ijes'oj th us dgk Lokeh th
ns[kks] eSa ,slk FkkA Lokeh jkekuUn th ds lkeus Hkh [kM+s gSa vkSj ,d <kbZ o"khZ; cPps dk nwljk
:i cuk dj fdlh lsod dh ogk¡ ij pkjikbZ fcNh Fkh mlds Åij fojkteku gks x,A
jkekuUn th us N% ckj rks bèkj ns[kk vkSj N% ckj mèkj ns[kkA fQj vk¡[ksa eyey dj
ns[kk fd dgha rsjh vk¡[ksa èkks[kk rks ugha [kk jgh gSaA bl izdkj ns[k gh jgs Fks fd brus esa dchj





292 ^^ikj[k ds vax** dk ljykFkZ
ijes'oj th dk NksVs okyk :i gok esa mM+k vkSj dchj ijes'oj th ds cM+s ik¡p o"kZ okys
Lo:i esa lek x;kA ik¡p o"kZ okys Lo:i esa dchj ijes'oj th jg x,A
jkekuUn th cksys fd esjk la'k; feV x;k fd vki gh iw.kZ czã gksA gs ijes'oj! vkidks
dSls igpku ldrs gSaA vki fdl tkfr esa mRiUu rFkk dSlh os'k Hkw"kk esa [kM+s gksA ge vKkuh
izk.kh vki ds lkFk okn&fookn djds nks"kh gks x,] {kek djuk ijes'oj dfonsZo] eSa vkidk
vutku cPpk gw¡A jkekuUn th us fQj viuh vU; 'kadkvksa dk fuokj.k djok;kA
'kadk %& gs dfonsZo! eSa jke&jke dksbZ eU=k f'k";ksa dks tki djus dks ugha nsrkA ;fn
vkius eq>ls nh{kk yh gS rks og eU=k crkbZ, tks eSa f'k"; dks tki djus dks nsrk gw¡A
mÙkj dchj nso dk %& gs Lokeh th! vki vkse~ uke tki djus dks nsrs gks rFkk vks3e~
Hkxors oklqnsok; ue% dk tki rFkk fo".kq L=kksr dh vkorhZ dh Hkh vkKk nsrs gksA
'kadk %& vkius tks eU=k crk;k ;g rks lgh gSA ,d 'kadk vkSj gS mldk Hkh fuokj.k
dhft,A eSa ftls f'k"; cukrk gw¡ mls ,d fpUg nsrk gw¡A og vkids ikl ugha gSA
mÙkj %& cUnh NksM+ dchj nso cksys gs xq#nso! vki rqylh dh ydM+h ds ,d e.kds dh
d.Bh ¼ekyk½ xys esa iguus ds fy, nsrs gksA ;g ns[kks xq# th mlh fnu vkius viuh d.Bh
xys ls fudky dj esjs xys esa igukbZ FkhA ;g dgrs gq, dfonsZo us vius dqrsZ ds uhps xys esa
iguh ogh d.Bh ¼ekyk½ lkoZtfud dj nh rFkk dgk fd vki LoxZ esa tkus dh bPNk dk
R;kx djksA esjk Kku lquksA lukru ije èkke esa tkus dh lkèkuk djksA
 ok.kh ua- 485 %&
, Lokeh rqe LoxZ dh] NkaMkS vk'kk jhfrA xjhcnkl rqe dkj.kSa] mrjs 'kCnkrhrAA485AA
 Lokeh jkekuan th us dgk %& ¼ikj[k ds vax dh ok.kh ua- 486-499½
lqfu cPpk esa LoxZ dh dSlSa NkaMkSa jhfrA xjhcnkl xqnjh yxh] tue tkr gS chrAA486AA
P;kfj eqfDr cSdqaB esa] ftu dh eksjS pkgA xjhcnkl ?kj vxe dh] dSlSa ikÅa FkkgAA487AA
gse :i tgk¡ èkjf.k gS] jru tM+s ckSg 'kksHkA xjhcnkl cSdqaB dwa] ru eu gejk yksHkAA488AA
'ka[k pØ xnk ine gSa] eksgu enu eqjkfjA xjhcnkl eqjyh ctS] lqjxyksd njckfjAA489AA
nwèkkSa dh ufn;ka cxSa] lsr o`{k lqHkkauA xjhcnkl eany eqfDr] lqjxkiqj vLFkkuAA490AA
jru tM+kÅ euq"; gSa] x.k xaèkoZ lc nsoA xjhcnkl ml èkke dh] dSls NkMwa lsoAA491AA
_x ;qt lke vFkoZ.ka] xkoSa pkjkSa csnA xjhcnkl ?kj vxe dk] dSls tkuks HksnAA492AA
P;kfj eqfDr fprou yxh] dSlSa capwa rkfgA xjhcnkl xqIrkjxfr] gedwa |kS le>k;AA493AA
lqjx yksd cSdqaB gS] ;klSa ijS u vkSjA xjhcnkl "kV~'kkL=k] P;kfj csndh nkSjAA494AA
P;kfj csn xkoSa frlSa] lqjuj eqfu feykiA xjhcnkl èkqzo iksj ftl] fefV x;s rhuwa rkiAA495AA
izgykn x;s frl yksddwa] lqjxk iqjh lewyA xjhcnkl gfj HkfDr dh] eSa capr gwa èkwyAA496AA
fcanzkou [ksys lgh] jt dslj lerwyA xjhcnkl ml eqfDr dwa] dSlSa tkÅa HkwyAA497AA
ukjn czãk ftl jVSa] xkoSa 'ks"k x.ks'kA xjhcnkl cSdqaB lSa] vkSj ijS dks ns'kAA498AA
lgal vBklh ftl tiSa] vkSj rsrhlkSa lsoA xjhcnkl tklSa ijS] vkSj dkSu gS nsoAA499AA
 ok.kh ua- 486-499 dk ljykFkZ %& Lokeh jkekuan th us dgk fd gs cPpk! eSa 104 o"kZ





eqfDr cksèk 293
dk o`) gks pqdk gw¡A lkjk thou LoxZ izkfIr dh lkèkuk djds O;rhr dj fn;kA vc LoxZ
tkus dh vk'kk dSls R;kxw¡\ crkrs gSa fd LoxZ esa pkj eqfDr izkIr gksrh gSaA eq>s mudh izkfIr dh
bPNk gSA tks blls vkxs okys LFkku ¼vxe ?kj½ lryksd dk ¼Fkkg½ var dSls izkIr d:¡\ esjk
rks thou var gksus okyk gSA fo".kq th ds yksd dh èkjrh ¼gse½ fge ;kfu cQZ tSlh lQsn gSA
jRu LFkku&LFkku ij yxs gSa tks LoxZ dh 'kksHkk c<+k jgs gSaA Jh d`".k eueksgu ;kfu Jh fo".kq
th pkjksa gkFkksa esa 'ka[k] pØ] xnk rFkk ine fy, gSaA ml LoxZ yksd esa Jh d`".k th eqjyh
ctkrs gSaA LoxZ yksd esa nwèkksa dh ufn;ka cgrh gSaA lc o`{k ¼lsr½ lQsn gSa] ¼lqHkku½ mÙke gSaA
lc euq";ksa ds 'kjhj esa LFkku&LFkku ij fry ds LFkku ij jRu yxs gSaA x.k] xaèkoZ rFkk lc
nsorkvksa ds 'kjhjksa ij Hkh yky yxs gSaA ml lqanj LoxZ èkke dh ¼lso½ HkfDr dSls NksM+w¡\ _x]
;tq] lke] vFkoZ.k] ;s pkjksa osn LoxZ rd dk Kku nsrs gSaA ml ¼vxe ?kj½ lryksd dk Hksn
eSa dSls tkuw¡\ LoxZ yksd ;kfu cSdq.B ls ijs vkSj dkSu&lk ns'k ¼yksd½ gS\ eq>s vPNh rjg
le>kA eq>s pkj eqfDr;ksa dh ¼fprou½ yxu yxh gSA mls dSls NksM+w¡\ pkj osn vkSj ¼"kV~½
N% 'kkL=kksa dh nkSM+ rks LoxZ rd gh gS ;kfu buesa rks LoxZ rd dk Kku gSA èkzqo Hkh LoxZ esa
x;kA izgykn Hkh LoxZ esa x;kA eSa Hkh mlh Hkxoku fo".kq dh HkfDr djds LoxZ tkus dh bPNk
dj jgk gw¡A oa`nkou ¼eFkqjk½ esa Jh d`".k :i esa ¼[ksys½ jkl fd;kA gekjs fy, ml LFkku dh
¼jt½ èkwy rks dslj ds leku gSA gs dchj th! ml LoxZ tkus okyh eqfDr dks dSls Hkwy tkÅ¡\
ukjn eqfu th] vBklh gtkj _f"k] czãk th] 'ks"k] x.ks'k vkfn LoxZ dk xq.kxku djrs gSaA
blls ¼ijs½ vU; dkSu&lk ns'k gks ldrk gS\ rsrhl djksM+ nsork] vBklh gtkj _f"k Hkh Jh
fo".kq dh iwtk djrs gSaA blls ¼ijS½ vU; dkSu izHkq gks ldrk gS\
ckyd :i ijekRek dchj th us dgk %& ¼ikj[k ds vax dh ok.kh ua- 500-567½
lqfu Lokeh fut ewy xfr] dfg le>kÅa rksfgA xjhcnkl Hkxoku dw]a jk[;k txr leksfgAA500AA
rhfu yksd ds tho lc] fo"k; okl Hkjek;A xjhcnkl gedwa tiS]a frldwa èkke fn[kk;AA501AA
tks ns[kSxk èkke dw]a lks tkur gS eq>A xjhcnkl rkslaS dga]w lqfu xk;=kh xq>AA502AA
d`".k fc".kq Hkxoku dw]a tgMk;asa gSa thoA xjhcnkl f=kyksd es]a dky deZ f'kj 'khoAA503AA
lqfu Lokeh rkslSa dgwa] vxe nhi dh lSyA xjhcnkl iwBs ijas] iqLrd yknsa cSyAA504AA
ikSgeh èkjf.k vdk'k FkaHk] pylh panj lwjA xjhcnkl jt fcjtdh] dgk¡ jgSxh èkwjAA505AA
rkjk;.k f=kyksd lc] pylh bUnz dqcsjA xjhcnkl lc tkr gSa] lqjx ikrky lqesjAA506AA
P;kfj eqfDr cSdaqB cV] Quk gqvk dbZ ckjA xjhcnkl lryksd dks] ugha tkuSa lalkjAA507AA
dgkS Lokeh fdr jgkSx]s pkSnk Hkqou fcgaMA xjhcnkl chtd dák] pyr izk.k vkSj fiaMAA508AA
lqu Lokeh ,d 'kfDr gS] vjèkaxh ¬dkjA xjhcnkl chtd rgka] vusd yksd fla?kkjAA509AA
tSlsdk rSlk jgS] ijyks Quk izkuA xjhcnkl mldh 'kfDrdwa] ckj ckj dqjckauAA510AA
dksfV bUnz czãk tgk¡] dksfV d`".k dSyklA xjhcnkl f'kc dksfV gS]a djkS dkSu a dh vk'kAA511AA
dksfV fc".kq tgk¡ clr gS]a ml 'kfDr ds èkkeA xjhcnkl xqy ckSgr gS]a vyQ cLr fugdkeAA512AA
f'kc 'kfDr tklS gq,] vuar dksfV vorkjA xjhcnkl ml vyQdw]a y[kS lks gks; djrkjAA513AA
lriq:"k ge Lo:i gS] rst iqat dk darA xjhcnkl xqylSa ijS] pyuk gS fcu iaFkAA514AA





294 ^^ikj[k ds vax** dk ljykFkZ
fcuk iaFk ml dardS] èkke pyu gS eksjA xjhcnkl xfr uk fdlh] la[k lqjx ij MksjAA515AA
la[k lqjxij ge clS]a lqfu Lokeh ;g lSua A xjhcnkl ge lriq:"k gS]a ;kSg xqy QksdV QSua AA516AA
tks rSa dg;k lkS eSa yák fcu ns[kSa ugha èkhtA xjhcnkl Lokeh dgS] dgk¡ vyQ og chtAA517AA
vuar dksfV czãkaM Q.kk] vuar dksfV mnxkjA xjhcnkl Lokeh dgS] dgka vyQ nhnkjAA518AA
gn csgn dgha uk dgha] uk dgha Fkjih BkSjA xjhcnkl fut czãdh] dkSau èkke og ikSjAA519AA
py Lokeh lj ij pySa] xax rhj lqu KkuA xjhcnkl cSdqaB cV] dksfV dksfV ?kV è;kuAA520AA
rgka dksfV oSdqaB gSa] ud ljcj laxhrA xjhcnkl Lokeh lquksa] tkr vuUr tqx chrA521AA
izk.k fiaM iqjesa èklkS] x;s jkekuan dksfVA xjhcnkl lj lqjx esa] jgkS 'kCndh vksVAA522AA
rgka ogk¡ fpr pfØr Hk;k] nsf[k Qty njckjA xjhcnkl fltnk fd;k] ge ik;s nhnkjAA523AA
rqe Lokeh eSa cky cqf)] HkeZ deZ fd;s uk'kA xjhcnkl fut czã rqe] gejS n`<+ fc'cklAA524AA
lqUu&cslqUu lsa rqe ijS] mjSa l gejS rhjA xjhcnkl ljcax esa] vfcxr iq:"k dchjAA525AA
dksfV dksfV fltns djS]a dksfV dksfV iz.kkeA xjhcnkl vugn vèkj] ge ijlSa rqe èkkeAA526AA
lqfu Lokeh ,d xy xq>] fry rkjh iy tksfjA xjhcnkl lj xxu es]as lwjt vuar djksfjAA527AA
lgj veku vuUriqj] fjef>e fjef>e gks;A xjhcnkl ml uxj dk] eje u tkuSa dks;AA528AA
lqfu Lokeh dSlaS y[kkS] dfg le>kÅa rksfgA xjhcnkl fcu ij mM+]aS ru eu 'kh'k u gks;AA529AA
jouiqjh ,d pØ gS] rgk¡ èkuat; ck;A xjhcnkl thrs tUe] ;kdw¡ ysr lek;AA530AA
vklu ine yxk;dfj] fHkjax ukndkSa [kSafpA xjhcnkl vpou djS] nsonÙk dks ,safpAA531AA
dkyh Åu dqyhu jax] tkdS nks Qqu èkkjA xjhcnkl dqjaHk f'kj] rkl djs mn~xkjAA532AA
fpLesa yky xqyky jax] rhfu fxjg uHk ispA xjhcnkl og ukxuh] gkSau u nsoSa jspAA533AA
dqaHkd jspd lc djaS] Åu djr mnxkjA xjhcnkl ml ukxuh dw¡] thrS dksbZ f[kykjAA534AA
dqaHk HkjS jspd djS] fQj VwVr gSa ikSauA xjhcnkl e.My xxu] ugha gksr gS jkSauAA 535AA
vkxs ?kkVh can gS] baXkyk&fiaxyk nks;A xjhcnkl lq"keu [kqys] rkl feykok gks;AA536AA
pank dS ?kj lwj jf[k] lwjt dS ?kj panA xjhcnkl efèk egy gS] rgk¡ ogk¡ vtc vkuUnAA537AA
f=kos.kh dk ?kkV gS] xax teu xqirkjA xjhcnkl ijch ijf[k] rgk¡ lgal eq[k èkkjAA538AA
eè; fdokjh czãnj] okg [kksyr ugha dks;A xjhcnkl lc tksx dh] iSt ihNkSMh+ gks;AA539AA
vklu laiV lqfèk dfj] xqQk fxjn xfr <ksyA xjhcnkl iy ikyM+S] ghjs ekfud rksyAA540AA
iku viku leku lqèk] eank py egdarA xjhcnkl Bk<h cxS] rks nhid ckfr cqa>rAA541AA
T;wda k R;wga h cSfB jgks] rft vklu lc tksxA xjhcnkl iy chp in] loZ lSy lc HkksxAA542AA
?kaVk VqVS rky Hkax] la[k u lqfu, VsjA xjhcnkl eqjyh eqfDr] lqfu p<+h gal lqesjAA543AA
[kqYgS f[kjdh lgt èkqfu] ne ugha [kSfa p vrhrA xjhcnkl ,d lSua gS] rft vuHk; Nan xhrAA544AA
èkhjSa èkhjSa nkVh gSa] lqjx p<Saxs lks;A xjhcnkl ix iaFk fcu] ys jk[kkSa tgka rks;AA545AA
lqu Lokeh lh<h fcuk] p<kSa xxu dSyklA xjhcnkl izk.kk;ke rft] ukgd rksjr 'oklAA546AA
xyh xyh xyrku gS] lgj lysekcknA xjhcnkl iy chpeSa] iwj.k djkSa eqjknAA547AA
iux iyd uhpS djkS] rk eq[k lgal 'kjhjA xjhcnkl lw{e vèkfj] lwjfr yk; lj rhjAA548AA
lqfu Lokeh ;g xfr vxe] euq"; nsolSa nwjA xjhcnkl czãk fOk".kq Fkds] fdUgSa u ik;k ewjAA549AA





eqfDr cksèk 295
ewy Mkj tkdS ugha] gS lks vfuu vjaxA xjhcnkl ethB pfy] ;s lc yksd iraxAA550AA
lqrg flfèk ijdkf'k;k] dgk vj?k vlukuA xjhcnkl ri dksfV tqx] ifp gkjs lqj KkuAA551AA
dksfV dksfV cSdqaB gSa] dksfV dksfV f'kc 'ks"kA xjhcnkl ml èkke esa] czãk dksfV ujs'kAA552AA
voknku vekuiqj] pfy Lokeh rgka pkyA xjhcnkl ijyks vuar] ckSgfj u >aiS dkyAA553AA
vej phj rgka igfj gS] vej gal lq[k èkkeA xjhcnkl Hkkstu vtj] py Lokeh futèkkeAA554AA
lryksd dks ns[kdj] tkuk ije izHkq dk HksoA xjhcnkl ;g èkk.kdk gS] lc nsou dk nsoAA555AA
cksyr jkekuanth] lqu dchj djrkjA xjhcnkl lc :i esa] rqegha cksyu gkjAA556AA
rqe lkfgc rqe lar gkS] rqe lrxq: rqe galA xjhcnkl rqe :i fcu vkSj u nwtk valAA557AA
eSa Hkxrk eqDrk Hk;k] fd;k deZ dqUn uk'kA xjhcnkl vfcxr feys] esVh eu dh cklAA558AA
nksgwa BkSj gS ,d rwa] Hk;k ,d ls nks;A xjhcnkl ge dkj.kSa] mrjs gks e?k tks;AA559AA
cksyS jkekuan th] lqukSa dchj lqHkkauA xjhcnkl eqDrk Hk;s] mèkjs fiaM v# izk.kAA560AA
eSa uxnh ckuh dgwa] ftulh jk[kh >kafiA xjhcnkl bl egyesa] ukHk ukfldk ekfiAA561AA
ukdh ifj >ka[kh yxh] >ka[kh chp }kjA xjhcnkl ml egy pf<] mrjs isySa ikjAA562AA
xks"Vh jkekuan lSa] dk'kh uxj ea>kjA xjhcnkl ftan ihjds] ge ik;s nhnkjAA563AA
lqu Lokeh rkslkSa dgwa] iwjc tUedh ckrA xjhcnkl chrS rq>S] psyk vkRe ?kkrAA564AA
eqlyeku ds nhuesa] dqy iBku vkoarA xjhcnkl rks ifj ltS] rufg rsx èkkoarAA565AA
ucS cjl funkfu gS] fl[k lSnd 'kj ?kkfyA xjhcnkl ;k lkp gS] yxS ineesa HkkfyAA566AA
Hkkfy yxS feljh cxS] lqu Lokeh ;g lkpA xjhcnkl in esa feySa] esVS ru dk ukapAA567AA
 ljykFkZ %& dchj ijekRek us crk;k gS fd gs Lokeh th! vkidks ¼ewy xfr½ eq[;
fLFkfr crkrk gw¡A bl Jh fo".kq mQZ Jh d`".k us lc thoksa dks ¼leksfg½ lEeksfgr dj j[kk gSA
rhu yksd ds lc thoksa dks fo"k;&oklukvksa esa HkVdk j[kk gSA tks esjs dks ¼dchj th dks½
tisxk] mls lryksd èkke fn[kkÅ¡xkA tks esjs lryksd èkke dks ns[ksxk] ogh eq>s ijekRek
ekusxkA eSa vki ls ;g ¼xq>½ xqIr xgjh ;kfu fut ckr crk jgk gw¡A Jh d`".k mQZ fo".kq
Hkxoku us thoksa dks ¼tgM+k;k½ eksg Qkal esa Qalk j[kk gSA rhu yksd ¼LoxZ] ikrky rFkk
i`Foh½ esa deks± ds Hkksx Hkksxus iM+rs gSaA dky czã }kjk deZ yxk, x, gSaA dky deZ ;kfu
dky ds deks± dk tho ds flj ij ¼'kho½ naM gSA gs Lokeh jkekuan th] lquks! vkidks ¼vxe
nhi½ lryksd dks tkus dk ekxZ crkrk gw¡A tks 'kkL=kkFkZ djus ds mís'; ls cSyksa ds Åij
'kkL=k ykndj fy, fQjrs gSa] mudks 'kkL=kksa dk gh Bhd ls Kku ugha gSA os Hkh ¼iwBs ijsa½
okfil tUe&ej.k ds pØ esa fxjrs gSaA èkjrh] vkdk'k] pkan] lw;Z] rkjs] rhuksa yksd ¼LoxZ]
i`Foh rFkk ikrky yksd½ pysaxs ;kfu u"V gksaxsA vki LoxZ tkuk pkgrs gksA vkids
¼jt&fcjt½ ekrk&firk ls cus 'kjhj dh ¼èkwj½ èkwy ¼;kfu tydj jk[k cu tk,xh½ dgk¡
cpsxh\ ;s pkj eqfDr tks LoxZ esa izkIr gksrh gSa] og LoxZ gh dbZ ckj ¼Quk½ u"V gks pqdk gSA
lryksd dks ;g lalkj ugha tkurkA gs Lokeh th! tc pkSng yksd u"V gksaxs] rc vki dgk¡
jgksxs\ 'kjhj Hkh u"V gksxkA dgk¡ vkidk eksgu eqjkjh jgsxk\
gs Lokeh th! lquks] ,d dky czã dh 'kfDr gS tks mldh ¼vjèkaxh½ iRuh izd`fr nsoh





296 ^^ikj[k ds vax** dk ljykFkZ
gSA og vusdksa yksdksa dks u"V dj nsrh gSA
,d ije 'kfDr lriq:"k gSA mldh 'kj.k esa tks lryksd esa gS] og izy; esa dHkh u"V
ugha gksrkA ml 'kfDr ij ckj&ckj dqckZuA lryksd esa djksM+ksa d`".k ;kfu fo".kq] djksM+ksa
'kadj] djksM+ksa czãk] djksM+ksa bUnz gSa ;kkfu bu nsorkvksa tSlh 'kfDr okys lc gal gSaA f'ko]
fo".kq rFkk czãk dh vkRek mlh lriq:"k us mRiUu dh gSA lriq:"k esjs Lo:i tSlk gSA
mldk 'kjhj rstiqat dk gSA gs Lokeh th! eSa gh lriq:"k gw¡] ckdh >wBk 'kksj gSA eSa 'ka[k Loxks±
ls mÙke èkke lryksd esa fuokl djrk gw¡A
Lokeh jkekuan th us dgk fd gs dchj th! ml LFkku ¼ije èkke½ dks ;fn ,d ckj
fn[kk ns rks eu 'kkUr gks tk,xkA eSa o"kks± ls è;ku ;ksx vFkkZr~ gB;ksx djrk gw¡A eSa lekfèkLFk
gksdj vkdk'k esa cgqr Åij rd lSj dj vkrk gw¡A ijes'oj dchj th us dgk gS Lokeh th!
vki LkekfèkLFk gksb,A
ok.kh ua- 529-541 esa deyksa dks gB;ksx ls [kksyus dh fofèk crkbZ gSA dgha jkekuan dks
Hkze u jg tk, fd dchj th dks ;ksfx;ksa okyh fØ;kvksa dk Kku ugha gSA lkjk dqN crkdj
ok.kh ua- 542 esa dg fn;k fd bl gB;ksx ls lryksd ugha tk;k tk ldrkA T;ksa dk R;ksa gh
cSBs jgksA lkekU; rjhds ls cSBs jgksA lc ;ksx vklu R;kx nksA lPps ukeksa dk tki djksA
loZ lq[k rFkk eks{k feysxkA
Lokeh jkekuUn th dk gB;ksx è;ku ¼eSfMVs'ku½ djuk fuR; dk vH;kl Fkk rqjUr gh
lekfèkLFk gks x,A lekfèk n'kk esa Lokeh th dh lwjfr ¼è;ku½ f=kos.kh rd tkrh FkhA f=kos.kh
ij rhu jkLrs gks tkrs gSaA ck;ka jkLrk èkeZjkt ds yksd rFkk czãk] fo".kq rFkk f'ko th ds
yksdksa rFkk LoxZ yksd vkfn dks tkrk gSA nk;k¡ jkLrk vBklh gtkj [ksM+ksa ¼uxfj;ksa½ dh vksj
tkrk gSA lkeus okyk jkLrk czã yksd dks tkrk gSA og czãjanz Hkh dgk tkrk gSA Lokeh
jkekuUn th dbZ tUeksa ls lkèkuk djrs gq, vk jgs FksA bl dkj.k ls budk è;ku rqjUr yx
tkrk FkkA ckyd :ièkkjh ijes'oj dchj th Lokeh jkekUkUn th dks è;ku esa vkxs feys rFkk
ogk¡ dk loZ Hksn jkekuUn th dks crk;kA gs Lokeh th! vki dh HkfDRk lkèkuk dbZ tUeksa dh
lafpr gSA ftl le; vki 'kjhj R;kx dj tkvksxs bl ck,¡ jkLrs ls tkvksxs bl jkLrs esa
Lopkfyr }kj ¼,VkseSfVd [kqyus okys xsV½ yxs gSA ftl lkèkd dh ftl Hkh yksd dh lkèkuk
gksrh gSA og èkeZjk; ds ikl tkdj viuk ys[kk ¼Account½ djokdj blh jkLrs ls vkxs
pyrk gSA mlh yksd dk }kj vius vki [kqy tkrk gSA og }kj rqjUr cUn gks tkrk gSA og
izk.kh iqu% ml jkLrs ls ykSV ugha ldrkA ml yksd esa le; iwjk gksus ds i'pkr~ iqu% mlh
ekxZ ls èkeZjkt ds ikl vkdj deks± ds vuqlkj vU; thou izkIr djrk gSA
èkeZjk; dk yksd Hkh mlh ckbZ vkSj tkus okys jkLrs esa loZ izFke gSA ml èkeZjkt ds
yksd esa izR;sd dh HkfDr vuqlkj LFkku r; gksrk gSA vki ¼Lokeh jkekUkUn½ th dh HkfDr dk
vkèkkj fo".kq th dk yksd gSA vki vius iq.;ksa dks bl yksd esa lekIr djds iqu% i`Foh yksd
ij 'kjhj èkkj.k djksxsA ;g gjgV ds dw,a tSlk pØ vkidh lkèkuk ls dHkh lekIr ugha gksxkA
;g tUe e`R;q dk pØ rks dsoy esjs }kjk crk, rÙoKku }kjk gh lekIr gksuk lEHko gSA





eqfDr cksèk 297
ijes'oj dchj th us fQj dgk gs Lokeh th! tks lkeus okyk }kj gS ;g czãjUnz gSA ;g osnksa
esa fy[ks fdlh Hkh eU=k tki ls ugha [kqyrk ;g rks esjs }kjk crk, lR;uke ¼tks nks eU=k dk
gksrk gS ,d ¬ eU=k rFkk nwljk rr~ ;g rr~ lkadsfrd gS okLrfod uke eU=k rks mins'k ysus
okys dks crk;k tk,xk½ ds tki ls [kqyrk gSA ,slk dg dj ijes'oj dchj th us lR;uke
¼nks eU=kksa ds uke½ dk tki fd;kA rqjUr gh lkeus okyk }kj ¼czãjUnz½ [kqy x;kA ijes'oj
dchj th vius lkFk Lokeh jkekuUn th dh vkRek dks ysdj ml czãjUnz esa izos'k dj x,A
i'pkr~ og }kj rqjUr cUn gks x;kA ml }kj ls fudy dj yEck jkLrk r; fd;k czãyksd
esa x, vkxs fQj rhu jkLrs gSaA ckbZ vksj ,d jkLrk egkLoxZ esa tkrk gSA izkf.k;ksa dks èkks[kk
nsus ds fy, ml egkLoxZ esa udyh ¼Duplicate½ LkR;yksd] vy[k yksd] vxe yksd rFkk
vukeh yksdksa dh jpuk dky czã us viuh iRuh nqxkZ ¼vk|ek;k½ ls djok j[kh gSA mu loZ
udyh yksdksa dks fn[kk dj okil vk,A nkbZ vkSj lIriqjh] èkzqo yksd vkfn gSaA lkeus okyk
}kj ogk¡ tkrk gS tgk¡ ij xhrk Kku nkrk dky czã viuh ;ksx ek;k ls Nqik jgrk gSA ogk¡
rhu LFkku cuk, gSaA ,d jtksxq.k izèkku {ks=k gSA ftlesa dky czã ik¡p eq[kh czãk :i cukdj
rFkk nqxkZ ¼izd`fr½ nsoh lkfo=kh :i cukdj ifr&iRuh :i esa lkdkj :i esa jgrs gSaA ml
le; ftl iq=k dk tUe gksrk gS og jtksxq.k ;qDr gksrk gSA mldk uke czãk j[k nsrk gS ml
ckyd dks ;qok gksus rd vpsr j[kdj ijofj'k djrs gSaA ;qok gksus ij dky czã Lo;a fo".kq
:i èkkj.k djds viuh ukHkh ls dey dk Qwy izdV djrk gSA ml dey ds Qwy ij ;qok
voLFkk izkIr gksus ij czãk th dks j[k dj lpsr dj nsrk gSA blh izdkj ,d lrksxq.k izèkku
{ks=k cuk;k gSA mlesa nksuksa ¼nqxkZ o dky czã½ egkfo".kq rFkk egky{eh :i cukdj
ifr&iRuh :i esa jgdj vU; iq=k lrksxq.k izèkku mRiUu djrs gSaA mldk uke fo".kq j[krs
gSaA mls Hkh ;qok gksus rd vpsr j[krs gSaA 'ks"k 'k¸;k ij lpsr djrs gSaA vU; 'ks"kukx czã gh
viuh 'kfDr ls mRiUu djrk gSA blh izdkj ,d reksxq.k izèkku {ks=k cuk;k gSA ml esa os
nksuksa ¼nqxkZ rFkk dky czã½ egkf'ko rFkk egknsoh :i cukdj ifr&iRuh O;ogkj ls reksxq.k
izèkku iq=k mRiUu djrs gSaA mldk uke f'ko j[krs gSaA mls Hkh ;qok voLFkk izkIr gksus rd
vpsr j[krs gSaA ;qok gksus ij rhuksa dks lpsr djds budk fookg] izd`fr ¼nqxkZ½ }kjk mRiUu
rhuksa yM+fd;ksa ls djrs gSaA bl izdkj ;g dky czã viuk l`f"V pØ pykrk gSA
ijes'oj dchj th us Lokeh jkekuUn th dks og jkLrk fn[kk;k tks X;kjgoka }kj gSA
bDdhlosa czã.M esa fQj rhu jkLrs gSaA ckb± vksj fQj udyh lryksd] vy[k yksd] vxe
yksd rFkk vukeh yksd dh jpuk dh gqbZ gSA nkbZ vksj ckjg HkDrksa dk fuokl LFkku cuk;k gS]
ftudks viuk Kku izpkjd cukdj turk dks 'kkL=kfo:) Kku ij vkèkkfjr djokrk gSA
lkeus okyk }kj rIr f'kyk dh vksj tkrk gSA tgk¡ ij ;g dky czã ,d yk[k ekuo 'kjhj
èkkjh izkf.k;ksa ds lw{e 'kjhjksa dks rikdj muls eSy fudky dj [kkrk gSA dky czã ds ml
yksd ds Åij ,d }kj gS tks ijczã ¼v{kj iq:"k½ ds lkr la[k czã.Mksa esa [kqyrk gS tks
bDdhlosa czãk.M dh vksj tkrk gSA ijczã ds czã.Mksa ds vfUre fljs ij ,d }kj gS tks
lR;iq:"k ¼ije v{kj czã½ ds yksd lR;yksd dh Hkaoj xqQk esa [kqyrk gS tks ckjgoka }kj gSA





298 ^^ikj[k ds vax** dk ljykFkZ
fQj vkxs lR;yksd gS tks okLrfod lR;yksd gSA lR;yksd esa iw.kZ ijekRek dchj th vU;
rstkse; ekuo ln`'k 'kjhj esa ,d xqcUn ¼xqEet½ esa ,d Å¡ps flagklu ij fojkteku gSaA
ogk¡ lR;yksd dh loZ oLrq,¡ rFkk lR;yksd oklh lQsn izdk'k ;qDr gSaA lR;iq:"k ds 'kjhj
dk izdk'k vR;fèkd lQsn gSA lR;iq:"k ds ,d jkse ¼'kjhj ds cky½ dk izdk'k ,d yk[k
lw;ks± rFkk brus gh pUnzekvksa ds feystqys izdk'k ls Hkh vfèkd gSA
ijes'oj dchj th Lokeh jkekUkUn th dh vkRek dks lkFk ysdj lR;yksd esa x,A ogk¡
loZ vkRekvksa dk Hkh ekuo ln`'k 'kjhj gSA muds 'kjhj dk Hkh lQsn izdk'k gSA ijUrq
lR;yksd fuokfl;ksa ds 'kjhj dk izdk'k lksyg lw;ks± ds izdk'k ds leku gSA ckyd :ièkkjh
dfonsZo us vius gh vU; Lo:i ij paoj fd;kA tks Lo:i vR;fèkd rstkse; Fkk rFkk
flagklu ij ,d lQsn xqcUn esa fojkt eku FkkA Lokeh jkekuUn th us lkspk fd iw.kZ
ijekRek rks ;g gS tks rstkse; 'kjhj ;qDr gSA ;g cky :ièkkjh vkRek dchj ;gk¡ dk vuqpj
vFkkZRk~ lsod gksxkA Lokeh jkekuUn th us bruk fopkj gh fd;k FkkA mlh le; flagklu ij
fojkteku rstkse; 'kjhj ;qDr ijekRek flagklu R;kxdj [kM+k gks x;k RkFkk ckyd dchj
th dks flagklu ij cSBus ds fy, izkFkZuk dh uhps ls jkekuUn th ds lkFk x;k ckyd dchj
th ml flagklu ij fojkteku gks x, RkFkk og rstkse; 'kjhj èkkjh izHkq ckyd ds flj ij
J)k ls paoj djus yxkA jkekuUn th us lkspk ;g ijekRek bl cPps ij paoj djus yxkA
;g ckyd ;gka dk ukSdj ¼lsod½ ugha gks ldrkA brus esa rstkse; 'kjhj okyk ijekRek ml
ckyd dchj th ds 'kjhj esa lek x;kA ckyd dchj th dk 'kjhj mlh izdkj mrus gh
izdk'k ;qDr gks x;k ftruk igys flagklu ij CkSBs iq:"k ¼ijes'oj½ dk FkkA
 ok.kh ua- 555-567 dk ljykFkZ %& bruh yhyk djds Lokeh jkekuUn th dh vkRek dks
okil 'kjhj esa Hkst fn;kA egf"kZ jkekuUn th us vk¡[ks [kksy dj ns[kk rks ckyd :ièkkjh
ijes'oj dchj th dks lkeus Hkh CkSBk ik;kA egf"kZ jkekuUn th dks iw.kZ fo'okl gks x;k fd
;g ckyd dchj th gh ije v{kj czã vFkkZr~ oklqnso ¼dqy dk ekfyd½ gSA nksuksa LFkkuksa
¼Åij lR;yksd esa rFkk uhps i`Foh yksd esa½ ij Lo;a gh yhyk dj jgk gSA ;gh ije fnO;
iq:"k vFkkZr~ vkfn iq:"k gSA lR;yksd esa tgk¡ ij ;g ijekRek ewy :i esa fuokl djrk gS
og lukru ijeèkke gSA ijes'oj dchj th us blh izdkj lUr xjhcnkl th egkjkt
NqM+kuh ¼gj;k.kk½ okys dks loZ czã.Mksa dks izR;{k fn[kk;k FkkA mudk Kku ;ksx [kksy fn;k
Fkk rFkk ijes'oj us xjhcnkl th egkjkt dks Lokeh jkekuUn th ds fo"k; esa crk;k Fkk fd
fdl izdkj eSaus Lokeh th dks 'kj.k esa fy;k FkkA egkjkt xjhcnkl th us viuh ve`rok.kh
esa mYys[k fd;k gSA
rgk¡ ogk¡ fpr pfØr Hk;k] nsf[k Qty njckjA xjhcnkl fltnk fd;k] ge ik;s nhnkjAA
cksyr jkekuUn th lqu dfcj djrkjA xjhcnkl lc :i esa rqEkgh cksyugkjAA
nksgq Bksj gS ,d rw] Hk;k ,d ls nks;A xjhcnkl ge dkj.ksa mrjs gks ex tks;AA
rqe lkgsc rqe lUr gks rqe lrxq# rqe galA xjhcnkl rqe :i fcu vkSj u nwtk valAA
rqe Lokeh eSa cky cqf) HkeZ deZ fd;s uk'kA xjhcnkl fut czã rqe] gejS n`< fo'oklAA





eqfDr cksèk 299
lqu cs lqu ls rqe ijs] ÅjS ls gejs rhjA xjhcnkl ljcax esa] vfoxr iq:"k dchjAA
dksfV&2 fltnk fd,] dksfV&2 iz.kkeA xjhcnkl vugn vèkj] ge ijls rqe èkkeAA
cksys jkekuUn th] lquksa dchj lqHkkuA xjhcnkl eqDrk Hk;s] mèkjs fi.M v: izk.kAA
 mijksDr ok.kh dk HkkokFkZ %& lR;yksd esa rFkk dk'kh uxj esa i`Foh ij nksuksa LFkkuksa ij
ijekRek dchj th dks ns[k dj Lokeh jkekuUn th us dgk gS dchj ijekRek vki nksuksa
LFkkuksa ij yhyk dj jgs gksA vki gh fut czã vFkkZr~ xhrk vè;k; 15 'yksd 17 esa dgk gS
fd mÙke iq:"k vFkkZRk~ okLrfod ijes'oj rks {kj iq:"k ¼dky czã½ rFkk v{kj iq:"k
¼ijczã½ ls vU; gh gSA ogh ijekRek dgk tkrk gSA tks rhuksa yksdksa esa izos'k djds lcdk
èkkj.k iks"k.k djrk gS og ije v{kj czã vki gh gSaA vki gh dh 'kfDRk ls loZ izk.kh xfr dj
jgs gSaA eSaus vki dk og lukru ije èkke vk¡[kksa ns[kk gS rFkk okLrfod vugn èkqu rks Åij
lR;yksd esa gSA ,slk dg dj Lokeh jkekuUn th us dchj ijes'oj ds pj.kksa esa dksfV&2
iz.kke fd;k rFkk dgk vki ijes'oj gks] vki gh lrxq# rFkk vki gh rÙon'khZ lUr gks vki
gh gal vFkkZr~ uhj&{khj dks fHkUu&2 djus okys lPPks HkDr ds xq.kksa ;qDr gksA dchj HkDr uke
ls ;gk¡ ij izfl) gks okLro esa vki ijekRek gksA eSa vkidk HkDr vki esjs xq# thA
ijes'oj dchj th us dgk gs Lokeh th ! xq# th rks vki gh jgksA eSa vkidk f'k"; gw¡A
;g xq# ijEijk cuk, j[kus ds fy, vfr vko';d gSA ;fn vki esjs xq# th :i esa ugha
jgksxs rks Hkfo"; esa lUr o HkDr dgk djsaxs fd xq# cukus dh dksbZ vo';drk ugha gSA lhèkk
gh ijekREkk ls gh lEidZ djksA ^^dchj** us Hkh xq# ugha cuk;k FkkA
gs Lokeh th! dky izsfjr O;fDRk ,slh&2 ckrsa cuk dj J)kyqvksa dks HkfDr dh fn'kk ls
Hkz"V fd;k djsaxs rFkk dky ds tky esa Qk¡ls j[ksaxsA blfy, lalkj dh n`f"V esa vki esjs xq#
th dh Hkwfedk dhft;s rFkk okLro esa tks lkèkuk dh fofèk eSa crkÅ¡ vki oSls HkfDr dhft,A
Lokeh jkekuUn th us dchj ijes'oj th dh ckr dks Lohdkj fd;kA dchj ijes'oj th
,d :i esa Lokeh jkekuUn th dks rÙoKku lquk jgs Fks rFkk vU; :i èkkj.k djds dqN gh
le; mijkUr vius ?kj ij vk x,A D;ksafd ogk¡ uh: rFkk uhek vfr fpfUrr FksA cPps dks
ldq'ky ?kj ykSV vkus ij uh: rFkk uhek us ijes'oj dk 'kqfØ;k fd;kA vius cPps dchj
dks lhus ls yxk dj uhek jksus yxh rFkk cPps dks vius ifr uh: ds ikl ys xbZA uh: us Hkh
cPps dchj ls I;kj fd;kA uh: us iwNk csVk! vkidks mu czkã.kksa us ekjk rks ugha\ dchj th
cksys ugha firk th! Lokeh jkekuUn th cgqr vPNs gSaA eSaus mudks xq# cuk fy;k gSA mUgksaus
eq>dks loZ czkã.k lekt ds le{k lhus ls yxk dj dgk ;g esjk f'k"; gSA vkt ls eSa loZ
fgUnw lekt ds loZ tkfr;ksa ds O;fDRk;ksa dks f'k"; cuk;k d:¡xkA ekrk&firk ¼uh: rFkk
uhek½ vfr izlUu gq, rFkk ?kj ds dk;Z esa O;Lr gks x,A
Lokeh jkekuUn th us dgk gs dchj th! ge loZ dh cqf) ij iRFkj iM+s Fks vkius gh
vKku :ih iRFkjksa dks gVk;k gSA cM+s iq.;deks± ls vkidk n'kZu lqyHk gqvk gSA
¼;g 'kCn dchj lkxj esa vè;k; vxe fuxe cksèk ds i`"B 38 ij fy[kk gSA½
esjk uke dchjk gw¡ txr xq: tkfgjkA¼Vsd½





300 ^^ikj[k ds vax** dk ljykFkZ
rhu yksd esa ;'k gS esjk] f=kdqVh gS vLFkkukA ik¡p&rhu ge gh us fdUgsa] tkrsa jpk ftgkukAA
xxu e.My esa cklk esjk] ukSosa dey izekukA czã cht ge gh ls vk;k] cuh tks ewfrZ ukukAA
la[kks ygj esgj dh mitSa] cktS vugn cktkA xqIr Hksn okgh dks nsaxs] 'kj.k gejh vktkAA
Hko caèku ls ysÅ¡ NqM+kbZ] fueZy d:a 'kjhjkA lqj uj eqfu dksbZ Hksn u ikoS] ikoS lar xaHkhjkAA
csn&drsc esa Hksn uk iwjk] dky tky tatkykA dg dchj lquks xq: jkekuUn] vej Kku mtkykAA
^^e`r xk; dks thfor djuk] dkth&eqYyk dks mins'k nsuk**
 ikj[k ds vax dh ok.kh ua- 568-619 %&
dk'kh tksjk nhu dk] dkth f"kyl djarA xjhcnkl ml ljs esa] >xjs vkafu ijarAA568AA
lqu dkth jkth ughaa] vkiS vyg [kqnk;A xjhcnkl fdl gqde lSa] idfj iNkjh xk;AA569AA
xÅ gekjh ekr gS] ihor ftldk nwèkA xjhcnkl dkth dqfVy] dry fd;k vkStwnAA570AA
xÅ vkiuh veka gS] rk ij Nqjh u ckfgA xjhcnkl ?k`r nwèk dwa] lcgh vkRe [kkafgAA571AA
,slk [kkuk [kkbZ;s] ekrk dS ughaa ihjA xjhcnkl njxg ljSa] xy esa iMS+ tathjAA572AA
dkth iVfd dqjkau dwa] ÅfB x;s f'kj ihVA xjhcnkl tqygS dgh] ckuh vdy vnhBAA573AA
tqygs nhu fcxkfj;k] dkth vk;s QsjA xjhcnkl eqYyk eqjx] viuh viuh csjAA574AA
eqjxs ls eqYyka Hk;s] eqYyka Qsfj eqjxA xjhcnkl nkst[k èklSa] ik;k ugha lqjxAA575AA
dkth dyek i<r gS] ckapS Qsfj dqjkauA xjhcnkl bl tqYe lSa] cwMSa ngw¡ ftgkauAA576AA
nksuwa nhu n;k djkS] ekukSa cpu gekjA xjhcnkl xÅ lwj esa] ,dS cksyu gkjAA577AA
lwj xÅ esa ,d gSa] xk; [kkokS u lwjA xjhcnkl lwj xÅ] nksÅ dk ,dS uwjAA578AA
eqYyka ls iafMr Hk;s] iafMr ls Hk;s eqYyA xjhcnkl rft cSj Hkko] dhtS lqYye lqYyAA579AA
fganw >VdS ekjgha] eqLye djS gykyA xjhcnkl nksÅ nhu dk] gkslh gky fcgkyAA580AA
cdjh dqdMh [kk x;s] xÅ xngjk lwjA xjhcnkl ml fHkLr esa] rqe lsa vygk nwjAA581AA
?kksM+s ÅaV vVd ugha] rhrj D;k [kjxks'kA xjhcnkl ,Sls dqdehZ lSa] vygk gS lkS dkslAA582AA
fHkLr fHkLr rqe D;k djkS] nkst[k tfjgkS vapA xjhcnkl bl [kwu lSa] vyg ukgha capAA583AA
jc dh :g ekjrs] [kkrs eksjS eksjA xjhcnkl ml ujd esa] ugha [kwuh dwa BkSjAA584AA
lqfu dkth ckth yxh] tks thrS lks tk;Axjhcnkl ml ujd dwa] fcu [kwuh dks [kk;AA585AA
lqfu dkth ckth yxh] iklk lueq[k MkfjA xjhcnkl tqx ckafèk ys] ugha ejr gSa lkfjAA586AA
lqfu dkth xng xfr] iku ynS [kj ihBA xjhcnkl ml oLrq fcu] [kk; xngjk chBAA587AA
eqYyka dwdS cax ns] lqfu dkQj eqldaMA xjhcnkl eqjxs ljS] [kkr xksy fxnZ vaMAA588AA
lqfu eqYyk mins'k rwa] dqQj djS fnu jkrA xjhcnkl gd cksyrk] ekjS tho vukFkAA589AA
eqjxs f'kj dyaxh gqrh] fplesa yky fpywyA xjhcnkl ml dyaxh dk] dgk x;k og QwyAA590AA
lqfu eqYyk ekyh vyg] Qwy :i lalkjA xjhcnkl xfr ,d lc] iku Qwy Qy MkjAA591AA
djkS ulhgr nwj yx] njxg ifM+lh U;koA xjhcnkl dkth dgS] djcs ukau iqykoAA592AA
dkth dkf< drsc dwa] tksjk cM+k gtweA xjhcnkl xy dkVgha] fQj [kkrs nsns xweAA593AA
ekal dVS ?kj ?kj cVS] :g xbZ fdl BkSjA xjhcnkl ml njckj esa] gks; dkth cM+ xkSjAA594AA





eqfDr cksèk 301
lqfu dkth dfy;k fd;k] tkM+ Loknjs ftanA xjhcnkl njxkg esa] iMS+ xys fcp QanAA595AA
cklerh pkoy idS] ?k`r [kkaM Vqd MkfjA xjhcnkl dj canxh] dwMs+ dke fuokfjAA596AA
Qqyds èkksok Mky dfj] gyok jksVh [kk;A xjhcnkl dkth lqu] fefV ekal u idk;AA597AA
jksts j[kS vkSj [kwfu djs] fQj rlch ys gkFkA xjhcnkl njxg ljS] ckSgr djh rSa ?kkrAA598AA
'kkg fldanj ds x;s] dkth iVfd dqjkauA xjhcnkl tqygnh ij] gks gaS [kSapkrkuAA599AA
rksjk ljk mBk fn;k] dkth cksys ;kSaA xjhcnkl ixM+h iVfd] vy[k vykg eSa gkSaAA600AA
n'k vgnh rycka gqb]Z idfj tqygnh Y;koA xjhcnkl ml dqfVu dkS] ekjr ukagh ladkoAA601AA
vgnh ys x;s ckafèk dfj] 'kkg fldanj iklA xjhcnkl dkth eqYyka] ixjh cgSa vkdk'kAA602AA
dkth iap gtkj gSa] eqYyka ihVSa 'kh'kA xjhcnkl ;ksg tqygnh] dkQj fclos chlAA603AA
fegj n;k bl dS ugha]a eV~Vh ekal u [kk;A xjhcnkl ekal idkvks] ekseu Y;ksg cqyk;AA604AA
ekseu ch idjs x;s] lax dchjk ek;A xjhcnkl ml ljs esa] idfj iNkjh xk;AA605AA
'kkg fldanj cksyrk] dfg dchj rwa dkSauA xjhcnkl xqtjS ugha] dSlSa cSB~;k ekSauAA606AA
gegha vy[k vYykg gSa] dqrc xksl v: ihjA xjhcnkl [kkfyd èkuh] gejk uke dchjAA607AA
eSa dchj ljcax gw¡] ldy gekjh tkfrA xjhcnkl fiaM izk.k esa] tqxu tqxu lax lkFkAA608AA
xÅ idfj fclfey djh] njxg [kaM vtwnA xjhcnkl ml xÅ dk] ihoS tqygk nwèkAA609AA
pqVdh rkjh Fkki ns] xÅ ftokbZ csfxA xjhcnkl nw>u yxh] nwèk Hkjh gS nsxAA610AA
;ksg ijpk izFke Hk;k] 'kkg fldanj iklA xjhcnkl dkth eqyka] gks x;s ckSgr mnklAA611AA
dk'kh meVh lc [kM+h] ekseu djh lykeA xjhcnkl eqtjk djS] ekrk flgj vykaeAA612AA
rkauk ckauk uk cquSa] vèkfj fple tksMarA xjhcnkl ckSgq:i èkfj] eksj~;k ughaa eqjarAA613AA
'kkg fldanj nsf[k dfj] ckSgr Hk;s eqldhuA xjhcnkl xr 'ksjdh] FkjdSa nksuwa nhuAA614AA
dkth eqYyka mfB x;s] 'kkg dne tfn yhuA xjhcnkl ml tqygnh dh] uk dksbZ 'kjcfj dhuAA615AA
[kMs+ jgs T;wa [kaHk xfr] 'kkg fldanj yksfVA xjhcnkl tqygk dgS] Y;kgkS fdr gS xksfBAA616AA
vxje exje NkfM+ ns] eku gekjh lh[kA xjhcnkl dgS 'kkg lSa] cad Mxj gS yhdAA617AA
dkth eqYyka Hkfx x;s] ?kkru iksru ykfnA xjhcnkl xfr dks y[kS] tqygk vxe vxkèkAA618AA
pys dchj vLFkku dwa] ikydh;ksa esa cSfBA xjhcnkl dk'kh rth] dkth eqYyka ,safBAA619AA
 ikj[k ds vax dh ok.kh ua- 568-619 dk ljykFkZ %& fo'o ds lc izk.kh ijekRek dchj
th dh vkRek gSaA ftudks ekuo ¼L=kh&iq:"k½ dk tUe feyk gqvk gS] os HkfDr ds vfèkdkjh gSaA
dky czã ;kfu T;ksfr fujatu us lc ekuo dks dky tky esa jgus okys deks± ij n`<+ dj
j[kk gSA xyr o vèkwjk vè;kRe Kku vius nwrksa ¼dky Kku lans'kokgdksa½ }kjk turk esa
izpkj djok j[kk gSA iki deZ c<+sa] èkeZ ds uke ij ,sls deZ izkjaHk djok j[ks gSaA tSls fgUnw
J)kyq HkSjo] Hkwr] ekrk vkfn dh iwtk ds uke ij cdjs&eqxsZ] >ksVs ¼HkSals½ vkfn&vkfn dh
cfy nsrs gSa tks iki ds vfrfjDr dqN ugha gSA blh izdkj eqlyeku vYykg ds uke ij
cdjs] xk;] eqxsZ vkfn&vkfn dh dqckZuh nsrs gSa tks dksjk iki gSA fgUnw rFkk eqlyeku] fl[k
rFkk blkbZ o vU; èkeZ o iaFkksa ds O;fDr dchj ijekRek ¼lr iq:"k½ ds cPps gSa tks dky }kjk
Hkzfer gksdj iki bdV~Bs dj jgs gSaA bu okf.k;ksa esa dchj th us fo'ks"kdj vius eqlyeku





302 ^^ikj[k ds vax** dk ljykFkZ
cPpksa dks dky dk tky le>k;k gS rFkk ;g iki u djus dh jk; nh gSA ijarq dky czã
}kjk >wBs Kku esa jaxs gksus ds dkj.k eqlyeku vius [kkfyd dchj th ds 'k=kq cu x,A
dky czã izsfjr djds >xM+k djokrk gSA dchj ijekRek eqlyeku èkeZ ds eq[; dk;ZdrkZ
dkft;ksa rFkk eqYykvksa dks iki ls cpkus ds fy, le>k;k djrs FksA dgk djrs Fks fd dkth
o eqYyk! vki xk; dks ekjdj iki ds Hkkxh cu jgs gksA vki cdjk] eqxkZ ekjrs gks] ;g Hkh
egkiki gSA xk; ds ekjus ls ¼vYykg½ ijekRek [kq'k ugha gksrk] mYVk ukjkt gksrk gSA
vkius fdlds vkns'k ls xk; dks ekjk gS\
 ikj[k ds vax dh ok.kh ua- 569-572 %&
lqu dkth jkth ughaa] vkiS vyg [kqnk;A xjhcnkl fdl gqde lSa] idfj iNkjh xk;AA569AA
xÅ gekjh ekr gS] ihor ftldk nwèkA xjhcnkl dkth dqfVy] dry fd;k vkStwnAA570AA
xÅ vkiuh veka gS] rk ij Nqjh u ckfgA xjhcnkl ?k`r nwèk dwa] lcgh vkRe [kkafgAA571AA
,slk [kkuk [kkbZ;s] ekrk dS ughaa ihjA xjhcnkl njxg ljSa] xy esa iMS+ tathjAA572AA
 ljykFkZ %& ijes'oj dchj th us dkft;ksa o eqYykvksa ls dgk fd xÅ gekjh ekrk
gS ftldk lc nwèk ihrs gSaA gs ¼dqfVy½ nq"V dkth! rwus xk; dks dkV MkykA
 xk; vkidh rFkk vU; lcdh ¼veka½ ekrk gS D;ksafd ftldk nwèk ih;k] og ekrk
ds leku vknj.kh; gSA bldks er ekjA blds ?kh rFkk nwèk dks lc èkeks± ds O;fDr
[kkrs&ihrs gSaA
 ,sls [kkuk [kkb, ftlls ekrk dks ¼xk; dks½ nnZ u gksA ,slk iki djus okys dks
ijekRek ds ¼njxg½ njckj eas tathjksa ls ck¡èkdj ;kruk,¡ nh tk,¡xhA
 ijekRek dchj th ds fgrdkjh opu lqudj dkth rFkk eqYyk dgrs gSa fd gk;!
gk;! dSlk vijkèkh gS\ ek¡l [kkus okyksa dks ikih crkrk gSA flj ihVdj ;kfu ukjkt
gksdj pys x,A fQj okn&fookn djus ds fy, vk, rks ijekRek dchj th us dgk fd
gs dkth rFkk eqYyk! lquks] vki eqxsZ dks ekjrs gks rks iki gSA vkxs fdlh tUe esa eqxkZ
rks dkth cusxk] dkth eqxkZ cusxk] rc og eqxsZ okyh vkRek ekjsxhA LoxZ ugha feysxk]
ujd esa tkvksxsA
 dkth dyek i<+r gS ;kfu i'kq&i{kh dks ekjrk gSA fQj ifo=k iqLrd dqjku dks
i<+rk gSA lar xjhcnkl th crk jgs gSa fd dchj ijekRek us dgk fd bl ¼tqYe½ vijkèk
ls nksuksa ftgkau cwMs+axs ;kfu i`Foh yksd ij Hkh deZ dk d"V vk,xkA Åij ujd esa Mkys
tkvksxsA¼576½
 dchj ijekRek us dgk fd nksuksa ¼fgUnw rFkk eqlyeku½ èkeZ] n;k Hkko j[kksA esjk
opu ekuks fd lwvj rFkk xk; esa ,d gh cksyugkj gS ;kfu ,d gh tho gSA u xk; [kkvks]
u lwvj [kkvksA
 vkt dksbZ iafMr ds ?kj tUek gS rks vxys tUe esa eqYyk ds ?kj tUe ys ldrk
gSA blfy, vkil esa izse ls jgksA fgUnw >Vds ls tho fgalk djrs gSaA eqlyeku èkhjs&èkhjs
tho ekjrs gSaA mls gyky fd;k dgrs gSaA ;g iki gSA nksuksa dk cqjk gky gksxkA





eqfDr cksèk 303
 cdjh] eqxhZ ¼dqdM+h½] xk;] xèkk] lwvj dks [kkrs gSaA HkfDr dh ¼jhl½ udy Hkh
djrs gSaA ,sls iki djus okyksa ls ijekRek ¼vYykg½ nwj gS ;kfu dHkh ijekRek ugha
feysxkA ujd ds Hkkxh gks tkvksxsA iki uk djksA
?kksMs+] Å¡V] rhrj] [kjxks'k rd [kk tkrs gSa vkSj HkfDr canxh Hkh djrs gSaA ,sls
¼dqdehZ½ ikih ls ¼vYykg½ ijekRek lkS dksl ¼,d dksl rhu fdyksehVj dk gksrk gS½ nwj gSA
 ¼fHkLr&fHkLr½ LoxZ&LoxZ D;k dg jgs gks\ ¼nkst[k½ ujd dh vkx esa tyksxsA
 ek¡l [kkrs gks] tho fgalk djrs gks] fQj HkfDr Hkh djrs gksA ;g xyr dj jgs gksA
ijekRek ds njckj esa xys esa Qan iM+sxk ;kfu nf.Mr fd, tkvksxsA¼586-595½
 vPNk 'kkdkgkj djksA cklerh pkoy idkvksA mlesa ?kh rFkk [kkaM ¼ehBk½ Mkydj
[kkvks vkSj HkfDr djksA ¼dwM+s dke½ cqjs ¼iki½ deZ R;kx nksA ¼Qqyds½ iryh&iryh
NksVh&NksVh jksfV;ksa dks QqYds dgrs gSaA ,sls QqYds cukvksA èkksbZ gqbZ nky idkvksA gyok]
jksVh vkfn&vkfn vPNk funksZ"k Hkkstu [kkvksA gs dkth! lquks] ek¡l uk [kkvksA ijekRek dh
lkèkuk djus ds mís'; ls ¼jksts½ ozr j[krs gks] ¼rlch½ ekyk ls tki Hkh djrs gksA fQj
[kwu djrs gks ;kfu xk;] eqxhZ&eqxkZ] cdjk&cdjh ekjrs gksA ;g ijekRek ds lkFk èkks[kk
dj jgs gksA ijekRek dchj th us ln~ mins'k fn;kA ijarq dkth rFkk eqYykvksa us mldk
nq%[k ekukA ¿dgrs gSa fd dgSa Hkyh ekus cqjh] ;gh ifj{kk uhpA ftruk èkksos dPph Hkhar dks
mruh ekaps dhpA vFkkZr~ nq"V balku dks vPNh f'k{kk nsus ls Hkh og mls cqjh ekurk gSA
tSls dPph b±Vksa ls cuh fnokj dks ftruk èkks;k tk,] mlesa dhpM+ gh curk tkrk
gSAÀ¼596-598½
 ml fnu fnYyh dk lezkV fldanj yksèkh ¼cgyksy yksèkh dk iq=k½ dk'kh uxj esa
vk;k gqvk FkkA ik¡p&nl gtkj eqlyeku feydj fldanj yksèkh ds ikl foJkex`g esa
x,A dkft;ksa us dgk fd gs tgkaiukg ¼txr ds vkJ;½! gekjs èkeZ dh rks csbTtrh dj
nhA ge rks dgha ds ugha NksM+sA ,d dchj uke dk tqykgk dkfQj gekjs èkeZ ds èkkfeZd
deks± dks uhp deZ crkrk gSA vius dks ¼vy[k vYykg½ lkrosa vkleku okyk vn`';
ijekRek dgrk gSA
 ijekRek dchj th ds lkFk [kSapkrku ¼ijs'kkuh½ 'kq: gqbZA
 fldanj jktk ds vkns'k ls nl flikgh ijekRek dchj th dks ck¡èkdj gFkdM+h
yxkdj yk,A dkth&eqYyk dh [kq'kh dk fBdkuk ugha jgkA xoZ ls ixM+h Å¡ph dj yhA
cksys fd gs jktu! ;g tqykgk iw.kZ :i ls dkfQj ¼nq"V½ gSA ;g ek¡l Hkh ugha [kkrkA blds
ân; esa n;k uke dh dksbZ oLrq ugha gSA bldh ekrk dks rFkk blds firk dks Hkh idM+dj
yk;k tk,A¼604½
 eksfeu ¼eqlyeku½ uh: dks Hkh idM+ fy;kA ekrk uhek dks Hkh idM+ fy;kA mu
nksuksa dks Hkh ogha jktk ds ikl ys vk,A ,d xk; dks dkV fn;kA¼605½
 jktk fldanj cksyk fd gs dkfQj! rw vius dks ¼vYykg½ ijekRek dgrk gSA ;fn
ijekRek gS rks bl nks VqdM+s gqbZ xk; dks thfor dj nsA gekjs uch eqgEen us e`r xk;





304 ^^ikj[k ds vax** dk ljykFkZ
dks thfor fd;k FkkA thfor dj] ugha rks rsjs VqdM+s dj fn, tk,¡xsA vc pqipki D;ksa
cSBk gS\ fn[kk viuh 'kfDrA¼606½
 ikj[k ds vax dh ok.kh ua- 607-610 %&
gegha vy[k vYykg gSa] dqrc xksl v: ihjA xjhcnkl [kkfyd èkuh] gejk uke dchjAA607AA
eSa dchj ljcax gw¡] ldy gekjh tkfrA xjhcnkl fiaM izk.k esa] tqxu tqxu lax lkFkAA608AA
xÅ idfj fclfey djh] njxg [kaM vtwnA xjhcnkl ml xÅ dk] ihoS tqygk nwèkAA609AA
pqVdh rkjh Fkki ns] xÅ ftokbZ csfxA xjhcnkl nw>u yxh] nwèk Hkjh gS nsxAA610AA
 ljykFkZ %& dchj ijekRek cksys fd eSa vn`'k ijekRek gw¡A eSa gh lar rFkk lrxq:
gw¡A esjk uke dchj ¼vYykg vdcj½ gSA eSa ¼[kkfyd½ lalkj dk ekfyd ¼èkuh½ g¡wA eSa
dchj loZO;kid gw¡A
 tks xk; ekj j[kh Fkh] mlds xHkZ dk cPpk o xk; ds nks&nks VqdM+s gq, iM+s FksA
ijekRek dchj th us gkFk ls Fkidh ekjdj nksuksa ek¡&cPps dks thfor dj fn;kA nwèk dh
ckYVh Hkj nhA dchj th us og nwèk ih;k rFkk dgk %&
 i<+sa jkx fcykoy dk 'kCn ua- 12 %&
njncan njcs'k gS]cs njn dlkbZA lar lekxe fdft;s rt yksd cM+kbZAAVsdAA fMaHkh fMaHk
u NkM+gha] ejgV ds HkwrkA ?kj ?kj }kjS fQjr gSa] dfy;qx ds dwrkAA1AA fMaHk djSa Mwaxj p<Sa] ri
gkse vaxhBhA iap vfXu ik[kaM gS] ;kg eqfDr clhBhAA2AA ikrh rksjs D;k gqok] cgq iku >jksjsA
rqylh cdjk [kk x;k] Bkdqj D;k ckSjsAA3AA ihry gh dk Fkky gS] ihry dk yksVkA tM+ ewjr
dwa iwtrs] vkoSxk VksVkAA4AA ihry pepk iwft;s] tks [kku ijkslSA tM+ ewjr fdl dke dh] er
jgk HkjkslSAA5A dk'kh x;k iz;kx js] gfj iSMh Ugk;sA }kjkerh n'kZu fd;s] ckSg nkx nxk;sAA6AAbUnz
nkSau vLuku js] dj iq"dj ijlsA }knl fryd cuk; dj] cgq panu pjpsAA7AA vBlB rhjFk
lc fd;s] fcanzkcu QsjhA uke fcuk [kqYgs ugha] fnO; n`f"V vaèksjhAA8AA lrxq# Hksn y[kkb;k]
fut uwj fu'kkuhA dgrk nkl xjhc gS] NwVS lks izkuhAA9AA12AA
 fldanj jktk dks ;g izFke ¼ifjp;½ peRdkj fn[kk;k Fkk ;kfu viuh 'kfDr dk
ifjp; fn;k FkkA dkth rFkk eqYyk mnkl gks x,A mudh ukuh&lh ej xbZA gtkjksa n'kZd
'kgj fuoklh ;g [kM+s ns[k jgs FksA ekrk rFkk firk dks èkU;&èkU; dgus yxs fd èkU; gS
rqEgkjk iq=k dchjA
 ikj[k ds vax dh ok.kh ua- 613-619 dk ljykFkZ %&
 dchj ijekRek tqykgs dk dk;Z djrk FkkA ijarq ml fnu turk dks irk pyk fd
;g cgqr flf) okyk gSA ijekRek dchj th fo'ks"k eqnzk cuk, [kM+s FksA mudk psgjk flag
¼'ksj½ dh rjg fn[kkbZ ns jgk FkkA ;g ns[kdj jktk fldanj cgqr vkèkhu gks x;kA dchj
ijekRek ds pj.kksa esa fxj x;kA dchj ijekRek cksys fd ykvks dgk¡ gS xk; dk ek¡l\
ijekRek dchj [kEcs dh rjg vfMx [kM+s jgsA fldanj ckn'kkg pj.kksa esa ysV x;kA
 dchj ijekRek th us dgk fd gs jktu! vxj&exj R;kxdj lhèks ekxZ pyksA
viuk dY;k.k djokvksA iki u djksA tc jktk fldanj us ijekRek dchj th ds pj.kksa





eqfDr cksèk 305
esa ysVdj iz.kke fd;k rks dkth&eqYyk Hkkx x,A vgadkj esa lM+ jgs FksA ijekRek lkeus
FkkA mlls }s"k dj jgs FksA jktk fldanj us ijekRek dchj th rFkk mlds eq¡gcksys
ekrk&firk ¼uh:&uhek½ dks ikyfd;ksa esa cSBkdj lEeku ds lkFk muds ?kj HkstkA
dkth&eqYyk ¼,¡B½ vdM+dj ;kfu ukjkt gksdj pys x,A fQj ekSds dh ryk'k djus yxs
fd fdlh rjg fldanj jktk ds le{k dchj dks uhpk fn[kk;k tk,A
 ikj[k ds vax dh ok.kh ua- 620-648 %&
rksjk ljk mBk fn;k] lwus eanj rklA xjhcnkl ml 'kkg ds] dkth vkusa iklAA620AA
dkth eqYyka ;kSa dgSa] dcys tgkaiukgA xjhcnkl ml tqygnh dwa] ekjs ewafB pyk;AA621AA
'kgkrdh ,ye djS] ekjS ewafB vpkauA xjhcnkl ml tqygnhdS] vkxS efj x;k 'okuAA622AA
'oku eqqok d#.kk djh] ikdfj dku mBk;A xjhcnkl lqfu ewafB rwa] 'kkgrdh dS tk;AA623AA
tks èkkjS lksbZ ygS] ewafB yxh frl 'kh'kA xjhcnkl 'kkgrdh rks] efj x;s fcloschlAA624AA
dkth eqYyka fQj x;s]'kkg fldanj iklA xjhcnkl ml ihjdh] ety èkjkS uSa Ygk'kAA625AA
fdu ekj~;k dSlaS eqok] dfg le>koks eksfgA xjhcnkl ml tqygnh dh] xjnUk ckgkS yksgAA626AA
fQfj nwtS vgnh x;s] idfj eaxk;k csxA xjhcnkl ek¡ ;kSa dgSa] nwèk Hkjh D;kSa nsxAA627AA
dkth eqYyka lc dgS]a ekfj ekfj rwa ekfjA xjhcnkl ml tqygnh dh] xjnu ifj rjokjAA628AA
'kkg fldanj dksfi;ka] u;u Hk;s fcdjkyA xjhcnkl 'kkgrdh dk] ;ksfg tqygnh dkyAA629AA
?kksj [kqnS ikfr'kkg ftnS] rSa ekjh gS ewfa BA xjhcnkl dqN dlj dfj] pys tqygnh ÅBAA630AA
dkth eqYyka ckag ?kfr] yxh xnZuh ikapA xjhcnkl dkth ij~;k] fudfy xbZ tgka dkapAA631AA
ekj~;k rqDdk eqxydkS]a yX;k tqygnh ghdA xjhcnkl og eqxy mr] ij~;k myfV nks chdAA632AA
'kkg fldanj mfB [kM+]s dne iksl dqjckauA xjhcnkl eatu egy] Hk`dfq V esa 'kf'k HkkuAA633AA
cdlkS eksjs izku dkS] rqe vyg dh tkfrA xjhcnkl 'kkgrdh dwa] mBrs dsrhd ckrAA634AA
'kkgrdh pwrM+ ix yX;k] cSB; ~ k gks x;k csxA xjhcnkl ml eqxy dS] rqdgs h dk usxAA635AA
dkth f[kyl mBk; ns] rft jksts dh jhrA xjhcnkl vYyg HktkS] le; tk;xk chrAA636AA
dkth jkth D;kSa gqok] grh vyg dh :gA xjhcnkl NwVS ugha] ys[kk nwgcj nwgAA637AA
lqfu eqYyka rwa feygxk] ml nkst[kdS ekafgA xjhcnkl y[k vjt dfj] eqYyka] NqVS ukafgAA638AA
yk[k vjt eqYyka djS] dkth dfj gS dksfVA xjhcnkl dSlS cpS] tks [kkrs gSa xksfBAA639AA
yk[k vjt eqYyka djS] dkth dfj gS dksfVA xjhcnkl njE;kau dks] fudys lkjs [kksfVAA640AA
yk[k vjt eqYyka djS] dkth dfj gS dksfM+A xjhcnkl ogk¡ dkslxa h] ugha >ksVs cdjs rksfM+AA641AA
dksfV vjt eqYyka djS] dkth djS vjcA xjhcnkl X;kHku dVh] fudfy ijs xjcAA642AA
,d eeM+h dk [kwu gS] ,d cPps dk C;karA xjhcnkl dSlS cpS] [kk; x;s L;kSa vkarAA643AA
dkth i<S dqjku D;k] eq>S vans'kk vkSjA xjhcnkl ml fHkLr esa] ugha [kwuh dks BkSjAA644AA
fHkLr fHkLr rwa D;k djS] nkst[k Mqcks;k nhuA xjhcnkl dkth eqYyka] vkSj czkã.k] nks"kh gSa ;ss rhuAA645AA
czkã.k fgUnw nso gS] eqYyka eqlydk ihjA xjhcnkl ml fHkLr esa] nks;kSa dh rdlhjAA646AA
,d dkth ,d if.Mrk] Mksfc fn;s ngwa nhuA xjhcnkl fcfèk Hksn lqfu] [kkrs fgUnw lhuAA647AA
eqlyekudwa xk; Hk[kh] fgUnw [kk;k lwjA xjhcnkl ngwa nhulSa] jke jghek nwjAA648AA





306 ^^ikj[k ds vax** dk ljykFkZ
 ikj[k ds vax dh ok.kh ua- 620-635 dk ljykFkZ %& bl ?kVuk ls viuh vfèkd
csbTtrh ¼Insult½ ekudj dkth&iafMr jktk ls :"V gksdj 'kgj R;kxus dh èkedh nsdj
pyus yxs vkSj dgk fd ;g ta=k&ea=k tkurk gSA vxys fnu tc jktk fldanj ds xq:
'ks[krdh dks irk pyk rks viuh djkekr fn[kkus ds fy, dchj th dks vkrs ns[kdj
'ks[krdh us ta=k&ea=k djds ewB NksM+hA ¼ewB ,d vkè;kfRed 'kfDr gksrh gS tks rkaf=kd
yksx iz;ksx djrs gSa tks tku rd ys ysrh gSA½ ml ewB ¼ta=k&ea=k½ us dchj th ij rks
dk;Z fd;k ugha D;ksafd os rks ijekRek gSa] lkeus ,d dqÙks ij yxhA og dqÙkk ej x;kA
ijes'oj dchj th us ml dqÙks dk dku idM+k vkSj dgk fd py mBA dqÙkk mBdj nkSM+
x;k vkSj ml ewB ls dgk fd rw ftlus NksM+h Fkh] mlds ikl tkA ijes'oj dchj th
ds dgrs gh og 'kfDr mYVh 'ks[krdh dks yxhA 'ks[krdh dh e`R;q gks xbZA dkft;ksa us
tkdj jktk fldanj yksèkh dks crk;k fd vkids ihj 'ks[krdh dks dchj th us ekj fn;k
gSA mldk vafre laLdkj djkvksA ;g ckr lqudj fldanj Øksfèkr gksdj cksyk] ^^ykvks
dchj dks idM+djA^^ dchj th dks yk;k x;kA vk¡[ksa yky djds fldanj yksèkh us jktk
us dgk fd rwus 'ks[krdh dks ekjk gSA mifLFkr dkth o eqlyeku turk us dgk fd
dchj tqykgs dh ryokj ls xnZu dkV nksA ijes'oj dchj th mBdj py iM+s rks dkth
rFkk eqYyk us ijes'oj dh ckag ¼cktqvksa½ dks idM+ fy;kA ijes'oj dchj th us dkth
dks ik¡p xnZuh ¼flj ls VDdj½ ekjhA ik¡p VDdj yxus ls dkth fxj x;k rFkk mldh
xqnk ckgj dks fudy xbZA ¼dk¡P; fudy x;h½ eqYyk us dchj th dks rqDdk ¼ykr ls
Bksdj ¾ iSj ls Bksdj½ ekjk rks og Lo;a gh nks chd ¼dne ¾ nl QqV½ nwj tk fxjkA
fldanj jktk dks ijes'oj dchj th ds efLrd esa nksuksa lsfy;ksa ds chp ¼Hk`dqVh½ esa lw;Z
rFkk pUnzek pedrs fn[kkbZ fn,A jktk us mBdj ijekRek dchj th ds dne Nw, rFkk
dgk fd vki ijekRek dk Lo:i ¼vYykg dh tkr½ gksA dchj th us e`r 'ks[krdh ds
pqrM+ksa ij rqDdk ¼ykr½ ekjkA mlh le; 'ks[krdh ihj thfor gks x;kA ijes'oj dchj
th us mifLFkr eqlyeku rFkk fgUnw turk dks iqu% lR; mins'k fn;kA cgqrksa us dchj
th ls nh{kk yh] ijarq tks xq: in ij Fks rFkk tks viuh jksth&jksVh ¼fuokZg½ turk dks
Hkzfer djds pyk jgs Fks] os ugha ekusA dchj th dh eq¡g cksyh ekrk Jhefr uhek us dgk]
gs csVk dchj! rwus xk; rks thfor dj nh Fkh] ijarq nwèk fudkyus dh D;k vko';drk
FkhA mlh le; mBdj D;ksa ugha py iM+k\ ekrk le>k jgh Fkh fd ,sls jk{kl LoHkko
ds O;fDr ds ikl vfèkd le; ugha yxkuk pkfg,A
 ikj[k ds vax dh ok.kh ua- 636-648 dk ljykFkZ %& ijes'oj dchj th dk mís';
Fkk fd fgUnw rFkk eqlyeku lc esjs cPps gSaA budks dky czã ¼T;ksfr fujatu½ Hkzfer
dj jgk gSA esjh gh vkRekvksa dks esjs ls fHkM+k jgk gSA esjk mís'; budks iki ls cpkuk
gSA blfy, ckj&ckj ;gh dgk gS fd gs dkth! xyr lkèkuk R;kx nksA jkstk uk j[kksA
ijekRek dh lPph lkèkuk djksA ekuo tUe dk le; gkFk ls NwV tk,xkA fQj ujd
esa Mkyk tk,xkA gs dkth! vkius ijekRek dh ¼:g½ vkRek ¼xk; ;k vU; tho½ ekj nhA





eqfDr cksèk 307
og vkils ¼jkth½ izlUu dSls gksxk\ ijekRek ds njckj esa ys[kk gksxkA ogk¡ vkidk iki
lkeus vk,xkA iki uk djA ijekRek ds njckj esa tc iki djus okys dk fglkc gksxk]
ml le; pkgs djksM+] vjc&[kjc vtZ {kek djus ds fy, djuk] {kek ugha gksxsA dkth
rFkk eqYyk o tks vU; iki djrs gSa] tho fgalk djrs gSa] ujd esa Mkys tk,¡xsA lc ¼[kksV½
dlwj lkeus j[ks tk,¡xsA dkth] eqYyk rFkk iafMr tks nksuksa èkeks± ds izpkjd gSa] ;s rhuksa
egknks"kh Bgjk, tk,¡xsA dkth&eqYyk us xHkZ okyh xk; ekj nhA mlesa xHkZ ejk] og xk;
ejhA xk; cPpk mRiUu djrh gS] mls C;kar dgrs gSaA ,d C;kar esa vkB&ukS eghus nwèk
nsrh gSA ,d cPpk nsrh gSA ?kh&nwèk [kkrsA ek¡l [kkdj iki ds Hkkxh cu x,A dqN rks
fopkj djksA ifo=k iqLrd dqjku dks i<+rs gksA iki lkFk&lkFk djrs gksA ;g HkfDr ugha
gSA èkks[kk gks jgk gSA ¼cghlr½ LoxZ&LoxZ D;k djrs gks\ ujd esa tkvksxsA LoxZ esa [kwuh
dks txg ugha gSA czkã.k rks fgUnqvksa dk ¼nso½ nsork gS] eqYyk eqlyekuksa dk ¼ihj½
ekxZn'kZd gSA ijekRek ds njckj esa nksuksa dk nks"k lkfcr gksxkA czkã.k 'kkL=kfofèk
R;kxdj euekuk vkpj.k djrs o djokrs gSa tks xhrk vè;k; 16 'yksd 23 esa euk fd;k
gSA blfy, nks"kh gSaA nsoh dks cfy ds fy, cdjk] >ksVk dkVdj p<+krs gSaA blfy, Hkh
czkã.k ;kfu xq: nks"kh gSA ,d dkth us rFkk ,d iafMr ¼xq:½ us nksuksa èkeks± dks Mqcks
fn;kA fgUnw lwvj dk ek¡l [kkrs gSa] eqlyeku xk; dkA nksuksa ls jke dgks pkgs jghe]
cgqr nwj gS ;kfu ijekRek rks ,sls O;fDr;ksa ls lkS dksl ¼rhu lkS fdyksehVj½ nwj gSA
**lc iaFkksa ds fgUnqvksa dks HkfDr&'kfDr esa dchj th }kjk ijkftr djuk^^
 ikj[k ds vax dh ok.kh ua- 649-702 %&
iafMr fleVs iqjhds] dkth djh fQyknhA xjhcnkl ngw¡ nhu dh] tqygS [kksbZ nkfnAA649AA
P;kfj csn "kV'kkL=k] dk<s vBkjk iqjk.kA xjhcnkl ppkZ djSa] vk tqygS lSrkuAA650AA
rwa tqygk lSrku gS] ekseu Y;k;k lhrA xjhcnkl bl iqjh esa] dkSu rqEgkjk ehrAA651AA
rwa ,dy[kksj ,dyk jgS] nwtk ugha lqgk;A xjhcnkl dkth iafMr] ekjSa rq>S gjk;A652AA
lqfu czãk ds csn] rwa uhp tkfr dqy ghuA xjhcnkl dkth iafMr] fleVSa nksukSa nhuAA653AA
P;kfj csn "kV'kkL=k] vBkjk iqjk.k dh izhfrA xjhcnkl iafMr dgSa] lqu tqygs esjs ehrAA654AA
Kku è;ku vluku dfj] lsokS lkfyxzkeA xjhcnkl iafMr dgSa] lqfu tqygs cfj;keAA655AA
cksyS tqygk vxe xfr] lqu iafMr izchuA xjhcnkl iRFkj iVfd] gkSauk in Y;kS yhuAA656AA
vuar dksfV czãk x;s] vuar dksfV x;s csnA xjhcnkl xfr vxe gS] dksbZ u tkuSa HksnAA657AA
vuar dksfV lkfyx x;s] lkFkS lsougkjA xjhcnkl og vxe iaFk] tqygs dwa nhnkjAA658AA
dkth iafMr lc x;s] 'kkg fldanj iklA xjhcnkl ml ljs esa] lcdh cqf) dk uk'kAA659AA
dchj vkSj jSnkl us] HkfDr fcxkjh lewyA xjhcnkl }S uhp gSa] djrs HkfDr vnwyAA660AA
fganwlSa ugha jke jke] eqlyeku lykeA xjhcnkl ngw¡ nhu fcp] ;s nksuksa cs dkeAA661AA
meVh dk'kh lc xbZ] "kV n'kZu [kyhyA xjhcnkl }S uhp gSa] bu ekjr D;k <hyAA662AA
naMh lU;klh rgka] fleVs gSa cSjkxA xjhcnkl rgka duQVk] HkbZ lcu lsa ykxAA663AA





308 ^^ikj[k ds vax** dk ljykFkZ
,d mnklh cu[kaMh] Qwy iku Qy HkksxA xjhcnkl ekju pys] lc dk'kh ds yksxAA664AA
chrjkx cg:ih;k] tVk eqdqV efgearA xjhcnkl n'k n'k iq#"k] HksMkSa ds ls tUrAA665AA
HkLe jek;sa Hkql HkjSa] Hknz eqaM dpdksyA xjhcnkl ,sls lts] gkFkkSa eqxnj xksyAA666AA
NksVh xnZu isV cMs+] ukd eq[k f'kj <kyA xjhcnkl ,sls lts] dk'kh meVh dkyAA667AA
dkys eqgMs ftukSa ds] ix lkady ladsrA xjhcnkl xyjh ckSgr] dwnSa tkafu izsrAA668AA
xky ctkoSa cac cac] eLrd fryd flanwjA xjhcnkl dksbZ Hkax Hk[k] dksbZ mMkoSa èkwjAA669AA
jRukys ekFks djSa] tSlSa jkifr QhyA xjhcnkl vaèks cgqr] QsjSa fplE;kSa yhyAA670AA
yhys fplE;kSa vaèkys] eq[k ckaoS [katwlA xjhcnkl ekju pys] gkFkkSa dwapSa QwlAA671AA
tqygs vkSj pekj ifj] gqbZ p<kbZ tksjA xjhcnkl iRFkj fy;s] ekjSa tqygs rksjAA672AA
fryd fryaxh cSy twa] lkS lkS lkfyxjkeA xjhcnkl pkSdh ckSgr] ml dk'kh ds èkkeAA673AA
?kj ?kj pkSdh iFkjiV] dkyh f'kyk lqisnA xjhcnkl ml lkSat ij] èkfj fn;s pkjkSa csnAA674AA
rky eathjs ctr gSa] dwnS nkxM+ nqeA xjhcnkl [kj ihB gSa] ukd ftUgkSa ds lqeAA675AA
iafMr vkSj cSjkx lc] gqok bdBk vkafuA xjhcnkl ,d xqy Hk;k] pkSdh èkjh i"kkauAA676AA
,d iRFkj Hkwjh f'kyk] ,d dkyh dqyhuA xjhcnkl ,d xksy fxjn] ,d ykEch yEchuAA677AA
,d ihry dh ewjrh] ,d pkanh dk pkSdA xjhcnkl ,d uke fcu] lwuk gS f=kyksdAA678AA
,d lkSus dk lkfyxa] tjhckc ifgjkauA xjhcnkl bl euq"; lSa] vdy cMh vd 'okuAA679AA
dk'khiqjh ds lkfyxa] lcS leVs vk;A xjhcnkl dqÙkk rgka] ewrSa Vkax mBk;AA680AA
dqÙkk eq[k esa ewfr gS] dSlS lkfyxjkeA xjhcnkl tqygk dgS] xbZ vdy fdl xkeAA681AA
èkks; èkk; uhds fd;s] fQfj vk; ekjh èkkjA xjhcnkl ml iqjh es]a galas tqykgk vkSj pekjAA682AA
rhu ckj eq[k ewfr;k] lkfyx Hk;s v'kq)A xjhcnkl pgw¡ csn esa] uk ewfrZ dh cqf)AA683AA
Hk`"V gqbZ dk'kh lcS] Bkdqj dqÙkk ewafrA xjhcnkl irFkj pySa] ukxk feljh lwafrAA684AA
fdydkjSa nqndkjgha] dwnSa dqrd fQjk;A xjhcnkl njxg reke] dk'kh meVh vk;AA685AA
gkse èkwi vkSj nhi dfj] Hks[k ják f'kj ihfVA xjhcnkl fcfèk lkfèk dfj] QwdaS ckSgr vaxhBAA686AA
dk'khds iafMr yxs] dhuk gkse gtwaeA xjhcnkl ml iqjh esa] ijh vfèkdlh èkweAA687AA
pkSdh lkfyxjke dh] eldh ,d u fryA xjhcnkl dgS ikr'kkg] "kVn'kZu fd xyAA688AA
èkwi nhi eans ijs] gkse fljk;s Hks[kA nkl xjhc dchj us] jk[kh HkfDr dh VsdAA689AA
lr dchj jSnklrwa] dgS fldanj 'kkgA xjhcnkl rks HkfDr lp] yhtS lkSat cqyk;AA690AA
dgS dchj lqfu ikr'kkg] lqfu gejh vjnklA xjhcnkl dqy uhpdS] D;kSa vkoSa gfj iklAA691AA
nhu cpu vkèkhuoUr] cksyr eèkqjs cSuA xjhcnkl dq.My fgjn] p<s xxu fxjn xSauAA692AA
yhyk dh iq:"k dchj us] lR;uke mpkjA xjhcnkl xkou yxs] tqygk vkSj pekjAA693AA
nguSa rkS jSnkl gS] ckeh Hkqtk dchjA xjhcnkl lqj ckafèk dfj] feY;k jkx rlehjA694AA
jkxjax lkfgc xk;k yhyk dhUgh rrdkyA xjhcnkl dk'khiqjh] lkSat ixkSa fcu pkyAA695AA
lkSat pyh fcu ixkSalSa] tqygS yhUgh xksnA xjhcnkl iafMr iVfd] pys vBkjk cksèkAA696AA
tqygs vkSj pekjdS] HkfDr xbZ fdl gsrA xjhcnkl bu iafMrkSadk] jfg x;k [kkyh [ksrAA697AA
[kkyh [ksr dqgsrlSa] cht fcuk D;k gks;A xjhcnkl ,d uke fcu] iSt fiNkSM+h rks;AA698AA





eqfDr cksèk 309
rRoKku ghu 'oku T;ksa] àk àk djS ges'kA nklxjhc dchj gfj dk nqyZHk gS og ns'kAA699AA
nqyZHk ns'k dchj dk] jkbZ uk Bgjk;A xjhcnkl iRFkj f'kyk] czkã.k jgs mBk;AA700AA
iRFkj f'kyklSa uk Hkyk] felj dlj rq> ekafgA xjhcnkl fut uke fcu] lc ujd dwa tkafgAA701AA
tVktwV vkSj Hknz Hks[k] iSt fiNkSM+h ghuA xjhcnkl tqygk fljS] vkSj jSnkl dqyhuAA702AA
 jkx fugiky ls 'kCn ua- 1 %&
tkfye tqygS tkjfr ykbZ] ,slk ukn ctk;k gSAAVsdAA dkth iafMr idfj iNkjs] fru dwa
Tokc u vk;k gSA "kV~n'kZu lc [kkjt dhUgsa] nksU;kSa nhu fprk;k gSAA1AA lqj uj eqfutu Hksn
ikoSa] ngwa dk ihj dgk;k gSA 'ks"k egs'k x.ks'k # Fkkds] ftu dwa ikj u ik;k gSAA2AA ukS vkSrkj
gsfj lc gkjs] tqygk ugha gjk;k gSA pjpk vkafu ijh czãk lSa] pkj~;ksa csn gjk;k gSAA3AA e?kj
ns'k dwa fd;k i;kauk] nksU;kSa nhu Mqjk;k gSA ?kksj dQu ge dkBh nhtkS] pnfj Qwy fcNk;k
gSAA4AA xSch etfy ekjQfr vkSaM+h] pknfj chfp u ik;k gSA dk'kh cklh gS vfcuk'kh] ukn fcan
ugha vk;k gSAA5AA uka xkM~;k uk tkj~;k tqygk] 'kCn vrhr lek;k gSAP;kfj nkx lsa jfgr
lrxq#] lkS gejS eu Hkk;k gSAA6AA eqfDr yksd ds feys izxusa] vVfy iVk fy[kok;k gSA fQfj
rkxhj djS uk dksbZ] èkqj dk pkdj yk;k gSAA7AA r[kr fgtwjh pkdj ykxs] lfr dk nkx nxk;k
gSA lryksd esa lst gekjh] vfcxr uxj clk;k gSAA8AA paik uwj rwj cgq Hkkarh] vkafu ine
>ydk;k gSA èkU; canh NksM+ dchj xkslkabZ] nkl xjhc cèkk;k gSAA9AA 1AA
 ikj[k ds vax dh ok.kh ua- 649-702 dk ljykFkZ %& dkth rFkk iafMrksa us
fopkj&foe'kZ fd;k fd jktk fldanj dks rks flf) fn[kkdj izHkkfor dj fy;kA ;g dqN
djus okyk ugha gSA rc mUgksaus dchj ijes'oj th dks 'kkL=kkFkZ dh pqukSrh nhA
 'kkL=kkFkZ esa Hkh dkth&iafMrksa dh fdjfdjh gks xbZ rks fldanj jktk ds ikl fQj x,
vkSj dgk fd vki vius lkeus gekjh rFkk dchj th dh flf)&'kfDr dk ijh{k.k djksA
gekjk eqdkcyk ¼Competition½ djkvksA ml le; fHkUu&fHkUu izdkj ds lkèkd] dksbZ
duQVk ukFk ijaijk ls] n.Mh Lokeh] lU;klh] "kVn'kZuh okys ckck lc bdV~Bs gq, Fks
tks lar dchj th ls bZ";kZ djrs FksA gkFkksa esa iRFkj ysdj dchj th ls dgus yxs fd rw
gekjs nsorkvksa dk vieku djrk gSA gs tqykgs! rq>s iRFkj ekjsaxsA fldanj yksèkh ds ikl
tkdj iafMrksa rFkk eqYyk&dkft;ksa us dgk fd dchj tqykgk ikih gSA mlds fny esa n;k
ugha gSA og lcds èkeks± esa nks"k ns[krk gSA fgUnqvksa ls jke&jke ugha djrk rFkk eqlyekuksa
ls lyke Hkh ugha djrkA dqN vkSj gh cksyrk gSA lr lkgscA
 lar xjhcnkl th us rdZ fn;k gS fd ml dk'kh uxjh ds lc gh ukxfjdksa dh cqf)
dk uk'k gks pqdk Fkk tks ijekRek dks rks uhp dg jgs Fks rFkk viuh xyr lkèkuk dks
mÙke crk jgs Fks vkSj n;koku dchj ijes'oj th dks funZ;h crk jgs FksA Lo;a tks loZ
O;lu djrs Fks] yksxksa dks Bxrs Fks] vius dks Js"B dg jgs FksA
 jktk fldanj us dgk fd vki rFkk dchj ,d LFkku ij bdV~Bs gksdj viuk ,d
gh ckj QSlyk dj yksA ckj&ckj ds >xM+s vPNs ugha gksrsA iafMr rFkk vU; fgUnw lar
,d vksj rFkk dchj th rFkk jfonkl th ,d vksjA





310 ^^ikj[k ds vax** dk ljykFkZ
 ,d fuf'pr LFkku ij vkeus&lkeus cSB x,A eè; esa 20 QqV dh nwjh j[kh xbZ
tgk¡ ij iRFkj dh lqanj VqdfM+;ksa ij nsorkvksa dh ewfrZ;k¡ j[kh Fkh rFkk 'krZ j[kh xbZ fd
iRFkj dh ,d f'kyk ¼lqanj pdksj VqdM+h½ ij pkjksa osn j[ks tk,axs rFkk vU; f'kykvksa ij
pk¡nh] lksus rFkk iRFkj ds lkfyxzke ¼fo".kq rFkk y{eh o x.ks'k vkfn nsorkvksa dh ewfrZ;k¡½
j[kh tk,axhA ftudh lR; HkfDr gksxh] mudh vksj f'kyk gh pydj tk,xhA
 ,slk gh fd;k x;kA tc iRFkj dh f'kyk ij nsorkvksa dh ewfrZ j[kh vkSj iafMrtu
osn ok.kh i<+us yxsA mlh le; dqÙkk vk;k vkSj mu iRFkj ds nsorkvksa ds eq[k esa Vk¡x
mBkdj ewrdj Hkkx x;kA èkks&ekatdj lkQ djds fQj ltk,A fQj dqÙkk vk;k] ewr dh
èkkj ekjdj nkSM+ x;kA ijes'oj dchj th rFkk lar jfonkl th cgqr g¡lsA ,slk rhu
ckj fd;kA fQj fo'ks"k lqj{kk esa ewfrZ j[kdj igys iafMrksa us viuh HkfDr izkjEHk dhA
gou fd,] osnksa ds ea=kksa dk mPpkj.k fd;k] ijarq ftl pkSdh ¼lqlfTtr iRFkj dh f'kyk
ftl ij nso ewfrZ;k¡ j[kh Fkh½ Vl ls el ugha gqbZA jktk fldanj us dgk fd gs dchj
th! vki viuh HkfDr&'kfDr ls bu nsorkvksa dks viuh vksj cqykvksA dchj th us dgk
fd jktu! tc mPp tkfr ds LoPN oL=k èkkj.k fd, gq, Luku fd, gq, iafMrksa ls nsork
viuh vksj ugha cqyk, x, rks eq> 'kqnz ds ikl buds nsork dSls vk,¡xs\ fldanj yksèkh
ckn'kkg us dgk fd gs dchj th! vkidh lPph HkfDr gSA vki bu nsorkvksa dks cqykvksA
dchj th us lR;uke dk 'okal ls tki fd;k rFkk jfonkl ds lkFk viuh efgek ds 'kCn
xkus yxsA mlh le; iRFkj dh f'kyk rFkk mu ij j[ks iRFkj] ihry ds nsork vius
vki ljd dj ¼èkhjs&èkhjs pydj½ lc dchj th dh xksn esa cSB x,A ;g ns[kdj iafMr
th mu vBkjg cksèk okyh iqLrdksa ¼pkjksa osn] iqj.k] N% 'kkL=k] mifu"kn vkfn dqy
vBkjg cksèk ;kfu Kku dh iqLrdsa ekuh xbZ gSa] dks½ ogha iVddj pys iM+s D;ksafd mudks
dqÙks ds ewr dh cw¡nsa ¼NhaVsa½ yx xbZ FkhA
 lc mifLFkr udyh fo}ku fopkj djus yxs fd dchj tqykgs ;kfu 'kqnz tkfr okys
ds ikl HkfDr dSls xbZ\ ijarq os vfHkekuh&csbZeku vKkuh iafMr rFkk dkth&eqYyk o vU;
lar fQj Hkh ijekRek ds pj.kksa esa ugha fxjsA
^^lar jfonkl th }kjk lkr lkS iafMrksa dks 'kj.k esa ysuk^^
 ikj[k ds vax dh ok.kh ua- 703-709 %&
rqe if.Mr fdl Hkkafrds] cksyr gS jSnklA xjhcnkl gfj gsrlSa] dhUgk ;K miklAA703AA
;K nbZ jSnkldwa] "kVn'kZu cSBk;A xjhcnkl fcatu cgqr] ukuk Hkkafr djk;AA704AA
pejk iafMr thegha] ,d iÙky dS ekafgA xjhcnkl nh[kS ugha] dwfn dwfn iNrkafgAA705AA
jSnkl Hk;s gS lkr lS] ew< iafMr xy[kksfM+A xjhcnkl ml ;K es]a ckSgfj jgh ugha yksfM+AA706AA
ijs tusÅ lkr lS] dkVh xy dh QkalA xjhcnkl tgka lksus dk] fn[kyk;k jSnklAA707AA
lwr loke.k VwfV;k] dk'kh uxj ea>kjA xjhcnkl jSnkldS] dud tusÅ lkjAA708AA
iafMr f'k"; Hk;s lkr lS] ml dk'kh dS ekafgA xjhcnkl pekj dS] Hks"k yxs lc ik;AA709AA





eqfDr cksèk 311
 ljykFkZ %& lar jfonkl th dk tUe pekj leqnk; esa dk'kh uxj esa gqvkA ;s
ijes'oj dchj th ds ledkyhu gq, FksA ije HkDr jfonkl th viuk peZdkj dk dk;Z
fd;k djrs FksA HkfDr Hkh djrs FksA ijes'oj dchj th us dk'kh ds izfl) vkpk;Z Lokeh
jkekuUn th dks ;FkkFkZ HkfDr ekxZ le>k;k FkkA viuk lryksd LFkku fn[kkdj okfil
NksM+k FkkA mlls igys Lokeh jkekuUn th dsoy czkã.k tkfr ds O;fDr;ksa dks gh f'k";
cukrs FksA mlds i'pkr~ Lokeh jkekuan th us vU; tkfr okyksa dks f'k"; cukuk izkjEHk fd;k
FkkA lar jfonkl th us Hkh vkpk;Z jkekuUn th ls nh{kk ys j[kh FkhA HkfDr tks ijes'oj
dchj th us Lokeh jkekuUn th dks izFke ea=k crk;k Fkk] mlh dks nh{kk esa Lokeh th nsrs FksA
lar jfonkl th mlh izFke ea=k dk tki fd;k djrs FksA ,d fnu lar jfonkl dks ,d
czkã.k jkLrs esa feyk vkSj cksyk] HkDr th! vki xaxk Luku ds fy, pyksxs] eSa tk jgk gw¡A
lar jfonkl th us dgk fd ^eu paxk rks dVksrh esa xaxk*] eSa ugha tk jgk gw¡A
iafMr th cksys fd vki ukfLrd ls gks x, yxrs gksA vki ml dchj th ds lkFk
D;k jgus yxs gks] èkeZ&deZ gh R;kx fn;k gSA dqN nku djuk gks rks eq>s ns nksA eSa xaxk
ebZ;k dks ns vkÅ¡xkA jfonkl th us tsc ls ,d dkSM+h fudkydj czkã.k th dks nh rFkk
dgk fd gs foiz! xaxk th ls esjh ;g dkSM+h nsukA ,d ckr lqu ys] ;fn xaxk th gkFk esa
dkSM+h ys rks nsuk vU;Fkk okfil ys vkukA ;g dguk fd gs xaxk! ;g dkSM+h dk'kh 'kgj
ls HkDr jfonkl us Hksth gS] bls xzg.k djsaA iafMr th us xaxk nfj;k ij [kM+k gksdj ;s
'kCn dgs rks xaxk us fdukjs ds ikl gkFk fudkydj dkSM+h yh vkSj nwljs gkFk ls iafMr
th dks ,d Lo.kZ ¼Gold½ dk daxu fn;k tks vfr laqnj o cgqewY; FkkA xaxk us dgk fd
;s daxu ije HkDr jfonkl th dks nsukA dguk fd vkius eq> xaxk dks d`rkFkZ dj fn;k
vius gkFk ls izlkn nsdjA eSa lar dks D;k HksaV ns ldrh gw¡\ ;g rqPN HksaV Lohdkj djukA
iafMr th ml daxu dks ysdj py iM+kA iafMr th ds eu esa ykyp gqvk fd ;g
daxu jktk dks nw¡xkA jktk blds cnys esa eq>s cgqr èku nsxkA og daxu iafMr th us
jktk dks fn;k tks vn~Hkqr daxu FkkA iafMr th dks cgqr&lk èku nsdj fonk fd;k vkSj
mldk uke] irk uksV fd;kA jktk us og daxu jkuh dks fn;kA jkuh us daxu ns[kk rks
vPNk yxkA ,slk daxu dHkh ns[kk gh ugha FkkA jkuh us dgk fd ,d daxu ,slk gh vksj
pkfg,A tksM+k gksuk pkfg,A jktk us mlh iafMr dks cqyk;k vkSj dgk fd tSlk daxu igys
yk;k Fkk] oSlk gh ,d vkSj ykdj nsA tks èku dgsxk] ogh nw¡xkA ;fn ugha yk;k rks
lifjokj ekSr ds ?kkV mrkjk tk,xkA ml èkks[ksckt ¼420½ ds lkeus igkM+ tSlh leL;k
[kM+h gks xbZA lc lqukjksa ¼JkQksa½ ds ikl fQjdj var esa ije HkDr jfonkl th ds ikl
vk;kA viuh xyrh Lohdkj dhA loZ ?kVuk xaxk dks dkSM+h nsuk] cnys esa daxu ysukA
ml daxu dks HkDr jfonkl th dks u nsdj eqlhcr eksy ysukA iafMr th us
fxM+fxM+kdj jfonkl th ls vius ifjokj ds thou dh fHk{kk ek¡xhA jfonkl th us dgk
fd iafMr th! vki {kek ds ;ksX; ugha gSa] ijarq ifjokj ij vkifÙk vkbZ gSA blfy,
vkidh lgk;rk djrk gw¡A vki bl ikuh dBksrh ¼feV~Vh dk cM+k Vc ftlesa peM+k





312 ^^ikj[k ds vax** dk ljykFkZ
fHkxks;k tkrk Fkk½ esa gkFk Mky vkSj xaxk ls ;g dg fd HkDr jfonkl th dh izkFkZuk gS
fd vki dBksrh esa vk,¡ vkSj ,d daxu oSlk gh nsaA ,slk dgdj iafMr th us tks jfonkl
ds pekj gksus ds dkj.k ik¡p QqV nwj ls ckrsa djrk Fkk] vc ml pke fHkxksus okys dqaM
¼Vc½ esa gkFk nsdj ns[kk rks gkFk esa pkj daxu oSls gh vk,A HkDr jfonkl th us dgk
fd iafMr th! ,d ys tkuk] 'ks"k xaxk th dks ykSVk ns] ugha rks Hk;adj vkifÙk vksj vk
tk,xhA czkã.k us rqjar rhu daxu okfil dq.M esa Mky fn, vkSj ,d daxu ysdj jktk
dks fn;kA jkuh us iwNk fd ;g daxu dgk¡ ls yk, gks] eq>s crkA czkã.k us lar jfonkl
th dk irk crk;kA
jkuh us lkspk fd dksbZ Lo.kZdkj ¼Goldsmith½ gksxk vkSj <+sj lkjs daxu ykÅ¡xhA
jkuh dks ,d vlkè; jksx FkkA fiÙkj dk lk;k Hkh FkkA cgqr ijs'kku jgrh FkhA lc txg
mipkj djk fy;k FkkA lkèkq&larksa dk vk'khokZn Hkh ys pqdh FkhA ijarq dksbZ jkgr ugha fey
jgh FkhA jkuh ml irs ij xbZA lkFk esa ukSdjkuh rFkk vaxj{kd Hkh FksA jkuh us lar
jfonkl th ds n'kZu fd,A n'kZu djus ls gh jkuh ds 'kjhj dk d"V lekIr gks x;kA
jkuh dks ,slk vglkl gqvk tSls flj ls Hkkjh Hkkj mrj x;k gksA jkuh us lar th ds rqjar
pj.k Nw,A jfonkl th us dgk fd eq> fuèkZu ds ikl ekyfdu dk dSls vkuk gqvk\ jkuh
us dgk fd eSa rks lqukj dh nqdku le>dj vkbZ Fkh xq:thA esjk rks thou èkU; gks x;kA
esjk thou ujd cuk Fkk jksx ds dkj.kA vkids n'kZu ls og LoLFk gks x;kA eSaus blds
mipkj ds fy, dksbZ dlj ugha NksM+h FkhA ijarq dksbZ ykHk ugh gks jgk FkkA lar jfonkl
th us dgk fd cgu th! vkids ikl HkkSfrd èku rks i;kZIr gSA ;g vkids iwoZ tUe ds
iq.;ksa dk Qy gSA Hkfo"; esa Hkh lq[k izkfIr ds fy, vkidks orZeku esa iq.; djus iM+saxsA
vkè;kRe èku laxzg djksA jkuh us dgk fd lar th! eSa cgqr nku&èkeZ djrh gw¡A eghus esa
iw.kZeklh dks Hk.Mkjk djrh gw¡A vklikl ds czkã.kksa rFkk larksa dks Hkkstu djkrh gw¡A lar
jfonkl th us dgk %&
fcu xq: Hktu nku fcjFk gSa] T;wa ywVk pksjA u eqfDr u ykHk lalkjh] dg le>kš rksjAA
dchj] xq: fcu ekyk Qsjrs] xq: fcu nsrs nkuA xq: fcu nksuksa fu"Qy gS]a pkgs iwNks csn iqjkuAA
jkuh us dgk fd gs lar th! eSaus ,d czkã.k xq: cuk;k gSA jfonkl th us dgk fd
udyh xq: ls Hkh dqN ykHk ugha gksus dkA vki th us xq: Hkh cuk j[kk Fkk vkSj d"V
;Fkkor FksA D;k ykHk ,sls xq: ls\ jkuh us dgk fd vki lR; dgrs gSaA vki eq>s f'k";k
cuk yksA jfonkl th us jkuh dks izFke ea=k fn;kA jkuh us dgk fd xq:th! vcdh
iw.kZeklh dks vkids uke ls Hkkstu&Hk.Mkjk ¼yaxj½ d:axhA vki th esjs ?kj ij vkukA
fuf'pr frfFk dks jfonkl th jktk ds ?kj igq¡psA iwoZ esa vkeaf=kr lkr lkS czkã.k Hkh
Hkkstu&Hk.Mkjs esa igq¡psA Hk.Mkjk 'kq: gqvkA jkuh us vius xq: jfonkl th dks vPNs vklu
ij cSBk j[kk FkkA mlds lkFk lkr lkS czkã.kksa dks Hkkstu ds fy, iafDr esa cSBus ds fy,
fuosnu fd;kA czkã.k dbZ iafDr;ksa esa cSBs FksA Hkkstu lkeus j[k fn;k x;k FkkA mlh
le; czkã.kksa us ns[kk fd jfonkl th vNwr tkfr okys lkFk esa cSBs gSaA lc vius&vius





eqfDr cksèk 313
LFkku ij [kM+s gks x, vkSj dgus yxs fd ge Hkkstu ugha djsaxsA ;g vNwr jfonkl tks
cSBk gS] bls nwj djksA jkuh us dgk fd ;g esjs xq: th gSa] ;s nwj ugha gksaxsA lar jfonkl
th us jkuh ls dgk fd csVh! vki esjh ckr ekuksA eSa nwj cSBrk gw¡A jfonkl th mBdj
czkã.kksa us tgk¡ twrh fudky j[kh Fkh] muds ihNs cSB x,A iafMrtu Hkkstu djus cSB
x,A mlh le; jfonkl th ds lkr lkS :i cus vkSj izR;sd czkã.k ds lkFk Fkkyh esa
[kkuk [kkrs fn[kkbZ fn,A ,d czkã.k nwljs dks dgrk gS fd vkids lkFk ,d 'kqnz jfonkl
Hkkstu dj jgk gS] NksM+ ns bl Hkkstu dksA lkeus okyk dgrk gS fd vkids lkFk Hkh Hkkstu
[kk jgk gSA bl izdkj izR;sd ds lkFk jfonkl th Hkkstu [kkrs fn[kkbZ fn,A jfonkl th
nwj cSBs dgus yxs fd gs czkã.kx.k! eq>s D;ksa cnuke djrs gks] ns[kks! eSa rks ;gk¡ cSBk gw¡A
bl yhyk dks jktk] jkuh] ea=kh lc mifLFkr x.kekU; O;fDr Hkh ns[k jgs FksA rc jfonkl
th us dgk fd czkã.k deZ ls gksrk gS] tkfr ls ughaA vius 'kjhj ds vanj ¼[kky ds Hkhrj½
Lo.kZ ¼Gold½ dk tusÅ fn[kk;kA dgk fd eSa okLro esa czkã.k gw¡A eSa tUe ls czkã.k gw¡A
dqN nsj lRlax lquk;kA ml le; lkr lkS czkã.kksa us vius udyh tusÅ ¼dPps èkkxs
dh Mksj tks xys esa rFkk dkW[k ds uhps ls nwljs daèks ij ck¡èkh gksrh gS½ rksM+dj lar jfonkl
th ds f'k"; gq,A lR; lkèkuk djds viuk dY;k.k djk;kA lkr lkS czkã.kksa ds tusÅvksa
ds lwr dk lok eu ¼50 fd-xzke½ Hkkj rksyk x;k FkkA
^^iqjh ds txUukFk eafnj esa jke lgk; ik.Ms; ds iSj dks xeZ izlkn ls
tyus ls dk'kh esa cSBs dchj th us cpk;k^^
 ikj[k ds vax dh ok.kh ua- 710-725 %&
eulk okpk deZ.kk] "kVn'kZu [kVdarA xjhcnkl le>s ugha] Hkjes Hks"k fQjarAA710AA
lgt ers lrxq# x;s] 'kkg fldanj iklA xjhcnkl vklu fn;k] lax rgka jSnklAA711AA
ix Åifj ty Mkfj dfj] gks x;s [kMs dchjA xjhcnkl iaMk tj~;k] rgka ij~;k ;ksg uhjAA712AA
txékFk txnh'k dk] tjr cq>k;k iaMA xjhcnkl gj gj djr] feV~;k dyi lc naMAA713AA
'kkg fldanjdwa dák] dgk fd;k ;sg [;kyA xjhcnkl xfr dks y[kS] iaM cpk;k rrdkyAA714AA
rqjrgh irh fy[kk; dfj] HksT;k lw=k lokjA xjhcnkl ikSagps rcS] iaFk yxs n'kckjAA715AA
txékFkds n'kZ dfj] nwr iwfN gSa iaMA xjhcnkl dSlSa tj~;k] dgkS fcFkk ix gaMAA716AA
iaMk dgS lq nwrlSa] ;k fcfèk nk>~;k ika;A xjhcnkl vVdk QqV~;k] csxgh fn;k fljk;AA717AA
fdu cq>k;k eqf> dgkS] lqfu iaMk ;ksg ikaoA xjhcnkl lkph dgkS] uk dNq vkSj feykoAA718AA
iaM dgS lksbZ lkp ekfu] lqukSa gks nwr ee chjA xjhcnkl ;gka [kMs+ Fks] Mkj~;k uhj dchjAA719AA
dgkS dchj dgka clr gS] dkSau ftUgkSadh tkfrA xjhcnkl iaMk dgS] T;wadh R;wagh ckrAA720AA
oS dchj dk'kh clSa] tkfr tqygnh rklA xjhcnkl n'kZu djSa] txékFkdS nklAA721AA
furgh vkor tkr gS] txékFk njckjA xjhcnkl ml tqygnhdwa] iaMk fy;k mckjAA722AA
iaMsdwa irh;k fy[kh] tks dNq gqbZ funkuA xjhcnkl chrh dgh] fyf[k HksT;k QqjekuAA723AA
vk;s dk'kh uxj esa] nwr dgh lr xyA xjhcnkl bl tqygnhdh] cM+h ety tktqyAA724AA





314 ^^ikj[k ds vax** dk ljykFkZ
'kkg fldanj lqfu Fkds] ;kg vpjt vfèkdkjA xjhcnkl ml tqygnhdk] fur dfj gSa nhnkjAA725AA
 ljykFkZ %& ,d fnu 'kke ds le; ijes'oj dchj th vius lkFk lar jfonkl th
dks ysdj jktk chjnso flag c?ksy ds njckj esa x,A ml fnu fnYyh ds lezkV fldanj
yksèkh Hkh ogk¡ vk, gq, FksA fldanj yksèkh iwjs Hkkjr dk 'kkld Fkk] og egkjktk FkkA dk'kh
ujs'k chjnso flag c?ksy NksVs jktk Fks tks fnYyh ds ckn'kkg ds vkèkhu gksrs FksA nksuksa larksa
dks cSBus ds fy, vklu fn;k x;kA dqN nsj nksuksa jktkvksa ds lkFk ijekRek dh ppkZ dhA
fQj vpkud 'kh?kzrk ls dchj ijes'oj th us [kM+k gksdj vius yksVs dk ty vius iSj
ds Åij Mkyuk izkjEHk dj fn;kA fldanj us iwNk izHkq! ;g D;k fd;k vius iSj ds Åij
ikuh Mkyk] bldk dkj.k crkbZ;sA dchj th us dgk fd iqjh esa txUukFk ds efUnj esa
,d jkelgk; uke dk ik.Mk iqtkjh gSA og Hkxoku dk f[kpM+h izlkn cuk jgk FkkA
mldks mrkjus yxk rks vfr xeZ f[kpM+h mlds iSj ds Åij fxj xbZA og fpYykdj
vpsr gks x;k FkkA ;g cQZ tSlk ty mlds tys gq, iSj ij Mkyk gS] mlds thou dh
j{kk dh gS vU;Fkk og ej tkrkA txUukFk th dk eafnj mM+hlk izkUr esa iqjh 'kgj esa gS
tks cukjl ls yxHkx ,d gtkj fdyksehVj nwj gSA ;g ckr jktk fldanj rFkk chjnso
flag c?ksy ds xys ugha mrjhA dchj th dks crk, fcuk mldh tk¡p djus ds vkns'k ns
fn,A nks lSfud Å¡Vksa ¼Camels½ ij lokj gksdj iqjh esa x,A 10 fnu tkus esa yxsA iqjh
esa tkdj iwNk fd jkelgk; ik.Mk dkSu gS\ mldks cqyk;k x;kA flikfg;ksa us iwNk fd
D;k vkidk iSj f[kpM+h ls tyk Fkk\ mÙkj feyk&gk¡A iz'u fd;k fd fdlus Bhd fd;k\
mÙkj feyk fd dchj th ;gk¡ ikl gh [kM+s Fks] mUgksaus dje.My ls fgety Mkyk FkkA
mlls esjh tyu can gks xbZA ;fn os ty ugha Mkyrs rks esjh NqV~Vh gks xbZ Fkh] eSa vpsr
gks x;k FkkA iz'u&D;k le; Fkk\ 'kke ds le; lw;Z vLr ls yxHkx ,d ?k.Vk igysA
vU; mifLFkr O;fDr;ksa us Hkh lk{; fn;kA flikfg;ksa us dgk lc fy[kdj nLr[kr&vaxwBs
yxkvksA jkelgk; ik.Ms us rFkk ogk¡ ds vU; iqtkfj;ksa us crk;k fd dchj th rks
fuR;&izfrfnu efUnj esa vkrs gSaA loZ izek.k ysdj&lqudj nksuksa flikgh okfil vk, vkSj
lPpkbZ crkbZA nksuksa jktk dchj th dh dqfV;k ij x,A n.Mor iz.kke fd;k rFkk vius
vfo'okl :ih vijkèk dh {kek ek¡xhA crk;k fd vki lR; dg jgs FksA vki th us gh
txUukFk eafnj ds jkelgk; ik.Ms ds iSj dks tyus ls cpk;k FkkA geus viuh rlYyh
ds fy, nks lSfud Hkstdj irk djk;k gSA vki Lo;a og [kqnk gks tks lkrosa vkleku ij
cSBk gSA vki uj :i èkkj.k djds i`Foh ij yhyk djus vk, gksA ijes'oj dchj th
us dgk egkjkt! vkidks ;gk¡ Hkh xyrh yxh gSA eSa rks vYykgq vdcj gw¡A eSa djksM+ksa
vklekuksa ds ikj lR;yksd ¼lryksd½ esa r[r ij fojkteku gw¡A ;gk¡ eSa vkids lkeus
[kM+k gw¡A eSa iSxEcj eqgEen dks Hkh feyk FkkA mUgksaus Hkh eq>s igpkuus esa Hkwy dh FkhA
¼czãcsnh vax esa fy[kk gS %& ^^ik.Mk ik¡o cq>k;k lrxq:] txUukFk dh ckr gSA^^½
 ikj[k ds vax dh ok.kh ua- 726-792 %&
fQj xf.kdk dS lax pys] 'kh'kh Hkjh 'kjkcA xjhcnkl ml iqjh esa] tqygk Hk;k [kjkcAA726AA





eqfDr cksèk 315
rkjh ckth iqjh esa] fHk"V tqygnh uhpA xjhcnkl xfudk lth] ngwa larkSa dS chpAA727AA
xkor cSau fcyklin] xaxkty ihoarA xjhcnkl foày Hk;s] erokys ?kwearAA728AA
HkMq-ok HkMq-ok lc dgSa] dksbZ u tkuSa [kkstA nkl xjhc dchj dje] ckaVr f'kjdk cks>AA729AA
ns[kks xfudk lafx ybZ] dgrs dkSea NrhlA xjhcnkl bl tqygnh dk] n'kZu vku gnhlAA730AA
'kkg fldanj dwa lquh] fHk"V gq;s nks larA xjhcnkl P;kjksa oj.k] mfB ykxs lc iaFkAA731AA
P;kfj oj.k "kV vkJe] nksukSa nhu [kq'kkyA xjhcnkl fganw rqjd] iM~;k 'kgj xfy tkyAA732AA
'kkg fldanjdS x;s] lqfu dcys vjnklA xjhcnkl rycka gqbZ] idjs nksukSa nklAA733AA
dgkS dchj ;kSg D;k fd;k] xfudk fyUgha laxA xjhcnkl Hkwys HkfDr] ij~;k Hktu esa HkaxAA734AA
lqukSa fldanj ckn'kkg] gejh vjt voktA xjhcnkl og jkf[klh] ftu ;kSg lkT;k lktAA735AA
tfM+;ka rkSad tathj xy] 'kkg fldanj vkiA xjhcnkl in yhu gS] rkjh vtik tkiAA736AA
gkFkkSa tM+h gFkdM+h] ix csM+h ifgjk;A xjhcnkl chp xax esa] rgka nhUgk fNVdk;AA737AA
>fM+ x;s rkSad tathj lc] yxS fdukjS vk;A xjhcnkl ns[kS [kyd] L;kSa dkth ckn'kkgAA738AA
uhpS uhpS xaxkty] Åij vklu FkhjA xjhcnkl cwMS+ ughaa] cSBs vèkj dchjAA739AA
;ksg vpjt dSlk Hk;k] ns[kSa nksukSa nhuA xjhcnkl dkth dgaS] ckafèk fn;k ty lhuAA740AA
xy esa Qkalh Mkfj dfj] ckaèkkS f'kyk lqèkkfjA xjhcnkl ;kSg tqygnh] tc cwMS+ xaxèkkjAA741AA
f'kyk èkjh tc uko esa] ckaèkh xyS dchjA xjhcnkl Qan VwfV dS] uk MwcS tyuhjAA742AA
f'kyk pyh 'kkg vkSj dkSa] ns[kr dk'kh [;kyA xjhcnkl dchj dk vklu vèkj gekyAA743AA
rhj ck.k xksyh pyS]a rksi jgdY;kSa 'kksjA xjhcnkl ml tqygnhdS] xbZ ,d ughaa vksjAA744AA
vèkj èkkj xksys cgS]a tydS chp xHkkdA xjhcnkl ml tqygnh ij] 'kL=k NwVaS yk[kAA745AA
rksi jgdys lc pySa] rhj ck.k dekuA xjhcnkl og tqygnh] ty ij jgS vekuAA746AA
vèkfj èkkj vikj xfr] ty ifj yxh lekfèkA xjhcnkl fut czãin] [ksyaS vkfn vukfnAA747AA
tqye gqvk cwMS+ ughaa] 'kL=k yxS u ck.kA xjhcnkl bc dkSau xfr] dSlSa yhtS izk.kAA748AA
yxh lekèkh vxkèk esa] fcpjS dk'kh xaxA xjhcnkl fdyksy lj] NwgSa pj.k rjaxAA749AA
P;kfj igj xksys cxs] èkeh eqyd eSnkuA xjhcnkl iks[kj lq[kSa] jgs dchj vekuAA750AA
viuh djuh lc djh] Fkkds nksukSa nhuA xjhcnkl vc tqygnh] iSfB x;s tyehuAA751AA
MwC;k MwC;k lc dgSa] gks x;s xkjr xksjA xjhcnkl dcys èkuh] rqe vkxS D;k tksjAA752AA
vkuan eaxy gksr gS] cVSa cèkkbZ csxA xjhcnkl ml tqygnh ij fQj xbZ jsrh js?kAA753AA
gLrh ?kksMs+ p<r gSa] iku feBkbZ phjA xjhcnkl dk'kh [kqlh] cwMs+ xax dchjAA754AA
tkoks ?kfj jSnkldS] fgydkjs gtwjA xjhcnkl [kqfl;k dgkS] dfg;ks ughaa dlwjAA755AA
>kyfj <ksyd ctr gSa] xkoSa 'kCn dchjA xjhcnkl jSnkl lafx] nksukSa ,dgh rhjAA756AA
dkth iafMr lc x;s] 'kkg fldanj mBA xjhcnkl jSnkldS] Hks"k x;s tVtwVAA757AA
dksBh dqBys lc >ds] cklu VhaMj xksfyA xjhcnkl jgnkl lqukSa] dgka x;s og cksyAA758AA
os izxV iwj.k iq:"k gS]a vfcuk'kh vy[k vYykgA xjhcnkl jSgnkl dgS]a lqukSa fldanj 'kkgAA759AA
lwjteq[kh lqHkkau lj] f[kys Qwy xqytkjA xjhcnkl dkth iafMr djrk 'kkg iqdkjAA760AA
'kkg fldanj fQj x;s] ml xaxk dS rhjA nkl xjhc dchj gjh] cSBs Åij uhjAA761AA





316 ^^ikj[k ds vax** dk ljykFkZ
cSfB eykg ftgkt esa] x;s èkkj dS chpA xjhcnkl gfj gfj djSa] izse Qqgkjs lhpAA762AA
djh vjt eykg rgka] nhu nquh ckn'kkgA xjhcnkl vklu mèkj] yxh lekfèk tqykgAA763AA
Hkaoj fQjr gSa xax ty] Qwy mxkusa dksfVA xjhcnkl rgka canxh] gfjtu gfj dh vksVAA764AA
lady lh<h yk; dfj] mrjs rgka eykgA xjhcnkl ge canxh] ;kn fd;s ckn'kkgAA765AA
cSB dchj tgkt esa] vk;s xaxk ?kkVA xjhcnkl dk'kh Fkdh] gkaMs ckSg fcfèk ckVAA766AA
[kwuh gkFkh eLr gS] ix caèks tathjA xjhcnkl tgka Mkfj;k] eld ckafèk dchjAA767AA
flag :i lkfgc èkj~;k] Hkkxs myVs QhyA xjhcnkl ughaa le>rh] ;kg nqfu;k [kyhyAA768AA
cus dsgjh flag ftr] pkSaj f'k[kj vlekauA xjhcnkl gLrh y[;k] nh[kS ughaa ftgkauAA769AA
dwVS 'kh'k egkora] vadq'k 'khj xjxkiA xjhcnkl myVk HkxS] rkjh nhtSa FkkiAA770AA
Hkkys dks[kkSa ekfj;s] pj[kh NwVSa ik[kA xjhcnkl ughaa fudV tk;] fdydh nsoSa yk[kAA771AA
tSlh HkfDr dchj dh] ,slh djS u dks;A xjhcnkl dqatj Fkds] myVs Hkkxs jks;AA772AA
nqae xksoSa eawMh èkquSa] lSau u le>S ,dA xjhcnkl nh[kS ughaa] vkxS [kM+k vys[kAA773AA
ihyoku ns[;k rcS] [kM+k dsgjh fla?kA xjhcnkl vk;s rgka] èkfj ekSyk cgq jaxAA774AA
mrjs ekSyk vjl rSa] Hkko HkfDr dS gsrA xjhcnkl rc 'kkg y[ks] dchj iq:"k lgsrAA775AA
yhyk dh dchj us] nks :i esa jgs nhlA nklxjhc dchj dS] ikl [kMs+ txnh'kAA776AA
taHkkbZ vaxMkbZ;ka] yacs Hk;s n;kyA xjhcnkl ml 'kkg dwa] ekukSa n';kZ dkyAA777AA
dksfV pUnz 'kf'k Hkku eq[k] fxjn dqMa nqe yhyA xjhcnkl rgka uk fVds] Hkkfx x;s juQhyAA778AA
u;u yky HkkSag ihr gSa] Mwaxj ud igkjA xjhcnkl ml 'kkg dwa] flag :i nhnkjAA779AA
eLrd f'k[kj LoxZ yx] nhj?k nsg fcyanA xjhcnkl gfj Årjs] dkVu te ds QanAA780A
fxjn ukfHk fujHkS dyk] nqndkjS ughaa dks;A xjhcnkl f=kyksfd esa] xkt rkl dh gks;AA781AA
T;wa ujflag izgykndS] ;wa og ujflag ,dA xjhcnkl gfj vkbZ;k] jk[ku tudh VsdAA782AA
ckj&ckj lrk; dj] eLrd yhuk HkkjA xjhcnkl 'kkg ;kSa dgS] cdlkS bcdh ckjAA783AA
rgka flag Y;kSyhu gqvk] ijpk bcdh ckjA xjhcnkl 'kkg ;kSa dgS] vYyg fn;k nhnkjAA784AA
lqu dk'kh ds if.MrkS] dkth eqYyka ihjA xjhcnkl blds pj.k Y;kSg] vyg vys[k dchjAA785AA
;kSg dchj vYykg gS] mrjs dk'kh èkkeA xjhcnkl 'kkg ;kSa dgSa] >xj ewa;s cs dkeAA786AA
dkth iafMr :fB;k] ge R;kX;k ;ksg ns'kA xjhcnkl "kVny dgSa] tknw flgj ges'kAA787AA
bu tknw tarj fd;k] gLrh fn;k Hkxk;A xjhcnkl br uk jgSa] dk'kh fcMjh tk;AA788AA
dk'kh fcMjh pgkSa fn'kk] FkkaHku gkjk ,dA xjhcnkl dSls FkaHkS] fcMjs ckSgr vusdAA789AA
D;wa fcMjh xMjh nquha] dFkk dchj lewyA xjhcnkl ml o`{kdS] vuar dksfV jax QwyAA790AA
fcMjs Hks"k fcosd rft] NkfM+ pys lc lkSatA xjhcnkl fnyh vkxjS] dksbZ nxjS lhjkSatAA791AA
dksbZ vtqè;kdwa pys] dksbZ o`Unkou lsoA xjhcnkl lqjfr rdh] dksbZ jkes'oj nsoAA792AA
 ikj[k ds vax dh ok.kh ua- 726-792 dk ljykFkZ %&
^^f'k";ksa dh ijh{kk ysuk**
cUnh NksM+ dchj ijes'oj th }kjk vusdksa vugksuh yhyk,¡ djus ls izHkkfor gksdj





eqfDr cksèk 317
pkSalB yk[k f'k"; cus FksA ijes'oj rks Hkwr&Hkfo"; rFkk orZeku dh tkurs gSaA mudks irk
Fkk fd ;s lc peRdkj ns[kdj rFkk budks esjs vk'khokZn ls gq, HkkSfrd ykHkksa ds dkj.k
esjh t;&t;dkj dj jgs gSaA budks eq> ij fo'okl ugha gS fd eSa ijekRek gw¡A ijarq
ns[kk&ns[kh dgrs vo'; gSa fd dchj th gekjs ln~xq: th rks Lo;a ijekRek vk, gSaA
vius ykHk Hkh crkrs FksA ,d fnu ijes'oj dchj th us f'k";ksa dh ijh{kk ysuh pkgh fd
ns[kwa rks fdrus Kku dks le>s gSaA ;fn budks fo'okl gh ugha gS rks ;s eks{k ds vfèkdkjh
ugha gSaA ;s rks esjs flj ij O;FkZ dk Hkkj gSaA ;g fopkj djds ,d ;kstuk cukbZA vius
ije f'k"; jfonkl ls dgk fd ,d gkFkh fdjk, ij ykvksA
dk'kh uxj esa ,d lqanj oS';k FkhA mlds edku ls FkksM+h nwjh ij fdlh dchj th
ds HkDr dk edku FkkA dchj th mlds vk¡xu esa jkf=k ds le; lRlax dj jgs FksA ml
fnu ml oS';k ds ikl Hkh xzkgd ugha FksA lRlax ds opu lquus ds fy, og vius edku
dh Nr ij dqlhZ ysdj cSB xbZA iw.kZ jkf=k lRlax lquk vkSj mBdj lRlax LFky ij xbZ
rFkk ijekRek dchj th dks viuk ifjp; fn;k rFkk dgk fd xq: th! D;k esjs tSlh
ikfiuh dk Hkh m)kj gks ldrk gSA eSaus vius thou esa izFke ckj vkRe dY;k.k dh ckrsa
lquh gSaA vc esjs ikl nks gh fodYi gSa fd ;k rks esjk dY;k.k gks] ;k eSa vkRegR;k djds
ikiksa dk izk;f'pr d:¡A ijekRek dchj th us dgk] csVh! vkRegR;k djuk egkiki gSA
HkfDr djus ls loZ iki ijekRek u"V dj nsrk gSA vki esjs ls mins'k ysdj lkèkuk djks
vkSj Hkfo"; esa ikiksa ls cpdj jgukA ml cgu us izfrKk dh vkSj ijekRek dchj th
ls nh{kk ysdj HkfDr djus yxh rFkk tgk¡ Hkh izHkq dchj th lRlax djrs] ogha lRlax
lquus tkus yxhA ftl dkj.k ls dchj th ds HkDrksa dks mldk lRlax esa vkuk vPNk
ugha yxrk FkkA os ml yM+dh dks dgrs Fks fd rsjs dkj.k xq: th dh cnukeh gksrh gSA
rw lRlax esa er vk;k djA rw lcls vkxs xq: th ds ikl cSBrh gS] ogk¡ uk cSBk djA
yM+dh us ;s ckrsa xq: dchj th dks crkbZ vkSj QwV&QwVdj jksus yxhA ijes'oj th us
dgk fd csVh! vki lRlax esa vk;k djksA dchj th us lRlax opuksa }kjk Li"V fd;k fd
eSyk diM+k lkcqu vkSj ikuh ls nwj jgdj fueZy dSls gks ldrk gS\ blh izdkj ikih
O;fDr lRlax ls rFkk xq: ls nwj jgdj vkRe dY;k.k dSls djk ldrk gS\ HkDr oS';k
rFkk jksxh ls uQjr ugha djrs] lEeku djrs gSaA mldks Kku ppkZ }kjk eks{k izkfIr dh
izsj.kk djrs gSaA ijekRek dchj th ds ckj&ckj le>kus ij Hkh HkDrtu ml yM+dh dks
lRlax ls euk djrs jgs rFkk cgkuk djrs Fks fd rsjs dkj.k xq: th dk'kh esa cnuke gks
x, gSaA dk'kh ds O;fDr gesa ckj&ckj dgrs gSa fd rqEgkjs xq: th ds ikl oS';k Hkh tkrh
gSA og dkgs dk xq: gSA
,d fnu dchj ijes'oj th us ml yM+dh ls dgk fd csVh! vki esjs lkFk gkFkh
ij cSBdj pyksxhA yM+dh us dgk] tks vkKk xq:nso! vxys fnu lqcg yxHkx 10:00
cts gkFkh ds Åij rhuksa lokj gksdj dk'kh uxj ds eq[; cktkj esa ls xqtjus yxsA lar
jfonkl th gkFkh dks pyk jgs FksA yM+dh jfonkl th ds ihNs dchj th ds vkxs ;kfu





318 ^^ikj[k ds vax** dk ljykFkZ
nksuksa ds chp esa cSBh FkhA dchj th us ,d cksry esa xaxk dk ikuh Hkj fy;kA ml cksry
dks eq[k ls yxkdj ?kwaV&?kwaVdj ih jgs FksA yksxksa dks yxk fd dchj th 'kjkc ih jgs gSaA
'kjkc ds u'ks esa oS';k dks ljsvke cktkj esa fy;s ?kwe jgs gSaA dk'kh ds O;fDr ,d&nwljs
dks crk jgs gSa fd ns[kks! cM+s&cM+s mins'k fn;k djrk dchj tqykgk] vkt bldh
iksy&iV~Vh [kqy xbZ gSA ;s yksx lRlax ds cgkus ,sls deZ djrs gSaA dk'kh ds O;fDr dchj
th ds f'k";ksa dks idM+&idM+ ykdj fn[kk jgs Fks fd ns[k rqEgkjs ijekRek dh djrwrA
'kjkc ih jgs gSa] oS';k dks fy, ljsvke ?kwe jgk gSA ;g yhyk ns[kdj os pkSalB yk[k
udyh f'k"; dchj th dks R;kxdj pys x,A igys okyh lkèkuk djus yxsA yksd&ykt
esa Q¡ldj xq: foeq[k gks x,A
ijekRek dchj th fo'ks"kdj ,slh yhyk ml le; fd;k djrs ftl le; fnYyh
dk lezkV fldanj yksèkh dk'kh uxjh esa vk;k gksA ml le; fldanj yksèkh jktk dk'kh
esa mifLFkr FkkA dkth&iafMrksa us jktk dks f'kdk;r dj nh fd dchj tqykgs us tqYe dj
fn;kA 'keZ&ykt lekIr djds ljsvke oS';k ds lkFk gkFkh ds Åij xyr dk;Z dj jgk
FkkA 'kjkc ih jgk gSA jktk us rqjar idM+dj xaxk esa Mqcksdj ekjus dk vkns'k fn;kA
vius gkFkksa ls jktk fldanj us dchj ijes'oj th ds gkFkksa esa gFkdM+h rFkk iSjksa esa csM+h
rFkk xys esa rksd yxkbZA ukSdk esa cSBkdj xaxk nfj;k ds eè; esa ys tkdj nfj;k esa
flikfg;ksa us iVd fn;kA gFkdM+h] csM+h rFkk rksd vius vki VwVdj ty esa fxj xbZA
ijekRek ty ij in~e vklu yxkdj cSB x,A uhps ls xaxk ty pDdj dkVrk gqvk
cg jgk FkkA ijekRek ty ds Åij vkjke ls cSBs FksA dqN le; mijkar ijekRek dchj
th xaxk ds fdukjs vk x,A flikfg;ksa us 'ks[krdh ds vkns'k ls dchj th dks idM+dj
ukSdk esa cSBkdj dchj ijekRek ds iSjksa rFkk dej ij Hkkjh iRFkj ck¡èkdj gkFk ihNs dks
jLlh ls ck¡èkdj xaxk nfj;k ds eè; esa QSad fn;kA jLls VwV x,A iRFkj ty esa Mwc x,A
ijes'oj dchj th ty ds Åij cSBs jg x,A tc ns[kk fd dchj xaxk nfj;k esa Mwck
ugha rks Øksfèkr gksdj 'ks[krdh ds dgus ls jktk us rksc ds xksys ekjus dk vkns'k ns
fn;kA igys dchj th dks iRFkj ekjs] xksyh ekjh] rhj ekjsA var esa rksc ds xksys pkj
igj ;kfu ckjg ?k.Vs rd dchj th ds Åij ekjsA dksbZ rks ogha fdukjs ij fxj tkrk]
dksbZ nwljs fdukjs ij tkdj fxjrk] dksbZ nwj rkykc esa tkdj fxjrkA ,d Hkh xksyk]
iRFkj] canwd dh xksyh ;k rhj ijes'oj dchj th ds vklikl Hkh ugha x;kA bruk dqN
ns[kdj Hkh dk'kh ds O;fDr ijes'oj dks ugha igpku ik,A rc ijes'oj dchj th us
ns[kk fd ;s rks vDy ds v¡èks gSaA mlh le; xaxk ds ty esa lek x, vkSj vius HkDr
jfonkl th ds ?kj izdV gks x,A n'kZdksa dks fo'okl gks x;k fd dchj tqykgk xaxk ty
esa Mwcdj ej x;k gSA mlds Åij jsr o jsx ¼xkjk½ te xbZ gksxhA lc [kq'kh eukrs gq,
ukprs&dwnrs gq, uxj dks py iM+sA 'ks[krdh viuh e.Myh ds lkFk lar jfonkl th ds
?kj ;g crkus ds fy, x;k fd ftl dchj th dks rqe ijekRek dgrs Fks] og Mwc x;k
gS] ej x;k gSA lar jfonkl th ds ?kj ij tkdj ns[kk rks dchj th bdrkjk ¼ok| ;a=k½





eqfDr cksèk 319
ctk&ctkdj 'kCn xk jgs FksA 'ks[krdh dh rks ek¡ lh ej xbZA jktk fldanj ds ikl
tkdj crk;k fd og vk¡[ksa cpkdj Hkkx x;k gSA jfonkl ds ?kj cSBk gSA ;g lqudj
ckn'kkg fladnj yksèkh lar jfonkl th dh dqVh ij x;kA ijekRek dchj th ogk¡ ls
varè;kZu gksdj xaxk nfj;k ds eè; esa ty ds Åij lekfèk yxkdj tSls tehu ij cSBrs
gSa] ,sls cSB x,A jfonkl ls iwNk fd dchj th dgk¡ ij gSa\ lar jfonkl th us dgk fd
gs ckn'kkg th! os iw.kZ ijekRek gSa] os gh vy[k vYykg gSaA vki bUgsa igpkuksA os rks ethZ
ds ekfyd gSaA tgk¡ pkgsa pys tk,¡A eq>s dqN ugha irk] dgk¡ pys x,\ os rks lcds lkFk
jgrs gSaA mlh le; fdlh us crk;k fd dchj th rks xaxk ds chp esa cSBs HkfDr dj jgs
gSaA lc O;fDr rFkk jktk o flikgh xaxk nfj;k ds fdukjs fQj ls x,A jktk us ukSdk
Hkstdj eYykgksa ds }kjk lans'k Hkstk fd ckgj vk,¡A eYykgksa us ukSdk dchj th ds ikl
ys tkdj jktk dk vkns'k lquk;k fd vkidks fldanj ckn'kkg ;kn dj jgs gSaA vki
pfy,A ijes'oj dchj th ml tgkt ¼cM+h ukSdk½ esa cSBdj fdukjs vk,A
jktk fldanj us fQj fxj¶rkj djokdj gkFk&iSj ck¡èkdj [kwuh gkFkh ls ejokus dh
vkKk dj nhA pkjksa vkSj turk [kM+h FkhA fldanj Å¡ps LFkku ij cSBs FksA ijekRek dks
ck¡èk&twM+dj i`Foh ij Mky j[kk FkkA egkor ¼gkFkh ds Mªkboj½ us gkFkh dks 'kjkc fiykbZ
vkSj dchj th dks dqpydj ejokus ds fy, dchj th dh vksj c<+k;kA dchj th us
vius ikl ,d cCcj flag [kM+k fn[kk fn;kA og dsoy gkFkh dks fn[kkA gkFkh fpa?kkM+dj
Mj ds ekjs okfil Hkkx x;kA egkor dks ukSdjh dk Hk; lrkus yxkA gkFkh dks Hkkys
ekj&ekjdj dchj th dh vksj ys tkus yxk] ijarq gkFkh mYVk HkkxsA rc ihyoku
¼egkor½ dks Hkh 'ksj [kM+k fn[kkbZ fn;k rks Mj ds ekjs mlds gkFk ls vadq'k fxj x;kA
gkFkh Hkkx x;kA ijes'oj dchj th ds caèku VwV x,A dchj th [kM+s gq, rFkk vaxM+kbZ
yh rks yacs c<+ x,A flj vkleku dks Nwvk fn[kkbZ nsus yxkA izdk'keku 'kjhj fn[kkbZ
nsus yxkA fldanj jktk Hk; ls dk¡irk gqvk ijes'oj dchj th ds pj.kksa esa fxj x;kA
{kek ;kpuk dh rFkk dgk fd vki ijes'oj gSaA esjh tku c['kksA esjs ls Hkkjh Hkwy gqbZ
gSA eSa vc vkidks igpku x;k gw¡A vki Lo;a vYykg i`Foh ij vk, gksA
ijekRek dchj th lhèks mlh xf.kdk ds ?kj x,A vkaxu esa pkjikbZ ij cSB x,A
yM+dh ijekRek ds pj.k nckus yxhA lrxq: dk iSj viuh lkaFky ¼Vkax½ ij j[kk FkkA
mlh le; vtqZu rFkk ltqZu uke ds nks f'k"; dchj th ds vk,A mudks vU; ew[kZ f'k";ksa
us crk;k fd lrxq: dchj th us rks cs'keZ dke dj fn;kA 'kjkc ihus yxs gSaA oS';k
dks ysdj ljsvke gkFkh ij cSBkdj uxj esa mRikr epk;k gSA ge rks eq¡g fn[kkus ;ksX;
ugha NksM+s gSaA
vtqZu rFkk ltqZu ds xys mudh ;g cdokn ugha mrj jgh FkhA ijarq vusdksa xq:
HkkbZ&cguksa }kjk lqudj muds eu esa Hkh nks"k vk x;kA lar xjhcnkl th ds ln~xzUFk ds
^^ljcaxh lk{kh** ds vax esa vtqZu&ltqZu ds fo"k; esa ok.kh fy[kh gSa tks bl izdkj gSa %&






320 ^^ikj[k ds vax** dk ljykFkZ
 ljcaxh lk{kh ds vax dh ok.kh ua- 112-115 %&
xjhc] lqjtu dwa lrxq: eys] eDds enhus ekafgA pkSlB yk[k dk esy Fkk] nks fcu lcgh tkfgaAA112AA
a B yk[k xkjr x;s] nks jgs lrxq: ik;AA113AA
xjhc] fpaMkyhds pkSd es]a lrxq: cSBs tk;A pkSl
xjhc] lqjtu vjtu Bkgjs] lrxq: dh izrhrA lrxq: bgka u cSfB;s] ;kSg }kjk gS uhpAA114AA
xjhc] Åap uhp esa ge jgS]a gkM pke dh nsgA lqjtu vjtu lef>;ks] jf[k;ks 'kCn lusgAA115AA
 ljykFkZ %& vtqZu rFkk ltqZu nks eqlyeku èkeZ ds ekuus okys FksA vius èkeZ dh
ijaijk dk fuokZg djus eDdk&enhuk dh efLtn esa x, gq, FksA ogk¡ ijekRek dchj th
mudks ftank ckck ds os'k esa feys FksA Kku ppkZ djds lR; ekxZ crk;k FkkA os dchj
ijekRek ds f'k"; cu x, FksA lrxq: ds vkns'kkuqlkj os fQj Hkh eDdk&enhuk ;k vU;
eqlyeku èkeZ ds èkkfeZd dk;ZØeksa esa tkdj Hkwyksa dks jkg crkdj dchj ijes'oj ls nh{kk
fnyk;k djrs FksA ml fnu os ckgj ls vk, FksA tc lrxq: dchj th dks cnuke oS';k
ds ?kj ns[kk rFkk yM+dh dh lkFkyksa ij iSj j[ks vk¡[kksa ns[kk rFkk xyrh dj x,A cksys
fd gs lrxq:! vki ;gk¡ u cSBks] ;g rks uhp cnuke vkSjr dk ?kj gSA dchj ijekRek
us dgk fd gs vtqZu rFkk ltqZu! eSa Å¡p&uhp esa lc LFkkuksa ij jgrk gw¡A ;g rks gkM&pke
dk 'kjhj bl yM+dh dk gSA esjs fy, rks feV~Vh gSA gs vtqZu rFkk ltqZu! le>ksA vkidks
tks nh{kk uke tki dh ns j[kh gS] mldk tki djksA igys rks rqe ijekRek dgrs FksA
vkt eq>s f'k{kk ns jgs gksA rqe rks esjs xq: cu x,A eks{k rks f'k"; cus jgus ls gksrk gSA
vc vkids eu esa dchj ds izfr nks"k vk x;k gSA dY;k.k vlaHko gSA nksuksa ijekRek ds
fy, ?kj R;kxdj cpiu ls yxs FksA mudks vglkl gqvk fd cM+h xyrh cu xbZA rqjar
pj.kksa esa fxj x,A bl tUe esa eks{k dh ;kpuk dhA ijekRek us dgk fd vc vkidk
dY;k.k esjs bl :i ls ugha gksxkA vkids eu esa nks"k vk;k gSA mUgksaus pj.k ugha NksM+sA
jks&jksdj ;kpuk djrs jgsA rc vk'khokZn fn;k fd rqEgkjk lrxq: fnYyh ls 30 ehy
if'pe esa ,d NksVs&ls xk¡o esa esjk HkDr tUesxkA rc rd rqe blh 'kjhj esa thfor
jgksxsA eSa rqEgsa Loiu esa lc ekxZn'kZu djrk jgw¡xkA ml esjs HkDr dks eSa feyw¡xkA mls
nh{kk vfèkdkj nw¡xkA rqe mlls nh{kk ysdj HkfDr djukA lar xjhcnkl th tc nl o"kZ
ds gq,] rc dchj th mudks feys FksA lryksd fn[kk;k] okfil NksM+kA rc Loiu esa
vtqZu&ltqZu dks crk;kA xk¡o o uke] firk dk uke lc crk;kA ml le; vtqZu&ltqZu
gfj;k.kk izkUr ds xk¡o&gek;qaiqj esa ,d fdlku ds ?kj jgrs FksA vk;q yxHkx 225 o"kZ dh
FkhA nksuksa dks ,d tSlk Loiu vk;kA lqcg ,d&nwljs dks crk;kA fdlku lsod ls iwNk
fd ;gk¡ dksbZ NqM+kuh xk¡o gSA fdlku us crk;k fd gSA mUgksaus dgk fd vkius bruh lsok
dh gS] vkidk vglku dHkh ugha Hkwy ik,¡xsA d`i;k djds gesa NqM+kuh xk¡o rd igq¡pk nksA
fdlku us jsgM+w ¼NksVh cSyxkM+h½ esa cSBk, rFkk NqM+kuh ys x;kA lar xjhcnkl nkl th
us dgk fd vkvks vtqZu&ltqZu! esjs dks ijekRek dchj th us lc crk fn;k gSA nh{kk yksA
;gha jgksA HkfDr djksA mu nksuksa us nh{kk yh vkSj HkfDr dhA ogk¡ 'kjhj NksM+ fn;kA nksuksa
ds 'kjhj tehu esa nckdj ea<+h cukbZ xbZ tks lu~ 1940 esa Hkwjh okys lar us QqM+ok nhA





eqfDr cksèk 321
dgk fd ;gk¡ ij dsoy ,d ;knxkj lrxq: xjhcnkl dh gh jgsxhA ;fn ;s nksuksa Hkh
jgsaxh rks HkDr budh Hkh iwtk izkjEHk dj nsaxs tks xyr gks tk,xkA f'k"; dh iwtk ugha
dh tkrhA
^^dk'kh uxj esa Hkkstu&Hk.Mkjk ¼yaxj½ nsuk**
 ikj[k ds vax dh ok.kh ua- 793-939 %&
flefV Hks"k bdBk gqok] dkth iafMr ekafgA xjhcnkl fpBk fQj~;k] tacqnhi lc BkafgAA793AA
elyfr djh feykilSa] thou tUe dNq ukafgA xjhcnkl esyk lgh] Hks"k lesVs rkafgAA794AA
lsrcaèk jkes'oja] }kjdk x< fxjukjA xjhcnkl eqyrku ex] vk;s Hks"k vikjAA795AA
gfj}kj cnjh fcuksn] xaxk vkSj fdnkjA xjhcnkl iwjc lts] uk dNq fd;k fcpkjAA796AA
vBkjk yk[k nQrj p<s] vLry caèk eqdkeA xjhcnkl vukFk tho] vkSj dsrs ml èkkeAA797AA
ctSa uxkjs ukScrka] rqjgh vkSj julhaxA xjhcnkl >wyu yxs] mjèkeq[kh ckSg iha?kAA798AA
,d vkd èkrwjk pcr gS] ,d [kkoS [kM+?kklA xjhcnkl ,d vjèk eq[kh] ,d theSa iap fxjklAA799A
,d fcjDr daxky gSa] ,d rkts ru nsgA xjhcnkl eqgeqafn;ka] ,d ru ykoS [ksgAA800AA
,d iap vfXu rir gSa] ,d >juSa cSBarA xjhcnkl ,d mjèkeq[k] ukuk fcfèk ds iaFkAA801AA
,d uxu dksihfu;ka] banzh [kSafp cèkkoA xjhcnkl ,slS cgqr] xjnu ij èkfj ikaoAA802AA
,d dikyh djr gSa] Åij pj.k vdk'kA xjhcnkl ,d ty flT;k] ukuk Hkkafr miklAA803AA
,d cSBs ,d BkMsljh] ,d ekSuh egearA xjhcnkl cM+cM+ djSa] ,slSa cgqr vuarAA804AA
,d ftdjh tatkfy;k] ,d Kkuh èkqfu osnA xjhcnkl ,sls cgqr] o`{k dkfV ?kj [ksnAA805AA
,d mapS lqj xkogha] jkx caèk jl jhrA xjhcnkl ,sls cgqr] vknj fcuk vrhrAA806AA
,d HkjM+s fljMs+ fQjS] ,d Kkuh ?kulkjA xjhcnkl ml iqjh esa] iM+h gS fdydkjAA807AA
,d defj tathj dfl] yksgs dh dksihuA xjhcnkl fnu jSau lqèk] iMs+ jgSa cs nhuAA808AA
,d ewatkSa dh eqnjk] dsykSa ds yaxksVA xjhcnkl yach tVk] ,d eqaMkoSa ?kksVAA809AA
,d jaxhys ukpgha] djSa vpkj fcpkjA xjhcnkl ,d uxu gSa] ,dkSa [kjdk HkkjAA810AA
,d èkwauh rkiSa ngw¡] flaÖ;k nsg cq>k;A xjhcnkl ,sls cgqr] vé ty dNq u [kk;AA811AA
,d ewaèks lwaèks iMs+] vklu eksj vèkkjA xjhcnkl ,sls cgqr] djrs gSa tyèkkjAA812AA
,d iyd ewanSa ugha] ,d ewans jgSa ges'kA xjhcnkl U;kSyh deZ] ,d =kkfVd è;ku ges'kAA813AA
,d ctj vklu djSa] ,d ine izchuA xjhcnkl ,d duQV~Vk] ,d ctkoSa chuAA814AA
'ka[k rwj >kyfj] ctSa j.klhaxs ?ku?kksjA xjhcnkl dk'khiqjh] ny vk;s cM tksjAA815AA
,d edjh fQdjh cgqr] xyjh xky ctarA xjhcnkl fru dks fxuS] ,sls cgqr ls iaFkAA816AA
,d gj gj gdk djSa] ,d enkjh ls[kA xjhcnkl xqnjh yxh] vk;s Hks"k vys[kAA817AA
,d p<s ?kksM~;kSa fQjSa] ,d yM+koSa QhyA xjhcnkl dkeh cgqr] ,d jk[kr gSa 'khyAA818AA
,d rudkSa èkksoSa ugha] ,d f=kdkyh UgkfgA xjhcnkl ,d lqfpra] ,d Åij dks ckafgAA819AA
,d u[kh fujckauh;k] ,d [kk[kh gSa [kq'kA xjhcnkl in uk y[;k] lc dwVr gSa rq'kAA820AA
rq'k dwVSa vkSj Hkql HkjSa] vk;s Hks"k vVacA xjhcnkl ugha canxh] rih cgqr vkjaHkAA821AA





322 ^^ikj[k ds vax** dk ljykFkZ
BksMh daB yxkogha] vkB c[kr ud è;kuA xjhcnkl ,sls cgqr] dFkk Nan lqj KkuAA822AA
,d lkSnkxj Hks"k esa] dLrwjh C;kSikjA xjhcnkl dslj duh] fleV~;k Hks"k vikjAA823AA
,d fryd èkksrh djSa] niZu è;ku fx;kuA xjhcnkl ,d vfXu esa] gkser gS véikuAA824AA
 ikj[k ds vax dh ok.kh ua- 793-824 dk ljykFkZ %& dchj ijes'oj th dks dk'kh
'kgj ls Hkxkus ds mís'; ls fgUnw rFkk eqlyekuksa ds èkeZxq:vksa rFkk èkeZ ds izpkjdksa us
"kM+;a=k ds rgr >wBh fpV~Bh esa fuea=k.k Hkstk fd dchj tqykgk rhu fnu dk Hkkstu&HkaMkjk
¼yaxj½ djsxkA izR;sd ckj Hkkstu [kkus ds i'pkr~ nl xzke Lo.kZ dh eksgj ¼lksus dk
flDdk½ rFkk ,d nksgj ¼[kíj dh nksgjh flyh píj tks dacy ds LFkku ij lfnZ;ksa esa
vks<+h tkrh Fkh½ nf{k.kk esa nsxkA Hkkstu esa lkr izdkj dh feBkbZ] gyok] [khj] iwjh] ekaMs]
jk;rk] ngh cM+s vkfn feysaxsA lw[kk&lhèkk ¼,d O;fDr dk vkgkj] tks HkaMkjs esa ugha vk
ldk] mlds fy,½ fn;k tk,xkA ;g lwpuk ikdj nwj&nwj ds lar vius f'k";ksa lesr
fuf'pr frfFk dks igq¡p x,A dkth rFkk iafMr Hkh muds chp esa igq¡p x,A fpV~Bh tacwnhi
¼iqjkus Hkkjr½ esa lc txg igq¡phA ¿bZjkd] bZjku] xtuoh] rqdhZ] ikfdLrku] vQxkfuLrku]
fcyksfpLrku] if'peh ikfdLrku vkfn&vkfn lc iqjkuk Hkkjr ns'k FkkAÀ lartu
dgk¡&dgk¡ ls vk,\ lsrqcaèk] jkes'oje~] }kjdk] x<+ fxjukj] eqyrku] gfj}kj] cnzhukFk]
dsnkjukFk] xaxk ?kkVA vBkjg yk[k rks lkèkq&lar o muds f'k"; vk, FksA vU; vukFk
¼fcuk cqyk,½ vusdksa O;fDr Hkkstu [kkus o nf{k.kk ysus vk, FksA tks lkèkq ftl iaFk ls
lacaèk j[krs Fks] mlh ijaijkxr os'kHkw"kk dks igus Fks rkfd igpku jgsA vius iaFk dh
izpfyr lkèkuk dj jgs FksA dksbZ ¼ckts½ ok| ;a=k ctkdj ukp&ukpdj ijekRek dh Lrwfr
dj jgs FksA
 dksbZ vkd rFkk èkrwjs dks [kk jgs Fks tks cgqr dM+ok rFkk u'khyk gksrk gSA dksbZ
[kM+?kkl [kk jgs FksA dksbZ mYVk yVddj o`{k ds uhps lkèkuk dj jgk FkkA dksbZ flj uhps
iSj Åij dks djds lkèkuk ;kfu ri dj jgk FkkA dksbZ dsoy ik¡p xzkl Hkkstu [kkrk FkkA
mldk ;g fu;e FkkA dksbZ ¼eq¡geqafn;k½ eq[k ij iV~Vh ckaèkdj j[kus okys FksA dksbZ 'kjhj
ds Åij ¼[ksg½ jk[k yxk, gq, FksA dksbZ ik¡p èkwus yxkdj riL;k dj jgk FkkA dksbZ
frikbZ ds Åij eVds dks j[kdj mlesa lqjk[k djds ikuh Mkydj uhps cSBdj ty èkkjk
;kfu >juk lkèkuk dj jgs FksA dbZ uaxs FksA dbZ dsoy dksihu ckaèks gq, FksA dksbZ viuh
xnZu ds Åij nksuksa iSj j[kdj vklu dj jgs FksA dksbZ ¼BkMsljh½ [kMs+ gksdj riL;k
dj jgs FksA fdlh us ekSu èkkj.k dj j[kk FkkA tks cM+cM+ dj Fks] os Hkh vusdksa vk, FksA
dqN Å¡ps Loj ls Hkxoku ds 'kCn xk jgs FksA vusdksa ,sls Fks ftuds lkFk dksbZ psyk ugha
FkkA mudk dksbZ lEeku ugha dj jgk FkkA dksbZ fljM+s&fHkjMs+ ¼fcuk Luku fd, eSys&dqpSys
oL=k igus½ jsr&feV~Vh esa iM+s FksA lar xjhcnkl th fnO; n`f"V ls ns[kdj dg jgs gSa fd
dk'kh iqjh esa fdydkjh iM+ jgh FkhA dksbZ flj ds Åij cM+s&cM+s ckyksa dh tVk j[ks gq,
FksA dksbZ&dksbZ ewaM&eqaMk, gq, FksA dksbZ vius iSjksa esa yksgs dh tathj cakèks gq, FkkA dksbZ yksgs
dh dksihu ¼insZ ij yksgs dh iryh iÙkh yxk, gq, Fkk½ ckaèks gq, FkkA dksbZ dsys ds iÙkksa





eqfDr cksèk 323
dk yaxksV ckaèks gq, FkkA dksbZ =kkVd è;ku yxk jgk FkkA dksbZ vk¡[k [kksy gh ugha jgk FkkA
dksbZ dku fpjk, gq, FkkA bl izdkj ds vusdksa iaFkksa ds 'kkL=k fo:) lkèkuk djus okys
ijekRek dks pkgus okys ¼Hks"k½ iaFk dk'kh esa ijes'oj dchj th }kjk fn, x, HkaMkjs ds
fuea=k.k ls bdV~Bs gq, FksA vBkjg yk[k rks lkèkq&f'k"; os'k okys FksA vU; lkekU;
ukxfjd Hkh vusdksa vk, FksA
 ikj[k ds vax dh ok.kh ua- 825-837 %&
Hks"k nsf[k jSnkl th] x;s dchjk iklA xjhcnkl jSnkl dgS] NwV~;k dk'khcklAA825AA
fcgals cnu dchj rc] lqu jSnkl fcpkjA xjhcnkl tqygk dgS] yk; èkuh lsa rkjAA826AA
yk; rkj Y;kS yhu gks;] :i fcgaxe ekafgA xjhcnkl tqygk x;k] vxeiqjh fut BkafgAA827AA
tgka cksMh la[k vla[k lqj] cutkjs vkSj cSyA xjhcnkl vfcxriqjh] gqbZ dk'kh dwa lSyAA828AA
tjn lsr vkSj ghjs u?k] cksM+h Hkjh vuarA xjhcnkl ,slSa dák] Y;kSg dchj HkxoarAA829AA
vkSg [kkdh [katl w iqj] vUuty uk vfèkdkjA xjhcnkl ,slaS dák] lqu rwa dchj fljtugkjAA830AA
vuar dksfV ckyfn lth] rkl ybZ ukS yk[kA nklxjhc dchj ds'ko dyk] ,d iydiqj >kafdAA831AA
tgka dyi ,slh djh] pkSifM+ ds cStkjA xjhcnkl racw rus] ipjax >aMs lkjAA832AA
[kqY;k HkaMkjk xScdk] fcu fpVBh fcu ukeA xjhcnkl eqDrk rqySa] èkU; ds'kkS cfy tkaoAA833AA
>huSa >uok rqyr gSa] cwjk ?k`r vkSj nkyA xjhcnkl uk vkVS vVd] ysoSa eqDrk ekyAA834AA
dLrwjh iku feBkb;ka] yìw tysch paxsjA xjhcnkl uqdfr fujf[k] tSls Hk.Mkjh dqcsjAA835AA
fcuk idk;k ifd ják] mrjs vjl [kehjA xjhcnkl esyk l:] t; t; gksr dchjAA836AA
ldy laiznk f=kirh] rhu fnu tkSaukjA xjhcnkl "kV n'kZua] lhèks xat vikjAA837AA
ds'kks vk;k gS cutkjk] dk'kh Y;k;k eky vikjkAAVsdAA
ukSy[k cksMh Hkjh fo'EHkj] fn;k dchj Hk.MkjkA èkjrh mij rEcw rkus] pkSiM+ ds cStkjkAA1AA
dkSu ns'k rSa ckyn vkbZ] uk dgha caè;k fuokjkA vije~ikj ikj xfr rsjh] fdr mrjh ty èkkjkAA2AA
'kkgqdkj ugha dksbZ tkdS] dk'kh uxj ea>kjkA nkl xjhc dYi ls mrjs] vki vy[k djrkjkAA3AA
 jkx NUn caxkyh ls 'kCn ua- 2 rFkk 3 dk dqN va'k %&
,sls vxe vxkèk lrxq#] ,sls vxe vxkèkAAVsdAA vtkesy xfudk ls R;kjs] ,sls ikih vèke
mèkkjs] NkM+ks ckn fccknAA1AA èkzw izgykn LoxZ flèkkjk ,d dYi] u vkoSa bl lalkjk] xq# nzksgh
dwa [kkfnAA2AA lnuka lsÅ leu R;kjs] xq# nzksgh rkS pqf.k pqf.k ekjS] fuanr dwa ugha nkfnAA3AA
èkuk Hkxr dk [ksr fuik;k] ukenso dh Nkafu fNok;k] lrxq# yhUgsa vjkèkAA4AA "kV~n'kZu dwa
gkalh dfj;k] Hkxfr gsr dslks ru èkfj;k] Y;k;s ckyfn ykfnAA5AA tk dwa dgSa dchj tqykgk]
lc xfr iwju vxe vxkgk] vfcxr vkfn vukfnAA6AA ,slh lrxq# Fkkifu Fkkih] dksfV vdehZ
R;kjs ikih] esjh D;k cqfu;kfnAA7AA ckgj Hkhrfj dh lc tkuSa] ukSdk yxh ftgkt funkauSa] mrfj
x;s dbZ lkèkAA8AA nkl xjhc dchj leFkZ ukFkk] ge dwa HksVs lrxq# nkrkA fefV xbZ dksfV
mikfèkAA9AA2AA ,sls gSa fut usd lrxq#] ,sls gSa fut usdAAVsdAA pkSjklh lsa csfx mèkkjSa]
te fdadj dh frjkl fuokjSaA esVS deZ ds js[kAA1AA lr dchj ljcaxh lksbZ] vkfn vukgn
vfcxr tksgh] dgk èkjr gks Hks"kAA2AA





324 ^^ikj[k ds vax** dk ljykFkZ
 jkx vklkojh ls 'kCn ua- 61 %&
"kV~n'kZu pf< vk;k ns[kkS] ,slh rsjh ek;kAAVsdAA fpB~Bk fQj~;k leqanjkSa rkbZ] Hks"kkS rksr
cuk;kA Bkjk yk[k p<s nQrj esa] dye cafèk yf[k èkk;kAA1AA djukebZ dyi tfn dhUgha]
fny esa ,slh èkkjhA ukS y[k cksM+h Hkfj dfj vkbZ] ds'kks uke eqjkjhAA2AA pkoy pwau vkSj f?kjr
feBkbZ] ykfx x;s vVukysA NIiu Hkksx flatksx lykSausa] Hks"k Hk;s erokysAA3AAdchj xkslkabZ]
jlksbZ nhUgha] vkiS ds'kks cfu dfj vk;sAijkuanuh tk dS }kjS] cgq fcfèk Hks"k fNdk;sAA4AA fganw
eqlyekau dgr gSa] czkáu vkSj cSjkxhA lU;klh dk'kh dS xkaoS] ukpS nqfu;k ukxhAA5AA dksbZ
dgS HkaMkjk nhUgk] dksbZ dksbZ dgS egkSNkA cMs+ cM+kbZ nsr gSa HkkbZ] xkjh dk<Sa vksNkAA6AA vej
'kjhj dchj iq#"k dk] ty :i txnh'kaA xjhcnkl lryksd gS vlry lkfgc fclos
chlaAA7AA 61AA
 jkx uV ls 'kCn ua- 4 dk dqN va'k %&
ukenso us fujxqu phUák] nsoy csx fQjh jsA vtkesy ls ikih gksrs] xfudk lafx mèkjh jsAA4AA
uke dchjk tkfr tqykgk] "kVny gkafl djh jsA gs gfj gs gfj gksrh vkbZ] ckyfn vkafu <qjh
jsAA5AA
 jkx fugiky ls 'kCn ua- 1 %&
tkfye tqygS tkjfr ykbZ] ,slk ukn ctk;k gSAAVsdAA dkth iafMr idfj iNkjs] fru dwa
Tokc u vk;k gSA "kV~n'kZu lc [kkjt dhUgsa] nksU;kSa nhu fprk;k gSAA1AA lqj uj eqfutu Hksn
uk ikoSa] ngwa dk ihj dgk;k gSA 'ks"k egs'k x.ks'k # Fkkds] ftu dwa ikj u ik;k gSAA2AA ukS vkSrkj
gsfj lc gkjs] tqygk ugha gjk;k gSA pjpk vkafu ijh czãk lSa] pkj~;ksa csn gjk;k gSAA3AA e?kj
ns'k dwa fd;k i;kauk] nksU;kSa nhu Mqjk;k gSA ?kksj dQu ge dkBh nhtkS] pnfj Qwy fcNk;k
gSAA4AA xSch etfy ekjQfr vkSaM+h] pknfj chfp u ik;k gSA dk'kh cklh gS vfcuk'kh] ukn fcan
ugha vk;k gSAA5AA uka xkM~;k uk tkj~;k tqygk] 'kCn vrhr lek;k gSAP;kfj nkx lsa jfgr
lrxq#] lks gejS eu Hkk;k gSAA6AA eqfDr yksd ds feys izxusa] vVfy iVk fy[kok;k gSA fQfj
rkxhj djS uk dksbZ] èkqj dk pkdj yk;k gSAA7AA r[kr fgtwjh pkdj ykxs] lfr dk nkx nxk;k
gSA lryksd esa lst gekjh] vfcxr uxj clk;k gSAA8AA paik uwj rwj cgq Hkkarh] vkafu ine
>ydk;k gSA èkU; canh NksM+ dchj xkslkabZ] nkl xjhc cèkk;k gSAA9AA 1AA
 jkx gksjh ls 'kCn ua- 10 dk dqN va'k %&
ds'kks uke èkj dchjk vk,] ckyfn vkfu <gh jsA nkl xjhc dchj iq#"k dS] mrjh lkSt a ubZ jsAA6AA
 vjhy ls 'kCn ua- 22-25 %&
,d pnjh ,d xqnjh lrxq# ikl jsA ge ugha fudlSa ckgfj gks; gS gkafl jsAA1AA 'kkg fldanj
lqfu dfj MsjS tkr gSA cksyS ek; dchj ;gk¡ dqfN ?kkr gSAA2AA bfu diVh dqyghu yxk;k
dkV jsA cfu ds'ko cutkjk dfj gSa lk¡fV jsAA3AA tgk¡ 'kkg fldanj lrxq# xkslfV dhfUg;k¡A
rqe drkZ iq#"k dchj frcS mgk¡ phfUg;k¡AA4AA ge jstk dijk cqfu gSa vkRe dkjuSaA Bkjk yk[k
ny Hks"k ij~;k gS ckjuSaAA5AA [kk¡u ik¡u ?kj ek¡fg ugha gS eksj jsA "kV~ ny dhUgh gkafl dh;k cgq
tksj jsAA6AA eqldy dh vklkau djSaxk tkafu dfjA ,d ds'ko cutkjk mrj~;k vkafu





eqfDr cksèk 325
dfjAA7AA dg 'kkg fldanj lkph Hkkf"k gSaA dk'kh dS cStkj nzO; cgq yk[k gSaAA8AA xqnjh xguS
èkfj dfj lhèkk nsr gSaA xkSaM+h VksM+h vkSj fcykoy ysr gSaAA9AA jklk fujxq.k uke gekjs ,d gSA
gfjgka egcwc dgrk nkl xjhc eq>s dksbZ nsf[k gSAA10AA22AA dqVy Hks"k dqyghu dqcqf) dwj
gSaA Hkko HkfDr ugha tkuSa 'okuk lwj gSaAA1AA pfy esys dk Hkko nsf[k fQj vkoghaA mgka ds'ko
cutkjk Hkwy Hkwykogh aAA2AA ,d fgydkjk vkafu racq esa ys x;kA ds'ko vkSj dchj lq esyk ns
x;kAA3AA rhfu fncl njcs'k egkRe ekyoSA xSch fQjS udhc dawp dfj pkyoSAA4AA xax
mrfj dfj xSc gq;s ny fHké jsA dgka x;s cutkjs cksM+h vUu jsAA5AA ds'ko vkSj dchj feyr
,dS Hk;sA gfjgka egcwc dgrk nkl xjhc rdh jkSos ngsAA6AA23AA 'kkg rdh ugha y[kh fujatu
pky jsA ;k ijpSa lsa vkxS ekaxS Toky jsAA1AA lkyk deZ lqHkkau ljhdfr nsf[k;kA 'kkgrdh
fujHkkx u dkxt Nsfd;kAA2AA 'kkg fldanj pj.k tqgk¡js tkfu dfjA rqe vfcxr iq#"k
dchj clkS mj vk¡fu dfjAA3AA rqe [kkfyd ljcax l:i dchj gSA gfjgk¡ egcwc dgrk nkl
xjhc ihju f'kj ihj gSAA4AA24AA ;kSg lkSnk lfr Hkk; djkS izHkkfr jsA rueu jru veksy
cVkÅ lkFk jsAA1AA fcNfj tkafgxs ehr erk lqfu yhft;sA ckSgfj u esyk gks; dgkS D;k
dhft;sAA2AA lhy larks"k fccsd n;k ds èkke gSA Kku jru xqytkj laxkrh jke gSAA3AA èkeZ
èktk Qjdar QjgjSa yksd jsA rk eè; vtik uke lq lkSnk jksd jsAA4AA pys cutqok mfB gwaB
x< NkfM++ jsA gfjgka egcwc dgrk nkl xjhc yxS te Mka< jsAA5AA25AA
 ikj[k ds vax dh ok.kh ua- 825-837 dk ljykFkZ %& lar jfonkl th lqcg taxy
fQjus ds fy, x, rks brus lkjs lkèkq&larksa dks ns[kdj vk'p;Z fd;k rFkk iz'u fd;k fd
fdl miy{; esa vk, gks\ mUgksaus crk;k fd bl 'kgj ds lsB dchj tqykgk ;K dj jgs
gSaA gekjs ikl i=k x;k Fkk] ge vk x, gSaA rhu fnu dk Hkkstu&HkaMkjk gSA ns[kks i=k lkFk
yk, gSaA jfonkl th dks le>rs nsj ugha yxhA ijes'oj dchj th ds ikl ?kj ij x,A
crk;k fd gs izHkq! vcdh ckj rks dk'kh R;kxdj dgha vU; 'kgj esa pyuk gksxkA lc ckr
crkbZA ijekRek dchj th lar jfonkl th dh ckr lqudj fpafrr ugha gq,A g¡ls rFkk
cksys fd gs jfonkl! ckr lqu! cSB tk HkfDr djA ijekRek vki laHkkysxkA dchj
ijekRek ,d :i esa rks ogk¡ dqVh esa cSBs Hktu djus dk vfHku; dj jgs FksA vU; :i
esa lryksd esa x,A mudks igys gh lrdZ dj j[kk FkkA lryksdokfl;ksa us vl¡[;ksa
cutkjs rFkk ckSM+h ¼cSyksa ds Åij cksjs j[kdj Hkkstu lkexzh Hkj j[kh FkhA ,d cSy dks
cksjs lesr catkjs yksx cksMh dgrs Fks½ rS;kj dj j[kh FkhA
tc dchj th lryksd esa cksMh ysus x, rks lryksd okys lsod cksys fd gs dchj
Hkxoku! ys tkvks ftruh vko';drk gSA gs dchj l`tugkj! og rks ¼[katwl½ Hkw[kk fuèkZu
yksd gSA dchj th us muesa ls ukS yk[k ckSMh rFkk dqN cutkjs okys os'k esa HkDr lsoknkj
lkFk fy, rFkk Lo;a ds'ko catkjs dk :i èkkj.k fd;kA ,d iyd ¼{k.k½ esa i`Foh ds Åij
vk x,A dk'kh 'kgj esa racw ¼Tent½ yxk,A ik¡p jax ds >aMs lryksd okys yxk,A HkaMkjs
esa dksbZ [kkuk [kkvks] dksbZ jksd&Vksd ugha FkhA ;g ugha Fkk fd ftuds uke fuea=k.k i=k
x;k gS] os viuh fpV~Bh rFkk uke&irk fn[kkvks vkSj [kkuk [kkvks tSlk fd dky yksd





326 ^^ikj[k ds vax** dk ljykFkZ
okys lkèkq fd;k djrs FksA lw[kk lhèkk ds fy, vkVk] [kkaM] pkoy] ?kh] nky lc nh tk
jgh FkhA feBkbZ] yM~Mw] tysch] paxsj ¼cQhZ½ lc f[kykbZ tk jgh FkhA tSls dqcsj HkaMkjh
gh i`Foh ij vk;k gksA fcuk idk;k id jgk FkkA VSaVksa&racqvksa esa <+sj ds <+sj feBkbZ;ksa ds
yxs FksA dM+kgs pkoy] [khj] gyok ds Hkjs FksA lc [kk jgs FksA nf{k.kk nh tk jgh FkhA
dchj ijes'oj dh t;&t;dkj gks jgh FkhA cSy fcuk lhaxksa okys FksA cSy i`Foh ls N%
bap Åij&Åij py jgs FksA i`Foh ds Åij iSj ugha j[k jgs Fks D;ksafd ;g i`Foh fdVk.kqvksa
ls Hkjh gSA iSjksa ds uhps tho ekjus ls iki yxrk gSA rhu fnu rd lc lEiznk;ksa ds
O;fDr Hkkstu ls r`Ir fd,A "kVn'kZu iaFkksa okys lkèkqvksa us vl¡[;ksa lhèks ¼,d O;fDr dk
,d le; dh lw[kh lkexzh] pkoy] [kkaM] nky] vkVk] ?kh vkfn&vkfn½ ys fy;sA ,d o"kZ
dk Hkkstu laxzg dj ys x,A rhu fnu ;gk¡ Nddj [kk x,A
 ikj[k ds vax dh ok.kh ua- 838-850 %&
'kkg fldanjdwa lquh] èku dchj cfytkaoA xjhcnkl esyS pykS] ee fgjns èkfj ikaoAA838AA
dgS dchj lqu 'kkg rwa] Hks"k chxkM+k dkeA xjhcnkl dSlSa pykSa] eks xBjh ughaa nkaeAA839AA
ughaa dk'kh esa 'kkg dksbZ] eksfg mèkkjk nsrA xjhcnkl rkuk ruwa] ftc dqaucS lqfèk ysrAA840AA
eSa vèkhu vudhV gwa] mnj HkjS ughaa eksfgA xjhcnkl ekrk nq[kh] v: eksfeu gS NksfgAA841AA
,s dchj rqe vyg gks] iyd chp izokgA xjhcnkl dj tksfj dfj] ,slSa dgrk 'kkgAA842AA
rqe n;ky njcs'k gkS] èkfj vk;s uj :iA xjhcnkl ,slSa dgSa] 'kkg fldUnj tgka HkwiAA843AA
mBs dchj dje fd;k] cjls Qwy vdk'kA xjhcnkl esyS pys] pkSaj djr jSnklAA844AA
rhfu ,d pagMksy esa] jSnkl 'kkg dchjA xjhcnkl pkSajk djSa] ckn'kkg cychjAA845AA
eqdqV euksgj ckafèk dfj p<s Qhy dchjA xjhcnkl ml iqjh esa] dksbZ u èkfjgS èkhjAA846AA
ds'ko pys dchj iS] dchj d"V D;kSa dhuA xjhcnkl gLrh p<s] esyk ns[ku rhuAA847AA
pkSifM+ ds cStkj fQfj] vk;s ds'ko iklA xjhcnkl dqjckau xfr] D;k D;k dgwa fcyklAA848AA
ikV fiVacj fcfN x;s] Åifj ghjs ykyA xjhcnkl lkfgc èkuh] Y;k;s eqDrk ekyAA849AA
ds'ko vkSj dchj dk] racw ekafg feykiA xjhcnkl vkB igj yx] xks"Vh fut xjxkiAA850AA
 ikj[k ds vax dh ok.kh ua- 838-850 dk ljykFkZ %& mu "kM+;a=kdkfj;ksa us
lqfu;ksftr lksph&le>h pky ds rgr fnYyh ds ckn'kkg fldanj yksèkh dks Hkh HkaMkjs dk
fuea=k.k Hkstk FkkA lkspk Fkk fd fldanj jktk vk,xkA ;gk¡ dksbZ HkaMkjk ugha feysxkA
turk dchj dks xkfy;k¡ ns jgh gksxhA vjktdrk dk ekgkSy gksxkA dchj Hkkx tk,xkA
jktk ds eu ls mldh efgek lekIr gks tk,xhA 'ks[krdh tks jktk fldanj dk èkkfeZd
ihj ¼xq:½ Fkk rFkk ea=kh Hkh Fkk] og bl "kM+;a=k dk eqf[k;k FkkA tc jktk o 'ks[krdh
HkaMkjk LFky ij vk, rks ns[kk yaxj yx jgk gSA eksgu Hkkstu ijksls tk jgs gSaA nf{k.kk
Hkh nh tk jgh gSA dchj th lsB dh t; cqykbZ tk jgh gSA jktk us mifLFkr O;fDr;ksa
ls iwNk fd HkaMkjk dkSu dj jgk gS\ mÙkj feyk fd dchj lsB tqykgk dj jgk gSA og
rks vHkh vk, ugha gSaA mudk ukSdj lkeus racw esa cSBk gSA og lc O;oLFkk dj jgk gSA
jktk fladnj rFkk 'ks[krdh racw ds ikl x,A ml O;fDr dk ifjp; iwNk rks crk;k fd





eqfDr cksèk 327
esjk uke ds'ko cutkjk gSA dchj esjk ixM+h&cny fe=k gSA mudk i=k esjs ikl x;k
Fkk fd vki dqN lkeku HkaMkjs dk ysrs vkukA NksVk&lk HkaMkjk djuk gSA eSa gkftj gks
x;kA dchj th dgk¡ gS\ jktk us iwNkA os fdl dkj.k ls ugha vk,\ ds'ko us dgk fd
os ekfyd gSaA ethZ gS dHkh vk,¡A mudk ukSdj tks cSBk gSA ;g O;oLFkk os Lo;a gh dqVh
esa cSSBs laHkky jgs gSaA os ijekRek gSaA jktk fldanj gkFkh ij lokj gksdj dchj th dh
dqVh ij igq¡pkA njoktk can FkkA fuosnu djds [kqyok;k rFkk dgk fd vki esjk fny
dk fuosnu Lohdkj djds esjs lkFk esys esa HkaMkjs ij pyks rks ijekRek us dgk fd gs
jktu! esjs lkFk vHknz etkd fd;k x;k gSA eSa fuèkZu O;fDr diM+k cqudj ifjokj dk
iks"k.k dj jgk gw¡A vBkjg yk[k lkèkq Hkkstu&HkaMkjk Ndus vk, gSaA rhu fnu dk HkaMkjk
i=k esa fy[kk gSA eSa dgk¡ ls f[kykÅ¡xk\ eSa rks ?kj ls ckgj ugha fudy ldrkA jkf=k esa
ifjokj lfgr Hkkx tkšxkA gs jktk! bu Hks"kksa okyksa us dke fcxkM+k gSA >wBh fpV~Bh esjs
uke ls Hkst j[kh gSA esjk mnj Hkh ugha HkjrkA esjh ekrk rFkk firk ¼e¡qg cksys ekrk&firk½
esjs ij Øksèk djsaxsA dksbZ dk'kh uxj esa lsB ¼'kkg½ Hkh eq>s mèkkj ugha nsrk D;ksafd esjh
vkenuh de gS] fuèkZu gw¡A eSa dSls vkids lkFk esys esa HkaMkjs ds LFkku ij pyw¡A jktk
fldanj tks fnYyh dk lezkV Fkk] mlus gkFk tksM+dj dgk fd gs dchj! vki ijekRek
¼vYykg½ gksA uj :i cukdj vk, gksA rqe n;ky ¼njos'k½ lar gksA
dchj us ¼dje½ jge fd;kA pyus ds fy, mBs rks vkdk'k ls Qwy cjlus yxsA
fldanj jktk us ijekRek dchj dks gkFkh ij cSBk;kA lkFk esa jfonkl th dchj th ds
flj ds Åij paoj djrs gq, dchj th ds vkns'k vuqlkj muds lkFk gkFkh ij cSB x,A
jktk Hkh gkFkh ij muds lkFk cSBkA fQj jfonkl th ls fuosnu djds jktk fldanj us
paoj ys fy;k vkSj dchj th ds Åij paoj djus yxsA dchj ijekRek ds flj ds Åij
vius vki euksgj eqdqV vkdj lq'kksfHkr gks x;kA dk'kh iqjh ds O;fDr cspSuh ls dchj
ijes'oj ds n'kZu djus dk bartkj dj jgs FksA HkaMkjk LFky ij vk, rks ds'ko :i muds
gkFkh ds ikl vk;k rFkk dgk fd gs dchj izHkq! vkius ;gk¡ vkus dk d"V D;kas fd;k\
vkidk nkl tks lsok esa gkftj gSA mldh ckr dks vulquk djds rhuksa gkFkh dks vkxs
esys esa ys x, tgk¡ vBkjg yk[k O;fDr Bgjs FksA og rks cgqr cM+k esyk FkkA pkSiM+ ds
cktkj esa ?kwe&fQjdj ds'ko ds ikl vk x,A tc dchj th gkFkh ls mÙkjs rFkk ds'ko okys
racw esa x, rks vius vki laqnj r[r vk x;k rFkk mlds Åij laqnj fcNkSuh fcN xbZA
fcNkSuh ds pkjksa vksj ghjs] yky yx x,A egkjktk tSlk vklu yx x;kA nwljh vksj
,slk gh ds'ko ds fy, yxk FkkA dchj th dks ns[kus ds fy, lc lkèkq&lar vkdj pkjksa
vksj dqN cSB x,] ihNs okys [kM+s jgsA ijekRek dchj th us ds'ko ds lkFk ¼vkB igj½
pkSchl ?kaVs yxkrkj vkè;kfRed xks"Bh dh] rÙoKku lquk;kA yxHkx nl yk[k mu
Hkzfer lkèkqvksa ds f'k";ksa us dchj th ls nh{kk yh vkSj thou lQy fd;kA
 ikj[k ds vax dh ok.kh ua- 851-886 %&
ds'ko dgr dchj lSa] iwNr ckrka chuA xjhcnkl D;wa Årjs] ,slS eqyd eyhuAA851AA





328 ^^ikj[k ds vax** dk ljykFkZ
[kkauiku dh bafN ftr] ukgha vèkfj fcekuA xjhcnkl ;kSg yksd tho] NkM~;k eqyd vekauAA852AA
>wB&diV bl yksd esa] iki iq.; C;kSgkjA xjhcnkl ds'ko dgS] dSlSa jgu rqEgkjAA853AA
ughaa vèkfj ljcj rgka] ughaa vèkfj dksbZ ckxA xjhcnkl ds'ko dgSa] D;kSa ughaa nsrs R;kxAA854AA
ughaa Qqgkjs xxu esa] ughaa ekulh xaxA xjhcnkl tx nsf[k dfj] gejk fpr eu HkaxAA855AA
ughaa uxj gSa uwj ds] ughaa cxj frl ghjA xjhcnkl ds'ko dgS] rqe D;kSa jgS dchjAA856AA
dyaxh dyk u euq"; dS] nsoxa uk ugha nhiA xjhcnkl ds'ko dgS] tgka lk;j rgka lhiAA857AA
ugha rqjaxe vèkj Hkwfe] ugha jkifr dksbZ lsrA xjhcnkl ds'ko dgS] [kkyh jk[kr [ksrAA858AA
èkU; dchj dqjckautka] ,slh jgfu rqEgkjA xjhcnkl ds'ko dgS] NkfM+ xhn lalkjAA859AA
èkU; dchj dqjckautka] iy iy pj.k tqgkjA xjhcnkl rSa D;kSa rts] ghjs yky ds igkjAA860AA
;kg ikSgeh gS Nkj dh] eqjnQjks'kh fiaMA xjhcnkl ds'ko dgS] pj.k èkjs f'kj MaMAA861AA
eqjn dQu lc fcfN ják] rkifj eqjns vkoA xjhcnkl ds'ko dgS] ;gka ugha èkfj;s ikaoAA862AA
eqjn fteh vleku gS] eqjn pan vkSj lwjA xjhcnkl ds'ko dgS] eqjn ctkoS rwjAA863AA
eqjn unh dqy o`{k gS]a eqjn fi.M v# izk.kA xjhcnkl og D;kSa rts] 'ka[k in~e 'kf'k HkkauAA864AA
lqfu dchj bl èkjf.k ifj] rqe ugha èkfj;ks ikaoA xjhcnkl cksMh cgqr] ;gka jgr lr HkkoAA865AA
xkafM HkMw-dk [ksygh] ;k tx esa lc yksxA xjhcnkl :fp ekughaa] bl dwa FkkiSa HkksxAA866AA
ujd Hkjs frl mnj gSa] :fèkj Hkjh lc nsgA xjhcnkl ds'ko dgS] ;k euq";kSa eq[k [ksgAA867AA
jke uke dSlSa QqjSa] ujd uxhu 'kjhjA xjhcnkl ds'ko dgS] fcyacs dgka dchjAA868AA
twauh ladV esa ijs] fQfj twauh lsa laxA xjhcnkl ds'ko dgS] Hkko HkfDr lc HkaxAA869AA
twauh ladV Hkqxrgha] fQfj tqauh lsa HkksxA xjhcnkl ds'ko dgS] eqjn Hkwr lc yksxAA870AA
lkS tkstu ij yxr gS] ;k nqfu;ka dh xaèkA xjhcnkl ds'ko dgS] gkM pke dk QanAA871AA
gkM pke ds xke lc] gkM pke lc [kkauA xjhcnkl ds'ko dgS] gkM pke dk nkuAA872AA
gkM pke dh xwnjh] gkM pke dk pksyA xjhcnkl ds'ko dgS] gkM pke f'kj [kksyAA873AA
gkM pke dh ukd gS] gkM pke dk eq[kA xjhcnkl ds'ko dgS] rt dchj ;ksg #[kAA874AA
gkFk bdhlkS vkar gS] Hkjh ujd lc BsyA xjhcnkl ds'ko dgS] [kkVh djoh csyAA875AA
djoh djok Qy yxSa] djoh djok [kk;A xjhcnkl ds'ko dgS] ehBk uke fuik;AA876AA
lqfu dchj lqj Hksn gwa] ds'ko dlr djarA xjhcnkl xans euq";] >xM+k vkfu djarAA877AA
fc"Vk ftudh nsg esa] exu fQjSa fnu jkrA xjhcnkl ds'ko dgS] ftu f'kj tedh ?kkrAA878AA
vtc vgadkjh euq"; gS]a lqu dchj ee KkuA xjhcnkl ds'ko dgS] bUgsa dSlk Kku v: è;kuAA879AA
lqu dchj eu Hkkous] rqejh ckr vxkèkA xjhcnkl ds'ko dgS] rqels rqegh lkèkAA880AA
ukn fcaneS cks; gS] pfy gS iku vikuA xjhcnkl ds'ko dgS] fcu gh ne lSykuAA881AA
ne ugha nsgh ugha] ugha fteha vlekuA xjhcnkl ds'ko dgS] tgka jgu vLFkkuAA882AA
gjs ihr eksrh tgka] ghjs cnu lisnA xjhcnkl ds'ko dgS] lqukSa ns'kdk HksnAA883AA
yky ';ke tgka jRu gSa] ugha HkkSfrd vkdkjA xjhcnkl ds'ko dgS] pfy dchj ifjokjAA884AA
mj veks?k tgka Hktu gS] ds'ko tgka jgarA xjhcnkl ds'ko dgS] dksbZ dksbZ tu le>arAA885AA
mj veks?k vklu vjl] mj veks?k ljlaèkA xjhcnkl ds'ko dgS] lksbZ lkèk fuc±èkAA886AA





eqfDr cksèk 329

^^dchj th rFkk ds'ko th dh Kku ppkZ**


 ikj[k ds vax dh ok.kh ua- 851-886 dk ljykFkZ %& ds'ko us dchj ijes'oj ls dgk
fd gs dchj! vki bl eyhu ns'k esa fdlfy, vk, gks\ vki rks lryksd ds lq[k lkxj
ds ekfyd gksA ogk¡ rks loZ lq[k gSA ;gk¡ d"V ds vfrfjDr dqN ugha gSA ;g rks tho yksd
gSA czãk] fo".kq rFkk f'ko rd tho gSaA tUe&e`R;q ds pDdj esa gSaA vkius og lryksd
¼veku½ lq[k&pSu okyk ;kfu ije 'kkafr okyk yksd D;ksa NksM+ fn;k\ bl dky yksd ds
O;fDr >wB&diV dh ckrsa djrs gSaA iki rFkk iq.; ds Hkksx esa tUe&e`R;q ds pDdj esa iM+s
gSaA egku d"V mBk jgs gSaA gs dchj th! vki dSls jg jgs gks\ NksM+ D;ksa uk nsrs\ tgk¡
ls vki vk, gks] ogk¡ rks txg&txg ckx gSaA xaxk ty tSls ty ds ljksoj gSaA
LFkku&LFkku ij QOokjs py jgs gSaA lnk clar tSlk ekSle jgrk gSA bl yksd dks ns[kdj
esjk fprHkax gks x;k gSA eSa vk'p;Z dj jgk gw¡ fd ;s dSls yksx gSa\ ogk¡ rks lc fuoklh
ekuoksa ds flj ij dyaxh 'kksHkk djrh gSA laqnj nsokaxuk,¡ ¼nsoksa dh fL=k;k¡½ gSaA ;gk¡ rks
dksbZ Hkh O;oLFkk vPNh ugha gSA u vPNs ¼rqjaxe½ ?kksM+s gSa] u lQsn gkFkh gSaA èkU; gSa gs
dchj th! vki ij eSa dqckZu tkš] vkidh ,slh lkekU; ftanxhA ds'ko us dgk fd bl
xans yksd dks NksM+ nsA py vius ns'k lryksd esaA Åij lryksd esa ghjksa o ykyksa ds
igkM+ gSaA ;gk¡ iRFkj ds igkM+ gSaA ;g èkjrh ¼iksgeh½ rks feV~Vh dh gSA blds Åij dne
j[kus ls Hkh iki yxrk gSA ;gk¡ ij ik¡o Hkh uk j[kukA bu lcdk ¼eqjn ijkslh fiaM½
uk'koku 'kjhj gSA lryksd esa vej 'kjhj gSA ;gk¡ ds L=kh&iq:"k vkil esa ¼xkafM&HkMqdk
[ksygha½ feyu djrs gSaA blh dks lcls vPNk Hkksx ekurs gSaA lryksd dk Hkksx vl¡[;
xq.kk vkuannk;d gSA
lc ekuo ¼L=kh&iq:"k½ ds 'kjhjksa esa ujd Hkjk gSA ulksa esa :fèkj Hkjk gS] Fkwd Hkjk
gSA fcLVk ¼Vêh½ Hkjk gSA ;s fnu&jkr blh ujd Hkjs 'kjhj esa eLr jgrs gSaA fQj dqÙks&xèks
curs gSaA ;enwr buds Åij ¼?kkr½ ekjus ds fy, Nqidj nkao yxk, jgrk gSA bl dky
yksd dh i`Foh dh lkS ;kstu ¼,d ;kstu ckjg fdyksehVj ds leku gksrk gS½ ;kfu ckjg
lkS fdeh- Åij rd nqx±èk tkrh gSA
gs dchj th! ;s lc vgadkjh tho gSaA budks dSlk Kku vkSj è;ku crk;k tk ldrk
gS\ ;s dSls HkfDr djsaxs\ gs dchj th! vki buesa dgk¡ Q¡ls cSBs gks\ gs dchj eu Hkkous
;kfu esjs fiz; lqu! vkidh ckr mÙke gSA vki tSlk lkèkq gks gh ugha ldrkA vki budk
dY;k.k pkgrs gksA ;s vkidks d"V nsrs gSaA ml yksd esa tgk¡ vkidk fuokl gS] ik¡p rÙo
dh nsgh ¼'kjhj½ ugha gSA ¼ne½ 'okal ls Hkh ml 'kjhj dk dksbZ lacaèk ugha gSA fcuk 'okal
dk vfouk'kh 'kjhj gSA dchj th us mÙkj fn;k %&
 ikj[k ds vax dh ok.kh ua- 887-924 %&
lqfu ds'ko vc canuk] dgS dchj lans'kA xjhcnkl loZ yksd esa] gS gejk izos'kAA887AA






330 ^^ikj[k ds vax** dk ljykFkZ
ge veku vfcxr iq#"k] pqacd T;wa pedkjA xjhcnkl yksgk fQjS] gejS vèkj vèkkjAA888AA
yksgs :ih nsg gS] pqacd :ih izk.kA xjhcnkl nksÅlSa cxy] 'kCnkrhr vekuAA889AA
tc ge [kSapSa izk.kdkSa] ne feySa nfj;koA xjhcnkl fi.Mk ijS] lqfu 'okl fefy tk;AA890AA
lqau gekjk :i gS] ge gSa lqaulSa U;kjA xjhcnkl ml izk.kdwa] gegha tksougkjAA891AA
ge tksoSa ge ,safpgSa] ;ksg lc [;ky gekjA xjhcnkl vfcxr vny] Qty Qwy nhnkjAA892AA
Qwy :i lc izku gSa] Qwy Qwy esa xaèkA xjhcnkl ee egy dh] eSagh tkur flaèkAA893AA
fi.M isM+ tho cht gSa] fi.M chtlSa gksrA xjhcnkl tkuSa ugha] ekrk nw>r lksrAA894AA
ckyd ihoS vfr v?kk;] ekrk nwèkh èkSauA xjhcnkl ml ujd esa] dgka jru lqjlSauAA895AA
gkM pkedh nsfgesa] nwèk jru ljcarA xjhcnkl ?kV fi.M esa] ,slS gS HkxoarAA896AA
Fku nwfèkdkSa ikfjdfj] tS dksbZ ns[kS nwèkA xjhcnkl ml fi.M es]a gkM pke vkSj xwnAA897AA
gejSgh mfugkfj gS] gejk fljtugkjA xjhcnkl fcfèk Hksn lqu] m?kjS eqfDr }kjAA898AA
rudS vanj eu clS] euesa fny nfj;koA xjhcnkl ml ygjlSa] U;kjk gS izHkkoAA899AA
fprdS chp pcwrjk] rgka ogka jgfu gekjA xjhcnkl ml egy esa] nwtk ugha yxkjAA900AA
fgjns dh f[kjdh [kqYgS] ,saud eè; vuwiA xjhcnkl ?kV ?kV clSa] jgS xxu ty dwiAA901AA
tylSa xxu u Hkhft gS] ugha lqdkoS èkwiA xjhcnkl ee ns'k ;kSg] lqu lsa U;kjk :iAA902AA
ge gSa lqau lusgh;ka] lqu ds'ko djrkjA xjhcnkl ge pj.k lSa] mrjs tho vikjAA903AA
tqx lrfj ge Kku ns] tho u le>;k ,dA xjhcnkl ?kj ?kj fQjSa] èkjSa dchjk Hks"kAA904AA
lrfj tqx lsou fd;s] fdUgs u cw>h ckrA xjhcnkl eSa le>kr gw¡] eksgs yxkosa ykrAA905AA
dyi dksfV tqx chfr;k] ge vk;s gj csjA xjhcnkl ds'ko lqukS]a nsu HkfDr dh VsjAA906AA
LoxZ e`R;q ikrky es]a ge iSBs dbZ ckjA xjhcnkl ?kfj ?kfj flT;k] ekfj ekfj dgS ekfjAA907AA
gejh tkfr viwjch] iwjc jgfu gekjA xjhcnkl dSlSa tqM+S] if'pe ds dk rkjAA908AA
ge gSa iwjc BsV ds] mrjs vkS?kV ?kkVA xjhcnkl tho nf{k.k ds] ;kS ughaa feyrh lkfVAA909AA
ge iwjc ds iwjch] mrj ns'k mrjarA xjhcnkl tho nf{k.k ds] ;kS ughaa lafx pyarAA910AA
thUg gejh lh[k ybZ] dkVksa te tathjA xjhcnkl ds'ko lquS] ,slSa dgSa dchjAA911AA
fQfj ckth fcèkuk jpS] oS ughaa tho vkoarA xjhcnkl lR;yksd esa] vejiVk ikoarAA912AA
vuar dksfV ckth rgka] jps ldy czãM a A xjhcnkl eSa D;k d:a] dky djr tho [kaMAA913AA
dhykSa dky fudafngw]¡ tho foèoal ughaa gks;A xjhcnkl tqygk dgS] 'kCn u cw>S dks;AA914AA
euq"; tho D;k ckr gS] i'kq i{kh izokuA xjhcnkl tqygk dgS] dfjgw¡ gal vekuAA915AA
eSa cutkjk vkfn dk] ;kgh gefj lkfVA xjhcnkl tho vHk; dfj] ckSgfj u vkoS ckVAA916AA
,d xkMS ,d tkfj;s] ;g ughaa eksfg lqgk;A xjhcnkl lryksd esa] nsÅa tho feyk;AA917AA
lqu ds'ko lkfgc èkuh] eSa gwa rqejk nklA xjhcnkl rqe gqDe lSa] dkVr tho dh QkalAA918AA
eq> vkftt dh dyi lqfu] rqe mrjsa rrdkyA xjhcnkl tqygk dgS] ex >huk iaFk ckyAA919AA
ukSy[k cksMh Årjh] ds'ko dlr djarA xjhcnkl ee dkj.kSa] HkfDr l: HkxoarAA920AA
lqfu Lokeh lkfgc èkuh] dfjgwa vjt vusdA xjhcnkl tqygk dgS] iwj.k dhUgs Hks"kAA921AA
dkeèksuq dYio`{k rwa] eSa ,d rqejk QwyA xjhcnkl ds'ko èkuh] lnk lax e[kewyAA922AA





eqfDr cksèk 331
rqels laxh lax gSa] gejs dNw u pkgA xjhcnkl lrxq# èkuh] mrjs eky Hkjk;AA923AA
iwj.k czã d`ikfuèkku] lqu ds'ko djrkjA xjhcnkl eq> nhu dh] jkf[k;kSa cgqr laHkkjAA924AA
^^dchj th opu**
 ikj[k ds vax dh ok.kh ua- 887-924 dk ljykFkZ %& dchj th us dgk fd gs ds'ko!
esjk fuosnu lquA eSa lc LFkkuksa ij fo|eku gw¡A eSa loZO;kid gw¡A tSls xÅ cPps dks tUe
nsrh gSA xk; ds 'kjhj esa :fèkj Hkh gSA xkscj&is'kkc Hkh gSA ek¡l Hkh gS] gfM~M;k¡ Hkh gSaA mlh
'kjhj esa cPps ds fy, nwèk Hkh cu x;k gSA blh izdkj lR; lkèkuk djus ls blh :fèkj
o ey Hkjs ekuo 'kjhj esa ijekRek Hkh izdV gks tkrk gSA HkfDr dh 'kfDr cu tkrh gSA
tho dk eks{k gks tkrk gSA cPps ds tUe ls igys ;fn xk; ;k HkSal ds Fku ¼nwèkh½ dks
phj&QkM+dj ns[ksa rks nwèk ugha feysxkA ek¡l o jDr feysxkA cPpk mRiUu gksus ds i'pkr~
nwèk dh ckYVh Hkj nsrh gSA gs ds'ko! viuk l`tugkj vius ¼gqfu;kj½ tSlk gS ;kfu ekuo
Lo:i gSA ¿;g lc okrkZ ekuo dks le>kus ds fy, gSAÀ
eSaus ¼dchj th us½ tks dky ls vfèkd izHkkfor gSa] deZghu gSa] mudks lÙkj ;qx rd
rÙoKku le>k;kA ,d Hkh tho ugha le>kA eSa ?kj&?kj fHkUu&fHkUu os'k èkkj.k djds
tkrk gw¡] le>kuk pkgrk gw¡A esjs dks ykr ekjrs gSaA gs ds'ko! lquA eSa djksM+ksa dYiksa rd
ckj&ckj lPph HkfDr djus dh izsj.kk djus LoxZ yksd] ikrky yksd rFkk i`Foh yksd ij
dbZ ckj x;k&vk;k gw¡A ;s tho esjs ihNs iM+ tkrs gSaA dgrs gSa fd ;g >wBk Kku dgrk
gSA bldks ekjks&ekjksA ge iwoZ ds ;kfu Åij lryksd ds jgus okys gSaA tho if'pe ds
gSaA blfy, cksyh feyrh ughaA if'pe ;kfu dky yksd ds fuoklh gSa ;kfu gekjs Kku
dks le> ugha ikrsA budks dky yksd dk yksd osn i<+k j[kk gSA esjh dksf'k'k gS fd
budks ujd ls fudkyw¡A
ftUgksaus gekjh f'k{kk ¼mins'k½ eku yh] nh{kk ys yh] muds ¼te tathj½ dky ds
yksd ds iki deks± ds caèku dks lekIr dj nsrk gw¡A bl ckr dks ds'ko Hkh lqu jgk Fkk
rFkk izHkkfor gks jgk FkkA dchj th us dgk fd os esjh 'kj.k okys lR; HkfDr djds
lryksd esa pys tkrs gSaA ogk¡ ij ¼vej iV~Vk½ vej in izkIr djrs gSaA os dHkh
tUe&e`R;q ds pØ esa ugha fxjrsA eSaus ¼dchj th us½ vuar djksM+ nqfu;k cukbZ gSaA vuar
djksM+ czãk.M cuk, gSaA eSa bruk l{ke gw¡A ijarq dky tho dk uke [k.M djokdj esjs
ls nwj dj nsrk gSA crkvks eSa D;k d:¡\ eSa dky dks ¼dhy nwa½ ck¡èk n¡wA fdlh Hkh tho
dks d"V ugha gksxkA lc lR;yksd esa pys tk,¡xsA ijarq esjs Kku dks dksbZ ugha ekurk gS]
u lqurk gSA dchj tqykgk ;g dg jgk gS fd ekuo dh rks ckr gh D;k gS] i'kq&if{k;ksa
dks Hkh ¼veku½ lq[kh dj nw¡A eSa rks lnk dk ¼vkfn dk½ cutkjk ¼O;kikjh½ gw¡A esjh ;gh
¼lkV½ lkSnkxjh gS fd thoksa dks lPpk Kku] lPpk uke crkdj HkfDr djokdj dky czã
dk fglkc djokdj tho dks eqDr djokdj lR;yksd ys tkšA os tho iqu% dky ds
tky esa ugha vkrsA mu thoksa dks vej dj nsrk gw¡A tks fHkUu&fHkUu èkeZ cukdj dky us
vkil esa yM+k j[ks gSa] fHkUu&fHkUu jhfr&fjokt cuk j[ks gSaA fgUnw eqnsZ dks tykrk gSA





332 ^^ikj[k ds vax** dk ljykFkZ
eqlyeku bls cqjk ekurs gSaA os tehu esa xkM+rs gSaA eq>s ;s vPNk ugha yxrkA eSa pkgrk
gw¡ fd ;s rÙoKku le>saA ,d gks tk,¡A lR; lkèkuk djsa] lryksd tk,¡A lnk lq[kh jgsaA
Mcy jksy djds dchj th us dgk fd gs ds'ko! ¼èkuh½ ekfyd eSa rks vkidk nkl gw¡A
vkidh vkKk ls thoksa ds deZ caèku dkVrk gw¡A eq> vkftt dh iqdkj lqudj vki
rRdky lg;ksx ds fy, mrjs gksA ukS yk[k ckSMh ysdj vk, gksA esjh ykt j[kh gSA
vkids dkj.k Hkxoku dh lPph HkfDr izkjaHk gksrh gSA gs ds'ko lkfgc èkuh! eSa vkidk
èkU;okn djrk gw¡ fd vkius lc ¼Hks"kkas½ iaFkksa ds lkèkqvksa dks iw.kZ :i ls r`Ir fd;k gSA vki
rks dkeèksuq ¼euksdkeuk o lc izdkj ds [kk| inkFkZ nsus okyh nsorkvksa dh xk;½ ds
leku gksA eSa vkidk NksVk&lk Qwy ;kfu cPpk gw¡A vki lnk lkFk jgukA vki tSls lkFkh
esjs lkFk gSa] fQj eq>s D;k pkfg,\ esjs lrxq: èkuh vki eky Hkjdj mrjs gksA gs iw.kZ
czã ds'ko djrkj! esjh vtZ lquksA eq> nhu dk cgqr è;ku j[kukA dky yksd esa esjh
lqèk ysrs jgukA
 ikj[k ds vax dh ok.kh ua- 925-930 %&
lqfu dchj ds'ko dgS] tks dqN djkS lks dhuA xjhcnkl eq[R;kj rqe] rqeSa nhu csnhuAA925AA
lqfu lrxq# rkslSa dgwa] rqegks nhun;kyA xjhcnkl vkèkhu eSa] rqe lkfgc vcnkyAA926AA
vuar dksfV czãkaMdkSa] R;kjr yxSa u ckjA xjhcnkl ds'ko dgS] rqegh nkjenkjAA927AA
rqegh nkjenkj gkS] ;gka dyi ughaa baNA xjhcnkl ds'ko dgS] rqejs gh iziapAA928AA
rwa iziaph vkfndk] vuar tho rqe R;kjA xjhcnkl ds'ko dgS] rqe dksyh ?kulkjAA929AA
vuar yksd rkuk rU;k] xw<h xkaBh rwa chfuA xjhcnkl ds'ko dgS] rqe dksyh ijohuAA930AA
^^ds'ko th ds opu rFkk HkaMkjk lEiUu dh ok.kh**
 ikj[k ds vax dh ok.kh ua- 925-930 dk ljykFkZ %& ds'ko us dgk fd gs dchj th!
vki leFkZ ijes'oj gSaA vki tks pkgks] lks dj ldrs gksA gs lrxq:! lquks vki rks
nhun;ky gks] eSa vkids vkèkhu gw¡A vki leFkZ ¼lkfgc½ ijes'oj gksA vkidks vuar dksfV
czãk.M dks ikj djus esa dksbZ nsj ugha yxsxhA vki gh ¼nkjenkj½ losZlokZ gSaA lcds
ekfyd gksA vki ,sls iziap lnk ls djrs vk, gksA viuk Hksn ugha nsrsA vki lcds
mRifÙkdrkZ gks] eks{k nkrk gksA lq[k ds lkxj gksA tho ds lPps lkFkh gksA vki loZ l`f"V
dk rkuk cquus okys ¼dksyh½ tqykgk gks ;kfu loZ czãk.Mksa ds jpugkj gksA
 ikj[k ds vax dh ok.kh ua- 931-939 %&
ds'ko pys Lo èkke dks] ukSy[k cksMh yhuA xjhcnkl caèku fd;k] cktr gSa lqj chuAA931AA
ds'ko vkSj dchj ftr] feyr Hk;s rgka ,dA nklxjhc dchj gjh] èkjrs ukuk Hks[kAA932AA
cutkjs vkSj cSy lc] yk, Fks Hkj ekyA xjhcnkl lR;yksd dwa] pys x;s rrdkyAA933AA
vkor tkrs uk y[kS] dkSu èkke izdk'kA xjhcnkl 'kkg cwf> gS] dgka x;s gfjnklAA934AA
gfj esa gfjds nkl gSa] nkludS gfj iklA xjhcnkl in vxexfr] 'kkgrdh mnklAA935AA
pykS fldanj ikr'kkg] D;ksa fcjFkk c[kr xek;A xjhcnkl ml ihjdS] ru eu ykxh Hkk;AA936AA





eqfDr cksèk 333
tsrk 'kgj dchj dk] gejS ckSgr vusdA xjhcnkl 'kkgrdhdS] yxh tqckaua es[kAA937AA
xqax Hk;s cksySa ughaa] ughaa tqckc tqckuA xjhcnkl ekj~;k ij~;k] fcu 'kj djkSa dekuAA938AA
,rk nks"k èkjS dgka] nXèk fteha vlekuA xjhcnkl lqfu;s ughaa] xaqx }kj eq[k dkuAA939AA
 ikj[k ds vax dh ok.kh ua- 931-939 dk ljykFkZ %& ds'ko :ièkkjh ijes'oj dchj
th us lc cSyksa rFkk cutkjksa dks vkKk nh fd rqe Loèkke dks pyksA bruk dgrs gh lc
py iMs+A xaxk nfj;k ikj dj x,A dqN nsj ckn fldanj jktk us ns[kk rks ukS yk[k cSy]
,d yk[k lsoknkj dksbZ Hkh fn[kkbZ ugha fn;kA rc fldanj yksèkh jktk us ds'ko ls iwNk
fd gs ds'ko! os lc dgk¡ x,\ ds'ko cksyk fd lryksd ls vk, Fks] lryksd pys x,A
eSa Hkh pyrk gw¡A ;wa dgdj ds'ko dchj th esa lek x,A lar xjhcnkl th us dgk gS fd
dchj ijes'oj Lo;a gh fHkUu&fHkUu :i cukdj yhyk djrs gSaA cutkjs rFkk cSy eky
Hkjdj yk, FksA lryksd esa rRdky pys x,A 'ks[krdh tks fldanj jktk dk ea=kh o ihj
FkkA mlds rks ru&eu esa vkx yx xbZ vkSj jktk ls dgus yxk fd pyks! D;ksa ;gk¡ le;
O;FkZ dj jgs gks\ tSlk dchj dk 'kgj gS] ,sls gekjs vusd gSaA blus D;k Hk.Mkjk fd;k
gS] egksNk&lk fd;k gSA ge ,sls&,sls lkS HkaMkjs dj nsaxsA mlh le; 'ks[krdh xwaxk gks x;kA
vkthou xwaxk jgkA Hkqxrdj ejkA
xjhc] dksbZ dgs tx tkSukj djh gS] dksbZ dgs egksPNkA cM+s cM+kbZ djr gS]a xkjh dk<+s vksPNkAA
vFkkZr~ dksbZ rks dg jgk Fkk fd fny [kksydj :i;k [kpkZ gSA ¼tx tkSukj½ èkeZ ;K
theuokj dh gSA dksbZ dg jgk Fkk fd egksNk fd;k gSA egksNk mls dgrs gSa tks fdlh o`)
ds fy, iafMr ds }kjk Fkksik gqvk èkeZ fd;k tkrk gSA mlesa ?kfV;k diM+k] ?kfV;k ?kh
¼MkyMk½ yxkrk gS] datwlh djrk gSA lkS ds LFkku ij nl [kpZ djus dh dksf'k'k djrk
gSA mls egksNk dgrs gSaA cM+s yksx ;kfu vPNh vkRek rks ;KdrkZ dh cM+kbZ djrs gSaA
vksPNk ;kfu nq"V vkRek xkyh nsrk gSA mls fcljkrk gS ¼?kfV;k crkrk gS½A
^^mijksDr okf.k;ksa dk dFkk :i**
 ljykFkZ %& tc lc "kM+;a=k QSy gks x, rks lc dk'kh ds iafMr] dkth&eqYykvksa us
lHkk djds fu.kZ; fy;k fd dchj ,d fuèkZu tqykgk gSA ge blds uke ls iwjs fgUnqLrku
esa fpV~Bh fHktok nsrs gSa fd dchj lsB iq=k uh: tqykgk dkWyksuh cukjl okyk rhu fnu
dk Hkkstu&Hk.Mkjk ¼èkeZ ;K½ djus tk jgk gSA lc v[kkM+s okys ckck] lkèkq&lar vkeaf=kr
gSaA lkFk esa vius loZ f'k";ksa dks vo'; yk,¡A rhuksa fnu izR;sd Hkkstu ds i'pkr~ izR;sd
lkèkq&lar] czkã.k] dkth&eqYyk] ihj&iSxEcj] vkSfy;k dks ,d nksgj] ,d eksgj rFkk tks
dksbZ lq[kk&lhèkk ¼vkVk] feBkbZ] ?kh] nky] pkoy½ Hkh ysuk pkgs rks og Hkh fn;k tk,xkA
^nksgj^ ,d yksbZ gksrh Fkh tks ml le; dh lcls e¡gxh rFkk mi;ksxh dEcy ekuh tkrh
Fkh ftldks vehj yksx gh vks<+rs FksA ^eksgj^ yxHkx 10 xzke lksus ¼Gold½ ls cuk
orZeku dher yxHkx 30 gtkj :i;s gSA ml yksbZ dh dher orZeku esa 10 gtkj ls
de ugha gSA





334 ^^ikj[k ds vax** dk ljykFkZ
loZ lEefr ls ;g fu.kZ; ysdj i=k fHktok fn,] fnu fuf'pr dj fn,A fuf'pr fnu
dks 18 yk[k lkèkq&lar] czkã.k] e.Mys'oj vius&vius loZ f'k";ksa lfgr igq¡p x,A lcdks
ykyp Fkk fd izR;sd Hkkstu ds i'pkr~ mijksDr nf{k.kk feysxhA blfy, vius&vius loZ
f'k";ksa dks e.Mys'oj ys vk, fd vPNk eky feysxk] lw[kk&lhèkk Hkh ysaxsA eghuksa dk [kkus
dk rFkk dbZ&dbZ gtkj dk lksuk rFkk yksbZ feysxhA cspdj dke pyk,¡xsA
dchj ijes'oj us nks :i esa vfHku; fd;kA ,d :i rks viuh dqfV;k esa cSBs jgsA
nwljs :i esa vius lryksd ls 9 yk[k cSyksa ij FkSys j[kdj idk&idk;k lkeku rFkk lw[kk
lkeku rFkk nksgj&eksgj Hkjdj ys vk,A ¼cksjs tks orZeku esa xèkksa ij j[krs gSaA ml le;
cutkjs vFkkZr~ O;kikjh cSyksa ij j[kdj eky ,d e.Mh ls nwljh e.Mh esa VªkUliksVZ djrs
FksA½ dk'kh ds cktkj esa VSaV yxkdj lkjk lkeku VSaVksa esa j[k fn;k vkSj dqN lsoknkj Hkh
lryksd ls lkFk vk, Fks tks loZ O;oLFkk laHkky jgs FksA Hk.Mkjk 'kq: dj fn;k] rhu fnu
rd fpV~Bh esa fy[ks vuqlkj loZ nf{k.kk nh xbZA ml le; Hkkstu&Hk.Mkjs esa fnYyh dk
jktk fldUnj yksèkh Hkh vk;k Fkk rFkk mldk futh ihj 'ks[krdh Hkh vk;k FkkA 'ks[krdh
mijksDr "kM+;a=k dk eq[; lnL; FkkA mlus fldanj yksèkh dks Hkh i=k fHktok;kA og pkgrk
Fkk fd fdlh rjg fldanj yksèkh ds fny ls dchj th mrjsa vkSj esjh iw.kZ efgek cusA ml
'ks[k dk vuqeku Fkk fd vcdh ckj dchj dk'kh ls Hkkx tk,xk vkSj Hk.Mkjs esa igq¡ps lkèkq
dchj dks xkfy;k¡ ns jgs gksaxsA jktk Hkh dchj th dk QSu ¼izla'kd½ ugha jgsxkA ijarq tc
Hk.Mkjs ds LFkku ij igq¡ps rks ns[kk] yaxj py jgk gS] loZ nf{k.kk nh tk jgh gSA lc lkèkq
rFkk vU; O;fDr Hkkstu [kkdj nf{k.kk ysdj dchj lsB dh t;&t;dkj dj jgs gSaA
ckn'kkg fldanj yksèkh us irk fd;k fd Hk.Mkjk djus okyk dgk¡ gS\ crk;k x;k fd ml
lkeus okys cM+s VSaV ¼rEcw½ esa gSA jktk rFkk 'ks[krdh ml rEcw esa x, vkSj igys viuk
ifjp; fn;k] fQj mldk ifjp; iwNkA rEcw esa cSBs lsB us ifjp; crk;k fd esjk uke
ds'ko gS] eSa cutkjk gw¡A dchj th esjs fe=k gSaA mudk esjs ikl lans'k x;k Fkk fd ,d
NksVk&lk Hk.Mkjk djuk gS] dqN lkeku ysdj vkukA esjk Hkh fuea=k.k Hkstk FkkA jktk
fldanj yksèkh us iwNk fd dchj th D;ksa ugha vk,\ ds'ko :ièkkjh ijes'oj us dgk eSa tks
cSBk gw¡ mudk ukSdj] os ekfyd gSa] bPNk gksxh] rc pys vk,axsA mudh d`ik rFkk vkns'k ls
lc Bhd py jgk gSA vki th Hkh Hkkstu djsaA jktk us dgk igys ml 'kqHkku vYykg ds
n'kZu d:¡xk] ckn esa Hkkstu d:¡xkA ;g dgdj gkFkh ij cSBdj jktk fldanj dchj th
dh dqfV;k ij igq¡psA lkFk esa dbZ vaxj{kd Hkh FksA
dchj ijes'oj th dks lar jfonkl th us lqcg gh crk fn;k Fkk fd gs dchj th! vkt
rks fojksfèk;ksa us cukjl NksM+dj Hkxkus dk dk;Z dj fn;kA vkids uke ls i=k Hkst j[ks gSa
vkSj ,slk&,slk fy[kk gSA yxHkx 18 yk[k O;fDr lkèkq&lar yaxj [kkus igq¡p pqds gSaA dchj
th us dgk fd fe=k vktk cSB tk! njoktk can djds lkaxy yxk ysA vkt&vkt dk fnu
fcrkdj jkf=k esa vius ifjokj dks ysdj Hkkx tkÅ¡xkA dgha vU; 'kgj&xk¡o esa fuokZg dj
ywaxkA tc mudks dqN [kkus dks feysxk gh ugha rks >Yykdj xkyh&xykSp djds pys





eqfDr cksèk 335
tk,axsA ge lkady [kksysaxs gh ugha] ;fn fdokM+ rksM+saxs rks gkFk tksM+ ywaxk fd esjk lkeF;Z
vki th dks Hk.Mkjk djkus dk ugha gSA xyrh ls i=k Mkys x,] ekjks Hkkosa NksM+ksA nksuksa lar
ekyk ysdj HkfDr djus yxsA eq¡g cksys ekrk&firk rFkk e`rd thfor fd, gq, yM+dk rFkk
yM+dh lqcg lSj dks x, FksA brus esa fnYyh ds ckn'kkg fldanj yksèkh us njoktk
[kV[kVk;kA lar jfonkl th us dgk izHkq! yxrk gS fd vfrfFk ;gk¡ ij Hkh igq¡p x, gSaA
dchj th us dgk fd ns[k lqjk[k ls cPps rks ugha vk x, gSaA jfonkl th us ns[kdj crk;k
fd ugha] dksbZ vkSj gh gSA nks&rhu ckj njoktk [kV[kVkdj jktk fldanj us viuk ifjp;
nsdj crk;k fd vkidk nkl fldanj vk;k gS] vkids n'kZu djuk pkgrk gSA ijes'oj
dchj th us dgk jktu! vkt njoktk ugha [kksywaxkA esjs uke ls >wBh fpfV~B;k¡ Hkst j[kh gSa]
yk[kksa lar&HkDr igq¡p pqds gSaA jkf=k gksrs gh eSa vius ifjokj dks ysdj dgha nwj pyk
tkÅ¡xkA fldanj yksèkh us dgk ijojfnxkj! vki eq>s ugha cgdk ldrs] eSa vkidks fudV
ls tku pqdk gw¡A vki ,d ckj njoktk [kksyks] eSa vkids n'kZu djds gh tyiku d:¡xkA
ijes'oj dh vkKk ls jfonkl th us njoktk [kksyk rks fldanj yksèkh eqdV igus&igus gh
pj.kksa esa yksV x;k vkSj crk;k fd vki vius vkidks fNikdj cSBs gks] vkius fdruk lqanj
Hk.Mkjk yxk j[kk gSA vkidk fe=k ds'ko vkids lans'k dks ikdj loZ lkeku ysdj vk;k gSA
vkids uke dk v[k.M Hk.Mkjk py jgk gSA loZ vfrfFk vkids n'kZukfHkyk"kh gSaA dg jgs gSa
fd ns[ksa rks dkSu gS dchj lsB ftlus ,sls [kqys gkFk ls yaxj djk;k gSA esjh Hkh izkFkZuk gS fd
vki ,d ckj Hk.Mkjs esa ?kwedj lcdks n'kZu nsdj d`rkFkZ djsaA rc ijes'oj dchj th mBs
vkSj dqfV;k ls ckgj vk, rks vkdk'k ls dchj th ij Qwyksa dh o"kkZ gksus yxh rFkk vkdk'k
ls vkdj flj ij lqUnj eqdqV vius vki iguk x;kA rc gkFkh ij cSBdj dchj th rFkk
jfonkl th o jktk pys rks fldanj yksèkh ijes'oj dchj th ij paoj djus yxs vkSj
ihyoku ls dgk fd gkFkh dks Hk.Mkjs ds lkFk ls ysdj pyA tks Hkh ns[ks vkSj iwNs dk'kh okyksa
ls fd dchj lsB dkSu&lk gS] mÙkj feys fd ftlds flj ij eksjia[k okyk eqdqV gS] og gS
dchj lsB ftl ij fldanj yksèkh fnYyh ds ckn'kkg paoj dj jgs gSaA lc ,d Loj esa t;
cksy jgs FksA t; gks dchj lsB dh] tSlk fy[kk Fkk] oSlk gh Hk.Mkjk djk;k gSA ,slh O;oLFkk
dgha ns[kh u lquhA Hkkstu [kkus dk LFkku cgqr yEck&pkSM+k FkkA mlesa ?kwedj fQj ogk¡ ij
vk, tgk¡ ij ds'ko VSaV esa cSBk FkkA gkFkh ls mrjdj dchj th rEcw esa igq¡ps rks vius vki
,d lqanj iyax vk x;k] mlds Åij ,d xík fcN x;k] Åij xyhps fcN x, ftudh
>kyjksa esa ghjs] iUus] yky yxs FksA VSaV dks Åij dj fn;k x;k tks nks rjQ ls can FkkA
[kkuk [kkus ds i'pkr~ lc n'kZukFkZ ogk¡ vkus yxs] rc ijes'oj dchj th us mu ijekRek
ds fy, ?kj R;kxdj vkJeksa esa jgus okyksa rFkk vU; x`gLFkh O;fDr o czkã.kksa dks vkil esa
¼ds'ko rFkk dchj th us½ vkè;kfRed iz'u&mÙkj djds lR;Kku le>k;kA 8 igj ¼24
?k.Vs½ rd lRlax djds mudk vKku nwj fd;kA dbZ yk[k lkèkqvksa us nh{kk yh vkSj viuk
dY;k.k djk;kA fojksfèk;ksa us rks ijes'oj dk cqjk djuk pkgk Fkk] ijarq ijekRek dks bdV~Bs
djs&djk, HkDr fey x, viuk Kku lqukus ds fy,A mu HkDrksa dks lryksd ls vk;k gqvk





336 ^^ikj[k ds vax** dk ljykFkZ
mÙke Hkkstu djk;k ftlds [kkus ls vPNs fopkj mRiUu gq,A mUgksaus ijes'oj dk rÙoKku
le>k] nh{kk yh rFkk dchj th us mudks o"kks± dk [kpkZ Hkh nf{k.kk :i esa ns fn;kA lc
Hk.Mkjk iwjk djds loZ lkeku lesVdj cSyksa ij j[kdj tks lsoknkj vk, Fks] os py iM+sA
rc fldanj yksèkh] 'ks[krdh] dchj th] ds'ko th rFkk jktk ds dbZ vaxj{kd Hkh [kM+s FksA
vaxj{kd us vkokt yxkbZ fd cSy èkjrh ls N% bUp Åij py jgs gSaA i`Foh ij iSj ugha j[k
jgsA ;g yhyk ns[kdj lc gSjku FksA fQj dqN nsj ckn ns[kk rks vklikl rFkk nwj rd u
cSy fn[kkbZ fn, vkSj u cutkjs lsodA fldanj yksèkh us iwNk gs dchj th! cutkjs vkSj cSy
dgk¡ x,\ ijes'oj dchj th us mÙkj fn;k fd ftl ijekRek ds yksd ls vk, Fks] mlh esa
pys x,A mlh le; ds'ko okyk Lo:i ns[krs&ns[krs dchj th ds 'kjhj esa lek x;kA
fldanj jktk us dgk gs vYykgq vdcj! eSa rks igys gh dg jgk Fkk fd ;g lc vki dj jgs
gks] vius vkidks fNik, gq, gksA 'ks[krdh rks ty&Hkqu jgk FkkA dgus yxk fd ,sls Hk.Mkjs
rks ge vusdksa dj nsaA ;g rks egkSNk&lk fd;k gSA ge rks tx tkSukj dj nsrsA
egkSNk dgrs gSa og èkeZ vuq"Bku tks fdlh iqjksfgr }kjk fiÙkj nks"k feVkus ds fy,
Fkksik x;k gksA mlesa O;fDr crk, x, ux ¼Items½ eu ekjdj lLrh dher ds ykdj iwjs
djrk gS] gkFk fldksM+dj yaxj yxkrk gSA
tx tkSukj dgrs gSa ftlds ?kj dbZ o"kks± mijkar larku mRiUu gksrh gS rks fny
[kksydj [kpZ djrk gS] Hk.Mkjk djrk gS rks [kqys gkFkksa lsA
lar xjhcnkl th us ml Hk.Mkjs ds fo"k; esa ftldh tSlh fopkjèkkjk Fkh] og crkbZ %&
xjhc] dksbZ dgs tx tkSukj djh gS] dksbZ dgs egkSNkA cM+s cM+kbZ dj~;k djsa] xkyh dk<+S vkSNkAA
 HkkokFkZ gS fd tks Hkys iq:"k Fks] os rks cM+kbZ dj jgs Fks fd tx tkSukj djh gSA tks fojksèkh
Fks] bZ";kZo'k dg jgs Fks fd D;k [kkd Hk.Mkjk fd;k gS] ;g rks egkSNk&lk fd;k gSA tc
'ks[krdh us ;s opu dgs rks xwaxk rFkk cgjk gks x;k] 'ks"k thou i'kq dh rjg th;kA vU; ds
fy, mnkgj.k cuk fd viuh rkdr dk nq:i;ksx djuk vijkèk gksrk gS] mldk Hk;adj
Qy Hkksxuk iM+rk gSA
ds'ko vku Hk;k cutkjk "kV~ny fdUgh gk¡l gSA
ijes'oj dchj th Lo;a vkdj ¼vku½ ds'ko cutkjk cusA "kV~ny dgrs gSa fxjh&iqjh]
ukxk&ukFk] oS".kksa] lU;klh] 'kSo vkfn N% iaFkksa ds O;fDr;ksa dks ftUgksaus g¡lh&etkd djds
fpV~Bh Mkyh FkhA ijekRek us ;g fl) fd;k gS fd HkDr lPps fny ls esjs ij fo'okl djds
pyrk gS rks eSa mldh ,sls lgk;rk djrk gw¡A
^^,d vU; dfj'ek tks ml Hk.Mkjs esa gqvk**
og theuokj ¼yaxj½ rhu fnu rd pyk FkkA fnu esa izR;sd O;fDr de ls de nks
ckj Hkkstu [kkrk FkkA dqN rks rhu&pkj ckj Hkh [kkrs Fks D;ksafd izR;sd Hkkstu ds i'pkr~
nf{k.kk esa ,d ekSgj ¼10 xzke lksuk½ vkSj ,d nkSgj ¼dherh lwrh 'kkWy½ fn;k tk jgk FkkA
bl ykyp esa ckj&ckj Hkkstu [kkrs FksA rhu fnu rd 18 yk[k O;fDr 'kkSp rFkk is'kkc djds





eqfDr cksèk 337
dk'kh ds pkjksa vksj <s+j yxk nsrsA dk'kh dks lM+k nsrsA dk'kh fuokfl;ksa rFkk mu 18 yk[k
vfrfFk;ksa rFkk ,d yk[k lsoknkj tks lryksd ls vk, FksA ml xan dk <+sj yx tkrk] 'okal
ysuk nwHkj gks tkrk] ijarq ,slk eglwl gh ugha gqvkA lc fnu esa nks&rhu ckj Hkkstu [kk jgs
Fks] ijarq 'kkSp ,d ckj Hkh ugha tk jgs Fks] u is'kkc dj jgs FksA bruk Lokfn"V Hkkstu Fkk fd
isV Hkj&Hkjdj [kk jgs FksA igys ls nqxuk Hkkstu [kk jgs FksA mu lcdks eè; ds fnu VSa'ku
¼fpark½ gqbZ fd u rks isV Hkkjh gS] Hkw[k Hkh Bhd yx jgh gS] dgha jksxh u gks tk,¡A lryksd ls
vk, lsodksa dks leL;k crkbZ rks mUgksaus dgk fd ;g Hkkstu ,slh tM+h&cwfV;ka Mkydj
cuk;k gS ftuls ;g 'kjhj esa gh lek tk,xkA ge rks izfrfnu ;gh Hkkstu vius yaxj esa
cukrs gSa] ;gh [kkrs gSaA ge dHkh 'kkSp ugha tkrs rFkk u is'kkc djrs gSaA vki fuf'par jgksA
fQj Hkh fopkj dj jgs Fks fd [kkuk [kk;k gS] dqN rks ey fudyuk pkfg,A mudks ySfVªu
tkus dk ncko gqvkA lc 'kgj ls ckgj py iM+sA VV~Vh ds fy, ,dkUr LFkku [kkstdj cSBs
rks xqnk ls ok;q fudyhA isV gYdk gks x;k rFkk ok;q ls lqxaèk fudyh tSls dsoM+s dk ikuh
fNM+dk gksA ;g lc ns[kdj lcdks lsoknkjksa dh ckr ij fo'okl gqvkA rc mudk Hk;
lekIr gqvk] ijarq fQj Hkh lcdh vk¡[kksa ij vKku dh iV~Vh c¡èkh FkhA ijes'oj dchj th
dks ijes'oj ugha LohdkjkA
iqjk.kksa esa Hkh izdj.k vkrk gS fd v;ksè;k ds jktk _"kHk nso th jkt R;kxdj taxyksa
esa lkèkuk djrs FksA mudk Hkkstu LoxZ ls vkrk FkkA muds ey ¼ik[kkus½ ls lqxaèk fudyrh
FkhA vklikl ds {ks=k ds O;fDr bldks ns[kdj vk'p;Zpfdr gksrs FksA blh rjg lryksd dk
Hkkstu vkgkj djus ls dsoy lqxaèk fudyrh gS] ey ughaA LoxZ rks lryksd dh udy gS tks
udyh ¼Duplicate½ gSA
^^èkeZnkl th dks 'kj.k esa ysuk**
¿ikBdksa ls fuosnu gS fd ve`rok.kh dks Hkh i<+saA blds i<+us ls vkRek dk vkd"kZ.k
ijekRek dh vksj vfèkd gksrk gSA ;g ok.kh ijekRek ls feys egkRek ds eq[k dey ls
mPpkj.k dh xbZ gSA ;g fl) ok.kh gSA vkRek dks èkks nsrh gSA fQj ijekRek dh HkfDr esa :fp
c<+rh gSAÀ
 ikj[k ds vax dh ok.kh ua- 940-1024 rFkk pkSikbZ ua- 1025-1124 dk ljykFkZ%&
 ikj[k ds vax dh ok.kh ua- 940-943 %&
èkj ftans dk :i] lSy c`Unkcu dhuhA rgka feys èkeZnkl djr gSa cgqr vkèkhuhAA940AA
ckSgjaxh cfj;ke] dke fugdkeh lksbZA èkfj lrxq: dk :i] èkuh mrjs gSa yksbZAA941AA
ije mtkxj Kku] è;ku ckSgjaxh ckukaA rgka feys èkeZnkl] vpkj fcpkj fnokukaAA942AA
dkSu rqEgkjh tkfr] dgka lsa vk;s LokehA iwNSa iq:"k dchj] èkuh lkfgc fugdkehAA943AA
 ikj[k ds vax dh ok.kh ua- 940-943 dk ljykFkZ %& HkDr èkeZnkl th uxj ckaèkox<+
izkar&eè;izns'k ds jgus okys èkuh ¼lsB½ FksA ijekRek esa vfèkd J)k FkhA ,d :inkl
uke ds oS".ko iaFkh lkèkq ls nh{kk ys j[kh FkhA muds crk, vuqlkj ewfrZ;ksa dh iwtk djuk]





338 ^^ikj[k ds vax** dk ljykFkZ
Jk) djuk] ,dkn'kh dk ozr] jke] d`".k ;kfu fo".kq rFkk y{eh nsoh rFkk f'ko&ikoZrh
dh iwtk] rhFkks± o èkkeksa ij tkdj Luku djuk vkfn 'kkL=kfo:) lkèkuk fd;k djrk FkkA
xhrk dk fuR; ikB fd;k djrkA xk;=kh ea=k dk tki] jke] d`".k gjs d`".k] gjs jke] ¬
ueks f'kok;%] ¬ Hkkxors oklqnsok; ue% vkfn&vkfn tki fd;k djrkA ,d le; rhFkks±
ij Hkze.k djrs&djrs èkeZnkl th eFkqjk o`ankou esa x, gq, FksA èkeZnkl th dks lriq:"k
dchj th us i`Foh ij tUe fn;k FkkA ,d èkuoku cfu;s ds ?kj budk tUe gqvk FkkA
èku vR;fèkd FkkA dchj ijes'oj th us bls Hkstk rks blfy, Fkk fd i`Foh ij esjk Kku
izpkj dj] lPpkbZ turk dks crk rFkk lcdks dky czã dk tky le>kA lryksd o
lriq:"k dk Kku djokA lc tho lryksd ls dky czã ds yksd esa d"V mBk jgs gSaA
lcdks èkeZjk; ¼dky czã½ us èkks[kk nsdj j[kk gSA lPpk vè;kRe Kku [kRe dj fn;kA
vius dks iw.kZ ijekRek fl) fd, gq, gSA ,d yk[k ekuo thoksa dks izfrfnu [kkrk gSA
lok yk[k izfrfnu mRiUu djrk gSA d"V nsus ds fy, pkSjklh yk[k izdkj ds izkf.k;ksa
ds 'kjhjksa esa tUe nsrk gSA deZ Hkksx izèkku fu;e gSA èkeZnkl th dks T;ksfr fujatu dky
us vius tky esa n`<+ Qalk fy;k rFkk mlds iq=k ds :i esa viuk egknq"V nwr e`R;q&vaèkk
dks Hkst fn;kA èkeZnkl th us mldk ukedj.k vius xq: :inkl th ls djok;k FkkA
mUgksaus èkeZnkl th ds ml iq=k dk uke ukjk;.k nkl j[kkA èkeZnkl th dk tUe foØeh
laor~ 1452 ¼lu~ 1395½ esa gqvkA ijes'oj th dk izkdkV~; rhu o"kZ i'pkr~ foØeh laor~
1455 ¼lu~ 1398½ esa T;s"B eghus dh iw.kZeklh dks gqvkA ¿dchj ijekRek th] èkeZnkl
dks eFkqjk esa feysA ml le; èkeZnkl dh vk;q ds fo"k; esa dchjiafFk;ksa dh iqLrd esa lkB
¼60½ o"kZ fy[kk gSA nkek[ksM+k okyksa ¼èkeZnkl th dh xíh okyksa½ dh iqLrd esa 89 o"kZ
fy[kk gSA geus bl pDdj esa ugha iM+uk gSA ml le; vk;q D;k Fkh\ geus Kku le>uk
gSA èkeZnkl th vk, rks Fks thoksa dks dky ds tky ls fudkyus] Lo;a gh dky ds tky
esa cqjh rjg Qal x,A èkeZnkl dks fudkyuk ijekRek dchj th ds fy, dfBu gks x;k
FkkA èkeZnkl th us o`ankou ds rkykc esa rhFkZ Luku fd;kA lqcg dk le; FkkA fQj ,d
LFkku dks xk; ds xkscj o xkjk ls yhidj mlds Åij píj fcNkdj lc Hkxokuksa dh
ewfrZ vknj ls j[khA dqN NksVh Fkh] dqN cM+h FkhA fo".kq&y{eh] f'ko&ikoZrh] x.ks'k]
f'kofyax] ukfn;k¡ vkfn&vkfn dh ewfrZ FkhA fo".kq dh iwtk bZ"V :i esa djrk FkkA mudh
ewfrZ cM+h FkhA èkeZnkl viuk deZdk.M djus yxkA mlh le; ijes'oj dchj th ftank
ckck dk os'k cukdj èkeZnkl th ls FkksM+h nwjh ij cSB x,A èkeZnkl th us lc ewfrZ;ksa
dks fryd fd;kA èkwi txkbZ] nhi ¼T;ksfr½ txkbZA ?kaVh ctk&ctkdj vkjrh xkbZA xhrk
dk ikB djus yxkA dchj th vkSj fudV vkdj cSBdj è;ku ls xhrk dk ikB lquus
yxsA tc èkeZnkl th us lc iwtk dj yh] rc dchj th us iz'u fd;k fd gs Lokeh th!
vki fdl tkfr ls lacaèk j[krs gks rFkk dgk¡ ls vk, gks\ vki rks ig¡qps gq, lar fn[kkbZ
nsrs gSaA èkeZnkl cksyk %&






eqfDr cksèk 339
 ikj[k ds vax dh ok.kh ua- 944-945 %&
ge oS".ko cSjkxh] èkeZ esa lnk jgkbZA lqnz u cSBsa lax] dyi ,slh eu ekaghAA944AA
nksgk&lqu ftank ee Kku dw]a vfèkd vpkj fcpkjA gejh djuh tks djS] mrjs Hkoty ikjAA945AA
^^èkeZnkl opu**
 ikj[k ds vax dh ok.kh ua- 944-945 dk ljykFkZ %& èkeZnkl th us mÙkj fn;k fd
eSa oS".ko iaFk ls nhf{kr gw¡A esjs dks vius ijekRek fo".kq ds izfr iw.kZ oSjkX; gSA lnk vius
fgUnw èkeZ esa iq.; ds dk;Z djrk gw¡A ge 'kqnz dks fudV ugha cSBus nsrs] ;g gekjs eu dh
dYiuk gSA ge 'kq)] LoPN jgrs gSaA gs ftUnk! gekjk Kku lquA ge vfèkd vkpkj&fopkj
;kfu deZdk.M djrs gSaA gekjh fØ;k tks djsxk] og Hkoty ¼lalkj lkxj½ ls ikj gks
tk,xkA dchj th us dgk %&
 ikj[k ds vax dh ok.kh ua- 946-951 %&
cksySa èkuh dchj] lqukSa oS".ko cSjkxhA dkSu rqEgkjk uke] xke dfg;s cM+HkkxhAA946AA
dkSu dkSea dqy tkfr] dgka dks xou fd;k gSA dkSu rqEgkjh jgfl] fdUgsa rqe uke fn;k gSAA947AA
dkSu rqEgkjk Kku è;ku] lqej.k gS HkkbZA dkSu iq:"kdh lso] dgka lekfèk yxkbZAA948AA
dks vklu dks xqQk] ds Hkzer jgkS lnkbZA 'kkfyx lsou dhu] cgqr vfr Hkkj mBkbZAA949AA
>ksyh >aMk èkwi nhi] rqe vfèkd vkpkjhA cksyS èkuh dchj] Hksn dfg;kSa czãpkjhAA950AA
nksgk&ge dwa ikj ya?kkogh] ikj mtkxj :iA ftan dgS èkeZnkl lS]a rqe gks eqfDr Lo:iAA951AA
^^dchj lkfgc opu**
 ikj[k ds vax dh ok.kh ua- 946-951 dk ljykFkZ %& ¼èkuh dchj½ dqy ds ekfyd
dchj ijes'oj th us èkeZnkl th dks ,d egkRek] Lokeh th dgdj lacksfèkr fd;k rkfd
;g esjh iw.kZ ckr lqu ldsA ijekRek us iz'u fd;k fd gs oS".ko cSjkxh! gs ¼cM+ Hkkxh½
HkkX;oku! vki viuk uke rFkk xk¡o dk uke crkus dh d`ik djsaA vki fdl o.kZ ¼tkfr½
esa tUesa gSa\ vc vkidks dgk¡ tkuk gS\ vkidk ¼fjfgl½ fuokl ;kfu lar Msjk dgk¡ gS\
vkidks fdl xq: us uke fn;k gS\ vki fdl uke dk Lej.k djrs gSa\ vki fdl ¼iq:"k½
izHkq ds iqtkjh gSa\ dgk¡ ij lekfèk yxkrs gks\ vki fdlh xqQk esa jgrs gks ;k dksbZ ¼vklu½
LFkkbZ LFkku ;kfu Msjk cuk;k gS ;k lnk Hkze.k djrs jgrs gks\ vkius 'kkfyxjke ¼ewfrZ;k¡
tks iRFkj rFkk ihry dh <s+j lkjh ys j[kh Fkh tks ,d isVh esa Mky j[kh FkhA mudks ml
le; ns[kk Fkk tc èkeZnkl th mudh iwtk dj jgk Fkk½ ;kfu ewfrZ;ksa dh iwtk dh gSA
;g cgqr Hkkj mBk;k gqvk gSA gs czãpkjh ¼czã ¾ ijekRek ds vkpkjh ¾ HkfDr ds vkpkj
;kfu deZdk.M vkpj.k djus okys½! eq>s bl lkèkuk dk Kku crk,¡A eSa HkfDr djus dk
bPNqd gw¡A eq>s lPph lkèkuk dk Kku crkus okyk dksbZ ugha feyk gSA vki èkwi] nhi
¼T;ksfr ds fy, nhid tSlk ihry dk ik=k½] >ksyh] >aMk vkfn fy, gksA vki rks vfèkd
¼vkpkjh½ deZdkaMh gksA vki cgqr HkfDr djus okys yxrs gksA ¼èkuh dchj½ lcds ekfyd
dqy èkuh dchj th us ftank ckck ds os'k esa èkeZnkl th ls fuosnu fd;k fd vki rks
eqfDr ds nkrk gSaA esjs dks Hkh ikj djksA vkidk psgjk crkrk gS fd vki egku vkRek





340 ^^ikj[k ds vax** dk ljykFkZ
¼mtkxj Lo:i½ gSaA èkeZnkl us crk;k %&
 ikj[k ds vax dh ok.kh ua- 952-957 %&
ckankSx<+ gS xke] uke èkeZnkl dghtSA oS'; dqyh dqy tkfr] 'kqnz dh ughaa ckr lquhtSAA952AA
flxZq.k Kku Lo:i] è;ku 'kkfyx dh lsokA eykxhj fNjdar] lar lc iqtS nsokAA953AA
vBlfB rhjFk Ugkau] è;ku dfj dfj ge vk;sA iqtS 'kkfyxjke] fryd xfy eky p<k;SAA954AA
èkwi nhi vfèkdkj] vkjrh djSa ges'kkA jke d`".k dk tki] jVr gSa 'kadj 'ks"kkAA955AA
use èkeZ lsa usg] lusg nqfu;ka ls ukaghaA vk:<a cSjkx] vkSjdh ekukSa ukaghaA956AA
nksgk&lqfu ftans ee èkeZ dw]a oS".ko :i gekjA vBlfB rhjFk ge fd;s] phUgk fljtugkjAA957AA
^^èkeZnkl opu**
 ikj[k ds vax dh ok.kh ua- 952-957 dk ljykFkZ %& èkeZnkl th viuh iz'kalk
lqudj eu&eu esa gf"kZr gqvk rFkk viuk ifjp; crk;kA esjk xk¡o&ckaèkox<+ ¼eè;izns'k
izkUr esa½ gSA esjs dks èkeZnkl dgrs gSaA esjh dqy tkfr oS'; gSA ge 'kqnz ls ckr ugha
djrsA eSa lxqZ.k ijekRek ds Lo:i 'kkfyx ¼ewfrZ;ksa½ dh iwtk djrk gw¡A ¼ey;k xhj½
panu fNM+drk gw¡A lc lar blh izdkj nsorkvksa dh iwtk djrs gSaA eSa vM+lB rhFkks± ds
Luku ds fy, fudyk gw¡A dqN ij Luku dj vk;k gw¡A ogk¡ è;ku o iwtk djds vk;k gw¡A
ge 'kkfyxjke dh iwtk djrs gSa] fryd yxkrs gSaA xys esa ekyk Mkyrs gSaA bl rjg
lxqZ.k ijekRek :i esa ewfrZ dh iwtk djrs gSaA èkwi yxkrs gSa] ¼nhi½ ns'kh ?kh dh T;ksfr
tykrs gSaA vkjrh izfrfnu lnk djrs gSaA jke&d`".k dk tki tirs gSaA 'kadj Hkxoku rFkk
'ks"k ukx dh iwtk djrs gSaA eSa rks lnk vius fuR; fu;e ;kfu HkfDr deZ esa yxk jgrk
gw¡A eq>s lalkj ls dksbZ izse ¼yxko½ ugha gSA eSa vius oS".ko èkeZ ij iw.kZ :i ls vk:<+
gw¡A vU; fdlh ds èkeZ ds Kku dks ugha ekurkA gs ftUnk! esjs èkeZ ds fo"k; esa lqu! esjk
oS".ko èkeZ gSA esjh oS".ko os'kHkw"kk gSA eSaus vM+lB rhFkks± ij Hkze.k djds ¼l`tugkj½ lcds
mRifÙkdrkZ ijekRek dks fpUgk gS ;kfu izkIr fd;k gSA dchj th us dgk %&
 ikj[k ds vax dh ok.kh ua- 958-975 %&
ckSyS ftUnk cSau] dgka lsa 'kkfyax vk;sA dks vBlfBdk èkke] eq>Sa rrdky crk;sAA958AA
jke d`".k dgka jgS] uxj og dkSu dgkoSA ;s tM+or gSa nso] rkl D;kSa ?kaV ctkoSAA959AA
lqufg xqufg ughaa ckr] èkkr iRFkj ds LokehA dgka Hkjesa èkeZnkl] phUg futin fugdkehAA960AA
vkor tkr u dks;] ge gh vy[k vfcuk'kh lkabAZ jgr ldy ljcax] cksfy gS tgk¡ rgk¡ lc ekaghAA961AA
cksyr ?kV ?kV iw.kZ czã] èkeZ vknw ughaa tkukA fpnkuandkSa phUg] Mkfj iRFkj ik"kk.kkAA962AA
nksgk&jke d`".k dksV~;kSa x;s] èkuh ,d dk ,dA ftan dgS èkeZnkllSa] cw>kSa Kku fccssdAA963AA
cw>kSa Kku fccsd] ,d fut fu'p; vkuaA nwtk nksft[k tkr] dgk iwtks ik"kkuaAA964AA
f'kyk u 'kkfyxjke] izfrek iRFkj dgkoSA iRFkj ihry ?kkr cwM+ ty njh;k tkoSA965AA
dwfV ?kM~;k ?kulkj] yxh gS Vkadh T;kdSA fprj~;k cnu cuk;] ,slh iwtk dks jk[kSAA966AA
tydh cwan ftgku] xHkZ esa lkt cuk;kA n'k }kj dh nsg] usglSa euq"; dgk;kAA967AA
tBj vfXu esa jkf[k] lkf[k lqfu;kSa èkeZnklkA rft iRFkj ik"kku] NkfM+ ;g cksnh vk'kkAA968AA





eqfDr cksèk 341
nksgk&vuar dksfV czãkaM jfp] lc rft jgS fu;kjA ftan dgSa èkeZnkllw]a tkdk djks fcpkjAA969AA
tkdk djkS fcpkj] ldy ftu l`f"V jpkbZA okj ikj ughaa dks;] cksyrk lc ?kV ekghaAA970AA
vtj vkfn vukfn] lekfèk Lo:i c[kkukA ne nsgh ugha rkl] vHk; in fujxq.k tkU;kAA971AA
ldy lqfu izoku] lekfu jgS vuqjkxhA rqEgjh phUg u ijSa] lqukSa oS".ko cSjkxhAA972AA
vy[k vNsn vHksn] ldy T;wuhlSa U;kjkA ckgfj Hkhrfj iw.kZczã] vkJe vèkfj vèkkjkAA973AA
vy[k vcksy vMksy] lafx lkFkh ugha dksbZA ijyks dksfV vuar] iyd esa vufxu gksbZAA974AA
nksgk&vtj vej in vHk; gS] vfcxr vkfn vukfnA ftan dgS èkeZnkllS]a tk ?kj fo|k u cknAA975AA
^^dchj ijes'oj opu**
 ikj[k ds vax dh ok.kh ua- 958-975 dk ljykFkZ %& ftank :i esa ijes'oj dchj
th us rdZ&fordZ djds ;FkkFkZ vè;kRe Kku le>k;kA iz'u fd;k fd tks 'kkfyxjke
¼ewfrZ;k¡½ fy, gq, gks] ;s fdl yksd ls vk, gSa\ vM+lB rhFkZ ds Luku o Hkze.k ls fdl
yksd esa lkèkd tk,xk\ ;g rRdky crkA jke rFkk d`".k dkSu&ls yksd esa jgrs gSa\
ftudks vki 'kkfyxjke dgrs gks] ;s rks tM+ ¼futhZo½ gSaA buds lkeus ?kaVk ctkus dk
dksbZ ykHk ughaA ;s u lqu ldrs gSa] u cksy ldrs gSaA ;s rks iRFkj ;k vU; èkkrq ls cus
gSaA gs èkeZnkl! dgk¡ HkVd jgs gks\ ¼futin fugdkeh½ lryksd dks ¼phUg½ igpkuA ftl
ijes'oj dh 'kfDr ls izR;sd tho cksyrk gS] gs èkeZnkl! mldks ugha tkukA fpnkuan
ijes'oj dks igpkuA bu iRFkj o èkkrq dks iVd nsA ijes'oj dchj th ftank ckck us
dgk fd gs èkeZnkl! jke&d`".k rks djksM+ksa tUe ysdj ej fy,A ¼èkuh½ ekfyd lnk ls
,d gh gSA og dHkh ugha ejrkA vki foosd ls dke yksA ;s vkids iRFkj o ihry èkkrq
ds Hkxokuksa dks nfj;k esa NksM+dj ns[kks] Mwc tk,¡xs rks ;s vkidh D;k enn djsaxs\ budks
ewfrZdkj us dkV&ihV] dwVdj budh Nkrh ij iSj j[kdj ¼rjklk½ dkVdj :i fn;kA
budk jpugkj rks dkjhxj gSA ;s txr ds mRifÙkdrkZ o nq%[k gjrk dSls gSa\ ,slh iwtk
dkSu djs\ ftl ijes'oj us ekrk ds xHkZ esa j{kk dh] [kku&iku fn;k] lqjf{kr tUe fn;k]
mldh HkfDr djA ;g iRFkj&ihry rFkk rhFkZ ds ty dh iwtk dh ¼cksnh½ detksj vk'kk
R;kx nsA ftank ckck us dgk fd tks iw.kZ ijekRek lc l`f"V dh jpuk djds blls fHkUu
jgrk gSA viuh 'kfDr ls lc czãk.Mksa dks pyk o laHkky jgk gS] mldk fopkj djA
mldk 'kjhj 'okal ls ugha pyrkA og lcls Åij ds yksd esa jgrk gSA vkidh le>
esa ugha vkrk gSA mldh 'kfDr loZO;kid gSA mldk vkJe ¼LFkkbZ LFkku½ vèkj&vèkkj
;kfu lcls Åij gSA og vtj&vej vfouk'kh gSA èkeZnkl th us dgk %&
 ikj[k ds vax dh ok.kh ua- 976-981 %&
cksyr gS èkeZnkl] lqukSa ftans ee ck.khA dkSu rqEgkjh tkfr] dgkalSa vk;s izk.khAA976AA
;s vpjt dh ckr] dgh rSa ekslSa yhykA ukek ds ih;k nwèk] iRFkjlSa djh djhykAA977AA
ujlhyk fur ukp] iRFkj ds vkxS jgrsA tkdh gwaMh >kfy] lkaoy tks 'kkg dgarsAA978AA
iRFkj ls;S jSankl] nwèk ftu csfx fiyk;kA lqukS ftan txnh'k] dgka rqe Kku lquk;kAA979AA
ijes'oj izokfu] iRFkj ughaa dfg;s ftankA ukek dh Nkafu fNokbZ] nb ns[kks lj laèkkAA980AA





342 ^^ikj[k ds vax** dk ljykFkZ
nksgk&fljxq.k lsok lkj gS] fujxq.k lsa ughaa usgA lqu ftans txnh'k rw]a ge f'k{kk D;k nsgAA981AA
^^èkeZnkl opu**
 ikj[k ds vax dh ok.kh ua- 976-981 dk ljykFkZ %& èkeZnkl th dqN ukjkt gksdj
ijes'oj ls cksys fd gs ¼izk.kh½ tho! rsjh tkfr D;k gS\ dgk¡ ls vk;k gS\ vkius esjs ls
cM+h ¼vpjt½ gSjku dj nsus okyh ckrsa dgh gSa] lquks! ukenso us iRFkj ds nso dks nwèk
fiyk;kA ujlh HkDr fuR; iRFkj ds lkeus u`R; fd;k djrk ;kfu iRFkj dh ewfrZ dh
iwtk djrk FkkA mldh ¼gwaMh >kyh½ MªkW¶V dS'k fd;kA ogk¡ ij lkaoy 'kkg dgyk;kA
jfonkl us iRFkj dh ewfrZ dks nwèk fiyk;kA gs ftUnk! rw ;g D;k f'k{kk ns jgk gS fd iRFkj
dh iwtk R;kx nksA ;s ewfrZ ijes'oj leku gSaA budks iRFkj u dgksA ukenso dh Nku
¼>ksaiM+h dh Nr½ NokbZ ¼Mkyh½A ns[k ys ijes'oj dh yhykA ge rks lxqZ.k ¼iRFkj dh
ewfrZ tks lk{kkr vkdkj gS½ dh iwtk lgh ekurs gSaA fuxqZ.k ls gekjk yxko ugha gSA gs
ftUnk! eq>s D;k f'k{kk ns jgk gS\
 ikj[k ds vax dh ok.kh ua- 982-988 %&
ckSyS ftan dchj] lqukS ck.kh èkeZnklkA ge [kkfyd ge [kyd] ldy gejk izdk'kkAA982AA
gegha ls panz v: lwj] gegh ls ikuh vkSj ioukA gegh ls èkjf.k vkdk'k] jgSa ge pkSng HkoukAA983AA
ge jps lc ik"kku unh ;g lc [ksy gekjkA vpjkpj pgqa [kkfu] cuh fcfèk vBkjk HkkjkAA984AA
gegh l`f"V latksx] fctksx fd;k cksg HkkarhA gegh vkfn vukfn] geSa vfcxr dS ukrhAA985AA
gegh ek;k ewy] gegh gSa czã mtkxjA gegh vèkfj clar] gefg gSa lq[kdS lkxjAA986AA
gegh ls czãk fc".kq] bZ'k gS dyk gekjhA gegh in izokfu] dyi dksfV tqx rkjhAA987AA
nksgk&ge lkfgc lR;iq:"k gS]a ;g lc :i gekjA ftan dgS èkeZnkllS]a 'kCn lR; ?kulkjAA988AA
^^ijes'oj dchj opu**
 ikj[k ds vax dh ok.kh ua- 982-988 dk ljykFkZ %& gs èkeZnkl! vkius tks HkDr
crk, gSa] os iwoZ tUe ds ijes'oj ds ije HkDr FksA lR; lkèkuk fd;k djrs Fks ftlls
muesa HkfDr&'kfDr tek FkhA fdlh dkj.k ls os ikj ugha gks ldsA mudks rqjar ekuo tUe
feykA tgk¡ mudk tUe gqvk] ml {ks=k esa tks yksdosn izpfyr Fkk] os mlh ds vkèkkj ls
lkèkuk djus yxsA tc muds Åij dksbZ vkifÙk vkbZ rks mudh bTtr j[kus o HkfDr
rFkk Hkxoku esa vkLFkk ekuo dh cuk, j[kus ds fy, eSaus og yhyk dh FkhA eSa leFkZ
ijes'oj gw¡A ;g lc l`f"V esjh jpuk gSA ge ¼[kkfyd½ lalkj ds ekfyd gSaA ¼[kyd½
lalkj gels gh mRiUu gSA geus ;kfu eSaus viuh 'kfDr ls pk¡n] lw;Z] rkjs] lc xzg rFkk
czãk.M mRiUu fd, gSaA czãk] fo".kq rFkk egs'k dh vkRek dh mRifÙk eSaus dh gSA gs
èkeZnkl! eSa lriq:"k gw¡A ;g lc esjh vkRek,¡ gSa tks tho :i esa jg jgs gSaA ;g lR; opu
gSA èkeZnkl th us viuh 'kadk crkbZA dgk fd %&
 ikj[k ds vax dh ok.kh ua- 989-994 %&
cksyr gSa èkeZnkl] lqukSa ljcaxh nsokA ns[kr fi.M v: izk.k] dgkS rqe vy[k vHksokAA989AA
ukn fcan dh nsg] 'kjhj gS izk.k rqEgkjSA rqe cksyr cM+ ckr] ughaa vkor fny EgkjSAA990AA





eqfDr cksèk 343
[kku iku vLFkku] nsg esa cksyr nh'kaA dSls vy[k Lo:i] Hksn dfg;ks txnh'kaAA991AA
dSlSa jps pan v: lwj] unh fxfjcj ik"kkukaA dSlSa ikuh iou] èkjfu i`Foh vlekukaAA992AA
dSlaS l`f"V latksx] fctksx djSa fdl HkkarhA dkSu dyk djrkj] dkSu fcfèk vfcxr ukarhAA993AA
nksgk&dSlaS ?kfV ?kfV je jgs] fdl fcfèk jgkS fu;kjA dSlaS èkjrh ij pykS] dSlaS vèkj vèkkjAA994AA
^^èkeZnkl opu**
 ikj[k ds vax dh ok.kh ua- 989-994 dk ljykFkZ %& èkeZnkl th Jh fo".kq th ds
HkDr FksA f'ko th dh Hkh HkfDr djrs FksA ijekRek bUgha dks ekurs FksA fQj yksdosn ds
vkèkkj ls ijekRek dks fujkdkj Hkh dgrs FksA blh vkèkkj ij èkeZnkl th us ijekRek ls
iz'u fd;k fd vkidk ukn&fcUn ;kfu ekrk&firk ls mRiUu 'kjhj izR;{k fn[kkbZ ns jgk
gSA vki [kkrs&ihrs gks] cksyrs] pyrs gksA vki vius dks ijes'oj Hkh dg jgs gksA ijekRek
rks fujkdkj gSA og fn[kkbZ ugha nsrkA gs txnh'k! eq>s ;g ¼Hksn½ jgL; le>kbZ,A vkius
l`f"V dh jpuk dSls dh\ dSls pk¡n o lw;Z mRiUu fd,\ dSls unh] igkM+] ikuh] iou]
i`Foh] vkdk'k dh jpuk dh\ vki fdruh dyk ds izHkq gSa\ tSls Jh fo".kq th lksyg dyk
ds izHkq gSaA vki dSls loZO;kid gSa\ dSls lcls ¼U;kjs½ fHkUu gks\ èkjrh ij pyrs gksA ijarq
vkdk'k esa dSls pyrs gks\ ;g lc Kku eq>s crk,¡A ftank os'kèkkjh dchj ijes'oj th
us dgk fd %&
 ikj[k ds vax dh ok.kh ua- 995-1000 %&
cksyr ftan vcaèk] ldy ?kV lkfgc lksbZA fuokZuh fut:i] ldy lsa U;kjk gksbZAA995AA
gegh jke jghe] djhe iw.kZ drkZjkA gegh ckaèks lsrq] p<s lax ine vBkjkAA996AA
gegh jko.k ekjk] yad ij djh p<kbZA gegh n'kf'kj ekfj] nsork cafèk NqVkbZAA997AA
gejh 'kfDr ls lhrk lrh] trh y{e.k guqekukA gegh dyi mBk;] djr ge gh {kSekukaAA998AA
cfy dS ge ckou :i] bUnz vkSj c:.k dqcjs Aa gegh ls gSa èkeZjk;] vnfy dfj l`f"V lqejs Aa A999AA
nksgk&fNu esa èkjrh ix èkjkS]a uknSa l`f"V latksxA in veku U;kjk jgw]a bl fcfèk nquh fctksxAA1000AA
^^ijes'oj dchj opu**
 ikj[k ds vax dh ok.kh ua- 995-1000 dk ljykFkZ %& ftUnk os'kèkkjh ijes'oj dchj
th us dgk fd gs èkeZnkl! eSa vl¡[; dyk dk djrkj gw¡A esjk 'kjhj ik¡p rÙo ls ugha
cuk gSA eSaus viuh opu 'kfDr ls lc pk¡n&lw;Z] rkjs] xzg] czãk.M] unh&ikuh] iou]
èkjrh] vkdk'k o igkM+ rFkk ouLifr dh jpuk dh gSA ¿tSls oSKkfud ok;q;ku dks
cukdj mlds Åij lokj gksdj vkdk'k esa ?kwerk gSA tSls jkWdsV oSKkfudksa us cuk;kA
mls vkdk'k esa NksM+kA og dbZ o"kks± rd vkdk'k esa mM+rk jgrk gSA oSKkfud bu nksuksa
¼foeku rFkk jkWdsV½ ls fHkUu Hkh fjeksV 'kfDr ls jkWdsV dks daVªksy Hkh djrk gSA eSa iw.kZ
ijes'oj gw¡AÀ esjs }kjk cuk, fu;e ds vkèkkj ls jko.k o jkepUnz dh mRifÙk gqbZA mudk
;q) iwoZ fuèkkZfjr laLdkj ls gqvk FkkA eSaus jkepUnz ds iwoZ tUe ds laLdkj ds dkj.k
mldh xqIr lgk;rk dh FkhA leqnz ij iqy eSaus viuh 'kfDr ls iRFkj gYds djds
cuok;k FkkA jko.k dks xqIr :i ls eSaus ekjk FkkA jkepUnz vanj ls Fkd pqdk FkkA esjh





344 ^^ikj[k ds vax** dk ljykFkZ
'kfDr ls lhrk lrh èkeZ ij dk;e jghA guqeku esa esjh 'kfDr us dke fd;k ftlds
dkj.k nzks.kkfxjh dks mBkdj mM+dj yk;k FkkA guqeku th egkcyh rks FksA cyoku
O;fDr vfèkd Hkkj mBkdj i`Foh ij rks 'kkjhfjd cy ls py ldrk gS] mM+ ugha ldrkA
y{e.k dh j{kk djuh FkhA blfy, guqeku th esa vkè;kfRed 'kfDr ¼mM+us dh flf)½
eSasus izos'k dh FkhA lhrk dh [kkst ds le; leqnz ikj mM+dj x;k FkkA ;g Hkh 'kfDr eSaus
xqIr :i esa nh FkhA bu nks ?kVukvksa ds vfrfjDr guqeku th dHkh vkdk'k esa ugha mM+sA
jktk cyh dh v'oes?k ;K eas ge gh ckouk :i cukdj x, FksA esjs foèkku ls HkfDr ds
dkj.k o:.k ¼ty dk nsork½ rFkk dqcsj ¼èku dk nso½ dh inoh izkIr gSaA gekjs ls gh
èkeZjk; ¼dky dk U;k;èkh'k½ fo|eku gSA eSa ,d ¼fNu½ {k.k esa lryksd ls vkdj i`Foh
ds Åij ¼ix½ iSj j[k nsrk gw¡ rFkk nwljs ¼fNu½ {k.k esa ¼U;kjk½ i`Foh ls fHkUu gksdj
lryksd ¼tks lksyg 'ka[k dksl dh nwjh ij gS] ogk¡½ pyk tkrk gw¡A bl izdkj eSa l`f"V
ls U;kjk gw¡A ¼uknS½ opu ls l`f"V dh mRifÙk dj nsrk gw¡A
 ikj[k ds vax dh ok.kh ua- 1000-1005 %&
cksyr gS èkeZnkl] ftan tuuh dks FkkjhA dkSau firk ijos'k] dkSu xfr jgfu vèkkjhAA1001AA
D;kSa mrjs dfy ekafg] dgkS lHk Hksn fcpkjkA rqe fut iwj.k czã] dgka vUu iku vgkjkAA1002AA
dkSu dqyh drkZj] dkSu gS ca'k fcukauhA 'kCn :i lc±x] dgkalSa cksyr ckuhAA1003AA
dkSu nsg lusg] u;u eq[k uklk usgkA rqe nh[kr gkS euq";] dkSu fcfèk ftan fcnsgkAA1004AA
dkSu rqEgkjk èkke] uke lqeju D;k dfg;sA rqe O;kid dfyekafg] dgkS dgka lkfgc jfg;sAA1005AA
^^èkeZnkl opu**
 ikj[k ds vax dh ok.kh ua- 1001-1005 dk ljykFkZ %& èkeZnkl us iqu% iz'u fd;k
fd gs ftUnk! Åij tgk¡ vki jgrs gks] ogk¡ vkidh tuuh dk D;k uke gS\ firk dk D;k
uke gS\ vki ;fn Åij jgrs gks rks i`Foh ds Åij fdlfy, vk, gks\ ;fn vki ¼fut½
okLro esa iw.kZ czã gSa rks vki Åij vkdk'k esa vUu&ikuh dk vkgkj dgk¡ ls djrs gks\
vki dkSu ls dqy ds izHkq gks\ tSls fo".kq ds vorkj gks ;k f'ko ds x.k gks\ ;fn vkids
lc vax 'kCn :i gSa rks cksy dSls jgs gks\ vki rks euq"; fn[kkbZ nsrs gksA vki ijekRek
dSls gks ldrs gks\ vkidk ¼èkke½ yksd dkSu&lk gS\ Lej.k dk uke D;k gS\ vki vius
dks loZO;kid dg jgs gks vkSj ,d LFkku ij Hkh jgrs gksA d`i;k le>kb,A ijes'oj
dchj th us dgk fd %&
 ikj[k ds vax dh ok.kh ua- 1006-1012 %&
nksgk&xxu 'kwU; esa ge jgs]a O;kid lcgh BkSjA ân; jgfu gekj gS] Qwy iku Qy ekSjAA1006AA
ftan dgS èkeZnkl] lqukSa lrxq: dh ckuhA gegh lar lqtku] gegh gSa 'kkjaxikuhAA1007AA
¬dkj v: ek;k] lc rkl ds iq=k dgkoSA ge ijekRe in firk] ngwa dS efèk jgkoSAA1008AA
ge mrjs rqe dkt] 'kqU; lsa fd;k i;kukA 'kCn :i èkfj nsg] lef> ckuh lqj KkukAA1009AA
ughaa ukn ughaa fcan] ughaa ikap rRo vdkjaA ?kqfM+yk Kku veku] gal mrk:a ikjaAA1010AA
fujf[k ijf[k dfj ns[k] ugha HkkSfrd gejSa dk;kA ge mrjs rqe dkt] ughaa dNq eksg u ek;kAA1011AA





eqfDr cksèk 345
nksgk&xxu 'kwU; esa èkke gS] vfcxr uxj ujs'kA vxe iaFk dksbZ uk y[kS] [kkstr 'kadj 'ks"kAA1012AA
^^ijes'oj dchj opu**
 ikj[k ds vax dh ok.kh ua- 1006-1012 dk ljykFkZ %& gs èkeZnkl! eSa Åij vkdk'k
esa lqaulku LFkku ij ;kfu dky czã o v{kj iq:"k ds yksdksa ls nwj ,dkUr esa cus
lryksd esa jgrk gw¡A esjh 'kfDr loZO;kid gSA og esjs 'kjhj ls tqM+h gS ;kfu 'kjhj ls
ÅtkZ izkIr djds fo'o esa O;kid gSA eSa lc izkf.k;ksa ds ân; esa fuokl djrk gw¡A tSls
lw;Z nwj jgdj Hkh ?kM+s ds ty esa fo|eku jgrk gSA ¿xhrk vè;k; 18 'yksd 61 esa Hkh
;gh izek.k gS fd gs vtqZu! 'kjhj :i ;U=k esa vk:<+ gq, lEiw.kZ izkf.k;ksa dks vUr;kZeh
ijes'oj viuh ek;k ls muds deks± ds vuqlkj Hkze.k djrk gqvk] lc izkf.k;ksa ds ân;
esa fLFkr gSAÀ gs èkeZnkl! lquks] eSa gh iw.kZ lar gw¡A eSa gh ¼lkjaxik.kh½ gkFk esa 'kfDr :ih
¼lkjax½ ck.k j[krk gw¡A ¿ik.kh ekus gkFk] lkjax ekus ck.k] ;g miek Jh jkepUnz ij yxk
j[kh gS fd Jh jkepUnz blfy, ijes'oj gSaA os gkFk esa ck.k j[krs FksA os lkjaxik.kh gSaA
;fn bl ck.k ls ijes'oj dh igpku gS rks Jh d`".k th rks ck.k gkFk esa ugha j[krs FksA
os rks ijekRek ugha gq,A okLrfoDrk gS tks Åij crk nh gSAÀ vksadkj ¼T;ksfr fujatu½
rFkk ek;k ¼v"Vaxh½ buds lc iq=k dgs tkrs gSa tks dky czã ds yksd esa gSaA eSa ¼ijekRek
in firk½ lcdk ije firk ijekRek gw¡A eSaus lc vkRekvksa dks opu ls mRiUu fd;k gSA
gs èkeZnkl! eSa rsjs dke ls i`Foh ij mrjk gw¡A 'kwU; ;kfu lryksd ls izLFkku ¼xfr½ djds
vk;k gw¡A 'kCn :i nsg ¼gYds rst dk vfouk'kh 'kjhj½ èkkj.k djds vk;k gw¡A gs cqf)eku
nso iq:"k! ;g esjh ok.kh le> ysA esjk 'kjhj ik¡p rÙo dk ugha gSA gkFk yxkdj
¼ij[k&fuj[k½ vPNh rjg tk¡pdj ns[kA esjk HkkSfrd 'kjhj ugha gSA eSa vkids dke ds
fy, vkidks dky ds tky ls NqM+okus ds fy, Åij ls mrjk gw¡A esjs dks bl yksd ls
dksbZ eksg ugha gSA esjk lryksd cgqr nwj Åij gS ftldks 'kadj th o 'ks"kukx th Hkh [kkst
jgs gSaA dksbZ mls esjh d`i;k ds fcuk u gh izkIr dj ldrk vkSj u gh ns[k ldrkA
èkeZnkl th us dgk %&
 ikj[k ds vax dh ok.kh ua- 1013-1017 %&
cksyr gS èkeZnkl] lqukSa lrxq: lSykuhA fujf[k ijf[k lsa U;kj] Hksn dNq vdy vekuhAA1013AA
lqu ftans txnh'k] 'kh'k ix pj.k rqEgkjsA ikSgeh vklu lkt] dgkS rqe vèkfj vèkkjSAA1014AA
twua h tho ne 'okl] m'okl dgkS D;kSa LokehA ughaa tks ek;k eksg] rkS D;kSa mrjs ?kuukehAA1015AA
rqe lq[klkxj :i] vuwi tks vèkj jgkbZA ughaa fiaM ughaa izk.k] rkS fdr lsa cksySa xqlkabZAA1016AA
vUuty djkSa vgkj] C;kSgkj czã dh ckrkaA fujkdkj fueZwy] rqEgjS nh[kS ru xkrkAA1017AA
^^èkeZnkl opu**
 ikj[k ds vax dh ok.kh ua- 1013-1017 dk ljykFkZ %& èkeZnkl th us fordZ fd;k
fd gs lrxq:! vkidk Kku esjs foosd ls fHkUu gSA vki esjs lkeus i`Foh ij cSBs gksA dg
jgs gks fd eSa Åij jgrk gw¡A vkidk 'kh'k gS] iSj gSa] vki 'okal&m'okal ys jgs gksA
ijekRek rks fujkdkj gS] vki vUu&ty [kkrs&ihrs gksA vki ekuo ln`'k gksA esjs lkeus





346 ^^ikj[k ds vax** dk ljykFkZ
gksA vki crk jgs gks fd ¼czã½ ijekRek gksA ;fn vkidks dksbZ eksg&ek;k ugha gS rks
fdlfy, mrjs gks\ ;g esjh le> esa ugha vk jgkA
 ikj[k ds vax dh ok.kh ua- 1018-1025 ¼dchj ijes'oj th us dgk½ %&
nksgk&lqua xxu esa ge clS]a i`Foh vklu FkhjA èkeZnkl èkks[kk fnyka] NkukSa uhj v: [khjAA1018AA
ge gSa 'kCn Lo:i] vuwi vuar vtwauhA gejS u fi.M v: izk.k] gesa dk;k efèk ekSuhAA1019AA
gejS ukn vkSj fcan] flUèk ljcj lSykukA ge ls x`gpkjh iq#"k] gegh ls gSa l`f"V vekukAA1020AA
gegh ls ldy l:i] gegh ls iq#"kk vkSj ukjhA gegh ls LoxZ irky] [;ky lkfgc lalkjhAA1021AA
Qty vny vfèkdkj] Hkkj gyds dwa gydkA fNu esa Nkj mMar] lar lwHkj lj iydkAA1022AA
tks èkkjS lks gks;] xqIr ea=k eqldkuhA dgSa ftan txnh'k] lqukSa rqe èkeZ fu'kkuhAA1023AA
nksgk&uk eSa tUewa uk e:a] ughaa vkcwa ughaa tkafgA 'kCn fogaxe 'kwU; es]a uk esjS èkwi u NkafgAA1024AA
r-j-&cksyS ftan lquks èkeZnklk] gejS fi.M izk.k ugha 'oklkA
xHkZ ;ksfu esa ge ugha vk;s] eknj&finj u tuuh tk,AA1025AA
^^ijes'oj dchj opu**
 ikj[k ds vax dh ok.kh ua- 1018-1025 dk ljykFkZ %& ijes'oj dchj th us dgk
fd gs èkeZnkl! eSa vkleku ds Åij lryksd esa jgrk gw¡A i`Foh ij Hkh cSBk gw¡A vkids
fny esa vKku Nk;k gSA vki eq>s igpkuus esa èkks[kk [kk jgs gksA esjk rsjs tSlk 'kjhj ugha
gSA eSa x`gLFkh gw¡ D;ksafd vuar czãk.M esjk ifjokj gSA esjs dkj.k gh l`f"V esa ¼vekuk½
veu&pSu ;kfu 'kkafr gSA esjs ikl eks{k dk xqIr ea=k gSA gs èkeZnkl! ;g esjh fu'kkuh tku
ys fd eSa HkfDr dk xqIr uke izdV djrk gw¡A ijekRek ds fcuk ;g xqIr uke dksbZ ugha
tkurkA ¿_Xosn e.My ua- 9 lwDr ua- 95 ea=k ua- 2 esa dgk gS fd ijekRek vius eq[k
ls ok.kh cksydj HkfDr dh izsj.kk djrk gSA ijekRek HkfDr ds xqIr uke dk vkfo"dkj
djrk gSA dchj ijekRek us dgk gS fd lksga 'kCn ge tx esa yk,A lkj'kCn ge xqIr
Nqik,AAÀ u rks esjk tUe gksrk gS] u esjh e`R;q gksrh gSA lryksd esa xehZ o lnhZ ugha gSA
lnk clar jgrh gSA 'kCn dh 'kfDr ls fogaxe ekxZ ls lryksd tk;k tkrk gSA
ckck ftank os'kèkkjh ijes'oj dchj th us dgk fd gs èkeZnkl! esjk 'kjhj
'okal&m'okal okyk ugha gSA esjk ¼fiaM½ ik¡p rÙo dk 'kjhj ugha gSA eSa dHkh ekrk ds xHkZ
esa ugha vkrkA ekrk&firk ds la;ksx ls esjk tUe dHkh ugha gqvkA gs èkeZnkl! vki fo".kq
th dh HkfDr djrs gks] ;g rks uk'koku gSA bldh e`R;q gksrh gSA vki tks xhrk i<+ jgs
FksA blesa ns[kks! vkidk d`".k mQZ fo".kq Lo;a dg jgk gS fd gs vtqZu! rsjs vkSj esjs cgqr
tUe gks pqds gSaA rw ugha tkurk] eSa tkurk gw¡A vfouk'kh rks mls tku ftls dksbZ ekj ugha
ldrk ftlls loZ lalkj O;kIr gSA ¼xhrk vè;k; 2 'yksd 12 rFkk 17] xhrk vè;k; 4
'yksd 5] xhrk vè;k; 10 'yksd 2 esaA½
fQj dgk gS fd gs vtqZu! rw loZHkko ls ml ijes'oj dh 'kj.k esa tk ftldh d`i;k
ls rw ije 'kkafr dks rFkk lukru ije èkke dks izkIr gksxkA¼xhrk vè;k; 18 'yksd 62½
fQj dgk gS fd rÙoKkuh lar fey tk, rks mlls rÙoKku le>us ds i'pkr~ ijes'oj





eqfDr cksèk 347
ds ml ije in dh [kkst djuh pkfg, tgk¡ tkus ds i'pkr~ lkèkd dHkh ykSVdj lalkj
esa ugha vkrkA ftl ijes'oj ls lalkj o`{k dh izo`fr foLrkj dks izkIr gqbZ gS ;kfu ftl
ijekRek us l`f"V dh mRifÙk dh gS] mldh HkfDRk djA¼xhrk vè;k; 15 'yksd 4½
fQj dgk gS fd gs vtqZu! bl lalkj esa nks iq:"k gSaA ,d {kj iq:"k] nwljk v{kj
iq:"kA bu nksuksa izHkqvksa ds varxZr ftrus izk.kh gSa] lc uk'koku gSaA ;s nksuksa ¼iq:"k½ izHkq
Hkh uk'koku gSaA vkRek fdlh dh ugha ejrhA¼xhrk vè;k; 15 'yksd 16½
fQj dgk gS fd ¼mÙke iq:"k½ Js"B iq:"k ;kfu iq:"kksÙke rks bu nksuksa ls vU; gh
gS tks ijekRek dgk tkrk gS tks rhuksa yksdksa esa izos'k djds lcdk èkkj.k&iks"k.k djrk
jgrk gSA og okLro esa vfouk'kh ijes'oj gSA¼xhrk vè;k; 15 'yksd 17½
dchj lkgsc us dgk fd èkeZnkl! d`".k mQZ fo".kq rks vU; ijes'oj dks vfouk'kh
dg jgk gSA mlh dh 'kj.k esa tkus dk funsZ'k ns jgk gSA D;k vki tkurs gSa] og ijes'oj
dkSu gS\ eSa tkurk gw¡A ijes'oj ds eq[k dey ls xhrk dk xw<+ jgL; lqudj èkeZnkl
LrCèk jg x;kA mldks lc 'yksd ;kn Fks] ijarq vfHkekuo'k gkj ekuus dks rS;kj ugha
FkkA dgk fd rqe eqlyeku gksA tho fgalk djrs gksA ge dksbZ tho fgalk ugha djrsA lnk
èkeZ djrs gSaA rqe iki djrs gksA dHkh eqfDr izkIr ugha dj ldrsA eSa vkidh dksbZ ckr
lquus dks rS;kj ugha gw¡A
èkeZnkl th % gs ftUnk! rw viuh tqcku cUn dj ys] eq>lss vkSj ugha lquk tkrkA
ftUnk #i esa izdV ijes'oj us dgk] gs oS".ko egkRek èkeZnkl th! lR; bruh dM+oh
gksrh gS ftruk uhe] ijUrq jksxh dks dM+oh vkS"kfèk u pkgrs gq, Hkh lsou djuh pkfg,A
mlh esa mldk fgr gSA ;fn vki ukjkt gksrs gks rks eSa pykA bruk dgdj ijekRek
¼ftUnk #i èkkjh½ vUrè;kZu gks x,A èkeZnkl dks cgqr vk'p;Z gqvk rFkk lkspus yxk fd
;g dksbZ lkekU; lUr ugha FkkA ;g iw.kZ fo}ku yxrk gSA eqlyeku gksdj fgUnw 'kkL=kksa
dk iw.kZ Kku gSA ;g dksbZ nso gks ldrk gSA èkeZnkl th vUnj ls eku jgs Fks fd eSa xhrk
'kkL=k ds fo#) lkèkuk dj jgk gw¡A ijUrq vfHkekuo'k Lohdkj ugha dj jgs FksA tc
ijekRek vUrè;kZu gks x, rks iw.kZ #i ls VwV x, fd esjh HkfDr xhrk ds fo#) gSA eSa
Hkxoku dh vkKk dh vogsyuk dj jgk gw¡A esjs xq# Jh #inkl th dks Hkh okLrfod
HkfDr fofèk dk Kku ugha gSA vc rks bl HkfDr dks djuk] u djuk cjkcj gS] O;FkZ gSA
cgqr nq[kh eu ls bèkj&mèkj ns[kus yxk rFkk vUnj ls ân; ls iqdkj djus yxk fd eSa
dSlk ukle> gw¡A loZ lR; ns[kdj Hkh ,d ijekRek rqY; egkRek dks viuh ukle>h
rFkk gB ds dkj.k [kks fn;kA gs ijekRek! ,d ckj ogh lUr fQj ls feys rks eSa viuk
gB NksM+dj uez Hkko ls loZKku le>waxkA fnu esa dbZ ckj ân; ls iqdkj djds jkf=k
esa lks x;kA lkjh jkf=k djoV ysrk jgkA lksprk jgk gs ijekRek! ;g D;k gqvkA loZ
lkèkuk 'kkL=kfo#) dj jgk gw¡A esjh vk¡[ksa [kksy nh ml QfjLrs usA esjh vk;q 60 o"kZ gks
pqdh gSA ¼èkeZnkl th dh larku }kjk fy[kh iqLrd esa 89 o"kZ vk;q fy[kh gSA tks Hkh gS]
geus rÙoKku le>uk gSA½ vc irk ugha og nso ¼ftUnk #ih½ iqu% feysxk fd ughaA





348 ^^ikj[k ds vax** dk ljykFkZ
izkr% dky oDr ls mBkA igys [kkuk cukus yxkA ml fnu HkfDr dh dksbZ fØ;k
ugha dhA igys fnu taxy ls dqN ydfM+;k¡ rksM+dj j[kh FkhA mudks pwYgs esa tykdj
Hkkstu cukus yxkA ,d ydM+h eksVh FkhA og chpkas&chp FkksFkh FkhA mlesa vusdkas phfV;k¡
FkhaA tc og ydM+h tyrs&tyrs NksVh jg xbZ rc mldk fiNyk fgLlk èkeZnkl th dks
fn[kkbZ fn;k rks ns[kk ml ydM+h ds vfUre Hkkx esa dqN rjy ikuh&lk ty jgk gSA
phfV;k¡ fudyus dh dksf'k'k dj jgh Fkh] os ml rjy inkFkZ esa fxjdj tydj ej jgh
FkhA dqN vxys fgLls esa vfXu ls tydj ej jgh FkhA èkeZnkl th us fopkj fd;kA ;g
ydM+h cgqr ty pqdh gS] blesa vusdksa phfV;k¡ tydj HkLe gks xbZ gSA mlh le; vfXu
cq>k nhA fopkj djus yxk fd bl iki;qDr Hkkstu dks eSa ugha [kkÅ¡xkA fdlh lkèkq lUr
dks f[kykdj eSa miokl j[kw¡xkA blls esjs iki de gks tk,axsA ;g fopkj djds loZ
Hkkstu ,d Fkky esa j[kdj lkèkq dh [kkst esa py iM+kA ijes'oj dchj th us vU; os'kHkw"kk
cukbZ tks fgUnw lUr dh gksrh gSA ,d o`{k ds uhps cSB x,A èkeZnkl th us lkèkq dks ns[kkA
muds lkeus Hkkstu dk Fkky j[kdj dgk fd gs egkRek th! Hkkstu [kkvksA lkèkq #i esa
ijekRek us dgk fd ykvks èkeZnkl! Hkw[k yxh gSA vius uke ls lEcksèku lqudj èkeZnkl
dks vk'p;Z rks gqvk ijarq vfèkd è;ku ugha fn;kA lkèkq #i esa fojkteku ijekRek us
vius yksVs ls dqN ty gkFk esa fy;k rFkk dqN ok.kh vius eq[k ls mPpkj.k djds Hkkstu
ij ty fNM+d fn;kA loZHkkstu dh phafV;k¡ cu xbZA phafV;ksa ls Fkkyh dkyh gks xbZA
phafV;k¡ vius v.Mksa dks eq[k esa ysdj Fkkyh ls ckgj fudyus dh dksf'k'k djus yxhA
ijekRek Hkh mlh ftUnk egkRek ds #i esa gks x,A rc dgk fd gs èkeZnkl oS".ko lar!
vki crk jgs Fks fd ge dksbZ tho fgalk ugha djrs] vki rks dlkbZ ls Hkh vfèkd fgald
gSaA vkius rks djksM+ksa thoksa dh fgalk dj nhA èkeZnkl th mlh le; lkèkq ds pj.kksa esa
fxj x;k rFkk iwoZ fnu gqbZ xyrh dh {kek ek¡xh rFkk izkFkZuk dh fd gs izHkq! eq> vKkuh
dks {kek djksA eSa dgha dk ugha jgk D;ksafd igys okyh lkèkuk iw.kZ #i ls 'kkL=k fo#)
gSA mls djus dk dksbZ ykHk ugha] ;g vki th us xhrk ls gh izekf.kr dj fn;kA 'kkL=k
vuqdwy lkèkuk fdl ls feys] ;g vki gh crk ldrs gSaA eSa vkils iw.kZ vkè;kfRed Kku
lquus dk bPNqd gw¡A d`i;k eq> fdadj ij n;k djds eq>s og Kku lquk,as ftlls esjk
eks{k gks ldsA
dchj ijes'oj us dgk fd vkSj lquA rqe fdruh tho fgalk djrs gks\
 ikj[k ds vax dh ok.kh ua- 1026-1036 %&
'kCn Lo:ih :i gekjk] D;k fn[kykoS vpkj fcpkjkA
lrfj czkã.k dh gS gR;k] tks pkSdk rqe nsgkS fuR;kAA1026AA
czkã.k lgal gR;k tks gksbZ] ty Luku djr gks lksbZA
pkSds dje dhV ej tkagh] lw{e tho tks njlSa ukghaAA1027AA
gjh Hkkafr i`Foh ds jaxk] vaur dksfV tho mM+Sa iraxkA
rkjd ea=k dksfV tikgha] okg tho gR;k mrjS ukghaAA1028AA





eqfDr cksèk 349
i`Foh Åij ix tks èkkjS] dksfV tho ,d fnu esa ekjSA
djS vkjrh late lsok] ;k vijkèk u mrjS nsokAA1029AA
Bkdq j ?ka V k ikS a u >dks j S a ] dks f V tho lw { e f'kj rks j S a A
rky e`nax v: >kyj cktSa] dksfV tho lw{e rgka lktSaAA1030AA
èkwi] nhi vkSj viZ.k vaxk] vuar dksfV tho tjSa fcgaxkA
,rh fgalk djr gks lkjs dSls nhnkj djks djrkjsAA1031AA
Lokeh ls o d cw M r cs j k] ekj ijS njxg te ts j kA
,slk Kku vpaHk lqukÅa] iwtk viZ.k lcS NqMkÅaAA1032AA
>kM+ h ya ? kh djr ges ' kk] lw { e tho gks r gS a us ' kkA
[kku iku esa neu fijkuh] dSlSa ikoSa eqfDr fu'kkuhAA1033AA
dksfV tho ty vpeu izkuh] ;keSa 'kafd lqcg ugha tkuhA
dgkS dSlSa fcfèk djkS vpkja] f=kyksdh dk rqe f'kj HkkjaAA1034AA
jkifr lw { e ,dgh va x k] vYi tho tw a u h tr la x kA
;ksg trlax vHkaxk gksbZ] dgkS vpkj lèkS dgka yksbZAA1035AA
vkRe tho grS tks izk.kh] tks dgka ikoS eqfDr fu'kkuhA
mjèk iha?k tks >wyS Hks"kk] ftudk dns u lqy>S ys[kkAA1036AA
 ikj[k ds vax dh ok.kh ua- 1026-1036 dk ljykFkZ %& dchj th us crk;k fd gs
èkeZnkl! tks [kkuk cukus ds LFkku ij ;kfu pwYgs rFkk vklikl ds {ks=k dks izfrfnu yhirs
gks rFkk iksapk yxkrs gksA iwtk ds LFkku ij yhirs gks ¼Mud Plaster djrs gks½A mlesa
lÙkj czkã.kksa dh gR;k ds leku iki yxrk gSA bruh tho fgalk gksrh gSA
tks vki rhFkZ okys rkykc esa Luku djrs gks] mlds ty esa vl¡[;ksa tho gksrs gSaA
tks vki ey&eydj Luku djrs gks] vl¡[;ksa thoksa dh e`R;q gks tkrh gSA og iki ,d
gtkj czkã.kksa dh gR;k ds leku yxrk gSA i`Foh ds Åij ?kkl ds vanj Hkh tho gSaA dqN
rks i`Foh ds jax tSls gSa] dqN ?kkl ds jax tSls gSaA dqN lw{e gSa tks fn[kkbZ Hkh ugha nsrsA
,d fnu esa djksM+ksa tho i`Foh ds Åij pyus ls ej tkrs gSaA tks vki vkjrh djrs gks]
ml le; T;ksfr tykrs gksA mlesa tho ejrs gSaA ?kaVh ctkrs gks] >kyj ctkrs gks] rky
e`nax ctkrs gks] muesa djksM+ksa tho ej tkrs gSaA ¼èkwi½ vxjcÙkh ds èkq¡,s esa djksM+ksa tho
ok;q okys ejrs gSaA brus iki djrs gks rks vkidks ijekRek ds n'kZu dSls gksaxs\ vkSj lqu!
¼>kM+h ya?kh½ Vêh&is'kkc djrs gks] mlesa tho ejrs gSaA [kkuk [kkrs gks] ikuh ihrs gks]
mlesa Hkh tho fgalk gksrh gSA dSls eqfDr ikvksxs\ vki crkvks fd bruk iki djrs gks rks
vkidk vkpkj&fopkj ;kfu fØ;kdeZ HkfDr dh 'kq)rk dSls jgsxh\ vkius dgk Fkk fd tks
tho fgalk djrs gSa] mudk eks{k dHkh ugha gks ldrkA vkidk eks{k Hkh dHkh ugha gks ldrkA
eSa ,slk vn~Hkqr Kku lqukÅ¡xk ftlls lc 'kkL=kfo:) lkèkuk can gks tk,xh rFkk ,slk
uke tki djus dh nh{kk nw¡xk fd lc iki dV tk,¡xsA izfrfnu gksus okyk mijksDr iki
uke ds tki ls uk'k gks tk,xkA ¼dchj ijes'oj th us vkxs vkSj crk;kA½





350 ^^ikj[k ds vax** dk ljykFkZ
 ikj[k ds vax dh ok.kh ua- 1037-1062 %&
nks g k & ,s l k Kku lq u k; gw a ] uk dgha Hkz e .k tkoS A
xjhcnkl ftank dgSa] èkeZnkl mj HkkoAA 1037 AA
>j.kS cS f B tykfca c èkkjk] la [ kkS a tho djr iz f rgkjkA
iap vfXu tks èkwi fèk;kuk] tUe rhljS 'kwdj LokukAA1038AA
ctj naM dfj nedwa rksM+S] ogka rks tho ejr gSa djksM+SaA
fulcklj tks èkwuh QwdSa] rkeSa tho vla[kkS lwdSaAA1039AA
rhjFk ckV pys tks izk.kh] lks rks tUe tUe mj>kuhA
tk; rhjFk dfj gSa nkua] vkor tkr tho ejS vjckuaAA1040AA
ijch ysu tkr gS nqfu;ka] gekjk Kku fdukSa ugha lqfu;kaA
xksrs xksrs ifj gS Hkkja] xaxk teuk x;k fdnkjaAA1041AA
yksgkfxj ikSgdjdh vk'kk] vuar dksfV tho gksr fcuk'kkA
ikrh rksfj p<koSa vaèksa] ftu ds dns u dfV gSa QansAA1042AA
xa x k dk'kh x;k fiz ; kxq ] cgq f j tk; }kjk yS nkxq A
gfj iSM+h gfj}kj ges'kk] ,slk Kku nsr mins'kkAA1043AA
tk x:okdh xjnu ekja] tks tho HkjekoS vpkj fcpkjaA
fi.M figksoS cgqrd tkgha] cnjh cksèk lqukSa fprykghaAA1044AA
ljtw dfj vLuku gtwea] vuar dksfV tho ?kkyh èkweaA
fi.M iznku eqfDr ugha gksbZ] Hkwr twfu NwVr gS yksbZAA1045AA
nks g k & Hkw r ;ks f u tgka Nw f V gS ] fi.M iz n ku dja r A
xjhcnkl ftank dgS] ugha feySa HkxoarAA 1046 AA
txUukFk tks n'kZu tkagha] dkyh izfrek Hkou dS ekaghaA
og txnh'k u ikoS fdlgh] txUukFk tks ?kV ?kV clghAA1047AA
xksefr vkSj xksnkojh Ugkagha] vBlB rhjFk dk Qy ikaghA
ugha iwtS ftu lar lqtkuk] tkds feF;k lc vLukukAA1048AA
dksfV ;K v'oes?k djkagh] lar pj.k jt ukafgrqykaghA
dksfV xÅ fur nku tqnsgha] ,d iyd laru ijchysghAA1049AA
èkwi nhi vkSj tksx tqxark] dksfV Kku D;ksa dFkgha feF;kA
ftu tkU;k ugha indk HksÅ] tkds lar u jgs cVasÅAA1050AA
rhjFk ozr djS tks izk.kh] frudh NwVr gS ugha [kkuhA
pkSnl ukSeh }kn'k cjra] ftulS te tkSajk ugha MjraAA1051AA
djS a ,dkn'kh la t e lks b Z ] djok pkS F k xngjh gks b Z A
vkBSa lkrSa djSa danwjh] lks rks tUe èkkjsa lwjhAA1052AA
nks g k & vku èkeZ tks eu clS ] dks b djks uj ukjA
xjhcnkl ftank dgS] lks tklh te}kjAA 1053 AA





eqfDr cksèk 351
dgs tks d:ok pkSfFk dgkauh] rkl xngjh fu'p; tkuhA
nqxkZ nsch HkSjo Hkwrk] jkfr txkoS gks; tks iwrkAA1054AA
djS d<kgh yilh ukjh] cw<Sca'k lfgr ?kjckjhA
nqxkZ?;ku ijS frl cxja] rk laxfr cwMS lc uxjaAA1055AA
;s lc gejs [;ky eq j kjh] ge ugha ukps ns n s rkjhA
ge ls gh HkSjo f[k=k [kyhyk] vkfnvar lc gejh yhykAA1056AA
ge ugha oS " .ko/keZ pyk;k] geugha rhjFk oz r cuk;kA
ge ls gh tiri late'kk[kk] gegh pkfj csn lcHkk[kkAA1057AA
ge ugha nsoy /kke cuk;s] ge ugh iqtkjh iwtu vk;sA
ge gSa ujflag ge gSa ihja] ge gh rksjs te tathjaAA1058AA
gegh jktk Hkw i dgkoS a ] gegh eky HkjudkS a tkoS a A
ge ugha dkSe Nrhl cuk;s] ge ugha pkj oj.k ljlk;sAA1059AA
nks g k&ldy l` f "V es a jfe jgk] ldy tkfr vtkfrA
xjhcnkl fta n k dgS ] uk es j S fnol u jkfrAA 1060AA
uk esjS vkfn var ugha ewya] uk esjS fi.M izk.k vLFkwyaA
uk esjS xxu 'kwU; lSykuk] uk esjS jpuk vkou tkukAA1061AA
uk ge tksxh uk ge Hkksxh] uk chrjkxh l`f"V latksxhA
ufga esjS iou ugha esjS ikuh] ugha esjS panz lwj jtèkkuhAA1062AA
 ikj[k ds vax dh ok.kh ua- 1037-1062 dk ljykFkZ %& dchj ijes'oj th us
èkeZnkl dks le>k;k fd gs èkeZnkl! vc ,slk Kku lqukrk gw¡ ftldks lqudj dgha Hkh
HkVduk ugha iM+sxkA è;kuiwoZd fny yxkdj lquA tks lnhZ ds ekSle esa tyèkkjk ¼>jus½
ds uhps cSBdj flj ds Åij 'khry ty cjlkrs gSa rFkk xehZ ds ekSle esa ik¡p èkawus vfXu
ds yxkdj muds eè; esa cSBdj ri djrs gSaA tks 'okal dks jksdrs gSaA tks fnu&jkr èkwfu
¼vfXu½ tykdj j[krs gSaA fpye esa rEckdw ihrs gSa] mlesa djksM+ksa tho ej tkrs gSaA tks
rhFkZ ;k=kk djrs gSa] os tUe&tUe ;kfu vl¡[;ksa tUe dky tky esa my>dj jg tkrs
gSaA tks rhFkZ ij tkdj nku djrs gksA igys ml rhFkZ esa Luku djrs gksA mlesa djksM+ksa
thoksa dh fgalk dk iki yx tkrk gSA iq.; ,d] iki vusd yxsA
nqfu;k okys izHkh ysus lSadM+ksa&gtkjksa fdyksehVj nwj tkrs gSaA gekjk Kku fdlh us
ugha lquk fd blls iki feyrs gSa] iq.; ugha feyrkA rhFkZ ds ty esa ftrus xksrs ¼Mqcdh½
yxkrs gSa] izR;sd esa tho fgalk gksrh gSA ikrh rksM+dj iRFkj dh ewfrZ ij p<+krs gSa] os Kku
us=kghu ¼vaèks½ gSaA muds Qans ;kfu dky dk tky dHkh ugha NwV ldrkA rhFkks± ds uke
crk, gSa %& tks lkèkd yksgkfxj] iq"dj ij tkdj Luku djrs gSaA mudks egkiki yxrk
gSA dk'kh] x;k] iz;kx] }kjdk] gj dh iSM+h gfj}kj esa tkus o rhFkZ esa Luku&nku djus
ls eks{k crkrs gSaA mu xq:vksa dh xnZu ij twrs ekjus pkfg,A tks thoksa dks ¼vkpkj&fopkj½
deZdkaM esa Hkzfer djrs gSaA 'kkL=kfofèk fo:) lkèkuk dk Kku nsrs gSaA tks figksok





352 ^^ikj[k ds vax** dk ljykFkZ
¼gfj;k.kk½ esa fiaM Hkjokus dh dgrs gSa] cnzhukFk ij tkus dh dgrs gSaA ¼ljtw½ lw;Z unh
esa Luku ls eks{k crkrs gSaA ;g lkèkuk O;FkZ gSA fiaMnku djus ls Hkwr dh ;ksfu NwV tkrh
gS] eks{k ugha feyrkA Hkwr dh twfu NwVdj xèks dh fey xbZ rks D;k ykHk gqvk fiaMnku
djus dk\
txUukFk ds n'kZu djus tkrs gSaA ,d Hkou ¼egy½ esa dkyh ewfrZ j[kh gS ml
txUukFk dhA tks txUukFk loZO;kid gS] mldks dksbZ ugha [kkstrkA og fdlh dks xyr
HkfDr ls ugha feyrkA
xksnkojh unh rFkk xkserh unh esa Luku djrs gSaA dgrs gSa fd ge vM+lB rhFkks± dk
Qy izkIr djsaxs ;kfu vM+lB rhFkZ Luku djds eks{k izkIr djsaxsA ;g xyr èkkj.kk gSA
ftUgksaus iw.kZ lar dh ¼iwtk½ lsok ugha dh rks mlds lc Luku O;FkZ gSaA djksM+ v'oes?k
;K djks] lar ds pj.k dh jt ¼èkwy½ ds leku Hkh ugha gSA djksM+ xÅ nku nks] dksbZ ykHk
ughaA ,d iy larksa ds lkFk Kku ppkZ :ih izHkh ysus ls thou cny tkrk gSA ftuds
esgeku lar ugha gq, ;kfu ftUgksaus iwjs lar dk lRlax ugha lquk] mudks ;FkkFkZ HkfDr ¼in½
i)fr dk Kku ugha gks ldrkA mlds fcuk eks{k ugha gksxkA
tks rhFkZ rFkk ozr djrs gSa] mudh pkjksa [kkfu ;kfu pkSjklh yk[k izdkj ds izkf.k;ksa
ds 'kjhj esa tkuk ugha cpsxkA pkSnl] ukSeh] }kn'kh vkfn fdlh Hkh ozr ls te dk nwr
ugha MjrkA tks ,dkn'kh dk ozr djrs gksA djok pkSFk dh dgkuh dgrh gSa] ozr j[krh
gSa] os xèkh dh ;ksfu izkIr djrh gSaA ¼vku èkeZ½ vku&mikluk uj ;k ukjh dksbZ djks] og
ujd eas tk,xkA tks nqxkZ nsoh dh iwtk djrs gSa] HkSjo] Hkwr dh iwtk djrs gSaA iq=k gksus
ij jkr txkrs gSaA ;s lc ujd ds Hkkxh cusaxs] ujd esa fxjsaxsA tks djokpkSFk dk ozr
j[kus okyh dks dgkuh lqukrh gSa] nksuksa xèkh dk thou izkIr djsaxhA ftl cxM+ ¼dkykSuh½
esa nqxkZ nsoh dk tkxj.k gksrk gS] mlds dkj.k lkjk uxj Mwc tkrk gS D;ksafd og lkèkuk
'kkL=kfofèk R;kxdj euekuk vkpj.k gS tks O;FkZ gSA ijarq mldk vuq"Bku djus okys
lqjhyh vkokt okys gksrs gSa] ukprs gSa] cktk ctkrs gSaA eu dks eksgus okyk tkxj.k djrs
gSaA ns[kk&ns[kh lkjk uxj ml vuq"Bku dks djokus yxrk gSA ftl dkj.k ls og uxj
gh ujd esa tkrk gSA
mnkgj.k %& ,d jkf=k esa ,d ?kj ds vkaxu esa VSaV yxk Fkk ftlesa tkxj.k djus
okyh eaMyh :dh FkhA ekSle u xehZ Fkh] u lnhZA vDrwcj dk eghuk FkkA vkaxu esa VSaV
ls ckgj tkxj.k py jgk FkkA tks eq[; xk;d Fkk] og dg jgk Fkk fd lkjs cksyks t;
ekrk nhA vxys cksyks t; ekrk nh] fiNys cksyks t; ekrk nhA ;wa dgrk&dgrk VSaV esa
x;k vkSj 'kjkc dh cksry ls ,d di 'kjkc ihdj rqjar ckgj vk x;kA vkrs gh cksyk
eSa ugha lqfu;ka t; ekrk nh] vks,! eSa ugha lqfu;kA Jksrk cksy jgs Fks t; ekrk nhA mlus
ih j[kh 'kjkc] mldks dSls lqusxk\ cksyus okyksa dk xyk lw[k x;kA og dg jgk Fkk eSa
ugha lqfu;kA bl dkj.k ls nqxkZ dk vuq"Bku ¼tkxj.k½ tgk¡ Hkh gksxk] mldk izHkko
iM+sxkA vkè;kfRed ykHk dqN ugha feyrkA dsoy eu [kq'k djds ujd esa tkuk gSA





eqfDr cksèk 353
ijekRek dchj th us dgk fd ge ¼nsoy½ eafnj o èkkeksa dh iwtk u rks djrs gSa]
u djus dh jk; nsrs gSaA geus rhFkZ] ozr vkfn dh fØ;k 'kq: ugha dhA ¼dchj ijes'oj
th us vkSj crk;k½
 ikj[k ds vax dh ok.kh ua- 1063-1096 %&
;ks g ja x jkl fcykl gekjk] gejh ;ks f u ldy la l kjkA
ge Kkuh ge pkrqjk pksjk] gegh n'kf'kj dk f'kj Qksj; ~ kAA1063AA
oz r k lq j tc cs n pq j k;s ] ge gh cjkg :i /kfj vk;A
ge fgj.kkdq'k mnj fogaMk] u`flag:i xkt ukS [kaMkAA1064AA
tc iz g ykn vfXu es a Mkjs ] ge fgj.kkdq ' k mnjfcnkjs A
tc izgykn ckaf/k;ka [kaHkk] ge u`flag :i èkj~;k izp.MkAA1065AA
ge lq j ifr dk jkt fMxk;s ] gegh cfy ds }kjs vk;s A
ge gh f=kyksdh lc ekih] rkl Mjs cfy ru eu dkaihAA1066AA
nksgk&fo".kq dks nhu c<kbZ] ge iw.kZ djrkjA
xjhcnkl ftank dgS] ldy l`f"V gekjAA1067AA
ge ckgfj ge Hkhrj cks y S ] gegh vuUr yks d es a Mks y S A
ge ugha x`gpkjh ge ugha mnklh] u ge cSjkxh ugha lU;klhAA1068AA
ge ugha eqX/k Kku ?kulkjk] ge ugha djr vpkj fcpkjkA
gejh iwtk gejh lsok ge ugha ikrh rksjr nsokAA 1069AA
ge ugha ?ka V k rky ctkoS ] nks [ kk nks " k vkS j fdl ykoS A
ge ugha tM+ twauh tgM+k;s] gegh psru gks dfj vk;sAA1070AA
ge Kkuh geugha eqqX/k eqoklh] gegh [;ky jP;k pkSjklhA
gels gh dky deZ djrkjk] ge ugha ekjS ge jgS fu;kjkAA1071AA
ge ugha nks"k vnks"k yxkoSa] ge ugha vuar yksd HkjekoSA
ge ugha xkMu Qwdu tkagh] ge ugha P;kfj nkx esa vkaghAA1072AA
ge u jksoSa ge uk 'kksd larkia] ge u eq;s tfi vtik tkiaA
ge ugha deZdkaM O;ogkjk] ge ugha ikgu iwt fcpkjkAA1073AA
nks g k&tyFky tw a f u tho es a ] lc ?kV eks f g eq d keA
P;kfj cs n o.kZ u djS a ] gejk uke vkS j xkeAA 1074 AA
ge ugha uk'k dky esa vkoS] ge ugha pkSng Hkou jpkoSA
dyi djS ,d ek;k esjh] lks rks lR;iq:"k dh psjhAA1075AA
rkdh dyi 'k: tks gks b Z ] vua r yks d jfp rkuk xks b Z A
vuar yksd czãkaM dVkpa] ,slh dyi djS eu lkapaAA1076AA
vuar dksfV fo".kq 'kadj vkSj czãk] ukjn 'kkjn vkSj fo'odekZA
dke/ksuq dYio`{k dykoj] ,dukn tgka iap eqtkacjAA1077AA
NVk eu HkSjo Hkjek;k] ikapkSa xSy iphl yxk;kA





354 ^^ikj[k ds vax** dk ljykFkZ
rkl Hkkfjtk vua r a ] dS l S a Hks V S a lrxq : la r a A A 1078 AA
vkSg fut:i fujarj U;kjk] oLrq vyi vkSj cgqr ilkjkA
cLr vyi ugha ikoSa HkkbZ] dksfVd czãk x, fcykbZAA1079AA
dksfVd 'kadj x,s lewya] dSlSa ikoSa fcu vLFkwyaA
v/kj fonsgh vpy vHkaxh] lclSa U;kjk lc lRlaxhAA1080AA
nksgk & cspxwu fparkeua] gS fuewau fuck±uA
xjhcnkl ftank dgS] vfoxr in izokuAA1081AA
cs n fdrs c u tkdkS a ikoS a ] vBkjk iq j k.k dFkk fur xkoS a A
ftu fljts iq:"k vkSj ukjh] tkdkS [kkst jgs f=kiqjkjhAA1082AA
'kCn Lo:ih lc ?kV cks y S ] iz x V ns f [k ugha og vks y S A
lud luanu czãk Fkkds] vuar dksfV 'kadj if< Hkk[ksAA1083AA
fu.kZ; fdUgsa u dhUgk HkkbZ] dksfV fo".kq x;s nquh jpkbZA
fdrlSa cht iku Qy ekSjk] vuar dksfV tgka cht fctkSjkAA1084AA
og fuxqZ.k fug cht fu'kkauh] vyQ :i fur jgS vekuhA
dqaMyukn eqdqV ugha ekyk] in cgqjaxh c.kZ fo'kkykAA1085AA
prq H kq Z t h ugha v"V vukna ] lga l Hkq t k dks b Z tkuS lk/ka A
'ka[k Hkqtk ifj 'ka[k lewya] tkdk m/kZ fcekua >wyaAA1086AA
ukjn 'kkjn efgek xkoS a ] vyQ :idw a lks ugha ikoS a A
vyQ :i gS gejk vaxk] tgka vuar dksfV f=kos.kh xaxkAA1087AA
nksgk&lqjx ujd ugha e`R;q gS] ugha yksd ca/kkuA
xjhcnkl ftank dgSa] 'kCn lR; izek.kAA1088AA
'kCnS 'kCn jgS x k HkkbZ ] nq u h l` f "V lc ijyks tkbZ A
pylh dPN ePN dwjaHkk] pylh /kkSy /kjf.k vB[kaHkkAA1089AA
pylh lq j x ikrky lew y a ] pylh pa n lw j nks Qw y a A
ts vkjaHk pyS /keZnklk] fi.M izk.k pylh ?kV'oklkAA1090AA
pyS fHkLr cS d q a B fo'kkya ] pylh /keZ j k; te'kkya A
ikuh iou i`Foh uklk] 'kCn jgSxk lqfu èkeZnklkAA1091AA
pyS banz dqcsj c:.k /keZjktk] czãk fo".kq bZ'k pfy lktkA
pyS vkfn ek;k czãKkuh] ge ugha pyS in izokuhAA1092AA
'kCn Lo:ih fi.M gekjk] ge u pyS pfy gS la l kjkA
tyrjax ty esa fey tkbZ] vfoxfr ygfj yhu in >kabAZ A1093AA
ftan dgS lqfu;kSa èkeZfuukxj] ygfj feyr gS lq[k ds lkxjA
ygfj chfuokSa cku fotksxa] iy iy :i ek;k jl HkksxaAA1094AA
og mnxkj us ' k gks ; tkbZ ] lq [ klkxj lks vej jgkbZ A
ge gSa vej yksd ds oklh] lnk jgsa tgk¡ iq:"k vfouk'khAA1095AA





eqfDr cksèk 355
nksgk&vxe vukgn v/kj esa] ujkdkj fut ujs'kA
xjhcnkl ftank dgS] lqukSa /keZ mins'kAA1096AA
 ikj[k ds vax dh ok.kh ua- 1063-1096 dk ljykFkZ %& ijes'oj dchj th us dgk
fd eSaus gh xqIr :i esa nl flj okys jko.k dks ekjkA ge gh Kkuh gSaA prqj Hkh ge gh
gSaA pksj Hkh ge gSa D;ksafd dky ds tky ls fudkyus okyk Lo;a lriq:"k gksrk gSA vius
dks Nqikdj pksjh&Nqis lPpk Kku crkrk gSA ;g jax jkl ;kfu vkuannk;d oLrq,¡ Hkh eSaus
cukbZ gSaA lc vkRekvksa dh mRifÙk eSaus dh gS ftlls dky czã us fHkUu&fHkUu ;ksfu;ka
¼tho½ cukbZ gSaA tc&tc HkDrksa ij vkifÙk vkrh gS] eSa gh lgk;rk djrk gw¡A ozrklqj us
tc osn pqjk, Fks rks eSaus gh cjgk :i èkjdj ozrklqj dks ekjdj osnksa dh j{kk dh FkhA
fgj.;df'kiq dks eSaus gh ujflag :i èkkj.k djds mnj QkM+dj ekjk FkkA eSaus gh cyh
jktk dh ;K esa ckou :i cukdj rhu dne ¼Max½ LFkku ek¡xk FkkA lqjifr ds jkt dh
j{kk dh FkhA efgek fo".kq dh cukbZ FkhA bUnz us fo".kq dks iqdkjkA fo".kq us eq>s iqdkjkA
rc eSa x;k FkkA eSa tUerk&ejrk ugha gw¡A blfy, pkj izdkj ls tks vafre laLdkj fd;k
tkrk gS] og esjk ugha gksrkA ge fdlh dks Hkzfer ugha djrsA
dky dk :i eu lcdks Hkzfer djrk gSA djksM+ksa 'kadj ejdj lewy ¼tM+k ewy
ls½ pys x,A czãk] fo".kq dh fxurh ugha fd fdrus ejdj tk pqds gSaA eSa og ijes'oj
gw¡ ftldk xq.kxku osn rFkk drsc ¼dqjku o ckbZcy½ djrs gSaA czãk] fo".kq rFkk 'kadj]
ludkfnd Hkh ftls izkIr ugha dj lds] os iz;Ru djds Fkd pqds gSaA vYQ :i ;kfu ehuh
lryksd Hkh gekjk vax ¼Hkkx½ gSA mldks Hkh ;s izkIr ugha dj lds tgk¡ ij vuar djksM+
f=kos.kh rFkk xaxk cg jgh gSaA gekjs yksd esa LoxZ&ujd ugha] e`R;q ugha gksrhA dksbZ caèku
ugha gSA lc Lora=k gSaA lR; 'kCn ml LFkku dks izkIr djokus dk ea=k gSA dsoy gekjs
opu ¼'kCn½ ls mRiUu Åij ds yksd rFkk muesa jgus okys HkDr@HkDrerh ¼gal] galuh½
vej jgsaxs] vkSj lc czãk.M ,d fnu u"V gks tk,¡xsA dPN] ePN] dwjaHk] èkkSy] èkjrh
lc u"V gks tk,¡xsA LoxZ] ikrky lc u"V gks tk,¡xsA bUnz] dqcsj] o:.k] èkeZjk;] czãk]
fo".kq] rFkk f'ko Hkh ej tk,¡xsA vkfn ek;k ¼nqxkZ½ dky czã ¼T;ksfr fujatu½ Hkh ejsaxsA
lc lalkj ejsxkA ge ugha ejasxsA tks gekjh 'kj.k esa gSa] oks ugha ejsaxsA lryksd esa ekSt
djsaxsA
 ikj[k ds vax dh ok.kh ua- 1097-1124 ¼èkeZnkl th us dgk½ %&
/keZ n kl cks y r gS ckuh] dkS a u :i in dgka fu'kkuhA
rqe tks vdFk dgkauh Hkk"kh] rqejS vkxS rqegh lk"khAA1097AA
;ksg vpjt gS yhyk Lokeh] eSa ugha tkur gwa fut/kkehA
dkSu :i indk izokua] n;k djkSa eq> nhtS nkuaAA1098AA
ge rks rhjFk cz r djka g h] vxe /kkedh dNq lq / k uka g hA
xHkZ tksfu esa jgSa HkqykbZ] in izrhfr ugha eksfg vkbZAA1099AA
ge rqe nks; ;k ,de ,dk] lqu ftank eksfg dgkS fccsdkA





356 ^^ikj[k ds vax** dk ljykFkZ
xq.k bUnzh vkSj izk.k lewya] budk dgks dgka vLFkwyaAA1100AA
rqe tks cVdcht dfgnhU;k] rqejk Kku gekSa ugha phU;kA
gedkSa phUg u ijgh ftank] dSls feVS izk.k nq[k nqUnkAA1101AA
f=kns o udh dh efgek vikja ] ;s gS a loZ yks d djrkja A
lqu ftUnk D;wa ckr cuko] >wBh dgkuh eksgs lqukoSaAA1102AA
eSa uk ekuqa] ckr rqEgkjhA eSa lsor gw¡] fo".kq ukFk eqjkjhA
'kadj&xkSjh x.ks'k iqtkš] budh lsok lnk fpr ykšAA1103AA
rgka ogka yhu Hk;s fujcka u h] exu :i lkfgc lS y kuhA
rgka ogka jksor gS /keZuhukxj] dgka x;s rqe lq[k ds lkxjAA1104AA
vf/kd fc;ksx gqvk ge lsrh] tSlSa fu/kZu dh yqVh xbZ [ksrhA
dyi djS vkSj eu esa jksoS] n'kkSa fn'kk dkSa og ex tksoSAA1105AA
ge tkuS a rq e ns g Lo:ik] gejh cq f ) va / k x` g dw i kA
gerks ekuq"k:i rqe tkU;k] lqu lrxq: dgka dhu fi;kukAA1106AA
cs x feykS dfj gw a vi?kkrk] eS a ukgha thow a lq u kS a fo/kkrkA
vxe Kku dqfN eksfg lquk;k] eSa thowa ugha vfoxr jk;kAA1107AA
rqe lrxq: vfcxr vf/kdkjh] eSa ugha tkuh yhyk FkkjhA
rqe vfoxr vfouk'kh lkab]Z fQfj eksdaw dgka feykS xkslkabAZ A1108AA
nksgk & dej dlh /keZnkl dwa] iwjc iaFk i;kuA
xjhc nkl jksor pys] ckankSx< vLFkkuAA1109AA
tk ikS a g pS a dk'kh vLFkkuk] ekS e u ds ?kfj cq f u gS rkukA
"kVekl chrS tfn HkkbZ] rgka /keZnkl ;x mijkbZAA1110AA
cka n kS x < es a ;x vkja H kk] rgka "kVn'kZ u vf/k vpa H kkA
;Kekafg txnh'k u vk;s] /keZnkl <wa<r dyik;sAA 1111AA
vua r Hks " k Vq d M+ s ds vkgkjh] Hks V S ugha fta n O;kS i kjhA
rgka /keZnkl dyi tc dhua] iyd chp cSBS izchuaAA1112AA
vkS g h fta n s dk cnu 'kjhja ] cS B s dna c o` { k ds rhja A
pj.k fy;s fparkef.k ikbZ] vf/kd gsr lsa daB yxkbZAA1113AA
dchj opu %&
vtc dq y kgy cks y r ckuh] rq e /keZ n kl d:a iz o kuhA
rqe vk, ckankSx< LFkkuk] rqe dkj.k ge dhu i;kukAA1114AA
vyyia[k T;wa ekjx eksjk] rkef/k lqjfr fujfr dk MksjkA
,slk vxe Kku xksgjkÅ¡] /keZnkl in infga lekÅaAA1115AA
xq I r dyi rq e jk[kkS a eks j h] ns Å ¡ eØrkj dh Mks j hA
in izokfu d:a /keZnklk] xqIr uke ân; izdk'kkAA1116AA
ge dk'kh esa jgSa ges'ka] eksfeu ?kj rkuk izos'kaA





eqfDr cksèk 357
HkfDr Hkko yksdu dkS nsgh] tks dksbZ gekjh fl"k cqf) ysghAA1117AA
,s l h dyi djkS xq : jk;k] tS l s va / kjs a yks p u ik;kA
T;wa Hkw[kSdkS Hkkstu HkklS] {kq/;k fefV gS dyi frjklSAA1118AA
tS l S ty ihor frl tkbZ ] iz k .k lq [ kh gks ; r` I rh ikbZ A
tSls fu/kZudwa /ku ikoSa] ,slSa lrxq: dyi feVkoSaAA1119AA
dSlSa fi.M izk.k fulrjgha] ;g xq.k [;ky ij[k ugha ijghaA
rqe tks dgkS ge in izokuh] ge ;g dSlSa tkuSa lgukuhAA1120AA
nksgk & /keZ dgSa lqu ftan rqe] ge ik;s nhnkjA
xjhcnkl ugha dlj dqN] m/kjs eks{k}kjAA1121AA
dchj opu %&
vtj d:a vuHkS iz d k'kk] [kks f y dikV fn;s /keZ n klkA
in fcgax fut ewy y[kk;k] loZ yksd ,dS nj'kk;kAA1122AA
[kq y S dikV ?kkV?kV ekgha ] 'ka [ kfdj.k T;ks f r f>ydka g ha A
ldy l`f"V esa ns[;k ftank] tkeu ej.k dVs lc QankAA1123AA
nks g k & fta n dgS a /keZ n kl lS a ] vHk; nku rq > nhuA
xjhcnkl ugha tw a f u tx] gq ; vHk; in yhuAA 1124 AA
^^èkeZnkl opu**
 ikj[k ds vax dh ok.kh ua- 1097-1124 dk ljykFkZ %& èkeZnkl us dgk fd gs ftUnk!
tks ;g ¼vdFk½ vo.kZuuh; vn~Hkqr dFkk vkius lqukbZ gS] ;g fdlh ls ugha lquhA blds
rks vki gh oDrk] vki gh lk{kh gSaA d`i;k djds eq>s fo'okl fnykvksA ge rks rhFkZ] ozr
djrs gSaA ¼vxe èkke½ LoxZ ls vkxs ds èkke ¼lryksd½ dk gesa Kku ugha gSA ge rks
tUe&ej.k esa iM+s gSaA futèkke dks Hkwy x, gSaA vki }kjk crk, LFkku ij fo'okl ¼izfrr½
ugha gks jgkA ¼f=knsou½ czãk] fo".kq rFkk egs'k dh vikj efgek geus lquh gSA ;s lc
yksdksa ds l`tugkj gSaA gs ftUnk! lqu! D;ksa >wBh dgkuh cukrk gS\ eSa vkidh ckr dks ugha
ekurkA eSa rks fo".kq th dks ekurk ¼iwtrk½ gw¡A xkSjh] 'kadj rFkk x.ks'k dks Hkh iwtrk gw¡A
budh iwtk lnk d:¡xkA èkeZnkl dh v:fp ns[kdj ijes'oj dchj th vUrè;kZu gks
x,A èkeZnkl jksus yxkA cksyk fd gs lq[klkxj! dgk¡ pys x,\ esjk rks lc dqN yqV
x;kA tSls fuèkZu fdlku dh [ksrh yqV tkrh gSA bl rjg dh dYiuk djs vkSj eu&eu
esa jksosA eq[k ls ckr dg ugha ikosA eSaus rks vkidks 'kjhjèkkjh ekuo le>k FkkA esjh cqf)
vaèks d¡q, ds leku gS ;kfu eSa ew[kZ gw¡A gs lrxq:! vki dgk¡ pys x,\ ¼csx½ 'kh?kz n'kZu
nks] vU;Fkk eSa ¼vi?kkr½ vkRegR;k d:¡xkA gs foèkkrk! eSa thfor ugha jgw¡xkA vkius
¼vxe Kku½ vkxs dk Å¡pk Kku le>k;k gSA gs ¼vfoxr jk;k½ fnO; Lokeh! eSa vkids
n'kZu fcuk thfor ugha jgw¡xkA lar xjhcnkl th us viuh fnO; n`f"V ls fiNys pyfp=k
ns[kdj lc o.kZu vk¡[kksa ns[kk crk;k gS fd bl izdkj foyki djds jksrk gqvk èkeZnkl
vius xk¡o ckaèkox<+ dh vksj py iM+kA vU; rhFkks± ij tkus dk bZjknk Hkh cny fn;k





358 ^^ikj[k ds vax** dk ljykFkZ
D;ksafd Kku gh ,slk gSA èkeZnkl th vius ?kj ckaèkox<+ pyk x;kA ijes'oj dchj th
dk'kh esa eksfeu uwj vyh ¼uh:½ ds ?kj ij pys x,A ogk¡ diM+k cquus dk dk;Z djrs
FksA og djus yxsA N% eghuksa ds i'pkr~ èkeZnkl dks viuh iRuh vkeuh nsoh ds dgus
ls izsj.kk gqbZ fd lrxq: ijes'oj us D;k dgk Fkk fd os dSls feyrs gSa\ èkeZnkl th dks
;kn vk;k fd mUgksaus dgk Fkk fd tgk¡ èkeZ&HkaMkjs ¼yaxj½ pyrs gSa ;k lRlax esa lar
bdV~Bs gksrs gSa rks ogk¡ eSa vo'; vkrk gw¡A vkeuh us dgk fd vki èkeZ ;K izkjaHk dj nksA
èkeZnkl th us rhu fnu ds HkaMkjs dk vk;kstu fd;kA nks fnu rd ijekRek ugha vk,A
rhljs fnu Hkh nksigj ckn vk,A èkeZnkl cgqr nq%[kh gks jgk FkkA bèkj&mèkj [kkst jgk
FkkA vafre fnu ijes'oj dchj th mlh ftUns ds os'k esa HkaMkjs ds LFkku ds lehi dnac
ds o`{k ds uhps cSB x,A èkeZnkl dh n`f"V mlh [kkst esa ckj&ckj bèkj&mèkj o Hkkstu [kk
jgs larksa dh vksj yxh FkhA èkeZnkl nkSM+dj x;kA è;ku ls psgjk ns[kkA igpku fy;kA
pj.kksa esa flj j[kdj dgk fd ;fn vkt vki ugha vkrs rks vkidk nkl lalkj ls pyk
tkrkA èkeZnkl th vfèkd izse ds lkFk ijekRek dchj th ds xys feysA ijes'oj us dgk
fd èkeZnkl! esjs fo"k; esa ;gk¡ vU; fdlh dks u crkukA eSa rsjs dks ,d vfr mÙke
vè;kRe Kku lqukÅ¡xkA lPph lkèkuk dk Kku djokdj eks{k iznku d:¡xkA eSa dk'kh
'kgj esa eksehu uh: ds ?kj rkuk cquus dk dk;Z djrk gw¡A tks gekjk Kku lqurk gS]
mldks Kku lqukrk gw¡A lPps vè;kRe Kku ls ifjfpr djokrk gw¡ rFkk HkfDr Hkko yksxksa
dks crkrk gw¡A èkeZnkl th us dgk fd gs xq:nso! vkids feyus ls eq>s vk'kk gS fd esjk
dY;k.k gksxkA vkius n;k dhA vc ,slh n;k vkSj djksA eq>s lEiw.kZ vè;kRe Kku
lqukvksA eq> vaèks dks vk¡[ksa fey xbZ gSaA Hkw[ks dks Hkkstu fey x;kA Hkw[k lekIr gqbZA I;kls
dks ty feyk I;kl cq>hA tho lq[kh gqvkA vki rks dgrs gks fd vki ¼in izokuh½ iw.kZ
HkfDr i|fr ds tkuus okys gksA eSa dSls tkuw¡\ vki le>kus dh d`i;k djsaA èkeZnkl th
us dgk fd gs ftUnk! lquksA vkids n'kZu gq, vc eq>s eks{k feyus dh vk'kk cuh gSA
d`i;k viuk nkl tkudj lc Hksn crkvksA ijes'oj dchj th us lEiw.kZ vè;kRe Kku
le>k;kA izFke uke dh nh{kk nhA fQj lryksd ys x,] okfil NksM+kA èkeZnkl th us
ns[kk fd loZ l`f"V dk ekfyd ;gh ftUnk ckck gSA blds lkeus czãk] fo".kq rFkk f'ko
rks dqN Hkh ek;us ugha j[krs gSaA lryksd ls rhu fnu ckn 'kjhj esa èkeZnkl vk,A lkeus
ftUnk ugha feykA Kku gks x;k Fkk fd dk'kh esa eqlyeku uh: tqykgs ds ?kj diM+k cquus
dk dk;Z djrs gSaA fo'okl ugha gks jgk Fkk fd ijekRek tqykgs ds ?kj dSls :ds gSa\ os
diM+k D;ksa cuk,¡xs\ ijarq vU; dksbZ fodYi ugha cpk Fkk muls feyus dkA rc èkeZnkl
dk'kh 'kgj esa x,A blls iwoZ ik¡p ckj varè;kZu gks pqds FksA ¿iw.kZ izdj.k foLrkj ds lkFk
vkxs blh ikj[k ds vax ds ljykFkZ esa fy[kk gSA iwjk i<+sa] rc lc le> vk,xkAÀ
èkeZnkl th us dk'kh esa ogh ldy ¼lwjr½ ftUnk okyh diM+k cqurs ns[khA vk¡[kksa
ij fo'okl ugha gks jgk Fkk fd ijes'oj ;g dk;Z dj jgs gSaA ijes'oj dchj th us dgk
fd vkvks 'kkgw ds iwrk èkeZnkl! eSa ogh gw¡ ftldh rq>s [kkst gSA ;s opu ijes'oj ds eq[k





eqfDr cksèk 359
ls lqudj pj.kksa esa fxj x;kA lruke izkIr fd;kA vius ?kj ys x;kA dbZ fnu ijekRek
dks ?kj j[kkA lRlax lqukA ¿d`i;k vkxs i<+sa lEiw.kZ izdj.k èkeZnkl dks ijekRek dchj
th ds feyus dk] vk¡[ksa Hkj vk,¡xhA vkRek HkfDr ls vksr&izksr gks tk,xhAÀ
 ljykFkZ %& mijksDr okf.k;ksa dk ljykFkZ ifo=k dchj lkxj ds vè;k; ^^Kku izdk'k**
esa foLrkj ls izek.kksa ds lkFk fy[kk gS tks eq> nkl ¼jkeiky nkl½ }kjk ljy djds fy[kk gS
tks bl izdkj gS %&
¿;fn dsoy x| Hkkx ;kfu lR; dgkuh :i esa i<+uk gS rks blh iqLrd ds i`"B 384
ij i<+sa ftldh gSfMax gS **fdl&fdldks feyk ijekRek^^A izek.kksa lfgr tkuuk gS rks
yxkrkj i<+rs pysaAÀ
dchj lkxj ds vè;k; ^^Kku izdk'k^^ dk lkjka'k ¼NBk vè;k;½
tSlk fd bl xzUFk ¼dchj lkxj dk ljykFkZ½ ds izkjEHk esa fy[kk gS fd dchj lkxj
ds ;FkkFkZ vFkZ dks u le>dj dchj iafFk;ksa us bl xzUFk esa vius foosd vuqlkj Qsj&cny
fd;k gSA dqN va'k dkVs gSaA dqN vkxs&ihNs fd, gSaA dqN cukoVh ok.kh fy[kdj dchj
lkxj dk uk'k fd;k gSA ijarq lkxj rks lkxj gh gksrk gSA mldks [kkyh ugha fd;k tk
ldrkA blh izdkj dchj lkxj esa cgqr lk lR; fooj.k mudh dqn`f"V ls cp x;k gSA
'ks"k feykoV dks vc ,d cgqr iqjkus gLrfyf[kr ^^dchj lkxj^^ ls esy djds rFkk lar
xjhcnkl th dh ve`rok.kh ds vkèkkj ls rFkk ijes'oj dchj th }kjk eq> nkl
¼jkeiky nkl½ dks fn;k] fnO; Kku ds vkèkkj ls lR; Kku fy[kk x;k gSA ,d izek.k
crkrk gw¡ tks cqf)eku ds fy, i;kZIr gSA
Kku izdk'k esa ijes'oj dchj th }kjk èkuh èkeZnkl th dks 'kj.k esa ysus dk
fooj.k gSA vkilh laokn gS] ijarq èkeZnkl th dk fuokl LFkku Hkh xyr fy[kk gSA i`"B
21 ij iwoZ xq: :inkl th ls 'kadk dk fuokj.k djds vius ?kj pys x,A èkeZnkl th
dk fuokl LFkku ^^eFkqjk uxj^^ fy[kk gS] ok.kh bl izdkj gS%&
rqe gks xq: oks lrxq: eksjkA mu gekj ;e Qank rksjk ¼rksM+k½AA
èkeZnkl rc djh iz.kkekA eFkqjk uxj igq¡ps fut èkkekAA
tcfd èkeZnkl th dk fut fuokl LFkku ^^ckaèkox<+^^ dLck Fkk tks eè;izns'k esa
gSA lar xjhcnkl th us viuh ok.kh esa loZ lR; fooj.k fy[kk gS fd èkeZnkl ckaèkox<+
ds jgus okys lsB FksA os rhFkZ ;k=kk ds fy, eFkqjk x, FksA mlds i'pkr~ vU; rhFkks± ij
tkuk FkkA dqN rhFkks± ij Hkze.k dj vk, FksA udyh dchjiafFk;ksa }kjk fd, Qsj&cny dk
vU; izek.k blh Kku izdk'k esa èkeZnkl th dk izdj.k py jgk gSA chp esa lokZuUn
czkã.k dh dFkk fy[kh gS tks ogk¡ ij ugha gksuh pkfg,A dsoy èkeZnkl dh gh ckr gksuh
pkfg,A i`"B 37 ls 50 rd lokZuUn dh dFkk gSA blls igys i`"B 34 ij èkeZnkl th
dks uke nh{kk nsus] vkjrh&pkaSdk djus dk izdj.k gSA i`"B 35 ij xq: dh efgek dh ok.kh
gS tks i`"B 36 rd gSA fQj ^^èkeZnkl opu^^ pkSikbZ gS tks ek=k rhu ok.kh gSaA blds ckn





360 ^^ikj[k ds vax** dk ljykFkZ
^^lrxq: opu^^ okyk izdj.k esy ugha djrkA i`"B 36 ij ^^èkeZnkl opu^^ pkSikbZ dh
rhu ok.kh ds i'pkr~ i`"B 50 ij ^^èkeZnkl opu^^ ls esy ¼Link½ djrk gS tks lokZuUn
ds izdj.k ds i'pkr~ ^^èkeZnkl opu^^ dh ok.kh gSA
Kku izdk'k i`"B 36 ij ^^èkeZnkl opu^^ pkSikbZ
gks lkgc ro in flj ukšA ro in ijl ije in ikšAA
dsfg fofèk vkiu Hkkx ljkgh A ro cjr xgSa Hkko iqu% cukbZAA
dksèkksa eSa 'kqHk deZ dek;kA tks lnxq: ro n'kZu ik;kAA
Kku izdk'k i`"B 50 ^^èkeZnkl opu^^
èkU; èkU; lkfgc vfoxr ukFkkA izHkq eksgs fu'kfnu jk[kks lkFkkAA
lqr ifjtu eksgs dNq u lksgkghA èku nkjk v: yksd cM+kbZAA
blds i'pkr~ lgh izdj.k gSA chp esa vU; izdj.k fy[kk gS] og feykoVh rFkk
xyr gSA
uke nh{kk nsus ds i'pkr~ ijes'oj dchj th us èkeZnkl th dks izlUu djus ds fy,
dgk fd tc vkidks fo'okl gks tk,xk fd eSa tks Kku rFkk HkfDr ea=k crk jgk gw¡] os lR;
gSaA fQj rsjs dks xq: in nw¡xkA vki nh{kk ysus okys ls lok yk[k nzO; ¼:i;s ;k lksuk½
ysdj nh{kk nsukA ijekRek us èkeZnkl th dh ijh{kk yh Fkh fd oS'; ¼cfu;k½ tkfr ls
gS ;fn ykyph gksxk rks bl ykypo'k esjk Kku lqurk jgsxkA Kku ds i'pkr~ ykyp
jgsxk gh ughaA ijarq èkeZnkl th iw.kZ vfèkdkjh gal FksA lryksd ls fo'ks"k vkRek Hksts FksA
fQj mUgksaus bl jkf'k dks de djok;k vkSj fu%'kqYd nh{kk nsus dk opu djok;k ;kfu
ekQ djok;kA
vc ^^Kku izdk'k^^ ds i`"B 9 ls vko';d ok.kh ysrs gSa D;ksafd tks ve`rok.kh
ijes'oj dchj th ds eq[k dey ls cksyh xbZ gS] mlds i<+us&lquus ls Hkh vusdksa iki
uk'k gksrs gSaA Kku izdk'k i`"B 9 ls ok.kh%&
èkeZnkl cksèk ¾ Kku izdk'k
fuEu ok.kh iqjkus dchj lkxj xzUFk ds vè;k; ^^Kku izdk'k^^ ls gSa %&
cka è kox<+ uxj dgk;A rkes a èkeZ n kl lkg jgk;AA
èku dk ugha okj : ikjkA gfj HkfDr esa J)k vikjkAA
:i nkl xq: oS".ko cuk;kA mu jke d`".k Hkxoku crk;kAA
rhFkZ cjr ew f rZ iw t kA ,dkn'kh vkS j lkfyx lw t kAA
rkds ers n`<+ èkeZfu ukxjA Hkwy jgk og lq[k dk lkxjAA
rhFkZ dju dks eu pkgkA xq: vkKk ys pyk mekgkAA
HkVdr Hkzer eFkqjk vk;kA d`".k ljksoj esa mB ugk;kAA
pkSdk yhik iwtk dkj.kA fQj yxk xhrk lyksd mpkj.kAA
rkgh le; ,d lkèkq vk;kA ik¡p dne ij vklu yk;kAA
èkeZnkl dks dgk vkns'kkA ftUnk :i lkèkq dk Hks"kkAA





eqfDr cksèk 361
èkeZnkl ns[kk utj mBkbZA iwtk esa exu dNq cksY;k ukghaAA
tX;klq or ns[kS nkrkA èkeZnkl tkuk lqur gS ckrkAA
Å¡ps lqj ls ikB cqyk;kA ftUnk lqu&lqu 'kh'k fgyk;kAA
èkeZnkl fd;k oS".ko Hks"kkA d.Bh ekyk fryd izos'kkAA
iwtk ikB dj fd;k foJkekA ftUnk iqu% fd;k iz.kkekAA
ftUnk dgS eSa lquk ikB vuqikA rqe gks lc laru ds HkwikAA
eksdSa Kku lqukvks xkslk¡bZA HkfDr ljl dgha ugha ikbZAA
eqfLye fgUnw xq: cgq ns[ksA vkRe larks"k dgha ugha ,dsAA
èkeZ n kl eu mBh mea x kA lq u h cM+ k bZ rks ykxk pa x kAA
èkeZnkl opu
tks pkgks lks iwNks izlaxkA loZ Kku lEiUu gw¡ HkfDr jaxkAA
iwNgw¡ ftUnk tks rqe pkgksA vius eu dk Hkze feVkvksAA
ftUn opu
rqe dkdks ikB djr gks larkA fueZy Kku ugha dksbZ vUrkAA
eksdwa iqfu lqukvks ck.khA tkrsa feyS eksgs lkjax ik.khAA
rqEgjs eq[k ls Kku eksgs HkkoSA tSls ftàk eèkq VidkoSAA
èkeZnkl lqfu tc dksey ckrkA iksFkh fudkyh eu g"kkZrkAA
èkeZnkl dk xhrk dk ikB vuqokn lfgr lqukuk
¼mxz xhrk½
èkeZnkl th dks Kku Fkk fd ftUnk os'kèkkjh eqlyeku lar gksrs gSa tcfd eqlyeku
ugha ekurs fd iqutZUe gksrk gSA blfy, igys mlh izdj.k okys 'yksd lquk,A ¼xhrk
vè;k; 2 'yksd 12 o 17] vè;k; 4 'yksd 5 o 9½
gs vtqZu vkiu tUe&ej.k cgqrsjsA rqe uk tkur ;kn gS esjsAA
uk'k jfgr izHkq dksbZ vkSj jgkbZA tkdks dksbZ ekj ldrk ukghaAA
fQj xhrk vè;k; 8 'yksd 1 ls 10 lquk, %&
vtqZu eu tks 'kadk vkbZA d`".k ls iwNk fou; ykbZAA
gs d`".k rqe rr~ czã crk;kA vè;kRe vfèkHkwr tuk;kAA
okdk Hksn crkvks nkrkA eUn efr gw¡ nsoks Kku foèkkrkAA¼xhrk v- 8 'yksd 1-2½
d`".k vl cksys ckuhA fnO; iq:"k dh efgek c[kkuhAA
rr~ czã ije v{kj czã dgk;kA ftu lc czãk.M cuk;kAA
ee HkfDr djks eksdwa ikbZA ;keS dNq la'k; ukghaAA¼xhrk v- 8 'yksd 5,7½
tgk¡ vk'kk rgk¡ ck'kk gksbZA eu deZ cpu lqefj;ks lksbZAA¼xhrk v- 8 'yksd 6½
tksgS lukru vfouk'kh HkxokukA okfd HkfDr djS ok ij tkukAA
tSls lwjt peds vklekukA ,sls lR;iq:"k lR;yksd jgkukAA





362 ^^ikj[k ds vax** dk ljykFkZ
okdh HkfDr djs okdks ikoSA cgqj ugha tx esa vkoSAA¼xhrk v- 8 'yksd 8-9-10½
ee ea=k gS vkse~ vdsykA¼xhrk v- 8 'yksd 13½
rkdk vkse~ rr~ lr~ nwgsykAA¼xhrk v- 17 'yksd 23½
rqe vtZuq tkoks okdh 'kj.kkA lks gS ijes'oj rkj.k rj.kkAA¼xhrk v- 18 'yksd 62,66½
okdk Hksn ije lar ls tkuksA rr Kku esa gS izek.kksAA¼xhrk v- 4 'yksd 34½
og Kku og cksyS vkikA rkrs eks{k iw.kZ gks tkrkAA¼xhrk v- 4 'yksd 32½
lc iki uk'k gks tkbZA cgqj ugha tUe&ej.k esa vkbZAA
feys lar dksbZ rÙoKkuhA fQj og in [kkstks lfgnkuhAA
tgk¡ tk; dksbZ ykSV u vk;kA ftu ;g lalkj o`{k fuekZ;kAA¼xhrk v- 15 'yksd 4½
vc vtqZu ysgw fopkjhA dFk nhUgh xhrk lkjhAA¼xhrk v- 18 'yksd 63½
xqIr Hksn crk;k lkjkA rw gS eksdwa vktht fi;kjkAA¼xhrk v- 18 'yksd 63½
vfr xqIr ls xqIr Hksn vkSj crkÅ¡A eSa Hkh rkdks b"V eukÅ¡AA¼xhrk v- 18 'yksd 64½
ts rw jguk esjh 'kj.kkA dcgq uk feV gS tUe : ej.kkAA
ueLdkj dj eksgs flj ukbZA esjs ikl jgsxk HkkbZAA¼xhrk v- 18 'yksd 65½
csld tk rw okdh 'kj.kkA ee èkeZ iwtk eksdwa èkj.kkAA
fQj uk eSa rw dwa dcgwa jksdwaA uk eu vius dj rw 'kksdwaAA¼xhrk v- 18 'yksd 66½
vkSj vusd 'yksd lquk;kA lqu ftUn ,d iz'u mBk;kAA
ftUnk ckck ¼dchj th½ opu
gs oS".ko! ro dkSu HkxokukA dkdks ;g xhrk c[kkukAA
èkeZnkl opu
jke d` ".k fo".kq vorkjkA fo".kq d` ".k gS Hkxoku gekjkAA
Jh d`".k xhrk c[kkukA ,d ,d 'yks d gS iz e k.kkAA
ts rqe pkgks eks{k djkukA HkfDr djks vfouk'kh HkxokukAA
fo".kq dk dcgq uk'k u gksbZA lc txr ds drkZ lksbZAA
rhFkZ ojr d:¡ eu ykoksA fi.M nku vkSj Jk) djkoksAA
;g iwtk gS eqfDr ekxZA vkSj lc pys dqekxZAA
ftUnk ckck ¼dchj th½ opu
tS xhrk fo".kq :i esa d`".k lquk;kA dg dbZ ckj eSa uk'k esa vk;kAA1AA
vfouk'kh gS dksbZ vkSj foèkkrkA tks mÙke ijekRek dgkrkAA2AA
og Kku eks d w a ukgha A okdks iw N ks la r 'kj.kkbZ A A 3 AA
vfouk'kh dh 'kj.k esa tkvksA iqfu ugha tUe&ej.k esa vkvksAA4AA
eSa Hkh b"V :i rkgh iwtkA vfouk'kh dksbZ gS eksrs nwtkAA5AA
ee HkfDr ea=k vkse~ vdsykA okdk vkse~ rr~ lr~ nqgsykAA6AA
eS a rks d w a iw N w a xks l ka b Z A rs j s Hkxoku ej.k ds ekgha A A 7AA
ge HkfDr okdh pkgS a A tks ugha tUe&ej.k es a vkgS A A 8AA





eqfDr cksèk 363
ts rqe ikl og ea=k gksbZA rks eSa iDdk psyk gksbZAA 9AA
;gh ckr ,d lar lqukbZA jke d`".k lc ej.k ds ekghaAA10AA
vfouk'kh dks b Z vkS j nkrkA okdh HkfDr eS a crkrkAA 11AA
oks dg esa okgh yksd ls vk;kA eSa gh gw¡ og vfoxr jk;kAA12AA
vkt rqe xhrk esa Qjek;kA fQj rks og lar lkp dgk;kAA13AA
gs oS".ko! rqe Hkh èkks[ks ekghaA cFkkZ vkiu tUe u'kkghaAA14AA
tks rw pkgks Hkolkxj frj.kkA tk ds xgks okdh 'kj.kkAA15AA
dchj ijes'oj th us èkeZnkl th dks xhrk ls gh iz'u rFkk mÙkj nsdj lR; Kku
le>k;kA mijksDr ok.kh l¡[;k 1 esa xhrk vè;k; 4 'yksd 5] vè;k; 2 'yksd 12 okyk
o.kZu crk;k ftlesa xhrk Kku nkrk us dgk gS fd vtqZu! rsjs vkSj esjs cgqr tUe gks pqds
gSaA rw ugha tkurk] eSa tkurk gw¡A ok.kh l¡[;k 2 esa xhrk vè;k; 15 'yksd 17 okyk o.kZu
crk;k gSA ok.kh l¡[;k 3 esa xhrk vè;k; 4 'yksd 34 okyk Kku crk;k gSA ok.kh l¡[;k
4 esa xhrk vè;k; 18 'yksd 62, 66 rFkk vè;k; 15 'yksd 4 okyk o.kZu crk;k gSA ok.kh
l¡[;k 5 esa xhrk vè;k; 18 'yksd 64 dk o.kZu gS ftlesa dky dgrk gS fd esjk bZ"V
nso Hkh ogh gSA ok.kh l¡[;k 6 esa xhrk vè;k; 8 'yksd 13 rFkk vè;k; 17 'yksd 23
okyk Kku gSA vkxs dh okf.k;ksa esa dchj ijes'oj th us vius vkidks Nqikdj vius gh
fo"k; esa crk;k gSA
èkeZnkl opu
fo".kq iw.kZ ijekRek ge tkukA ftUn fuUnk dj gks uknkukAA
iki 'kh'k rksgs ykxs HkkjhA nsoh nsoru dks nsr gks xkfjAA
ftUnk ¼dchj th½ opu
ts ;g fuUnk gS HkkbZ A ;g rks rks j xhrk crykbZ A A
xhrk fy[kk rqe ekuks lkpkA vej fo".kq gS dgk fy[k jk[kkAA
rq e iRFkj dks jke crkvks A yMw o u dk Hkks x yxkvks A A
dcgq yM~Mw [kk;k iRFkj nsokA ;k dktw fd'kfe'k fiLrk esokAA
iRFkj iwt iRFkj gks x, HkkbZA vk[ksa ns[k Hkh ekur ukghaAA
,s l s xq : feys vU;kbZ A ftu ew f rZ iw t k jhr pykbZ A A
bruk dg ftUn gq, vns[kkA èkeZnkl eu fd;k foosdkAA
èkeZnkl opu
;g D;k ps V d fcrk HkxouA dS l s feVs vkok xeuAA
xhrk fQj ns[ku ykxkA ogh o` rkUr vkxs vkxkAA
,d ,d 'yksd i<+S vkSj jkSoSA flj pØkoS tkxS u lksoSAA
jkr iM+h rc u vkjrh dhUgkA >wBh HkfDr esa eu nhUgkAA
uk ekjk uk thfor Nks M + k A vèkidk cuk tl Qks M + k AA
;g lkèkq ts fQj fey tkoSA lc ekuw tks dNq crkoSAA





364 ^^ikj[k ds vax** dk ljykFkZ
Hkwy ds fookn d:a ugha dksbZA vkèkhuh ls lc tkuq lksbZAA
mB losjs Hkkstu yxk cukusA ydM+h pqYgk chp tykusAA
tc ydM+h tydj NksVh gksbZA ikNyks Hkkx esa ns[kk vuFkZ tksbZAA
pVd&pVd dj phaVh efj gSaA v.Mu lfgr vXu esa tj gSaAA
rq j a r vkx cq > kbZ èkeZ n klkA iki ns [ k Hk, mnklkAA
uk vUu [kkš u ikuh ihšA bruk iki dj dSls thšAA
djkš Hkkstu lar dksbZ ikoSA viuk iki mrj lc tkoSAA
ysdj Fkkj pys èkeZfu ukxjA o` {k rys cSBs lq[k lkxjAA
lkèkq Hks " k dks b Z vkS j cuk;kA èkeZ n kl lkèkq us M + s vk;kAA
:i vkS j igpku u ik;kA Fkky j[kdj vtZ yxk;kAA
Hkks t u djks la r Hkks x yxkvks A es j h bPNk iw . kZ djkvks A A
la r dg vkvks èkeZ n klkA Hkw [ k yxh gS eks g s [kklkAA
ty dk NhaVk Hkkstu is ekjkA phaVh thfor gqbZ Fkkyh dkjkAA
rc gh :i cuk;k okghA èkeZ n kl ns [ kr yTtkbZ A A
dgS ftUnk rqe egk vijkèkhA ekjs phVh Hkkstu esa jkaèkhAA
pj.k idM+ èkeZfu jks;kA Hkwy esa thou ftUnk eSa [kks;kAA
tks rqe dgks eSa ekuwa lcghA okn fookn vc ugha djghAA
vkSj dqN Kku vxe lqukvksA dgka og lar okdk Hksn crkvksAA
ftUn ¼dchj½ opu
rqe fi.M Hkjks vkSj Jk) djkvksA xhrk ikB lnk fpr ykvksAA
Hkwr iwtks cuksxs HkwrkA firj iwtS firj gqrkAA
ns o iw t ns o yks d tkvks A ee iw t k ls eks d w a ikvks A A
;g xhrk esa dky crkoSA tkdwa rqe vkiu b"V crkoSAA¼xhrk v- 9/25½
b"V dg djS ugha tS l s A ls B th eq f Dr ikvks dS l s A A
èkeZnkl opu
ge gS a HkfDr ds Hkw [ ks A xq : crk, ekxZ dHkh ugha pq d s A A
ge dk tkus xyr vkSj BhdkA vc og Kku yxr gS QhdkAA
rks j k Kku egk cy tks j kA vKku va è ks j k feVS gS eks j kAA
gs ftUnk rqe eksjs jke lekukA vkSj fopkj dqN lqukvks KkukAA
ftUn ¼dchj½ opu
ekdZ . Ms ,d iq j k.k crkbZ A okes a ,d dFkk lq u kbZ A A
:ph _"kh os n dks KkuhA eks { k eq f Dr eu es a BkuhAA
eks{k dh yxu ,slh yxkbZA u dksbZ vkJe u chokg lxkbZAA
fnu ,d firj lkeus vk,A mu fey ;s opu Qjek,AA
csVk :ph ge egk nq%[k ik,A D;ksa ugha gejs Jk) djk,AA





eqfDr cksèk 365
:ph dg lquks izk.k fi;kjksA eSa csn i<+k vkSj Kku fopkjksAA
csn esa deZdk.M vfo|k crkbZA Jk) djs firj cu tkbZAA
rkrs eSa eks{k dh BkuhA osn Kku lnk izekuhAA
firk] v: rhuksa nknkA pkjksa iafMr ugha csn fofèk vjkèkkAA
rkrsa Hkwr ;ksfu ik;kA vc iq=k dks vk Hkzek;kAA
dgsa firj ckr rksjh lr gSA osnksa esa deZdk.M vfo|k dFk gSAA
rq e rks eks { k ekxZ ykxs A ge egknq % [kh fQjs a vHkkxs A A
fookg djkvks v: Jk) djkvksA gejk thou lq[kh cukvksAA
:ph dg rqe rks Mwcs Hkoty ekghaA vc eksgs okesa jgs èkdkbZAA
prokfjl ¼40½ o"kZ vk;q cM+sjhA vc dkSu djS lxkbZ esjhAA
firj iru djok;k vkiuA yxs :ph dks Fkkiuk FkkiuAA
fopkj djks èkeZuh ukxjA ihrj dgsa osn gS lR; Kku lkxjAA
os n fo:) vki HkfDr djkbZ A rkrs a firj tw u h ikbZ A A
:ph fookg djokdj Jk) djok;kA djk djok;k lcS uk'kk;kAA
;g lc dky tky gS HkkbZA fcu lrxq: dksbZ cp gS ukghaAA
;k rks csn iqjk.k dgks gS >wBsA ;k iqfu rqejs xq: gSa iwBsAA
'kkL=k fo:) tks Kku crkoS A vkiu cw M S f'k"k Mw c koS A A
Mwc ejS oks ys pqyq Hkj ik.khA ftUg tkuk ugha lkjaxik.khAA
nksgk %& lkjax dgsa èkuq"k] ik.kh gS gkFkkA
lkj 'kCn lkjax gS vkSj lc >wBh ckrkAA
lkjaxik.kh dk'kh vk;kA viuk uke dchj crk;kAA
ge rks muds ps y s vkghA x: D;k gks x k le>ks HkkbZ A A
èkeZnkl opu
ftUnk ,d vpjt gS eksdwaA rqdZ èkeZ vkSj osn iqjk.k Kku gS rkdwaAA
rqe balku ukgha gksbZA gks vtc Qfj'rk dksbZAA
vkSj Kku eksgs crkvksA ;qxksa ;qxksa dh dFkk lqukvksAA
ftUnk ¼dchj½ opu
lquks èkeZfu l`f"V jpukA lR; dgw¡ ugha ;g dYiukAA
tc ge txr jpuk crkbZA èkeZnkl dks vpjt vfèkdkbZAA
èkeZnkl cpu
;g Kku vthc lquk;ksA rqe dks ;g fdu crk;ksAA
dgk¡ ls cks y r gks ,s l h ckrkA tkuks rq e vki foèkkrkAA
foèkkrk rks fujkdkj crk;kA rq e dks dS l s ekuq jk;kAA
rq e tks yks d eks g s crk;ks A l`f"V dh jpuk lq u k;ks A A
vk¡[kksa ns[kwa eu èkjS èkhjkA ns[kwa dgk jgr izHkq vej 'kjhjkAA





366 ^^ikj[k ds vax** dk ljykFkZ
¼rc ge xqIr iquS fNikbZA èkeZnkl dks ewNkZ vkbZAA½
^^dchj ijes'oj th dk vU; os'k esa NBs fnu feyuk**
pkSikbZ
fnol ik¡p tc ,slfg chrkA fuiV fody fg; O;kism fpUrkAA
NB;sa fnu vLuku dg¡ x;ÅA dfj vLuku fparou fd;ÅAA
iqgqi okfVdk izse lksgkouA cgq 'kksHkk lqUnj 'kqfB ikouAA
rgka tk; iw t k vuq l kjkA iz f rek ns o ls o foLrkjkAA
[kks f y is V kjh ew f rZ fudkjhA Bk¡ o Bk¡ o èkfj iz x V ilkjhAA
vkusm rksfj iqgqi cgq Hkk¡rhA pkSdk foLrkj dhUgh ;fg Hkk¡rhAA
Hks"k fNik; rgk¡ izHkq vk;sA pkSdk fudVfga vklu yk;sAA
èkeZ n kl iw t k eu yk;s A fuiV iz h fr vfèkd fpr pk;s A A
eu vuqgkfj è;ku ykSykobZA dfg dfg ea=k iqgqi p<+kobZAA
pUnu iq"i vPNr dj ysghA fufer gks; izfrek ij nsghAA
poj Mksykofga ?k.V ctk;hA Lrqfr nso dh i<+Sa fpr yk;hAA
dfj iwtk izFkefg f'kj ukokA Mkfj isVkjh ewfrZ fNikokAA
lrxq: cpu
vgks lUr ;g dk rq e djgw ¡ A ikS o k ls j NVa d h èkjgw ¡ A A
dsfg dkj.k rqe izxV f[kMk;gqA Mkfj isVkjh dkgs fNik;sgqAA
èkeZnkl cpu
cq f ) rq E gkj tku ufg tkbZ A dl vKkurk cks y gq HkkbZ A A
ge Bkdqj dj lsok dhUgkA ge dg¡ xq: fl[kkou nhUgkAA
rk dg¡ ls j NVa d h dggw ¡ A ikgu :i uk ns o vuq l jgw ¡ A A
lrxq: cpu
vgks lar rqe uhd fl[kkokA gejs fpr ;d la'k; vkokAA
,d fnu ge lq u s m iq j kukA foiz u dgs Kku lq f uèkkukAA
osn okf.k frUg eksfg lqukokA izHkq dS yhyk lqfu eu HkkokAA
dgs iz H kq og vxe vikjkA vxe xgs ufg vko vdkjkAA
lqusm¡ 'kh'k izHkqdsj vdk'kkA ix irky rsfg vij fuok'kkAA
,dS iq:"k txr dS bZlkA vfer :i og ykspu vehlkAA
lksfdr iksVyh ekfg lekghaA vgks lUr ;g vpjt vkghaAA
vkS xq: xE; eSa lquk js HkkbZA vgSa lax izHkq y[kkS u tkbZAA
vgks lUr eS a iw N gq ¡ rks g ha A ckr ,d tks Hkk"kks eks g ha A A
;fg ?kVeg¡ dks cksyr vkghA Kkun`f"V ufg lUr fpUgkghAA
tkS yfx rkfg u phUggq¡ HkkbZA ikgu iwft eqfDr ufga ikbZAA





eqfDr cksèk 367
dksfV dksfV tks rhFkZ ugkvksA lR;uke fou eqfDr u ikvksAA
ftu lq U nj ;g lkt cuk;kA ukuk ja x :i mitk;kAA
rkfg u [kkstgq lkgq ds iwrkA dk ikgu iwtgq vtxwrkAA
èkeZnkl lqfu pfØr Hk;ÅA iwtk ikrh fclfj lc x;ÅAA
,d Vd eq[k tks fpror jgkbZA iydkS lqjfr uk vkukS tkbZAA
fiz; ykxS lqfu czãdk KkukA fou; dhUg cgq izhfr izekukAA
èkeZnkl opu ¼Kku izdk'k i`"B 16½
vgks lkgc rc ckr fi;kjhA pj.k Vsfd cgq fou; mpkjhAA
vgks lkgc tl rqEg mins'kkA czãKku xq: vxe lans'kkAA
NB;sa fnol lkèkq ,d vk;sA izh; ckr iqfu mugq lquk;sAA
vxe vxkfèk ckr mu Hkk[kkA d`f=ke dyk ,d ufga jk[kkAA
rhjFk ozr f=kxq.k dj lsokA iki iq.; og dje djsokAA
lks lc mUgfg ,d ufga HkkoSA lcrs Js"B tks rsfg xq.k xkoSAA
tl rqe dgsgq fcyksbZ fcyksbZA vl mugw¡ eksfg dgk l¡tksbZAA
xqIr Hk;s iqfu ge dg¡ R;kxhA frUg nj'ku ds ge cSjkxhAA
eksjs fpr vl ijpS vkokA rqEg oS ,d dhUg nqb HkkokAA
rqe dgk¡ jgks dgks lks ckrkA dk mUg lkgc dg¡ tkugq rkrkAA
dsfg izHkq dS rqe lqfej.k djgwA dggq fcyksb xksb tfu èkjgwAA
lrxq: opu
vgks èkeZnkl rqe lUr l;kukA ns[kkS rksfg esa fujey KkukAA
èkeZnkl eSa mudj lsodA tg¡fg lks Hko lkj in HksodAA
ftu dgk rqefga vl KkukA fru lkgsc dS eksfg lfgnkukAA
os iz H kq lR;yks d ds oklhA vk;s ;fg tx jgfg mnklhAA
ufga okS Hkx nqokj gksb vk;sA ufga oks Hkx ekfga lek;sAA
muds ik¡p rÙo ru ukghaA bPNk :i lks nsg ufga vkfgaAA
fu%bPNk lnk jg¡gha lksbZA xqIr jgfga tx y[kS u dksbZAA
uke dchj lUr dgyk;s A jkekuUn dks Kku lq u k;s A A
fgUnw rq d Z nks m mins ' kS a A es V S a thou ds j dky dys ' kS a A A
ek;k Bxu vkb cgq ckjhA jgS a vrhr ek;k xb gkjhAA
frufg iBkok eksgs rksfg ikghA fu'p; mUg lsod ge vkghAA
vgks lUr tks rqe dkjt pggwA rks gekj fl[kkou fpr ns xggwAA
mudj lqfej.k tks rqe dfjgkSA ,dksrj lkS oa'kk yS rfjgkSAA
oks iz H kq vfoxr vfouk'khA nkl dgk; iz x V Hks dk'khAA
Hkk"kr fujxq.k Kku fuukjkA osn fdrsc dksb iko u ikjkAA
rhu yksd eg¡ egrks dkykA thou dg¡ ;e djS tatkykAA





368 ^^ikj[k ds vax** dk ljykFkZ
os ;eds flj enZ u gkjs A mufg xgS lks mrjS ikjs A A
tgk¡ oks jgfg dky rg¡ ukghaA galu lq[kn ,d ;g vkghAA
èkeZnkl opu ¼Kku izdk'k i`"B 17½
vgks lkgc cfy cfy tkÅ¡A eksfga muds l¡ns'k lqukÅ¡AA
eksjs rqe mugha le vkghA rqe oS ,d ukfga fcyxkbZAA
uke rqEgkj dkg gS LokehA lks Hkk"kgq izHkq vUr;kZehAA
lrxq: opu
èkeZfu uke lkèkq ee vkghA lUru ek¡g ge lnk jgkghAA
lkèkq laxfr fuf'kfnu eu HkkoSA lUr lekxe rgk¡ fu'p; tkoSaAA
tks fto djS lkèkq lsodkbZA lks fto vfr fiz; ykxS HkkbZAA
gejs lkfgc dh ,slu jhfrA lnk djfga lUr lekxe lks izhrhAA
tks fto mUgdj nh{kk ys g ha A lkèkw ls o fl[kkou ns g ha A A
tho ij n;k v: vkre iwtkA lriq:"k HkfDr nso ufga nwtkAA
ln~xq: ladV ekspd vkghaA lfPp HkfDr NqoSa ;e ukghaAA
èkeZnkl cpu ¼Kku izdk'k i`"B 18½
vgks lkgc rqEg vfoxr vggwA ve`r opu rqe fu'p; dggwAA
gs izHkq iwNsš ckr nqb pkjkA vc eSa ifjp; Hksn fopkjkAA
lks rks ge ufga tkufga LokehA rqe dggq izHkq varj;kehAA
lrxq: opu
vgks èkeZnkl rqEg Hky ;g Hkk[kksA dgks lks tks izrhfr rqe jk[kksAA
vggq fuxqjk fd xq: dhUgw¡ HkkbZA rkSu ckr eksfg dggq cq>kbZAA
èkeZnkl opu
leFkZ xq : geus dhUgkA ;g ifjps xq : eks f g u nhUgkAA
:inkl foBys'oj jgghaA frudj f'k"; lqugq¡ ge vgghaAA
mu eks f ga bgs Hks n leq > kokA iw t gq 'kkfyxz k e eu HkkokAA
x;k xkserh dk'kh ijkxkA gksb iq.; 'kq) tue vuqjkxkAA
y{eh ukjk;.k f'kyk dS nhUgkA fo".kq iatj iqfu xhrk phUgkAA
txUukFk cyHknz lgksnzkA iapnso vkSjks ;ksxhUnzkAA
cgqrSa dgh izeksèk n`<+kbZA fo".kqfga lqfefj eqfDr gksb HkkbZAA
xq: ds opu 'kh'k ij jk[kkA cgqrd fnu iwtk vfHkyk[kkAA
rq E gjs Hks " k feys iz H kq tcrs A rq e ckuh fiz ; ykxh rcrs A A
os xq : rq E ggha lrxq : vggw A lkjHks n eks f ga iz H kq dggw A A
rq E gjk nkl dgkmc LokehA ;ers Nks M + k ogq vUrj;kehAA
mugw¡ dj ukgha fuUn djkoSA vl fo'okl eksjs eu vkoSAA
og xq: lxqZ.k fuxZq.k ilkjkA rqegkS ;ers NksM+kougkjkAA





eqfDr cksèk 369
lrxq: opu
lquq èkeZfu tks ro eu bPNkA rkS rksfga nsm¡ lkj in fnPNkAA
nks uko ij tks gks; vlokjkA fxjs nfj;k esa u mrjs ikjkAA
rqe vc fut Hkou pfy tkÅA xq: ijh{kk tkb djkÅAA
vc rqe :inkl iS tkvksA viuk lalk nwj djkvksAA
tks xq: rqEgSa u dgSa l¡ns'kkA rc ge rqEg dg¡ nsosa mins'kkAA
èkeZnkl opu
¼Kku izdk'k i`"B 19½
gs lkgsc ,d vkKk pkgksaA n;k djks dNq izlkn yS vkoksaAA
lrxq: opu
gs èkeZnkl eksfg bPNk ukghaA Nqèkk u O;kiS lgt jgkghaAA
lR;uke gS eksj vèkkjkA HkfDr Hktu lrlax lgkjkAA
èkeZnkl opu
vgks lkgc tks vUu u [kkgwA rks eksjs fprdj feVS u nkgwAA
lrxq: opu
rqejh bPNk rks Y;kogq HkkbZA vUu [kk;sa rc ge tkbZAA
èkeZnkl mfB gkV flèkk;sA crklk isM+k :fp yS vk;sAA
èkjsm eksj vkxs Hkko ÅpsjkA fou; Hkko dhUg cgqrsjkAA
foey Hkko fdUgk èkeZnklkA [kk;k izlkn isM+k irklkAA
vgks lkgq vc vKk nsgwA xq: ig¡ tk; eSa vkf'k"k ysgwAA
èkeZnkl opu
dfj n.Mor èkeZfu dj tksjhA vc dc lqfnu gksbZ eksjhAA
rsfg fnu lqfnu ys[ks izHkqjkbZA tsfg fnu rqo iqu% nj'ku ikbZAA
ge dg¡ fut psjk dfj tkuksA lR; dgkSa fu'p; dfj ekuksAA
vkf'k"k nS izHkq pys rqjUrkA vfcxfr yhyk y[ks dks vUrkAA
èkeZnkl fprofga exq Bk<ksA mitk izse ân; vfr xk<ksAA
HkkokFkZ %& èkeZnkl th us ijes'oj dchj th ls dgk fd gs izHkq! vkidh vkKk gks rks
dqN izlkn [kkus dks ykÅ¡A ijekRek us dgk fd eq>s {kqèkk ¼Hkw[k½ ugha yxrhA eSa lruke
Lej.k ds vkèkkj jgrk gw¡A èkeZnkl th us dgk fd ;fn vki esjk vUu ugha [kkvksxs rks
esjh nkg ;kfu rM+Q lekIr ugha gksxhA vki vo'; dqN Hkksx yxkvksA rc ijes'oj
dchj th us dgk fd tks rsjh bPNk gS] ys vkA èkeZnkl nqdku ls crkls vkSj isM+s ys vk;kA
èkeZnkl dk lPpk Hkko ns[kdj ijekRek th us Hkksx yxk;kA fQj dgk fd gs lkgq ¼lsB½
èkeZnkl! eq>s vkKk ns] eSa vius xq: th ds ikl dk'kh esa tkdj vk'khokZn ys yq¡A èkeZnkl
th us dgk fd izHkq! vc iqu% esjs dc vPNs fnu vk,¡xs\ esjs og lqfnu ys[ks esa gksaxs tc
vki iqu% eq>s feyksxsA vki eq>s viuk nkl eku yks] eSa fo'okl ds lkFk dg jgk gw¡A





370 ^^ikj[k ds vax** dk ljykFkZ
izHkq dchj th èkeZnkl dks vk'khokZn nsdj py iM+sA èkeZnkl ml jkLrs dks ns[krk jgk
vkSj ân; esa ijekRek ds izfr fo'ks"k izse meM+ jgk FkkA
^^èkeZnkl th dk xq: :inkl th ds fudV tkdj iz'u iwNuk**
èkeZnkl opu&pkSikbZ
¼Kku izdk'k i`"B 20½
èkeZnkl pfy x, xq: ikgk¡A :inkl dj vkJe tkgk¡AA
igq¡ps tkb xq: ds èkkekA gksb vkèkhu rc dhUg iz.kkekAA
rqe xq:nso f'k"; ge vkghaA ijps Kku dggq eksfg rk¡ghAA
tho eqDr dkSu fofèk gksbZA ru NwVs dg¡ tk; leksbZAA
¼ftodj eqfDr dSls gksb lkabZA ikjczã lks dgk¡ jgkbZ\AA½
vkfn czã lks dgoka jgkbZA ?kV eg¡ cksys dkSu lks vkghAA
rkdj uke dgks ge rk¡ghA esjs eu dk la'k; tkbZAA
jke d`".k ls U;kjk lksbZA tx djrk izHkq dgka leksbZAA
xq: :inkl opu
èkeZnkl rqe Hk;ks vtkukA dks fl[k;ks rksfg vl KkukAA
lqfejgq jke d`".k HkxokukA Bkdqj lsok dj cqfèkokukAA
gjne ti y{eh ukjk;.kA izfrek iwtu eqfDr ijk;uAA
eu op lqfejgq dqUt fcgkjhA jgS oSdq.B lksb cuokjhAA
iq:"kksÙke iqfj osfx flèkkvksA txUukFk ijlks ?kj vkvksAA
x;k xks e rh dk'kh FkkukA rhjFk ugk; iq . ; ijèkkukAA
fujkdkj fuxqZ.k vfouk'khA T;ksfr Lo:i 'kwU; dk oklhAA
rkfg iq:"kdj lqfejgq ukekA ru NwVS igq¡pgq gfjèkkekAA
èkeZnkl opu
¼Kku izdk'k i`"B 21½
gks xq:nso iw¡Nks ;d ckrkA Øksèk dfj dggq tfu rkrkAA
tho j{kd lks dgk¡ jgkghA fujkdkj fto Hk{kd vkghAA
y{k tho fur [kk; fujatuA lok yk[k djS fur mRiUuAA
rhuksa nso iMs+a eq[k dkykA lqj uj eqfu lc djS fcgkykAA
uj ciq j kdh dkS u pykoS A dkS u h Bks j tho cp ikoS A A
rhu yksd oSdq.B u'kk;hA vfLFkj ?kj eksfg nsgq crk;hAA
iki iq . ; Hkz e tky ilkjkA deZ cUèk Hkjes la l kjkAA
dhfrZ Ø=ke dh djsa tqfu ufga NwVSA lR;uke fcuq ;e èkfj ywVSAA
:inkl opu
vgks èkeZnkl ge pfØr gksghA ;g dNq lef> ijS ufga eksghAA





eqfDr cksèk 371
rhfu yksd ds drkZ tksgSA rsfg Hkk"kr gkS tejk lksgSAA
czãk fo".kq egs'k xkslkbZA rqEg rsgh dggq dky èkfj [kkbZAA
rhfu yksd esa oSdq.Bfga Js"BkA lks lc rqEg dgsgq fud`"BkAA
rhjFk ozr v: iq.; dekbZA rqe ;etky rkfg BgjkbZAA
vkSj vfèkd eSa dgk crkÅ¡A tks tkuksa lks ugha nqjkÅ¡AA
ftUg rksfg vl cqf) fn;k HkkbZA frugha dg¡ rqe lsogq tkbZAA
èkeZnkl opu
èkeZ n kl fouoS a dj tks j hA pw d f<BkbZ cDlgq eks j hAA
ge rsgh in vc lsoSa tk;hA ftUg ;g vxe eksgh crk;hAA
rqEggw¡ xq: oks lrxq: eksjkA mu gekj ;eQUnk rksjkAA
rqeus Kku ns; vHk{; NqM+kokA mu eksfg vy[k vxE; y[kkokAA
èkeZ n kl rc djh iz . kkekA cka è kox<+ igq ¡ p s fut èkkekAA
dSfrd fnu ;fg Hkk¡fr x;ÅA èkeZnkl eu fpUrk Hk;ÅAA
dsfrd fnol ;fg fofèk chrkA èkeZnkl fpr ck<+h izhrkAA
èkeZ n kl eu ekgh fopkjkA iz H kq vkoS d:a Hk.MkjkAA
;K ekagh lkèkq thekÅ¡A ftUnk dgr ge lkèku ekag vkÅ¡AA
bl foèk eS a n'kZ u ikÅ¡ A viuk lc la l k ulkÅ¡ A A
èkeZfu rhu fnol èkeZ ;K vkjaHkkA vfUre fnu gqvk vpEckAA
ftUnk :i èkjh izHkq vk;sA dne o`{k ryS vklu yk;sAA
vklu vèkj nsg ufga Nk;kA vfoxfr yhyk ns[k g"kkZ;kAA
èkeZnkl opu
¼Kku izdk'k i`"B 23½
tksfj ikf.k ¼gkFk½ eSa iwNkSa LokehA dgks d`ik dfj vUrj;kehAA
vgks lkgsc uke dk vkghA ijpS uke dgks eksfg ikghaAA
xq: v: lrxq: rqedks dk dggw¡A gs izHkq dkSu ns'k rqe jggwAA
ftUnk opu
gks èkeZfu tks iwNsgq eksghaA lqugq¡ lqjfr èkfj dgks eSa rksghAA
ftUnk uke vgS lquq eksjkA ftUnk Hks"k [kkst fdg¡ rksjkAA
ge lrxq: dj lsod vkghaA lrxq: lax ge lnk jgkghaAA
lR; iq:"k og lrxq: vkghaA lR;yksd og lnk jgkghaAA
ldy tho ds j{kd lksbZA lrxq: HkfDr dkt fto gksbZAA
lrxq: lR;dchj lks vkghaA xqIr izxV dksb phUgS ukghaAA
lrxq: vk txr ru èkkjhA nklkru èkfj 'kCn iqdkjhAA
dk'kh jgfga ijf[k ge ikokA lR;uke mu eksfg n`<+kokAA
te jktk dk lc Ny phUgkA fujf[k ijf[kHkS ;e lks HkhukAA





372 ^^ikj[k ds vax** dk ljykFkZ
rhu yksd tks dky lrkoSA rkdks gh lc tx è;ku yxkoSAA
czã nso tkdw¡ csn c[kkuSA lksbZ gS dky dksb eje u tkuSAA
frUg ds lqr vkfg f=knsokA lc tx djS mudh lsokAA
f=kxq.k tky ;g tx QUnkukA tkus u vfopy iq:"k iqjkukAA
tkdh bZg tx HkfDr djkbZA vUrdky fto dks lks èkfj [kkbZAA
lcS tho lriq:"kds vkghaA ;e nS èkks[k Qkalk rkghaAA
izFkefg Hk;s vlqj ;ejkbZA cgqr d"V thou dg¡ ykbZAA
nwlfj dyk dky iqfu èkkjkA èkfj vorkj vlqj l¡?kkjkAA
thou cgq fofèk dhUg iqdkjkA j{kk dkj.k cgq djS iqdkjkAA
fto tkuS ;g èkuh gekjkA ns fo'okl iqfu èkjS vorkjkAA
izHkqrk nsf[k dhUg fo'oklkA vUrdky iqfu djS fujklkAA
¼Kku izdk'k i`"B 24½
dkyS Hks"k n;ky cukokA n;k n`<+k; iqfu ?kkr djkokAA
}kij ns[kgq d`".kdh jhrhA èkeZfu ifj[kgq uhfr vuhrhAA
vtZwu dg¡ frUg n;k n`<kokA n;k n`<k; iqfu ?kkr djkokAA
xhrk ikBdS vFkZ crykokA iqfu ikNs cgq iki yxkokAA
cUèkq ?kkrdj nks"k yxkokA ik.Mks dg¡ cgq dky lrkokAA
Hks f t fgeky; rs f g xyk;s A Ny vus d dhUg ;ejk;s A A
ifroz r k o`Unk oz r VkjkA rkds iki igus vkS r kjkAA
cfyrs lks Ny dhUg cgqrkA iq.; ulk; dhUg vtxwrkAA
Ny cqf} nhUgs rkfga irkykA dksbZ u y[kS izaiph dkykAA
ckou l:i gks; izFke ns[kk;sA i`fFkoh yhUg iqfu LofLr djk;sAA
LofLr djkb rcS izxVkukA nh?kZ:i nsf[k cfy Hk; ekukAA
rhfu ix rhukS iqj Hk;ÅA vkèkk ik¡o u`i nku u fn;ÅAA
nsgq iqjk; u`i vkèkk ikÅ¡A rks ufga ro iq.; izHkko ulkÅ¡AA
rsfg dkj.k ihB txg nhUgkA vUèkk tho Ny izxV u phUgkAA
rc yS ihB ui; rsfg nhUgkA gfj ys rkfg irkyS dhUgkAA
;g Ny tho nsf[k ufg phUgk A dgS eqfDr gfj gedks dhUgkAA
vkSj gfjpUn dk lqu ys[kkA èkeZnkl fpr djks foosdkAA
LoxZ ds èkks[ks ujdgh tkghaA tho vpsr ;e Ny phUgS ukghaAA
ik.Mo le dh d`".k dw¡ I;kjsA lks ys ujd esag MkjsAA
¼Kku izdk'k i`"B 25½
;rh lrh R;kxh Hk;ÅA lc dg¡ dky fcxqpu y;ÅAA
lks oSdqaB pkgr uj izkuhA ;g ;e Ny fcjys ifgpkuhAA
tl tks deZ djS la l kjkA rl Hkq x rS pkS j klh èkkjkAA





eqfDr cksèk 373
ekuq"k tUe cMs+ iq.; gksbZA lks ekuq"k ru tkr fcxksbZAA
uke fouk ufga NwVs dkywA ckj ckj ;e udZfga ?kkywAA
ujd fuokj.k uke tks vkghA lqj uj eqfu tkur dksb ukghaAA
rkrs ;e fQj fQj HkVdkoSA ukuk ;ksfuu esa dky lrkoSAA
fojyS lkj 'kCn ifgpkusA lrxq: feys lruke lekusAA
,sls ijes'oj th us èkeZnkl th dks dky tky ls NqM+okus ds fy, dbZ >Vds fn,A
vc nh{kk ea=k nsus dk izdj.k i<+saA
^^èkeZnkl th dks izFke uke nh{kk nsuk**
¼Kku izdk'k i`"B 30½
èkeZnkl opu
gs lkgc eSa rc ix flj èkjÅ¡A rqEgrs dNq nqfoèkk ufga djÅ¡AA
vc eksfg fpfUg ijh ;eckthA rqEgrs Hk;m eksjeu jkthAA
eksjs ân; izhfr vl vkbZA rqEgrs gksbgS fto eqDrkbZAA
rqegha lR;dchj gkS LokehA d`ik djgq rqe vUr;kZehAA
gs izHkq nsgq izokuk eksghA ;e r`.k rksfj HktkS eSa rksghAA
eksjs ugha voj lks dkekA fuflfnu lqfejksa ln~xq: ukekAA
ihrj ikRFkj nso cgk;hA ln~xq: HkfDr d:¡ fpryk;hAA
vjikSa 'khl loZl lc rksghaA gs izHkq ;ers NksM+kogq eksghAA
lUrUg lsokizhfr lksa dfjgkSaA opu f'k[kkiu fu'p; èkfjgkSaAA
tks rqEg dgks djc ge lksbZA gs izHkq nqfr;k dcgq¡ ufga gksbZAA
ftUnk opu
lquq èkeZfu vc rksgha eqDrkvksA fu'p; ;elksa rksfg cpkvksaAA
nsb ijokuk gal mckjksaA tue ej.k nq[k nk:.k VkjksaAA
ys izokuk tks djS izrhrhA ftUnk dgS pys ;e thrhAA
vc eksfg vkKk nsgq èkeZnklkA ge xoufg ln~xq: ds iklkAA
ln~xq: lax vkbc ro ikghaA rc ijokuk rksfg feykghaAA
èkeZnkl opu
gs izHkq vc rksfg tkus u nSgkSaA ufga vkoks rks eSa ifNrSgkSaAA
iNrkb iNrkb cgq nq[k iSgkSaA ufga vkogqrks izk.k xoSgkSaAA
gkFk ds jru [kksb dksb MkjSA lks ewj[k futdkt foxkjSAA
fo'ks"k %& dchj lkxj ds vè;k; ^^Kku izdk'k^^ ds i`"B 31 ls 35 esa Hkys gh
feykoV gS] ijarq vU; i`"Bksa ij lPpkbZ Hkh deky dh gSA tks vkjrh pkSadk dh lkexzh
gS] og feykoVh gSA dqN 'kCnksa dk Hkh Qsjcny fd;k gqvk gSA vki th dks lR; Kku blh
fo"k; esa blh iqLrd ds i`"B 384 ij i<+us dks feysxk ftldk 'kh"kZd ¼Heading½ gS





374 ^^ikj[k ds vax** dk ljykFkZ
^^fdl&fdldks feyk ijekRek^^A dchj lkxj ds ;s i`"B uEcj ikBdksa dks fo'okl
fnykus ds fy, crk, gSa rkfd vki dchj lkxj esa ns[kdj eq> nkl ¼ys[kd½ }kjk crk,
Kku dks lR; ekusaA
fopkj djsa %& Kku izdk'k esa èkeZnkl th dk izdj.k i`"B 35 ds i'pkr~ i`"B 50
ls tqM+rk ¼Link gksrk½ gSA i`"B 36 ls 49 rd lokZuUn dk izdj.k xyr fy[kk gSA ml
le; rd rks lokZuUn ls ijekRek dchj th feys Hkh ugha FksA
fopkj %& dchj lkxj ds vè;k; ^^Kku izdk'k^^ i`"B 31 ls 35 rFkk 50 ls 51 ij
ijes'oj dchj th us èkeZnkl th dh ijh{kk ysus ds mn~ns'; ls dgk fd eSa rsjs dks xq:in
iznku d:¡xkA vki mldks nh{kk nsuk tks vkidks lok yk[k :i;s xq: nf{k.kk ds p<+k,A
ijes'oj dchj th dks irk Fkk fd èkeZnkl O;kikjh O;fDr gS] dgha uke nh{kk dks O;kikj
u cuk ysA ijarq èkeZnkl th foosd'khy FksA Hkxoku izkIr djus ds fy, lefiZr FksA
èkeZnkl th us dgk fd izHkq! ftlds ikl lok yk[k :i;s ¼orZeku ds lok djksM+ :i;s½
ugha gksaxs] og rks dky dk vkgkj gh jgsxk vFkkZr~ mldh eqfDr ugha gks ldsxhA gs
ijes'oj! dqN FkksM+s djksA djrs&djkrs var esa eq¶r nh{kk nsus dk opu ys fy;kA fQj
ftldh tSlh J)k gks] oSlk nku vo'; djsA bl izdj.k esa i`"B 51-53 ij dchj iafFk;ksa
us dqN vius eryc dh ok.kh cukdj fy[kh gSa tks dgk gS fd lok lsj feBkbZ
vkfn&vkfnA ;g HkkokFkZ i`"B 51-53 dk gSA






eqfDr cksèk 375

HkkokFkZ %& ;g QksVksdkWih dchj lkxj ds vè;k; ^^Kku izdk'k^^ ds i`"B 53 vkSj
54 dh gSA i`"B 53-54 nksuksa dk HkkokFkZ bl izdkj gS %&
ijes'oj dchj th èkeZnkl th dks igys dbZ ckj vU; :i esa feys FksA èkeZnkl
th dh v:fp ns[kdj varè;kZu gks tkrs FksA chp esa èkeZnkl th dks vU; :i esa feys
FksA rc èkeZnkl th us dgk Fkk fd eq>s ,d lar feys FksA os Hkh vki okyk Kku gh lqukrs
FksA mUgksaus esjs dks cgqr lq[k fn;kA tc vki eq>s NksM+dj pys tkrs Fks] eSa jksrk jgrk
FkkA ml lar us eq>s lkaRouk nh rFkk vej iq:"k rFkk vej yksd dh dFkk lqukbZA rc
ijes'oj th us dgk fd gs èkeZnkl! ge nksuksa gh ml dk'kh okys dchj tqykgs ds lsod
gSaA ge ,d gh xq: ds f'k"; gSaA blfy, ge ogh Kku izpkj djrs gSa tks gekjs xq: dchj
th us gesa crk;k gSA èkeZnkl us dgk fd gs lkfgc! vkius crk;k fd vki rFkk og ,d
xq: ds f'k"; gSaA vkidk ,slk Kku gS rks vki th ds xq: th dk Kku fdruk mÙke gksxkA
eSa vkids lrxq: th ds n'kZu djuk pkgrk gw¡A ijes'oj th us i`"B 54 ij ;g Hkh crk;k
gS fd f'k"; dh vkLFkk xq: ds izfr dSlh gksuh pkfg,\





376 ^^ikj[k ds vax** dk ljykFkZ

HkkokFkZ %& ;g QksVksdkWih dchj lkxj ds vè;k; ^^Kku izdk'k^^ ds i`"B 55 dh gSA
izHkq dchj th èkeZnkl ds le{k rhuksa :i esa izdV gq, rFkk dgk fd ;g rhuksa :i esjs
gh gSaA dk'kh okys dchj ds :i esa nksuksa lek x,A ,d dchj :i cu x,A èkeZnkl th
us ijes'oj dchj th ls lR;yksd rFkk ijekRek dks ns[kus dh fou; dh rks ijes'oj
th us dgk fd ;g ekuo 'kjhj fodkjksa ls Hkjk gSA blesa dSls ijekRek ns[kk tk ldrk
gS\ vki nh{kk yks] HkfDr djksA tc 'kjhj lekIr gksus dk Bhd dk ¼fuèkkZfjr½ le;
vk,xk] rc lR;yksd esa ijekRek dks tkdj ns[kukA èkeZnkl th vfèkd gB djus yxk
rks ijekRek vUrè;kZu gks x,A èkeZnkl th us lkr fnu rd vUu ugha [kk;k rFkk izFke
ea=k dk fujarj tki fd;kA





eqfDr cksèk 377

HkkokFkZ %& ;g QksVksdkWih dchj lkxj ds vè;k; ^^Kku izdk'k^^ ds i`"B 56 dh gSA
o.kZu gS fd èkeZnkl th us lkr fnu rd dqN ugha [kk;k&ih;kA lkrosa fnu izHkq dchj
th èkeZnkl th ds ikl izdV gq,A èkeZnkl th us foyki djrs gq, ijes'oj ds pj.k
idM+s vkSj pj.kksa esa fxj x, D;ksafd 'kjhj nqcZy gks x;k FkkA ijes'oj dchj th us
èkeZnkl th dks gkFk idM+dj vius pj.kksa ls mBk;k vkSj flj ij gkFk j[kkA vius 'kjhj
ls feykdj èkeZnkl th dks I;kj fn;kA èkeZnkl th us pj.kksnd ¼pj.k èkksdj pj.kke`r
cukdj½ ih;kA ijes'oj dchj th us èkeZnkl th ls dgk fd rqe dqN izlkn ¼Hkkstu½
[kkvksA fQj esjs ikl vkvksA èkeZnkl th 'kh?kz x, vkSj 'kh?kz&'kh?kz dqN vYi vkgkj djds
vkpeu djds 'kh?kz ijes'oj th ds ikl vk x,A Hk; Fkk fd dgha fQj u pys tk,¡A
èkeZnkl th us iwNk fd gs ijojfnxkj! vki brus fnu dgk¡ jgs\ izHkq us crk;k fd eSa
dkfyatj ns'k esa x;k FkkA ogk¡ dqN HkDrksa dks izFke nh{kk nhA ogk¡ eSaus dksbZ vkjrh pkSadk
ugha fd;k] u gh ukfj;y QksM+kA opu ls uke nsdj viuk fd;k gSA ogk¡ lk[kh rFkk 'kCn





378 ^^ikj[k ds vax** dk ljykFkZ
o jeS.kh djds mudks ifo=k fd;k gSA mudks lR;uke dh izsj.kk dh Fkh] ijarq mUgksaus
le>k ugha vkSj lR;uke esa :fp ugha fn[kkbZA mUgksu
a s nwljk izokuk ¼uke nh{kk½ ugha fy;kA
^^èkeZnkl dks lR;yksd rFkk lR;iq:"k ds n'kZu djkuk^^

HkkokFkZ %& ;g QksVksdkWih dchj lkxj ds vè;k; ^^Kku izdk'k^^ ds i`"B 57 dh gSA
èkeZnkl th us dgk fd gs izHkq! eSa vkids fugksjs fudkyrs gq, ;kfu fxM+fxM+krs gq, dg jgk
gw¡ fd vki ,d ckj esjs dks lR;yksd rFkk mlesa jgus okys leFkZ ijekRek ds n'kZu djk
nksA vkius lR;yksd dh 'kksHkk dk tks o.kZu fd;k gS] mldks ns[kus dks esjk eu yqHkk jgk
gSA vkidh yhyk ¼peRdkj½ eSaus cgqr ns[ks gSa] ijarq ijekRek dks ns[ks fcuk esjs eu esa
'kadk cuh jgsxhA ijes'oj dchj th us dgk fd gs èkeZnkl! vki ;g ftn D;ksa dj jgs
gks\ vki esjh ckrksa ij fo'okl djks] esjs crk, HkfDr deZ dks djds 'kjhj R;kxdj ogk¡
pys tkvksxs] fQj yksd rFkk yksd uk;d nksuksa dks ns[kukA esjs rFkk ijekRek esa dksbZ
varj ugha gS tSls ty rFkk rjax esa fHkUurk ugha gksrhA ;g fu;e gS fd ijekRek vkSj





eqfDr cksèk 379
xq: dks ,d ekuuk pkfg,] rc lQyrk feyrh gSA ;g opu lqudj Hkh èkeZnkl th us
fQj ogh jV yxkbZ rks ijes'oj th èkeZnkl th dh vkRek dks lR;yksd esa ys x,A ,d
iy esa lR;yksd esa igq¡p x,A lR;yksd dh 'kksHkk ns[kdj èkeZnkl vkufUnr gqvkA ogk¡
ij ekuksa vl¡[;ksa lwjt rFkk pk¡n mn; gq, gksa] bruk izdk'k lR;yksd dh Hkwfe dk gSA
'ks"k Kku izdk'k ds i`"B 58 ij vkxs gSA
^^dchj th gh lriq:"k gSa**

HkkokFkZ %& ;g QksVksdkWih dchj lkxj ds vè;k; ^^Kku izdk'k^^ ds i`"B 58 dh gSA
lR;yksd esa tgk¡ rd n`f"V xbZ] èkeZnkl th us ns[kk fd izdk'k >yd jgk FkkA ijes'oj
¼lR; iq:"k½ ds njckj ds }kj ij ,d }kjiky ¼lUrjh½ [kM+k FkkA mldks ftUnk :i
esa uhps ls x, izHkq us dgk fd ;g HkDr ijes'oj th ds n'kZu djus e`ryksd ls vk;k
gS] bldks izHkq ds n'kZu djkvksA ftUnk os'kèkkjh ijes'oj ckgj gh cSB x, FksA }kjiky





380 ^^ikj[k ds vax** dk ljykFkZ
us ,d vU; gal ¼lR;yksd esa HkDr dks gal rFkk HkDrerh dks galuh dgrs gSa½ ls dgk fd
vki bl HkDr dks lR;iq:"k ds n'kZu djkvksA tc og gal èkeZnkl th dks n'kZu ds fy,
ysdj pyk rks cgqr lkjs gal vk x, vkSj èkeZnkl th dk Lokxr djrs gq, ukprs gq,
vkxs&vkxs pysA mudk 'kjhj fo'kky Fkk] xys esa jRuksa dh ekyk FkhA muds ukd] eq[k]
xnZu dh 'kksHkk vuks[kh FkhA lksyg lw;ks± ftruk 'kjhj dk izdk'k FkkA muds jkse ¼'kjhj
ds cky½ dh ped jRu ¼ghjs½ ftruh FkhA mudk 'kjhj vej ¼vfouk'kh½ gSA lc feydj
iq:"k njckj esa x,A lR;iq:"k th flagklu ij cSBs FksA muds ,d jkse dk izdk'k djksM+
pUnzekvksa rFkk lw;ks± ftruk FkkA èkeZnkl th us ns[kk fd ;s rks ogh psgjk gS tks uhps ftUnk
ckck ds os'k esa feys Fks rFkk eq>s ;gk¡ ysdj vk, gSaA èkeZnkl th cgqr yfTtr gq, vkSj
fopkj djus yxs fd uhps eq>s fo'okl ugha gqvk fd ;g ftUnk gh ijes'oj gSaA n'kZu
djokdj èkeZnkl th dks ogha yk;k x;k tgk¡ ftUnk :i esa izHkq njckj ds ckgj cSBs
NksM+dj vUnj x;k FkkA






eqfDr cksèk 381
HkkokFkZ %& ;g QksVksdkWih dchj lkxj ds vè;k; ^^Kku izdk'k^^ ds i`"B 59 dh gSA
èkeZnkl th us dgk fd dchj rFkk lR; iq:"k ,d gh gSA ;gh lR;iq:"k txr esa nkl
¼dchj nkl½ dgykrk gSA ;g budh egkurk gSA èkeZnkl th us nkSM+dj ijes'oj th ds
pj.k idM+dj dgk fd gs izHkq! vc vkidk ;FkkFkZ ifjp; feyk gSA vki Lo;a gh ijes'oj
gSaA gs ijes'oj! vkius viuh ;g Nfo ogk¡ ¼i`Foh ij½ fdlfy, Nqik j[kh gS\ ogk¡ ij
izdV D;ksa ugha dh\ ijes'oj dchj th us mÙkj fn;k fd esjh 'kksHkk uhps ns[kdj dky
fujatu eq>s igpkudj O;kdqy gks tk,xkA loZ izk.kh esjs ihNs iM+ tk,¡xsA eSaus dky ls
opu fd;k gS fd eSa viuk Kku nsdj lR; HkfDr dk èkuh cukdj thoksa dks lR;yksd
esa ys tkÅaxkA ;g opu dky fujatu us fou; djds fy;k FkkA okLrfodrk ;g gS fd
tc rd tho dks dky yksd ds d"V dk vkSj lR;yksd ds lq[k dk Kku ugha gksxk rks
og ;fn lR;yksd pyk Hkh x;k rks fQj okfil vk tk,xkA igys lc lR;yksd esa gh
rks FksA ogha ls uhps fxjs gSaA blfy, rÙoKku djkuk rFkk lR;HkfDr ls èkuh cukdj
lR;yksd ys tkuk mfpr gSA eSa blhfy, uhps i`Foh ij xqIr jgdj loZ dk;Z djrk gw¡A
èkeZnkl th us dgk fd gs izHkq! eq>s ;gha jgus nksA eSa vc ml xUns yksd esa ugha tkÅ¡xkA
ijes'oj th us dgk fd vki fpUrk u djks] eSa lnk rsjs lkFk jgw¡xkA vkius tks lR; yksd
rFkk ijekRek dks vk¡[kksa ns[kk gS] uhps ds HkDrksa dks crkuk] mudk fo'okl c<+kukA
èkeZnkl th us ijes'oj dchj th dh vkKk ekuh vkSj muds lkFk uhps vk,A 'kjhj
esa izos'k djds mBs rFkk ;gk¡ ds yksd dks ns[kdj O;kdqy gks x,A bl i`"B ds izdj.k
esa dqN izdj.k NksM+k gS] dqN tksM+k gSA ;g feykoV djus okyksa dh djrwr gSA fQj Hkh
lPpkbZ i;kZIr gSA ;g rks ikBdksa dks fo'okl fnykus ds fy, QksVksdkWih yxkbZ gSA
okLrfod Kku vki th i<+saxs blh iqLrd ds i`"B 384 ij ^^fdl&fdldks feyk
ijekRek^^ esaA






382 ^^ikj[k ds vax** dk ljykFkZ

HkkokFkZ %& ;g QksVksdkWih dchj lkxj ds vè;k; ^^Kku izdk'k^^ ds i`"B 60 dh gSA
lR;yksd rFkk ijes'oj dks lR;yksd esa igpkudj èkeZnkl th us ijes'oj dchj th dk
èkU;okn fd;kA dgk gS fd tSls ikjl iRFkj ls Li'kZ gksus ds i'pkr~ yksgk Lo.kZ cu tkrk
gSA ,sls esjk thou lR; HkfDr ls cgqewY; gks x;k gSA esjk tUe&ej.k lekIr gks tk,xkA
tSls Hka`x] dhV dks vius leku cuk ysrk gS] ,sls vki th us esjs dks viuk f'k"; cuk;k
gSA xq: dk 'kCn ¼eU=k½ fo'okl ds lkFk xgs ¼xzg.k½ djs rks ml f'k"; dh euksdkeuk
xq: iwjh djrk gSA lrxq: HkfDr èku dk 'kkg ¼lsB½ ;kfu èkuh gksrk gSA lsB ls èku ysdj
tks viuk O;kikj c<+krk gS rks èkuh gks tkrk gS ;kfu f'k"; xq: ls nh{kk ysdj e;kZnk esa
jgdj HkfDr djrk gS rks eks{k izkIr dj ysrk gSA dchj lkxj ds vè;k; ^^Kku izdk'k^^
ds i`"B 61 esa xq: dh efgek crkbZ gSA i<+us ls vklkuh ls le> vkrh gSA vfèkd
ljykFkZ dh vko';drk ugha gSA





eqfDr cksèk 383

HkkokFkZ %& ;g QksVksdkWih dchj lkxj ds vè;k; ^^Kku izdk'k^^ ds i`"B 62 dh gSA
blesa lR;uke Hkh fy[kk gS tks èkeZnkl dks ijes'oj dchj th us tki ds fy, fn;k FkkA
;g viHkza'k fd;k gS %&
lksga vksga tkuo ch:A èkeZnkl ls dgk dch:AA
lR; 'kCn ¼uke½ xq: xe ifgpkukA fcu ftH;k d: ve`r ikukAA
foospu %& vki th us dchj lkxj ds vè;k; ^^Kku izdk'k^^ dh QksVksdkWih i<+hA
;s izek.k ds fy, yxkbZ gSaA Hkys gh buesa dqN feykoV gS] ijarq dqN lPpkbZ Hkh cph gSA
bl i`"B ij ;g Hkh Li"V fd;k gS fd ukn iq=k nks izdkj ds gSaA tSls lryksd esa lriq:"k
us lksyg opuksa ls lksyg lqr mRiUu fd, FksA os ukn iq=k gSa rFkk èkeZnkl th us ijes'oj
dchj th ls nh{kk yh Fkh rks èkeZnkl th Hkh ukn iq=k gq,A blh izdkj tks xq: ls nh{kk





384 ^^ikj[k ds vax** dk ljykFkZ
ysrk gS] og ukn iq=k gksrk gSA mls opu iq=k Hkh dgrs gSaA vc vki th dks vkRek ¼èkeZnkl
th½ rFkk ijekRek ¼dchj cUnh NksM+ th½ dk ;FkkFkZ laokn vFkkZr~ èkeZnkl th dks 'kj.k
esa ysus dk ;FkkFkZ izdj.k lqukrk gw¡A
^^fdl&fdldks feyk ijekRek^^
dy;qx esa ijes'oj ftu&ftu egku vkRekvksa dks feys] mudks rÙoKku crk;k]
mudk eSa laf{kIr o.kZu djrk gw¡%&
^^lUr èkeZnkl th ls izFke ckj ijes'oj dchj th dk lk{kkRdkj**
1- Jh èkeZnkl th cfu;k tkfr ls Fks tks ck¡èkox<+ ¼eè; izns'k½ ds jgus okys cgqr
èkuh O;fDr FksA mudks HkfDr dh izsj.kk cpiu ls gh FkhA ftl dkj.k ls ,d #inkl uke
ds oS".ko lUr dks xq# èkkj.k dj j[kk FkkA fgUnw èkeZ esa tUe gksus ds dkj.k lUr #inkl
th Jh èkeZnkl th dks jke d`".k] fo".kq rFkk 'kadj th dh HkfDr djus dks dgrs FksA
,dkn'kh dk ozr] rhFkks± ij Hkze.k djuk] Jk) deZ] fi.Mksnd fØ;k lc djus dh jk;
ns j[kh FkhA xq# #inkl th }kjk crkbZ loZ lkèkuk Jh èkeZnkl th iwjh vkLFkk ds lkFk
fd;k djrs FksA xq# #inkl th dh vkKk ysdj èkeZnkl th eFkqjk uxjh esa rhFkZ&n'kZu
rFkk Luku djus rFkk fxjhjkt ¼xksoèkZu½ ioZr dh ifjØek djus ds fy, x, FksA ije
v{kj czã Lo;a eFkqjk esa izdV gq,A ,d ftUnk egkRek dh os'kHkw"kk esa èkeZnkl th dks
feysA Jh èkeZnkl th us ml rhFkZ rkykc esa LUkku fd;k ftlesa Jh d`".k th ckY;dky
esa LUkku fd;k djrs FksA fQj mlh ty ls ,d yksVk Hkjdj yk;sA Hkxoku Jh d`".k th
dh ihry dh ewfrZ ¼lkfyxzke½ ds pj.kksa ij Mkydj nwljs crZu esa Mkydj pj.kke`r
cukdj ih;kA fQj lkfyxzke dks Luku djokdj viuk deZdk.M iwjk fd;kA fQj ,d
LFkku dks yhidj vFkkZr~ xkjk rFkk xk; dk xkscj feykdj dqN Hkwfe ij iyLrj djds
ml ij LoPN diM+k fcNkdj Jhen~Hkxor~ xhrk dk ikB djus cSBsA ;g loZ fØ;k tc
èkeZnkl th dj jgs FksA ijekRek ftUnk Hks"k esa FkksM+h nwjh ij cSBs ns[k jgs FksA èkeZnkl
th Hkh ns[k jgs Fks fd ,d eqlyeku lUr esjh HkfDr fØ;kvksa dks cgqr è;kuiwoZd ns[k
jgk gS] yxrk gS bldks ge fgUnqvksa dh lkèkuk eu Hkk xbZ gSA blfy, Jhen~Hkxor~ xhrk
dk ikB dqN Å¡ps Loj esa djus yxk rFkk fgUnh dk vuqokn Hkh i<+us yxkA ijes'oj
mBdj èkeZnkl th ds fudV vkdj cSB x,A èkeZnkl th dks viuk vuqeku lR; yxk
fd okLro esa bl ftUnk os'kèkkjh ckck dks gekjs èkeZ dk HkfDr ekxZ vPNk yx jgk gSA
blfy, ml fnu xhrk ds dbZ vè;k; i<+s rFkk mudk vFkZ Hkh lquk;kA tc èkeZnkl th
viuk nSfud HkfDr deZ dj pqdk] rc ijekRek us dgk fd gs egkRek th! vkidk 'kqHk
uke D;k gS\ dkSu tkfr ls gaSA vki th dgk¡ ds fuoklh gSa\ fdl èkeZ&iaFk ls tqM+s gaS\
d`i;k crkus dk d"V djsaA eq>s vkidk Kku cgqr vPNk yxk] eq>s Hkh dqN HkfDr Kku
lqukbZ,A vkidh vfr d`ik gksxhA
èkeZnkl th us mÙkj fn;k %& esjk uke èkeZnkl gS] eSa ckaèkox<+ xk¡o dk jgus okyk





eqfDr cksèk 385
oS'; dqy ls gw¡A eSa oS".ko iaFk ls nhf{kr gw¡] fgUnw èkeZ esa tUek gw¡A eSaus iwjs fu'p; ds lkFk
rFkk vPNh rjg Kku le>dj oS".ko iaFk ls nh{kk yh gSA esjs xq#nso Jh #inkl th gaSA
vè;kRe Kku ls eSa ifjiw.kZ gw¡A vU; fdlh dh ckrksa esa vkus okyk eSa ugha gw¡A jke&d`".k
tks Jh fo".kq th ds gh vorkj gq, gSa rFkk Hkxoku 'kadj dh iwtk djrk gw¡] ,dkn'kh dk
ozr j[krk gw¡A rhFkks± esa tkrk gw¡] ogk¡ nku djrk gw¡A 'kkfyxzke dh iwtk fuR; djrk gw¡A
;g ifo=k iqLrd Jhen~Hkxor~ xhrk gS] bldk fuR; ikB djrk gw¡A eSa vius iwoZtksa dk
Jk) Hkh djrk gw¡ tks LoxZoklh gks pqds gaSA fi.Mnku Hkh djrk gw¡A eSa dksbZ tho fgalk ugha
djrk] ek¡l] efnjk] rEckdw lsou ugha djrkA
iz'u %& ijes'oj dchj us iwNk fd vki ftl iqLrd dks i<+ jgs Fks] bldk uke
D;k gS\
mÙkj %& èkeZnkl th us crk;k fd ;g Jhen~Hkxor xhrk gSA ge 'kqnz dks fudV Hkh
ugha vkus nsrs] 'kq) jgrs gSaA
iz'u %& ¼dchj th ftUnk #i esa½ vki D;k uke&tki djrs gks\
mÙkj %& ¼èkeZnkl th dk½ ge gjs d`".k] d`".k&d`".k gjs&gjs] vkse~ ue% f'kok;] vkse~
Hkxors oklqnsok; ue%] jkèks&jkèks ';ke feykns] xk;=kh eU=k dk tki 108 ckj izfrfnu
djrk gw¡A fo".kq lgalzuke dk tki Hkh djrk gw¡A
iz'u %& ¼ftUnk ckck dk½ gs egkRek èkeZnkl! xhrk dk Kku fdlus fn;k\
mÙkj % ¼èkeZnkl dk½ Hkxoku Jh d`".k th us] ;gh Jh fo".kq th gSaA
ç'u % ¼ftUnk ckck #i esa ijekRek dk½ %& vki th ds iwT; nso Jh d`".k vFkkZr~
Jh fo".kq gSaA mudk crk;k HkfDr Kku xhrk 'kkL=k gSA
,d fdlku dks o`)koLFkk esa iq=k izkIr gqvkA fdlku us fopkj fd;k fd tc rd
iq=k d`f"k djus ;ksX; gksxk] rc rd esjh e`R;q gks tk,xhA blfy, mlus d`f"k djus dk
rjhdk viuk vuqHko ,d cgh ¼jftLVj½ esa fy[k fn;kA vius iq=k ls dgk fd csVk tc
vki ;qok gks tkvks rks esjs bl jftLVj esa fy[ks vuqHko dks ckj&2 i<+ukA blds vuqlkj
Qly cksukA dqN fnu i'pkr~ firk dh e`R;q gks xbZ] iq=k izfrfnu vius firk ds vuqHko
dk ikB djus yxkA ijUrq Qly dk cht o fctkbZ] flapkbZ ml vuqHko ds foifjr
djrk FkkA rks D;k og iq=k vius d`f"k ds dk;Z esa lQyrk izkIr djsxk\
mÙkj % ¼èkeZnkl dk½ % bl izdkj rks iq=k fuèkZu gks tk,xkA mldks rks firk ds
fy[ks vuqHko ds vuqlkj izR;sd dk;Z djuk pkfg,A og rks ew[kZ iq=k gSA
iz'u % ¼ckck ftUnk #i esa Hkxoku th dk½ gs èkeZnkl th! xhrk 'kkL=k vki ds
ijefirk Hkxoku d`".k mQZ fo".kq th dk vuqHko rFkk vkidks vkns'k gS fd bl xhrk
'kkL=k esa fy[ks esjs vuqHko dks i<+dj blds vuqlkj HkfDr fØ;k djksxs rks eks{k izkIr
djksxsA D;k vki th xhrk esa fy[ks Jh d`".k th ds vkns'kkuqlkj HkfDr dj jgs gks\ D;k
xhrk esa os eU=k tki djus ds fy, fy[kk gS tks vki th ds xq#th us vki th dks tki
djus ds fy, fn, gaS\ ¼gjs jke&gjs jke] jke&jke gjs&gjs] gjs d`".kk&gjs d`".kk] d`".k&d`".k





386 ^^ikj[k ds vax** dk ljykFkZ
gjs&gjs] vkse ue% f'kok;] vkse Hkxors oklqnsok; ue%] jkèks&jkèks ';ke feykns] xk;=kh
eU=k rFkk fo".kq lgalzuke½ D;k xhrk th esa ,dkn'kh dk ozr djus rFkk Jk) deZ djus]
fi.Mksnd fØ;k djus dk vkns'k gS\
mÙkj %& ¼èkeZnkl th dk½ ugha gSA
iz'u %& ¼ijes'oj th dk½ fQj vki th rks ml fdlku ds iq=k okyk gh dk;Z dj
jgs gks tks firk dh vkKk dh vogsyuk djds euekuh fofèk ls xyr cht xyr le;
ij Qly chtdj ew[kZrk dk izek.k ns jgk gSA ftls vkius ew[kZ dgk gSA D;k vki th
ml fdlku ds ew[kZ iq=k ls de gSa\
èkeZnkl th cksys % gs ftUnk! vki eqlyeku Qdhj gSaA blfy, gekjs fgUnw èkeZ dh
HkfDr fØ;k o eU=kksa esa nks"k fudky jgs gksA
mÙkj % ¼dchj th dk ftUnk #i esa½ gs Lokeh èkeZnkl th! eSa dqN ugha dg jgk]
vkids èkeZxzUFk dg jgs gSa fd vkids èkeZ ds èkeZxq# vki th dks 'kkL=kfofèk R;kxdj
euekuk vkpj.k djok jgs gSa tks vkidh xhrk ds vè;k; 16 'yksd 23&24 esa Hkh dgk
gS fd gs vtqZu! tks lkèkd 'kkL=k fofèk dks R;kxdj euekuk vkpj.k dj jgk gS vFkkZr~
euekus eU=k tki dj jgk gS] euekus Jk) deZ o fi.Mksnd deZ o ozr vkfn dj jgk
gS] mldks u rks dksbZ flf) izkIr gks ldrh] u lq[k gh izkIr gksxk vkSj u xfr vFkkZr~
eqfDr feysxh] blfy, O;FkZ gSA xhrk vè;k; 16 'yksd 24 esa dgk gS fd blls rsjs fy,
dÙkZO; vFkkZr~ tks HkfDr deZ djus pkfg, rFkk vdÙkZO; ¼tks HkfDr deZ u djus pkfg,½
dh O;oLFkk esa 'kkL=k gh izek.k gaAS mu 'kkL=kksa esa crk, HkfDr deZ dks djus ls gh ykHk gksxkA
èkeZnkl th % gs ftUnk! rw viuh tqcku cUn dj ys] eq>lss vkSj ugha lquk tkrkA
ftUnk #i esa izdV ijes'oj us dgk] gs oS".ko egkRek èkeZnkl th! lR; bruh dM+oh
gksrh gS ftruk uhe] ijUrq jksxh dks dM+oh vkS"kfèk u pkgrs gq, Hkh lsou djuh pkfg,A
mlh esa mldk fgr gSA ;fn vki ukjkt gksrs gks rks eSa pykA bruk dgdj ijekRek
¼ftUnk #i èkkjh½ vUrè;kZu gks x,A èkeZnkl dks cgqr vk'p;Z gqvk rFkk lkspus yxk fd
;g dksbZ lkekU; lUr ugha FkkA ;g iw.kZ fo}ku yxrk gSA eqlyeku gksdj fgUnw 'kkL=kksa
dk iw.kZ Kku gSA ;g dksbZ nso gks ldrk gSA èkeZnkl th vUnj ls eku jgs Fks fd eSa xhrk
'kkL=k ds fo#) lkèkuk dj jgk gw¡A ijUrq vfHkekuo'k Lohdkj ugha dj jgs FksA tc
ijekRek vUrè;kZu gks x, rks iw.kZ #i ls VwV x, fd esjh HkfDr xhrk ds fo#) gSA eSa
Hkxoku dh vkKk dh vogsyuk dj jgk gw¡A esjs xq# Jh #inkl th dks Hkh okLrfod
HkfDr fofèk dk Kku ugha gSA vc rks bl HkfDr dks djuk] u djuk cjkcj gS] O;FkZ gSA
cgqr nq[kh eu ls bèkj&mèkj ns[kus yxk rFkk vUnj ls ân; ls iqdkj djus yxk fd eSa
dSlk ukle> gw¡A loZ lR; ns[kdj Hkh ,d ijekRek rqY; egkRek dks viuh ukle>h
rFkk gB ds dkj.k [kks fn;kA gs ijekRek! ,d ckj ogh lUr fQj ls feys rks eSa viuk
gB NksM+dj uez Hkko ls loZKku le>waxkA fnu esa dbZ ckj ân; ls iqdkj djds jkf=k
esa lks x;kA lkjh jkf=k djoV ysrk jgkA lksprk jgk gs ijekRek! ;g D;k gqvkA loZ





eqfDr cksèk 387
lkèkuk 'kkL=kfo#) dj jgk gw¡A esjh vk¡[ksa [kksy nh ml QfjLrs usA esjh vk;q 60 o"kZ gks
pqdh gSA vc irk ugha og nso ¼ftUnk #ih½ iqu% feysxk fd ughaA
izkr% dky oDr ls mBkA igys [kkuk cukus yxkA ml fnu HkfDr dh dksbZ fØ;k
ugha dhA igys fnu taxy ls dqN ydfM+;k¡ rksM+dj j[kh FkhA mudks pwYgs esa tykdj
Hkkstu cukus yxkA ,d ydM+h eksVh FkhA og chpks&chp FkksFkh FkhA mlesa vusdkas phfV;k¡
FkhaA tc og ydM+h tyrs&tyrs NksVh jg xbZ rc mldk fiNyk fgLlk èkeZnkl th dks
fn[kkbZ fn;k rks ns[kk ml ydM+h ds vfUre Hkkx esa dqN rjy ikuh&lk ty jgk gSA
phfV;k¡ fudyus dh dksf'k'k dj jgh Fkh] os ml rjy inkFkZ esa fxjdj tydj ej jgh
FkhA dqN vxys fgLls esa vfXu ls tydj ej jgh FkhA èkeZnkl th us fopkj fd;kA ;g
ydM+h cgqr ty pqdh gS] blesa vusdksa phfV;k¡ tydj HkLe gks xbZ gSA mlh le; vfXu
cq>k nhA fopkj djus yxk fd bl iki;qDr Hkkstu dks eSa ugha [kkÅ¡xkA fdlh lkèkq lUr
dks f[kykdj eSa miokl j[kw¡xkA blls esjs iki de gks tk,axsA ;g fopkj djds loZ
Hkkstu ,d Fkky esa j[kdj lkèkq dh [kkst esa py iM+kA ijes'oj dchj th us vU; os'kHkw"kk
cukbZ tks fgUnw lUr dh gksrh gSA ,d o`{k ds uhps cSB x,A èkeZnkl th us lkèkq dks ns[kkA
muds lkeus Hkkstu dk Fkky j[kdj dgk fd gs egkRek th! Hkkstu [kkvksA lkèkq #i esa
ijekRek us dgk fd ykvks èkeZnkl! Hkw[k yxh gSA vius uke ls lEcksèku lqudj èkeZnkl
dks vk'p;Z rks gqvk ijarq vfèkd è;ku ugha fn;kA lkèkq #i esa fojkteku ijekRek us
vius yksVs ls dqN ty gkFk esa fy;k rFkk dqN ok.kh vius eq[k ls mPpkj.k djds Hkkstu
ij ty fNM+d fn;kA loZHkkstu dh phafV;k¡ cu xbZA phafV;ksa ls Fkkyh dkyh gks xbZA
phafV;k¡ vius v.Mksa dks eq[k esa ysdj Fkkyh ls ckgj fudyus dh dksf'k'k djus yxhA
ijekRek Hkh mlh ftUnk egkRek ds #i esa gks x,A rc dgk fd gs èkeZnkl oS".ko lar!
vki crk jgs Fks fd ge dksbZ tho fgalk ugha djrs] vkils rks dlkbZ Hkh de fgald gSA
vkius rks djksM+ksa thoksa dh fgalk dj nhA èkeZnkl th mlh le; lkèkq ds pj.kksa esa fxj
x;k rFkk iwoZ fnu gqbZ xyrh dh {kek ek¡xh rFkk izkFkZuk dh fd gs izHkq! eq> vKkuh dks
{kek djksA eSa dgha dk ugha jgk D;ksafd igys okyh lkèkuk iw.kZ #i ls 'kkL=k fo#) gSA
mls djus dk dksbZ ykHk ugha] ;g vki th us xhrk ls gh izekf.kr dj fn;kA 'kkL=k
vuqdwy lkèkuk fdl ls feys] ;g vki gh crk ldrs gSaA eSa vkils iw.kZ vkè;kfRed Kku
lquus dk bPNqd gw¡A d`i;k eq> fdadj ij n;k djds eq>s og Kku lquk,as ftlls esjk
eks{k gks ldsA
^^ozr djuk xhrk vuqlkj dSlk gS^^
ijes'oj ¼ftUnk lkèkq ds #i esa½ cksys fd gs èkeZnkl! vki ,dkn'kh dk ozr djrs
gksA Jhen~Hkxor~ xhrk vè;k; 6 'yksd 16 esa euk fd;k gS fd gs vtqZu! ;g ;ksx ¼HkfDr½
u rks vfèkd [kkus okys dk vkSj u gh fcYdqy u [kkus okys dk vFkkZr~ ;g HkfDr u gh
ozr j[kus okys] u vfèkd lksus okys dh rFkk u vfèkd tkxus okys dh lQy gksrh gSA





388 ^^ikj[k ds vax** dk ljykFkZ
bl 'yksd esa ozr j[kuk iw.kZ #i ls euk gSA ns[k viuh xhrk [kksydj] èkeZnkl th dks
xhrk ds 'yksd ;kn Hkh Fks D;ksafd izfrfnu ikB fd;k djrk FkkA fQj Hkh lkspk fd dgha
ftUnk lUr ukjkt u gks tk,] blfy, xhrk [kksydj vè;k; 6 'yksd 16 i<+k rFkk
Lohdkjk fd vkius esjh vk¡[ksa [kksy nh ftUnkA vki rks ijekRek ds Lo#i yxrs gksA
^^Jk)&fi.Mnku xhrk vuqlkj dSlk gS\^^
vki Jk) o fi.Mnku djrs gksA xhrk vè;k; 9 'yksd 25 esa Li"V fd;k gS fd
Hkwr iwtus okys Hkwrksa dks izkIr gksaxsA Jk) djuk] fi.Mnku djuk ;g Hkwr iwtk gS] ;g O;FkZ
lkèkuk gSA
^^Jk)&fi.Mnku ds izfr :ph _f"k dk osner^^
ekdZ.Ms; iqjk.k esa ^^jkSP; _f"k ds tUe** dh dFkk vkrh gSA ,d #ph _f"k FkkA
og czãp;Z dk ikyu djrs gq, osnksa vuqlkj lkèkuk djrk FkkA fookg ugha djok;k FkkA
#ph _f"k ds firk] nknk] ijnknk rFkk rhljs nknk lc fiÙkj ¼Hkwr½ ;ksfu esa Hkw[ks&I;kls
HkVd jgs FksA ,d fnu mu pkjksa us #ph _f"k dks n'kZu fn, rFkk dgk fd csVk! vkius
fookg D;ksa ugha fd;k\ fookg djds gekjs Jk) djukA #ph _f"k us dgk fd gs firkegks!
osn esa bl Jk) vkfn deZ dks vfo|k dgk gS] ew[kks± dk dk;Z dgk gSA fQj vki eq>s bl
deZ dks djus dks D;ksa dg jgs gks\
fiÙkjksa us dgk fd ;g ckr lR; gS fd Jk) vkfn deZ dks osnksa esa vfo|k vFkkZr~
ew[kks± dk dk;Z gh dgk gSA blls fl) gqvk fd osnksa esa rFkk osnksa ds gh laf{kIr #i xhrk
esa Jk)&fi.Mksnd vkfn Hkwr iwtk ds deZ dks fu"ksèk crk;k gS] ugha djuk pkfg,A mu ew[kZ
_f"k;ksa us vius iq=k dks Hkh Jk) djus ds fy, foo'k fd;kA mlus fookg djok;k] mlls
jkSP; _f"k dk tUe gqvk] csVk Hkh iki dk Hkkxh cuk fy;kA
 ftls xk;=kh eU=k dgrs gks] og ;tqosZn ds vè;k; 36 dk eU=k 3 gS ftlds vkxs
^^vkse~^^ v{kj ugha gSA ;fn ^^vkse~*^ v{kj dks bl osn eU=k ds lkFk tksM+k tkrk gS rks
ijekRek dk vieku gS D;ksafd vkse~ ¼Å¡½ v{kj rks czã dk tki gSA ;tqosZn vè;k; 36
eU=k 3 esa ije v{kj czã dh efgek gSA ;fn dksbZ vKkuh O;fDr i=k rks fy[k jgk gS
izèkkueU=kh dks vkSj fy[k jgk gS lsok esa ^eq[;eU=kh th* rks og izèkkueU=kh dk vieku
dj jgk gSA fQj ckr jgh bl eU=k ;tqosZn ds vè;k; 36 eU=k 3 dks ckj&ckj tki djus
dh] ;g fØ;k eks{knk;d ugha gSA eU=k dk ewy ikB bl izdkj gS %&
HkwHkZo% Lo% rr~ lforq ojs.kh;e~ Hk`xks nsoL; èkhefg èkh;ks ;ksu% iz;ksn;kr~A
vuqokn %& ¼Hkw%½ Lo;aHkw ijekRek i`Foh yksd dks ¼Hko%½ xksyksd vkfn Hkouksa dks opu
ls izdV djus okyk gS ¼Lo%½ LoxZyksd vkfn lq[k èkke gSaA ¼rr~½ og ¼lforq%½ mu loZ
dk tud ijekRek gSA ¼ojs.kh;e½ loZ lkèkdkas dks oj.k djus ;ksX; vFkkZr~ vPNh
vkRekvksa ds HkfDr ;ksX; gSA ¼Hk`xks½ rstkse; vFkkZr~ izdk'keku ¼nsoL;½ ijekRek dk
¼èkhefg½ mPp fopkj j[krs gq, vFkkZr~ cM+h le> ls ¼èkh ;ks u% izpksn;kr½ tks cqf)ekuksa





eqfDr cksèk 389
ds leku foospu djrk gS] og foosd'khy O;fDr eks{k dk vfèkdkjh curk gSA
HkkokFkZ % ijekRek Lo;aHkw tks Hkwfe] xksyksd vkfn yksd rFkk LoxZ yksd gS mu loZ
dk l`tugkj gSA ml mTToy ijes'oj dh HkfDr Js"B HkDrksa dks ;g fopkj j[krs gq,
djuh pkfg, fd tks iq#"kksÙke ¼loZ Js"B ijekRek½ gS] tks loZ izHkqvksa ls Js"B gS] mldh
HkfDr djsa tks lq[kèkke vFkkZr~ loZlq[k dk nkrk gSA
mijksDr eU=k dk ;g fgUnh vuqokn o HkkokFkZ gSA bldh laLd`r ;k fgUnh vuqokn
dks i<+rs jgus ls eks{k ugha gS D;ksafd ;g rks ijekRek dh efgek dk ,d va'k gS vFkkZr~
gtkjksa osn eU=kksa esa ls ;tqosZn vè;k; 36 dk ea=k l¡[;k 3 dsoy ,d eU=k gSA ;fn dksbZ
pkjksa osnkas dks Hkh i<+rk jgs rks Hkh eks{k ughaA eks{k gksxk osnkas esa of.kZr Kku ds vuqlkj
HkfDr fØ;k djus lsA
mnkgj.k %& fo|qr dh efgek gS fd fctyh vaèksjs dks mtkys esa cny nsrh gS]
fctyh V~;wcosy pykrh gS ftlls Qly dh flapkbZ gksrh gSA fctyh vkWVk ihlrh gS]
vkfn&vkfn cgqr ls xq.k fctyh ds fy[ks gSaA ;fn dksbZ O;fDr izfrfnu fctyh ds xq.kksa
dk ikB djrk jgs rks mls fctyh dk ykHk izkIr ugha gksxkA ykHk izkIr gksxk fctyh dk
dusD'ku ysus lsA dusD'ku dSls izkIr gks ldrk gS\ ml fofèk dks izkIr djds fQj fctyh
ds xq.kksa dk ykHk izkIr gks ldrk gSA dsoy fctyh dh efgek dks xkus ek=k ls ughaA
blh izdkj osn ea=kksa esa vFkkZr~ Jhen~Hkxor~ xhrk ¼tks pkjksa osnksa dk lkj gS½ esa eks{k
izkfIr ds fy, tks Kku dgk gS] mlds vuqlkj vkpj.k djus ls eks{k ykHk vFkkZr~ ijes'oj
izkfIr gksrh gSA
iz'u %& ¼èkeZnkl th dk½ gs ftUnk! eq>s rks ;g Hkh Kku ugha gS fd xhrk esa eks{k
izkfIr dk Kku dkSu&lk gS\ eSauas xhrk dks i<+k gS] le>k ughaA gekjs èkeZxq#vksa us tks
HkfDr crkbZ] mls J)k ls djrs vk jgs gSaA o"kks± ls pyk vk jgk HkfDr dk 'kkL=k fo#)
izpyu loZ HkDrksa dks lR; yx jgk gSA D;k xhrk esa fy[kh HkfDr fofèk i;kZIr gS\
mÙkj ¼ftUnk ckck dk½ %& xhrk esa dsoy czã Lrj dh HkfDrfofèk fy[kh gSA iw.kZ eks{k
ds fy, ije v{kj czã dh HkfDr djuh gksxhA xhrk esa iw.kZ fofèk ugha gS] dsoy ladsr
gSA tSls xhrk vè;k; 17 'yksd 23 esa dgk gS fd ^^lfPpnkuUn ?ku czã vFkkZr~ ije
v{kj czã dh izkfIr ds fy, ^^Å¡] rr~] lr~^^ bl eU=k dk funsZ'k gSA blds Lej.k dh
fofèk rhu izdkj ls gSA bl eU=k esa Å¡ rks {kj iq#"k vFkkZr~ czã dk eU=k rks Li"V gS ijUrq
^^ij czã** ¼v{kj iq#"k½ dk eU=k ^^rr~** gS tks lkadsfrd gS] mins'kh dks rÙon'khZ lUr
crk,xkA ^^lr~** ;g eU=k iw.kZ czã ¼ije v{kj czã½ dk gS tks lkadsfrd gS] bldks Hkh
rÙon'khZ lUr mins'kh dks crkrk gSA rÙon'khZ lUr ds ikl iw.kZ eks{k ekxZ gksrk gSA tks
u osnksa esa gS] u xhrk esa rFkk u iqjk.kksa ;k vU; mifu"knksa esa gSA rÙoKku dh lR;rk dks
izekf.kr djus ds fy, xhrk rFkk osn lg;ksxh gSaA tks HkfDrfofèk osn&xhrk esa gS] ogh
rÙoKku esa Hkh gSA lw{eosn vFkkZr~ rÙoKku esa osnksa rFkk xhrk okyh HkfDrfofèk rks gS gh]
blls fHkUu iw.kZ eks{k okyh lkèkuk Hkh gSA mnkgj.k ds fy, nloha d{kk dk ikB~;Øe





390 ^^ikj[k ds vax** dk ljykFkZ
xyr ugha gS] ijarq vèkwjk gSA B.A., M.A. okys lyscl esa nloha okyk Kku Hkh gksrk gS]
mlls vkxs dk Hkh gksrk gSA ;gh n'kk osnksa&xhrk rFkk lw{eosn ds Kku esa varj dh tkusaA
iz'u %& ¼èkeZnkl th dk½ xhrk rFkk osnksa esa ;g dgk¡ izek.k gS fd iw.kZ eks{k ekxZ
rÙon'khZ lUr ds ikl gh gksrk gS] osnksa o xhrk esa ugha gSA gs izHkq ftUnk! esjh 'kadk dk
lekèkku dhft,] vkidk Kku ân; dks Nwrk gS] lR; Hkh gS ijUrq fo'okl rks izR;{k izek.k
ns[kdj gh gksrk gSA
mÙkj %& ¼ftUnk ijes'oj th dk½ xhrk vè;k; 4 'yksd 25 ls 30 esa xhrk Kku
nkrk us crk;k gS fd gs vtqZu! loZ lkèkd viuh lkèkuk o HkfDr dks ikiuk'k djus okyh
vFkkZr~ eks{knk;d tku dj gh djrs gSaA ;fn mudks ;g fu'p; u gks fd rqe tks HkfDr
dj jgs gks] ;g 'kkL=kkuqdqy ugha gS rks os lkèkuk gh NksM+ nsrsA tSls dbZ lkèkd nsorkvksa
dh iwtk #ih ;K vFkkZr~ èkkfeZd vuq"Bku djds gh iwtk ekurs gSaA vU; czã rd gh iwtk
djrs gSaA dbZ dsoy vfXu esa ?k`r vkfn Mkydj vuq"Bku djrs gSa ftldks gou dgrs gSaA
¼xhrk vè;k; 4 'yksd 25½
 vU; ;ksxhtu vFkkZr~ HkDrtu vk¡[k] dku] eqg¡ cUn djds fØ;k,a djrs gaSA
mlh esa viuk ekuo thou gou vFkkZr~ lekIr djrs gaSA ¼xhrk vè;k; 4 'yksd 26½
 vU; ;ksxhtu vFkkZr~ HkDrtu 'okalkas dks vkuk&tkuk è;ku ls ns[kdj HkfDr
lkèkuk djrs gSa ftlls os vkRela;e lkèkuk #ih vfXu esa viuk thou gou vFkkZr~ ekuo
thou iwjk djrs gSa] ftls Kku nhi ekurs gSa vFkkZr~ viuh lkèkuk dks Js"B ekurs gSaA
¼xhrk vè;k; 4 'yksd 27½
 dqN vU; lkèkd nzO; vFkkZr~ èku ls gksus okys ;K vFkkZr~ èkkfeZd vuq"Bku
djrs gSa tSls Hkkstu Hk.Mkjk djuk] dEcy&diM+s ck¡Vuk] èkeZ'kkyk] I;kÅ cuokuk] ;g
;K djrs gaSA dqN riL;k djrs gSa] dqN ;ksxklu djrs gaSA blh dks ijekRek izkfIr dh
lkèkuk ekurs gaSA fdrus gh lkèkd vfgalk vkfn rh{.k ozr djrs gSaA tSls eq[k ij iV~Vh
ck¡èkdj uaxs iSjksa pyuk] dbZ fnu miokl j[kuk vkfn&vkfnA vU; ;ksxhtu vFkkZr~
lkèkd Lokè;k; vFkkZr~ izfrfnu fdlh osn tSls xzUFk ls dqN eU=kksa ¼'yksdksa½ dk ikB
djuk] ;g Kku ;K dgykrh gS] djrs jgrs gSaA bUgha fØ;kvksa dks eks{knk;d ekurs gaSA
¼vè;k; 4 'yksd 28½
nwljs ;ksxhtu vFkkZr~ HkDrtu izk.k ok;q ¼'okal½ viku ok;q esa igq¡pkus okyh
fØ;k djrs gSaA vU; ;ksxhtu blds foifjr viku ok;q dks izk.k ok;q esa igq¡pkus okyh
fØ;k djrs gSaA fdrus gh lkèkd vYikgkjh jgrs gaSA dqN ;ksfxd fØ;k,¡ djrs gaSA tSls
izk.kk;ke esa yhu lkèkd iku&viku dh xfr dks jksddj 'okal de ysrs gSaA blh esa viuk
ekuo thou gou vFkkZr~ lefiZr dj nsrs gSaA ;s lHkh mijksDr ¼vè;k; 4 'yksd 25 ls
30 rd½ lkèkd vius&vius ;Kksa vFkkZr~ èkkfeZd vuq"Bkuksa dks djds ekurs gSa fd ge iki
dk uk'k djus okyh lkèkuk HkfDr dj jgs gSaA ¼xhrk vè;k; 4 'yksd 30½
;fn lkèkd dh lkèkuk 'kkL=kkuqdwy gks rks gs dq#Js"B vtqZu! bl ;K ls cps





eqfDr cksèk 391
gq, ve`r Hkksx dks [kkus okys lkèkd lukru czã vFkkZr~ ije v{kj czã dks izkIr gksrs
gaS vkSj ;K vFkkZr~ 'kkL=kkuqdwy lkèkuk u djus okys iq#"k ds fy, rks ;g i`Fohyksd Hkh
lq[knk;d ugha gksrk] fQj ijyksd dSls lq[knk;d gks ldrk gS vFkkZr~ ml 'kkL=k fo:)
lkèkd dks dksbZ ykHk ugha gksrkA ;gh izek.k xhrk vè;k; 16 'yksd 23&24 esa Hkh gSA ¼xhrk
vè;k; 4 'yksd 31½
 xhrk Kku nkrk us Åij ds 25 ls 30 rd 'yksdksa esa Li"V fd;k gS fd tks
lkèkd tSlh lkèkuk dj jgk gS] mls eks{knk;d rFkk lR; ekudj dj jgk gSA ijUrq xhrk
vè;k; 4 ds gh 'yksd 32 esa crk;k fd ^^;Kksa vFkkZr~ èkkfeZd vuq"Bkuksa dk ;FkkFkZ Kku
ije v{kj czã Lo;a vius eq[k dey ls cksydj Kku nsrk gSA ¼og lfPpnkuUn ?ku
czã vFkkZr~ ije v{kj czã dh ok.kh dgh xbZ gSA mls rÙoKku Hkh dgrs gSaA mlh dks
ik¡poka osn ¼lw{e osn½ Hkh dgrs gSaA½ ml rÙoKku esa HkfDrfofèk foLrkj ds lkFk crkbZ
xbZ gSA mldks tkudj lkèkd loZ ikiksa ls eqDr gks tkrk gS vFkkZr~ iw.kZ eks{k dks izkIr
gks tkrk gSA ¼xhrk vè;k; 4 'yksd 32½
uksV % xhrk vè;k; 4 'yksd 32 ds vuqokn esa loZ vuqokndkas us ,d tSlh gh xyrh
dj j[kh gSA ^^czã.k%** 'kCn dk vFkZ osn dj j[kk gSA ^^czã.k% eq[ks** dk vFkZ osn dh ok.kh
esa** fd;k gS tks xyr gSA mUghsa vuqokndkas us xhrk vè;k; 17 'yksd 23 esa ^^czã.k%** dk
vFkZ lfPpnkuUn ?ku czã fd;k gS tks mfpr gSA blfy, xhrk vè;k; 4 'yksd 32 esa Hkh
^^czã.k%** dk vFkZ lfPpnkuUn ?ku czã vFkkZr~ ije v{kj czã djuk mfpr gSA
xhrk vè;k; 4 'yksd 34 esa xhrk Kku nkrk us dgk gS fd ml Kku dks ¼tks
ijekRek vius eq[k dey ls cksydj lqukrk gS tks rÙoKku gS mldks½ rw rÙon'khZ lUrksa
ds ikl tkdj le>A mudks n.Mor iz.kke djus ls] diV NksM+dj uezrkiwoZd iz'u
djus ls rÙon'khZ lUr rq>s rÙoKku dk mins'k djsaxsA
blls ;g Hkh fl) gqvk fd xhrk okyk Kku iw.kZ ugha gS] ijUrq xyr Hkh ugha
gSA xhrk Kkunkrk dks Hkh iw.kZ eks{kekxZ dk Kku ugha gS D;ksafd rÙoKku dh tkudkjh
xhrk Kkunkrk dks ugha gS tks ijekRek ¼ije v{kj czã½ us vius eq[k ls cksyk gksrk gSA
mldks rÙon'khZ lUrksa ls tkuus ds fy, dgk gSA
;gh izek.k ;tqosZn vè;k; 40 eU=k 10 esa Hkh gSA dgk gS fd ije v{kj czã
dks dksbZ rks ^lEHkokr~* vFkkZr~ jke&d`".k dh rjg mRiUu gksus okyk lkdkj dgrs gSaA dksbZ
^vlEHkokr~* vFkkZr~ ijekRek mRiUu ugha gksrk] og fujkdkj gSA ijes'oj mRiUu gksrk
gS ;k ugha mRiUu gksrk] okLro esa dSlk gS\ ;g Kku ^èkhjk.kke~* rÙon'khZ lUr crkrs gSa]
muls lquksA
iz'u %& ¼èkeZnkl th dk½ gs izHkq! gs ftUnk! rÙon'khZ lUr dh D;k igpku gS rFkk
izekf.kr ln~xzUFkksa esa dgk¡ izek.k gS\ vkidk Kku vkRek ds vkj&ikj gks jgk gSA xhrk dk
'kCnk&'kCn ;FkkFkZ HkkokFkZ vki th ds eq[k dey ls lqudj ;qxksa dh I;klh vkRek dqN r`Ir
gks jgh gS rFkk xnxn gks jgh gSA





392 ^^ikj[k ds vax** dk ljykFkZ
mÙkj %& ¼ftUnk ijes'oj th dk½ ijes'oj us crk;k fd igys rks y{k.k lqu rÙon'khZ
lUr vFkkZr~ iw.kZ Kkuh lr~xq# ds %&
xq: ds y{k.k pkj c[kkuk] izFke osn 'kkL=k dks Kkuk ¼Kkrk½A
nwts gfj HkfDr eu deZ ckuh] rhljs len`f"V dj tkuhA
pkSFks osn fofèk lc dekZ] ;g pkj xq# xq.k tkuks eekZA
dchj lkxj ds vè;k; ^^tho èkeZ cksèk^^ ds i`"B 1960 ij ;s ve`rokf.k;ka vafdr gSAa
HkkokFkZ%& tks rÙon'khZ lUr ¼iw.kZ lrxq#½ gksxk mlesa pkj eq[; xq.k gksrs gaS%&
1- og osnksa rFkk vU; lHkh xzUFkksa dk iw.kZ Kkuh gksrk gSA
2- nwljs og ijekRek dh HkfDr eu&deZ&opu ls Lo;a djrk gS] dsoy oDrk&oDrk
ugha gksrk] mldh dj.kh vkSj dFkuh esa vUrj ugha gksrkA
3- og loZ vuq;kbZ;ksa dks leku n`f"V ls ns[krk gSA Å¡p&uhp dk Hksn ugha djrkA
4- pkSFks og loZ HkfDrdeZ osnksa ds vuqlkj djrk rFkk djokrk gS vFkkZr~ 'kkL=kkuqdwy
HkfDr lkèkuk djrk rFkk djokrk gSA ;g Åij dk izek.k rks lw{e osn esa gS tks ijes'oj
us vius eq[kdey ls cksyk gSA vc vki th dks Jhen~Hkxor xhrk esa izek.k fn[kkrs gSa
fd rÙon'khZ lUr dh D;k igpku crkbZ gS\
Jhen~Hkkxor xhrk vè;k; 15 'yksd 1 esa Li"V gS%&
ÅèkZo ewye~ vèk% 'kk[ke~ v'oRFke~ izkgq% vO;;e~A NUnkfl ;L; iz.kkfu] ;% re~ osn l% osnfor~AA
vuqokn % Åij dks ewy ¼tM+½ okyk] uhps dks rhuksa xq.k #ih 'kk[kk okyk mYVk
yVdk gqvk lalkj #ih ihiy dk o`{k tkuks] bls vfouk'kh dgrs gSa D;ksafd mRifÙk&izy;
pØ lnk pyrk jgrk gS ftl dkj.k ls bls vfouk'kh dgk gSA bl lalkj #ih o`{k ds
iÙks vkfn NUn gSa vFkkZr~ Hkkx ¼Parts½ gaSA ¼; re~ osn½ tks bl lalkj #ih o`{k ds loZHkkxksa
dks rÙo ls tkurk gS] ¼l%½ og ¼osnfor~½ osn ds rkRi;Z dks tkuus okyk gS vFkkZr~ og
rÙon'khZ lUr gSA tSlk fd xhrk vè;k; 4 'yksd 32 esa dgk gS fd ije v{kj czã Lo;a
i`Foh ij izdV gksdj vius eq[k dey ls rÙoKku foLrkj ls cksyrs gSaA ijes'oj us
viuh ok.kh esa vFkkZr~ rÙoKku esa crk;k gS%&
dchj] v{kj iq#"k ,d isM+ gS] {kj iq#"k okfd MkjA rhuksa nsok 'kk[kk gSa] ikr #i lalkjAA
HkkokFkZ %& tehu ls ckgj tks o`{k dk fgLlk gS] mls ruk dgrs gaSA ruk rks tkuksa
v{kj iq#"k] rus ls dbZ eksVh Mkj fudyrh gSaA muesa ls ,d eksVh Mkj tkuksa {kj iq#"kA
ml Mkj ls rhu 'kk[kk fudyrh gSa] mudks tkuksa rhuksa nsork ¼jtxq.k czãk th] lrxq.k
fo".kq th rFkk rexq.k f'ko&'kadj th½ vkSj bu 'kk[kkvksa dks iÙks yxrs gS]a mu iÙkksa dks lalkj
tkuksA
xhrk vè;k; 15 'yksd 1 ls 4 esa lkadsfrd fooj.k gSA rÙoKku esa foLrkj ls dgk
x;k gSA igys xhrk Kku ds vkèkkj ls gh tkurs gSaA xhrk vè;k; 15 'yksd 2 esa dgrs
gSa fd lalkj #ih o`{k dh rhuksa xq.k ¼jtxq.k czãkth] lrxq.k fo".kq th rFkk rexq.k 'kadj
th½ #ih 'kk[kk,a gSA ;s Åij ¼LoxZ yksd esa½ rFkk uhps ¼ikrky yksd½ QSyh gqbZ gSaA





eqfDr cksèk 393
uksV %& jtxq.k czãk] lr~xq.k fo".kq rFkk rexq.k 'kadj gSaA
ns[ksa izek.k fuEu iz'u ds mÙkj esa %&
iz'u % ;g dgk¡ izek.k gS fd jtxq.k czãk gS] lrxq.k fo".kq rFkk rexq.k 'kadj gS\
mÙkj % 1- Jh ekdZ.Ms; iqjk.k ¼lfp=k eksVk VkbZi xhrk izSl xksj[kiqj ls izdkf'kr½
ds 123 i`"B ij dgk gS fd jtxq.k czãk th] lrxq.k fo".kq rFkk rexq.k 'kadj] rhuksa czã
dh izèkku 'kfDr;k¡ gS] ;s gh rhu nsork gSaA ;s gh rhu xq.k gSaA
2- Jh nsoh egkiqjk.k laLd`r o fgUnh vuqokn ¼Jh oSadVs'oj izSl cEcbZ ls
izdkf'kr½ esa rhljs Ldan vè;k; 5 'yksd 8 esa fy[kk gS fd 'kadj Hkxoku cksys] gs ekr!
;fn vki ge ij n;kyq gSa rks eq>s reksxq.k] czãk jtksxq.k rFkk fo".kq lrksxq.k ;qDr D;ksa
fd;k\
mijksDr izek.kksa ls fl) gqvk fd jtxq.k czãk th] lrxq.k fo".kq th RkFkk rexq.k
'kadj th gSaA
rhuksa 'kk[kk,a Åij&uhps QSyh gSa] dk rkRi;Z gS fd xhrk dk Kku i`Foh yksd ij
cksyk tk jgk FkkA rhuksa nsork dh lÙkk rhu yksdksa esa gSA 1- i`Foh yksd] 2- LoxZ yksd
rFkk 3- ikrky yksdA ;s rhu eU=kh gSa] ,d&,d foHkkx ds eU=kh gSaA jtxq.k foHkkx ds Jh
czãk th] lrxq.k foHkkx ds Jh fo".kq th rFkk rexq.k foHkkx ds Jh f'ko thA
xhrk vè;k; 15 'yksd 3 esa dgk gS fd gs vtqZu! bl lalkj #ih o`{k dk Lo#i
tSls ;gk¡ ¼fopkj dky esa½ vFkkZr~ rsjs vkSj esjs xhrk ds Kku dh ppkZ esa ugha ik;k tkrk
vFkkZr~ eSa ugha crk ikšxk D;ksafd blds vkfn vkSj vUr dk eq>s vPNh rjg Kku ugha
gSA blfy, bl vfrn`<+ ewy okys vFkkZr~ ftl lalkj #ih o`{k dh ewy gSA ¼og ijekRek
Hkh vfouk'kh gS rFkk mudk LFkku lR;yksd] vy[k yksd] vxe yksd rFkk vdg yksd]
;s pkj Åij ds yksd Hkh vfouk'kh gSaA bu pkjksa esa ,d gh ijekRek fHkUu&fHkUu #i
cukdj flagklu ij fojkteku gSaA blfy, bldks ^^lqn`<+ewye~** vfr n`<+ ewy okyk
dgk gSA½ bls rÙoKku #ih 'kL=k ls dkVdj vFkkZr~ rÙon'khZ lUr ls rÙoKku le>djA
fQj xhrk vè;k; 15 'yksd 4 esa dgk gS fd mlds i'pkr~ ijes'oj ds ml
ijein vFkkZr~ lR;yksd dh [kkst djuh pkfg,] tgk¡ tkus ds i'pkr~ lkèkd fQj
ykSVdj lalkj esa dHkh ugha vkrsA ftl ijes'oj ls lalkj #ih o`{k dh izo`fÙk foLrkj
dks izkIr gqbZ gS vFkkZr~ ftl ijes'oj us loZ lalkj dh jpuk dh gSA mlh ijes'oj dh
HkfDr dks igys rÙon'khZ lUr ls le>ks! xhrk Kku nkrk viuh HkfDr dks Hkh euk dj
jgk gSA xhrk vè;k; 15 'yksd 16&17 esa rhu izHkq crk;s gSaA {kj iq#"k] v{kj iq#"k ;s
nksuksa uk'koku gaSA rhljk ije v{kj iq#"k gS tks lalkj #ih o`{k dk ewy ¼tM+½ gSA og
okLro esa vfouk'kh gSA tM+ ¼ewy½ ls gh o`{k ds loZ Hkkxksa ^^ruk] Mkj&'kk[kkvksa rFkk iÙkksa^^
dks vkgkj izkIr gksrk gSA og ije v{kj iq#"k gh rhuksa yksdksa esa izos'k djds lcdk
èkkj.k&iks"k.k djrk gSA mlh ¼ewy½ ekfyd dh iwtk djuh pkfg,A bl fooj.k esa rÙon'khZ
lUr dh igpku rFkk xhrk Kku nkrk dh vYiKrk vFkkZr~ rÙoKkughurk Li"V gSA





394 ^^ikj[k ds vax** dk ljykFkZ
^^ftUnk ckck dk nwljh ckj vUrè;kZu gksuk^^
¼èkeZnkl th us dgk½ %& gs ftUnk! vki ;g D;k dg jgs gks fd Jh fo".kq th rhuksa
yksdks esa dsoy ,d foHkkx ds eU=kh gSaA vki xyr dg jgs gksA Jh fo".kqth rks vf[ky
czãk.M ds Lokeh gSaA ;s gh Jh czãk th #i esa mRifÙk djrs gSaA fo".kq #i gksdj lalkj
dk ikyu djrs gSa rFkk f'ko #i gksdj lagkj djrs gSaA ;s rks dqy ds ekfyd gSa] ;fn fQj
ls vkius Jh fo".kq th dks viekfur fd;k rks Bhd ckr ugha jgsxhA ijes'oj dchj th
us dgk %&
ew[kZ ds le>korsa] Kku xk¡fB dk tk;A dks;yk gksr u mtyk] Hkkosa lkS eu lkcqu yk;AA
bruk dgdj ijes'oj ftUnk #ièkkjh vUrè;kZu gks x,A nwljh ckj ijes'oj dks
[kksus ds i'pkr~ èkeZnkl cgqr mnkl gks x,A Hkxoku fo".kq esa bruh vVwV vkLFkk Fkh fd
vk¡[kksa izek.k ns[kdj Hkh >wB dks R;kxus dks rS;kj ugha FksA
dchj] tku cw> lkph rtS] djs >wB ls usgA rkfd laxfr gs izHkq] Loiu esa Hkh uk nsgAA
dqN nsj ds i'pkr~ èkeZnkl dh cqf) ls dky dk lk;k gVk vkSj viuh xyrh ij
fopkj fd;k fd lc izek.k xhrk ls gh izR;{k fd, x, FksA ftUnk ckck us viuh vksj ls
rks dqN ugha dgkA eSa fdruk vHkkxk gw¡ fd eSaus vius gBh O;ogkj ls nso Lo#i rÙon'khZ
lUr dks [kks fn;kA vc rks os nso ugha feysaxsA esjk thou O;FkZ tk,xkA ;g fopkj djds
èkeZnkl flgj mBk vFkkZr~ Hk; ls dk¡ius yxkA [kkuk Hkh de [kkus yxk] mnkl jgus yxk
rFkk eu&eu esa vthZ yxkus yxk gs nso! gs ftUnk ckck! ,d ckj n'kZu ns nksA Hkfo";
esa ,slh xyrh dHkh ugha d#¡xkA eSa vkils djc) izkFkZuk djrk gw¡A eq> ew[kZ dh
vksPNh&eUnh ckrksa ij è;ku u nksA eq>s fQj feyks xqlkabAZ vkidk Kku lR;] vki lR;] vki
th dk ,d&,d opu ve`r gSA d`i;k n'kZu nks ugha rks vfèkd fnu esjk thou ugha jgsxkA
rhljs fnu ijes'oj dchj th ,d nfj;k ds fdukjs o`{k ds uhps cSBs FksA vklikl
dqN vkokjk xk;sa Hkh mlh o`{k ds uhps cSBh tqxkyh dj jgh FkhaA dqN nfj;k ds fdukjs
?kkl pj jgh FkhA èkeZnkl dh n`f"V nfj;k ds fdukjs firkEcj igus cSBs lUr ij iM+h]
ns[kk vkl&ikl xk;sa pj jgh gSA ,slk yxk tSls lk{kkr~ Hkxoku d`".k vius yksd ls vkdj
cSBs gkasA èkeZnkl mRlqdrk ls lUr ds ikl x;k rFkk ns[kk ;g rks dksbZ lkekU; lUr gSA
fQj Hkh lkspk pj.k Li'kZ djds fQj vkxs c<w¡xkA èkeZnkl th us tc pj.kksa dk Li'kZ
fd;k] eLrd pj.kksa ij j[kk rks ,slk yxk fd tSls #bZ dks Nqvk gksA fQj pj.kksa dks gkFkkas
ls nck&nckdj ns[kk rks muesa dgha Hkh gM~Mh ugha FkhA Åij psgjs dh vksj ns[kk rks ogh
ckck ftUnk mlh igys okyh os'kHkw"kk esa cSBk FkkA èkeZnkl th us pj.kksa dks n`<+ djds idM+
fy;k fd dgha fQj ls u pys tk,¡ vkSj viuh xyrh dh {kek ;kpuk dhA dgk fd gs
ftUnk! vki rks rÙon'khZ lUr gksA eSa ,d Hkzfer ftKklq gw¡A tc rd esjh 'kadkvksa dk
lekèkku ugha gksxk] rc rd esjk vKku uk'k dSls gksxk\ vki rks egkd`ikyq gaSA eq>
fdadj ij n;k djksA esjk vKku gVkvks izHkqA





eqfDr cksèk 395
iz'u ¼èkeZnkl th dk½ %& gs ftUnk! ;fn Jh fo".kq th iw.kZ ijekRek ugha gS rks dkSu
gS iw.kZ ijekRek] d`i;k xhrk ls izek.k nsuk\
mÙkj %& og ijekRek ^^ije v{kj czã** gS tks dqy dk ekfyd gSA
izek.k %& Jhen~Hkxor xhrk vè;k; 15 'yksd 1 ls 4 rFkk 16&17 esa gSA xhrk
vè;k; 15 'yksd 1 ls 4 dk lkjka'k o HkkokFkZ gS fd ^^mYVs yVds gq, o`{k ds leku lalkj
dks tkuksA tSls o`{k dh tM+sa rks Åij gSa] uhps rhuksa xq.k #ih 'kk[kk,a tkuksA xhrk vè;k;
15 'yksd 1 esa ;g Hkh Li"V fd;k gS fd rÙon'khZ lUr dh D;k igpku gS\ rÙon'khZ lUr
og gS tks lalkj #ih o`{k ds lok±x ¼lHkh Hkkx½ fHkUu&fHkUu crk,A
fo'ks"k %& osn eU=kksa dh tks vkxs QksVksdkWfi;k¡ yxkbZ gSa] ;s vk;Zlekt ds vkpk;ks±
rFkk egf"kZ n;kuan }kjk vuqokfnr gSa vkSj lkoZnsf'kd vk;Z izfrfufèk lHkk fnYyh }kjk
izdkf'kr gSaA ftuesa o.kZu gS fd ijes'oj Lo;a i`Foh ij l'kjhj izdV gksdj dfo;ksa dh
rjg vkpj.k djrk gqvk lR; vkè;kfRed Kku lqukrk gSA ¼izek.k _Xosn e.My ua- 9
lqDr 86 eU=k 26&27] _Xosn e.My 9 lqDr 82 eU=k 1&2, lqDr 96 eU=k 16 ls 20]
_Xosn e.My 9 lqDr 94 eU=k 1] _Xosn e.My 9 lqDr 95 eU=k 2] _Xosn e.My 9
lwDr 20 eU=k 1] _Xosn e.My 9 lwDr 54 eU=k 3 esa½ bu eU=kksa esa dgk gS fd ijekRek
loZ Hkouksa vFkkZr~ yksdkas ds mij ds yksd esa fojkteku gSA tc&tc i`Foh ij vKku dh
o`f) gksus ls vèkeZ c<+ tkrk gS rks ijekRek Lo;a l'kjhj pydj i`Foh ij izdV gksdj
;FkkFkZ vè;kRe Kku dk izpkj yksdksfDr;ksa] 'kCnksa] pkSikbZ;ksa] lkf[k;ksa] dforkvksa ds
ekè;e ls dfo;ksa tSlk vkpj.k djds ?kwe&fQjdj djrk gSA ftl dkj.k ls ,d izfl)
dfo dh mikfèk Hkh izkIr djrk gSA d`i;k ns[ksa mijksDr osn eU=kksa dh QksVksdkWih blh
iqLrd ds i`"B 258 ijA
ijekRek us vius eq[k dey ls Kku cksydj lquk;k FkkA mls lw{e osn dgrs gSaA
mlh dks ^rÙo Kku* Hkh dgrs gSaA rÙoKku dk izpkj djus ds dkj.k ijekRek ^^rÙon'khZ
lUr** Hkh dgykus yxrk gSA ml rÙon'khZ lUr :i esa izdV ijekRek us lalkj #ih o`{k
ds lok±x bl izdkj crk;s %&
dchj] v{kj iq#"k ,d o`{k gS] {kj iq#"k okfd MkjA rhuksa nsok 'kk[kk gSa] ikr #i lalkjAA
HkkokFkZ % o`{k dk tks fgLlk i`Foh ls ckgj fn[kkbZ nsrk gS] mldks ruk dgrs gSaA tSls
lalkj #ih o`{k dk ruk rks v{kj iq#"k gSA rus ls eksVh Mkj fudyrh gS og {kj iq#"k
tkuks] Mkj ls ekuks rhu 'kk[kk,¡ fudyrh gksa] mudks rhuksa nsork ¼jtxq.k czãk th]
lrxq.k fo".kq th rFkk rexq.k f'ko½ gaS rFkk bu 'kk[kkvksa ij Vgfu;ksa o iÙkksa dks lalkj
tkuksaA bl lalkj #ih o`{k ds mijksDr Hkkx tks i`Foh ls ckgj fn[kkbZ nsrs gaSA ewy ¼tM+sa½]
tehu ds vUnj gSaA ftuls o`{k ds lok±xksa dk iks"k.k gksrk gSA xhrk vè;k; 15 'yksd
16&17 esa rhu iq#"k dgs gSaA 'yksd 16 esa nks iq#"k dgs gSa ^^{kj iq#"k rFkk v{kj iq#"k**
nksuksa dh fLFkfr Åij crk nh gSA xhrk vè;k; 15 'yksd 16 esa Hkh dgk gS fd {kj iq#"k
rFkk v{kj iq#"k nksuksa uk'koku gaSA buds vUrxZr ftrus Hkh izk.kh gSa] os Hkh uk'koku gSaA





396 ^^ikj[k ds vax** dk ljykFkZ
ijUrq vkRek rks fdlh dh Hkh ugha ejrhA xhrk vè;k; 15 'yksd 17 esa dgk gS fd mÙke
iq#"k vFkkZr~ iq#"kksÙke rks {kj iq#"k vkSj v{kj iq#"k ls fHkUu gS ftldks ijekRek dgk x;k
gSA blh izHkq dh tkudkjh xhrk vè;k; 8 'yksd 3 esa gS ftldks ^^ije v{kj czã^^ dgk
gSA xhrk vè;k; 15 'yksd 17 esa blh dk o.kZu gSA ;gh izHkq rhuksa yksdksa esa izos'k djds
lcdk èkkj.k&iks"k.k djrk gSA ;g okLro esa vfouk'kh ijes'oj gSA ewy ls gh o`{k dh
ijofj'k gksrh gS] blfy, lcdk èkkj.k&iks"k.k djus okyk ije v{kj czã gSA tSls iwoZ esa
xhrk vè;k; 15 'yksd 1&4 esa crk;k gS fd Åij dks tM+ ¼ewy½ okyk] uhps dks 'kk[kk
okyk lalkj #ih o`{k gSA tM+ ls gh o`{k dk èkkj.k&iks"k.k gksrk gSA blfy, ije v{kj czã
tks lalkj #ih o`{k dh tM+ ¼ewy½ gS] ;gh loZ iq#"kksa ¼izHkqvksa½ dk ikyugkj budk foLrkj
¼jpuk djus okyk ¾ l`tugkj½ gSA ;gh dqy dk ekfyd gSA
iz'u %& èkeZnkl th us iwNk fd D;k Jh fo".kq th vkSj 'kadj th dh iwtk djuh pkfg,\
mÙkj %& ¼ftUnk ckck dk½ %& ugha djuh pkfg,A
iz'u ¼èkeZnkl th dk½ %& d`i;k xhrk ls izekf.kr dhft,A
mÙkj %& Jh en~Hkxor xhrk vè;k; 7 'yksd 12 ls 15] 20 ls 23 rFkk xhrk vè;k;
9 'yksd 23&24] xhrk vè;k; 17 'yksd 1 ls 6 esa izek.k gS fd tks O;fDr jtxq.k czãk]
lrxq.k fo".kq rFkk rexq.k f'ko dh HkfDr djrs gSa] os jk{kl LoHkko dks èkkj.k fd, gq,
euq";ksa esa uhp] nwf"kr deZ djus okys ew[kZ eq>s Hkh ugha HktrsA ¼;g izek.k xhrk vè;k;
7 'yksd 12 ls 15 esa gSA fQj xhrk vè;k; 7 ds gh 'yksd 20 ls 23 rFkk xhrk vè;k;
9 'yksd 23&24 esa ;gh dgk gS vkSj {kj iq#"k] v{kj iq#"k rFkk ije v{kj iq#"k xhrk
vè;k; 15 'yksd 16&17 esa ftudk o.kZu gS½] dks NksM+dj Jh czãk] Jh fo".kq rFkk Jh f'ko
th vU; nsorkvksa esa fxus tkrs gaSA bu nksuksa vè;k;ksa ¼xhrk vè;k; 7 rFkk vè;k; 9 esa½
esa Åij fy[ks 'yksdkas esa xhrk Kku nkrk us dgk gS fd tks lkèkd ftl Hkh mís'; dks ysdj
vU; nsorkvksa dks Hktrs gSa] os Hkxoku le>dj Hktrs gSaA mu nsorkvksa dks eSaus dqN 'kfDr
iznku dj j[kh gSA nsorkvksa ds Hktus okyksa dks esjs }kjk fd, foèkku ls dqN ykHk feyrk
gSA ijUrq mu vYi cqf)okyksa dk og Qy uk'koku gksrk gSA nsorkvksa dks iwtus okys
nsorkvksa ds yksd esa tkrs gSaA esjs iqtkjh eq>s izkIr gksrs gSaA
xhrk vè;k; 16 'yksd 23&24 esa dgk gS fd 'kkL=kfofèk dks R;kxdj tks lkèkd
euekuk vkpj.k djrs gSa vFkkZr~ ftu nsorkvksa fiÙkjksa] ;{kksa] HkSjksa&Hkwrksa dh HkfDr djrs gSa
vkSj eudfYir eU=kksa dk tki djrs gSa] mudks u rks dksbZ lq[k gksrk gS] u dksbZ flf)
izkIr gksrh gS rFkk u mudh xfr vFkkZr~ eks{k gksrk gSA blls rsjs fy, gs vtqZu! dÙkZO;
¼tks HkfDr djuh pkfg,½ vkSj vdÙkZO; ¼tks HkfDr u djuh pkfg,½ dh O;oLFkk esa 'kkL=k
gh izek.k gSaA xhrk vè;k; 17 'yksd 1 esa vtqZu us iwNk fd gs d`".k! ¼D;ksafd vtqZu eku
jgk Fkk fd Jh d`".k gh Kku lquk jgk gS] ijUrq Jh d`".k ds 'kjhj esa izsr dh rjg izos'k
djds dky ¼czã½ Kku cksy jgk Fkk tks igys izekf.kr fd;k tk pqdk gS½A tks O;fDr
'kkL=kfofèk dks R;kxdj vU; nsorkvksa vkfn dh iwtk djrs gSa] os LoHkko esa dSls gksrs gSa\





eqfDr cksèk 397
xhrk Kku nkrk us mÙkj fn;k fd lkfRod O;fDr nsorkvksa dk iwtu djrs gSaA jktlh
O;fDr ;{kksa o jk{klksa dh iwtk rFkk rkelh O;fDr izsr vkfn dh iwtk djrs gSaA ;s lc
'kkL=kfofèk jfgr deZ gSaA fQj xhrk vè;k; 17 'yksd 5&6 esa dgk gS fd tks euq";
'kkL=kfofèk ls jfgr dsoy eudfYir ?kksj ri dks rirs gSa] os nEHkh ¼vfHkekuh½ gSa vkSj
'kjhj ds deyksa esa fojkteku 'kfDr;ksa dks rFkk eq>s Hkh Ø'k djus okys jk{kl LoHkko ds
vKkuh tkuA lw{eosn esa Hkh ijes'oj th us dgk gS fd%&
^^dchj] ekbZ elkuh ls<+ 'khryk HkSjo Hkwr guqearA ijekRek ls U;kjk jgS] tks budks iwtarAA
jke HktS rks jke feyS] nso HktS lks nsoA Hkwr HktS lks Hkwr HkoS] lquks ldy lqj HksoAA^^
Li"V gqvk fd Jh czãk th ¼jtxq.k½] Jh fo".kq th ¼lr~xq.k½ rFkk Jh f'koth
¼rexq.k½ dh iwtk ¼HkfDr½ ugha djuh pkfg, rFkk blds lkFk&lkFk Hkwrksa] fiÙkjksa dh iwtk]
¼Jk) deZ] rsjgoha] fi.Mksnd fØ;k] lc izsr iwtk gksrh gS½ HkSjo rFkk guqeku th dh iwtk
Hkh ugha djuh pkfg,A
èkeZnkl dks izHkq us lquk;k] xhrk 'kkL=k ls izR;{k izek.k ns[kdj èkeZnkl dh vk¡[ksa
[kqyh dh [kqyh jg xbZA tSls fdlh dks lnek yx x;k gksA >wB dg ugha ldrk] Lohdkj
djus ls fy, vHkh oDr yxsxkA
ftUnk #ièkkjh ijes'oj us èkeZnkl dks lEcksfèkr djrs gq, dgk fd gs oS".ko
egkRek! dkSu&lh nqfu;k esa pys x;s] ykSV vkvksA ekuks èkeZnkl uhan ls tkxk gksA
lkoèkku gksdj dgk] dqN ugha&dqN ughaA d`i;k vkSj Kku lqukvks rkfd esjk Hkze nwj gksA
ijes'oj dchj th us l`f"V dh jpuk èkeZnkl th dks lqukbZ] d`i;k i<+sa blh iqLrd ds
i`"B 518 ijA
l`f"V jpuk lqudj èkeZnkl th dks ,slk yxk ekuks ikxy gks tkÅ¡xk D;ksafd tks
Kku vktrd fgUnw èkeZxq#vksa] _f"k;ksa] egf"kZ;ksa&lUrkas ls lquk Fkk] og fujkèkkj rFkk
vizekf.kr yx jgk FkkA ftUnk ckck fgUnw ln~xzUFkksa ls gh izekf.kr dj jgs FksA 'kadk dk
dksbZ LFkku ugha FkkA eu&eu esa lksp jgk Fkk fd dgha eSa ikxy rks ugha gks tkšxk\
iz'u %& ¼èkeZnkl th dk½ % gs ftUnk! D;k fgUnw èkeZ ds xq#vksa rFkk _f"k;ksa dks
'kkL=kksa dk Kku ugha gS\
mÙkj %& ¼ftUnk egkRek dk½ %& D;k ;g crkus dh Hkh vko';drk 'ks"k gS\
èkeZnkl th us eu esa fopkj fd;k fd ;g dSls gks ldrk gS fd fgUnw èkeZ ds fdlh
lUr] xq#] egf"kZ dks lR; vè;kRe Kku ugha\ èkeZnkl th ds eu esa vk;k fd fdlh
egke.Mys'oj ls Kku irk djuk pkfg,A ,d jers Qdhj ds ikl D;k feysxk\ ;g ckr
eu esa lksp gh jgk Fkk fd ijes'oj ftUnk th us èkeZnkl th ds eu dk nks"k tkudj dgk
fd vki vius egke.Mys'ojksa ls Kku izkIr djyksA ;g dgdj ijes'oj rhljh ckj
vUrè;kZu gks x,A èkeZnkl th Bxs ls jg x, vkSj vius eu ds nks"k dks ftUnk egkRek
ds eq[kdey ls lqudj cgqr 'keZlkj gq,A tc izHkq vUrè;kZu gks x, rks cgqr O;kdqy gks
x;kA ijUrq èkeZnkl th dks vk'kk Fkh fd gekjs egke.Mys'ojksa ds ikl rÙoKku vo';





398 ^^ikj[k ds vax** dk ljykFkZ
feysxkA ;fn ftUnk ckck ¼eqlyeku½ ds Kku dks rÙoKku ekudj lkèkuk Lohdkj
djuk rks ,slk yx jgk gS tSls èkeZ ifjorZu djuk gksA ;g lekt esa fuUnk dk dkj.k
cusxkA blfy, vius fgUnw egkRekvksa ls rÙoKku tkudj Js"B 'kkL=kkuqdwy HkfDr djuh
gh mfpr jgsxhA bl ckj èkeZnkl th dks ftUnk ckck dk vpkud pyk tkuk [kVdk ugha
D;ksafd mldh xyrQgeh Fkh fd fgUnw bruk cM+k rFkk iqjkru èkeZ gS] D;k dksbZ Hkh
rÙon'khZ lUr ugha feysxk\ èkeZnkl th ,d oS".ko egke.Mys'oj Jh Kkukuan th oS".ko
ds vkJe esa x;kA ml le; Jh KkukuUn th dk cgqr cksyckyk FkkA og Lokeh
jkekuUn th dk'kh okys dk f'k"; FkkA ijUrq ml le; Lokeh jkekuUn th rks ijes'oj
dchj th dk f'k";@xq# cu pqdk FkkA og vius Kku dks vKku eku pqdk FkkA Lokeh
jkekuUn th us vius loZ_f"k f'k";ksa ls cksy fn;k Fkk fd esjs }kjk crk;k Kku O;FkZ gS
vkSj ;g lkèkuk 'kkL=kfo#) gSA vki lc ijes'oj dchj th ls nh{kk ys ysaA ijUrq tkfr
dk vfHkeku] f'k";ksa esa izfr"Bk] Kku ds LFkku ij vKku dk Hk.Mkj tho dks lR; Lohdkj
djus ugha nsrkA
dchj] jkt rtuk lgt gS] lgt f=k;k dk usgA eku cM+kbZ bZ";kZ] nqyZHk rtuk ;sgAA
èkeZnkl th us Jh Kkukuan th ls iz'u fd;k gS fd Lokeh th D;k Hkxoku fo".kq ls
Hkh Åij dksbZ izHkq gSA Jh KkukuUn th us mÙkj fn;k fd Jh fo".kq Lo;a ije czã ijekRek
gSA buls Åij dkSu gks ldrk gS\ Jh d`".k th Hkh Jh fo".kq th Lo;a gh FksA mUgksaus gh
Jhen~Hkxor xhrk dk Kku fn;kA vkidks fdlus Hkzfer dj fn;k\ èkeZnkl th us iwNk
fd xhrk vè;k; 8 'yksd 1 esa vtqZu us iwNk fd rr~ czã D;k gS\ xhrk vè;k; 8 'yksd
3 esa Hkxoku us dgk gS fd og ^^ije v{kj czã** gSA ;g rks Hkxoku d`".k ls vU; izHkq
gqvkA KkukuUn Lokeh cksyk] yxrk gS fd rsjs dks ml dk'kh okys tqykgs dk tknw p<+k
gqvk gSA py&py viuk dke djA Hkxoku d`".k ls vU; dksbZ izHkq ugha gSA èkeZnkl th
dks irk py x;k fd blds ikl og Kku ugha gS tks ftUnk ckck us izek.kksa lfgr crk;k
gSA èkeZnkl fujk'k gksdj ogk¡ ls py fn;kA èkeZnkl th dks ;g ugha irk Fkk fd dk'kh
okyk tqykgk og ckck ftUnk gh gSA fQj èkeZnkl dks irk pyk fd ,d eksgufxjh uke
ds egke.Mys'oj gSa] muds ikl tkdj Hkxoku dh ppkZ djuh 'kq# dhA igys ,d #i;k
nf{k.kk p<+kbZ ftl dkj.k ls eksgufxjh us mudks fudV cSBk;k vkSj crk;k fd Hkxoku
f'ko loZ l`f"V ds jpus okys gSaA buls c<+dj lalkj esa dksbZ izHkq ugha gSA ^^vkse~ ue%
f'kok;** eU=k dk tki djksA èkeZnkl th iz.kke djds py iM+sA lkspk budk fdruk
vPNk uke gS] Kku èksYys ¼,d iSls½ dk ughaA èkeZnkl th ls fdlh us crk;k fd ,d cgqr
cM+k riLoh gSA dbZ o"kks± ls [kM+k ri dj jgk gSA èkeZnkl th ogk¡ x,] og ukFk iaFk ls
tqM+k FkkA Hkxoku f'ko dks leFkZ ijekRek crkrk FkkA ri djds gB;ksx ls ijekRek dh
izkfIr eku jgk FkkA èkeZnkl th us foosd fd;k fd ;fn bruh ?kksj dfBu riL;k ls
ijekRek feysxk rks gekjs o'k ls ckgj dh ckr gSA ogk¡ ls Hkh vkxs pykA irk pyk fd
,d cgqr cM+k fo}ku egkRek dk'kh fo|kihB ls i<+dj vk;k gSA osnksa dk iw.kZ fo}ku gSA





eqfDr cksèk 399
èkeZnkl th us ml egkRek ls iwNk ijekRek dSlk gS\ mÙkj feyk&fujkdkj gSA ml
fujkdkj ijekRek dk dksbZ uke gS\ èkeZnkl us iwNkA mÙkj fo}ku dk %& mldk uke czã
gSA D;k ijekRek dks ns[kk tk ldrk gS] èkeZnkl th us iz'u fd;k\ mÙkj feyk ijekRek
fujkdkj gS] mldks dSls ns[k ldrs gSaA dsoy ijekRek dk izdk'k ns[kk tk ldrk gSA
iz'u%& D;k Jh d`".k ;k fo".kq ijekRek gSa\ mÙkj Fkk fd ;s rks lxqZ.k nsork gSa] ijekRek
fuxqZ.k gSA
xhrk vkSj osn ds Kku esa D;k vUrj gS\ èkeZnkl us iz'u fd;kA czkã.k dk mÙkj
Fkk fd xhrk pkjksa osnksa dk lkjka'k gSA èkeZnkl th us iwNk fd HkfDr eU=k dkSu lk gS\ mÙkj
czkã.k dk Fkk fd xk;=kh eU=k dk tki djks ¾ vkse~ HkwHkZoLo% rr~ lforq% ojsf.k;e Hk`xksnsoL;
èkhefg] èkh;ks ;ks u% izpksn;kr~** èkeZnkl th dks ftUnk ckck us crk;k Fkk fd bl eU=k ls
eks{k lEHko ughaA èkeZnkl th fQj vkxs pyk rks irk pyk fd ,d lUr xqQk esa jgrk
gSA dbZ&dbZ fnu rd xqQk ls ugha fudyrk gSA mlds ikl tkdj iz'u fd;k fd Hkxoku
dSls feyrk gS\ mÙkj feyk fd bfUnz;ksa ij la;e j[kks] blh ls ijekRek fey tkrk gSA
uke tki ls dqN ugha gksrkA [kk.M ¼phuh½ dgus ls eq¡g ehBk ugha gksrkA èkeZnkl th dks
lUrks"k ugha gqvkA lc lUrksa ls Kku ppkZ djds èkeZnkl th dks cgqr i'pkrki gqvk fd
esjs dks ml ftUnk ckck ij fo'okl ugha gqvk fd mlus dgk Fkk fdlh Hkh lUr
egke.Mys'oj ds ikl ;FkkFkZ vè;kRe Kku ugha gSA fdlh Hkh lUr egkRek dk Kku
izekf.kr ugha gSA dksbZ 'kkL=k dk vkèkkj ugha gS] rc èkeZnkl jksus yxkA viuh vKkurk
ij i'pkrki djus yxk fd eSa dSlk dyeq¡gk gw¡ vFkkZr~ cqjh fdLer okyk gw¡A eq>s ml
ijekRekLo#i ftUnk egkRek ij fo'okl ugha vk;kA vc og vUr;kZeh eq>s ugha feysxk
D;ksafd eSaus dbZ ckj mudk vieku dj fn;kA vc D;k d#¡] u thus dks eu djrk gS]
vkRegR;k iki gSA cqjh rjg jksus yxkA iNkM+ [kkdj vpsr gks x;kA
ijekRek ftUnk egkRek ds #i esa ,d o`{k ds uhps cSB x,A èkeZnkl th lpsr gqvk
vkSj ân; ls iqdkj dh fd gs ftUnk! ,d ckj n'kZu ns nksA eSa VwV pqdk gw¡A fdlh ds ikl
Kku ugha gSA vkidh loZ ckrsa lR; gSaA ijekRek ,d ckj eq> vKkuh egkew[kZ dks {kek
djks ijes'ojA vki ftUnk ugha ijekRek gksA vki egkfo}ku gksA vkids Kku dk dksbZ
lkeuk djus okyk ugha gSA eSa ftUnxh esa dHkh vki ij vfo'okl ugha d#¡xkA ,sls fopkj
dj vkxs pyk rks ns[kk ,d o`{k ds uhps ,d lkèkq cSBk gS] dqN O;fDr mlds ikl cSBs
gSaA èkeZnkl th us lkspk fd eSa rks mu egke.Mys'ojksa ls feydj vk;k gw¡A ftuds ikl
dbZ lSadM+ksa HkDr n'kZukFkZ cSBs jgrs gSaA bl NksVs lkèkq ls D;k feyuk\ ijUrq vius vki
eu esa vk;k fd dqN nsj foJke djuk gS] ;gha dj ysrk gw¡A fQj lkspk fd iz'u djrk
gw¡A iwNk%& gs egkRek! th ijekRek dSlk gS\ lkèkq us mÙkj fn;k fd eSa gh ijekRek gw¡A
èkeZnkl th pqi gks x,] lkspk ;g rks etkd dj jgk gSA ;g rks lUr Hkh ugha gSA èkhjs&èkhjs
loZ O;fDr pys x,A tc èkeZnkl th pyus yxs ijekRek cksys fd gs egkRek! D;k vkids
e.Mys'ojksa us ugha crk;k fd ijekRek dSlk gS\ èkeZnkl th us vk'p;Z ls ns[kk fd bl





400 ^^ikj[k ds vax** dk ljykFkZ
lkèkq dks dSls irk fd eSa dgk¡&dgk¡ HkVdk gw¡\ mlh le; ijekRek us ogh ftUnk ckck okyk
#i cuk fy;kA èkeZnkl th pj.kksa esa fxjdj fcy[k&fcy[kdj jksus yxk rFkk dgk fd
gs Hkxou! fdlh ds ikl Kku ugha gSA eq> ikih voxq.k gkjs dks {kek djks egkjkt! eSaus
cM+h Hkkjh Hkwy dh gSA vkius l`f"V jpuk dk Kku tks crk;k gS] mlds lkeus loZ lUr
dk Kku ,slk gS tSls lwjt ds lkeus nhid] lc Åok&ckbZ cdrs gSaA ijes'oj us èkeZnkl
th ls dgk fd vkius ftu osnksa ds iw.kZ fo}ku ls iz'u fd;k Fkk fd ^^ijekRek dSlk gS\
mÙkj feyk fd ijekRek fujkdkj gSA vkius iz'u fd;k Fkk fd D;k ijekRek ns[kk tk
ldrk gS\ ml vKkuh dk mÙkj Fkk fd ^^tc ijekRek fujkdkj gS rks mls ns[kus dk iz'u
gh ugha gSA ijekRek dk izdk'k ns[kk tk ldrk gSA^^
fopkj djks èkeZnkl! ;g fopkj rks ,sls O;fDr ds gSa tSls fdlh us=kghu ls dksbZ iz'u
djs fd lw;Z dSlk gS\ mÙkj feyk fd lw;Z fujkdkj gSA fQj iz'u fd;k fd D;k lw;Z dks
ns[kk tk ldrk gS\ mÙkj feys fd lw;Z dks ugha ns[kk tk ldrk] lw;Z dk izdk'k ns[kk
tkrk gSA ml us=kghu ls iwNsa fd lw;Z fcuk izdk'k fdldk ns[kk tk ldrk gS\ blh izdkj
vè;kRe Kku us=kghu vFkkZr~ iw.kZ vKkuh lUr ,slh O;k[;k fd;k djrs gSa fd ijekRek
rks fujkdkj gS] mldk izdk'k dSls ns[kk tk ldrk gS\ ijekRek dk gh rks izdk'k gksxkA
èkeZnkl th us dgk fd gs egkRek th! ;g fopkj rks esjs fnekx esa Hkh ugha vk;kA vki
th ds fnO; rdZ ls esjh vk¡[ksa [kqy xbZA ftrus Hkh egke.Mys'oj feys gSa] os loZ
egkvKkuh feys gaSA gs ftUnk egkRek th! ;fn eSa vkids Kku dks lquus ds i'pkr~ ;fn
bu ew[kks± ls ugha feyrk rks esjk Hkze fuokj.k dHkh ugha gksrk] pkgs vki th fdrus gh
izek.k fn[kkrs vkSj crkrsA
 jkx vklkojh ls 'kCn ua- 79-80 %&
Hkwys xq#ok xjc u dhtS] rkrSa ikgu dns u jh>SAAVsdAA cky eqdana cksyr ukagh] yVd
fcgkjh ywVSA xq#ok dS flj ekj ijSxh] iSaMk dns u NwVSAA1AA xq#ok dS flj Q#ok QksjkSa] ?kj lsa
dkf< ?klhVkSA blds ekjS iki ugha gS] ;k dwa fugpS ihVksAA2AA ;k nsoy esa nso ugha gS] ikau
irkls [kkbZA fcYyh chfB 'kh'k ifj dhUgha] dqrjs èkkj pykbZAA3AA fcYyh nso fcMkjr ukgha]
ewjfr esa dqfN [kksjhA ;k nsok esa vtefr ukgha] dqrjs dh Vkax u rksjhAA4AA ewjfr dS ugha Jou
fplesa] xq#ok ?kaV ctkoSA [khj [kkaM dk Hkkstu èkfj dS] vkiu gh xqVdkoSAA5AA cSjkxj dh
ij[k ugha js] ikgu xkaVh ckaèksA ;k xq#ok dS yhrj ykokS] ;s xq#ok lc vkaèksAA6AA tM+ dS vkxS
psru ukpS] vaèks dwnSa xkoSa] xjhcnkl bl iwtk lsrh] uj iRFkj gks tkoSAA7AA79AA xq#ok xke
fcxkjs larkS] xq#ok xke fcxkjsA ,sls deZ tho dS yk;s] cgqfj >jSa ugha >kjsAAVsdAA ikgu dwa
ijs'oj dgrs] ;k fua|k cM+ HkkjhA ;k dh eks dwa le> u ijgha] iwtk djh d xkjhAA1AA tksgM+
dk ty Hkfj dfj Y;k;s] pjukae`r Bgjk;sA tM+ ds pj.k èkks; dfj nhUgsa] psru dwa fQfj
I;k;sAA2AA nl y[k tar tho t mitSa] ;kSg pj.kke`r ukaghA ;k esa Nksfr ?kusjh ikaMs] lef>
nsf[k eu ekaghAA3AA 'kkfyx f'kyk èkks; dfj ih;s lsa fgjnk iRFkj gksbZA pj.k dey esa
pj.kke`r gS] ftl ihor ugha dksbZAA4AA dmok ePN ehu ty ih;k] fclVk dhUgha ekaghA





eqfDr cksèk 401
xq#ok dS rks xkjk yk;k] tqx tqx NwVS ukaghAA5AA Hkje fcèkwlu 'kCn gekjk] dksbZ xkoS dksbZ jksoSA
ikaMS dwa rkS ij[k ugha gS] dhpfM+ egewnh èkksoSAA6AA 'kkfyx f'kyk xkafB esa ckaèks] rhjFk pys
ijkèkhA le> u ijS ij[k ugha vkoS] cM+s Kku ds cknhAA7AA HkSajkSa Hkwr elkauh iwtS] nqjxk nsch
è;koSaA Årh dS rkS rcgh cktSa] cdjS vkafu dVkoSaAA8AA HksM+ iwaN dwa iafMr idjSa] HkknkSa unh
fcgaxkA xjhcnkl oS HkkSty cwMs+] ugha lkèk lrlaxkAA9AA80AA
iz'u ¼èkeZnkl½ %& gs ftUnk! vki ukjkt u gksukA esjs eu esa ,d 'kadk gS fd D;k
Hkxoku fo".kq th dh HkfDr vPNh ugha\
mÙkj ¼ftUnk egkRek th dk½ %& gs èkeZnkl! Jhen~ Hkxor~ xhrk vè;k; 2 'yksd
46 esa izek.k gS fd xhrk Kku nkrk us dgk gs vtqZu! cgqr cM+s tyk'k; ¼>hy½ dh izkfIr
ds i'pkr~ NksVs tyk'k; esa O;fDr dk fdruk iz;kstu jg tkrk gSA blh izdkj iw.kZ Kku
vkSj iw.kZ ijekRek dh HkfDr fofèk o gksus okys ykHk dk Kku gksus ds i'pkr~ vU; Kkuksa
rFkk NksVs Hkxokuksa esa mruh gh vkLFkk jg tkrh gS ftruh cM+s tyk'k; dh izkfIr ds
i'pkr~ NksVs tyk'k; esa jg tkrh gSA NksVs tyk'k; dk ty vPNk gS] ijUrq i;kZIr ugha
gSA ;fn ,d o"kZ o"kkZ u gks rks NksVs tyk'k; dk ty lw[k tkrk gS rFkk ml ij vkfJr
O;fDr Hkh ty ds vHkko ls d"V mBkrs gSa] =kkfg&=kkfg ep tkrh gSA ijUrq cM+s tyk'k;
¼>hy½ dk ty ;fn 10 o"kZ Hkh o"kkZ u gks rks Hkh lekIr ugha gksrkA ftl O;fDr dks og
cM+k tyk'k; fey tk,xk rks og rqjUr NksVs tyk'k; ¼tksgM+ ¾ rkykc½ dks NksM+dj cM+s
tyk'k; ds fdukjs tk clsxkA ftl le; xhrk Kku lquk;k x;k] ml le; loZ O;fDr
rkykcksa ds ty ij gh vkfJr FksA blfy, ;g mnkgj.k fn;k Fkk] blh izdkj Jh fo".kq
lrxq.k dh HkfDr Hkys gh vPNh gS] ijUrq iw.kZ eks{knk;d ugha gSA Jh fo".kq th Hkh uk'koku
gSaA budk Hkh tUe&e`R;q gksrk gSA fQj lkèkd vej dSls gks ldrk gS\ blfy, iw.kZ eks{k
vFkkZr~ vej gksus ds fy, vej ijekRek dh gh HkfDr djuh iM+sxhA
ç'u %& gs ftUnk egkRek th! eSaus vkids Åij vfo'okl fd;kA eSa egkikih gw¡ eq>s
{kek djukA
mÙkj ¼ftUnk ckck th dk½ %& gs èkeZnkl! eSaus gh vkids eu esa ;g izsj.kk dh FkhA
;fn vki mu vius èkeZxq#vksa dh ryk'kh u ysrs rks vki dHkh esjh ckrksa ij fo'okl
ugha djrsA jg&jgdj rsjs eu dks ;gh ckr dpksVrh jgrh fd ,slk ugha gks ldrk fd
fgUnw èkeZ ds fdlh egf"kZ e.Mys'oj o lUr&egUr dks rÙoKku ughaA vc vki esjh ckrksa
ij fo'okl djksxsA fopkj djks èkeZnkl! tc xhrk Kku nkrk xhrk vè;k; 4 'yksd 32
o 34 esa dgrk gS fd tks Kku ije v{kj czã ¼ijes'oj½ vius eq[k ls lqukrk gS] og
rÙoKku gSA ¼xhrk vè;k; 4 'yksd 32½ ml Kku dks rw rÙon'khZ lUrksa ds ikl tkdj
le>A ¼xhrk vè;k; 4 'yksd 34½ blls fl) gqvk fd xhrk Kku nsus okys ijekRek
dks gh rÙoKku ugha rks xhrk ikBdksa o bu izHkq ds mikldkas dks Kku dSls gks ldrk gS\
xhrk vè;k; 2 'yksd 53 esa dgk fd gs vtqZu! fHkUu&fHkUu izdkj ls Hkzfer djus
okys opuksa ls gVdj rsjh cqf) ,d rÙoKku ij fLFkj gks tk,xh] rc rks rw ;ksx ¼HkfDr½





402 ^^ikj[k ds vax** dk ljykFkZ
dks izkIr gksxkA HkkokFkZ gS fd rc rw HkDr cusxkA blfy, eSaus èkeZnkl rsjs dks mu
lUrksa&e.Mys'ojksa ds ikl tkus ds fy, izsfjr fd;k FkkA vc rw ;ksx dks izkIr gksxkA HkDr
cu ldsxkA
ç'u ¼èkeZnkl th dk½ %& D;k iw.kZ eks{k ds fy, Hkxoku fo".kq th rFkk Hkxoku 'kadj
th dh iwtk dks NksM+uk iM+sxk\
mÙkj ¼ftUnk ckck th dk½ %& bu izHkqvksa dks ugha NksM+uk] budh iwtk NksM+uh gksxhA
ç'u ¼èkeZnkl th dk½ %& gs ftUnk! eSa le>k ughaA bu fo".kq vkSj 'kadj izHkqvksa dks
ugha NksM+uk vkSj iwtk NksM+uh iM+sxhA esjh ladh.kZ cqf) gSA eSa egkvKkuh izk.kh gw¡A d`i;k
foLrkj ls crkus ¼le>kus½ dh d`ik djsaA
mÙkj %& ¼ftUnk egkRek th dk½ % gs èkeZnkl th! vki budh lkèkuk 'kkL=kfofèk
R;kxdj euekuk vkpj.k dj jgs gksA ftlls vkith dks ykHk ugha fey jgkA bu
nsorkvksa ls ykHk ysus ds lkèkuk ds eU=k essjs ikl gSaA tSls HkSalk gS] mldks HkSalk&HkSalk djrs
jgks] og vkidh vksj ugha ns[ksxkA mldk ,d fo'ks"k eU=k gqj~j&gqj~j] mldks lqurs gh og
rqjar izHkkfor gksrk gS vkSj vkokt yxkus okys dh vksj [khapk pyk vkrk gSA blh izdkj
bu loZ vknj.kh; nsorkvksa ds fut eU=k gSaA ftuls os iw.kZ ykHk rFkk rqjar ykHk nsrs gSaA
fiz; ikBdks! ogh eU=k esjs ikl ¼lar jkeiky nkl ds ikl½ gSa tks ijes'oj th us xq:
th ds ekè;e ls eq>s fn, gSa] vkvks vkSj izkIr djksA
tSlk fd vkidks iwoZ esa iz'uksa ds mÙkj esa crk;k Fkk fd ;g lalkj ,d o`{k tkuksA
ije v{kj iq#"k bldh tMa+s ekuks] v{kj iq#"k ruk tkuks] {kj iq#"k eksVh Mkj rFkk rhuksa
nsork ¼jtxq.k czãk th] lrxq.k fo".kq th rFkk rexq.k f'koth½ bl lalkj #ih o`{k dh
'kk[kk,¡ tkuksa vkSj ikr #i lalkjA
;fn vki dgha ls vke dk ikSèkk ysdj vk, gks rks x<~<+k [kksndj mldh tM+ksa dks
ml x<~<+s esa feV~Vh esa nckvksxs vkSj tM+ksa dh flapkbZ djksxsA rc og vke dk isM+ cusxk
vkSj ml o`{k dh 'kk[kkvksa dks Qy yxsaxsA blfy, o`{k dh 'kk[kkvksa dks rksM+k ugha tk
ldrkA ijUrq budks tM+ ds LFkku ij x<~<+s esa feV~Vh esa nckdj budh flapkbZ ugha dh
tkrhA Bhd blh izdkj lalkj #ih o`{k dh tM+ vFkkZr~ ije v{kj czã dks bZ"V #i esa
izfrf"Br djds iwtk djus ls 'kkL=kkuqdwy lkèkuk gksrh gS tks ije ykHk nsus okyh gksrh
gSA bl izdkj fd, x, HkfDr deks± dk Qy ;gh rhuksa nsork ¼lalkj o`{k dh 'kk[kk,¡½ gh
dekZuqlkj iznku djrs gaSA blfy, budh iwtk NksM+uh gksrh gSA ysfdu budks NksM+k
¼rksM+k½ ugha tk ldrkA ;gh izek.k Jhen~Hkxor~ xhrk vè;k; 3 'yksd 8 ls 15 rd esa
Hkh gSA dgk gS fd gs vtqZu! rw 'kkL=kfofgr deZ dj vFkkZr~ 'kkL=kksa esa tSls HkfDr djus dks
dgk gS] oSlk HkfDr dk;Z djA ;fn ?kj R;kxdj taxyksa esa pyk x;k vFkkZr~ rw deZ
lU;klh gks x;k ;k ,d LFkku ij cSBdj gBiwoZd lkèkuk djus yxsxk rks rsjk 'kjhj
iks"k.k dk fuokZg Hkh ugha gksxkA blfy, deZ u djus dh vis{kk deZ djrs&djrs HkfDr
deZ djuk Js"B gSA ¼xhrk vè;k; 3 'yksd 8½





eqfDr cksèk 403
 tks lkèkd 'kkL=kfofèk R;kxdj euekuk vkpj.k djrs gSa vFkkZr~ 'kkL=kkuqdwy
HkfDr deks± ds vfrfjDr nwljs deks± esa yxk gqvk euq"; leqnk; deks± ds cUèku esa caèkdj
tUe&ej.k ds pØ esa lnk jgrk gSA blfy, gs dqUrhiq=k vtqZu! 'kkL=kfo#) HkfDr deZ
tks dj jgk gS] mlls vklfDr jfgr gksdj 'kkL=kkuqdwy HkfDr deZ djA ¼xhrk vè;k;
3 'yksd 9½
lalkj dh jpuk djds iztkifr ¼dqy ds ekfyd½ us loZ izFke euq";ksa dh jpuk
djds lkFk&lkFk ;Kksa vFkkZr~ èkkfeZd vuq"Bkuksa dh tkudkjh dk Kku nsrs gq, buls dgk
Fkk fd rqe yksx bl rjg crk, 'kkL=kkuqdwy deks± }kjk o`f) dks izkIr gksvksA bl izdkj
'kkL=kkuqdwy dh xbZ HkfDr rqe yksxksa dks bfPNr Hkksx izkIr djkus okyh gksA ¼xhrk vè;k;
3 'yksd 10½
bl izdkj 'kkL=kkuqdwy HkfDr }kjk vFkkZr~ lalkj #ih o`{k dh tM+ksa ¼ewy vFkkZr~
ije v{kj czã½ dh flapkbZ vFkkZr~ iwtk djds nsorkvksa vFkkZr~ lalkj #ih o`{k dh rhuksa
xq.k #ih 'kk[kkvksa ¼jtxq.k czãk] lrxq.k fo".kq rFkk rexq.k f'koth½ dks mUur djksA os
nsork ¼lalkj o`{k dh 'kk[kk rhuksa nsork½ vkidks dekZuqlkj Qy nsdj mUur djsaA bl
izdkj ,d&nwljs ls mUur djds ije dY;k.k vFkkZr~ iw.kZeks{k dks izkIr gks tkvksxs ¼xhrk
vè;k; 3 'yksd 11½
 'kkL=kfofèk vuqlkj fd, x, HkfDr deks± vFkkZr~ ;Kksa }kjk c<+k, gq, nsork
vFkkZr~ lalkj #ih o`{k dh tM+ vFkkZr~ ewy ekfyd ¼ije v{kj czã½ dks bZ"V #i esa
izfrf"Br djds HkfDr deZ ls c<+h gqbZ 'kk[kk,a ¼rhuksa nsork½ rqe yksxksa dks fcuk ek¡xs gh
dekZuqlkj bfPNr Hkksx fu'p; gh nsrs jgsaxsA tSls vke ds ikSèks dh tM+ dh flapkbZ djus
ls isM+ cudj 'kk[kk,a mUur gks xbZA fQj mu 'kk[kkvksa dks vius vki Qy yxsaxsA
>M+&>M+dj fxjsaxs] O;fDr dks tks dekZuqlkj èku izkIr gksrk gS] og mijksDr fofèk ls gksrk
gSA ;fn dksbZ O;fDr mu nsorkvksa ¼'kk[kkvksa½ }kjk fn, èku esa ls iqu% nku&iq.; ugha
djrk vFkkZr~ tks iqu% 'kkL=kkuqdwy lkèkuk ugha djrk] dsoy viuk gh isV Hkjrk gS] Lo;a
gh Hkksxrk jgrk gSA og rks ijekRek dk pksj gh gSA ¼xhrk vè;k; 3 'yksd 12½
 'kkL=kkuqdwy HkfDr dh fofèk esa loZizFke ijekRek dks Hkksx yxk;k tkrk gSA
Hk.Mkjk djuk gksrk gSA igys ije v{kj czã dks bZ"V #i esa iwtdj Hkksx yxkdj 'ks"k
Hkkstu dks HkDrksa esa ck¡Vk tkrk gSA ml cps gq, vUu dks lRlax esa mifLFkr vPNh vkRek,a
gh [kkrh gSa D;ksafd iq.;kRek,a gh ijekRek ds fy, le; fudkydj èkkfeZd vuq"Bkuksa esa
'kkfey gksrs gSaA blfy, dgk gS fd ml ;K ls cps gq, vUu dks [kkus okys lUrtu lc
ikiksa ls eqDr gks tkrs gSaAa tks ikih yksx gksrs gSa] tks rÙon'khZ lUr ds lRlax esa ugha tkrs]
mudks Kku ugha gksrkA os ikikRek viuk 'kjhj iks"k.k djus ds fy, gh Hkkstu idkrs gSa]
os rks iki dks gh [kkrs gSa D;ksafd Hkkstu [kkus ls igys ge HkDr&lUr lc ije v{kj czã
dks Hkksx yxkrs gSaA ftl ls lkjk Hkkstu ifo=k izlkn cu tkrk gS] tks ,slk ugha djrs]
os ijekRek ds pksj gaSA Hkxoku dks Hkksx u yxk gqvk Hkkstu iki dk Hkkstu gksrk gSA





404 ^^ikj[k ds vax** dk ljykFkZ
blfy, dgk gS tks èkeZ&deZ 'kkL=kkuqdwy ugha djrs] os iki ds Hkkxh gksrs gSaA ¼xhrk vè;k;
3 'yksd 13½
 lEiw.kZ izk.kh vUu ls mRiUu gksrs gaSA vUu o"kkZ ls gksrk gSA o"kkZ ;K vFkkZr~
'kkL=kkuqdwy èkkfeZd vuq"Bku ls gksrh gSA ;K vFkkZr~ èkkfeZd vuq"Bku 'kkL=kkuqdwy deks±
ls gksrs gaSA ¼xhrk vè;k; 3 'yksd 14½
deZ rks czã vFkkZr~ {kj iq#"k ls mRiUu gq, gSa D;ksafd tgk¡ loZ izk.kh lukru
ije èkke esa jgrs FksA ogk¡ ij fcuk deZ fd, loZ lq[k o inkFkZ miyCèk FksA ;gk¡ ds loZ
izk.kh viuh xyrh ls {kj iq#"k ds lkFk vk x,A vc lcdks deZ dk Qy gh izkIr gksrk
gSA deZ djds gh fuokZg gksrk gSA blfy, dgk gS fd deZ dks czã ¼{kj iq#"k½ ls mRiUu
tku vkSj czã dks vfouk'kh ijekRek ls mRiUu tkuA ¼vfèkd tkudkjh ds fy, i<+sa
l`f"V jpuk blh iqLrd ds i`"B ua- 518 ijA½
¼uksV % bl 'yksd esa ^^v{kj** 'kCn dk vFkZ vfouk'kh ijekRek Bhd gSA ijUrq tgk¡
{kj iq#"k] v{kj iq#"k rFkk ije v{kj iq#"k dk o.kZu gS] ogk¡ v{kj iq#"k o {kj iq#"k nksuksa
uk'koku dgs gSaA ogk¡ ij v{kj dk vFkZ ogh Bhd gSA xhrk vè;k; 15 'yksd 16&17 esa
o.kZu gS] ;gk¡ ^v{kj* dk vFkZ vfouk'kh ijekRek gS D;ksafd l`f"V jpuk ls Li"V gksrk gS
fd czã dh mRifÙk lR;iq#"k ¼vfouk'kh ijekRek½ us dh FkhA½ blls fl) gqvk fd
¼loZxRke~ czã½ vFkkZr~ ftl ijekRek dh igq¡p loZ czãk.Mksa esa gS] tks loZ dk ekfyd gS]
og ijekRek lnk gh ;Kksa vFkkZr~ èkkfeZd vuq"Bkuksa esa izfrf"Br gSA HkkokFkZ gS fd ije
v{kj czã dks bZ"Vnso #i esa izfrf"Br djds èkkfeZd vuq"Bku vFkkZr~ ;K djus ls
'kkL=kfofèk vuqlkj deZ djus ls lkèkd dks HkfDr ykHk feyrk gS] ftlls eks{k izkIr gksrk
gSA ns[ksa lalkj #ih ikSèks dk fp=k blh iqLrd ds i`"B 406 ijA
ns[ksa ;g fp=k i`"B 405 ij] blesa ikSèks dh 'kk[kkvksa dks x<~<s+ esa tehu esa yxkdj
fn[kk;k x;k gS fd tks rhuksa nsoksa ¼jtxq.k czãk] lrxq.k fo".kq] rexq.k f'ko½ esa ls fdlh
dh Hkh iwtk djrk gS] og 'kkL=kfofèk R;kxdj euekuk vkpj.k dj jgk gS tks xhrk
vè;k; 16 'yksd 23&24 esa vuqfpr rFkk O;FkZ crk;k gSA ftlus loZxre~ czã vFkkZr~
ije v{kj czã dh iwtk ugha dh] mldks bZ"V #i esa ugha iwtk] ftl dkj.k ls ml lkèkd
dh lkèkuk O;FkZ gSA 'kk[kkvksa dks lhapus ls ikSèkk u"V gks tkrk gSA vU; nsorkvksa dh iwtk
djuk xhrk vè;k; 7 'yksd 12 ls 15] 20&23 rFkk xhrk vè;k; 9 'yksd 20 ls 23 esa
euk fd;k gqvk gSA
^^ns[ksa ;g fp=k** blh iqLrd ds i`"B 406 ij lhèkk yxk;k x;k ikSèkk tks 'kkL=kfofèk
vuqlkj lkèkuk gS] ;gh eks{knk;d gSA ;gh izek.k xhrk xzUFk esa gSA
blfy, gs èkeZnkl! Jh czãk th] Jh fo".kq th rFkk Jh f'koth dks ugha NksM+uk gSA
budh iwtk bZ"V #i esa djrs gks] og NksM+uh gSA rHkh HkDr dk iw.kZ eks{k lEHko gSA



eqfDr cksèk
405





406
^^ikj[k ds vax** dk ljykFkZ








eqfDr cksèk 407
iz'u %& ¼èkeZnkl th dk½% gs ftUnk! vki th us rhuksa nsorkvksa ¼jtxq.k czãk]
lrxq.k fo".kq rFkk rexq.k f'koth½ dh HkfDr djus okyksa dh n'kk rks Jhen~Hkxor xhrk
vè;k; 7 'yksd 12 ls 15] 20 ls 23 rFkk vè;k; 9 'yksd 23 esa izR;{k izekf.kr dj
fn;k fd rhuksa xq.kksa ¼jtxq.k czãk] lrxq.k fo".kq rFkk rexq.k f'ko½ dh HkfDr djus okys
jk{kl LoHkko dks èkkj.k fd, gq, euq";ksa esa uhp] nwf"kr deZ djus okys ew[kZ eq> ¼xhrk
Kku nkrk czã½ dks Hkh ugha HktrsA vU; nsorkvksa dh HkfDr iwtk djus okyksa dk lq[k
le; ¼LoxZ le;½ {kf.kd gksrk gSA LoxZ dh izkfIr djds 'kh?kz gh i`Foh ij tUe èkkj.k
djrs gSaA gs egkRek th! d`i;k dksbZ lalkj esa gq, crkZo ls ,slk izdj.k lqukb, ftlls
vki th dh crkbZ ckrksa dh lR;rk dk izek.k feysA
mÙkj %& ¼ftUnk txnh'k dk½ %& 1- jtxq.k czãk ds mikldksa dk pfj=k % ,d
fgj.;d';i czkã.k jktk FkkA fdlh dkj.k mldks Hkxoku fo".kq ¼lrxq.k½ ls bZ";kZ gks
xbZA ml jktk us jtxq.k czãk th nsork dks HkfDr djds izlUu fd;kA czãk th us dgk
fd iqtkjh! ek¡xks D;k ek¡xuk pkgrs gks\ fgj.;d';i us ek¡xk fd lqcg e:¡ u 'kke e#¡]
ckgj e:¡ u Hkhrj e:¡] fnu e:¡ u jkr e#¡] ckjg ekl esa u e#¡] u vkdk'k esa e#¡]
u èkjrh ij e#¡A czãkth us dgk rFkkLrqA blds i'pkr~ fgj.;d';i us vius vkidks
vej eku fy;k vkSj viuk uke tki djus dks dgus yxkA tks fo".kq dk uke tirk]
mldks ekj nsrkA mldk iq=k izgykn fo".kq th dh HkfDr djrk FkkA mldks fdruk
lrk;k FkkA gs èkeZnkl! dFkk ls rks vki ifjfpr gSaA HkkokFkZ gS fd jtxq.k czãk dk HkDr
jk{kl dgyk;k] dqÙks okyh ekSr ekjk x;kA
2- rexq.k f'koth ds mikldksa dk pfj=k % yadk ds jktk jko.k us rexq.k f'ko dh
HkfDr dh FkhA mlus viuh 'kfDr ls 33 djksM+ nsorkvksa dks dSn dj j[kk FkkA fQj nsoh
lhrk dk vigj.k dj fy;kA bldk D;k gJ gqvk] vki lc tkurs gSaA rexq.k f'ko dk
mikld jko.k jk{kl dgyk;k] loZuk'k gqvkA fuank dk ik=k cukA
 vU; mnkgj.k %& vki th dks HkLeklqj dh dFkk dk rks Kku gS ghA Hkxoku
f'ko ¼reksxq.k½ dh HkfDr HkLekfxjh djrk FkkA og ckjg o"kks± rd f'ko th ds }kj ds
lkeus Åij dks iSj uhps dks flj ¼'kh"kkZlu½ djds HkfDr riL;k djrk jgkA ,d fnu
ikoZrh th us dgk gs egknso! vki rks leFkZ gSaA vkidk HkDr D;k ek¡xrk gS\ bls iznku
djks izHkqA Hkxoku f'ko us HkLekfxjh ls iwNk cksyks HkDr D;k ek¡xuk pkgrs gksA eSa rq> ij
vfr izlUu g¡wA HkLekfxjh us dgk fd igys opuc) gks tkvks] rc ek¡xwaxkA Hkxoku f'ko
opuc) gks x,A rc HkLekfxjh us dgk fd vkids ikl tks HkLed.Mk¼HkLedM+k½ gS] og
eq>s iznku djksA f'ko izHkq us og HkLed.Mk HkLekfxjh dks ns fn;kA dM+k gkFk esa vkrs gh
HkLekfxjh us dgk fd gkstk f'koth gksf'k;kj! rsjs dks HkLe d#¡xk rFkk ikoZrh dks iRuh
cukm¡xkA ;g dgdj vHknz <+ax ls g¡lk rFkk f'koth dks ekjus ds fy, mudh vksj nkSM+kA
Hkxoku f'ko ml nq"V dk mís'; tkudj Hkkx fudysA ihNs&ihNs iqtkjh vkxs&vkxs
bZ"Vnso f'koth ¼rexq.k½ Hkkxs tk jgs FksA





408 ^^ikj[k ds vax** dk ljykFkZ
fopkj djsa èkeZnkl! ;fn vkids nso f'ko th vfouk'kh gksrs rks e`R;q ds Hk; ls ugha
MjrsA vki budks vfouk'kh dgk djrs FksA vki bUgsa vUr;kZeh Hkh dgrs FksA ;fn Hkxoku
f'ko vUr;kZeh gksrs rks igys gh HkLekfxjh ds eu ds xUns fopkj tku ysrsA blls fl)
gqvk fd ;s rks vUr;kZeh Hkh ugha gSaA
ftl le; Hkxoku f'ko th vkxs&vkxs vkSj HkLekfxjh ihNs&ihNs Hkkxs tk jgs Fks] ml
le; Hkxoku f'ko us viuh j{kk ds fy, ijes'oj dks iqdkjkA mlh le; ^^ije v{kj
czã** th ikoZrh dk #i cukdj HkLekfxjh nq"V ds lkeus [kM+s gks x, rFkk dgk gs
HkLekfxjh! vk esjs ikl cSBA HkLekfxjh dks irk Fkk fd vc f'koth fudV LFkku ij ugha
#dsaxsA HkLekfxjh rks ikoZrh ds fy, gh rks loZ minzo dj jgk FkkA gs èkeZnkl! vkidks
loZ dFkk dk irk gSA ikoZrh #i esa ijekRek us HkLekfxjh dks x.MgFk ukp upkdj HkLe
fd;kA reksxq.k f'ko dk iqtkjh HkLekfxjh vius xUns deZ ls HkLeklqj vFkkZr~ HkLek jk{kl
dgyk;kA
blfy, bu rhuksa nsoksa ds iqtkfj;ksa dks jk{kl LoHkko dks èkkj.k fd, gq, euq";ksa esa
uhp nwf"kr deZ djus okys ew[kZ dgk gSA
3- vc lrxq.k Jh fo".kq th ds iqtkfj;ksa dh dFkk lqukrk gw¡A
,d le; gfj}kj esa gj dh iksfM+;ksa ij dqaHk dk esyk yxkA ml volj ij
rhuksa xq.kksa ds mikld vius&vius leqnk; esa ,df=kr gks tkrs gSA fxjh] iqjh] ukxk&ukFk
;s Hkxoku reksxq.k f'ko ds mikld gksrs gSa rFkk oS".ko lrxq.k Hkxoku fo".kq th ds
mikld gksrs gSaA gj dh iksfM+;ksa ij izFke Luku djus ij nks leqnk;ksa ^^ukxk rFkk
oS".koksa^^ dk >xM+k gks x;kA yxHkx 25 gtkj f=kxq.k ¼jtxq.k czãk] lrxq.k fo".kq rFkk
rexq.k f'ko½ ds iqtkjh yM+dj ej x;s] dRysvke dj fn;kA ryokjksa] Nqjksa] dVkjh ls
,d&nwljs dh tku ys yhA lw{eosn esa dgk gS fd%&
rhj rqid ryokj dVkjh] teèkM+ tksj cèkkoSa gSaA
gj iSM+h gj gsr ugha tkuk] ogk¡ tk rsx pykoSa gSaAA
dkVSa 'kh'k ugha fny d#.kk] tx esa lkèk dgkoSa gSaA
tks tu buds n'kZu dwa tkoSa] mudks Hkh ujd iBkoSa gSaAA
gs èkeZnkl! mijksDr lR; ?kVukvksa ls fl) gqvk fd jtxq.k czãk th] lrxq.k fo".kq
th rFkk rexq.k f'koth dh iwtk djus okyksa dks xhrk vè;k; 7 'yksd 12 ls 15 esa jk{kl
LoHkko dks èkkj.k fd, gq, euq";ksa esa uhp nwf"kr deZ djus okys ew[kZ dgk gSA
 ijes'oj ftUnk th ds eq[k dey ls mijksDr dFkk lqudj èkeZnkl th dk
flj QVus dks gks x;kA pDdj vkus yxsA fgEer djds èkeZnkl cksyk gs izHkq! vkius rks
eq> Kku ds v¡èks dks vk¡[ksa ns nh nkrkA mijksDr loZ dFkk;sa ge lquk rFkk i<+k djrs Fks
ijUrq dHkh fopkj ugha vk;k fd ge xyr jkLrs ij py jgs gSaA vkidk lkS&lkS ckj
èkU;oknA vki th us eq> ikih dks ujd ls fudky fn;k izHkq!
ç'u %& ¼èkeZnkl th dk½ % gs ftUnk egkRek! vkius crk;k vkSj xhrk vè;k; 7





eqfDr cksèk 409
'yksd 18 esa eSaus Hkh vk¡[kksa ns[kk ftlesa xhrk Kku nkrk czã us viuh lkèkuk ls gksus okyh
xfr dks vuqÙke vFkkZr~ ?kfV;k crk;k gSA mldks Hkh blh rjg Li"V djus dh d`i;k djsaA
dksbZ dFkk izlax lquk,aA
mÙkj %& ¼ftUnk ckck os'kèkkjh ijes'oj dk½ %
xhrk vè;k; 2 'yksd 12] xhrk vè;k; 4 'yksd 5 rFkk 9] xhrk vè;k; 10
'yksd 2 esa xhrk Kku nkrk ¼czã½ us dgk gS fd gs vtqZu! esjs vkSj rsjs cgqr ls tUe gks
pqds gSa] rw ugha tkurk eSa tkurk gwaA Jhen~Hkxor~ xhrk vè;k; 15 'yksd 4 esa dgk gS
fd rÙon'khZ lUr ls rÙoKku izkIr djds ijes'oj ds ml ijein dh [kkst djuh
pkfg,] tgk¡ tkus ds i'pkr~ lkèkd ykSVdj fQj lalkj esa dHkh ugha vkrsA ftl ijes'oj
ls lalkj #ih o`{k dh izo`fÙk foLrkj dks izkIr gqbZ gS vFkkZr~ ftl ijes'oj us loZ lalkj
dh mRifÙk dh gSA mlh ijes'oj dh HkfDr djA fQj xhrk vè;k; 18 'yksd 62 esa xhrk
Kku nkrk us dgk fd gs vtqZu! rw loZHkko ls ml ijes'oj dh 'kj.k esa tk] ml ijes'oj
dh d`ik ls gh rw ije'kkafr rFkk lukru ijeèkke dks izkIr gksxkA gs èkeZnkl! tc rd
tUe&ej.k jgsxk] rc rd ije'kkfUr ugha gks ldrh vkSj u gh lukru ije èkke izkIr
gks ldrkA okLro esa ijexfr mldks dgrs gSa ftlesa tUe&ej.k lnk ds fy, lekIr gks
tk, tks czã lkèkuk ls dHkh ugha gks ldrhA blfy, xhrk vè;k; 7 'yksd 18 esa xhrk
Kku nkrk us crk;k gS fd tks Kkuh vkRek gSa] esjs fopkj esa lc usd gSaA ijUrq os lc
esjh vuqÙke ¼?kfV;k½ xfr esa gh yhu gSa D;ksafd os esjh ¼czã dh½ HkfDr dj jgs gSaA czã
dh lkèkuk dk ^^Å¡^^ eU=k gSA blls czã yksd izkIr gksrk gSA xhrk vè;k; 8 'yksd 16
esa Li"V gS fd czãyksd esa x, gq, lkèkd Hkh iqu% ykSVdj lalkj esa vkrs gSaA blfy,
mudks ije'kkfUr ugha gks ldrh] lukru ije èkke izkIr ugha gks ldrkA osnksa esa of.kZr
lkèkuk ls ijekRek izkfIr ugha gksrhA dqN flf);k¡ izkIr gks tkrh gSa ftuds }kjk _f"ktu
peRdkj djds fdlh dks gkfu djds izfl) gks tkrs gSaA var esa iki ds Hkkxh gksdj pkSjklh
yk[k izdkj ds izkf.k;ksa ds 'kjhjksa esa d"V mBkrs jgrs gSaA blfy, czã lkèkuk ls gksus okyh
xfr vFkkZr~ miyfCèk vuqÙke ¼?kfV;k½ dgh gSA
dFkk izlax % xhrk Kku nkrk ¼czã½ us xhrk vè;k; 7 'yksd 16&17 esa crk;k
gS fd esjh HkfDr pkj izdkj ds HkDr djrs gSa & 1- vkrZ ¼ladV fuokj.k ds fy,½ 2- vFkkZFkhZ
¼èku ykHk ds fy,½] 3- ftKklq ¼tks Kku izkIr djds oDrk cu tkrs gSa½ vkSj 4- Kkuh
¼dsoy eks{k izkfIr ds fy, HkfDr djus okys½A buesa ls rhu dks NksM+dj pkSFks Kkuh dks
viuk iDdk HkDr xhrk Kku nkrk us crk;k gSA
Kkuh dh fo'ks"krk %& Kkuh og gksrk gS ftlus tku fy;k gS fd euq"; thou
dsoy eks{k izkfIr ds fy, gh izkIr gksrk gSA mldks ;g Hkh Kku gksrk gS fd iw.kZ eks{k ds
fy, dsoy ,d ijekRek dh HkfDr djuh pkfg,A vU; nsorkvksa ¼jtxq.k czãk th]
lrxq.k fo".kq th rFkk rexq.k f'koth½ dh HkfDr ls iw.kZ eks{k ugha gksrkA mu Kkuh
vkRekvksa dks xhrk vè;k; 4 'yksd 34 rFkk ;tqosZn vè;k; 40 eU=k 10 esa of.kZr





410 ^^ikj[k ds vax** dk ljykFkZ
rÙon'khZ lUr u feyus ds dkj.k mUgksaus osnksa ls Lo;a fu"d"kZ fudky fy;k fd ^^czã**
leFkZ ijekRek gS] vkse~ ¼Å¡½ bldh HkfDr dk eU=k gSA bl lkèkuk ls czãyksd izkIr gks
tkrk gSA ;gh eks{k gSA
Kkuh vkRekvksa us ijekRek izkfIr ds fy, gB;ksx fd;kA ,d LFkku ij cSBdj ?kksj
ri fd;k rFkk vkse~ ¼Å¡½ uke dk tki fd;kA tcfd osnksa o xhrk esa gB djus] ?kksj ri
djus okys ew[kZ nEHkh rFkk jk{kl crk, gSaA ¼xhrk vè;k; 3 'yksd 4 ls 9 rFkk xhrk
vè;k; 17 'yksd 1 ls 6½A budks gB;ksx djus dh izsj.kk dgk¡ ls gqbZ\ Jh nsohiqjk.k
¼xhrk izsl xksj[kiqj ls izdkf'kr lfp=k eksVk VkbZi½ ds rhljs Ldan esa fy[kk gS fd czãk
th us vius iq=k ukjn dks crk;k fd ftl le; esjh mRifÙk gqbZ] eSa dey ds Qwy ij
cSBk FkkA vkdk'kok.kh gqbZ fd ri djks&ri djksA eSaus ,d gtkj o"kZ rd ri fd;kA
gs /keZnkl! czãkth dks osn rks ckn esa lkxj eUFku esa feys FksA mudks i<+k rks
;tqosZn vè;k; 40 ds eU=k 15 esa ^vkse~** uke feykA mldk tki rFkk vkdk'kok.kh ls
lquk gB;ksx ¼?kksj ri½ nksuksa feykdj czãk th Lo;a djus yxs rFkk viuh lUrkuksa
¼_f"k;ksa½ dks crk;kA ogh lkèkuk Kkuh vkRek _f"ktu djus yxsA mu Kkuh vkRekvksa
esa ls ,d pq.kd _f"k dk izlax lqukrk gw¡ ftllss vkids iz'u dk lVhd mÙkj fey
tk,xk%& ,d pq.kd uke dk _f"k FkkA mlus gtkjksa o"kks± rd ?kksj ri fd;k rFkk vkse~
¼Å¡½ uke dk tki fd;kA ;g czã dh HkfDr gSA czã us izfrKk dj j[kh gS fd eSa fdlh
lkèkuk ;kfu u ti ls] u ri ls] u osnksa esa of.kZr ;Kksa ls esjs Lo:i ds n'kZu gks ugha
ldrs vFkkZr~ fdlh dks Hkh n'kZu ugha nw¡xkA xhrk vè;k; 11 'yksd 48 esa dgk gS fd gs
vtqZu! rwus esjs ftl #i ds n'kZu fd, vFkkZr~ esjk ;g dky #i ns[kk] ;g esjk Lo#i
gSA bldks u rks osnksa esa of.kZr fofèk ls ns[kk tk ldrk] u fdlh ti ls] u ri ls] u
;K ls rFkk u fdlh fØ;k ls ns[kk tk ldrkA xhrk Kku nkrk us xhrk vè;k; 7 'yksd
24-25 esa Li"V fd;k gS fd ;g esjk vfouk'kh foèkku gS fd eSa dHkh fdlh dks n'kZu ugha
nsrk] viuh ;ksx ek;k ls fNik jgrk gw¡A ;s ew[kZ yksx eq>s euq"; :i vFkkZr~ d`".k :i
esa eku jgs gSaA tks lkeus lsuk [kM+h Fkh] mldh vksj ladsr djds xhrk Kku nkrk dg
jgk FkkA dgus dk Hkko Fkk fd eSa dHkh fdlh dks n'kZu ugha nsrk] vc rsjs Åij vuqxzg
djds ;g viuk :i fn[kk;k gSA
HkkokFkZ %& osnksa esa of.kZr fofèk ls rFkk vU; izpfyr fØ;kvksa ls czã izkfIr ugha gSA
blfy, ml pq.kd _f"k dks ijekRek izkfIr rks gqbZ ugha] flf);k¡ izkIr gks xbZA _f"k;ksa
us mlh dks HkfDr dh vfUre miyfCèk eku fy;kA ftlds ikl vfèkd flf);k¡ gksrh Fkh]
og vU; _f"k;ksa ls Js"B ekuk tkus yxkA ;gh miyfCèk pq.kd _f"k dks izkIr FkhA
,d ekuèkkrk pØorhZ jktk ¼ftldk jkT; iwjh i`Foh ij gks] ,slk 'kfDr'kkyh
jktk½ FkkA mlds ikl 72 v{kkSfg.kh lsuk FkhA jktk us vius vkèkhu jktkvksa dks dgk fd
ftldks esjh ijkèkhurk Lohdkj ugha] os esjs lkFk ;q) djsa] ,d ?kksM+s ds xys esa ,d i=k
ck¡èk fn;k fd ftl jktk dks jktk ekuèkkrk dh vkèkhurk Lohdkj u gks] okss bl ?kksM+s dks





eqfDr cksèk 411
idM+ ys vkSj ;q) ds fy, rS;kj gks tk,A iwjh i`Foh ij fdlh Hkh jktk us ?kksM+k ugha
idM+kA ?kksM+s ds lkFk dqN lSfud Hkh FksA okfil vkrs le; _f"k pq.kd us iwNk fd dgk¡
x, Fks lSfudks! mÙkj feyk fd iwjh i`Foh ij ?kwe vk,] fdlh us ?kksM+k ugha idM+kA fdlh
us jktk dk ;q) ugha LohdkjkA _f"k us dgk fd eSaus ;g ;q) Lohdkj fy;kA lSfud cksys
gs daxky! rsjs ikl nkus rks [kkus dks gSa ugha vkSj ;q) djsxk egkjktk ekuèkkrk ds lkFk\
_f"k pq.kd th us ?kksM+k idM+dj o`{k ls ck¡èk fy;kA ekuèkkrk jktk dks irk pyk rks ;q)
dh rS;kjh gqbZA jktk us 72 v{kkSfg.kh lSuk dh pkj VqdfM+;k¡ cukbZA _f"k ij geyk djus
ds fy, ,d VqdM+h 18 v{kkSfg.kh ¼18 djksM+½ lsuk Hkst nh A nwljh vksj _f"k us viuh
flf) ls pkj iwrfy;k¡ cukbZA ,d iqryh NksM+h ftlus jktk dh 18 v{kkSfg.kh lsuk dk
uk'k dj fn;kA jktk us nwljh VqdM+h HksthA _f"k us nwljh iqryh NksM+h] mlus nwljh
VqdM+h 18 v{kkSfg.kh lsuk dk uk'k dj fn;kA bl izdkj pq.kd _f"k us ekuèkkrk jktk
dh pkj iqrfy;ksa ls 72 v{kkSfg.kh lsuk u"V dj nhA ftl dkj.k ls egf"kZ pq.kd dh
efgek iwjh i`Foh ij QSy xbZA
gs èkeZnkl! ¼ftUnk #i èkkjh ijekRek cksys½ _f"k pq.kd us tks lsuk ekjh] ;s iki
deZ _f"k ds lafpr deks± esa tek gks x,A _f"k pq.kd us tks Å¡ ¼vkse~½ ,d v{kj dk tki
fd;k] og mlds cnys czãyksd esa tk,xkA fQj viuk czã yksd dk lq[k le; O;rhr
djds i`Foh ij tUesxkA tks gB ;ksx ri fd;k] mlds dkj.k i`Foh ij jktk cusxkA fQj
e`R;q ds mijkUr dqÙks dk tUe gksxkA tks 72 v{kkSfg.kh lsuk ekjh Fkh] og viuk cnyk
ysxhA dqÙks ds flj esa t[e gksxk vkSj mlesa dhM+s cudj 72 v{kkSfg.kh lsuk viuk cnyk
pqdk,xhA blfy, gs èkeZnkl! xhrk Kku nkrk ¼czã½ us viuh lkèkuk ls gksus okyh xfr
dks vuqÙke ¼vJs"B½ dgk gSA
ç'u ¼èkeZnkl th dk½ %& gs ftUnk! eSaus ,d egke.Mys'oj ls iz'u fd;k Fkk fd
xhrk vè;k; 18 'yksd 62 esa Hkxoku d`".k th us fdl ijes'oj dh 'kj.k esa tkus ds
fy, dgk gS\ ml e.Mys'oj us mÙkj fn;k Fkk fd Hkxoku Jh d`".k ls vfrfjDr dksbZ
Hkxoku gh ughaA d`".k th gh Lo;a iw.kZ ijekRek gSa] os viuh gh 'kj.k vkus ds fy, dg
jgs gSa] cl dgus dk Qsj gSA gs ftUnk th! d`i;k eq> vKkuh dk Hkze fuokj.k djsaA
mÙkj % ¼ftUnk ckck ijes'oj dk½ %& gs èkeZnkl!
;s ekyk Mky gq, gSa eqDrkA "kVny mok&ckbZ cdrkA
vkids loZ e.Mys'oj vFkkZr~ rFkk 'kadjkpk;Z vV&cV djds Hkksyh turk dks Hkzfer
dj jgs gSaA dg jgs gSa fd xhrk Kku nkrk xhrk vè;k; 18 'yksd 62 esa vtqZu dks viuh
'kj.k esa vkus dks dgrk gS] ;g fcYdqy xyr gS D;ksafd xhrk vè;k; 2 'yksd 7 esa vtqZu
us dgk fd ^gs d`".k! vc esjh cqf) Bhd ls dke ugha dj jgh gSA eSa vki dk f'k"; gw¡]
vkidh 'kj.k esa gw¡A tks esjs fgr esa gks] og Kku eq>s nhft,A gs èkeZnkl! vtqZu rks igys
gh Jh d`".k dh 'kj.k esa FkkA blfy, xhrk vè;k; 18 'yksd 62 esa xhrk Kku nkrk us
vius ls vU; ^ije v{kj czã* dh 'kj.k esa tkus ds fy, dgk gSA xhrk vè;k; 4 'yksd





412 ^^ikj[k ds vax** dk ljykFkZ
3 esa xhrk Kku nkrk us dgk gS fd gs vtqZu! rw esjk HkDr gSA blfy, ;g xhrk 'kkL=k
lquk;k gSA
xhrk Kku nkrk ls vU; iw.kZ ijekRek dk vU; izek.k xhrk vè;k; 13 'yksd 11
ls 28] 30] 31] 34 esa Hkh gSA Jh en~Hkxor xhrk vè;k; 13 'yksd 1 esa xhrk Kku nkrk
us dgk gS fd 'kjhj dks {ks=k dgrs gSSa tks bl {ks=k vFkkZr~ 'kjhj dks tkurk gS] mls Þ{ks=kKß
dgk tkrk gSA ¼xhrk vè;k; 13 'yksd 1½
xhrk vè;k; 13 'yksd 2 esa xhrk Kku nkrk us dgk gS fd %& eSa {ks=kK gw¡A {ks=k rFkk
{ks=kK nksuksa dks tkuuk gh rÙoKku dgk tkrk gS] ,slk esjk er gSA xhrk vè;k; 13
'yksd 10 esa dgk gS fd esjh HkfDr vO;kfHkpkfj.kh gksuh pkfg,A tSls vU; nsorkvksa dh
lkèkuk rks xhrk vè;k; 7 'yksd 12 ls 15 rFkk 20 ls 23 esa O;FkZ dgh gSaA dsoy czã
dh HkfDr djsaA mlds fo"k; esa ;gk¡ dgk gS fd vU; nsork esa vklDr u gksaA HkkokFkZ gS
fd HkfDr o eqfDr ds fy, Kku le>sa] oDrk cuus ds fy, ughaA blds vfrfjDr oDrk
cuus ds fy, Kku lquuk vKku gSA ifrozrk L=kh dh rjg dsoy eq>esa vkLFkk j[kdj
HkfDr djsa vkSj euq";ksa esa cSBdj ckrsa cukus dk LoHkko ugha gksuk pkfg,A ,dkUr LFkku
esa jgdj HkfDr djsaA
xhrk vè;k; 13 'yksd 11 esa xhrk Kku nkrk us dgk gS fd vè;kRe Kku esa :fp
j[kdj rÙo Kku ds fy, ln~xzUFkksa dks ns[kuk rÙoKku gS] og Kku gS rFkk rÙoKku dh
vis{kk dFkk dgkfu;k¡ lqukuk] lquuk] 'kkL=kfofèk fo:) HkfDr djuk ;g lc vKku gSA
rÙoKku ds fy, ijekRek dks tkuuk gh Kku gSA
xhrk vè;k; 13 'yksd 12 esa xhrk Kku nkrk us vius ls Þije czãß ;kfu Js"B
ijekRek dk Kku djok;k gS] tks ijekRek ¼Ks;e~½ tkuus ;ksX; gS] ftldks tkudj
¼ve`re~ v'uqrs½ vejRo izkIr gksrk gS vFkkZr~ iw.kZ eks{k dk ve`r tSlk vkuUn Hkksxus dks
feyrk gSA mldks Hkyh&Hkk¡fr dgw¡xkA ¼rr~½ og nwljk ¼czã½ ijekRek u rks lr~ dgk
tkrk gS vFkkZr~ xhrk Kku nkrk us vè;k; 4 'yksd 32] 34 esa dgk gS fd tks rÙoKku
gS] mlesa ijekRek dk iw.kZ Kku gS] og rÙoKku ijekRek vius eq[k dey ls Lo;a
mPpkj.k djds cksyrk gSA ml rÙoKku dks rÙon'khZ lUr tkurs gSa] mudks n.Mor~
iz.kke djus ls] uezrkiwoZd iz'u djus ls os ijekRe rÙo dks Hkyh&Hkk¡fr tkuus okys
rÙon'khZ lUr rq>s rÙoKku dk mins'k djsaxsA blls fl) gqvk fd xhrk Kku nkrk dks
ijekRek dk iw.kZ Kku ugha gSA blfy, dg jgk gS fd og nwljk ijekRek tks xhrk Kku
nkrk ls fHkUu gSA og u lr~ gS] u gh vlr~A ;gk¡ ij ij$czã dk vFkZ lkr 'ka[k czãk.M
okys ijczã vFkkZr~ xhrk vè;k; 15 'yksd 16 okys v{kj iq:"k ls ugha gSA ;gk¡ ¼ij ekus
nwljk vkSj czã ekus ijekRek½ czã ls vU; ijekRek iw.kZ czã dk o.kZu gSA
HkkokFkZ %& xhrk vè;k; 13 'yksd 12 esa xhrk Kku nkrk dg jgk gS fd tks esjs ls
nwljk czã vFkkZr~ izHkq gS og vukfn okyk gSA vukfn dk vFkZ gS ftldk dHkh vkfn vFkkZr~
'kq:okr u gks] dHkh tUe u gqvk gksA xhrk Kkunkrk {kj iq:"k gS] bls Þczãß Hkh dgk





eqfDr cksèk 413
tkrk gSA blus xhrk vè;k; 2 'yksd 12] xhrk vè;k; 4 'yksd 5] 9] xhrk vè;k; 10
'yksd 2 esa Lo;a Lohdkjk gS fd gs vtqZu! rsjs vkSj esjs cgqr tUe gks pqds gSa] rw ugha
tkurk] eSa tkurk gw¡A blls fl) gqvk fd xhrk Kkunkrk vukfn okyk Þczãß vFkkZr~
izHkq ugha gSA blls ;g fl) gqvk fd xhrk Kkunkrk us vè;k; 13 ds 'yksd 12 esa vius
ls vU; vfouk'kh ijekRek dh efgek dgh gSA ¼vè;k; 13 'yksd 12½
xhrk Kku nkrk czã gS] ;g ,d gtkj gkFk&iSj okyk gSA bldk laglz dey gS
vFkkZr~ gtkj ia[kqfM+;ksa okyk dey gSA xhrk vè;k; 11 'yksd 46 esa vtqZu us dgk gS fd
gs laglzkckgq! ¼gtkj gkFkksa okys½ vki prqHkqZt :i esa vkb,A blls fl) gqvk fd xhrk
Kkunkrk dsoy gtkj Hkqtkvksa okyk gSA blfy, xhrk vè;k; 13 'yksd 13 esa xhrk Kku
nkrk vius ls vU; lc vkSj gkFk&iSj okys] lc vkSj us=k flj vkSj eq[k okys vkSj lc
vkSj dku okys ijekRek dh efgek dg jgk gSA dgk gS fd og ijekRek lalkj esa lcdks
O;kIr djds vFkkZr~ viuh 'kfDr ls lc jksds gS vkSj Lo;a lR;yksd ¼'kk'or LFkkue~
fr"Bfr½ cSBk gSA
Li"V gqvk fd xhrk Kkunkrk ls vU; leFkZ ijekRek gS] ogh lc lalkj dk
lapkyu] ikyu djrk gSA ¼xhrk vè;k; 13 'yksd 13½
xhrk ds vè;k; 13 'yksd 14 esa Hkh Li"V gS fd xhrk Kku nkrk vius ls vU;
ijekRek dk Kku djk jgk gSA dgk gS %& lEiw.kZ bfUnz;ksa ds fo"k;ksa dks tkuus okyk vFkkZr~
vUr;kZeh gSA lc bfUnz;ksa ls jfgr gS vFkkZr~ ijekRek dh bfUnz;k¡ ge ekuo rFkk vU;
izkf.k;ksa tSlh fodkjxzLr ugha gSA og ijekRek vklfDr jfgr gS vFkkZr~ og bl dky yksd
¼bDdhl czãk.Mksa½ dh fdlh oLrq&inkFkZ esa vklfDr ugha j[krk D;ksafd ml ijes'oj dk
lR;yksd bl dky ds {ks=k ls vl[;ksa xq.kk mÙke gSA blfy, og ijekRek vklfDr jfgr
dgk gSA ogh lcdk èkkj.k&iks"k.k djus okyk gSA ;gh izek.k xhrk vè;k; 15 'yksd 17
esa Hkh gSA og ijekRek fuxqZ.k gS] ijarq lxq.k gksdj gh viuk egÙo fn[kkrk gSA mnkgj.k
ds fy, %& tSls vke dk isM+ vke ds cht ¼xqByh½ esa fuxqZ.k voLFkk esa gksrk gSA ml cht
dks tc chtk tkrk gS] rc og ikSèkk fQj isM+ :i esa lxZq.k gksdj viuk egÙo izdV
djrk gSA ijUrq ijekRek lR;yksd esa lxqZ.k :i esa cSBk gS D;ksafd ijekRek us vius opu
'kfDr ls loZ l`f"V jpdj foèkku cukdj NksM+ fn;kA ml ijekRek ds foèkku vuqlkj
loZ izk.kh rFkk u{k=k curs&fcxM+rs jgrs gSa] tho dekZuqlkj tUers&ejrs jgrs gSaA ijekRek
dks dksbZ VSa'ku ughaA ijUrq tc ijekRek i`Foh ij izdV gksrk gS] ml le; loZ xq.kksa dks
Hkksxrk gSA tSls vke ds o`{k dks rks fuxqZ.k ls lxqZ.k gksus esa cgqr le; yxrk gSA ijUrq
ijekRek ds fy, le; lhek ugha gSA os rks {k.k esa fuxqZ.k] vxys {k.k esa lxqZ.k gks ldrs
gSaA blls Hkh fl) gqvk fd xhrk Kku nkrk ls vU; dksbZ lcdk èkkj.k&iks"k.k djus okyk
ijekRek gSA
xhrk vè;k; 13 'yksd 15&16 esa Hkh ;gh izek.k gSA xhrk Kkunkrk us dgk gS fd
tSls lw;Z nwj LFkku ij fLFkr gksrs gq, Hkh ;gk¡ i`Foh ij viuk izHkko cuk, gSA mlh izdkj





414 ^^ikj[k ds vax** dk ljykFkZ
ijekRek lR;yksd esa fLFkr gksdj Hkh loZ czãk.Mksa ij viuh 'kfDr dk izHkko cuk, gq,
gSA loZ pj&vpj Hkwrksa ds ckgj&Hkhrj gSA blh izdkj lw{e gksus ls ge mldks peZn`f"V ls
ns[k ugha ikrsA blfy, vfoK; vFkkZr~ gekjs Kku ls ijs gS rFkk ogh ijekRek gekjs
lehi esa rFkk nwj Hkh ogh fLFkr gSA ijekRek rks nwj lR;yksd ¼'kk'or LFkku½ esa gS]
mldh 'kfDr dk izHkko izR;sd ds lkFk gSA ¼xhrk vè;k; 13 'yksd 15½
tSls lw;Z nwj fLFkr gS] ijUrq i`Foh ds Åij izR;sd izk.kh dks vius lkFk fn[kkbZ nsrk
gSA tSls ,d LFkku ij dbZ ?kM+s ty ds Hkjs j[ks gSa rks lw;Z izR;sd esa fn[kkbZ nsrk gS] VqdM+ksa
esa ugha fn[krkA blh izdkj ijekRek ml O;fDr dks fn[kkbZ nsrk gSA ijekRek ,sls gh ,d
LFkku ij fLFkr gSA og ijekRek tkuus ;ksX; gSA HkkokFkZ gS fd xhrk Kku nkrk us dgk
gS fd esjs ls vU; ijekRek dk Kku gksuk pkfg,] og tkuus ;ksX; gSA ogh ijekRek vius
foèkkukuqlkj loZ dk èkkj.k&iks"k.k] mRifÙk rFkk e`R;q djrk gSA okLro esa Þczãkß ¼lcdk
mRifÙkdrkZ½ ogh gSA okLro esa fo".kq ¼lcdk èkkj.k&iks"k.k djus okyk½ ogh gS] okLro esa
'kadj ¼lcdk lagkj djus okyk½ ogh gSA vU; czãk] fo".kq rFkk 'kadj rks dsoy ,d
czãk.M ds drkZ&èkjrk gSaA ijUrq og ijekRek rks loZ czãk.Mksa dk czãk] fo".kq rFkk 'kadj
:i esa vdsyk gh gSA tSls Hkkjr o"kZ esa dsUnz dk Hkh x`geU=kh gksrk gS rFkk jkT;ksa esa Hkh
x`geU=kh gksrs gSaA
blls fl) gqvk fd xhrk Kku nkrk us vius ls vU; leFkZ ijekRek dh efgek
crkbZ gSA xhrk Kku nkrk ls vU; dksbZ iw.kZ ijekRek gSA ¼xhrk vè;k; 13 'yksd 16½
xhrk vè;k; 13 'yksd 17 esa xhrk Kku nkrk us vius ls vU; ijekRek dh efgek dgh
gS tks bl izdkj gS%&
og nwljk ijekRek ¼ije~ czã½ lc T;ksfr;ksa dk Hkh T;ksfr gS vFkkZZr~ loZ izdk'klzksr
gS] mlh vU; leFkZ ijekRek dh 'kfDr ls lc izdk'keku gSaA vkSj ml ijekRek dk
izdk'k loZ ls vfèkd gSA og ijekRek ek;k ls vfr ijs dgk tkrk gSA okLro esa fujatu
ogh gSA tks xhrk Kku nkrk gS] ;g ek;k lfgr ÞT;ksfr fujatuß dgk tkrk gSA og
ijekRek Kku dk Hk.Mkj gS] og tkuus ;ksX; gS] og ¼KkuxE;e~½ rÙoKku }kjk izkIr gksus
;ksX; gSA
bl xhrk vè;k; 13 'yksd 17 esa ewy ikB esa ÞKkue~ Ks;e~ Kku xE;e~ß fy[kk
gS ftldk HkkokFkZ gS fd ¼Kkue~½ tks Kku ijekRek Lo;a i`Foh ij izdV gksdj rÙoKku
vius eq[k dey ls cksyrk gSA blfy, og Kku :i gS vFkkZr~ Kku dk Hk.Mkj gSA og
ijekRek ¼Ks;e~ KkuX;e~½ mlh rÙoKku ls tkuus ;ksX; rFkk mlh rÙoKku ls izkIr
djus ;ksX; gSA og ijekRek loZ izkf.k;ksa ds ân; esa fLFkr gSA tSls lw;Z nwj LFkku ij
gksrs gq, Hkh izR;sd ?kM+s ds ty esa fn[kkbZ nsrk gSA og mu ?kM+ksa esa ugha gSaA ijarq ?kM+ksa ds
Åij viuk izHkko j[krk gS] Å".krk nsrk gSA
lw{e osn esa dgk gS fd %&
czãk fo".kq f'ko jkbZ >wedjkA ugha lc ckth ds [kEc lquksa jkbZ >wedjkA





eqfDr cksèk 415
loZ Bke lc BkSj jkbZ >wedjkA ldy yksd Hkjiwj lquks jkbZ >wedjkAA
;gh izek.k xhrk vè;k; 18 'yksd 61 esa Hkh gS dgk gS fd gs vtqZu! 'kjhj :i ;U=k
esa vk:<+ gq, lEiw.kZ izkf.k;ksa dks vUr;kZeh ijes'oj viuh ek;k vFkkZr~ viuh 'kfDr ls
muds dekZuqlkj Hkze.k djokrk gS vFkkZr~ laLdkjksa ds vuqlkj vPNh&cqjh ;ksfu;ksa esa
?kwekrk gSA ogh loZ 'kfDreku ijekRek loZ izkf.k;ksa ds ân; esa fLFkr gS vFkkZr~ fojkteku
gSA blh izdkj ijes'oj dh efgek xhrk vè;k; 13 'yksd 17 esa dgh gSA blls fl)
gqvk fd xhrk Kku nkrk us vius ls vU; iw.kZ ijekRek dh efgek dgh gSA ¼xhrk vè;k;
13 'yksd 17½
xhrk vè;k; 13 'yksd 18 esa xhrk Kku nkrk us dgk gS fd bl izdkj {ks=k vFkkZr~
'kjhj] Kkue~ rÙoKku vkSj Ks;e~ vFkkZr~ tkuus ;ksX; ijekRek dh efgek eSaus la{ksi esa
dgh gSA esjk HkDr igys eq>s gh losZlokZ tkudj eq> ij vkfJr FkkA og bl ¼foKk;½
rÙoKku ds vkèkkj ls esjs Hkko vFkkZr~ esjh 'kfDr ls ifjfpr gksdj rFkk ml leFkZ dh
'kfDr ls ifjfpr gksdj ¼mi i|rs½ mlds mijkUr HkfDr djds mlh Hkko dks izkIr gksrk
gSA ¼xhrk vè;k; 13 'yksd 18½
blh izdkj xhrk vè;k; 13 'yksd 19 esa xhrk Kku nkrk us vius ls vU; iq:"k
vFkkZr~ ijekRek dh efgek dgh gSA dgk gS fd izd`fr vkSj iq:"k nksuksa gh vukfn gSaA ;gk¡
ij izd`fr ls rkRi;Z lR;yksd dh izd`fr ls gSA ftldks ijk'kfDr] ijkuUnuh] egku
izd`fr dgk tkrk gSA iq:"k dk vFkZ iw.kZ ijekRek gS] ;s nksuksa vukfn gSaA bl izd`fr dk
HkkokFkZ nqxkZ L=kh :i dh rjg L=kh :i izd`fr ls ugha gSA tSls lw;Z gS rks mldh izd`fr
Å".krk Hkh lkFk gh gSA blh izdkj lR;iq:"k rFkk mldh izd`fr vFkkZr~ 'kfDr nksuksa
vukfn gSaA
bl izdkj fodkj rFkk rhuksa xq.k ftlls mRiUu gq, gSa] og vU; izd`fr gS] mlls
mRiUu gq, gSa] ,slk tkuA xhrk vè;k; 7 'yksd 4-5 esa nks izd`fr dgh gSa] ,d tM+ vkSj
nwljh psru nqxkZ nsohA ;gk¡ ij nwljh izd`fr nqxkZ dgh gSA ¼xhrk vè;k; 13 'yksd 19½
xhrk vè;k; 13 'yksd 20 esa Hkh vU; ¼iq:"k%½ ijekRek dk o.kZu gSA xhrk izSl
xksj[kiqj ls izdkf'kr xhrk ds bl 'yksd ds vuqokn esa Þiq:"k%ß dk vFkZ ijekRek gksrk
gSA xhrk vè;k; 13 'yksd 20 dk ;FkkFkZ vuqokn ns[ksa Þxgjh utj xhrk esaß tks gekjh
Web site ij ns[kh o MkÅuyksM dh tk ldrh gSA Web site dk uke gS "www.
jagatgururampalji.org"
xhrk vè;k; 13 'yksd 21 esa Hkh vU; ¼iq:"k%½ ijekRek dk o.kZu gSA blds
vuqokn esa xhrk izSl xksj[kiqj ls izdkf'kr esa Þiq:"k%ß dk vFkZ iq:"k gh fd;k gS] ;g Bhd
gSA iq:"k% dk vFkZ ijekRek gksrk gSA izdj.ko'k iq:"k% dk vFkZ euq"; Hkh fd;k tkrk gS
D;ksafd ijekRek us euq"; dks vius Lo:i ds vuq:i cuk;k gSA blfy, dgk tkrk gS
fd %&
uj ukjk;.k :i gS] rw uk le> nsfgA





416 ^^ikj[k ds vax** dk ljykFkZ
^^pkSjklh yk[k izdkj ds thoksa ls ekuo nsg mÙke gS^^
xhrk vè;k; 13 'yksd 22 esa Hkh xhrk Kku nkrk us vius ls vU; ijekRek dk
izR;{k izek.k crk;k gSA xhrk izSl xksj[kiqj ls izdkf'kr xhrk esa bl 'yksd dk vFkZ
fcYdqy xyr fd;k gSA
;FkkFkZ vuqokn %& tSls iwoZ ds 'yksdksa esa o.kZu vk;k gS fd ijekRek izR;sd tho
ds lkFk ,sls jgrk gS] tSls lw;Z izR;sd ?kM+s ds ty esa fLFkr fn[kkbZ nsrk gSA ml ty dks
viuh Å".krk ns jgk gSA blh izdkj ijekRek izR;sd tho ds ân; dey esa ,sls fo|eku
gS tSls lkSj ÅtkZ l;U=k tgk¡ Hkh yxk gS rks og lw;Z ls Å".krk izkIr djds ÅtkZ laxzg
djrk gSA blh izdkj izR;sd tho ds lkFk ijekRek jgrk gSA blfy, bl 'yksd ¼xhrk
vè;k; 13 'yksd 22½ esa dgk gS fd og ijekRek lc izHkqvksa dk Hkh Lokeh gksus ls
Þegs'ojß] lcdk èkkj.k&iks"k.k djus ls ÞdrkZß] lR;yksd essa cSBk izR;sd izk.kh dh izR;sd
xfrfofèk dks ns[kus okyk gksus ls Þmin`"Vkß] tho ijekRek dh 'kfDr ls loZ dk;Z djrk
gSA tho ijekRek dk va'k gSA ¼jkek;.k esa Hkh dgk gS] bZ'oj va'k tho vfouk'kh½ ftl
dkj.k ls tho tks dqN Hkh vius fd, deZ dk lq[k] nq%[k Hkksxrk gS rks vius va'k ds
lq[k&nq%[k dk ijekRek dks Hkh vglkl gksrk gSA ¼lw{e osn esa fy[kk gS& Þdchj dg esjs
tho dks nq%[k uk fntks dks;] HkDr nq%[kk,s eSa nq%[kh esjk vkik Hkh nq%[kh gks;A^^½
blfy, ÞHkksDrkß dgykrk gSA izR;sd izk.kh dks xqIr :i ls mfpr jk; nsrk gS]
ftl dkj.k ls ijekRek ÞvuqeUrkß dgykrk gSA ijekRek 'kCn dk lfUèkfoPNsn ¾
ije$vkRek ¾ Js"B vkRek ¾ ijekRekA ;fn dksbZ nq%[k dk Hkksx Hkh nsrk gS] lq[k dk Hkksx
Hkh nsrk gSA tSls deZ djsxk tho oSls vo'; Hkksxsxk rks og ÞijekRekß ugha dgk tk
ldrk] og Js"B vkRek ugha gksrkA tSls bl dky ¼czã ds½ yksd esa foèkku gS fd tSlk
deZ djksxs] oSlk Qy vkidks Hkxoku vo'; nsxkA rks ;g izHkq ¼Lokeh½rks gS] ijUrq ije
vkRek ugha gSA bl ekuo 'kjhj esa ¼ij%½ nwljk ¼iq:"k%½ ijekRek tks tho ds lkFk vfHkUu
:i ls jgrk gS] tSls lw;Z izR;sd dks viuh ÅtkZ nsrk gS] mlh izdkj ;g nwljk ijekRek
mijksDr efgek okyk gSA tSls lkSj ÅtkZ ls tks cYc txrk gS] mlesa lw;Z gksrk gS ;kfu
lw;Z dh ÅtkZ dk;Z djrh gSA blh izdkj iw.kZ ijekRek dh Hkwfedk le>saA
xhrk vè;k; 13 'yksd 23 esa Hkh vU; ¼iq:"ke~½ ijekRek crk;k gSA dgk gS fd tks
lUr mijksDr izdkj ls ¼iq:"ke~½ ijekRek] izd`fr] rFkk xq.kksa lfgr tkurk gS] og
lUr&lkèkd lc izdkj ls ijekRek esa yhu ¼orZeku½ jgrk gqvk iqutZUe dks izkIr ugha
gksrk vFkkZr~ mldk iw.kZ eks{k gks tkrk gSA
xhrk vè;k; 13 'yksd 24 Hkh vU; ijekRek dk o.kZu gS tks xhrk Kku nkrk ls
vU; gSA dgk gS fd tks ijekRek lw;Z ds ln`'k thokRek ds LkkFk vHksn :i ls jgrk gSA
mldks lkèkd è;ku }kjk fnO; n`f"V ls ân; esa ns[krs gSa tSls fctyh dks VSLVj }kjk ns[k
ysrs gSa] vU; lkèkd Kku lqudj fo'okl djds ijekRek dk vfLrRo Lohdkj dj ysrs





eqfDr cksèk 417
gSaA vU; HkDrtu ¼deZ;ksxsu½ ijekRek ds deks± vFkkZr~ yhykvksa dks ns[kdj ijekRek dk
vfLrRo tku ysrs gSaA tSls lalkj esa yxHkx 7 vjc tul¡[;k gSA fdlh dk Hkh psgjk
¼face½ ,d&nwljs ls ugha feyrkA ¼dfo us dgk gS %& dbZ vjc cuk, cUns vk¡[k] ukd]
gkFk yxk,] ,d&nwljs ds uky dksbZ Hkh jyns ugha jyk,½ ;g Hkh fl) gksrk gS fd dksbZ
loZK 'kfDr gS] mls ÞijekRekß dgk tkrk gSA dqN HkDrtu ijekRek ds bl izdkj ds
dk;Z ns[kdj ijekRek dks ekurs gSaA
xhrk vè;k; 12 'yksd 25 esa dgk gS fd tks f'kf{kr ugha vkSj tks u è;ku djrs
gSa] u Kku dks le> ikrs gSa vkSj u os ijekRek dh lajpuk ls ijekRek dks le> ikrs
gSaA os vU; f'kf{kr] fo}ku O;fDr;ksa ls ijekRek dh efgek lqudj eku ysrs gSa fd tc
;g f'kf{kr vkSj Kkuh O;fDr dg jgk gS rks ijekRek gSA fQj os mikluk djus yx tkrs
gSaA os mls lquus ds dkj.k ijekRek ds vfLrRo dks ekudj mikluk djus ds dkj.k bl
e`ryksd ¼e`R;q lalkj½ ls ikj gks tkrs gSaA
xhrk vè;k; 13 'yksd 26 esas rks bruk gh dgk gS fd loZ izk.kh {ks=k vFkkZr~ nqxkZ
ds 'kjhj rFkk {ks=kK vFkkZr~ xhrk Kku nkrk {kj czã ds la;ksx ls mRiUu gksrs gSaA è;ku
jgs xhrk Kku nkrk us xhrk ds blh vè;k; 13 ds 'yksd 1 esa dgk gS fd Þ{ks=kß rks 'kjhj
dks dgrs gaS rFkk tks 'kjhj ds fo"k; esa tkurk gS] mls Þ{ks=kKß dgrs gSaA xhrk vè;k;
13 'yksd 2 esa dgk gSA bl dky yksd ¼bDdhl czãk.Mksa ds {ks=k esa½ esa ftrus izk.kh
mRiUu gksrs gSa] os nqxkZ th rFkk dky Hkxoku ds la;ksx ls gksrs gSa vFkkZr~ uj&eknk ls dky
izsj.kk ls dky l`f"V mRIkUu gksrh gSA
xhrk vè;k; 13 'yksd 27 esa vU; ijes'oj Li"V gS tks xhrk Kku nkrk ls vU;
gSA ¼fHkUu gS½ %& tSls iwoZ ds 'yksdksa esa izek.k lfgr crk;k x;k gS fd ijes'oj izR;sd
izk.kh ds 'kjhj esa ân; esa ,sls cSBk fn[kkbZ nsrk gS tSls lw;Z ty ls Hkjs ?kM+ksa esa fn[kkbZ
nsrk gSA blh izdkj bl 'yksd 27 esa dgk gS fd ijes'oj ân; esa cSBk gSA tc izk.kh dk
'kjhj u"V gks tkrk gS rks Hkh ijes'oj u"V ugha gksrkA tSls dksbZ ?kM+k QwV x;k] mldk
ty i`Foh ij fc[kj x;k vkSj i`Foh esa lek x;k rks Hkh lw;Z rks ;Fkkor~ gSA blfy,
ijes'oj vfouk'kh gS tks lUr ijekRek dks bl n`f"Vdks.k ls ns[krk gS] og lgh tkurk
gS] og rÙoKkuh lUr gSA
bl 'yksd ¼xhrk vè;k; 13 'yksd 27½ esa ijes'oj 'kCn fy[kk gSA ftlls Hkh xhrk
Kku nkrk ls vU; ijekRek dk cksèk gksrk gSA vkvks tkusa%&
Þijes'ojß dk lfUnNsn ¾ ije$bZ'oj
O;k[;k %& ÞbZ'kß dk vFkZ gS Lokeh] izHkq] ekfydA
Þojß dk vFkZ gS Js"B] ifr
1- bZ'k~ rks xhrk Kku nkrk Þ{kj iq:"kß vFkkZr~ {kj czã gS tks dsoy bDdhl
czãk.Mksa dk bZ'k~ vFkkZr~ izHkq gSA
2- bZ'oj ¾ bZ'k~ vFkkZr~ {kj iq:"k ls Js"B izHkqA og dsoy 7 'ka[k czãk.Mksa dk izHkq





418 ^^ikj[k ds vax** dk ljykFkZ
gSA bls v{kj iq:"k rFkk ijczã Hkh dgk tkrk gSA
3- ijes'oj ¾ bZ'oj vFkkZr~ v{kj iq:"k ls ije vFkkZr~ Js"B gS] tks vl¡[;
czãk.Mksa dk izHkq gS] mls ije v{kj czã Hkh dgk tkrk gSA ¼xhrk vè;k; 8 'yksd 3 esa
izek.k gS½ xhrk vè;k; 15 'yksd 16&17 esa rhu iq:"kksa dk o.kZu gSA {kj iq:"k & ;g xhrk
Kku nkrk bZ'k~ gS rFkk v{kj iq:"k & ;g bZ'oj gS rFkk xhrk vè;k; 15 'yskd 17 esa dgk
gS fd ¼mÙke iq:"k%½ iq:"kksÙke vFkkZr~ okLro esa loZ Js"B izHkq rks Åij ds 'yksd ¼xhrk
vè;k; 15 'yksd 16½ esa dgs nksuksa ¼{kj iq:"k rFkk v{kj iq:"k½ ls fHkUu gS] mlh dks
okLro esa ÞijekRekß dgk tkrk gSA ogh rhuksa yksdksa ¼{kj iq:"k ds 21 czãk.Mksa dk {ks=k
dky yksd dgk tkrk gS rFkk v{kj iq:"k ds 7 'ka[k czãk.Mksa ds {ks=k dks ijczã dk yksd
dgk tkrk gS vkSj Åij pkj yksdksa ¼lR;yksd] vy[k yksd] vxe yksd rFkk vdg
yksd½ dk {ks=k vej yksd ijes'oj dk yksd dgk tkrk gSA bl izdkj rhu yksdksa dk ;gk¡
ij o.kZu gSA bu rhuksa yksdksa esa izos'k djds lcdk èkkj.k&iks"k.k djrk gSA og okLro esa
vfouk'kh ijes'oj gSA xhrk vè;k; 13 'yksd 27 esa Þijes'ojß 'kCn gS tks xhrk Kku
nkrk ls fHkUu loZ 'kfDreku] loZ dk ikyu drkZ dk cksèkd gSA
xhrk vè;k; 13 'yksd 28 esa Hkh xhrk Kku nkrk ls vU; izHkq dk izek.k gSA bl
'yksd esa ÞbZ'ojß 'kCn ijes'oj dk cksèkd gS] tSls bZ'k~ dk vFkZ Lokeh] oj dk vFkZ Js"BA
okLro esa lcdk ÞbZ'k~ß Lokeh rks ije v{kj czã gSA ogh Js"B bZ'k~ gS] blfy, ÞbZ'ojß
'kCn izdj.ko'k iw.kZ ijekRek dk cksèkd gSA ;fn vU; ÞbZ'k~ß udyh Lokeh ugha gksrs rks
bZ'oj rFkk ijes'oj 'kCnksa dh vko';drk ugha gksrhA blfy, bl 'yksd esa ÞbZ'ojß
'kCn lR; iq:"k dk cksèk tkusaA
xhrk vè;k; 13 'yksd 28 dk HkkokFkZ gS fd xhrk Kku nkrk us dgk gS fd tks lkèkd
lc izdkj ls ijes'oj dks leHkko esa ns[krk gqvk ¼vkRekue~½ viuh vkRek dks ¼vkReuk½
viuh vKku vkRek }kjk u"V ugha djrk vFkkZr~ og ijekRek dks lgh le>dj mldh
lkèkuk djds ¼rr%½ mlls ¼ijke~ ¾ ijk½ nwljh ¼xfre~½ xfr vFkkZr~ eks{k dks ¼;kfr½
izkIr gksrk gS vFkkZr~ og lkèkd xhrk Kku nkrk okyh ijexfr ¼tks xhrk vè;k; 8 'yksd
13 esa dgh gS½ ls vU; xfr dks izkIr gksrk gSA
xhrk vè;k; 13 'yksd 30 esa Li"V gS fd xhrk Kku nkrk us vius ls vU;
ijekRek dh efgek crkbZ gSA dgk gS fd tks lUr loZ izf.k;ksa dh fLFkfr fHkUu&fHkUu gksrs
gq, Hkh ,d ijekRek loZ'kfDreku ds vUrxZr ekurk gS rks og le>ks ^^lfPpnkuUn?ku
czã^^ vFkkZr~ ije v{kj czã dks izkIr gks x;k gS] og lR; HkfDr djds ml ijes'oj
dks izkIr gks tkrk gSA
xhrk vè;k; 13 'yksd 31 esa Hkh xhrk Kku nkrk us vius ls vU; ÞijekRekß ds
fo"k; esa dgk gSA bl 'yksd esa ÞijekRekß 'kCn gS ftldh Li"V ifjHkk"kk xhrk vè;k;
15 'yksd 17 esa crkbZ gSA dgk gS fd tks mÙke iq:"k vFkkZr~ loZJs"B izHkq gSA og rhuksa
yksdksa esa izos'k djds lcdk èkkj.k&iks"k.k djrk gSA og okLro vfouk'kh ijes'oj gSA





eqfDr cksèk 419
mlh dks ÞijekRekß dgk tkrk gSA og {kj iq:"k rFkk v{kj iq:"k ls vU; gSA
bl 'yksd ¼xhrk vè;k; 13 'yksd 31½ esa Hkh ;gh Li"V fd;k gS fd og ijekRek
vukfn gksus ls] fuxZq.k gksus ls izR;sd izk.kh ds 'kjhj esa ¼lw;Z tSls ?kM+s esa½ fLFkr gksus ij
Hkh u rks dqN djrk gS D;ksafd lc dk;Z ijekRek dh 'kfDr djrh gS] ¼tSls ?kM+s ds ty
esa lw;Z fn[kkbZ nsrk gS mlls ty xeZ gks jgk gSA og lw;Z djrk ugha fn[kkbZ nsrk] mldh
Å".krk dj jgh gSA lw;Z dqN ugha djrk fn[krk½ vkSj u ijekRek ml 'kjhj esa fyIr
gksrk gS] tSls lw;Z ?kM+s ds ty esa fyIr ugha gksrkA
xhrk vè;k; 13 'yksd 32 esa Hkh ;gh izek.k gSA
xhrk vè;k; 13 'yksd 33 esa vkRek vkSj 'kjhj dh fLFkfr crkbZ gSA
xhrk vè;k; 13 'yksd 34 esa xhrk Kku nkrk us vius ls vU; ijes'oj dh
tkudkjh nh gSA dgk gS fd bl izdkj {ks=k ¼'kjhj½ rFkk {ks=kK ¼xhrk Kku nkrk½ ds Hksn
dks rFkk deZ djrs&djrs HkfDr djds dky dh izd`fr vFkkZr~ dky tky ls eqDr tks
lkèkd Kku us=kksa }kjk tkudj rÙon'khZ LkUr dh [kkst djds lR; 'kkL=kkuqdwy lkèkuk
djds rÙoKku dks le>dj ml ije~ vFkkZr~ nwljs ijeczã ijekRek dks izkIr gksrs gSaA
mijksDr fooj.k ls Li"V gqvk fd xhrk Kku nkrk ls vU; iw.kZ ijekRek gS ftldh
HkfDr dh lkèkuk djds lkèkd ml iw.kZ eks{k dks izkIr gks tkrk gS tks xhrk vè;k; 15
'yksd 4 esa of.kZr gS fd rÙoKku dh izkfIr ds i'pkr~ ijes'oj ds ml ijein dks
[kkstuk pkfg, tgk¡ tkus ds i'pkr~ lkèkd fQj ykSVdj lalkj esa dHkh ugha vkrkA
lkjka'k %& iwoksZDr izek.kksa ls rFkk bl xhrk vè;k; 13 ds mijksDr izek.kksa ls Li"V
gqvk fd xhrk Kku nkrk ls vU; ije v{kj czã vFkkZr~ iw.kZ ijekRek gSA ftldh 'kj.k
esa tkus ds fy, xhrk Kku nkrk us xhrk vè;k; 18 'yksd 62] 66 esa dgk gSA ogh iw.kZ
eks{knk;d gS] ogh iwtk djus ;ksX; gS] ogh lcdk jpugkj gS] ogh lcdk ikyugkj]
èkkj.k djus okyk loZ lq[knk;d gSA mldks ÞijekRekß dgk tkrk gSA
iz'u %& v{kj dk vFkZ vfouk'kh gksrk gSA vkius xhrk vè;k; 15 'yksd 16 esa Hkh
v{kj iq:"k dks Hkh uk'koku crk;k gS] d`i;k Li"V djsaA
mÙkj %& ;g lR; gS fd Þv{kjß dk vFkZ vfouk'kh gksrk gS] ijUrq izdj.ko'k vFkZ
vU; Hkh gksrk gSA xhrk vè;k; 15 'yksd 16 esa dgk gS fd {kj vkSj v{kj ;s iq:"k ¼izHkq½
bl yksd esa gS] ;s nksuksa rFkk buds vUrxZr ftrus tho gSa] os uk'koku gSa] vkRek fdlh
dh Hkh ugha ejrhA fQj xhrk vè;k; 15 'yksd 17 esa Li"V fd;k gS fd iq:"kksÙke rks
mijksDr nksuksa izHkqvksa ls vU; gSA ogh vfouk'kh gS] ogh lcdk èkkj.k&iks"k.k djus okyk
okLro esa vfouk'kh gSA xhrk vè;k; 8 'yksd 3 esa rr~ czã dks ije v{kj czã dgk gSA
v{kj dk vFkZ vfouk'kh gS] ijUrq ;gk¡ ije v{kj czã dgk gSA blls Hkh fl) gqvk fd
v{kj ls vkxs ije v{kj czã gS] og okLro esa vfouk'kh gSA
izek.k %& tSls czãk th dh vk;q 100 o"kZ crkbZ tkrh gS] nsorkvkas dk o"kZ fdrus
le; dk gS\ lquks! pkj ;qx ¼lR;;qx] =ksrk;qx] }kij;qx rFkk dy;qx½ dk ,d prq;qZx





420 ^^ikj[k ds vax** dk ljykFkZ
gksrk gS ftlesa euq";ksa ds 43,20,000 ¼f=krkyhl yk[k chl gtkj½ o"kZ gksrs gSaA 1008
prq;Zqx dk czãk th dk fnu vkSj bruh gh jkf=k gksrh gS] ,sls 30 fnu&jkf=k dk ,d eghuk
rFkk 12 eghuksa dk czãk th dk ,d o"kZ gqvkA ,sls 100 ¼lkS½ o"kZ dh Jh czãk th dh
vk;q gSA
Jh fo".kq th dh vk;q Jh czãk th ls 7 xq.kk gSA ¾ 700 o"kZA
Jh 'kadj th dh vk;q Jh fo".kq th ls 7 xq.kk vfèkd ¾ 4900 o"kZA
czã ¼{kj iq:"k½ dh vk;q ¾ 70 gtkj 'kadj dh e`R;q ds i'pkr~ ,d czã dh e`R;q
gksrh gS vFkkZr~ {kj iq:"k dh e`R;q gksrh gSA brus le; dk v{kj iq:"k dk ,d ;qx gksrk gSA
v{kj iq:"k dh vk;q %& xhrk vè;k; 8 'yksd 17 esa dgk gS%&
lgalz ;qx i;ZUre~ vg% ;r~ czã.k% fonq%A jkf=ke~ ;qx lgalzkUre~ rs vgksjk=kk fon% tuk%AA¼17½
vuqokn %& vkt rd loZ vuqokndrkZvksa us mfpr vuqokn ugha fd;kA lcus czãk
dk ,d gtkj prq;Zqx fy[kk gS] ;g xyr gSA ewy ikB esa Þlaglz ;qxß fy[kk gS] u fd
prqj laglz ;qxA blfy, xhrk vè;k; 8 'yksd 17 dk vuqokn ,sls curk gS%& ¼czã.k%½
v{kj iq:"k dk ¼;r½ tks ¼vg%½ fnu gS og ¼lgalz;qx iz;Ure~½ ,d gtkj ;qx dh vofèk
okyk ¼fonq%½ tkurs gSa ¼rs½ os tuk O;fDr ¼vgksjk=k½ fnu&jkr dks ¼fon%½ tkuus okys gSaA
HkkokFkZ %& bl 'yksd esa Þczãkß 'kCn ewy IkkB esa ugha gS vkSj u gh Þprqj ;qxß 'kCn
ewy ikB esa gS] blesa Þczã.kß 'kCn gS ftldk vFkZ lfpnkUkUn czã vFkkZr~ ije v{kj czã
gksrk gSA
 izek.k %& xhrk vè;k; 17 'yksd 23 esa czã.k% dk vFkZ lfpnkuUn ?ku czã
fd;k gS] og vuqokndkas us Bhd fd;k gSA bl xhrk vè;k; 8 'yksd 17 esa vk;q dk
izdj.k gSA blfy, ;gk¡ ij Þczã.kß dk vFkZ Þv{kj czãß curk gS] ;gk¡ v{kj iq:"k dh
vk;q dh tkudkjh nh gSA v{kj iq:"k dk ,d fnu mijksDr ,d gtkj ;qx dk gksrk gSA
¿70 gtkj 'kadj dh e`R;q ds i'pkr~ ,d {kj iq:"k dh e`R;q gksrh gS] og le; ,d ;qx
v{kj iq:"k dk gksrk gSAÀ ,sls cus gq, ,d gtkj ;qx dk v{kj iq:"k dk fnu rFkk bruh
gh jkf=k gksrh gS] ,sls 30 fnu jkf=k dk ,d eghuk rFkk 12 eghuksa dk v{kj iq:"k dk ,d
o"kZ rFkk 100 o"kZ dh v{kj iq:"k dh vk;q gSA blds i'pkr~ bldh e`R;q gksrh gS] blfy,
xhrk vè;k; 15 'yksd 16 esa {kj iq:"k rFkk v{kj iq:"k nksuksa uk'koku dgs gSaA xhrk
vè;k; 15 'yksd 17 esa tks okLro esa vfouk'kh ijekRek dgk gSA ;g ijekRek loZ
izkf.k;ksa ds Uk"V gksus ij Hkh uk'k esa ugha vkrkA
izek.k %& xhrk vè;k; 8 'yksd 20 ls 22 esa Li"V gS fd og ije v{kj czã lc
izkf.k;ksa ds u"V gksus ij Hkh dHkh u"V ugha gksrkA
mnkgj.k %& tSls lQsn feV~Vh ds cus di&IysV gksrs gSa] mudk Kku gS fd gkFk ls
NwVs vkSj iDds Q'kZ ij fxjs vkSj VwVs vFkkZr~ uk'koku Þ{kjß gS] ;g fLFkfr rks {kj iq:"k
dh tkuksA
2- nwljs di&IysV LVhy ¼bLikWr½ ds cus gkas] os cgqr le; mijkUr tax yxdj





eqfDr cksèk 421
u"V gksrs gSa] 'kh?kz VwVrs o u"V ugha gksrsA feV~Vh ds cus dIk&IysV dh rqyuk esa LVhy ds
di&IysV fpj&LFkkbZ gSa] vfouk'kh izrhr gksrs gSa] ijUrq gSa uk'kokuA blh izdkj fLFkfr
Þv{kj iq:"kß dh tkuksA
3- rhljs di&IysV lksus ds cus gksaA os dHkh u"V ugha gksrs] mudks tax ugha yxrkA
;g fLFkfr Þije v{kj czãß dh tkuksA ;g okLro esa vfouk'kh gSa] blfy, izdj.ko'k
Þv{kjß dk vFkZ uk'koku Hkh gksrk gS] okLro esa v{kj dk vFkZ vfouk'kh ijekRek gksrk gSA
mnkgj.k ds fy, %& xhrk vè;k; 8 'yksd 11 esa ewy ikB ¾
;r~ v{kje~ osn fon% onfUr fo'kfUr ;r~ ;r;% chrjkxk%
;r~ bPNUr% czã p;Ze pjfUr rr~ rs ine~ laxzgs.k izo{;s ¼11½
vuqokn % bl 'yksd esa Þv{kjß dk vFkZ vfouk'kh ijekRek ds fy, gS%&¼osn fon%½
rÙon'khZ lUr vFkkZr~ osn ds rkRi;Z dks tkuus okys egkRek ¼;r~½ ftls ¼v{kje~½
vfouk'kh ¼onfUr½ dgrs gSaA ¼;r;%½ lkèkuk jr ¼chrjkxk½ vklfDr jfgr lkèkd ¼;r~½
ftl yksd esa ¼fo'kfUr½ izos'k djrs gaS vkSj ¼;r~½ ftl ijekRek dks ¼bPNUr%½ pkgus okys
lkèkd ¼czã p;Ze½ czãp;Z vFkkZr~ f'k"; ijEijk dk ¼pjfUr½ vkpj.k djrs gSa] ¼rr~½ ml
¼ine~½ in dks ¼rs½ rsjs fy, eSa ¼laxzgs"kk½ la{ksi esa ¼izo{;s½ dgw¡xkA bl 'yksd esa Þv{kjß
dk vFkZ vfouk'kh ijekRek Bhd gSA
dchj th us lw{e osn esa dgk gS fd &
xq: fcu dkgw u ik;k Kkuk] T;ksa FkksFkk Hkw"k fNM+s ew<+ fdlkukA
xq: fcu osn i<+s tks izk.kh] le>s uk lkj jgs vKkuhAA
iz'u %& ¼èkeZnkl th dk½ %& xhrk vè;k; 4 'yksd 6 esa xhrk Kku nkrk us dgk
gS fd eSa vtUek vkSj vfouk'kh #i gksrs gq, Hkh leLr izkf.k;ksa dk bZ'oj gksrs gq, Hkh
viuh ;ksx ek;k ls izdV gksrk gw¡A blesa Jh d`".k th vius vkidks leLr izkf.k;ksa dk
vfouk'kh bZ'oj dg jgs gSa] vius dks vtUek Hkh dgk gSA
mÙkj %& ¼ftUnk ijes'oj th dk½ % gs èkeZnkl th! xhrk Kku nkrk us dgk gS fd
ftrus izk.kh esjs 21 czãk.Mksa esa esjs vUrxZr gSaA eSa mudk Js"B izHkq ¼bZ'oj½ gw¡A ;gh izek.k
xhrk vè;k; 15 'yksd 18 esa Hkh gS fd xhrk Kku nkrk us dgk gS fd eSa yksd osn
¼lquh&lqukbZ ckrsa½ ds vkèkkj ls vius 21 czãk.Mksa okys yksd esa iq#"kksÙke çfl) gw¡ D;ksafd
eSa 'kjhjèkkjh izkf.k;ksa ls rFkk vfouk'kh thokRek ls Hkh Js"B gw¡ tks esjs vUrxZr esjs bDdhl
czãk.Mksa esa gSaA okLro esa iq#"kksÙke rks dksbZ vU; gh gS ftldk o.kZu xhrk vè;k; 15
'yksd 17 esa crk;k x;k gSA
xhrk ds vè;k; 4 'yksd 6 esa ;g dgk gS fd eSa ¼vt%½ vtUek vFkkZr~ eSa rqEgkjh
rjg tUe ugha ysrk] eSa yhyk ls izdV gksrk gw¡A tSls xhrk vè;k; 10 esa fojkV #i
fn[kk;k Fkk] fQj dgk gS fd ¼vO;;kRek½ esjh vkRek vej gSA fQj dgk gS fd
¼vkReek;;k½ viuh yhyk ls ¼lEHkokfe½ mRiUu gksrk gw¡A ;gk¡ ij mRiUu gksus dh ckr
gS D;ksafd ;g dky czã v{kj iq#"k ds ,d ;qx ds mijkUr ejrk gSA fQj ml le; ,d





422 ^^ikj[k ds vax** dk ljykFkZ
czãk.M dk fouk'k gks tkrk gS ¼tSlk fd vkius Åij ds iz'u ds mÙkj esa i<+k½ fQj nwljs
czãk.M esa loZ thokRek,a pyh tkrh gSaA dky czã dh vkRek Hkh pyh tkrh gSA ogk¡
bldks iqu% ;qok 'kjhj izkIr gksrk gSA blh izdkj nsoh nqxkZ dh e`R;q gksrh gSA fQj dky
czã ds lkFk gh bldks Hkh ;qok 'kjhj izkIr gksrk gSA ;g ije v{kj czã ¼lR; iq:"k½ dk
foèkku gSA rks fQj ml u, czãk.M esa nksuksa ifr&iRuh #i esa u, jtxq.k ;qDr czãk]
lrxq.k ;qDr fo".kq rFkk rexq.k ;qDr f'ko dks mRiUu djrs gSaA fQj ml czãk.M esa l`f"V
Øe izkjEHk gksrk gSA bl izdkj bl dky czã dh e`R;q rFkk yhyk ls tUe gksrk gSA xhrk
vè;k; 4 'yksd 9 esa Hkh Li"V gS ftlesa xhrk Kku nkrk us dgk gS fd esjs tUe rFkkZ deZ
vykSfdd gSaA okLro esa ;g uk'koku gSA vkRek loZ izkf.k;ksa dh Hkh vej gSA vkids
egke.Mys'ojksa vkpk;ks± rFkk 'kadjkpk;ks± dks vè;kfRed Kku fcYdqy ugha gSA blfy,
vueksy xzUFkksa dks Bhd ls u le>dj yksdosn ¼nUrdFkk½ lqukrs gSaA vki ns[ksa bl xhrk
vè;k; 4 'yksd 5 esa Lo;a dg jgk gS fd gs vtqZu! rsjs vkSj esjs cgqr tUe gks pqds gSaA
mu lcdks eSa tkurk gw¡] rw ugha tkurkA bldk vfHkizk; Åij Li"V dj fn;k gSA
lEHkokr~ dk vFkZ mRiUu gksuk gSA
izek.k %& ;tqosZn vè;k; 40 eU=k 10 esa Hkh dgk gS fd dksbZ rks ijekRek dks
¼lEHkokr~½ tUe ysus okyk jke o d`".k dh rjg ekurk gS] dksbZ ¼vlEHkokr~½ mRiUu u
gksus okyk fujkdkj ekurk gS vFkkZr~ rÙon'khZ lUr tks lR;Kku crkrs gSa] muls lquksA
os crk,axs fd ijekRek mRiUu gksrk gS ;k ughaA okLro esa ijekRek Lo;aHkw gSA og dHkh
ugha tUek gS vkSj u tUesxkA e`R;q dk rks iz'u gh ughaA nwljh vksj xhrk Kku nkrk Lo;a
dg jgk gS fd eSa tUerk vkSj ejrk gw¡] vfouk'kh ugha gw¡A vfouk'kh rks ^^ije v{kj
czã** gSA
iz'u %& ¼ftUnk ckck ijes'oj th dk½ % vki th us dgk gS fd ge 'kqnz dks fudV
Hkh ugha cSBus nsrs] 'kq) jgrs gSaA blls HkfDr esa D;k gkfu gksrh gS\
^^dFkuh vkSj djuh esa varj^^
mÙkj %& ¼èkeZnkl th dk½ %& 'kqnz ds Nw ysus ls HkDr vifo=k gks tkrk gS] ijekRek
#"V gks tkrk gS] vkReXykfu gks tkrh gSA ge Å¡ph tkfr ds oS'; gSaA
ç'u rFkk Li"Vhdj.k ¼ckck ftUnk us fd;k½ %& ;g f'k{kk fdlus nh\ èkeZnkl th
us dgk gekjs èkeZxq# crkrs gSa] vkpk;Z] 'kadjkpk;Z rFkk czkã.k crkrs gSaA ijes'oj dchj
th us èkeZnkl dks crk;k ¼ml le; rd èkeZnkl th dks Kku ugha Fkk fd vkils okrkZ
djus okyk gh dchj tqykgk gS½ fd dchj tqykgk ,d ckj Lokeh jkekuUn iafMr th ds
lkFk rksrkfnzd uked LFkku ij lRlax&Hk.Mkjs esa x;kA og Lokeh jkekuUn th dk f'k";
gSA lRlax esa eq[; if.Mr vkpk;ks± us crk;k fd Hkxoku jke us 'kqnz fHkyuh ds >wBs csj
[kk,A Hkxoku rks len'khZ FksA os rks izse ls izlUu gksrs gSaA HkDr dks Å¡ps&uhps dk vUrj
ugha ns[kuk pkfg,] J)k ns[kh tkrh gSA y{e.k us lcjh dks 'kqnz tkudj Xykfu djds





eqfDr cksèk 423
csj ugha [kk;s] QSad fn,] ckn esa os csj lathou cwVh cusA jko.k ds lkFk ;q) esa y{e.k
eqfNZr gks x;kA rc guqeku th nzks.kkfxjh ioZr dks mBkdj yk, ftl ij lathou cwVh
mu >wBs csjksa ls mxh FkhA ml cwVh dks [kkus ls y{e.k lpsr gqvk] thou j{kk gqbZA ,slh
J)k Fkh lcjh dh Hkxoku ds izfrA fdlh dh J)k dks Bsl ugha igq¡pkuh pkfg,A lRlax
ds rqjUr ckn yaxj ¼Hkkstu&Hk.Mkjk½ 'kq# gqvkA if.Mrksa us igys gh ;kstuk cuk j[kh Fkh
fd Lokeh jkekuUn czkã.k ds lkFk 'kqnz tqykgk dchj vk;k gSA og Lokeh jkekuUn dk
f'k"; gSA jkekuUn th ds lkFk [kkuk [kk,xkA ge czkã.kksa dh csbZTtrh gksxhA blfy,
nks LFkkuksa ij yaxj 'kq# dj fn;kA tks if.Mrksa ds fy, Hk.Mkj FkkA mlesa [kkuk [kkus
ds fy, ,d 'krZ j[kh fd tks if.Mrkas okys Hk.Mkjs esa [kkuk [kk,xk] mldks osnksa ds pkj
eU=k lqukus gksaxsA tks eU=k ugha lquk ik,xk] og lkekU; Hk.Mkjs esa Hkkstu [kk,xkA mudks
irk Fkk fd dchj tqykgk dk'kh okyk rks vf'kf{kr gS 'kqnz gSA mldks osn eU=k dgk¡ ls
;kn gks ldrs gSa\ lc if.Mr th pkj&pkj osn eU=k lquk&lqukdj if.Mrksa okys
Hkkstu&Hk.Mkjs esa izos'k dj jgs FksA iafDr yxh FkhA mlh iafDr esa dchj tqykgk ¼èkk.kd½
Hkh [kM+k FkkA osn eU=k lqukus dh dchj th dh ckjh vkbZA FkksM+h nwjh ij ,d HkSalk ¼>ksVk½
?kkl pj jgk FkkA dchj th us HkSals dks iqdkjkA dgk fd gs HkSalk iafMr! d`i;k ;gk¡
vkb,xkA HkSalk nkSM+k&nkSM+k vk;kA dchj th ds ikl vkdj [kM+k gks x;kA dchj th us
HkSals dh dej ij gkFk j[kk vkSj dgk fd gs fo}ku HkSals! osn ds pkj eU=k lqukA HkSals us
¼1½ ;tqosZn vè;k; 5 dk eU=k 32 lquk;k ftldk HkkokFkZ Hkh crk;k fd tks ije
'kkfUrnk;d ¼mflx vfl½] tks iki uk'k dj ldrk gS ¼va?kkfj½] tks cUèkuksa dk 'k=kq
vFkkZr~ cUnh NksM+ gS ¾ cEHkkjh] og ^^dfojfl** dchj gSA LoT;ksZfr ¾ Lo;a izdkf'kr
vFkkZr~ rstkse; 'kjhj okyk ^^_rèkkek** ¾ lR;yksd okyk vFkkZr~ og lR;yksd esa fuokl
djrk gSA ^^lezkVfl** ¾ lc Hkxokuksa dk Hkh Hkxoku vFkkZr~ loZ 'kfDreku lekzV ;kfu
egkjktk gSA
¼2½ _Xosn e.My 9 lwDr 86 eU=k 26 lquk;kA ftldk HkkokFkZ gS fd ijekRek
Åij ds yksd ls xfr ¼izLFkku½ djds vkrk gS] usd vkRekvksa dks feyrk gSA HkfDr djus
okyksa ds ladV lekIr djrk gSA og dfoZnso ¼dchj ijes'oj½ gSA
¼3½ _Xosn e.My 9 lwDr 96 eU=k 17 lquk;k ftldk HkkokFkZ gS fd ¼^^dfo%^^ ¾
dfoj½ ijekRek Lo;a i`Foh ij izdV gksdj rÙoKku izpkj djrk gSA dfookZ.kh ¼dchj
ok.kh½ dgykrh gSA lR; vkè;kfRed Kku ¼rÙoKku½ dks dchj ijekRek yksdksfDr;ksa]
nksgksa] 'kCnksa] pkSikb;ksa o dforkvksa ds #i esa inksa esa cksyrk gSA
¼4½ _Xosn e.My 9 lwDr 94 eU=k 1 Hkh lquk;kA ftldk HkkokFkZ gS fd ijekRek
dfo;ksa dh rjg vkpj.k djrk gqvk i`Foh ij ,d LFkku ls nwljs LFkku tkrk gSA HkSalk
fQj cksyrk gS fd Hkksys iafMrks tks esjs ikl bl iafDr esa tks esjs Åij gkFk j[ks [kM+k gS]
;g ogh ijekRek dchj gS ftls yksx ^^dfo** dgdj iqdkjrs gSaA bUgha dh d`ik ls eSa vkt
euq";ksa dh rjg osn eU=k lquk jgk gw¡A





424 ^^ikj[k ds vax** dk ljykFkZ
dchj ijes'oj th us dgk gS fd HkSalk iafMr vki iafMrks okys yaxj esa izos'k djds
Hkkstu xzg.k djsaA eSa rks 'kqnz gw¡] vf'kf{kr gw¡A blfy, vke turk ds fy, yxs yaxj eSa
Hkkstu djus tkrk gw¡A
mlh le; loZ iafMr tks HkSals dks osneU=k cksyrs ns[kdj ,df=kr gks x, FksA dchj
th ds pj.kksa esa fxj x, rFkk viuh Hkwy dh {kek ;kpuk dhA ijes'oj dchj th us dgk%&
djuh rt dFkuh dFkSa] vKkuh fnu jkrA dqdj T;ksa HkkSadr fQjsa lquh lqukbZ ckr AA
lRlax esa rks dg jgs Fks fd Hkxoku jkepUnz th us 'kqnz tkfr dh lcjh ¼Hkhyuh½
ds >wBs csj #fp&#fp [kk,] dksbZ NqvkNwr ugha dh vkSj Lo;a dks rqe ijekRek ls Hkh mÙke
ekurs gksA dgrs gks] djrs ughaA ,d&nwljs ls lquh&lqukbZ ckr dqÙks dh rjg HkkSadrs jgrs
gksA loZ mifLFkr iafMrksa lfgr gtkjksa dh l¡[;k esa dchj tqykgs ds f'k"; cus] nh{kk yhA
'kkL=kfo#) HkfDr R;kxdj] 'kkL=kfofèk vuqlkj HkfDr 'kq# dh] vkRe dY;k.k djok;kA
gs èkeZnkl! ;gh ckr vki dg jgs gks fd ge 'kqnz dks ikl Hkh ugha cSBus nsrsA
èkeZnkl cgqr 'keZlkj gqvkA ijUrq ijekRek dh f'k{kk dks vius Åij O;aX; le>dj
f[k> x;k rFkk dgk fd gs ftUnk! vkidh tyh&Hkwuh ckrsa vPNh ugha yxrhA vkidks
cksyus dh lH;rk ugha gSA dgrs gks fd dqÙks dh rjg lquh&lqukbZ ckras rqe lc HkkSadrs
fQjrs gksA ;g dgdj èkeZnkl th us eq¡g cuk fy;kA ukjktxh tkfgj dhA ijekRek
ftUnk #i esa vUrè;kZu gks x,A pkSFkh ckj vUrè;kZu gks x, rks èkeZnkl dk thuk eqf'dy
gks x;kA iNkM+ [kk&[kk dj jksus yxkA ml fnu fQj o`ankou esa èkeZnkl ls ijekRek dh
okrkZ gqbZ FkhA ¼bl izdkj ijes'oj dchj th dqy feykdj N% ckj vUrè;kZu gq,] rc
èkeZnkl dh vDy fBdkus vkbZ½ o`Unkou eFkqjk ls pydj èkeZnkl jksrk gqvk vius xkao
ckaèkox<+ dh vksj okfil py iM+kA èkeZnkl th us N% eghuksa dk dk;ZØe rhFkks± ij Hkze.k
dk cuk j[kk FkkA og 15 fnu esa gh okfil ?kj dh vksj py iM+kA xjhc nkl th us
viuh ve`rok.kh esa dgk gS %&
rgka ogka jksor gS èkeZuh ukxj] dgka x, esjs lq[k ds lkxjA
vfr fo;ksx gqvk ge lsrh] tSls fuèkZu dh yqV tk; [ksrhA
ge rks tkus rqe nsg Lo#ik] gejh cqf) vUèk xgj dwikA
dYi djs vkSj eu esa jksoS] n'kksa fn'kk dwa oks e?k tksgSA
csx feyks djgwa vi?kkrk] eSa uk thowa lquks foèkkrkA
tc èkeZnkl th ck¡èkox<+ igq¡pk] ml le; cgqr jks jgk FkkA ?kj esa izos'k djds
eq¡g ds cy fxjdj QwV&QwVdj jksus yxkA mldh iRuh dk uke vkfeuh nsoh FkkA vius
ifr dks jksrs ns[kdj rFkk le; ls iwoZ okfil ykSVk ns[kdj eu&eu esa fopkj fd;k fd
yxrk gS HkDrth dks fdlh us ywV fy;k gSA èku u jgus ds dkj.k okfil ykSV vk;k gSA
èkeZnkl th ds ikl cSBdj vius gkFkksa vk¡law ikSaNrh gqbZ cksyh & D;ksa dPpk eu dj jgs
gksA dksbZ ckr ugha] fdlh us vkidh ;k=kk dk èku ywV fy;kA vkids ikl èku dh deh
FkksM+s gS vkSj ys tkukA viuh rhFkZ ;k=kk iwjh djds vkukA eSa euk FkksM+s d#¡xhA dqN nsj





eqfDr cksèk 425
ckn n`<+ eu djds èkeZnkl th us dgk fd vkfeuh nsoh ;fn #i;s iSls okyk èku yqV
x;k gksrk rks eSa vkSj ys tkrkA esjk ,slk èku yqV x;k gS tks 'kk;n vc ugha feysxkA
og eSaus vius gkFkksa viuh ew[kZrk ls x¡ok;k gSA ftUnk egkRek ls gqbZ loZKku ppkZ rFkk
ftUnk ckck ls lquh l`f"V jpuk vkfeuh nsoh dks lquk;kA loZKku izek.kksa lfgr ns[kdj
vkfeuh us dgk fd lsB th vki rks fuiq.k O;kikjh Fks] dHkh ?kkVs dk lkSnk ugha djrs FksA
bruk izekf.kr Kku fQj Hkh vki ugha ekus] lkèkq dks rks ukjkt gksuk gh FkkA fdruh ckj
vkidks feys& cPps dh rjg le>k;k] vkius ml nkrk dks D;ksa Bqdjok;k\ èkeZnkl us
dgk vkfeuh! thou esa igyh ckj gkfu dk lkSnk fd;k gSA ;g gkfu vc iwfrZ ugha gks
ikosxhA og èku ugha feyk rks eSa thfor ugha jg ikÅ¡xkA
N% eghus rd ijes'oj ftUnk ugha vk,A èkeZnkl jks&jks vdqyk,] [kkuk ukeek=k
jg x;kA fnu esa dbZ&dbZ ckj ?k.Vksa jksukA 'kjhj lw[kdj dk¡Vk gks x;kA ,d fnu
èkeZnkl th ls vkfeuh nsoh us iwNk fd gs Lokeh! vkidh ;g gkyr eq> ls ns[kh ugha tk
jgh gSA vki fo'okl j[kks] tc N% ckj vk, gSa rks vcdh ckj Hkh vk,¡xsA èkeZnkl us dgk
fd bruk le; igys dHkh ugha yxk;kA yxrk gS eq> ikih ls cgqr ukjkt gks x, gSa]
ckr Hkh ukjktxh dh gSA eSa egkew[kZ gw¡ vkfeuh nsoh! vc eq>s mudh dher dk irk pyk
gSA Hkksys&Hkkys utj vkrs gSa] os ijekRek ds fo'ks"k d`ik ik=k gSaA bruk Kku ns[kk u lqukA
vkfeuh us iwNk fd mUgksaus crk;k gks fd os dSls&dSls feyrs gSa] dgk¡&dgk¡ tkrs gSa\ èkeZnkl
th us dgk fd os dg jgs Fks fd eSa ogk¡ vo'; tkrk gw¡ tgk¡ ij èkeZ&Hk.Mkjs gksrs gSaA ogk¡
yksxksa dks Kku le>krk gw¡A vkfeuh nsoh us dgk fd vki Hk.Mkjk dj nksA gks ldrk gS
fd ftUnk ckck vk tk,A èkeZnkl th cksys fd eSa rks rhu fnu dk Hk.Mkjk d#¡xkA
vkfeuh nsoh igys rks datwlh djrh FkhA èkeZnkl rhu fnu dk Hk.Mkjk dgrk Fkk rks og
,d fnu ij vM+ tkrh FkhA ijUrq ml fnu vkfeuh us rqjUr gk¡ dj nh fd dksbZ ckr
ugha vki rhu fnu dk Hk.Mkjk djksA èkeZnkl th us nwj&nwj rd rhu fnu ds Hk.Mkjs dk
lans'k fHktok fn;kA lkèkqvksa dk fueU=k.k fHktok fn;kA fuf'pr fnu dks Hk.Mkjk izkjEHk
gks x;kA nks fnu chr x,A lkèkq&egkRek vk,] Kku ppkZ gksrh jghA ijUrq tks Kku ftUnk
ckck us crk;k FkkA mldk mÙkj fdlh ds ikl ugha ik;kA èkeZnkl th tku&cw>dj
lkèkqvksa ls iz'u djrs Fks fd D;k czãk] fo".kq] f'ko dk Hkh tUe gksrk gSA mÙkj ogh
f?klk&fiVk feyrk fd buds dksbZ ekrk&firk ugha gSaA blls èkeZnkl dks Li"V gks tkrk fd
og ftUnk egkRek ugha vk;k gSA os'k cnydj vkrk rks Hkh Kku rks lgh crkrkA rhljs
fnu Hkh nks igj rd esa ftUnk ckck ugha vk,A èkeZnkl th us n`<+ fu'p; djds dgk fd
;fn vkt ftUnk ckck ugha vk, rks eSa vkRegR;k d#¡xk] ,sls thou ls ejuk HkykA
ijekRek rks vUr;kZeh gSaA tku x, fd vkt HkDr iDdk ejsxkA mlh le; dqN nwjh ij
dnac dk isM+ FkkA mlds uhps mlh ftUnk okyh os'kHkw"kk esa cSBs èkeZnkl dks fn[kkbZ fn,A
èkeZnkl nkSM+dj x;k] è;kuiwoZd ns[kk] ftUnk egkRek ds xys ls yx x;kA viuh xyrh
dh {kek ek¡xhA dHkh ,slh xyrh u djus dk ckj&ckj opu fd;kA rc ijekRek èkeZnkl





426 ^^ikj[k ds vax** dk ljykFkZ
ds ?kj esa x,A vkfeuh rFkk èkeZnkl nksuksa us cgqr lsok dh] nksuksa us nh{kk yhA ijekRek
us ftUnk #i esa mudks izFke eU=k dh nh{kk nhA dqN fnu ijes'oj muds ckx esa jgsA
fQj ,d fnu èkeZnkl us ,slh gh xyrh dj nh] ijekRek vpkud xk;c gks x,A èkeZnkl
th us viuh xyrh dks ?kuk ¼cgqr½ eglwl fd;kA [kkuk&ihuk R;kx fn;k] izfrKk dj
yh fd tc rd n'kZu ugha nksxs] ihuk&[kkuk cUnA èkeZnkl 'kjhj ls cgqr nqcZy gks x,A
mBk&cSBk Hkh ugha tkrk FkkA NBs fnu ijekRek vk,A èkeZnkl dks vius gkFkksa mBkdj xys
ls yxk;kA vius gkFkksa [kkuk f[kyk;kA èkeZnkl us igys pj.k èkksdj pj.kke`r fy;kA
fQj Kku ppkZ 'kq# gqbZA èkeZnkl th us iwNk fd vki th dks bruk Kku dSls gqvk\
ijes'oj th us dgk fd eq>s lrxq# feys gSaA os dk'kh 'kgj esa jgrs gSaA mudk uke
dchj gSA os rks Lo;a ijes'oj gSaA lrxq# dk #i cukdj yhyk dj jgs gSa] tqykgs dk
dk;Z djrs gSaA mUgksaus eq>s lryksd fn[kk;k] og yksd lcls U;kjk gSA ogk¡ tks lq[k gS]
og LoxZ esa Hkh ugha gSA lnkcgkj Qynkj o`{k] lqUnj ckx] nwèkksa dh ufn;k¡ cgrh gSaA
lqUnj uj&ukjh jgrs gSaA os dHkh o`) ugha gksrsA dHkh e`R;q ugha gksrhA tks lrxq# ls
rÙoKku lqudj lR;uke dh izkfIr djds HkfDr djrk gS] og ml ijeèkke dks izkIr
djrk gSA blh dk o.kZu xhrk vè;k; 15 'yksd 4 esa Hkh gSA èkeZnkl th us gB djds
dgk fd gs egkjkt! eq>s og vej yksd fn[kkus dh d`ik djsa rkfd esjk fo'okl n`<+ gksA
ijes'oj th us dgk fd vki HkfDr djksA tc 'kjhj R;kxdj tk,xk rks ml yksd dks
izkIr djsxkA èkeZnkl th ds vfèkd vkxzg djus ij ijes'oj ftUnk us dgk fd pyks
vkidks lR;yksd ys pyrk gw¡A èkeZnkl dh vkRek dks fudkydj Åij lR;yksd esa ys
x,A ijes'oj ds njckj ds }kj ij ,d lUrjh [kM+k FkkA ftUnk ckck ds #i esa [kM+s
ijes'oj us }kjiky ls dgk fd èkeZnkl dks ijes'oj ds n'kZu djk ds ykvksA }kjiky
us ,d vU; gal ¼lryksd esa HkDr dks gal dgrs gSa½ ls dgk fd èkeZnkl dks ijes'oj ds
flagklu ds ikl ys tkvks] lR;iq#"k ds n'kZu djk ds ykvksA ogk¡ ij cgqr lkjs gal
¼HkDr½ rFkk galuh ¼ukjh&HkDrefr½ bdV~Bs gksdj ukprs&xkrs èkeZnkl th dks lEeku ds
lkFk ysdj pysA lc galks rFkk ukfj;ksa us xys esa lqUnj ekyk,a igu j[kh FkhA muds
'kjhj dk izdk'k 16 lw;ks± ds leku FkkA tc èkeZnkl th us r[r ¼flagklu½ ij cSBs lR;
iq#"k th dks ns[kk rks ogh Lo#i Fkk tks èkjrh ij ftUnk ckck ds #i esa FkkA ijUrq ;gk¡a
ij ijes'oj ds ,d jkse ¼'kjhj ds cky½ dk izdk'k djksM+ lw;ks± rFkk djksM+ pUnzek ds
izdk'k ls Hkh dgha vfèkd FkkA ftUnk :i esa uhps ls x, ijekRek r[r ij fojkteku
vius gh nwljs Lo:i ij p¡oj djus yxkA èkeZnkl us lkspk fd ftUnk rks bl ijes'oj
dk lsod gksxkA ijUrq lwjr feyrh&tqyrh gSA dqN nsj esa r[r ij cSBk ijekRek [kM+k
gqvk rFkk ftUnk flagklu ij cSB x;kA rstkse; 'kjhj okys izHkq ftUnk ds 'kjhj esa lek
x;kA èkeZnkl 'keZ ds ekjs ikuh&ikuh gks x;kA vius vkidks dkslus yxk fd eSa dSlk nq"V
gw¡A eSaus ijes'oj dks fdruk nq%[kh fd;k] fdruk viekfur fd;kA eq>s ogk¡ fo'okl ugha
gqvkA tc n'kZu djokdj lryksd ds HkDr okfil yk,A rhu fnu rd ijekRek ds





eqfDr cksèk 427
lR;yksd esa jgkA mèkj ls èkeZnkl dks rhu fnu ls vpsr ns[kdj ?kj] xk¡o rFkk fj'rsnkj
o fe=k ckUèkox<+ esa èkeZnkl th ds ?kj ij bdV~Bs gks x,A dksbZ >kM+&Qw¡d djk jgk FkkA
dksbZ oSèk ls mipkj djk jgk Fkk] ijUrq lc mik; O;FkZ gks pqds FksA fdlh dks vk'kk ugha
jgh Fkh fd èkeZnkl ftUnk gks tk,xkA rhljs fnu ijekRek us mldh vkRek dks 'kjhj esa
izos'k dj fn;kA èkeZnkl th dks ml ckx ls mBkdj ?kj ys x, FksA tgk¡ ls ijekRek
mldks lR;yksd ysdj x, FksA èkeZnkl lpsr gks x;k FkkA èkeZnkl th lpsr gksrs gh ml
ckx esa mlh LFkku ij x, rks ogh ijekRek ftUnk ckck ds #i esa cSBs FksA èkeZnkl th
pj.kksa esa fxj x, vkSj dgus yxs gs izHkq! eq> vKkuh dks {kek djks izHkq! %&
^^voxq.k esjs cki th] c[lks xjhc fuokt**A tks eSa iwr dqiqr gw¡] cgqj firk dks ykt**
eq>s fo'okl ugha gks jgk Fkk fd vki ijekRek gSa] vki ije v{kj czã gSaA dHkh&dHkh
vkRek rks dgrh Fkh fd iw.kZ czã ds fcuk ,slk Kku i`Foh ij dkSu lquk ldrk gS] ijUrq
eu rqjUr foifjr fopkj [kM+s dj nsrk FkkA gs lR; iq#"k! vkius vius 'kjhj dh og
'kksHkk tks lR;yksd esa gS] ;gk¡ D;ksa izdV ugha dj j[kh\
ijes'oj th us dgk fd èkeZnkl! ;fn eSa mlh izdk'k;qDr 'kjhj ls bl dky yksd
esa vk tkÅ¡ rks {kj iq#"k ¼T;ksfr fujatu Hkh blh dks dgrs gSa½ O;kdqy gks tk,A eSa viuk
loZ dk;Z xqIr djrk gw¡A ;g eq>s ,d fl)h okyk lUr ekurk gSA ysfdu bldks ;g ugha
ekywe fd eSa dgk¡ ls vk;k gw¡\ dkSu gw¡\ ijes'oj us èkeZnkl ls iz'u fd;k fd vkidks
dSlk yxk esjk ns'k\ èkeZnkl cksys fd gs ijes'oj bl lalkj esa vc eu ugha yx jgkA
ml ifo=k LFkku ds lkeus rks ;g dky dk lEiw.kZ yksd ¼21 czãk.Mksa dk {ks=k½ ujd ds
leku yx jgk gSA tUe&ej.k ;gk¡ dk vVy foèkku gSA pkSjklh yk[k izdkj ds izkf.k;ksa
ds thou Hkksxuk Hkh vfuok;Z gSA izR;sd izk.kh blh vk'kk dks ysdj thfor gSa fd vHkh ugha
e#axk ijUrq fQj Hkh dHkh Hkh e`R;q dks izkIr gks tkrk gSA izR;sd izk.kh ,d&nwljs ls diV
ls ckrsa djrk gSA ysfdu vkids lR;yksd esa lc O;fDr I;kj ls ckrsa djrs gSaA fu"diV
O;ogkj djrs gSaA eSaus rhuksa fnu ;gh tk¡p dh FkhA èkeZnkl th ;fn ?kj mifLFkr Lotuksa
dks u ns[krs tks mlds vpsr gksus ds lk{kh Fks rks le>rs fd dksbZ LoIu ns[kk gksxkA ijUrq
vc n`<+ fu'p; gks x;k FkkA èkeZnkl us iz'u fd;kA
^^D;k xq: cny ldrs gSa\^^
ç'u ¼èkeZnkl th dk½ %& gs izHkq D;k xq# cny ldrs gSa\ lquk gS lUrksa ls fd xq#
ugha cnyuk pkfg,A xq# ,d] Kku vusdA
mÙkj ¼lR;iq#"k dk½ %& tc rd xq# feys ugha lkpk] rc rd xq# djks nl ik¡pkA
dchj >wBs xq# ds i{k dks] rtr u ykxS okjA }kj u ikoS eks{k dk] jg okj dk okjAA
HkkokFkZ % tc rd lPpk xq# ¼lrxq#½ u feys] rc rd xq# cnyrs jguk pkfg,A
pkgs fdrus gh xq# D;ksa u cukus iM+sa vkSj cnyus iM+saA >wBs xq# dks rqjUr R;kx nsukA
dchj] MwcS Fks ij mHkjs] xq# ds Kku pedA csM+k ns[kk tjtjk] mrj pys QM+dAA





428 ^^ikj[k ds vax** dk ljykFkZ
HkkokFkZ % ftl le; eq>s lR; xq# feys] muds Kku ds izdk'k ls irk pyk fd
gekjk Kku vkSj lekèkku ¼lkèkuk½ xyr gS rks ,sls xq# cny fn;k tSls fdlh Mj ls i'kq
QM+d dj cgqr rst nkSM+rk gS vkSj tSls jkf=k esa lQj dj jgs ;kf=k;ksa dks lqcg izdk'k
esa irk pys fd ftl ukSdk esa ge lokj gSa] mlesa ikuh izos'k dj jgk gS vkSj lkFk esa
lqjf{kr vkSj lkcr ukSdk [kM+h gS rks le>nkj ;k=kh ftlus dksbZ u'kk u dj j[kk gks]
og rqjar QwVh ukSdk dks R;kxdj lkcr ¼lqjf{kr½ ukSdk esa cSB tkrk gSA eSaus tc dk'kh
esa dchj th lPps xq# dk ;g Kku lquk tks vkidks lquk;k gS rks tkfr] èkeZ dks ugha
ns[kkA mlh le; lR;xq# dh 'kj.k esa pyk x;k vkSj nh{kk eU=k ysdj HkfDr dj jgk
gw¡A lrxq# us eq>s nh{kk nsus dk vkns'k ns j[kk gSA gs èkeZnkl! fopkj dhft, ;fn ,d
oSèk ls jksxh LoLFk ugha gksrk rks D;k vU; MkWDVj ds ikl ugha tkrk\
èkeZnkl us dgk fd tkrk gS] tkuk Hkh pkfg,] thou j{kk djuh pkfg,A ijes'oj
us dgk fd blh izdkj euq"; tUe tho dY;k.k ds fy, feyrk gSA tho dks tUe&ej.k
dk nh?kZ jksx yxk gSA ;g lR;uke rFkk lkjuke fcuk lekIr ugha gks ldrkA nksuksa ea=k
dk'kh esa lrxq# dchj jgrs gSa] muls feyrs gSa] i`Foh ij vkSj fdlh ds ikl ugha gSaA vki
dk'kh esa tkdj nh{kk ysuk] vkidk dY;k.k gks tk,xk D;ksafd lR;xq# ds fcuk esjk og
lR;yksd izkIr ugha gks ldrkA
èkeZnkl th us dgk fd gs izHkq! eSaus xq# #inkl th ls nh{kk ys j[kh gSA eSa igys
muls xq# cnyus dh vkKk yw¡xk] ;fn os dgsaxs rks eSa xq# cnywaxk ijUrq èkeZnkl dh
ew[kZrk dh gn ns[kdj ijes'oj lkroha ckj vUrè;kZu gks x,A èkeZnkl th fQj O;kdqy
gks x,A igys #inkl th ds ikl x, tks Jh d`".k vFkkZr~ Jh fo".kq th ds iqtkjh FksA tks
oS".ko iaFk ls tqM+s FksA
èkeZnkl th us lUr #inkl th ls loZ ?kVuk crkbZ rFkk xq# cnyus dh vkKk
pkghA lUr #inkl th vPNh vkRek ds bUlku FksA mUgksaus dgk csVk èkeZnkl! tks Kku
vkius lquk gS ftl ftUnk ckck ls] ;g Kku Hkxoku gh crk ldrk gSA esjh rks vk;q
vfèkd gks xbZ gSA eSa rks bl ekxZ dks R;kx ugha ldrkA vkidh bPNk gS rks vki ml
egkRek ls nh{kk ys ldrs gksA
rc èkeZnkl th dk'kh esa x,] ogk¡ ij dchj tqykgs dh >ksaiM+h dk irk fd;kA ogk¡
diM+k cquus dk dk;Z djrs dchj ijes'oj dks ns[kdj vk'p;Z dk fBdkuk ugha jgkA
[kq'kh Hkh vikj gqbZ fd lrxq# rFkk ijes'oj ;gh gSA rc muls nh{kk yh vkSj viuk
dY;k.k djok;kA dchj ijes'oj th us èkeZnkl th dks fQj nks v{kj ¼ftl esa ,d vkse~
Å¡ eU=k gS rFkk nwljk rr~ tks lkadsfrd gS½ dk lR;uke fn;kA fQj lkjuke nsdj
lryksd dk oklh fd;kA
dy;qx esa ijekRek vU; fuEu vPNh vkRekvksa ¼n`<+ HkDrksa½ dks feys%&
2. lar eywd nkl ¼vjksM+k½ th dks feysA
3. lar nknw nkl th vkesj ¼jktLFkku okys½ dks feysA





eqfDr cksèk 429
4. lar ukud nso th dks lqYrkuiqj 'kgj ds ikl cg jgh csbZ unh ij feys tgk¡
xq:}kjk **lPp[k.M lkgsc** ;knxkj :i esa cuk gSA
5. lar xjhc nkl th xk¡o NqM+kuh ftyk >Ttj ¼gfj;k.kk½ okys dks feys] ml
LFkku ij orZeku esa ;knxkj cuh gqbZ gSA
lar xjhc nkl th 10 o"kZ ds cPps FksA vius gh [ksrksa esa vU; dbZ Xokyksa ds lax
xÅ,a pjkus tk;k djrs Fks] ijes'oj ftUnk ckck ds :i esa lR;yksd ¼lPp[k.M½ ls
pydj vk,A ;g yksd loZ Hkouksa ds Åij gS] tgk¡ ijekRek jgrs gSa] lUr xjhc nkl
th dh vkRek dks Åij vius yksd esa ijes'oj ysdj x,A cPps dks e`r tkudj 'kke
dks fprk ij j[kdj vfUre laLdkj djus okys FksA rRdky ijekRek us lUr xjhcnkl
th dh vkRek dks Åij czãk.Mksa dk Hkze.k djokdj lR; Kku crkdj 'kjhj esa izos'k dj
fn;k] ckyd thfor gks x;kA ;g ?kVuk QkYxqu 'kqf) }kn'kh laor 1784 lu~ 1727 dh
gSA lar xjhc nkl th dks ijekRek us rÙoKku iznku fd;kA mudk Kku ;ksx [kksy
fn;kA ftl dkj.k ls lar xjhc nkl th us 24 gtkj ok.kh cksyh tks lar xksiky nkl
th }kjk fy[kh xbZA mu ve`rokf.k;ksa dks fizUV djokdj xzUFk :i ns fn;k gSA ;g nkl
¼lar jkeiky nkl½ mlh ls lRlax fd;k djrk gSA
lar xjhc nkl th us ve`r ok.kh esa dgk gS %&
xjhc] ge lqyrkuh ukud rkjs] nknw dks mins'k fn;kA
tkfr tqykgk Hksn uk ik;k] dk'kh ekags dchj gqvkAA
xjhc] vuUr dksfV czãk.M dk] ,d jfr ugha HkkjA lrxq: iq:"k dchj ga]S dqy ds fljtugkjAA
HkkokFkZ %& lar xjhc nkl th us ijekRek ls izkIr fnO; n`f"V ls ns[kdj Hkwr&Hkfo";
dk Kku dgk gS] crk;k gS fd tks dk'kh uxj ¼mÙkj izns'k½ esa tqykgk dchj th FksA os
loZ czãk.Mksa ds l`tugkj gSaA loZ czãk.Mksa dks viuh 'kfDr ls Bgjk;k gSA ijes'oj
dchj th ij mudk dksbZ Hkkj ugha gSA tSls oSKkfudksa us gokbZ tgkt] jkWdsV cukdj mM+k
fn;s] Lo;a Hkh cSB dj ;k=kk djrs gSa] bl izdkj lar xjhc nkl th us ijes'oj th dks
vk¡[kksa ns[kdj mudh efgek crkbZ gSA
6. lar ?khlk nkl th xk¡o&[ks[kM+k ftyk ckxir ¼mÙkj izns'k½ dks feys FksA
iqLrd foLrkj dks eè;utj j[krs gq, vfèkd foLrkj ugha dj jgk gw¡] vfèkd
tkudkjh ds fy, www.jagatgururampalji.org ls [kksydj vfèkd Kku xzg.k dj
ldrs gSaA
 èkeZnkl th dks dchj ijes'oj th us èkkeksa dh jpuk dh tkudkjh nh %&
ßifo=k rhFkZ rFkk èkke dh tkudkjhÞ
fdlh lkèkd _f"k th us fdlh LFkku ;k tyk'k; ij cSB dj lkèkuk dh ;k viuh
vkè;kfRed 'kfDr dk izn'kZu fd;kA og viuh HkfDr dekbZ djds lkFk ys x;k rFkk
vius bZ"V yksd dks izkIr gqvkA ml lkèkuk LFky dk ckn esa rhFkZ ;k èkke uke iM+kA vc





430 ^^ikj[k ds vax** dk ljykFkZ
dksbZ ml LFkku dks ns[kus tk, fd ;gka dksbZ lkèkd jgk djrk FkkA mlus cgqrksa dk
dY;k.k fd;kA vc u rks ogk¡ lar th gS] tks mins'k nsA og rks viuh dekbZ djds
pyk x;kA
fopkj djsa %& d`i;k rhFkZ o èkke dks geke nLrk tkusaA ¼,d Ms<+ QqV dk yksgs dk
xksy ik=k yxHkx ukS bap ifjfèk dk m[ky tSlk gksrk gS rFkk Ms<+ QqV yEck rFkk nks bUp
ifjfèk dk xksy yksgs dk MaMk&lk ewly tSlk gksrk gS tks lkexzh o nokb±;ka vkfn dwVus
ds dke vkrk gS] mls geke nLrk dgrs gSaA½ ,d O;fDr vius iM+kSlh dk geke nLrk
ekax dj yk;kA mlus gou dh lkexzh dwVh rFkk ekat èkks;dj ykSVk fn;kA ftl dejs
eas geke nLrk j[kk Fkk ml dejs esa lqxaèk vkus yxhA ?kj ds lnL;ksa us ns[kk fd ;g
lqxUèk dgka ls vk jgh gS rks irk pyk fd geke nLrs ls vk jgh gSA os le> x, fd
iM+kSlh ys x;k Fkk] mlus dksbZ lqxaèk ;qDr oLrq dwVh gSA dqN fnu ckn og lqxaèk Hkh vkuh
can gks xbZA
blh izdkj rhFkZ o èkke dks ,d geke nLrk tkuksaA tSls lkexzh dwVus okys us
viuh loZ oLrq iksaN dj j[k yhA [kkyh geke nLrk ykSVk fn;kA vc dksbZ ml gekse
nLrs dks lwa?kdj gh d`R;kFkZ ekus rks uknkuh gSA mldks Hkh lkexzh ykuh iM+sxh] rc iw.kZ
ykHk gksxkA
Bhd blh izdkj fdlh èkke o rhFkZ ij jgus okyk ifo=k vkRek rks jke uke dh
lkexzh dwV dj >kM+&ikSaN dj viuh loZ dekbZ dks lkFk ys x;kA ckn esa vutku
J)kyq] ml LFkku ij tkus ek=k ls dY;k.k le>sa rks muds ekxZ n'kZdksa ¼xq#vksa½ dh
'kkL=k fofèk jfgr crkbZ lkèkuk dk gh ifj.kke gSA ml egku vkRek lUr dh rjg izHkq
lkèkuk djus ls gh dY;k.k lEHko gSA mlds fy, rÙon'khZ lar dh [kkst djds mlls
mins'k ysdj vkthou HkfDr djds eks{k izkIr djuk pkfg,A 'kkL=k fofèk vuqdwy lr
lkèkuk eq> nkl ds ikl miyCèk gS d`i;k fu%'kqYd izkIr djsaA
ßJh vejukFk èkke dh LFkkiuk dSls gqbZ\Þ
Hkxoku 'kadj th us ikoZrh th dks ,dkar LFkku ij misn'k fn;k Fkk ftl dkj.k
ls ekrk ikoZrh th bruh eqDr gks xbZ fd tc rd izHkq f'ko th ¼reksxq.k½ dh e`R;q ugha
gksxh] rc rd mek th dh Hkh e`R;q ugha gksxhA lkr czãk th ¼jtksxq.k½ dh e`R;q ds
mijkUr Hkxoku fo".kq ¼lrksxq.k½ dh e`R;q gksxhA lkr fo".kq th dh e`R;q ds i'pkr~ f'koth
dh e`R;q gksxhA rc ekrk ikoZrh th Hkh e`R;q dks izkIr gksxh] iw.kZ eks{k ugha gqvkA fQj Hkh
ftruk ykHk ikoZrh th dks gqvk og Hkh vfèkdkjh ls mins'k ea=k ys dj gqvkA ckn esa
J)kyqvksa us ml LFkku dh ;kn cuk, j[kus ds fy, mldks lqjf{kr j[kk rFkk n'kZd
tkus yxsA
tSls ;g nkl ¼lUr jkeiky½ LFkku&LFkku ij tk dj lRlax djrk gSA ogk¡ ij
[khj o gyok Hkh cuk;k tkrk gSA tks HkDrkRek mins'k izkIr dj ysrk gS] mldk dY;k.k





eqfDr cksèk 431
gks tkrk gSA lRlax lekiu ds mijkUr loZ VSaV vkfn m[kkM+ dj nwljs LFkku ij lRlax
ds fy, pys x;s] iwoZ LFkku ij dsoy feV~Vh ;k b±Vksa dh cukbZ HkV~Bh o pwYgs 'ks"k NksM+
fn,A fQj dksbZ mlh 'kgj ds O;fDr ls dgs fd vkvks vkidks og LFkku fn[kk dj ykrk
gw¡] tgka lar jkeiky nkl th dk lRlax gqvk Fkk] [khj cukbZ FkhA ckn esa mu HkfV~B;ksa
dks ns[kus tkus okys dks u rks [khj feys] u gh lRlax ds ve`r opu lquus dks feys]
u gh mins'k izkIr gks ldrk ftlls dY;k.k gks ldsA mlds fy, lar gh [kkstuk iM+sxk]
tgka lRlax py jgk gks] ogk¡ ij loZ dk;Z fl) gksaxsA Bhd blh izdkj rhFkks± o èkkeksa ij
tkuk rks ml ;knxkj LFkku :ih HkV~Bh dks ns[kuk ek=k gh gSA ;g ifo=k xhrk th esa
of.kZr u gksus ls 'kkL=k fo:) gqbZA ftlls dksbZ ykHk ughaA¼izek.k ifo=k xhrk vè;k; 16
ea=k 23-24½
rÙo Kku ghu lUrksa o egarksa rFkk vkpk;ks± }kjk Hkzfer J)kyq rhFkks± o èkkeksa ij
vkRe dY;k.kkFkZ tkrs gSaA Jh vejukFk th dh ;k=kk ij x, J)kyq rhu&pkj ckj cQkZuh
rqQku esa nc dj e`R;q dks izkIr gq,A izR;sd ckj ejus okyksa dh la[;k gtkjksa gksrh FkhA
fopkj.kh; fo"k; gS fd ;fn Jh vejukFk th ds n'kZu o iwtk ykHknk;d gksrh rks D;k
Hkxoku f'ko mu J)kyqvksa dh j{kk ugha djrs\ vFkkZr~ izHkq f'ko th Hkh 'kkL=k fo:)
lkèkuk ls vizlUu gSaA
^^oS".kks nsoh ds efUnj dh LFkkiuk dSls gqbZ\**
tc lrh th ¼mek nsoh½ vius firk jktk n{k ds gou dq.M esa Nykax yxkus ls
tydj e`R;q dks izkIr gqbZA Hkxoku f'ko th mldh vfLFk;ksa ds dadky dks eksgo'k lrh
ths ¼ikoZrh th½ tku dj nl gtkj o"kZ rd daèks ij fy, ikxyksa dh rjg ?kwers jgsA
Hkxoku fo".kq th us lqn'kZu pØ ls lrh th ds dadky dks fNUu&fHkUu dj fn;kA tgka
èkM+ fxjk ogk¡ ij mldks tehu esa xk<+ fn;k x;kA bl èkkfeZd ?kVuk dh ;kn cuk,
j[kus ds fy, mlds Åij ,d efUnj tSlh ;knxkj cuk nh fd dgha vkus okys le;
esa dksbZ ;g u dg ns fd iqjk.k esa xyr fy[kk gSA ml efUnj esa ,d L=kh dk fp=k j[k
fn;k mls oS".kks nsoh dgus yxsA mldh ns[k&js[k o J)kyq n'kZdksa dks ml LFkku dh
dgkuh crkus ds fy, ,d usd O;fDr fu;qDr fd;k x;kA mldks vU; èkkfeZd O;fDr dqN
osru nsrs FksA ckn esa mlds oa'ktksa us ml ij HksaV ¼nku½ ysuk izkjEHk dj fn;k rFkk dgus
yxs fd ,d O;fDr dk O;kikj BIi gks x;k Fkk] ekrk ds lkS :i;s ladYi fd,] ,d
ukfj;y p<+k;kA og cgqr èkuoku gks x;kA ,d fu%lUrku nEifr Fkk] mlus ekrk ds nks
lkS :i,] ,d lkM+h] ,d lksus dk xys dk gkj p<+kus dk ladYi fd;kA mldks iq=k izkIr
gks x;kA
bl izdkj Hkksyh vkRek,¡ bu nUr dFkkvksa ij vkèkkfjr gksdj viuh ifo=k xhrk
th rFkk ifo=k osnksa dks Hkwy x,] ftlesa og loZ lkèkuk,a 'kkL=k fofèk jfgr fy[kh gSaA
ftlds dkj.k u dksbZ lq[k gksrk gS] u dksbZ dk;Z fl) gksrk gS] u gh ije xfr vFkkZr~





432 ^^ikj[k ds vax** dk ljykFkZ
eqfDr gksrh gSA ¼izek.k ifo=k xhrk vè;k; 16 ea=k 23-24½A blh izdkj tgka nsoh dh
vk¡[ks fxjh ogk¡ uSuk nsoh dk efUnj o tgka ftàk fxjh ogk¡ Jh Tokyk th ds efUnj rFkk
tgka èkM+ fxjk ogk¡ oS".kks nsoh ds efUnj dh LFkkiuk gqbZA
èkeZnkl th dh oa'k ijaijk ds ckjs esa
dchj lkxj vè;k; ^^vuqjkx lkxj^^ ds i`"B 138 ls 141 ij vkSj ^^vej ewy^^
i`"B 243 ij %&
foospu %& vuqjkx lkxj i`"B 140 ij ijekRek us crk;k gS fd pqM+kef.k
¼eqDrkef.k½ rsjk fcan iq=k gSA mlls rsjh oa'k xq: xíh izkjEHk gksxhA fQj NBh ih<+h rsjh
vk,xhA mldks ^^Vdlkjh iaFk^^ okyk udyh dchj iaFkh Hkzfer djsxkA og NBh ih<+h
okyk okLrfod uke rFkk fØ;k NksM+dj Vdlkjh okyh ¼iku izokuk½ nh{kk ysxkA
Vdlkjh iaFk esa py jgh pkSadk vkjrh djsxk tks gekjs okLrfod HkfDr ekxZ ls foifjr
gksus ls O;FkZ gksxkA cgqr thoksa dks pkSjklh yk[k ds pØ esa MkysxkA èkeZnkl th us dgk
gS fd gs ijekRek! vki ,d vkSj rks dg jgs Fks fd rsjs c;kfyl ih<+h okys fcUn ;kfu
oa'k okyksa ls lcdk dY;k.k gksxkA vc dg jgs gks fd NBh ih<+h ds i'pkr~ dky okyh
lkèkuk pysxh vkSj eks{k ekxZ ls HkVd tk,¡xsA ;g ckr le>k,¡A
vuqjkx lkxj i`"B 140 ls Åij ls ok.kh iafDr ua- 1 ls 12 rd %&
ukn fcan tks iaFk pykoSA pqjkef.k galu eqDrkoSAA 1AA
èkeZnkl ro ca'k vKkukA phUgSa ugha va'k lfgnkukAA2AA
tl dNq vkxs gksbZ gS HkkbZA lks pfj=k rksfg dgksa cq>kbZAA3AA
NVs ih<+h fcUn ro gksbZA Hkwys oa'k fcUnq ro lksbZAA4AA
Vdlkjh dks ys gS ikukA vl ro fcUn gks; vKkukAA5AA
pky gekjh ca'k ro >kM+SA Vdlkjh dk er lc ekaMSAA6AA
pkS a d k rS l s djS cukbZ A cgq r tho pkS j klh tkbZ A A 7AA
vkik gal vfèkd gks;k rkghA ukn iq=k ls >xj djkghAA8AA
gks o s nq e Z f r oa ' k rq E gkjkA cpu ca ' k jks d s cVikjkAA 9AA
HkkokFkZ %& dchj th us Jh pqM+kef.k iq=k lsB èkeZnkl th dks nh{kk nh FkhA bl dkj.k
ls pqM+kef.k dks ukn rFkk fcUn nksuksa ukeksa ls lacksfèkr fd;k gSA fcUn rks èkeZnkl dk iq=k
gksus ls dgk gSA crk;k gS fd pqjkef.k ¼pqM+kef.k½ ls rsjs oa'k okyksa dh xq: ih<+h izkjEHk
gksxh] ijarq tks dqN vkxs rsjs oa'k xíh okyksa ds lkFk dky dk Ny gksxk] og crkrk gw¡]
lquA gs èkeZnkl! rsjk oa'k vKkuh gS tks NBh ih<+h okyk xíhu'khu gksxk] og esjs }kjk
crk;k ;FkkFkZ HkfDr ekxZ R;kxdj Vdlkjh okys udyh dchj iaFkh egar okyh HkfDr fofèk
xzg.k djsxk] mlh rjg vkjrh pkSdk fd;k djsxkA bl izdkj vkxs vkus okyh rsjh oa'k
ijaijk okys egarksa ls nh{kk ysdj cgqr lkjs tho pkSjklh yk[k ds pØ esa pys tk,¡xsA
mudk thou u"V gks tk,xkA ;fn dksbZ esjs iaFk dks ukn ¼f'k"; ijaijk½ okyk vkxs





eqfDr cksèk 433
c<+k,xkA mlds lkFk rsjs oa'k xíh okys >xM+k djsaxsA gs èkeZnkl! rsjk oa'k nqeZfr dks izkIr
gks tk,xk vkSj og Bx gksdj opu ¼ukn½ okys iaFk dks jksdsxkA
^^èkeZnkl opu^^
vc rks la'k; Hk;ks vfèkdkbZA fu'p; opu djks eksfg lkb±AA10AA
izFke vki opu vlHkk"kk fuj la'k; egka C;kyhl jk[kkAA11AA
vc dggq dky c'k ifj gSaA nksbZ ckr fdfg fofèk fuLrjh gSAA12AA
HkkokFkZ %& èkeZnkl th us dchj ijes'oj ls dgk fd vc rks esjs dks vkSj vfèkd 'kadk
gks xbZA eq>s fo'okl fnykvksA igys rks vkius ,sls dgk fd rsjs oa'k okyksa ls loZ ekuo
dk dY;k.k gksxkA vc vki dg jgs gks fd rsjh NBh ih<+h okyk Hkzfer gksdj dky lkèkuk
djsxk&djk,xkA ;s nksuksa ckrsa dSls lR; gks ldrh gSa\
^^dchj opu^^
ijes'oj dchj th us dgk fd eSaus rsjs iq=k dks nh{kk nsdj vkxs nh{kk nsus dk
vfèkdkj ns fn;k gSA ;fn vkxs vkus okys xq: xíh okys lR; lkèkuk R;kxdj dky
lkèkuk djsaxs rks fQj esjk D;k nks"k gS\ fQj eSa rks viuk dksbZ ukn ¼f'k";½ Hkstwaxk tks
esjs iaFk dks c<+k,xkA ;FkkFkZ HkfDr ekxZ ls Hkzfer txr dks lR; HkfDr ekxZ n`<+ djsxkA
tc&tc rsjs fcUn ¼oa'k½ okyksa dks dky NysxkA rc eSa lgk;rk d:¡xkA eSa ukn gal
¼f'k"; ijaijk½ izdV d:¡xkA ukn iq=k ;kfu f'k"; :ih iq=k tks gekjk gksxk] mlls esjs
iaFk dk izdk'k gksxkA gs èkeZnkl! vius opu oa'k dks le>k nks ;kfu pqM+kef.k dks le>k
nks fd og lcdks crk, fd dHkh dky >Vdk ns tk, rks ukn oa'k okys ls nh{kk ysdj
viuk eks{k djk ysaA
fo'ks"k %& orZeku esa esjs ¼jkeiky½ }kjk pyk;k x;k ;g rsjgoka iaFk gSA ;g nkl
¼jkeiky nkl½ vafre lrxq: gSA ukenku izdk'k iqat 'kjhj ¼electronic Body½ ;kfu
DVD ls fn;k tk,xkA vc ds ckn ukn rFkk fcan dk dksbZ pDdj ugha jgsxkA igys
HkfDr fofèk xyr dj nsrs FksA ftl dkj.k ls fcan okys iaFk HkfDr ekxZ dks u"V dj nsrs
FksA HkfDr fofèk Bhd jgsxh rks lkèkdksa dk eks{k fuf'pr gSA vc rks DVD ls nh{kk fnykbZ
tk,xhA mls ogh fnyk,xk ftldks vkns'k fn;k tk,xkA og pkgs fcUn dk gks] pkgs ukn
dkA dY;k.k uke nh{kk ls gksuk gSA iaFk rks vc dksbZ Hkh u"V ugha dj ldsxkA dy;qx
esa lR; lkèkuk pysxhA fo'o dk dY;k.k gksxkA tks vgadkjh o dky izsfjr gS] os viuk
deZ [kjkc djrs jgsaxsA dky ds tky esa jg tk,¡xsA os viuh efgek cukus ds fy, esjs
Kku o foèkku esa =kqfV fudkydj vius vKku dk ifjp; nsaxsA esjs HkDr Kkuoku gks pqds
gSaA muds dky tky esa ugha vk,¡xsA
vè;k; ^^vuqjkx lkxj^^ ij i`"B 141 ij fy[kk gS %&
pkjgwa ;qx ns[kks laoknkA iaFk mtkxj dhUgks uknkAA
dgk¡ fuxqZ.k dgk¡ lxqZ.k HkkbZA ukn fcuk ufga pyS iaFkkbZAA
èkeZfu ukn iq=k rqe eksjkA rkrs nhUg eqfDr dk MksjkAA





434 ^^ikj[k ds vax** dk ljykFkZ
;kg foèk ge c;kyhl rkjSaA tc fxjS og rcS mHkkjSAA
HkkokFkZ %& ijes'oj dchj th us Li"V dj fn;k gS fd ukn iq=k fdls dgrs gSa\ dgk
fd tSls èkeZnkl rqe esjs opu ds iq=k gks ;kfu f'k"; :i esa ukn ds iq=k gksA ,sls tc ukn
okyk esjk va'k izdV gksxk] rc ;fn rsjs fcUn okys Hkh ml ukn okys ls nh{kk ysdj uke
tki djsaxs rks rsjs fcUn okys Hkh ikj gks tk,¡xsA bl izdkj rsjs c;kyhl ih<+h okyksa dks
ikj d:¡xkA ;fn rsjk fcUn esjs ukn ds opu ugha ekusxk] ns[krs gh ns[krs mu thoksa dks
dky [kk tk,xkA dchj th us Li"V dj fn;k gS fd %&
dgk¡ ukn dgk¡ fcUn us HkkbZA uke HkfDr fcu yksd u tkbZAA
HkkokFkZ %& pkgs dksbZ ukn okyk gS] pkgs fcUn okyk gSA ;fn uke dh okLrfod HkfDr
gS rks lryksd tk ldsxkA
^^cgqr egÙoiw.kZ izek.k**
dchj lkxj ds vè;k; ^^dchj ckuh** esa i`"B 132 ij Li"V fd;k gS fd dchj
ijes'oj th us dgk gS fd gs èkeZnkl! rw gekjk va'k gSA eSa rsjs dks ,d xqIr oLrq dk Hksn
crkrk gw¡ tks eSaus xqIr j[kh gSA lkr lqjfr rks mRifÙk djus okyh gSaA rqe vkBoha lqjfr
gks rFkk ukSre ¼ukSaoh½ lqjfr eSaus xqIr NqikbZ gSA ukSre lqjfr esjk fut opu gS ;kfu
mldks iw.kZ eks{k ea=k dk vfèkdkj gS ftlls nh{kk ysus ds i'pkr~ dky pksj ml tho dks
jksd ugha ldrkA èkeZnkl th us izkFkZuk dh fd gs ijekRek! eq>s og opu crkvks ftlls
tho fQj ls tUe&ej.k ds pØ esa u vk,A ijekRek dchj th us dgk fd vkB cw¡n ;kfu
lryksd esa L=kh&iq:"k ls mRiUu galksa ls tho eqDr djkus dh ;kstuk cukbZ FkhA rqe
vkBoha cw¡n gksA ijarq lcdks dky us Hkzfer dj fn;kA vc ukSaoh cw¡n ;kfu ukSre lqjfr
ls rqe lfgr vkBksa dh eqfDr djkbZ tk,xhA ukSre lqjfr cw¡n izdk'kk ;kfu ukSaos gal dk
tUe lalkj esa cw¡n ;kfu ekrk&firk ls gksxkA ml ,d cw¡n ls rsjs ch;kfyl cw¡n okys gal
ikj dj fn, ;kfu vk'khokZn ns fn;k gS] ,slk gksxkA ok.kh %& oa'k ch;kfyl cwUn rqEgkjkA
lks eSa ,d cwUn ¼opu½ ls rkjkA¼dchj ckuh i`"B 132-133 ij½
vuqjkx lkxj esa i`"B 142 ij %&
fcUn rqEgkjk ukn lax tkoSA ns[kr nwr eu gh iNrkoSAA
HkkokFkZ %& gs èkeZnkl! rsjk oa'k ukn okys ds lkFk tk,xk ;kfu ukn okys ls nh{kk
ysxk rks dky ds nwr fudV ugha vk,¡xsA os Hkkx tk,¡xs] cgqr i'pkrki djsaxs fd ;g rks
ikj gksxkA
HkkokFkZ gS fd ijes'oj dchj th us Li"V dj fn;k gS fd èkeZnkl th dh NBh ih<+h
ds i'pkr~ dky dh lkèkuk pysxhA Vdlkjh iaFk ¼tks udyh ckjg dchj iaFkksa esa ls ,d
gS½ okyh HkfDr fofèk vkjrh pkSadk] mlh uke okyk ea=k ¼vtj uke] vej uke] ikrkys
lIr flaèkq uke vkfn&vkfn½ nh{kk esa fn;k tkrk gSA tks nkek[ksM+k ¼NÙkhlx<+½ okys egar
th nh{kk ns jgs gSa] og Vdlkjh okyh lkèkuk gS tks O;FkZ gSA





eqfDr cksèk 435
dchj lkxj ds vè;k; ^^vej ewy^^ ds i`"B 242&243 ij nkek[ksM+k okyksa us
feykoV djds fy[kh ok.kh esa dgk gS fd lkroha ih<+h okyk rks vfHkekuo'k fopfyr gks
tk,xk] ijarq vkBoha ih<+h ls iaFk dk izdk'k gks tk,xk] ijarq ijekRek us ok.kh esa Li"V
fd;k gS fd %&
tks rsjh oa'k ih<+h okys xq: gSa] mudk uke rks LoxZ rd gSA vkBoka Hkh dky viuk
nwr HkstsxkA bl izdkj dky cgqr Ny djsxkA rqEgkjs oa'k dk ;g ys[kk crk fn;k gS fd
fcuk lkj'kCn ds eqfDr ugha gks ldrhA lkj'kCn dsoy èkeZnkl th dks fn;k Fkk vkSj
èkeZnkl th ls izfrKk djk yh fd ;g lkj'kCn fdlh dks ugha nsukA vius oa'k dks Hkh ugha
crkukA gs èkeZnkl! rsjs dks yk[k nqgkbZ] ;g lkj'kCn rsjs vfrfjDr fdlh ds ikl ugha
tkuk pkfg,A ;fn ;g lkj 'kCn fdlh ds gkFk yx x;k rks og vu~ vfèkdkjh O;fDr
lcdks Hkzfer dj nsxkA lkj'kCn dks ml le; rd Nqikuk gS] tc rd 12 iaFkksa dks feVk
u fn;k tk,A 12oka ¼ckjgoka½ iaFk lar xjhcnkl th ¼xk¡o&NqM+kuh] ftyk&>Ttj]
gfj;k.kk okys½ dk gS ftudk tUe foØeh laor~ 1774 ¼lu~ bZ- 1717½ esa gqvkA mudks
ijes'oj dchj th èkeZnkl th dh rjg feys FksA mudks Hkh ;gh vkns'k fn;k Fkk fd tc
rd dy;qx 5505 o"kZ ugha chr tkrk] rc rd ewy Kku vkSj ewy 'kCn ¼ewy ea=k½ ;kfu
lkj 'kCn Nqik dj j[kuk gSA rks og lkj 'kCn èkeZnkl th dh oa'k xíh okyksa ds ikl
dgk¡ ls vk x;k\ og lkj 'kCn ¼ewy 'kCn½ rFkk ewy Kku ¼rÙoKku½ esjs ¼jkeiky nkl
ds½ ikl gSA fo'o esa vU; fdlh ds ikl ugha gSA
izek.k %& dchj lkxj ds vè;k; ^^dchj ckuh^^ i`"B 136&137 rFkk dchj pfj=k
cksèk i`"B 1835, 1870 ij rFkk ^^tho èkeZ cksèk^^ i`"B 1937 ij gSA
dy;qx lu~ 1997 dks 5505 o"kZ iwjk gks tkrk gSA lu~ 1997 dks eq> nkl dks
ijes'oj dchj ds n'kZu fnu ds 10 cts gq, FksA lkj 'kCn ¼ewy 'kCn½ rFkk ewy Kku
dks lkoZtfud djus dk lgh le; crkdj vUrè;kZu gks x;s FksA mlh le; ls xq: th
dh vkKk ls lkj 'kCn vuq;kbZ;ksa dks iznku fd;k tk jgk gSA lcdk dY;k.k gksxk tks esjs
ls uke nh{kk ysdj eu yxkdj e;kZnk esa jgdj HkfDr djsxk] mldk eks{k fuf'pr gSA
^^dchj ijes'oj th dh dky ls okrkZ**
tc ijes'oj us loZ czã.Mksa dh jpuk dh vkSj vius yksd esa foJke djus yxsA
mlds ckn ge lHkh vius firk lriq:"k ds yksd esa lq[k ls jgus yxsA ogk¡ fdlh izdkj dk
d"V ugha gSA tUe&e`R;q dk pØ ugha gSA dqN le; i'pkr~ ge dky czã ds tky esa Qaldj
bldks pkgus yxsA firk us fny ls R;kx fn;kA dky ds lkFk ge lcdks lryksd ls fudky
fn;kA ge lc tho dky fujatu ds czã.M esa jgus yxs rFkk viuk fd;k gqvk deZn.M
Hkksxus yxs vkSj cgqr nq%[kh jgus yxsA lq[k o 'kkafr dh [kkst esa HkVdus yxs vkSj gesa vius
fut ?kj lryksd dh ;kn lrkus yxh rFkk ogk¡ tkus ds fy, HkfDr izkjaHk dhA fdlh us pkjksa
osnksa dks daBLFk fd;k rks dksbZ mxz ri djus yxk vkSj gou ;K] è;ku] lekfèk vkfn





436 ^^ikj[k ds vax** dk ljykFkZ
fØ;k,a izkjEHk dh] ysfdu vius fut ?kj lryksd ugha tk lds D;ksafd mijksDr fØ;k,a
djus ls vxys tUeksa esa vPNs le`) thou dks izkIr gksdj ¼tSls jktk&egkjktk] cM+k
O;kikjh] vfèkdkjh] nso&egknso] LoxZ&egkLoxZ vkfn½ okfil y[k pkSjklh Hkksxus yxsA cgqr
ijs'kku jgus yxs vkSj ijefirk ijes'oj ls izkFkZuk djus yxs fd gs n;kyq ! gesa fut ?kj
dk jkLrk fn[kkvksA ge ân; ls vkidh HkfDr djrs gSAa vki gesa n'kZu D;ksa ugha ns jgs gks\
;g o`rkUr dchj lkgsc us èkeZnkl th dks crkrs gq, dgk fd èkeZnkl bu thoksa dh
iqdkj lqudj eSa vius lryksd ls vius iq=k tksxthr dk :i cukdj dky yksd esa vk;kA
rc bDdhlosa czã.M esa tgka dky dk fut ?kj gS ogka ij rIrf'kyk ij thoksa dks Hkwudj
lw{e 'kjhj ls xaèk fudkyk tk jgk FkkA esjs igqapus ds ckn mu thoksa dh tyu lekIr dks
xbZA mUgksaus eq>s ns[kdj dgk fd gs iq#"k ! vki dkSu gks\ vkids n'kZu ek=k ls gh gesa cM+k
lq[k o 'kkafr dk vkHkkl gks jgk gSA fQj eSaus crk;k fd eSa ikjczã ijes'oj dchj gw¡A vki
lc tho esjs yksd ls vkdj dky czã ds yksd esa Qal x, gksA ;g dky jkstkuk ,d yk[k
ekuo ds lw{e 'kjhj ls xaèk fudky dj [kkrk gS vkSj ckn esa ukuk&izdkj dh ;ksfu;ksa esa n.M
Hkksxus ds fy, NksM+ nsrk gSA rc os thokRek,a dgus yxh fd gs n;kyq ije'soj! gesa bl
dky dh tsy ls NqM+okvksA eSaus crk;k fd ;g czã.M dky us rhu ckj HkfDr djds esjs ls
izkIr fd, gq, gSa tks vki ;gka lc oLrqvksa dk iz;ksx dj jgs gks ;s lHkh dky dh gSa vkSj vki
lc viuh bPNk ls ?kweus ds fy, vk, gksA blfy, vc vkids Åij dky czã dk cgqr
T;knk _.k gks pqdk gS vkSj og _.k esjs lPps uke ds tki ds fcuk ugha mrj ldrkA
tc rd vki _.k eqDr ugha gks ldrs rc rd vki dky czã dh tsy ls ckgj ugha
tk ldrsA blds fy, vkidks eq>ls uke mins'k ysdj HkfDr djuh gksxhA rc eSa vkidks
NqM+ok dj ys tkÅaxkA ge ;g okrkZ dj gh jgs Fks fd ogka ij dky czã izdV gks x;k vkSj
mlus cgqr Øksfèkr gksdj esjs Åij geyk cksykA eSaus viuh 'kCn 'kfDr ls mldks eqfNZr
dj fn;kA fQj dqN le; ckn og gks'k esa vk;kA esjs pj.kksa esa fxjdj {kek ;kpuk djus
yxk vkSj cksyk fd vki eq> ls cM+s gks] eq> ij dqN n;k djks vkSj ;g crkvks fd vki esjs
yksd esa fdlfy, vk, gks \ rc eSaus dky iq#"k dks crk;k fd dqN thokRek,a HkfDr djds
vius fut ?kj lryksd esa okfil tkuk pkgrh gSaA mUgsa lrHkfDr ekxZ ugha fey jgk gSA
blfy, os HkfDr djus ds ckn Hkh blh yksd esa jg tkrh gSaA eSa mudks lrHkfDr ekxZ crkus
ds fy, vkSj rsjk Hksn nsus ds fy, vk;k gwa fd rwa dky gS] ,d yk[k thoksa dk vkgkj djrk gS
vkSj lok yk[k thoksa dks mRiUu djrk gS rFkk Hkxoku cu dj cSBk gSA eSa budks crkÅaxk
fd rqe ftldh HkfDr djrs gks og Hkxoku ugha] dky gSA bruk lqurs gh dky cksyk fd ;fn
lc tho okfil pys x, rks esjs Hkkstu dk D;k gksxk \ eSa Hkw[kk ej tkÅaxkA vkils esjh
izkFkZuk gS fd rhu ;qxksa esa tho de la[;k esa ys tkuk vkSj lcdks esjk Hksn er nsuk fd eSa
dky gw¡] lcdks [kkrk g¡wA tc dfy;qx vk, rks pkgs ftrus thoksa dks ys tkukA ;s opu dky
us eq>ls izkIr dj fy,A dchj lkgsc us èkeZnkl dks vkxs crkrs gq, dgk fd lr;qx]
=ksrk;qx] }kij;qx eas Hkh eSa vk;k Fkk vkSj cgqr thoksa dks lryksd ysdj x;k ysfdu bldk





eqfDr cksèk 437
Hksn ugha crk;kA vc eSa dfy;qx esa vk;k gwa vkSj dky ls esjh okrkZ gqbZ gSA dky czã us eq>
ls dgk fd vc vki pkgs ftruk tksj yxk ysuk] vkidh ckr dksbZ ugha lqusxkA izFke rks
eSaus tho dks HkfDr ds yk;d gh ugha NksM+k gSA muesa chM+h] flxjsV] 'kjkc] ekal vkfn
nqO;Zlu dh vknr Mky dj budh o`fr dks fcxkM+ fn;k gSA ukuk&izdkj dh ik[k.M iwtk esa
thokRekvksa dks yxk fn;k gSA nwljh ckr ;g gksxh fd tc vki viuk Kku nsdj okfil
vius yksd esa pys tkvksxsA mlls igys eSa ¼dky½ vius nwr Hkstdj vkids iaFk ls
feyrs&tqyrs ckjg iaFk pykdj thoksa dks Hkzfer dj nwaxkA efgek lryksd dh crk,axs]
vkidk Kku dFksaxs ysfdu uke&tki esjk djsaxs] ftlds ifj.kkeLo:i esjk gh Hkkstu cusaxsA
;g ckr lqudj dchj lkgsc us dgk fd vki viuh dksf'k'k djuk] eSa lrekxZ crkdj gh
okfil tkÅaxk vkSj tks esjk Kku lqu ysxk og rsjs cgdkos esa dHkh ugha vk,xkA
lrxq# dchj lkgsc us dgk fd gs fujatu ! ;fn eSa pkgwa rks rsjs lkjs [ksy dks {k.k Hkj
esa lekIr dj ldrk gw¡] ijarq ,slk djus ls esjk opu Hkax gksrk gSA ;g lksp dj eSa vius
I;kjs galksa dks ;FkkFkZ Kku nsdj 'kCn dk cy iznku djds lryksd ys tkÅaxk vkSj dgk fd &
dg dchj lquks èkeZjk;k] ge 'ka[kksa galk in ijlk;kA
ftu yhUgk gejk izokuk] lks galk ge fd, vekukAA
¼ifo=k dchj lkxj esa thoksa dks dky czã }kjk Hkwy&Hkwyb;ka esa Mkyus ds fy, rFkk
viuh Hkw[k dks feVkus ds fy, rjg&2 ds rjhdksa dk o.kZu½
}knl iaFk d:a eSa lktk] uke rqEgkjk ys d:a voktkA
}knl ;e la l kj iBgks ] uke rq E gkjs ia F k pyS g ks A A
iz F ke nw r ee iz x Vs tkbZ ] ihNs va ' k rq E gkjk vkbZ A
;gh fofèk thoudks HkzekÅa] iq#"k uke thou le>kÅaAA
}knl iaFk uke tks ySgs] lks gejs eq[k vku leS gSA
dgk rqEgkjk tho ugha ekus] gekjh vksj gks; ckn c[kkuSAA
eS a n`<+ Qa n k jph cukbZ ] tkes a tho jgs mj>kbZ A
nsoy nso ik"kku iwtkbZ] rhFkZ ozr ti&ri eu ykbZAA
;K gkse v: use vpkjk] vkSj vusd Qan esa MkjkA
tks Kkuh tkvks lalkjk] tho u ekuS dgk rqEgkjkAA
¼lrxq# opu½
Kkuh dgs lquks vU;kbZ] dkVks Qan tho ys tkbZAA
tsfrd Qan rqe jps fopkjh] lR; 'kcn rS lcS fcaMkjhAA
tkSu tho ge 'kCn n`<koS] Qan rqEgkjk ldy eqdkoSAA
pkSdk dj izokuk ikbZ] iq#"k uke frfg nsÅa fpUgkbZAA
rkds fudV dky ugha vkoS] lafèk ns[kh rkdga flj ukoSAA
mijksDr fooj.k ls fl) gksrk gS fd tks vusd iaFk pys gq, gSaA ftuds ikl dchj
lkgsc }kjk crk;k gqvk lRkHkfDr ekxZ ugha gS] ;s lc dky izsfjr gSaA vr% cqf)eku dks





438 ^^ikj[k ds vax** dk ljykFkZ
pkfg, fd lksp&fopkj dj HkfDr ekxZ viuka, D;ksafd euq"; tUe vueksy gS] ;g ckj&ckj
ugha feyrkA dchj lkgsc dgrs gSa fd %&
dchj ekuq"k tUe nqyZHk gS] feys u ckjEckjA r:oj ls iÙkk VwV fxjs] cgqj u yxrk MkfjAA
dky fujatu }kjk dchj th ls rhu ;qxksa esa de tho ys tkus dk opu ysuk
¼foLr`r o lEiw.kZ o.kZu½
iz'u %& dchj th ds uke ls pys 12 iaFkksa ds okLrfod eqf[k;k dkSu gSa vkSj rsjgoka
iaFk dkSu pyk,xk\
mÙkj %& tSlk fd dchj lkxj ds la'kksèkudrkZ Lokeh ;qxykuUn ¼fcgkjh½ th us
nq[k O;Dr fd;k gS fd le;&le; ij dchj th ds xzUFkksa ls NsM+NkM+ djds mudh cqjh
n'kk dj j[kh gSA
mnkgj.k %& ijes'oj dchj th dk tksxthr ds :i esa dky czã ds lkFk fookn gqvk
FkkA og ^^Loleosn cksèk^^ i`"B 117 ls 122 rd rFkk ^^vuqjkx lkxj^^ 60 ls 67 rd gSA
ijes'oj dchj th vius iq=k tksxthr ds :i esa dky ds izFke czãk.M esa izdV
gq, tks bDdhloka czãk.M gS tgk¡ ij rIr f'kyk cuh gSA dky czã us tksxthr ds lkFk
>xM+k fd;kA fQj foo'k gksdj pj.k idM+dj {kek ;kpuk dh rFkk izfrKk djokdj dqN
lqfoèkk ek¡xhA
1. rhuksa ;qxksa ¼lR;;qx] =ksrk;qx] }kij;qx½ esa FkksM+s tho ikj djukA
2. tksj&tcjnLrh djds tho esjs yksd ls u ys tkukA
3. vki viuk Kku le>kukA tks vkids Kku dks ekus] og vkidk vkSj tks esjs
Kku dks ekus] og esjkA
4. dy;qx esa igys esjs nwr izdV gksus pkfg,¡] ihNs vkidk nwr tk,A
5. =ksrk;qx esa leqnz ij iqy cuokukA ml le; esjk iq=k fo".kq jkepanz :i esa yadk
ds jktk jko.k ls ;q) djsxk] leqnz jkLrk ugha nsxkA
6. }kij ;qx esa 'kjhj R;kxdj tkÅ¡xkA jktk bUnzneu esjs uke ls ¼txUukFk uke
ls½ leqnz ds fdukjs esjh vkKk ls eafnj cuokuk pkgsxkA mldks leqnz ckèkk djsxkA vki
ml eafnj dh lqj{kk djukA ijes'oj us loZ ek¡xsa Lohdkj dj yh vkSj opuc) gks x,A
rc dky czã g¡lk vkSj dgk fd gs tksxthr! vki tkvks lalkj esaA ftl le; dy;qx
vk,xkA ml le; eSa vius 12 nwr ¼udyh lrxq:½ lalkj esa Hkstw¡xkA tc dy;qx 5505
o"kZ iwjk gksxk] rc rd esjs nwr rsjs uke ls ¼dchj th ds uke ls½ 12 dchj iaFk pyk
nw¡xkA dchj th us tksxthr :i esa dky czã ls dgk Fkk fd dy;qx esa esjk uke dchj
gksxk vkSj eSa dchj uke ls iaFk pykšxkA blfy, dky T;ksfr fujatu us dgk Fkk fd
vki dchj uke ls ,d iaFk pykvksxs rks eSa ¼dky½ dchj uke ls 12 iaFk pykÅ¡xkA loZ
ekuo dks Hkzfer djds vius tky esa Qk¡ldj j[kw¡xkA buds vfrfjDr vkSj Hkh dbZ iaFk
pykÅ¡xk tks lryksd] lPp[k.M dh ckrsa fd;k djsaxs rFkk lR; lkèkuk muds ikl ugha





eqfDr cksèk 439
gksxhA ftl dkj.k ls os lR;yksd dh vk'kk esa xyr ukeksa dks tki djds esjs tky esa
gh jg tk,¡xsA
dky czã us iwNk Fkk fd vki fdl le; dy;qx esa viuk lR; dchj iaFk
pykvksxs\ dchj th us dgk Fkk fd ftl le; dy;qx 5505 ¼ik¡p gtkj ik¡p lkS ik¡p½
o"kZ chr tk,xk] rc eSa viuk ;FkkFkZ rsjgoka dchj iaFk pykšxkA
dky us dgk fd ml le; ls igys eSa iwjh i`Foh ds Åij 'kkL=kfofèk R;kxdj
euekuk vkpj.k djokdj 'kkL=kfo:) Kku crkdj >wBs uke rFkk xyr lkèkuk ds
vH;Lr dj nw¡xkA tc rsjk rsjgoka va'k vkdj lR; dchj iaFk pyk,xk] mldh ckr ij
dksbZ fo'okl ugha djsxk] mYVs mlds lkFk >xM+k djsaxsA dchj th dks irk Fkk fd tc
dy;qx ds 5505 o"kZ iwjs gksaxs ¼lu~ 1997 esa½ rc f'k{kk dh Økafr ykbZ tk,xhA loZ ekuo
v{kj Kku;qDr fd;k tk,xkA ml le; esjk nkl loZ èkkfeZd xzUFkksa dks Bhd ls le>dj
ekuo lekt ds :c: djsxkA loZ izek.kksa dks vk¡[kksa ns[kdj f'kf{kr ekuo lR; ls
ifjfpr gksdj rqjar esjs rsjgosa iaFk esa nh{kk ysxk vkSj iwjk fo'o esjs }kjk crkbZ HkfDr
fofèk rFkk rÙoKku dks ân; ls Lohdkj djds HkfDr djsxkA ml le; iqu% lR;;qx
tSlk okrkoj.k gksxkA vkilh jkx}s"k] pksjh&tkjh] ywV&Bxh dksbZ ugha djsxkA dksbZ èku
laxzg ugha djsxkA HkfDr dks vfèkd egÙo fn;k tk,xkA tSls ml le; ml O;fDr dks
egku ekuk tk jgk gksxk ftlds ikl vfèkd èku gksxk] cM+k O;olk; gksxk] cM+h&cM+h
dksfB;k¡ cuk j[kh gksaxh] ijarq 13osa iaFk ds izkjEHk gksus ds i'pkr~ mu O;fDr;ksa dks ew[kZ
ekuk tk,xk vkSj tks HkfDr djsaxs] lkekU; edku cukdj jgsaxs] mudks egku] cM+s vkSj
lEekfur O;fDr ekuk tk,xkA
^^izek.k ds fy, ifo=k dchj lkxj ls fHkUu&fHkUu vè;k;ksa ls ve`r ckuh**
^^dchj th rFkk T;ksfr fujatu dh okrkZ^^
vuqjkx lkxj ds i`"B 62 ls %&
^^èkeZjk; ¼T;ksfr fujatu½ opu^^
èkeZ j k; vl fourh BkuhA eS a ls o d f}rh;k u tkuhAA 1
Kkuh fcurh ,d gekjkA lks u djgw ftg ls gks eksj fcxkjkAA2
iq:"k nhUg tl eksdga jktqA rqe Hkh nsggq rks gksos ee dktqAA3
vc eS a opu rq E gjks ekuhA yhtks ga l k ge lks KkuhAA 4
i`"B 63 ls vuqjkx lkxj dh ok.kh %&
n;koUr rqe lkgsc nkrkA ,sfrd d`ik djks gks rkrkAA5
iq:"k 'kkWi eksdga nhUgkA y[k tho fur xzklu dhUgkAA6
i`"B 64 ls vuqjkx lkxj dh ok.kh %&
tks tho ldy yksd ro vkoSA dSls {kqèkk eksj feVkoSAA7
tSls iq:"k d`ik eksis dhUgkA HkkSlkxj dk jkt eksgs nhUgkAA8





440 ^^ikj[k ds vax** dk ljykFkZ
rqe Hkh d`ik eksij djgqA tks ek¡xs lks eksgs nsgks cjgqAA9
lr;qx] =ksrk] }kij ekaghaA rhuksa ;qx tho FkksM+s tkghaAA10
pkSFkk ;qx tc dy;qx vkoSA rc ro 'kj.k tho cgq tkoSAA11
i`"B 65 ls vuqjkx lkxj dh ok.kh] Åij ls ok.kh iafDr ua- 3 ls %&
izFke nwr ee izdVS tkbZA ihNs va'k rqEgkjk vkbZAA12
i`"B 64 ls vuqjkx lkxj dh ok.kh] Åij ls ok.kh iafDr ua- 6 %&
,slk opu gfj eksgs nhtSA rc lalkj xou ro dhtSAA13
^^tksxthr opu¾Kkuh cpu^^
i`"B 64 ls vuqjkx lkxj dh ok.kh] Åij ls ok.kh iafDr ua- 7 %&
vjs dky rqe ijiap ilkjkA rhuksa ;qx thou nq[k MkjkAA14
churh rksjh yhUg eSa tkfuA eksdga Bxk dky vfHkekuhAA15
tl churh rw ekslu dhUghA lks vc c[kl rksgs nhUghAA16
pkSFkk ;qx tc dy;qx vkoSA rc ge viuk va'k iBkoSaAA17
^^èkeZjk; ¼dky½ opu^^
i`"B 64 ls vuqjkx lkxj dh ok.kh] Åij ls ok.kh iafDr ua- 17 %&
gs lkfgc rqe iaFk pykÅA tho mckj yksd yS tkÅAA18
i`"B 66 ls vuqjkx lkxj dh ok.kh] Åij ls ok.kh iafDr ua- 8, 9, 16 ls 21 %&
lfUèk Nki ¼lkj 'kCn½ eksgs fnts KkuhA tSls nsoksaxs gal lgnkuhAA19
tks tu eksdwa lafèk ¼lkj 'kCn½ crkoSA rkds fudV dky ugha vkoSAA20
dgS èkeZ j k; tkvks la l kjkA vkugq tho uke vkèkkjkAA 21
tks ga l k rq E gjs xq . k xkoS A rkfg fudV ge ugha tkoS a A A 22
tks dksbZ ysgS 'kj.k rqEgkjhA ee flj ix nS gksoS ikjhAA23
ge rks rqe lax dhUg f<+BkbZA rkr tku fdUgh yM+dkbAA24
dksfVu voxqu ckyd djghA firk ,d fpr ugha èkjghAA 25
tks firk ckyd dwa nsgS fudkjhA rc dks j{kk djS gekjhAA26
lkjuke ns [ kks ts f g lkFkkA rkfg ga l eS a uhokš ekFkkAA 27
Kkuh ¼dchj½ opu
vuqjkx lkxj i`"B 66 %&
tks rksfg nsgqa lafèk crkbZA rks rwa thou dks gbgks nq[knkbZAA28
rqe ijiap tku ge ikokA dky pyS ugha rqEgjk nkokAA29
èkeZjk; rksfg izdV Hkk[kkA xqIr vad chjk ge jk[kkAA30
tks dksbZ ysbZ uke gekjkA rkfg NksM+ rqe gks tkuk fu;kjkAA31
tks rqe eksj gal dks jksdks HkkbZA rks rqe dky jgu ugha ikbZAA32
^^èkeZjk; ¼dky fujatu½ cpu^^
i`"B 62 rFkk 63 ls vuqjkx lkxj dh ok.kh %&





eqfDr cksèk 441
csld tkvks Kkuh lalkjkA tho u ekuS dgk rqEgkjkAA33
dgk rqEgkjk tho uk ekuSA gejh vkSj gks; ckn c[kkuSAA34
n`<+ Qank eSa jpk cukbZA tkesa ldy tho mj>kbZAA35
osn&'kkL=k lefrZ xq.kxkukA iq=k esjs rhu izèkkukAA36
rhugw cgq ckth jfp jk[kkA gejh efgek Kku eq[k Hkk[kkAA37
nsoy nso ik"kk.k iqtkbZA rhFkZ ozr ti ri eu ykbZAA38
iwtk fo'o nso vjkèkhA ;g efr thoksa dks jk[kk ck¡fèkAA39
tx ¼;K½ gkse vkSj use vkpkjkA vkSj vusd Qan eSa MkjkAA40
^^Kkuh ¼dchj½ opu^^
geus dgk lquks vU;kbZA dkVksa Qan tho ys tkabZAA41
tsrs Qan rqe jps fopkjhA lR; 'kCn rs lcS foMkjhAA42
tkSu tho ge 'kCn n`<+koSaA Qan rqEgkjk ldy eqDrkoSaAA43
tcgh tho fpUgh Kku gekjkA rtgh Hkze lc rksj ilkjkAA44
lR;uke thou le>koSaA gal mHkkj yksd yS tkoSAA45
iq:"k lqfeju lkj chjk] uke vfopy tukogw¡A
'kh'k rqEgkjs ik¡o nsds] gal yksd iBkogw¡AA46
rkds fudV dky ugha vkoSA lafèk ns[k rkdks flj ukoSAA48
¼lafèk ¾ lR;uke$lkjuke½
^^èkeZjk; ¼dky½ opu^^
iaFk ,d rqe vki pyÅA thou dks lryksd yS tkÅAA49
}kn'k iaFk d:¡ eSa lktkA uke rqEgkjk ys djksa vkoktkAA50
}kn'k ;e lalkj iBkšA uke dchj ys iaFk pykšAA51
izFke nwr esjs izxVS tkbZA ihNs va'k rqEgkjk vkbZAA52
;fg fofèk thou dks HkzekÅ¡A vkiu uke iq:"k dk crkÅ¡AA53
}kn'k iaFk uke tks ySfgA gejs eq[k esa vku leSfgAA54
^^Kkuh ¼dchj½ opu^^ pkSikbZ
vè;k; ^^Loleosn cksèk^^ i`"B 121 %&
vjs dky ijia p ilkjkA rhuks a ;q x thou nq [ k vkèkkjkAA 55
churh rks j h yhu eS a ekuhA eks d ga Bxs dky vfHkekuhAA 56
pkSFkk ;qx tc dy;qx vkbZA rc ge viuk va'k iBkbZAA 57
dky Qan NwVS uj yksbZA ldy l`f"V ijokfud ¼nhf{kr½ gksbZAA58
?kj&?kj ns[kks cksèk ¼Kku½ fcpkjk ¼ppkZ½A lR;uke lc Bksj mpkjkAA59
ik¡ p gtkj ik¡ p lkS ik¡ p kA rc ;g opu gks ; xk lkpkAA 60
dy;qx chr tk, tc ,srkA lc tho ije iq:"k in psrkAA61
HkkokFkZ %& ¼ok.kh l¡[;k 55 ls 61 rd½ ijes'oj dchj th us dgk fd gs dky! rwus





442 ^^ikj[k ds vax** dk ljykFkZ
fo'kky iziap jp j[kk gSA rhuksa ;qxksa ¼lr;qx] =ksrk] }kij½ esa thoksa dks cgqr d"V nsxkA
tSlk rw dg jgk gSA rwus esjs ls izkFkZuk dh Fkh] og eku yhA rwus esjs lkFk èkks[kk fd;k
gS] ijrqa pkSFkk ;qx tc dy;qx vk,xk] rc eSa viuk va'k ;kfu d`ik ik=k vkRek Hkstw¡xkA
gs dky! rsjs }kjk cuk, loZ Qan ;kfu vKku vkèkkj ls xyr Kku o lkèkuk dks lR;
'kCn rFkk lR; Kku ls lekIr djsxkA ml le; iwjk fo'o izokfud ;kfu ml esjs lar
ls nh{kk ysdj nhf{kr gksxkA ml le; rd ;kfu tc rd dy;qx ik¡p gtkj ik¡p lkS
ik¡p ugha chr tkrk] lR;uke] ewy uke ¼lkj 'kCn½ rFkk ewy Kku ¼rÙoKku½ izdV ugha
djuk gSA ijarq tc dy;qx ik¡p gtkj ik¡p lkS ik¡p o"kZ iwjk gks tk,xk] rc ?kj&?kj esa
esjs vè;kfRed Kku dh ppkZ gqvk djsxh vkSj lR;uke] lkj 'kCn dks lc minsf'k;ksa dks
iznku fd;k tk,xkA ;g tks ckr eSa dg jgk gw¡] ;s esjs opu ml le; lR; lkfcr gksaxs]
tc dy;qx ds 5505 ¼ik¡p gtkj ik¡p lkS ik¡p½ o"kZ iwjs gks tk,¡xsA tc dy;qx brus
o"kZ chr tk,xkA rc loZ ekuo izk.kh ije iq:"k ;kfu lR; iq:"k ds in vFkkZr~ ml ije
in ds tkudkj gks tk,¡xs ftlds fo"k; esa xhrk vè;k; 15 'yksd 4 esa dgk gS fd
rÙon'khZ lar ds izkIr gksus ds i'pkr~ ijes'oj ds ml ije in dh [kkst djuh pkfg,
tgk¡ tkus ds i'pkr~ lkèkd ykSVdj lalkj esa dHkh ugha vkrsA ftl ijes'oj us lalkj
:ih o`{k dk foLrkj fd;k gS vFkkZr~ ftl ijes'oj us l`f"V dh jpuk dh gS] ml ijes'oj
dh HkfDr djksA
mijksDr ok.kh dk HkkokFkZ gS fd ml le; ml ijes'oj ds in ¼lR;yksd½ ds
fo"k; esa lcdks iw.kZ Kku gksxkA
Loleosn cksèk i`"B 170 %&
vFk Lole osn dh LQqVokrkZ&pkSikbZ
,d yk[k vkS j vfl gtkjkA ihj iS x a c j vkS j vorkjkAA 62
lks lc vkgh fujatu oa'kkA ru èkjh&èkjh djSa fut firk iz'kalkAA63
n'k vorkj fuja t u ds js A jke d` " .k lc vkgha cMs j s A A 64
buls cM+k T;ksfr fujatu lksbZA ;kesa Qsj cny ugha dksbZAA65
HkkokFkZ %& ijes'oj dchj th us crk;k gS fd ckck vkne ls ysdj gtjr eqgEen
rd dqy ,d yk[k vLlh gtkj ¼1,80,000½ iSxacj gq, gSa rFkk nl vorkj tks fgUnw
ekurs gSa] ;s lc dky ds Hksts vk, gSaA bu lcus dky czã dh HkfDr dk izpkj fd;k gSA
tks nl vorkj gSa] bu nl vorkjksa esa jke rFkk d`".k izeq[k gSaA ;s lc dky ¼tks budk
firk gS½ dh efgek cukdj loZ thoksa dks Hkzfer djds dky lkèkuk n`<+ dj x, gSaA bl
lcdk eqf[k;k T;ksfr fujatu dky ¼czã½ gSA
dchj lkxj esa Loleosn cksèk i`"B 171¼1515½ %&
lR; dchj opu
nksgs %& ik¡p gtkj v: ik¡p lkS ik¡p tc dy;qx chr tk;A
egkiq : "k Qjeku rc] tx rkju dw a vk;AA 66





eqfDr cksèk 443
fgUnq rqdZ vkfn lcS] tsrs tho tgkuA
lR; uke dh lk[k xgh] ikoS a in fuokZ u AA 67
;Fkk lfjrx.k vki gh] feyS a flUèkq eS a èkk;A
lR; lqd`r ds eè; frfe] lc gh iaFk lek;AA68
tc yx iw . kZ gks ; ugha ] Bhd dk frfFk ckjA
diV&pkrq j h rcfg ykS a ] Lole cs n fujèkkjAA 69
lcgh ukjh&uj 'kq) rc] tc Bhd dk fnu vkoarA
diV pkrq j h Nks f M+ ds ] 'kj.k dchj xga r AA 70
,d vusd àS x,] iqu% vusd gksa ,dA
ga l pyS lryks d lc] lR;uke dh Vs d AA 71
?kj ?kj cksèk fopkj gks] nqeZfr nwj cgk;A
dy;q x es a lc ,d gks b Z ] cjrs a lgt lq H kk;AA 72
dgk¡ mxz dgk¡ 'kqnz gks] gjS lcdh Hko ihj¼ihM+½AA73
lks leku len`f"V gS ] leFkZ lR; dchjAA 74
HkkokFkZ %& ijes'oj dchj th us crk;k gS fd gs èkeZnkl! eSaus T;ksfr fujatu ;kfu
dky czã ls Hkh dgk Fkk] vc vkidks Hkh crk jgk gw¡A
Lolecsn cksèk dh ok.kh l¡[;k 66 ls 74 dk ljykFkZ %& ftl le; dy;qx ik¡p
gtkj ik¡p lkS ik¡p o"kZ chr tk,xk] rc ,d egkiq:"k fo'o dks ikj djus ds fy,
vk,xkA fgUnq] eqlyeku vkfn&vkfn ftrus Hkh iaFk rc rd cusaxs vkSj ftrus tho lalkj
esa gSa] os ekuo 'kjhj izkIr djds ml egkiq:"k ls lR;uke ysdj lR;uke dh 'kfDr ls
eks{k izkIr djsaxsA og egkiq:"k tks lR; dchj iaFk pyk,xk] ml ¼rsjgosa½ iaFk esa lc iaFk
Lor% ,sls rhoz xfr ls lek tk,axs tSls fHkUu&fHkUu ufn;k¡ vius vki fuckZèk nkSM+dj
leqnz esa fxj tkrh gSA mudks dksbZ jksd ugha ikrkA ,sls ml rsjgosa iaFk esa lc iaFk 'kh?kzrk
ls feydj ,d iaFk cu tk,xkA ijarq tc rd Bhd dk le; ugha vk,xk ;kfu dy;qx
ik¡p gtkj ik¡p lkS ik¡p o"kZ iwjs ugha djrk] rc rd eSa tks ;g Kku Loleosn esa cksy
jgk gw¡] vki fy[k jgs gks] fujkèkkj yxsxkA
ftl le; og fuèkkZfjr le; vk,xkA ml le; L=kh&iq:"k mPp fopkjksa rFkk 'kq)
vkpj.k ds gksdj diV] O;FkZ dh prqjkbZ R;kxdj esjh ¼dchj th dh½ 'kj.k xzg.k djsaxsA
ijekRek ls ykHk ysus ds fy, ,d ^^ekuo^^ èkeZ ls vusd iaFk ¼èkkfeZd leqnk;½ cu x,
gSa] os lc iqu% ,d gks tk,axsA lc gal ¼fufoZdkj HkDr½ vkRek,¡ lR; uke dh 'kfDr ls
lryksd pys tk,axsA esjs vè;kRe Kku dh ppkZ ?kj&?kj esa gksxhA ftl dkj.k ls lcdh
nqeZfr lekIr gks tk,xhA dy;qx esa fQj ,d gksdj lgt crkZo djsaxs ;kfu 'kkafriwoZd
thou th,axsA dgk¡ mxz vFkkZr~ pkgs Mkdw] yqVsjk] dlkbZ gks] pkgs 'kqnz] vU; cqjkbZ djus
okyk uhp gksxkA ijekRek lR; HkfDr djus okyksa dh Hkoihj ;kfu lkalkfjd d"V gjsxk
;kfu nwj djsxkA lR; lkèkuk ls lcdh Hkoihj ;kfu lkalkfjd d"V lekIr gks tk,axs





444 ^^ikj[k ds vax** dk ljykFkZ
vkSj ml 13osa ¼rsjgosa½ iaFk dk izorZd lcdks leku n`f"V ls ns[ksxk vFkkZr~ Å¡p&uhp esa
HksnHkko ugha djsxkA og leFkZ lR; dchj gh gksxkA ¼ee~ lUr eq>s tku esjk gh Lo:ie~½
iz'u %& og rsjgoka iaFk dkSu&lk gS] mldk izorZd dkSu gS\
mÙkj %& og rsjgoka iaFk ^^;FkkFkZ lr dchj^^ iaFk gSA mlds izorZd Lo;a dchj
ijes'oj th gSaA orZeku esa mldk lapkyd mudk xqyke jkeiky nkl iq=k Lokeh
jkensokuan th egkjkt gSA ¼vè;kfRed n`f"V ls xq: th firk ekus tkrs gSa tks vkRek dk
iks"k.k djrs gSaA½
izek.k %& oSls rks lar èkeZnkl th dh oa'k ijaijk okys egarks ls tqM+s J)kyqvksa us
vKkurko'k rsjgoka iaFk vkSj lapkyd èkeZnkl dh fcUn ¼ifjokj½ dh èkkjk okyksa dks fl)
djus dh dqps"Vk dh gSA ijarq gkFkh ds oL=k dks HkSals ij Mkydj dksbZ dgs fd ns[kks ;g
oL=k HkSals dk gSA cqf)eku rks rqjar le> tkrs gSa fd ;g HkSalk dk oL=k ugha gSA ;g rks
HkSals ls dbZ xq.kk yacs&pkSM+s i'kq dk gSA Hkys gh os ;s u crk ldsa fd ;g gkFkh dk gSA
mnkgj.k %& ifo=k dchj lkxj ds vè;k; ^^dchj pfj=k cksèk^^ ds i`"B 1834-1835
ij fy[kk gSA
rsjg xkM+h dkxtksa dks fy[kuk
,d le; fnYyh ds ckn'kkg us dgk fd dchj th 13¼rsjg½ xkM+h dkxtksa dks <+kbZ
fnu ;kfu 60 ?k.Vs esa fy[k ns rks eSa mudks ijekRek eku tkšxkA ijes'oj dchj th
us viuh M.Mh mu rsjg xkfM+;ksa esa j[ks dkxtksa ij ?kqek nhA mlh le; loZ dkxtksa
esa ve`rok.kh lEiw.kZ vkè;kfRed Kku fy[k fn;kA jktk dks fo'okl gks x;k] ijarq vius
èkeZ ds O;fDr;ksa ¼eqlyekuksa½ ds ncko esa mu loZ xzUFkksa dks fnYyh esa tehu esa xMok
fn;kA dchj lkxj ds vè;k; dchj pfj=k cksèk xzUFk esa i`"B 1834-1835 ij xyr fy[kk
gS fd tc eqDrkef.k lkgc dk le; vkosxk vkSj mudk >.Mk fnYyh uxjh esa xM+sxkA
rc os leLr iqLrdsa i`Foh ls fudkyh tk,axhA lks eqDrkef.k vorkj ¼èkeZnkl ds½ oa'k
dh rsjgoha ih<+h okyk gksxkA
foospu %& Åij okys ys[k esa feykoV dk izek.k bl izdkj gS fd orZeku esa
èkeZnkl th dh oa'k xíh nkek[ksM+k ftyk&jk;x<+ izkUr&NÙkhlx<+ esa gSA ml xíh ij 14osa
¼pkSngosa½ oa'k xq: Jh izdk'keqfu uke lkgsc fojkteku gSaA rsjgosa oa'k xq: Jh x`Uèk eqfu
uke lkgsc Fks tks orZeku lu~ 2013 ls 15 o"kZ iwoZ 1998 esa 'kjhj R;kx x, FksA ;fn
rsjgoha xíh okys oa'k xq: ds fo"k; esa ;g fy[kk gksrk rks os fudyok ysrs vkSj fnYyh
>.Mk xkM+rsA ,slk ugha gqvk rks og rsjgoka iaFk èkeZnkl th dh oa'k ijaijk ls ugha gSA
fQj ^^dchj pfj=k cksèk^^ ds i`"B 1870 ij dchj lkxj esa 12 ¼ckjg½ iaFkksa ds uke
fy[ks gSa tks dky ¼T;ksfr fujatu½ us dchj th ds uke ls udyh iaFk pykus dks dgk FkkA
muesa loZ izFke ^^ukjk;.k nkl^^ fy[kk gSA ckjgoka iaFk xjhc nkl dk fy[kk gSA okLro
esa izFke pqM+kef.k th gSa] tku&cw>dj dkV&Nk¡V dh gSA





eqfDr cksèk 445
mudks ;kn gksxk fd ijes'oj dchj th us ukjk;.k nkl th dks rks f'k"; cuk;k
gh ugha FkkA os rks Jh d`".k th ds iqtkjh FksA mlus rks vius NksVs HkkbZ pqM+kef.k th dk
?kksj fojksèk fd;k FkkA ftl dkj.k ls Jh pqM+kef.k th dqnqekZy pys x, FksA ckn esa
ck¡èkox<+ uxj u"V gks x;k FkkA ^^dchj pfj=k cksèk^^ esa i`"B 1870 ij ckjg iaFkksa ds
izorZdksa ds uke fy[ks gSaA muesa izFke xyr uke fy[kk gSA 'ks"k lgh gSaA fy[kk gS%&
1. ukjk;.k nkl th dk iaFk 2. ;kxkS nkl ¼tkxq nkl½ th dk iaFk 3. lwjr xksiky
iaFk 4. ewy fujatu iaFk 5. Vdlkjh iaFk 6. Hkxoku nkl th dk iaFk 7. lrukeh iaFk 8.
dekyh;s ¼deky th dk½ iaFk 9. jke dchj iaFk 10. izse èkke ¼ije èkke½ dh ok.kh iaFk
11. thok nkl iaFk 12. xjhcnkl iaFkA
fQj ^^dchj ckuh^^ vè;k; ds i`"B 134 ij dchj lkxj esa fy[kk gS fd%&
^^oa'k izdkj^^
izFke oa'k mÙke ¼;g pqM+kef.k th ds fo"k; esa dgk gSA½
nwljs oa'k vgadkjh ¼;g ;kxkS ;kfu tkxq nkl th dk gSA½
rhljs oa'k izpaM ¼;g lwjr xksiky th dk gSA½
pkSFks oa'k chjgs ¼;g ewy fujatu iaFk gSA½
ik¡posa oa'k fuUnzk ¼;g Vdlkjh iaFk gSA½
NVs oa'k mnkl ¼;g Hkxoku nkl th dk iaFk gSA½
lkrosa oa'k Kku prqjkbZ ¼;g lrukeh iaFk gSA½
vkBosa oa'k }kn'k iaFk fojksèk ¼;g deky th dk dekyh; iaFk gSA½
ukSosa oa'k iaFk iwtk ¼;g jke dchj iaFk gSA½
nlosa oa'k izdk'k ¼;g ije èkke dh ok.kh iaFk gSA½
X;kjgosa oa'k izdV ilkjk ¼;g thok iaFk gSA½
ckjgosa oa'k izdV gks; mft;kjk ¼;g lar xjhcnkl th xk¡o&NqM+kuh ftyk&>Ttj]
izkUr&gfj;k.kk okyk iaFk gS ftUgksaus ijes'oj dchj th ds feyus ds i'pkr~ mudh efgek
dks rFkk ;FkkFkZ Kku dks cksyk ftlls ijes'oj dchj th dh efgek dk dqN izdk'k gqvkA½
rsjgosa oa'k feVs ldy vafèk;kjk ¿;g ;FkkFkZ dchj iaFk gS tks lu~ 1994 ls izkjEHk gqvk
gS tks eq> nkl ¼jkeiky nkl½ }kjk lapkfyr gSAÀ
nkek[ksM+k okys èkeZnkl th ds oa'k xíh okyksa us okLrfod Hksn Nqikus dh dksf'k'k
dh rks gS] ijarq lPpkbZ dks feVk ugha ldsA ukjk;.k nkl rks dchj th dk fojksèkh Fkk]
og mÙke ugha FkkA mÙke rks pqM+kef.k FkkA og izFke iaFk dk eqf[k;k FkkA
dchj lkxj ds vè;k; ^^dchj ckuh^^ ds i`"B ij 136 %&
}kn'k iaFk pyks lks Hksn
}kn'k iaFk dky QqjekukA Hkwys tho u tk; fBdkukAA
rkrsa vkxe dg ge jk[kkA oa'k gekjk pqM+kef.k 'kk[kkAA





446 ^^ikj[k ds vax** dk ljykFkZ
izFke tx esa tkxq HkzekoSA fcuk Hksn og xzUFk pqjkoSAA
nwlj lqjfr xksiky gksbZA v{kj tks tksx n`<+koS lksbZAA
¼foospu %& ;gk¡ ij izFke tkxq nkl crk;k gS tcfd ok.kh Li"V dj jgh gS fd oa'k
¼izFke½ pqM+kef.k gSA nwljk tkxq nklA ;gh izek.k ^^dchj pfj=k cksèk^^ i`"B 1870 esa gSA
nwljk tkxq nkl gSA vè;k; ^^Loleosn cksèk^^ ds i`"B 155¼1499½ ij Hkh nwljk tkxq
fy[kk gSA ;gk¡ izFke fy[k fn;kA ;gk¡ ij izFke pqM+kef.k fy[kuk mfpr gSA½
rhljk ewy fujatu ckuhA yksd osn dh fu.kZ; BkuhAA
¼;g pkSFkk fy[kuk pkfg,½
pkSFks iaFk Vdlkj ¼Vdlkjh½ Hksn ykS vkoSA uhj iou dks lafèk crkoSAA
¼;g ik¡poka fy[kuk pkfg,½
ik¡poka iaFk cht dks ys[kkA yksd izyksd dgS ge esa ns[kkAA
¼;g Hkxoku nkl dk iaFk gS tks NVk fy[kuk pkfg, FkkA½
NVk iaFk lR;ukeh izdk'kkA ?kV ds ekgha ekxZ fuoklkAA
¼;g lkroka iaFk fy[kuk pkfg,A½
lkroka tho iaFk ys cksyS ckuhA Hk;ks izrhr eeZ ugha tkuhAA
¼;g vkBoka deky th dk iaFk gSA½
vkBoka jke dchj dgkoSA lrxq: Hkze yS tho n`<+koSAA
¼okLro esa ;g ukSoka iaFk gSA½
ukSesa Kku dh dyk fn[kkoSA HkbZ izrhr tho lq[k ikoSAA
¼okLro esa ;g X;kjgoka thok iaFk gSA ;gk¡ ij ukSek xyr fy[kk gSA½
nlosa Hksn ije èkke dh ckuhA lk[k gekjh dk fu.kZ; BkuhAA
¼;g Bhd fy[kk gS] ijarq X;kjgoka ugha fy[kkA ;fn izFke pqM+kef.k th dks ekusa rks
lgh Øe curk gSA okLro esa izFke pqM+kef.k th gSaA blds i'pkr~ ckjgosa iaFk xjhcnkl
th okys iaFk dk o.kZu izkjEHk gksrk gSA ;g lkadsfrd gSA lar xjhcnkl th dk tUe fo-
laor~ 1774 ¼lrjg lkS pkSgÙkj½ esa gqvk FkkA ;gk¡ xyrh ls lrjg lkS ipgÙkj fy[kk gSA
;g fizUV esa xyrh gSA½
laor~ lrjg lkS ipgÙkj ¼1775½ gksbZA rk fnu izse izdVsa tx lksbZAA
vkKk jgS cz ã cks è k ykoS A dks y h pekj lcds ?kj [kkoS A A
lkf[k gekjh ys tho le>koS A vla [ ; tUe BkS j ugha ikoS A A
ckjgosa ¼ckjoS½ iaFk izxV gksoS ckuhA 'kCn gekjS dh fu.kZ; BkuhAA
vfLFkj ?kj dk eeZ ugha ikoSA ;s ckj ¼ckjg½ iaFk geh ¼dchj th½ dks è;koSaAA
ckjgsa iaFk gefg ¼dchj th gh½ pfy vkoSaA lc iaFk feVk ,d gh iaFk pykoSaAA
iz F ke pj.k dytq x fuj;kuk ¼fuokZ . k½A rc exgj eka M ks eS n kukAA
HkkokFkZ %& ;gk¡ ij ckjgoka iaFk lar xjhcnkl th okyk Li"V gS D;ksafd lar
xjhcnkl th dks ijes'oj dchj th feys Fks vkSj mudk Kku ;ksx [kksy fn;k FkkA rc





eqfDr cksèk 447
lar xjhcnkl th us ijes'oj dchj th dh efgek dh ok.kh cksyh tks xzUFk :i esa orZeku
esa fizUV djok fy;k x;k gSA fopkj djuk gSA lar xjhcnkl th ds iaFk rd 12 ¼ckjg½
iaFk py pqds gSaA ;g Hkh fy[kk gS fd Hkys gh lar xjhcnkl th us esjh efgek dh
lk[kh&'kCn&pkSikbZ fy[kh gS] ijarq os ckjgosa iaFk ds vuq;kbZ viuh&viuh cqf) ls ok.kh dk
vFkZ djsaxsa] ijarq Bhd ls u le>dj lar xjhcnkl th rd okys iaFk ds vuq;kbZ ;kfu
ckjg iaFkksa okys esjh ok.kh dks Bhd ls ugha le> ik,axsA ftl dkj.k ls vla[; tUeksa
rd lryksd okyk vej èkke fBdkuk izkIr ugha dj ik,¡xsA ;s ckjg iaFk okys dchj th
ds uke ls iaFk pyk,axs vkSj esjs uke ls efgek izkIr djsaxs] ijarq ;s ckjg ds ckjg iaFkksa
okys vuq;kbZ vfLFkj ;kfu LFkkbZ ?kj ¼lR;yksd½ dks izkIr ugha dj ldsaxsA fQj dgk gS
fd vkxs pydj ckjgosa iaFk ¼lar xjhcnkl th okys iaFk esa½ ge ;kfu Lo;a dchj th
gh pydj vk,axs] rc loZ iaFkksa dks feVkdj ,d iaFk pykšxkA dy;qx dk og izFke
pj.k gksxk] ftl le; eSa ¼dchj th½ laor~ 1575 ¼bZ- lu~ 1518½ dks exgj uxj ls
fuokZ.k izkIr d:¡xk ;kfu dksbZ yhyk djds lryksd tkÅ¡xkA
ijes'oj dchj th us dy;qx dks rhu pj.kksa esa ck¡Vk gSA izFke pj.k rks og ftlesa
ijes'oj yhyk djds tk pqds gSaA fcpyh ih<+h og gS tc dy;qx ik¡p gtkj ik¡p lkS ik¡p
o"kZ chr tk,xkA vafre pj.k esa lc d`r?uh gks tk,axs] dksbZ HkfDr ugha djsxkA
eq> nkl ¼jkeiky nkl½ dk fudkl lar xjhcnkl okys ckjgosa iaFk ls gqvk gSA
esjs }kjk pyk;k og rsjgoka iaFk vc py jgk gSA ijes'oj dchj th us pyok;k gSA xq:
egkjkt Lokeh jkensokuan th dk vk'khokZn gSA ;g lQy gksxk vkSj iwjk fo'o ijes'oj
dchj th dh HkfDr djsxkA
lar xjhcnkl th dks ijes'oj dchj th lrxq: :i esa feys FksA ijekRek rks
dchj gSa ghA os viuk Kku crkus Lo;a i`Foh ij rFkk vU; yksdksa esa izdV gksrs gSaA lar
xjhcnkl th us ^^vlqj fudanu jeS.kh^^ esa dgk gS fd ^^lrxq: fnYyh eaMy vk;lhA
lwrh èkjrh lwe txk;lhA fnYyh ds r[r N=k Qsj Hkh fQjk; lhA pkSalB ;ksxfu eaxy
xk;lhA^^ lar xjhcnkl th ds lrxq: ^^ijes'oj dchj cUnh NksM+ th^^ FksA
ijes'oj dchj th us dchj lkxj vè;k; ^^dchj ckuh^^ i`"B 136 rFkk 137 ij
dgk gS fd ckjgoka ¼12oka½ iaFk lar xjhcnkl th }kjk pyk;k tk,xkA
laor~ lrjg lkS ipgÙkj ¼1775½ gksbZA tk fnu izse izdVS tx lksbZAA
lkf[k gekjh ys tho le>koSA vla[;ksa tUe BkSj ugha ikoSAA
ckjgos a ia F k iz x V gks ckuhA 'kCn gekjs dh fu.kZ ; BkuhAA
vfLFkj ?kj dk eeZ uk ikoSaA ;s ckjk ¼ckjg½ iaFk gegh dks è;koSaAA
ckjgosa iaFk ge gh pfy vkoSaA lc iaFk feVk ,d iaFk pykoSaAA
HkkokFkZ %& ijes'oj dchj th us Li"V dj fn;k gS fd 12osa ¼ckjgosa½ iaFk rd ds
vuq;kbZ esjh efgek dh lk[kh tks eSaus ¼ijes'oj dchj th us½ Lo;a dgh gS tks dchj
lkxj] dchj lk[kh] dchj chtd] dchj 'kCnkoyh vkfn&vkfn xzUFkksa esa fy[kh gSaA mudks





448 ^^ikj[k ds vax** dk ljykFkZ
rFkk tks esjh d`ik ls xjhcnkl th }kjk dgh xbZ ok.kh ds xw<+ jgL;ksa dks Bhd ls u
le>dj Lo;a xyr fu.kZ; djds vius vuq;kbZ;ksa dks le>k;k djsaxsa] ijarq lR; ls
ifjfpr u gksdj vl¡[;ksa tUe LFkkbZ ?kj vFkkZr~ lukru ije èkke ¼lR;yksd½ dks izkIr
ugha dj ldsaxsA fQj eSa ¼ijes'oj dchj th½ ml xjhcnkl okys iaFk esa vkÅ¡xk tks
dy;qx esa ik¡p gtkj ik¡p lkS ik¡p o"kZ iwjs gksus ij ;FkkFkZ lr dchj iaFk pyk;k tk,xkA
ml le; rÙoKku ij ?kj&?kj esa ppkZ pysxhA rÙoKku dks le>dj loZ lalkj ds
euq"; esjh HkfDr djsaxsA lc vPNs vkpj.k okys cudj 'kkafriwoZd jgk djsaxsA blls fl)
gS fd rsjgoka iaFk tks ;FkkFkZ dchj iaFk gS] og vc eq> nkl ¼jkeiky nkl½ }kjk pyk;k
tk jgk gSA d`ik ijes'oj dchj th dh gSA tc ijes'oj dchj th ^^rksrkfnz^^ LFkku ij
czkã.kksa ds Hk.Mkjs esa HkSals ls osn&ea=k cqyok ldrs gSa rks os Lo;a Hkh cksy ldrs FksA leFkZ
dh leFkZrk blh esa gS fd os ftlls pkgsa] viuh efgek dk ifjp; fnyk ldrs gSaA 'kk;n
blhfy, ijes'oj dchj th us viuh d`ik ls eq> nkl ¼jkeiky nkl½ ls ;g 13oka
¼rsjgoka½ iaFk pyok;k gSA
dy;qx orZeku esa fdruk chr pqdk gS\
fgUnw èkeZ esa vkfn 'kadjkpk;Z th dk fo'ks"k LFkku gSA nwljs 'kCnksa esa dgsa rks fgUnw
èkeZ ds lja{kd rFkk lathou nkrk Hkh vkfn 'kadjkpk;Z gSaA muds i'pkr~ tks izpkj muds
f'k";ksa us fd;k] mlds ifj.kkeLo:i fgUnw nsorkvksa dh iwtk dh ØkfUr&lh vkbZ gSA muds
bZ"V nso Jh 'kadj Hkxoku gSaA mudh iwT; nsoh ikoZrh th gSaA blds lkFk Jh fo".kq th
rFkk vU; nsorkvksa ds os iqtkjh gSaA fo'ks"kdj ^^iap nso iwtk^^ dk foèkku gS %& 1. Jh czãk
th 2. Jh fo".kq th 3. Jh 'kadj th 4. Jh ikjklj _f"k th 5. Jh d`".k }Sik;u mQZ Jh
osn O;kl th iwT; gSaA
iqLrd ^^thouh vkfn 'kadjkpk;Z^^ esa fy[kk gS fd vkfn 'kadjkpk;Z th dk tUe
508 o"kZ bZ'kk th ls iwoZ gqvk FkkA
fQj iqLrd ^^fgeky; rhFkZ^^ esa Hkfo";ok.kh dh Fkh tks vkfn 'kadjkpk;Z th ds tUe
ls iwoZ dh gSA dgk gS fd vkfn 'kadjkpk;Z th dk tUe dy;qx ds rhu gtkj o"kZ chr
tkus ds i'pkr~ gksxkA
vc xf.kr dh jhfr ls tk¡p djds ns[krs gSa] orZeku esa ;kfu 2012 esa dy;qx
fdruk chr pqdk gS\
vkfn 'kadjkpk;Z th dk tUe bZ'kk th ds tUe ls 508 o"kZ iwoZ gqvkA
bZ'kk th ds tUe dks gks x, ¾ 2012 o"kZA
'kadjkpk;Z th dks fdrus o"kZ gks x, ¾2012+508¾2520 o"kZA
Åij ls fglkc yxk,a rks 'kadjkpk;Z th dk tUe gqvk ¾ dy;qx 3000 o"kZ chr
tkus ijA
dqy o"kZ 2012 esa dy;qx fdruk chr pqdk gS ¾3000+2520¾5520 o"kZA





eqfDr cksèk 449
vc ns[krs gSa fd5505 o"kZ dy;qx dkSu&ls lu~ esa iwjk gksrk gS ¾
5520-5505 = 15 o"kZ 2012 ls igysA
2012-15 ¾ 1997 bZ- dks dy;qx 5505 o"kZ iwjk gks tkrk gSA laor~ ds fglkc ls
Lons'kh o"kZ QkYxqu eghus ;kfu Qjojh&ekpZ esa iwjk gks tkrk gSA
tks lartu ekurs gSa fd Jhen~Hkxor xhrk 5151 o"kZ iwoZ dgh xbZ FkhA og xyr gSA
^^nh{kk nsus dh fofèk dchj lkxj ds vuqlkj^^
iz'u %& dchj iaFkh nh{kk ,d ckj esa nsrs gSaA vki dgrs gSa fd rhu ckj esa nh{kk
Øe iwjk gksrk gSA dkSu&lh ckr lR; ekuh tk,\
mÙkj %& tks dchj lkxj ds vè;k; ^^vej ewy** esa izek.k gSA
iz'u %& vki dgrs gSa vkSj vè;k; ^^vuqjkx lkxj** esa Hkh i<+k gS fd dchj lkxj
esa cgqr dkaV&NkaV dh xbZ gS] feykoV Hkh dh xbZ gSA vki ftu okf.k;ksa dks lR; ekurs
gks] mudks dSls lR; ekusa\
mÙkj %& ;fn bu okf.k;ksa ij feykoV djus okyksa dh n`f"V iM+ tkrh rks bls dkV
nsrs D;ksafd os ,d ckj esa nh{kk nsdj ujdxkeh dj jgs gSaA ;g izdj.k mudh ekU;rk
vuqlkj Hkh lR; gS D;ksafd ;g dchj lkxj esa fy[kk gS rFkk jktk chj flag dks rhu ckj
esa ukenku djus dk Hkh izek.k gSA blfy, esjs okyh fØ;k Bhd gSA
eq> nkl ¼jkeiky nkl½ dks nh{kk nsus dk vkns'k esjs iwT; xq:th }kjk lu~ 1994
esa gqvk FkkA ml le; ls eSa nh{kk dks rhu pj.kksa esa iwjk dj jgk gw¡A ;g izsj.kk ijes'oj
dchj th dh vksj ls FkhA ml le; rd eSaus dchj lkxj dk uke Hkh ugha lquk FkkA eSa
lar xjhcnkl th ds iaFk esa nhf{kr gksus ds dkj.k lar xjhcnkl th ds xzUFk dks gh i<+rk
FkkA lu~ 2008 esa dchj lkxj dks i<+kA rc ik;k fd ijekRek dchj th Hkh nh{kk Øe
dks rhu pj.kksa esa iwjk djrs FksA
izek.k %& ifo=k dchj lkxj ds vè;k; ^^vej ewy^^ ds i`"B 265 ij Li"V fd;k
gS fd gs èkeZnkl! nh{kk dks rhu pj.kksa esa iwjk djuk gksrk gSA blh ijaijk ls loZ lalkj
esa nh{kk iznku dh tk,xhA ¼;gh izek.k dchj lkxj ds vè;k; ^^lqYrku cksèk^^ ds i`"B
62 ij gS %& izFke iku ijokuk ysbZA ihNs lkj 'kCn rksgs nsbZAA½ fQj vè;k; ^^chj flag
cksèk^^ esa izek.k gS fd dchj ijes'oj th us jktk chj flag dks rhu pj.kksa esa nh{kk iznku
dh FkhA izFke ckj ^^lkr uke^^ dk ea=k fn;k FkkA
izek.k ¾ vè;k; ^^chj flag cksèk^^ i`"B 113 ij %&
frudk rksfj iku fy[k ¼j[k½ n;ÅA jkuh&jk; ¼jktk½ viu dfj y;ÅAA
cgqr tho iku ee ik;sA rk?kV iq:"k uke lkr vk;sAA
tks dksbZ gejk chjk ikoSA cgqfj u ;ksfu ladV vkoSAA
¼chj flag cksèk i`"B 114 ls ok.kh½
lR; dgw¡ lquq èkeZnklkA fcuq chjk ikoS ;e QkalkAA





450 ^^ikj[k ds vax** dk ljykFkZ
chjk ik; jk; Hk; HkkxkA lR; Kku ân; esa tkxkAA
xnxn daM gj"k eu ck<+kA fourh djS jktk gks; Bk<+kAA
izsekJq nksbZ uSuu <+jkoSA izse vfèkdrk cpu u vkoSAA
HkkokFkZ %& izFke ckj jktk rFkk jkuh dks lkr uke okyk izFke ea=k ukenku fd;kA
muds lkFk cgqr lkjs O;fDr;ksa us Hkh nh{kk yhA mudks lkr uke dk ea=k fn;k tks lkr
iq:"kksa ¼izHkqvksa½ dk gSA
1. ijekRek dk xq: :i esa f=kdqVh dey esa fojkteku dk ^^lr lqd`r^^ uke tkiA
2. ewy dey esa fojkteku x.ks'k th dk uke tkiA
3. Lokn dey esa fojkteku czãk&lkfo=kh th dk uke tkiA
4. ukfHk dey esa fojkteku fo".kq&y{eh th dk uke tkiA
5. ân; dey esa fojkteku 'kadj&ikoZrh th dk uke tkiA
6. daB dey esa fojkteku nsoh nqxkZ th dk uke tkiA
7. ukSosa dey esa fojkteku iw.kZ czã ;kfu lR; iq:"k th dk uke tkiA
lkr uke ds ea=k ds fo"k; esa vU; izek.k %& vè;k; ^^vxe fuxe cksèk^^ i`"B 84
ls 86%& i`"B 84 ij ok.kh iafDr l¡[;k 7 ls 9 rdA i`"B 85 ij uhps lsa ik¡poha ¼5oha½
iafDr esa fy[kk gS %& lkrksa uky tks vk; fogaxkA HkkokFkZ gS fd lkr izHkq ,d uky ¼dM+h½
esa tqM+s gSaA fQj i`"B 86 izFke iafDr esa fy[kk gS %& lksga uky phUg ftu ikbZ] lksbZ fl)
lar gS HkkbZA fQj ik¡poha iafDr esa dgk gS %& ik¡p uke frgdks ijokuk] tks dksbZ lkèkq ân;
esa vkukA fQj vkBoha iafDr esa fy[kk gS %& lIr uky ds lkrksa ukek] chj fogax djS lc
dkekA vxe fuxe cksèk i`"B 86] 87 ij Jha] ¬] gzha] dyha uke izR;{k fy[ks gSaA ijekRek
dchj th fo'ks"k J)kyq dks gh lkr uke okyk ea=k nsrs FksA vU; dks dsoy ik¡p uke gh
nsrs tks x.ks'k th ls nqxkZ th okys gSa] gh nsrs FksA vuqjkx lkxj i`"B 72 ij jktk [kse
ljh dks izFke uke 5 'kCn fn, Fks] ogk¡ i<+saA
^^nwljs pj.k esa lruke nsus dk izek.k**
dchj lkxj vè;k; ^^chj flag cksèk^^ i`"B 114 ij %&
;gk¡ ij dgk gS fd tc jktk chj flag dks lR;uke fn;kA tc jktk us vius dkuksa
lR;uke ¼nks v{kj½ dks lquk] rc izrhr vkbZ ;kfu fo'okl gqvkA
^^jktk chj flag }kjk izkFkZuk ¼Lrwfr djuk½^^
d:.kke; ln~xq: vHk; eqfDr èkkeh ukek gksA
iqyfdr lknj izse o'k gks; lqèkjs lks tho dkek gksA
Hko flaèkq vfr fodjky nk:.k] rkl rÙo cq>k;ÅA
vtj chjk uke nS eksfgA iq:"k n'kZ djk;ÅAA
lksjBk %& pfy;s ogh yksd dks] jk; pj.k xgs èkk;A





eqfDr cksèk 451
tjk ej.k tsgh ?kj ugha] tgk¡ ogk¡ gal jgk;AA
HkkokFkZ %& ijes'oj dchj th us tc jktk dks izFke ea=k fn;kA mldks izkIr djds
jktk dks fo'okl gqvk fd lkèkuk lgh gS D;ksafd fgUnw gksus ds ukrs jktk us vius nsorkvksa
ds fut ea=k izkIr fd, rks eu esa dksbZ fojksèk ugha gqvkA fQj ijes'oj dchj th us dgk
jktk ;g ea=k rks lkalkfjd lqfoèkk,¡ izkIr djokrk gS vkSj HkfDr esa :fp iSnk djrk gSA
tc lalkj NksM+dj tkvksxs rks vkidks izR;sd nso ftudk uke fn;k gS] os viuh&viuh
lhek ls tho dks vknj ds lkFk fcuk fdlh ckèkk ds ikj djsaxs] ijarq f=kdqVh ij tkus
ds i'pkr~ tho ds ikl ^^lR; uke^^ dk gksuk vfuok;Z gSA ;fn lR;uke ugha gS rks tho
czã janz okys nlosa }kj dks rFkk ijczã janz okys X;kjgosa }kj dks ugha [kksy ik,xkA
fQj iw.kZ czã janz ckjgoka }kj gSA og lkj 'kCn ls [kqyrk gSA ;g lR;uke ds ckn iznku
fd;k tkrk gSA tc rd lR;uke ds Lej.k dh dekbZ ;kfu HkfDr 'kfDr èku laxzg ugha
djsxk] rc rd lkjuke ¼lkj 'kCn½ ugha fn;k tkrkA og eSa ijh{kk djds nsrk gw¡A jktk
us mijksDr okf.k;ksa esa ijes'oj dchj th ls izkFkZuk dh gS fd gs n;k ds lkxj ln~xq:!
;g Hkolkxj cgqr fodjky gS] Hk;adj gSA ml rÙoHksn dks crkdj eq>s vtj chjk uke
vFkkZr~ vej gksus dh nh{kk nsdj lR;iq:"k ds n'kZu djkus dh d`ik djks vkSj ml yksd
esa ys pyks tgk¡ tjk ¼o`) voLFkk½ rFkk ej.k ¼e`R;q½ ugha gSA tgk¡ ij vej gal ¼nso
Lo:i vkRek,¡½ jgrh gSaA bruk lqudj jktk us ijes'oj dchj th ds pj.k nkSM+dj
n.Mor~ djds idM+sA
^^dchj opu^^
rkSu uke jktk dga nhukA ldy tho viuk dj yhukAA
jktk ¼jk;½ Jo.k tc uke lquk;hA rc izrhr jktk tho vkbZAA
lR; iq:"k lR; gS QwykA lR; 'kCn gS eqfDr dks ewykAA
lR;uke tho tks ikoSA lksbZ tho rsfg yksd lekoSAA
,slks uke lqgsyk HkkbZA lqurfg dky tky uf'k tkbZAA
lksbZ uke jktk tks ik;sA lR; iq:"k nj'ku fpr yk;sAA
¼iqjkus dchj lkxj ls ok.kh½
vc jktk rqe flej dfjgksA jkt ijk;s fpr u èkfjgksAA
lR; uke c[l eSa nhukA jguk lnk HkDr lar ds vkèkhukAA
lkj 'kCn tc rd ugha ikoSA dksbZ lkèkd lryksd ugha tkoSAA
lkj 'kCn lq e j.k djghA lks ga l Hkolkxj frjghAA
dchj lkxj vè;k; ^^chj flag cksèk^^ i`"B 115 ij %&
^^jktk chj flag opu^^
lkgc lkj 'kCn eksgs nhtsA viuk dfj izHkq fut dS yhtSAA
n;koar fcurh lqu eksjhA ge iq:"kk ijs ujd v?kksjhAA
eksdks rkjks Hkolkxj lks xkslkb±A fcurh djksa jaddh ukbZAA





452 ^^ikj[k ds vax** dk ljykFkZ
dchj lkxj ds vè;k; chj flag cksèk ds i`"B 116-118 dh QksVksdkWih yxkbZ gSa
rkfd ikBdtu vk¡[kksa ns[k i<+dj fo'okl djsaA vc rd rks izFke rFkk nwljs ea=k nsus
dk o.kZu gSA vkxs lkj 'kCn ¼lkj uke½ ds fy, ijh{kk yhA fQj lkj 'kCn ¼lkjuke½
nsus dk izek.k gSA
^^dchj opu^^
dchj lkxj vè;k; ^^chj flag cksèk^^ i`"B 116 ¼i<+sa QksVksdkWih½






eqfDr cksèk 453

dchj lkxj ds vè;k; chj flag cksèk ds i`"B 116 ls 118 esa dgk gS fd%&
ijes'oj dchj ls jktk chj flag c?ksy us fourh dh fd gs ln~xq: th! lkj 'kCn
fcu eks{k ugha gS rks eq>s lkj 'kCn nsus dk d"V djsaA ijes'oj dchj th us ,d rhj ls
rhu f'kdkj fd,A chj flag c?ksy dk'kh uxjh ds jktk FksA mlh uxj esa ,d foèkok
czkã.kh ¼uke&pUnzizHkk½ jgrh FkhA mldh ,d iq=kh FkhA mu nksuksa us Hkh ijes'oj ls
lR;uke ys j[kk FkkA os nksuksa ek¡&csVh Hkh lkj'kCn ds fy, ckj&ckj izkFkZuk fd;k djrh
FkhA czkã.kh pUnzizHkk Hkxoku txUukFk dks bZ"V ekudj vVwV J)k ls HkfDr djrh FkhA
xq: dchj th dks ekurh FkhA mlus vius vk¡xu esa dikl ¼ckM+h½ chthA mlesa xaxk dk
ikou ty ykdj flapkbZ dhA fQj mlls dikl fudkydj lwr cuk;k vkSj vius gkFkksa
diM+k cquk ;kfu ,d èkksrh ¼lkM+h tSlh½ cukbZ ftls Hkxoku txUukFk ds eafnj esa iqjh
¼izkUr&mM+hlk½ esa vfiZr djuk pkgrh FkhA ,d&nks fnu esa iqjh dks jokuk gksus okyh FkhA
ijes'oj dchj th us dgk] jktu! vkidks eSa lkj'kCn nsrk gw¡] ijarq mlds fy,
,d èkksrh dh vko';drk iM+rh gSA vki ,slk djks] vkidh uxjh dk'kh esa vkidh ,d





454 ^^ikj[k ds vax** dk ljykFkZ
xq: cgu czkã.kh jgrh gSA mlus vius ?kj ds vk¡xu esa dikl chtdj Lo;a fudkydj
dkr&cqudj ,d èkksrh rS;kj dh gSA og èkksrh ykvks rks lkjuke feysxkA jktk chj flag
ml cgu ds ikl x,A ml cgu pUnzizHkk dks jktk ds vkus dh [kcj feyh rks igys rks
?kcjkbZ] dqN laHkydj nksuksa gkFk tksM+dj iz.kke djds vknj ls cSBk;kA vkus dk dkj.k
iwNkA jktk us dgk] cgu! vkt eq>s lkjuke feyuk gSA xq:nso us ,d èkksrh e¡xkbZ gS
tks vkius vius ?kj ds vk¡xu esa ckM+h chtdj vkSj lwr cqudj rS;kj dh gSA vki mlds
cnys esa pkgs dqN xk¡o ys yks cgu! esjs thou dY;k.k ds fy, og èkksrh ns nsA jktk chj
flag dh ;g ckr lqudj nksuksa ek¡&csVh gkFk tksM+dj izkFkZuk djus yxh fd jktu! ;g
èkksrh Hkxoku txUukFk th ds fy, cukbZ gSA gs jktu! csld gekjk flj dkV nks] ijarq
ge ;g èkksrh ugha ns ldrsA chj flag us dgk] cgu! lrxq: nso th us e¡xkbZ gSA eSa jktk
ds rkSj ij ek¡xus ugha vk;k gw¡A vkidh bPNk ugha gS rks eSa pyk tkrk gw¡A cgu pUnzizHkk
rFkk iq=kh us jkgr dh lk¡l yhA jktk chj flag c?ksy us tkdj lrxq: dchj th dks lc
okrkZ crkbZA rc lrxq: nso th us dgk fd eSa viuh 'krZ NksM+ nsrk gw¡] eSa vkidks fcuk
èkksrh ds gh lkjuke ns nw¡xkA vki ,d dke djksA tc og èkksrh HksaV djus iqjh dks tk,]
ml cgu pUnzizHkk ds lkFk vius flikgh Hkst nksA jktk us nks flikgh ml cgu ds lkFk
Hkst fn, rkfd dksbZ jkLrs esa ijs'kku u djsA nksuksa ek¡&csVh txUukFk iqjh esa pyh xbZA
lqcg Luku djds ,d ukfj;y rFkk èkksrh Fkkyh esa j[kdj txUukFk eafnj esa HksaV dj nhA
ns[krs&ns[krs èkksrh ogk¡ ls mBh vkSj eafnj ls ckgj vk¡xu esa feV~Vh esa fxjhA vkdk'kok.kh
gqbZ fd ;g èkksrh eSaus jktk chj flag ds }kjk dk'kh esa e¡xokbZ FkhA ogk¡ D;ksa ugha Hksth\
;gk¡ fdlfy, ykbZ gS\ txUukFk rks dk'kh esa cSBk gS] tkvks] mls HksaV djksA ;g dkSrqd
lcus ns[kkA jktk ds flikgh Hkh ;g lc ns[k jgs FksA vkdk'kok.kh Hkh lquhA czkã.kh cgu
rFkk mldh iq=kh i'pkrki djus yxh fd ge fdruh ew[kZ gSa] txUukFk rks dk'kh esa dchj
th gSaA ge mUgsa lkekU; O;fDr tqykgk gh eku jgh FkhA ogha ls jksus yxh Fkh] jg&jgdj
jks jgh FkhA okfil dk'kh uxjh esa vk x,A ml fnu Hkh ijes'oj dchj th jktk chj
flag c?ksy ds egy esa cSBs FksA pUnzizHkk cgu] mldh iq=kh rFkk nksuksa flikgh dchj
ijes'oj th ls feysA lkFk esa jktk chj flag c?ksy cSBk FkkA og czkã.kh pUnzizHkk
ijes'oj dchj th ds pj.kksa esa èkksrh j[kdj fcy[k&fcy[kdj jksus yxh vkSj dgk] eq>s
Hkze Fkk fd vki dsoy ekuo gSaA gs lrxq:! vki rks txr ds Lokeh lk{kkr~ txUukFk gksA
nksuksa flikfg;ksa us loZ ?kVuk crkbZA tks vkdk'kok.kh lquh Fkh] og Hkh crkbZA rc jktk
chj flag dks Hkh n`<+ fu'p; gqvkA ijes'oj dchj th us dgk gS fd %&
dchj] xq: ekuq"k dj tkurs] rs uj dfg, vaèkA gksosa nq[kh lalkj esa] vkxS ;e ds QanAA
xq: xksfoUn dj tkfu;ks] jfg;ks 'kCn lek;A feysa rks n.Mor~ cUnxh] ugha iy&iy è;ku yxk;AA
rc ijes'oj th us dgk] igys viuk uke 'kq) djkvks] dekbZ djks] fQj lkjuke
nw¡xkA ;g dgdj ijes'oj th us mu lcdk uke 'kq) fd;kA
ijes'oj us ,d rhj ls rhu f'kdkj fd,A jktk dks fo'okl ugha Fkk fd dchj th





eqfDr cksèk 455
okLro esa ijes'oj gSaA os mudks fl) iq:"k ekurs FksA ;gh n'kk ml cgu czkã.kh dh
Fkh] mu nksuksa dk Hkze fuokj.k fd;k rFkk viuh efgek ls ifjfpr djok;kA
mijksDr izdj.k ls fl) gqvk fd ijes'oj th uke nh{kk dk Øe rhu pj.kksa esa
iwjk djrs FksA fo'o esa dksbZ lar bl izdkj nh{kk dks rhu pj.kksa esa iznku ugha djrkA
ijes'oj dchj th ds i'pkr~ ;g nkl ¼jkeiky nkl½ rhu pj.kksa esa nh{kk dk dk;Z iwjk
djrk gSA
cqf)eku dks ladsr gh i;kZIr gksrk gSA ;gk¡ rks izR;{k izek.k gSaA
dFkk lkjka'k %& lkj 'kCn izkfIr ds fy, lkèkd dks fo'ks"k Kku gksuk vko';d gSA
ijekRek vkSj lrxq: ds izfr iw.kZ :i ls lefiZr gksuk vfuok;Z gSA loZ lalkj&vlkj
rFkk nq%[kky; ekuuk pkfg,A nh{kk rhu pj.kksa esa nsus okyk okLro esa lrxq: gS] og
rkj.kgkj ¼dfM+gkj xq:¾lalkj ls dkM+us ;kfu fudkyus okyk xq:½ gSA izlax nh{kk ds
fo"k; esa py jgk gS %&
^^nh{kk fcuk vkjrh&pkSadk Hkh nh tkrh gS] og Hkh leku ykHknk;d gS^^
izek.k %& ifo=k dchj lkxj ds vè;k; ^^Kku izdk'k^^ i`"B 56 ijA
vU; izek.k %& 1. lar nknw th dks taxy esa iku ds iÙks ij ty Mkydj fiyk;kA
bl izdkj izFke uke nh{kk fcuk pkSdk&vkjrh ds nh FkhA
2. lar xjhcnkl th ¼xk¡o&NqM+kuh] ftyk&>Ttj] gfj;k.kk okys½ dks taxy esa
daokjh xk; ds nwèk dks fiykdj fcuk pkSdk&vkjrh ds nh{kk nh FkhA
3. lar ukud nso th dks vius dje.My ls ty fiykdj fcuk vkjrh&pkSdk ds
nh{kk nh FkhA
4. lar ?khlk nkl th ¼[ks[kM+k okys½ dks Hkh fcuk pkSdk&vkjrh ds nh{kk nh FkhA
tSlk fd ijes'oj dchj th us vuqjkx lkxj ds i`"B 140 ij Li"V fd;k gS fd
gs èkeZnkl! vkids oa'k okyh NBh xíh ds egar rks dky ds pyk, 12 iaFkksa esa ls tks
Vdlkjh iaFk okyk ¼ik¡poka½ gSA og Hkzfer djds vius okyk udyh uke rFkk udyh
vkjrh pkSadk foèkku cuk,xk vkSj og NBh ih<+h okyk rsjk oa'kt Hkzfer gksdj Vdlkjh
iaFk okyk iku ;kfu uke ysdj ogh vkjrh pkSadk fd;k djsxkA ¼tks orZeku esa èkeZnkl
th dh oa'k xíh okys dj jgs gSa½ bl izdkj rsjs 'ks"k oa'k xíh okys lR; HkfDr u dj ldrs
vkSj u vuq;kbZ;ksa dks djk ik,axsA blfy, esjk ¼ijes'oj dchj th dk½ ukn ¼opu
ijaijk okyk va'k½ dk va'k vk,xk tks f'k"; ijaijk ls gksxkA mlls esjk ;FkkFkZ dchj iaFk
mtkxj ¼izdkf'kr¾izfl)½ gksxkA izek.k %& vuqjkx lkxj i`"B 141
ok.kh bl izdkj gS %& i`"B 140 %&
ukn fcUn tks iaFk pykoSA pwjkef.k ¼pwM+kef.k½ galu eqDrkoSAA
HkkokFkZ %& ijes'oj dchj th us èkeZnkl th dks larks"k fnykus ds fy, mlds NksVs
iq=k pwM+kef.k ¼eqDrkef.k½ th dks xq: xíh dk vfèkdkjh cuk;k FkkA Lo;a mudks dsoy





456 ^^ikj[k ds vax** dk ljykFkZ
izFke ea=k ls 5 uke ¼ewy dey ls d.B dey rd½ gh fn, FksA ;s gh vkxs vius f'k";ksa
dks nsus dk funsZ'k fn;k FkkA lkj 'kCn ugha fn;k Fkk D;ksafd og rks bl le; rd Nqikdj
¼xqIr½ j[kuk Fkk tc rd 5505 ¼ik¡p gtkj ik¡p lkS ik¡p½ o"kZ dy;qx ds u chr tk,aA
¼izek.k %&vè;k; ^^dchj ckuh^^ i`"B 137 rFkk vè;k; ^^tho èkeZ cksèk^^ i`"B 1937 ij½
;gk¡ ij dgk gS fd esjk ukn ¼opu dk iq=k ;kfu f'k";½ vkSj rsjk fcUn ;kfu 'kjhj
dk iq=k pwM+kef.k tks iaFk pyk,xk vkSj thoksa dks eqDr djsxkA ¿lsB èkeZnkl th dks
lkaRouk nsus ds fy, ijes'oj dg jgs gSa fd rsjk fcUn okyk tks thoksa dks eks{k iznku
djsxkA okLrfodrk ;g gS fd tc rd lkj'kCn izkIr ugha gksxk] rc rd dky gVk u
tkus ;kfu lkj 'kCn fcu eqfDr ugha gksrhA og lkj 'kCn rks pwM+kef.k ds ikl Fkk gh
ughaAÀ
èkeZ n kl ro va ' k vKkukA phUg ugha oks va ' k lfgnkukAA
tl dqN vkxs gksbZg HkkbZA lks pfj=k rksfg dgksa cq>kbZAA
NVs ih<+ h fcUn ro gks b Z A Hkw y S oa ' k fcUn ro lks b Z A A
Vdlkjh dk ys gS ikukA vl ro fcUn gks ; vKkukAA
pky gekjk ca'k ro >kM+S ¼NksM+S½A Vdlkjh dk er lc ekaMSAA
pkSadk ¼vkjrh½ oSls djs cukbZA cgqr tho pkSjklh tkbZAA
gksos nqeZfr oa'k rqEgkjkA opu ¼ukn½A ca'k dks jksds cVikjk ¼Bx½AA
vkik gae ¼vgadkj½ vfèkd gks; rkghA ukn iq=k ls >xjk djkghAA
HkkokFkZ%& ijes'oj dchj th us Li"V dj fn;k gS fd gs èkeZnkl! rsjk oa'k vKkuh
fl) gksxkA og dky ds va'k ¼nwr½ dks le> ugha ik,xkA
tks dqN rsjh xíh okyksa dh ijaijk esa vkxs gksxk] og crkrk gw¡A
tks dky }kjk ckjg ¼12½ iaFk pyk, tk,axs] muesa ,d Vdlkjh iaFk ¼ik¡poka½ gksxkA
rsjk NBh ih<+h okyk mlds }kjk Hkzfer fd;k tk,xk tks rsjk fcUn okyk xíhu'khu gksxkA
og ml Vdlkjh iaFk okyh nh{kk Lo;a Hkh ysxk rFkk mlh i|fr dks tks Vdlkjh okyh
pkSadk vkjrh vkSj udyh ik¡p uke tks dchj lkxj esa lqfeju cksèk i`"B 22 ij fy[kk
gS] iznku fd;k djsxkA og dksbZ tki ea=k ugha gSA og rks lkj'kCn dh ;kfu vkfnuke
dh efgek crkbZ gS tks bl izdkj gS %&
vkfnuke] vtj uke] vehuke] ikrkys lIr flaèkq ukeA
vkdk'ks vknyh fut uke] ,sgh uke gal dks dkeAA
[kksys dwaph [kksys dikVA ik¡th ¼ik¡p uke okyk mins'kh½ p<+s ewy ds ?kkVAA
Hkze Hkwr dks ck¡èkks xksyk] dgsa dchj izokuA ik¡p uke ys galk] lR;yksd lekuAA
^^Lej.k nh{kk ea=k^^
lR; lqd`r dh jguh jgS] vtj vej xgS lR; ukeA
dg dchj ewy nh{kk] lR; 'kCn ¼lkj 'kCn½ ijokuAA





eqfDr cksèk 457
bl ok.kh esa dchj th us crk;k gS fd tks ikrky ;kfu uhps ds pØksa ds rFkk
ijes'oj ds dqy 7 uke gSaA flaèkq dk vFkZ lkxj tSls xgjs xw<+ ea=k gSa tks vkfnuke ¼lkj
'kCn½ gS] og vtj gS] vej gS] ve`r tSlk ykHknk;d gS tks vkdk'k ;kfu Åij dks
lR;yksd dh vksj pyus dk fut uke gSA ikath ¼ik¡p uke dh nh{kk okys f'k";½ ewy ;kfu
lkj 'kCn dh vksj c<+rk gSA mldks vè;kfRed ykHk feyrk gSA blhfy, ijes'oj us ml
le; dsoy ik¡p uke izkjEHk fd, FksA lkr uke rks orZeku esa dy;qx ds ik¡p gtkj ik¡p
lkS ik¡p o"kZ iwjs djus ds ckn nsus FksA ml le; crkuk vfuok;Z Fkk] ugha rks vkt izek.k
u feyus ls Hkze jg tkrkA ik¡p uke ysus okyk gh rks lR;yksd tkus dk vfèkdkjh gksxkA
fQj Lej.k dk fo'ks"k ea=k tks ik¡p ¼5½ vkSj lkr ¼7½ ls vU; ea=k gSA
^^Lej.k nh{kk^^
HkkokFkZ gS fd usd uhfr ls jgksA vtj&vej tks lkj 'kCn gS] og rFkk nks v{kj okyk
lR;uke izkIr djksA ;g ewy nh{kk gSA dsoy ik¡p rFkk lkr uke ls eks{k ugha gSA
Vdlkjh iaFk okys us blh pwM+kef.k okys iaFk ls nh{kk ysdj ;kfu ukn okyk cudj
ew[kZ cuk;k Fkk fd dchj lkgc us dgk gS fd rsjs fcUn okys esjs ukn okys ls nh{kk ysdj
gh ikj gksaxsA blls Hkzfer gksdj èkeZnkl ds NBh ih<+h okys us okLrfod ik¡p ea=k ¼deyksa
dks [kksyus okys½ NksM+dj udyh uke tks lqfeju cksèk ds i`"B 22 ij fy[ks gSa tks Åij
fy[ks gSa ¼vkfnuke] vtjuke] vehuke ---½] izkjEHk dj fn, tks orZeku esa nkek[ksM+k
xíh okys egar th nh{kk esa nsrs gSaA og xyr gSaA mlus Vdlkjh iaFk cuk;k rFkk mlus
pqM+kef.k okys iaFk ls fHkUu gksdj viuh prqjkbZ ls vU; lkèkuk izkjEHk dh Fkh tks Åij
crkbZ gSA mlus ewy xíh okys èkeZnkl dh NBh ih<+h okys dks Hkzfer fd;k fd geus rks
,d lR;iq:"k dh HkfDr djuh gSA ;s ewy dey ls ysdj d.B dey rd okys
nsoh&nsorkvksa ds uke tki ugha djus] ugha rks dky ds tky esa gh jg tk,axsA fQj dchj
lkxj ls mijksDr iwjs 'kCn ¼dfork½ dks nh{kk ea=k cukdj nsus yxkA euekuh vkjrh
pkSadk cuk fy;kA bl rdZ ls izHkkfor gksdj èkeZnkl th dh NBh xíh okys egar th us
Vdlkjh okyh nh{kk Lo;a Hkh ys yh vkSj f'k";ksa dks Hkh nsus yxk tks orZeku esa nkek[ksM+k
xíh ls iznku dh tk jgh gS tks O;FkZ gSA
^^vuqjkx lkxj^^ vè;k; ds i`"B 140 dh okf.k;ksa dk HkkokFkZ py jgk gSA
gs èkeZnkl! rsjh NBh ih<+h okyk Vdlkjh iaFk okyh nh{kk rFkk vkjrh pkSadk udyh
Lo;a Hkh ysxk vkSj vkxs ogh pysxkA bl izdkj rsjk fcUn ¼oa'k iq=k iz.kkyh½ vKkuh gks
tk,xkA gekjh loZ lkèkuk >kM+S ;kfu NksM+ nsxkA vius vkidks vfèkd egku ekusxk]
vgadkjh gksxk tks esjk ukn ¼f'k"; ijaijk esa rsjgoka va'k vk,xk] ml½ ds lkFk >xM+k
djsxkA rsjk iwjk oa'k okys nqeZfr dks izkIr gksdj os cVikj ¼Bx¾èkks[ksckt½ esjs rsjgosa
opu oa'k ¼ukn f'k";½ okys ekxZ esa ckèkk mRiUu djsaxsA






458 ^^ikj[k ds vax** dk ljykFkZ
vè;k; ^^vuqjkx lkxj^^ ds i`"B 140 ls ok.kh l¡[;k 16 %&
èkeZnkl rqe psrgq HkkbZA cpu oa'k dga nsgq cq>kbZAA1
dchj th us dgk fd gs èkeZnkl! rqe dqN lkoèkkuh cjrksA vius oa'k ds O;fDr;ksa
dks le>k nks fd lrdZ jgsaA
gs èkeZnkl! tc dky ,slk >iVk ;kfu >Vdk ekjsxk rks eSa ¼dchj th½ lgk;rk
d:¡xkA vU; fofèk ls viuk lR; dchj HkfDr fofèk izkjEHk d:¡xkA
ukn gal ¼f'k"; ijaijk dk vkRek½ rcfg izdVkoSaA Hkzer tx HkfDr n`<+koSaAA2
ukn iq=k lks va'k gekjkA frurS gks; iaFk mft;kjkAA3
cpu oa'k ukn lax psrSA esVSa dky ?kkr lc tsrsAA4
¿cpu oa'k dk vFkZ èkeZnkl th ds oa'ktksa ls gS D;ksafd Jh pwM+kef.k th dks dchj
ijes'oj th us nh{kk nh FkhA blfy, cpu oa'k dgs x, gSaA ckn esa viuh larku dks
mÙkjkfèkdkj cukus yxsA os fcUn ds dgs x, gSaA ukn ls Li"V gS fd f'k"; ijaijk okysAÀ
vè;k; ^^vuqjkx lkxj^^ i`"B 141 ls %&
'kCn dh pkl ukn dg¡ gksbZA fcUn rqEgkjk tk; fcxksbZAA5
fcUn ls gks; u uke mtkxjA ifj[k ns[k èkeZfu ukxjAA6
pkjgw¡ ;qx ns[k gw¡ leoknkA iaFk mtkxj dhUgks uknkAA7
èkeZfu ukn iq=k rqe eksjkA rrsa nhUgk eqfDr dk MksjkAA8
HkkokFkZ %& ok.kh ua- 8 esa ijes'oj dchj th us Li"V Hkh dj fn;k gS fd ukn fdls
dgk gS\ gs èkeZfu! rqe esjs ukn iq=k vFkkZr~ f'k"; gks vkSj tks vkids 'kjhj ls mRiUu gks]
os vkids fcUn ijaijk gSA
ok.kh ua- 2 esa o.kZu gS fd tc&tc dky esjs lR;HkfDr ekxZ dks Hkz"V djsxkA rc
eSa viuk ukn va'k ;kfu f'k"; :ih iq=k izdV d:¡xk tks ;FkkFkZ HkfDr fofèk rFkk ;FkkFkZ
vè;kfRed Kku ls Hkzfer lekt dks lR; HkfDr le>k,xk] lR; ekxZ dks n`<+ djsxkA
tks esjk ukn ¼opu okyk f'k";½ va'k vk,xk] mlls esjk ;FkkFkZ dchj iaFk izfl) gksxk]
¼mtkxj ;kfu izdk'k esa vkoSxkA½ fcUn oa'k ¼tks èkeZnkl rsjs oa'kt½ gSa] mudk dY;k.k
Hkh ukn ¼esjs f'k"; ijaijk okys½ ls gksxkA
ok.kh ua- 5 esa dgk gS fd 'kCn ;kfu lR; ea=k uke dh pkl ;kfu 'kfDr ukn ¼f'k";
ijaijk okys½ ds ikl gksxhA ;fn esjs ukn okys ls nh{kk ugha ysaxs rks rqEgkjk fcUn ;kfu
oa'k ijaijk egar xíh okyk cckZn gks tk,axsA
ok.kh ua- 6 esa o.kZu gS fd fcUn ls dHkh Hkh ukn ;kfu f'k"; izfl) ugha gqvkA
HkkokFkZ gS fd egar xíh okys rks viuh xíh dh lqj{kk esa gh my>s jgrs gSaA vius
LokFkZo'k eueq[kh e;kZnk cukdj ck¡èks j[krs gSaA
ok.kh ua- 7 esa dgk gS fd pkjksa ;qxksa dk bfrgkl mBkdj ns[k ysA laokn ;kfu ppkZ
djds fopkj djA izR;sd ;qx esa ukn ls gh iaFk dk izpkj o izflf) gqbZ gSA
izek.k %& 1. lR;;qx esa dchj th lr lqd`r uke ls izdV gq, FksA ml le; lgrs





eqfDr cksèk 459
th dks f'k"; cuk;k FkkA mlls izflf) gqbZ gSA
2. =ksrk esa cads th dks f'k"; cuk;k Fkk] mlls izflf) gqbZ FkhA
3. }kij esa prqHkqZt th dks f'k"; cuk;k Fkk] mlls lR;Kku izpkj gqvk FkkA
4. dy;qx esa èkeZnkl th dks f'k"; cuk;k Fkk ftuds dkj.k gh orZeku rd dchj
iaFk dh izflf) rFkk foLrkj gqvk gSA
vuqjkx lkxj i`"B 140 ij ok.kh gS %&
tc&tc dky >iVk ykbZA rcS&rcS ge gks;s lgkbZAA
HkkokFkZ gS fd dky us èkeZnkl dh NBh ih<+h okys ij >iV~Vk ekjk rks ijes'oj th
us viuh I;kjh vkRek lar xjhcnkl th ¼xk¡o&NqM+kuh] ftyk&>Ttj] izkUr&gfj;k.kk½ dks
foØeh laor~ 1784 ¼lu~ 1727½ esa xk¡o ds taxy esa feys FksA èkeZnkl th dh rjg
lryksd ysdj x, Fks] okfil NksM+k FkkA mUgksaus Hkh ijes'oj dchj th dh efgek dk
vueksy izpkj fd;kA efgek dk xzUFk cuk;k] ijarq ml iaFk esa Hkh dky >iVk ekj pqdk
gSA lc jke&d`".k ds iqtkjh gSa] ikB lar xjhcnkl th dh ok.kh dk djrs gSaA ,d esjs
iwT; xq:nso Lokeh jkensokuan th gh dchj th ds ;FkkFkZ Kku ls ifjfpr FksA mlds
i'pkr~ eq> nkl ¼jkeiky nkl½ ij n;k djds ;FkkFkZ Kku fn;k gSA ;FkkFkZ HkfDr fofèk
lR; HkfDr ea=k rFkk ;FkkFkZ lEiw.kZ vè;kfRed Kku esjs dks iznku fd;kA vc fo'o lR;
HkfDr djsxkA lR;;qx tSlk okrkoj.k gksxkA ;fn èkeZnkl th ds fcUn okys egar rFkk
muds f'k"; tks egarksa dk opu va'k ;kfu f'k"; gSa] os esjs ikl ¼jkeiky nkl½ ls nh{kk
ysdj xq: e;kZnk esa jgdj HkfDr djsaxs rks os Hkh ikj gks tk,axsA dchj ijes'oj th us
vuqjkx lkxj i`"B 141 ij dgk gS %&
dgk¡ fuxqZ.k dgk¡ ljxq.k HkkbZA ukn fcuk ugha pyS iaFkkbZAA9
;g fofèk rsjs C;kfyl rkjSaA tc&tc fxjS Qsj laHkkjSaAA10
ukn dk opu tks fcUn u ekuSA ns[kr tho dky èkj rkuSAA11
dgk¡ ukn dgk¡ fcUn js HkkbZA uke HkfDr fcuq yksd u tkbZAA12
HkkokFkZ %& ok.kh ua- 9-10 %& gs èkeZnkl! ;fn rsjs fcUn okys esjs ukn okys ls nh{kk
ys ysaxs rks mudk Hkh dY;k.k gks tk,xkA bl fofèk ls rsjh c;kyhl ih<+h dks ikj d:¡xkA
ok.kh ua- 11 %& ukn dh ckr dks ;fn rsjk fcUn ugha ekusxk rks ns[krs&ns[krs mldks
dky lrkoSxkA
ok.kh ua- 12 %& blesa rks Li"V dj fn;k gS fd D;k fcUn vkSj D;k ukn gS] ;fn
lPpk uke ysdj HkfDr ugha djsaxs rks dksbZ Hkh ikj ugha gks ik,xkA
 izlax nh{kk dh fofèk dk py jgk gSA ¼vki th dks ;kn fnyk nw¡ fd dchj
lkxj ds la'kksèkudrkZ Lokeh ;qxykuan th us Hkh Li"V dj j[kk gS fd le;&le; ij dky
ds Hksts nwrksa us dchj iaFk ds xzUFkksa dh nqnZ'kk dj j[kh gSA½
vè;k; ^^Kku izdk'k cksèk^^ i`"B 56 %&
ftl le; ijes'oj dchj th varè;kZu gksdj ik¡poha ckj èkeZnkl th dks lkr fnu





460 ^^ikj[k ds vax** dk ljykFkZ
i'pkr~ feys rks iwNk fd izHkq! bl nkSjku dgk¡ jgs\
nksgk%& èkeZnkl dg ukbZ flj] lqu izHkq vxe vikjA lkr fnol dgk¡ jgs] dkSu fn'k ix MkjAA
mÙkj%& lksjBk%&tkSu fn'k ge xkSu fd;ks] èkeZfu lquq fpr yk;A
rgk¡ iqfu 'kCn izdk'ksÅ] dkfyatj igq¡ps tk;AA
iz'u %& èkeZnkl th us iwNk fd gs izHkq! ogk¡ ij vkjrh djds ukfj;y rksM+dj fdrus
thoksa dks 'kCn nsdj dky ls eqDr djok;k\
mÙkj %& ijes'oj dchj th us vkjrh vkfn djds iku ijokuk ugha fn;kA
dsoy opuc) djds ;kfu uke nh{kk nsdj] lk[kh] jeS.kh rFkk 'kCn ;kfu uke
fn;k FkkA mudks opu dk fBdkuk vFkkZr~ uke ds tki ls tks LFkku izkIr gksrk gS] og
lR;yksd mudks crk vk;k gw¡A ogk¡ cgqr thoksa us uke fy;kA
èkeZfu lqugq rkfg lfgnkukA okdks ugha nhuk iku izokukAA
vkjrh pkSadk rgka u dhUgkA ugha rgka ukfj;j eksjks izohukAA
opu caèk thou dga fd;sÅA lk[kh 'kCn jeS.kh fn;sÅAA
dfg vk;sÅ rga cpu fBdkukA èkeZnkl u ns;Å iku izokukAA
vè;k; ^^Kku izdk'k^^ i`"B 57 ij ok.kh %&
tEcwnhi ¼Hkkjr½ dfy ds dfM+gkjkA èkeZfu cgq tho gksoS ikjkAA
èkeZfu ogk¡ tho igq¡ps vk;hA ns; nku mu eksj Lrqfr ykbZAA
'kCn ekfu iqfu eLrd uk;kA iq:"k n'kZ dh ckr tuk;kAA
HkkokFkZ %& ijes'oj dchj th us Li"V fd;k gS fd tks vkjrh pkSadk dky }kjk Hkzfer
nkek[ksM+k okys èkeZnkl th dks fcUn okys egar ;k vU; muds opu okys f'k"; djrs gSa]
og gekjh ijaijk ugha gSA dchj lkxj esa pkSadk vkjrh dk foèkku LokFkhZ egarksa us tksM+
j[kk gSA
izek.k %& 1. vknj.kh; lar xjhcnkl th dks ijes'oj dchj th xk¡o&NqM+kuh ds
taxy esa feys FksA ogha ij daokjh cfN;k dk nwèk ih;k Fkk rFkk mlh nwèk ls ve`r iku
djokdj o`{k ds uhps nh{kk nh FkhA
2. blh izdkj lar nknw nkl th dks taxy esa feys FksA mudks vius dje.My
¼yksVs½ ls ty iku ds iÙks ij j[kdj fiyk;k Fkk rFkk nh{kk nh Fkh] nksuksa dks ikj fd;kA
3. lar ?khlknkl th dks xk¡o&[ks[kM+k ftyk&ckxir mÙkj izns'k esa feys FksA mudks
Hkh vius yksVs ls ty fiykdj taxy esa nh{kk nh FkhA mudk Hkh dY;k.k fd;kA dksbZ
vkjrh&pkSadk djds ukfj;y ugha QksM+kA
4. lar ukud nso lkgsc dks dchj ijes'oj csbZ unh ij lqYrkuiqj esa feysA vius
dje.My ls ty fiykdj izFke ea=k nsdj lR;yksd ¼lPp[k.M½ ysdj x,A dksbZ
vkjrh&pkSadk ugha fd;kA
fl) gqvk fd nh{kk nsus ds fy, vkjrh&pkSadk djuk O;FkZ gSA
ijes'oj dchj th us ^^vuqjkx lkxj^^ ds i`"B 140 ij Li"V dj gh fn;k gS fd





eqfDr cksèk 461
;g vkjrh pkSadk tks èkeZnkl ds fcUn ;kfu eagr ijEijk okys ;k mudh 'kk[kkvksa okys
dj jgs gSaA ;g dky }kjk pyk, x;s ckjg iaFkksa esa ik¡poka ¼5oka½ iaFk Vdlkjh gS] ml
okyk py jgk gS tks O;FkZ gSA ;FkkFkZ HkfDr fofèk rFkk nh{kk dchj th us vU; egkiq:"kksa
dks Hkh nh gS] dksbZ vkjrh pkSdk ugha fd;kA tSlk Hkh le; ;k mlh vuqlkj nh{kk nsdj
tho dk m)kj fd;kA
;gh lkekU; fofèk ls nh{kk ;g nkl ¼jkeiky nkl½ ns jgk gS] mins'kh dks rqjUr
ykHk feyrk gS vkSj eks{k Hkh vo'; gksxkA
iz'u %& dkSu ls eU=k gSa ftuls eks{k lEHko gS\
mÙkj %& tSls jksx ls NqVdkjk ikus ds fy, vkS"kfèk fo'ks"k gksrh gSA Vh-ch- ¼{k;jksx½
dh ,d gh nokbZ gSA mldk fofèkor~ lsou djus ls jksx lekIr gks tkrk gSA euq"; LoLFk
gks tkrk gSA ;fn Vh-ch- ds jksxh dks vU; vkS"kfèk lsou djkbZ tk,¡ rks jksxh LoLFk ugha
gks ldrkA Vh-ch- ds jksxh dks ogh vkS"kfèk lsou djkuh iM+sxh tks mlds fy, oSKkfudksa
us cukbZ gSA
dchj ijes'oj th us ge izkf.k;ksa dks crk;k gS fd vki lcdks tUe&ej.k dk nh?kZ
jksx yxk gSA mldh vkS"kf/k crkus rFkk bl jksx dh tkudkjh nsus eSa ¼dchj ijes'oj½
vius fut LFkku lR;yksd ls pydj vk;k gw¡A
'kCn
tx lkjk jksfx;k js ftu lrxq: Hksn uk tkU;k tx lkjk jksfx;kjsAAVsdAA
tUe ej.k dk jksx yxk gS] r`".kk c<+ jgh [kk¡lhA vkok xeu dh Mksj xys es]a iM+h dky dh QkalhAA1
ns[kk ns[kh xq: f'k"; cu x,] fd;k uk rÙo fopkjkA xq: f'k"; nksuksa ds flj ij] dky BksdS iatkjkAA2
lkPpk lrxq: dks, uk iwt]S >wBS tx ifr;klhA vUèks dh ckag xgh vUèks us] ekxZ dkSu crklhAA3
czãk] fo".kq] egs'oj jksxh] vkok xou u tkoSA T;ksfr Lo:ih ejs fujatu] fcu lrxq: dkSu cpkoSAA4
lkj 'kCn ljthou cwVh] f?kl&f?kl vax yk,A dg dchj rqe lrdj ekukS]a tUe&ej.k feV tk,AA5
 Jhen~Hkxor xhrk vè;k; 4 'yksd 5 rFkk 9] xhrk vè;k; 2 'yksd 12] xhrk
vè;k; 10 'yksd 2 esa xhrk Kku nkrk dky czã us crk;k gS tks Jh d`".k th ds 'kjhj
esa izos'k djds cksy jgk FkkA dgk fd vtqZu! rsjs vkSj esjs cgqr tUe gks pqds gSaA mu
lcdks rw ugha tkurk] eSa tkurk gw¡A rw vkSj eSa igys Hkh tUesa Fks] vkxs Hkh tUers jgsaxsA
esjh mRifÙk dks u rks _f"ktu tkurs gSa] u nsork tkurs gSa D;ksafd ;s lc esjs ls mRiUu
gq, gSaA ;g rks ifo=k xzUFk xhrk us Li"V dj fn;k fd T;ksfr fujatu dky ¼{kj iq:"k½
uk'koku gS] tUe&ej.k dk jksxh gSA
 Jh czãk th] Jh fo".kq th rFkk Jh f'ko th ds Hkh tUe&e`R;q gksrs gSa %&
izek.k %& Jh nsoh iqjk.k ¼xhrk izsl xksj[kiqj ls izdkf'kr lfp=k eksVk VkbZi dsoy
fgUnh½ ds rhljs LdUn esa i`"B 123 ij fy[kk gS %&
Jh fo".kq th us viuh ekrk nqxkZ th ls dgk fd **eSa] czãk rFkk 'kadj rks uk'koku gSa]
gekjk rks vfoHkkZo ¼tUe½ rFkk rhjksHkko ¼e`R;q½ gksrk gSA





462 ^^ikj[k ds vax** dk ljykFkZ
 Li"V gqvk fd czãk] fo".kq] egs'oj Hkh tUe&ej.k ds jksxh gSaA vkok ¼tUe½ xou ¼lalkj
ls tkuk ;kfu e`R;q½ lekIr ugha gSA T;ksfr Lo:i fujatu ;kfu dky czã xhrk Kku nkrk
Hkh ejsxk] fcu lrxq: dkSu cpkoS vFkkZr~ iw.kZ xq: gh tUe&ej.k ds jksx ls NqVdkjk fnyk
ldrk gSA ftlds ikl tUe&ej.k jksx dks lekIr djus dh lathouh vkS"kfèk lkj 'kCn gSA
mldk tki djus ls eks{k izkIr gksrk gSA og vkS"kfèk ;kfu lk/kuk dkSu&lh gS ftlls
tUe&e`R;q dk jksx lekIr gksrk gS] ;g tk¡p djuh gSA
 vkS"kfèk dh igpku nks izdkj ls gksrh gSA
1. MkDVj Lo;a crk, fd vkS"kfèk dk ;g uke gS] ml esa ;s&;s vkS"kfèk xq.k ;kfu Salt
¼lkWYV½ gSaA
2. nwljk og jksxh crk, ftldk Vh-ch- dk jksx fdl vkS"kfèk ls Bhd gqvk FkkA
izFke izdkj dh tk¡p %& ijes'oj dchj th dk foèkku gS fd os Lo;a lrxq: :i esa
izdV gksdj ;FkkFkZ HkfDr lkèkuk ds uke eU=k Lo;a crkrs vkSj ogh eU=k vknj.kh; èkeZnkl
th] vknj.kh; lar xjhcnkl th ¼NqM+kuh okys½ vknj.kh; lar ukud nso th] vknj.kh;
lar ?khlk nkl lkgsc th dks fn,A mUgksaus viuh ve`r ok.kh esa fy[kk gS fd bu&bu eU=kksa ls
eks{k gqvkA
1. lar èkeZnkl th dks uke nh{kk esa tks uke nh{kk eU=k fn, FksA os dchj lkxj ds
**Kku izdk'k cksèk** i`"B 62 ij fy[ks gSa %&
lR;uke lrxq: rr~ Hkk[kk] lkj 'kCn xzaFk dfFk xqIr gh jk[kkAA
lR; 'kCn xq: xe ifgpkukA fou ftH;k d: ve`r ikukAA
vksga ¼Å¡½&lksga tkuksa ch:A èkeZnkl ls dgks dch:AA
èkjhgksa xks; dfg;ks ftu dkghA ukn lq'khy y[kSgks rkghAA
lqfej.k n;k lsok fpr èkjbZA lR;uke xfg galk rhjghAA
i`"B 62 ¾ lR;uke lqfej.k djS lrxq: in fut è;kuA
ijekRe iwtk tho n;k ygS lks eqfDr èkkeAA
2. lar xjhcnkl th ¼xk¡o¾NqM+kuh okys½ dks Hkh ;gh lR;uke fn;k FkkA
¼lruke¾lR;uke rks xksyh ;kfu dSIlwy dk uke gS] mlesa lkWYV ¼Salt½ vkse~&lksga gSA½
lar xjhcnkl th dks Hkh lrxq: dchj ijes'oj th feys FksA viuh ok.kh esa fy[kk
gS %&
xjhc] vyy ia[k vuqjkx gS] lqu e.My jg FkhjA nkl xjhc mèkkfj;k] lrxq: feys dchjAA
tks uke eU=k dh lkèkuk ¼vkS"kfèk½ lar xjhcnkl dks feyhA og viuh ve`rok.kh esa
fy[kh gS %&
**jke uke ti dj fFkj ¼fLFkj½ gksbZ] vkse~&lksga eU=k nksbZA
3. lar ukud th dks Hkh ijes'oj dchj th lrxq: :i esa feys FksA mudks Hkh tks uke
eU=k dh lkèkuk ¼vkS"kfèk&mipkj½ crkbZA og viuh ve`r ok.kh esa fy[kh gS rFkk ifo=k
iqLrd **HkkbZ ckys okyh tUe&lk[kh xq: ukud nso dh^^ esa vè;k; ^^leUnj dh lk[kh^^ esa





eqfDr cksèk 463
eU=kksa ds izR;{k uke fy, gSa tks lruke esa nks v{kj gSaA lar ukud nso th us viuh ve`r
ok.kh esa dgk gS fd %&
ts rw¡ if<+;k iafMr fcu nks; v[kj fcu nks; ukok¡A i.kZor~ ukud ,d ya?kk, tsdj lPp lekok¡AA
HkkbZ ckys okyh tUe lk[kh esa **leUnj dh lk[kh** v/;k; esa izdj.k bl izdkj gS %&
,d le; HkkbZ ckyk rFkk enkZuk dks lkFk ysdj lar ukud nso th Jhyadk ds fy, pys
rks leUnj ds fdukjs izdV gks x,A ckyk rFkk enkZuk ls dgk fd rqe nksuksa **okgs xq:&okgs
xq:** uke tki djrs gq, esjs ihNs&ihNs vkvksA leUnj ds ty ds Åij i`Foh dh rjg
vkxs&vkxs Jh ukud nso th vkse~&lksga dk nks v{kj ds lruke dk tki djrs gq, py jgs
FksA muds ihNs&ihNs okgs xq:&okgs xq: eU=k dk tki djrs gq, nksuksa f'k"; leqnz ds ty ij
,sls py jgs Fks tSls i`Foh ds Åij pyrs gSaA dqN nwj tkus ds i'pkr~ enkZuk th ds eu esa
vk;k fd xq: th rks vkse~&lksga dk eU=k tki dj jgsa gSa] eSa Hkh ;gh tki djrk gw¡A enkZuk Hkh
vkse~&lksga dk tki djus yxk ftl dkj.k ls og leqnz esa xksrs [kkus yxkA lar ukud th us
dgk enkZuk rw ogh tki dj tks rsjs dks dgkA xq: dh djuh dh vksj ugha ns[kuk pkfg,]
xq: th dh vkKk dk ikyu djuk pkfg,A enkZuk fQj okgs xq:&okgs xq: dk tki djus
yxk rks mlh izdkj fQj ty ds Åij Fky dh rjg pyus yxkA
'kadk lek/kku %& ijes'oj dchj th us mu loZ egkiq:"kksa dks ftu&ftudks f'k";
cuk;k Fkk] euk fd;k Fkk fd lR;uke rFkk lkj'kCn dk tki vki Lo;a dj ldrs gks] vU;
fdlh dks ugha crkukA bldks rc rd Nqikuk tc rd dy;qx ik¡p gtkj ik¡p lkS ik¡p
¼5505½ o"kZ u chr tk,A blfy, fdlh Hkh flD[k dks ;g nks v{kj dk eU=k lruke ugha
fn;kA orZeku esa ¼lu~ 1997 ls½ ;g eU=k nsus dk ijes'oj dchj th dk iqu% vkns'k eq>
nkl ¼jkeiky nkl½ dks 1997 esa fn;k gSA
Jh ukud th dsoy ik¡p uke ¼ewy dey ls d.B dey rd okys eU=k½ nsrs FksA lkFk
esa okgs xq:&okgs xq: dk tki Hkh nsrs FksA mu ik¡p ukeksa dk izek.k iqLrd **rhb;s rki dh
dFkk** esa xq: vej nkl th us ;s ik¡pksa uke eU=k fy[ks gSa ftuds tki ls jksx Hkh u"V gks
tkrk gSA ¼os eU=k gSa gfj;a] Jha] dfya] vksa] lksa½ ;g eSa ¼jkeiky nkl½ izFke pj.k dh nh{kk esa
nsrk gw¡A nwljs pj.k esa lruke rFkk rhljs pj.k esa **lkj'kCn** nsrk gw¡A ¿blh izdkj
ijes'oj dchj th us jktk chj flga c?ksy ¼dk'kh ujs'k½ dks rhu ckj esa nh{kk iw.kZ dh FkhA
izek.k %& dchj lkxj ds vè;k; **chj flga cks/k^^ esaAÀ
 lksbZ xq: iwjk dgkoZ tks nks v[kj dk Hksn crkoSA
Åij nks v{kj ds lruke ¼lR;uke½ ds fo"k; esa fy[k fn;k gS] ijarq lkj'kCn ds
fo"k; esa ugha crkšxkA dky ds nwr lkj 'kCn tkudj Lo;aHkw xq: cu dj Hkksys thoksa dks
dky ds tky esa j[k ysaxs D;ksafd ;g eU=k rFkk mijksDr izFke nh{kk eU=k rFkk nwljh nh{kk
eU=k lR;uke okys rFkk lkj 'kCn eq> nkl ¼jkeiky nkl½ ds vfrfjDr dy;qx esa dksbZ
nh{kk esa ;s eU=k nsus dk vfèkdkjh ugha gSA vfèkdkjh ds fcuk ;s eU=k ykHk ugha nsrsA
mnkgj.k %& tSls fons'k tkus dk ikliksVZ cuok;k tkrk gS] ;fn cukus okyk vfèkdkjh





464 ^^ikj[k ds vax** dk ljykFkZ
ugha gS rks og ikliksVZ fdlh dke ugha vkrk] mYVk nks"kh Hkh gksrk gSA ikliksVZ dh tk¡p gokbZ
vM~Ms ¼Airport½ ij gksrh gSA
blh izdkj vfèkdkjh lar ls fy, nh{kk eU=kksa rFkk vfèkdkjh xq: dh tk¡p f=kdqVh ij
gksrh gSA rc rd lkèkd dk lc dqN yqV pqdk gksxkA
 lar ?khlk nkl lkgsc th us dgk gS %&
lruke %& **vkse~ lksga tiys HkkbZ] jkeuke dh ;gh dekbZ**
mijksDr tk¡p ls irk pyrk gS fd tUe&ej.k ds jksx dks lekIr djus dh lkèkuk
¼mipkj½ dkSu ls eU=k tki ls gksrh gS ftlls tUe&ej.k lekIr gksA
ifo=k dchj lkxj ds **dchj ok.kh** v/;k; i`"B 137 rFkk **tho èkeZ cksèk** i`"B
1937 ij dchj ijes'oj th us lar Jh èkeZnkl th dks rhuksa le; dh nh{kk nsdj dgk Fkk %&
èkeZnkl esjh yk[k nqgkbZ] lkj'kCn dgha ckgj u tkbZA
lkj'kCn ckgj tks iM+gh] fcpyh ih<+h gal u frjghAA
;g i`"B 1937 **tho èkeZ cksèk** esa fy[kk gS%&
èkeZnkl esjh yk[k nksgkbZ] ewy ¼lkj½ 'kCn ckgj u tkbZA
ifo=k Kku rqe tx esa Hkk[kks] ewy Kku xksbZ ¼xqIr½ rqe jk[kksAA
ewy Kku rc rd NqikbZ] tc rd }kn'k iaFk u feV tkbZAA
;g **dchj ok.kh** i`"B 137 ij fy[kk gSA
bl izdkj lk/kuk djus ls iw.kZ eks{k gksxk tks Jhen~Hkxor xhrk vè;k; 18 'yksd 62
esa xhrk Kku nkrk us iw.kZ eks{k izkfIr ds fy, vius ls vU; ijes'oj dh 'kj.k esa tkus dks
dgk gS fd gs vtqZu! loZ Hkko ls rw ml ijes'oj dh 'kj.k esa tkA ml ijes'oj dh d`ik ls
gh rw ije 'kkfUr dks rFkk lukru ije/kke dks izkIr gksxkA
xhrk vè;k; 15 'yksd 4 esa Hkh xhrk Kku nkrk us vius ls vU; ijes'oj dh HkfDr
djus vkSj lukru in dks izkIr djus dks dgk gS fd %&
 rÙoKku dh izkfIr ds i'pkr~ ijes'oj ds ml ije in ¼lukru ijeèkke½ dh [kkst
djuh pkfg, tgk¡ tkus ds i'pkr~ lkèkd ykSVdj lalkj esa dHkh ugha vkrsA ml ijes'oj
dh HkfDr djks ftlus lalkj :ih o`{k dh jpuk dh gSA ¼xhrk vè;k; 15 'yksd 4½
HkkokFkZ %& iw.kZ eks{k mlh dks dgrs gSa ftldks izkIr djds lk/kd iqu% lalkj esa tUe /
kkj.k ugha djrkA ije'kkfUr ogh gS] dHkh tUe&ej.k ds pØ esa u fxjs] lnk lq[k lkxj
LFkku lR;yksd esa jgs] og iw.kZ ije xfr dgh tkrh gSA
Åij Li"V gqvk fd tUe&ej.k dk jksx fdu eU=kksa dh lk/kuk ls lekIr gksrk gSA
ifo=k dchj lkxj esa **Kku lkxj** izFke vè;k; gSA blds 106 i`"B gSaA okLro esa
loZ vè;k; fHkUu iqLrd :i esa gSaA dchj lkxj esa 40 iqLrdksa dks bdV~Bk ftYn fd;k gSA
fizUV djkus ls igys ;g ,d gh dchj lkxj Fkk tks Jh èkeZnkl th }kjk gkFk ls fy[kk FkkA
mlds i'pkr~ le; vuqlkj vU; dchj th ds vuq;kbZ;ksa us dbZ dkWih gkFk ls fy[kh FkhA
ftl dkj.k ls izR;sd us fHkUu&fHkUu vè;k;ksa dks iqLrd :i cuk fy;k tks mBkus&i<+us esa





eqfDr cksèk 465
lqfoèkktud FksA mlds i'pkr~ bu lcdks fizUV djrs le; ,d ifo=k dchj lkxj cuk
fn;k x;k vkSj viuh cqf) vuqlkj gkFk ls fy[krs le; ;kfu dkWih djrs le; ok.kh dkV
nh] dqN feyk nhA ftl dkj.k ls ijes'oj dchj th us ogh ;FkkFkZ Kku viuh I;kjh vkRek
lar xjhcnkl ¼xk¡o&NqM+kuh okys½ dks iznku fd;k gSA mudks vius lR;yksd esa ysdj x,
tSls Jh èkeZnkl th dks] Jh ukud th dks ysdj x, FksA lar xjhcnkl th us vk¡[kksa ns[kk
ijes'oj dk ifjp; viuh ve`rok.kh esa fy[kk gS tks dchj lkxj ls Hkh vfèkd ok.kh gSa vkSj
lR; rFkk fcuk ifjorZu ds gSaA
 ijes'oj dchj th rks vUr;kZeh gSaA mudks irk Fkk fd ;fn bl xzUFk esa NsM+NkM+
dj nh xbZ rks gekjk Kku] gekjh efgek izekf.kr ugha gks ik,xhA lar xjhcnkl ds iaFk esa
,d n;ky nkl uke ds lkèkq FksA mUgksaus xjhcnkl iaFk dk cgqr izpkj fd;kA og Hkze.k
djds izpkj djrk FkkA mlds lkFk yxHkx 500 ¼ik¡p lkS½ lkèkqvksa dh e.Myh ¼lewg½ jgrh
FkhA lar xjhcnkl th ds gLrfyf[kr xzUFk dks lkFk j[krs FksA ml le; rd lar xjhcnkl
th ds xzUFk dh dbZ dkWih dh tk pqdh FkhA tc e.Myh ,d 'kgj ls nwljs 'kgj esa tkrh Fkh
rks lar xjhcnkl th ds xzUFk dks ,d lar flj ij j[kdj pyrk FkkA ml xzUFk dh ,d
dkWih fdlh fxjh iaFk ds lk/kq ds gkFk yxhA mlus mldks i<+k rks ik;k fd dchj tqykgs dks
l`f"V dk l`tugkj fy[kk gS %&
rhuksa nsork dky gS] czãk] fo".kq] egs'kA Hkwys pqds lef>;ks] lc dkgq vkns'kAA
czãk] fo".kq] egs'kk] ek;k ¼nsoh nqxkZ½ vkSj /keZjk;k ¼T;ksfr fujatu½ dfg,A
bu ik¡pksa fey iziap cuk;k] ok.kh gejh yfg,AA
pylh ¼u"V gks tk,saxs½ czãk] fo".kq] egs'k] pylh ukjn lkjn 'ks"kkA
bDdhl czãk.M pysaxs HkkbZ] rc rqe jgksxs fdldh 'kj.kkbZAA
fxjh iaFk okys Hkxoku 'kadj th ds mikld gksrs gSaA mUgha dks leFkZ izHkq ekurs gSaA
ftl dkj.k ls ml fxjh us Lokeh n;ky nkl th ls cgqr fookn fd;k rFkk mudk cgqr
fojks/k fd;kA ,d fnu n;ky nkl th ds eu esa vk;k fd bl izdkj dh okf.k;ksa dks fudky
nsrk gw¡A mlus ;g djus dh Bku yhA loZ rS;kjh dj yh FkhA mlh le; n;ky nkl th dks
vèkjax ekj x;k] 'kjhj dk nk;ka Hkkx dk;Z djuk NksM+ x;kA lar xjhcnkl th fn[kkbZ
fn,A dgk fd egkRek th vkius gekjs Kku dks Bhd ls ugha le>kA geus ;g Hkh fy[kk gS
**czãk] fo".kq] 'kEHkq 'ks"kk] rhuksa nso n;ky ges'kk**A geus LFkku o fLFkfr vuqlkj izR;sd nsork
dh fLFkfr crkbZ gSA tgk¡ mudks dky blfy, dgk fd os dky ds loZ jkT; dks pyk jgs gSaA
dky ds [kkus ds fy, thoksa dh mRifÙk] ikyu rFkk lagkj dj jgs gSaA blfy, budks dky
dgk gSA okLro esa ;s dky ugha gSa] cgqr fouez vkRek ds gSaA ijUrq budk dk;Z ,slk gS] oSls ;s
nso :i esa cgqr n;kyq gSaA fdlh dks uktk;t ijs'kku ugha djrsA vius mikldksa dh vius
lkeF;Z vuqlkj iwjh lgk;rk djrs gSa] ijarq tUe&ej.k ls u Lo;a eqDr gSa] u buds mikld
tUe&ej.k ls eqDr gks lds gSaA esjh ok.kh ijes'oj dchj th dh c['kh'k gSA mudh èkjksgj
gS] blesa fdlh us ,d Hkh v{kj dkVk ;k tksM+k rks mldks {kek dk LFkku ugha gSaA bruk





466 ^^ikj[k ds vax** dk ljykFkZ
dgdj vUrè;kZu gks x,A mlds i'pkr~ iwjs xjhcnkl th ds iaFk esa ;g ckr QSy xbZA
fdlh us ml ok.kh esa Qsj&cny ugha fd;kA mlds i'pkr~ og xzUFk fo'ks"k ftKklq rFkk
mins'kh J)kyq dks nsus yxsA xk¡o NqM+kuh esa Lokeh n;ky nkl th ds uke ls ,d vkJe gS
tks xjhcnklh; lkèkq HkDr jke th us cuok j[kk gSA igys n;ky nkl th us ogk¡ ,d edku
cuk;k FkkA os lar xjhcnkl th dh tUe LFkyh yhyk LFkyh rFkk ijes'oj dchj th ds
izdV gksus ls ifo=k èkke NqM+kuh esa izR;sd o"kZ lrlax esa vkrs FksA ogk¡ lrlax ml fnu fd;k
tkrk gS ftl frfFk dks lar xjhcnkl th dks ijes'oj dchj th feys FksA QkYxqu ekl dh
lqnh }kn'kh dks lar xjhcnkl th dh ok.kh dk rhljs fnu Hkksx yxrk gSA rhu fnu rd
ikB pyrk gSA QkYxqu foØeh laor~ 1784 ¼lu~ 1727½ dks QkYxqu ¼Qkxu½ ekl dh lqnh
}kn'kh ¼pkUnuh nqokl½ dks ijes'oj dchj th lar xjhcnkl th dks feys FksA ml le;
lar xjhcnkl th dh vk;q 10 o"kZ FkhA bl izdkj lar xjhcnkl th dh ok.kh iw.kZ :i ls
lqjf{kr gSA mlh ds vkèkkj ls ;g nkl ¼jkeiky nkl½ loZ Kku izpkj dj jgk gSA loZ osn]
xhrk] iqjk.k] dqjku] ckbZcy tSls ifo=k xzUFkksa ds xw<+ jgL;ksa dks ijes'oj dchj th dh d`ik
ls le>k gSA ifo=k ok.kh lar xjhcnkl th dh rFkk mlh ls dchj lkxj dh feykoV tkuh
rFkk dkaV&NkaV dks le>k rFkk ifo=k dchj lkxj dh ve`rok.kh tks Lo;a ijes'oj dchj
th us vius eq[k dey ls cksyh Fkh rFkk èkeZnkl th us viuh vk¡[kksa ls ijekRek rFkk
ijekRek ds lR;yksd dks ns[kdj viuh lk{kh nsdj ok.kh dh lR;rk n`<+ dh gSA blh izdkj
lar xjhcnkl th us Hkh ijes'oj dchj th dh fLFkfr vk¡[kksa ns[kh crkbZ gSA
xjhc] vuUr dksfV czãk.M dk] ,d jfr ugha HkkjA
lrxq: iq:"k dchj gSa] dqy ds fljtugkjAA
xjhc] ge lqyrkuh ukud rkjs] nknw dks mins'k fn;kA
tkfr tqykgk Hksn u ik;k] dk'kh ekags dchj gqvkAA
xjhc] xq: Kku vMksy vcy gS] lrxq: 'kCn lsjh fiNkuhA
nkl xjhc dchj lrxq: feys] vkuLFkku jksI;k NqMkuhAA
xjhc] vtc uxj esa ¼lR;yksd esa½ ys x, gedks lrxq: vkuA
f>yds fcEc vxkèk xfr] lqrs pknj rkuAA
blh izdkj lar ukud th dks ijes'oj dchj th vius lkFk ysdj lPp[k.M ;kfu
lR;yksd ysdj x, FksA rhu fnu Åij ds loZ yksd fn[kkdj viuh efgek lkeF;Z ls
ifjfpr djokdj rhljs fnu okfil NksM+k FkkA mUgksaus Hkh ijes'oj dchj th dh vk¡[kksa
ns[kh efgek dh xokgh nh gSA
QkbZ lqjr eyqfd os'k ,s BxokM+k Bxh ns'k
[kjk fl;k.kk cgqrs Hkkj èkk.kd :i jgk djrkj ¼xq: xzUFk i`"B 24½
;d vtZ xqQre is'k rks nj dwu djrkj]
gDdk dchj djhe rw cs ,c ijojfnxkjAA¼xq: xzUFk i`"B 721½
uhp tkfr ijns'kh esjk fNu vko fry tkoSA





eqfDr cksèk 467
tkdh laxr ukud jgsank D;wdj eksaMk ikoSAA¼xq: xzUFk i`"B 731½
lar xjhcnkl th dh ok.kh esa lEiw.kZ vkè;kfRed Kku gS tks ijes'oj dchj th us
dchj lkxj esa dgk Fkk tks dqN&dqN cnyk x;kA blfy, dchj lkxj esa dh xbZ feykoV
;k dkaV&NkaV Li"V fn[kkbZ ns tkrh gSA lar xjhcnkl th rFkk ijes'oj dchj th dh ok.kh
ifo=k osnksa] xhrk] iqjk.kksa ls esy djrh gSA blfy, ;g fo'okl gksuk Hkh LoHkkfod gS fd
dchj lkxj rFkk lar xjhcnkl th dh ok.kh okyk Kku rÙoKku gSA vc ifo=k dchj
lkxj ls lkj :ih eksrh fudkyrk gw¡A
 dchj lkxj esa ^^vuqjkx lkxj** vè;k; esa èkeZnkl th ds fo"k; esa fo'ks"k izdj.k gS
tks bl izdkj gS %&
^^ukjk;.k nkl dks dky dk nwr crkuk^^
vuqjkx lkxj i`"B 115 dk lkjka'k %&
ijes'oj dchj th us èkeZnkl th dks lR;Kku le>kdj rFkk lR;yksd esa ys
tkdj viuk ifjp; nsdj èkeZnkl th ds fo'ks"k fou; djus ij mudks nh{kk ea=k ns
fn;sA izFke ea=k esa deyksa ds nsorkvksa ds tks tki ea=k gSa] os fn, tkrs gSaA èkeZnkl th
mu nsoksa dks bZ"V :i esa igys gh ekurk Fkk] iajrq vc Kku gks x;k Fkk fd ;s bZ"V :i
esa iwT; rks ugha gSa] ijarq lkèkuk dk ,d vax gSaA èkeZnkl dh [kq'kh dk dksbZ fBdkuk ugha
FkkA mlus vius ifjokj dk dY;k.k djuk pkgkA èkeZnkl th ds lkFk mudh iRuh
vkfeuh nsoh nh{kk ys pqdh FkhA dsoy bdykSrk iq=k ukjk;.k nkl gh nh{kk fcuk jgrk
FkkA èkeZnkl th us ijekRek dchj th ls vius iq=k ukjk;.k nkl dks 'kj.k esa ysus ds
fy, izkFkZuk dhA
^^èkeZnkl opu^^
gs izHkq rqe thou ds ewykA esVsm eksj ldy ru lwykAA
vkfg ujk;.k iq=k gekjkA lkSaigq rkfg 'kCn VdlkjkAA
bruk lqur lnxq: g¡fl nhUgkA Hkko izxV ckgj ufga dhUgkAA
HkkokFkZ %& èkeZnkl th us ijes'oj dchj th ls izkFkZuk dh fd gs izHkq th! vki loZ
izkf.k;ksa ds ekfyd gSaA esjs fny dk ,d lwy ;kfu dk¡Vs dk nnZ nwj djsaA esjk iq=k ukjk;.k
nkl gSA mldks Hkh Vdlkj 'kCn ;kfu okLrfod eks{k ea=k nsus dh d`ik djsaA tc rd
ukjk;.k nkl vkidh 'kj.k esa ugha vkrkA rc rd esjs eu esa lwy ¼dk¡Vs½ tSlk nnZ
cuk gSA
èkeZnkl th dh ckr lqudj ijekRek vanj gh vanj g¡lsA g¡lh dks ckgj izdV ugha
fd;kA dkj.k ;g Fkk fd ijes'oj dchj th rks tkuhtku gSa] var;kZeh gSaA mudks irk
Fkk fd dky dk eq[; nwr e`R;q vaèkk gh ukjk;.k nkl :i esa èkeZnkl ds ?kj iq=k :i esa
tUek gSA






468 ^^ikj[k ds vax** dk ljykFkZ
^^dchj ijes'oj opu^^
èkeZnkl rqe cksyko rqjUrkA tsfgdks tkugq rqe 'kq)vUrkAA
èkeZnkl rc lcfga cqykokA vk; [kle ds pj.k fVdkokAA
pj.k xgks lejFk ds vkbZA cgqfj u Hko ty tUeks HkkbZAA
bruk lqur cgqr fto vk;sA èkk; pj.k lrxq: yiVk;sAA
;d ufga vk;s nkl ujk;uA cgqrd vk; ijs xq: ik;uAA
èkeZnkl lksp eu dhUgkA dkgs u vk;ks iq=k ijchukAA
HkkokFkZ %& dchj ijes'oj th us dgk fd gs èkeZnkl! vius iq=k dks Hkh cqyk ys vkSj
tks dksbZ vkidk fe=k ;k fudVoklh gS] mudks Hkh cqyk yks] lcdks ,d&lkFk nh{kk ns nw¡xkA
èkeZnkl th us ukjk;.k nkl rFkk vU; vkl&iM+ksl ds L=kh&iq:"kksa ls dgk fd ijekRek
vk, gSa] nh{kk ysdj viuk dY;k.k djkvksA fQj ;g volj gkFk ugha vk,xkA ;g ckr
lqudj vklikl ds cgqr ls tho vk x,] ijarq ukjk;.k nkl ugha vk;kA èkeZnkl th dks
fpark gqbZ fd esjk iq=k D;ksa ugha vk;k\ og rks cM+k izohu gSA rh{.k cqf) okyk gSA èkeZnkl
th us vius ukSdj rFkk ukSdjkfu;ksa ls dgk fd esjs iq=k ukjk;.k nkl dks cqykdj ykvksA
ukSdjksa us ns[kk fd og xhrk i<+ jgk Fkk vkSj vkus ls euk dj fn;kA
^^ukjk;.k nkl opu^^
ge ufga tk;¡ firk ds iklkA o`) Hk;s ldykS cqf) uk'kkAA
gfjle drkZ vkSj dg¡ vkfgA rkdks NksM+ tiSa ge dkghAA
o`) Hk;s tqykgk eu HkkokA ge eu xq: foBys'oj ikokAA
dkfg dgkSa dNq dgks u tkbZA eksj firk x;k ckSjkbZAA
HkkokFkZ %& ukjk;.k nkl us ukSdjksa ls dgk fd eSa firkth ds ikl ugha tkšxkA
o`)koLFkk ¼cq<+kis½ esa mudh cqf) dk iw.kZ :i ls uk'k gks x;k gSA gfj ¼Jh fo".kq th½ ds
leku vkSj dkSu drkZ gS ftls NksM+dj ge vU; fdldh HkfDr djsa\ firk th dks o`)
voLFkk esa tqykgk eu clk fy;k gSA eSaus rks fcV~Bys'oj ;kfu fcëy Hkxoku ¼Jh d`".k
th½ dks xq: eku fy;k gSA D;k dgw¡\ fdlds lkeus dgus yk;d ugha jgk gw¡A esjs firkth
ikxy gks x, gSaA
ukSdjksa us tks&tks ckrsa ukjk;.k us dgh Fkh] èkeZnkl th dks lqukbZA èkeZnkl th Lo;a
ukjk;.k nkl dks cqykus x, vkSj dgk fd gs iq=k! vki pyks lriq:"k vk, gSaA pj.kksa esa
fxjdj fourh djksA viuk dY;k.k djkvksA csVk! fQj ,slk volj gkFk ugha vk,xkA
gs Hkksys csVk! ;g gB NksM+ nsA
^^ukjk;.k nkl opu^^
rqe rks firk x;s ckSjkbZA rhts iu ftank xq: ikbZAA
jke d`".k le u nsokA tkdh _f"k eqfu ykofga lsokAA
xq: fCkBys'oj NkaMsm nhrkA o`) Hk;s ftank xq: dhrkAA
HkkokFkZ %& ukjk;.k nkl us dgk fd firk th! vki rks ikxy gks x, gksA rhtsiu





eqfDr cksèk 469
;kfu thou ds rhljs iM+ko dks ikj dj pqds gksA 75 o"kZ rd ds thou dks rhljk iM+ko
dgrs gSaA vkius ftUnk ckck ¼eqlyeku lar½ xq: cuk fy;kA jke th ds leku vU;
dksbZ izHkq ugha gSA ftldh lsok ¼iwtk½ lc _f"k&eqfu djrs jgs gSaA
^^èkeZnkl opu^^
ckag idj rc yhUg mBkbZA iqfu lrxq: ds lUeq[k ykbZAA
lrxq: pj.k xgks js ckjkA ;e ds QUn NqM+kou gkjkAA
rt lalkj yksd dg¡ tkbZA uke iku xq: gks; lgkbZAA
HkkokFkZ %& èkeZnkl th us vius iq=k ukjk;.k nkl dks cktw ls idM+dj mBk;k vkSj
lrxq: dchj th ds lkeus ys vk;kA gs esjs ckyd! lrxq: ds pj.k xzg.k djksA ;s dky
dh can ls NqM+kus okys gSaA ftl le; lalkj NksM+dj lryksd esa tk,axs rks xq: nh{kk
lgk;rk djrh gSA
^^ukjk;.k nkl opu^^
rc eq[k Qsjs ujk;u nklkA dhUg eysPN Hkou ijxklkAA
dg¡okrs ftank Bx vk;kA gejs firfga Mkfj ckSjk;kAA
osn 'kkL=k dg¡ nhu mBkbZA vkifu efgek dgr cuk;hAA
ftank jgs rqEgkjs iklkA rks yx ?kjdh NksM+h vklkAA
bruk lqur èkeZnklk vdqykusA uk tkus lqr dk er BkusAA
iqfu vkfeu cgqfofèk le>k;ksA ukjk;.k fpr ,dq u vk;ksAA
rc èkeZnkl xq: ig¡ vk;sA cgqfofèkrs iqfu fcurh yk;sAA
HkkokFkZ %& lrxq: dchj th ds lEeq[k tkrs gh ukjk;.k nkl us viuk eq[k nwljh
vksj Vs<+k fd;k vkSj cksyk fd firk th! vkius eysPN ¼eqlyeku½ dks ?kj esa izos'k
djok;k gSA èkeZ Hkz"V dj fn;k gSA ;g ftank ckck Bx dgk¡ ls vk;kA esjs firk dks cgdk
fn;k gSA blus osn&'kkL=kksa dks rks ,d vkSj j[kk fn;k] viuh efgek cukbZ gSA tc rd
;g ftUnk ?kj esa jgsxk] eSa ?kj esa ugha vkÅ¡xkA vius iq=k dh bruh ckrsa lqudj èkeZnkl
O;kdqy gks x;k fd csVk irk ugha D;k dj cSBsxk\ fQj ukjk;.k nkl dh ekrk th
vkfeuh nsoh us Hkh cgqr le>k;k] ijarq ukjk;.k nkl ds ân; esa ,d ckr ugha vkbZ vkSj
mBdj pyk x;kA èkeZnkl th us ijes'oj dchj th ls izkFkZuk dh fd gs izHkq! D;k dkj.k
gSA ukjk;.k nkl bruk foifjr py jgk gSA
dchj ijes'oj th us dgk fd gs èkeZnkl! rsjs iq=k :i esa dky dk nwr vk;k gSA
bldk uke e`R;q vaèkk nwr gSA ;g esjh ckr dks ugha ekusxkA
foospu %& ikBdksa ls fuosnu gS fd vuqjkx lkxj ds i`"B 117 ij ^^dchj opu^^
tks iafDr 15 ua- 22 vafre rd rFkk i`"B 118 rFkk i`"B 123 rd okf.k;ka cukoVh rFkk
feykoVh gSaA ;g èkeZnkl th ds fcan ¼ifjokj okys½ egarksa us uk'k dj j[kk gS D;ksafd ftu
12 iaFkksa dk ;gk¡ o.kZu gS og ^^dchj ckuh^^ vè;k; esa dchj lkxj esa i`"B 134 ij fy[ks
izFke va'k ls ugha feyrkA mlesa fy[kk gS fd izFke va'k mÙke ;kfu pwM+ke.kh ¼eqDrke.kh½





470 ^^ikj[k ds vax** dk ljykFkZ
uke lkgsc ds fo"k; esa dgk gSA ;fn dky ds ckjg ¼12½ iaFkksa esa izFke mÙke gS rks ukjk;.k
nkl izFke iaFk dk izorZd ugha gks ldrk D;ksafd ukjk;.k nkl us rks dchj th dk ekxZ
xzg.k ugha fd;k FkkA os rks vafre le; rd Jh d`".k th ds iqtkjh jgs FksA vius NksVs
HkkbZ pwM+ke.kh th ds nq'eu cu x, FksA pwM+ke.kh th rks ck¡èkox<+ R;kxdj dqnqekZy xk¡o
pys x, FksA ukjk;.k nkl us ck¡èkox<+ esa Jh d`".k th dk vkyh'kku eafnj cuok;k FkkA
Jh pwM+ke.kh th ds dqnqekZy tkus ds dqN o"kZ i'pkr~ ck¡èkox<+ uxj Hkwdai ls u"V gks x;k
FkkA mlesa lc Jh d`".k iqtkjh oS'; jgrs Fks tSls gfj;k.kk esa vxzksgk esa gqvk FkkA ckn
esa mlh ck¡èkox<+ esa Jh d`".k eafnj cuk;k x;k gS tks orZeku esa fo|eku gS vkSj mldks
dsoy tUek"Veh ij ljdkj dh ns[kjs[k esa rhu fnu n'kZukFkZ [kksyk tkrk gSA 'ks"k le;
esa dsoy ljdkjh iqtkjh eafnj esa iwtk djrk gSA dkj.k ;g gS fd ml LFkku ij [kqnkbZ
djuk euk gSA igys [kqnkbZ esa cgqr O;fDr;ksa dks cgqr lksuk&pk¡nh gkFk yxk FkkA ckn esa
ljdkj us vius dCts esa ys j[kk gSA ml eafnj dk bfrgkl ukjk;.k nkl lsB ls izkjEHk
gksrk gSA ¼;g ogk¡ dk iqtkjh rFkk ogk¡ ds mikld crkrs gSaA½ èkeZnkl th ds loZ
èku&laifÙk ij ukjk;.k nkl us dCtk dj fy;k FkkA Jh pwM+ke.kh uke lkgsc rks ijes'oj
dchj th ds Hksts ije gal FksA mudk mís'; èku&laifÙk laxzg djuk ugha FkkA ijekRek
ds ;FkkFkZ Kku dk izpkj djuk Fkk rFkk ijes'oj dchj th ds opu vuqlkj èkeZnkl dk
oa'k pykuk Fkk tks c;kyhl ¼42½ ih<+h rd pysxkA orZeku esa pkSngoha ih<+h py jgh
gSA pwM+ke.kh dh oa'k xíh ijaijk esa NBh ih<+h okys us okLrfod HkfDr fofèk rFkk HkfDr
ea=k R;kxdj dky ds 12 iaFkksa esa Hkh ik¡poka Vdlkjh iaFk gS] mlds cgdkos esa vkdj
Vdlkjh iaFk okyh vkjrh&pkSadk rFkk ik¡p uke ¼vtj uke] vej uke] vehuke
vkfn&vkfn½ 'kq: dj fn;s Fks tks orZeku esa nkek[ksM+k ¼NÙkhlx<+½ esa xíh ijaijk okys
pkSngosa egar Jh izdk'k eqfu uke lkgsc iznku dj jgs gSaA vfèkd tkudkjh ds fy,
vuqjkx lkxj ds i`"B 138 ls i`"B 142 rd foLr`r Kku i<+sa vkxsA
^^èkeZnkl th ds nwljs iq=k pwM+ke.kh dh mRifÙk^^
vuqjkx lkxj i`"B 124 dk lkjka'k %&
^^èkeZnkl opu^^
gs izHkq rqe thou ds ewykA esVgq eksj ldy nq[k 'kwykAA
vkfg ujk;u iq=k gekjkA vc ge rg¡dj nhUgk fudkjkAA
dky va'k x`g tUeksa vkbZA thou dkt gksoS nq[knkbZAA
èku lrxq: rqe eksfg y[kkokA dky va'kdks Hkko fpUgkokAA
iq=k ujk;uk R;kxh ge nhUgkA rqejks opu ekfu ge yhukAA
èkeZnkl lkgc dks vU'kdk n'kZu gksuk
èkeZnkl fouoS flj ukbZA lkfgc dgks tho lq[knkbZAA
fdfg fofèk tho rjS HkkSlkxjA dfg;s eksfg galifr vkxjAA





eqfDr cksèk 471
dSls iaFk djkSa ijdklkA dSls galfga yksd fuoklkAA
nkl ujk;u lqr tks jfg;kA dky tku rkd¡b ifjgfj;kAA
vc lkfgc nsgq jkg crkbA dSls galk yksd lekbZAA
dSls cal gekjks pfy gSA dSls rqEgjks iaFk vuqlfj gSAA
vkxs tsfgrs iaFk pykbZA rkrs djks fourh izHkqjkbZAA
HkkokFkZ %& dqN ok.kh dkVh xbZ gSaA blfy, og izlax crkrk gw¡A èkeZnkl th dks
fo'okl ugha gqvk fd ukjk;.k nkl okLro esa dky nwr gSA rc dchj ijes'oj th ls
O;kdqy rFkk iq=k eksg ls xzLr gksdj dgk fd gs lrxq: th! vki tks dgrs gSa og xyr
ugha gks ldrk] ijarq esjk eu eq>s ijs'kku dj jgk gS fd ukjk;.k nkl rks Hkxoku dk
ije HkDr gSA ;g dky dk nwr ugha gks ldrkA ,slh djks xq:nso esjh 'kadk lekIr gksA
ijes'oj th us dgk fd gs èkeZnkl! vki ukjk;.k nkl dks fQj cqykvks vkSj nksuksa
ifr&iRuh rqe vkvksA tSls&rSls ukjk;.k nkl cqyk;kA ijes'oj dchj th us ukjk;.k
nkl dh iz'kalk dhA dgk fd èkeZnkl! rsjs ?kj izHkq dk ije HkDr tUek gSA ;g tks HkfDr
dj jgk gS] djus nks] ns[k blds efLrd dh js[kkA nksuksa ¼vkfeuh rFkk èkeZnkl½ ns[kksA
,slh js[kk djksM+ksa esa ,d dh gksrh gSA èkeZnkl rFkk vkfeuh us ns[kk fd ukjk;.k nkl dk
Lo:i Hk;kud FkkA vksNk ekFkk vkSj yacs nk¡r] dkyk 'kjhjA mlds Åij ukjk;.k nkl
ds HkkSfrd 'kjhj dk doj Fkk tks igys gVrk fn[kk] fQj fyiVrk fn[kkA vius iq=k :i
esa dky ds nwr dks vk¡[kksa ns[kdj èkeZnkl rFkk vkfeuh nsoh us ,d lqj esa dgk fd tkvks
iq=k! tSlh HkfDr djuk pkgks djks] ijarq ?kj R;kxdj er tkukA yksx gesa thus ugha nsaxsA
ukjk;.k nkl pyk x;kA dchj lkgc us dgk fd gs èkeZnkl! ;g dgha tkus okyk ugha
gSA vc Åij fy[kh vuqjkx lkxj ds i`"B 124 dh okf.k;ksa dk ljykFkZ djrk gw¡A
HkkokFkZ %& èkeZnkl th us ijes'oj dchj th ls fuosnu fd;k fd gs izHkq! vki rks
loZ izkf.k;ksa ds tud gSaA esjs eu dh 'kadk nwj djksA ukjk;.k rks dky dk va'kA ;g rks
eSaus fny ls mrkj fn;kA vkSj iq=k gS ughaA ukjk;.k nkl dh larku dky izsfjr jgsxhA
bl izdkj rks esjk oa'k dky oa'k gksxkA vkius dgk fd esjk oa'k c;kyhl ih<+h rd
pysxkA gs ijekRek! ;s rks dky dqy gksxkA vkius dgk gS fd rw èkeZnkl esjs ¼dchj th
ds½ iaFk dks vkxs c<+kuk lks og dSls laHko gks ldsxk\
vuqjkx lkxj ds i`"B 125 dk lkjka'k %&
^^dchj opu^^
èkeZnkl lquq 'kCn fl[kkiuA dgksa lans'k tkfu fgr vkiuAA
ukSre lqjfr iq:"k ds va'kkA rqo x`g izxV gksb gS oa'kkAA
opu oa'k tx izxVs vkbZA uke pq.kkef.k rkfg dgkbZAA
iq:"k va'k ds ukSre oa'kkA dky QUn dkVs fto la'kkAA
NUn
dfy ;g uke izrki èkeZfu] gal NwVs dkylksAA





472 ^^ikj[k ds vax** dk ljykFkZ
lÙkuke eu fcp n`<+xgs] lksfuLrjs ;etkylksAA
;e rklq fudV u vkobZ] tsfg ca'kdh ijrhfrgksA
dfy dky ds flj ikanS] pys Hkoty thfrgksAA
lksjBk&rqelksa dgksa iqdkj] èkeZnkl fpr ij[kgwAA
rsfg fto ysm¡ mckj opu tks oa'k n`<+ xgsAA
HkkokFkZ %& ijes'oj dchj th us dgk fd rsjs ?kj esjs opu ls rsjh iRuh ds xHkZ ls
,d iq=k dk tUe nlosa eghus gksxkA mldk uke pwM+ke.kh j[kukA oSls mldk uke uksre
nkl gSA ¼ehuh lryksd esa dky yksd esa Hkh ijes'oj dchj th us ,d lryksd dh jpuk
dh gS tSls jktnwr Hkou izR;sd ns'k esa izR;sd ns'k dk gksrk gS] mldk izfl) uke lrxq:
yksd gSA ogk¡ ls pqM+kef.k okyk tho Hkstk tk,xkA½ mldks eSa Lo;a nh{kk rFkk xq: in
iznku d:¡xkA
vuqjkx lkxj ds i`"B 125 dk lkjka'k %&
^^èkeZnkl opu^^
HkkokFkZ %& èkeZnkl th us dgk fd ;fn ml va'k ds ,d ckj n'kZu gks tk,a rks eu
dk lc la'k; lekIr gks tk,xkA vkids opu ij fo'okl gks tk,xkA
^^dchj ijes'oj opu^^
HkkokFkZ %& ijes'oj dchj th us dgk fd gs eqDrke.kh! rw esjk uked va'k gSA esjs
ls lqd`r us rsjs n'kZu dk gB fd;k gSA ,d ckj f'k'kq :i esa blds vkaxu esa izdV gks
vkSj fQj okfil tkvksA ¿lrxq: yksd ;kfu ehuh lryksd ls èkeZnkl th okyh vkRek
vkbZ FkhA ogk¡ ij budh vkRek dk uke lqd`r gSA ml yksd ds gal blh uke ls tkurs
gSaA lrxq: yksd esa tks gal gSa] os ikj ugha gq, gSaA mudh HkfDr vèkwjh jgrh gS] os vadqjh
gal gSaA vc dy;qx dh fcpyh ih<+h ¼dy;qx 5505 o"kZ chrus ds i'pkr~ lu~ 1997 ls
izkjEHk gqbZ gS½ esa i`Foh ij tUe ysaxsA ;fn esjs ¼jkeiky nkl½ ls nh{kk ysaxs] os loZ
lryksd pys tk,axsAÀ ijes'oj dchj th ds dgrs gh ,d f'k'kq èkeZnkl ds ?kj ds vk¡xu
esa i`Foh ls ,d QqV Åij fn[kkbZ fn;kA ,d iSj dk vaxwBk eq[k esa] ,d dks fgyk jgk
FkkA fQj rqjar pyk x;kA
èkeZnkl rFkk vkfeuh nsoh vfr gf"kZr gq,A ijes'oj ds pj.kksa esa n.Mor~ iz.kke fd;kA
^^èkeZnkl opu^^
HkkokFkZ %& gs ijekRek! esjh vk;q vfr o`) gks pqdh gSA ml le; èkeZnkl th dh
vk;q yxHkx 85 o"kZ dh FkhA vkxs dSls oa'k pysxk\
^^dchj opu^^
HkkokFkZ %& dchj ijes'oj th us dgk fd ;g tks f'k'kq vkius ns[kk FkkA og rsjh iRuh
ds xHkZ ls nlosa eghus tUe ysxkA tks ;g rqEgkjk iq=k gksxk] ;g gekjk va'k gksxkA tks
eSaus rsjs dks lruke rFkk lkjuke fn;k gSA og HkaMkj gS] mldks mls nsuk ftls eSa dgw¡A






eqfDr cksèk 473
^^èkeZnkl opu^^
HkkokFkZ %& gs izHkq! esjh bUnzh f'kfFky gks pqdh gSA vc dSls yM+dk mRiUu gksxk\
¿Li"Vhdj.k %& bu okf.k;ksa esa feykoV gS tks fy[kk gS fd eSaus bUnzh o'k fdUgha gSa] iq=k
dSls gksxkA ;g xyr gSA bUnzh o'k djus dk vFkZ gS la;e j[kukA ijarq ,slh vko';drk
iM+us ij larkuksRifÙk ds fy, bUnzh rks lfØ; gh gksrh gSA okLrfodrk ;g Fkh fd o`)
voLFkk dk gokyk nsdj iz'u fd;k FkkA ijarq bfrgkl xokg gS fd 80-90 o"kZ ds O;fDr
us Hkh larkuksRifÙk dh gSA ftudk LokLF; Bhd py jgk gksA fQj Hkh ijekRek tks pkgs]
dj ldrs gSaA cka> dks larkuA uiqlad dks Hkh enZ cuk ldrs gSaA ;gk¡ ij bruk gh
le>uk i;kZIr gSA
vuqjkx lkxj ds i`"B 126 dk lkjka'k %&
^^èkeZnkl th dks lkj 'kCn nsus dk izek.k^^
^^dchj opu^^
rc vk;lq lkgc vl Hkk[ksA lqjfr fujfr dfj vkKk jk[ksAA
ikjl uke èkeZfu fyf[k nsgwA tkrs va'k tUe lks ysgwAA
y[kgq lSu eSa nsÅ¡ y[kkbZA èkeZnkl lqfu;ks fprykbZAA
fy[kks iku iq:"k lfgnkukA vkfeu nsgq iku ijokukAA
HkkokFkZ %& ijes'oj dchj th us dgk fd gs èkeZnkl! vc vkidk n`<+ fu'p; gks x;k
gSA rwus vius iq=k dks Hkh R;kx fn;k gSA vc eSa rsjs dks ikjl iku ¼lkjuke dh nh{kk½
nsrk gw¡A vkfeuh nsoh dks Hkh lkjuke nsrk gw¡A
^^èkeZnkl opu^^
HkkokFkZ %& okf.k;ksa dks i<+us ls gh irk pyrk gS fd buesa d`f=ke ok.kh gS] fy[kk gS
fd %&
jfr lqjfr lks xjHk tks Hk;ÅA pwjkeuh nkl okl rga y;ÅAA
bl ok.kh ls ;g fl) djuk pkgk gS fd lqjfr ls jfr ¼Sex½ djus ls pwM+ke.kh dk
tUe gqvkA
bl izdkj dchj lkxj esa viuh cqf) ds vuqlkj ;FkkFkZ o.kZu dbZ LFkkuksa ij u"V
dj j[kk gSA blds fy, tks eSaus ¼jkeiky nkl us½ fy[kk gS] ogh ;FkkFkZ tkusa fd ijes'oj
dh 'kfDr ls èkeZnkl rFkk vkfeuh ds la;ksx ls iq=k pwM+ke.kh dk tUe gqvkA dbZ dchj
iaFkh tks nkek[ksM+k xíh okyksa ds eqjhn ¼f'k";½ gSa] os dgrs gSa fd pwM+ke.kh ds 'kjhj dh
Nk;k ugha FkhA ftl dkj.k ls dgk tkrk gS fd mudk tUe lqjfr ls gqvk gSA ;gk¡ ;kn
j[ksa fd Jh czãk] egs'k] fo".kq th ds 'kjhj dh Nk;k ugha gksrhA mudk tUe Hkh nqxkZ nsoh
¼v"Vkaxh½ rFkk T;ksfr fujatu ds Hkksx&foykl ¼Sex½ djus ls gqvkA dchj lkxj ds
vè;k; Kku cksèk ds i`"B 21&22 ij ok.kh gS %&
èkeZjk; dhUgsa Hkksx foyklkA ek;k dks jgh rc vk'kAA





474 ^^ikj[k ds vax** dk ljykFkZ
rhu iq=k v"Vkaxh tk;sA czãk] fo".kq] f'ko uke èkjk;sAA
blfy, ;g dguk fd pwM+ke.kh th ds 'kjhj dh Nk;k ugha FkhA blfy, ;g fy[k
fn;k fd lqjfr ls jfr ¼Sex½ fd;k x;k Fkk] vKkurk dk izek.k gSA dchj lkxj ds
vuqjkx lkxj ds i`"B 126 dk lkjka'k fd;k tk jgk gSA Li"Vhdj.k fn;k gS fd ok.kh esa
feykoV djds Hkze mRiUu fd;k gSA esjh ¼jkeiky nkl dh½ lsok blfy, ijes'oj th
us yxkbZ gS fd lc vKku vaèkdkj lekIr d:aA dchj ckuh vè;k; esa dchj lkxj ds
i`"B 134 ij Hkh ijes'oj dchj th us Li"V fd;k gS fd rsjgosa va'k feVS ldy
vafèk;kjkA vc vkè;kfRed Kku dks iw.kZ :i ls Li"V djds izekf.kr djds vkids :c:
dj jgk gw¡A
 vuqjkx lkxj ds i`"B 127&128 dk lkjka'k %&
bu nksuksa i`"Bksa ij o`rkUr ;g gS fd ijes'oj dchj th us pwM+ke.kh th dks nh{kk
nh rFkk xq: in fn;kA dgk fd gs èkeZnkl! rsjs c;kyhl oa'k dk vk'khokZn ns fn;k gS
vkSj rsjs oa'k esjs opu va'k pwM+ke.kh dks dfM+gkj ¼rkj.kgkj½ dk vk'khokZn ns fn;k gSA
rsjs oa'k ls nh{kk ysdj tks e;kZnk esa jgdj HkfDr djsxk] mldk dY;k.k gks tk,xkA ijarq
lkj 'kCn bl nh{kk ls fHkUu gSA eSaus 14 dksfV Kku dg fn;k gS] ijarq lkj 'kCn buls
fHkUu gSA vU; uke rks rkjs tkuksA lkj 'kCn dks lw;Z tkuksA
 vuqjkx lkxj ds i`"B 129 dk lkjka'k %&
^^èkeZnkl opu^^
èkeZnkl fourh vuqlkjhA gs izHkq eSa rqEgjh cfygkjhAA
thou dkt oa'k tx vkokA lks lkfgc lc eksfg lqukokAA
opu oa'k phUgs tks KkuhA rk dg ugha jksds nqxZ nkuhAA
iq:"k :i ge oa'kfg tkukA nwtk Hkko u ân;s vkukAA
ukSre va'k ijxV tx vk;sA lks eSa ns[kk Bksd ctk;sAA
rcgw¡ eksfg la'k; ,d vkosA djgq d`ik tkrs feV tkosAA
gedg¡ lejFk nhu iBk;hA vk;s tx rc dky Qlk;hAA
rqe rks dgks eksfg lqd`r va'kkA rcgw¡ dky djky eqfgMalkAA
,slfga tks oa'ku dg¡ gksbZA txr tho lc tk; fcxksbZAA
rkrs djgq d`ik nq[kHkatuA oa'ku Nys ufga dky fujatuAA
vkSj dNw eSa tkukSa ukghaA eksjykt izHkq rqe dg¡ vkghAA
HkkokFkZ %& èkeZnkl th us 'kadk dh vkSj lekèkku pkgk fd gs ijes'oj th! vkius esjs
oa'k ¼fcUn okyksa½ dks dfM+gkj ¼ukn nh{kk nsdj eks{k djus okyk½ cuk fn;kA eq>s ,d
'kadk gS fd tSls vkius eq>s dgk gS fd rqe lqd`r va'k gks] lalkj esa thoksa ds m)kj ds
fy, Hkstk gSA vkxs esjs dks dky us Qalk fy;kA vki eq>s lqd`r va'k dgrs gks rks Hkh esjs
dks dky djky us Ml fy;k ;kfu viuk jax p<+k fn;kA eSa ¼èkeZnkl½ dky ds iq=k Jh
fo".kq ij iw.kZ dqckZu FkkA vkius jkg fn[kk;k vkSj eq>s cpk;kA dgha dky esjs oa'k okyksa





eqfDr cksèk 475
ds lkFk Hkh Ny dj ns rks lalkj ds tho dSls ikj gksaxs\ os lc u"V gks tk,axsA blfy,
gs nq%[k Hkatu! ,slh n;k djks fd esjs oa'k okyksa dks dky fujatu u BxsA eSa vkSj vfèkd
dqN ugha tkurk] esjh ykt vkids gkFk esa gSA
^^dchj opu^^
 vuqjkx lkxj i`"B 130 ls 137 dk lkjka'k %&
dchj ijes'oj th us crk;k fd gs èkeZnkl! dky cM+k Nfy;k gSA blus igys rks
esjs ls rhu ;qxksa esa tho FkksM+s ikj djus rFkk dy;qx esa ftrus ethZ ikj dj nsuk] ;g
oj ek¡x fy;kA ckn esa dgk fd esjs va'k ¼dky ds nwr½ igys Hkstwaxk tks rsjs ¼dchj½ uke
ls 12 iaFk pyk,axsA muds pkj eqf[k;k gksaxsA vU; Hkh gksaxsA mlus vius pkj eq[; nwrksa
ls dgk fd txr esa esjk 'k=kq dchj tk,xkA og dchj uke ls iaFk pyk,xkA Hkolkxj
mtkM+uk pkgrk gSA dksbZ vU; yksd lq[knk;h rFkk vU; lriq:"k crk,xkA og >wB
cksyrk gS] rqe tkvks] esjh HkfDr n`<kvksA bl izdkj mlus ¼dky fujatu us½ vius nwr
Hksts gSaA crk;k gS fd dchj tEcw}hi ¼Hkkjr½ esa viuk iaFk pyk,xkA rqe dchj uke ls
12 udyh iaFk pykukA dky us vius nwrksa dks le>kdj i`Foh ij tkus ds fy, dgkA
pkj eq[; nwr gSa & jaHk] dwjaHk] t; rFkk fot;A
;s lc tkfye gSaA buesa ^^t;^^ uked nwr vfèkd nq"V gSA og rsjs oa'k dks Hkzfer
djsxkA ckaèkox<+ ds ikl xk¡o dqjdqV esa pekj tkfr esa tUe ysxkA lkgc nkl uke
dgkoSxkA bldk iq=k x.kifr uke dk gksxkA ;s nksuksa rsjh xíh okyksa ;kfu oa'k Nki okyksa
dks Hkzfer djsaxsA os >ax 'kCn dk mPpkj.k djsaxs] ;gh nh{kk ea=k gksxkA dky us ,d
>ka>jh }hi dh jpuk dj j[kh gSA mlesa dky dk cktk ctrk gS] ogh dky yksd okyh
Hkaoj xqQk esa lqurk gSA vkjrh pkSadk djsaxs vkSj vius iaFk dks okLrfod dchj iaFk
crkdj rsjs oa'k dks fopfyr djsaxsA
^^èkeZnkl dh ih<+h okyksa dks dky us Nyk^^
 vuqjkx lkxj i`"B 138 ls 142 rd dk lkjka'k %&
i`"B 138 ij ^^Hkfo"; dFku vyx O;kSgkj^^ %&
ijes'oj dchj th us dgk gS fd gs èkeZnkl! tks dqN vkxs rsjs oa'k esa gksxk vkSj
dSls rsjs c;kyhl oa'k rFkk txr ds vU; thoksa dks ikj d:¡xkA tks dqN vkxs gks; gS
HkkbZA lks pfj=k rksfg dgwa cq>kbZAA tks vkxs gksxk] og pfj=k iwNks èkeZnklA tc rd rqe
'kjhj esa jgksxs] rc rd dky fudV ugha vk,xkA rsjs 'kjhj R;kxus ds i'pkr~ dky rsjs
dqy ¼oa'k½ ds fudV vk,xk vkSj rsjs oa'k dk ;FkkFkZ uke nh{kk [kafMr djsxkA rsjs oa'k
okyksa esa ;g vfHkeku gksxk fd ge èkeZnkl ds dqy ds gSa] ge lcds rkj.kgkj gSaA vkil
esa rks >xM+k djsaxs gh] os tks esjk Hkstk ukn ¼opu dk iq=k ;kfu f'k";½ ijaijk okys ls
tks esjk lqiaFk ¼;FkkFkZ dchj iaFk½ pyk,xk] mldh fuank djds iki ds Hkkxh gksaxs] ikj
rks gks gh ugha ldsaxsA blfy, vius oa'k dks le>k nsuk fd tc dky dk nkWo yx tk,]





476 ^^ikj[k ds vax** dk ljykFkZ
oa'k ijaijk dqiaFk ij pys rks eSa viuk ukn ¼f'k";½ ijEijk dk viuk va'k Hkstwaxk] mldks
izse ls feysa vkSj mlls nh{kk ys ysaA tSls esjk iq=k deky Fkk ftldks eSaus e`rd ls thfor
fd;k FkkA mldks nh{kk Hkh nh FkhA og Lo;aHkw xq: cu x;k FkkA viuk thou u"V fd;k
vkSj vusdksa dks Hkh ys MwckA ¼foLrkj ls o.kZu dchj lkxj ds vè;k; ^^deky cksèk^^ ds
lkjka'k esa i<+saA½
i`"B 139 ij %& deky dks vfHkeku gks x;k FkkA eSaus mldks R;kx fn;k FkkA esjs
dks vgadkjh izk.kh ilan ugha gSaA ge rks HkfDr ds lkFkh gSa] gkFkh&?kksM+ksa dks ugha pkgrkA tks
izse HkfDr djrk gS] mldks ân; esa j[krk gw¡A blfy, ukn iq=k dks ¼f'k"; ijaijk okys
dks½ nh{kk nsus dk vfèkdkj ;kfu xq: in lkSaiwaxkA esjk iaFk ukn ls gh mtkxj gksxk ;kfu
izfl) gksxkA rsjs oa'k okys cgqr vgadkj djsaxsA èkeZnkl th us fpark trkbZ fd vki ukn
okys dks xq: in nksxs] ijarq esjs oa'k okys dSls eks{k izkIr djsaxs\ ijes'oj dchj th us
dgk fd rsjs oa'k okys gksa] pkgs vU; tho gksa] tks esjs }kjk Hksts va'k ¼ukn va'k½ ls nh{kk
ysdj e;kZnk esa jgsaxs rks dSls ikj ugha gksaxs\ tks gekjs opu dks ekusxk] ogh oa'k okyk
eq>s I;kjk yxsxkA fcuk opu ;kfu ukn okys dks xq: ekus fcuk ikj ugha gks ldrk] eks{k
izkIr ugha dj ldrkA rsjs c;kyhl ¼42½ ih<+h dks eSaus ,d opu ls ikj dj fn;k gSA
og opu ;g gS fd ¼ukn ijaijk½ okys ls nh{kk ysdj ikj gks tk,axsA fcUn okys oa'k
dgykrs gSa vkSj opu ¼ukn½ okys fcuk os vius ?kj ;kfu lryksd ugha tk ldrsA
vuqjkx lkxj i`"B 140 dk lkjka'k %&
¼dchj opu gh py jgs gSa½
ijes'oj dchj th crk jgs gSa fd esjk ukn dk iq=k pwM+ke.kh gSA ;g esjk f'k"; gS
vkSj vkidk oa'k ¼fcUn½ iq=k gSA ;g esjh vkKk ls iaFk pyk,xk] thoksa dk dY;k.k djsxkA
ijarq gs èkeZnkl! rsjk oa'k ¼dqy½ ds yksx vKkuh gSaA os Bhd ls Kku ugha le>saxsA esjs
va'k dks ¼tks eSa Hkstwaxk½ ugha le> ldsaxs vkSj vU; dky ds nwrksa ls Hkzfer gksdj dqekxZ
ij pysaxsA
tks dqN vkxs rsjh oa'k xíh okyksa ds lkFk gksxk] og lqu! pwM+ke.kh ds i'pkr~ NBh
ih<+h okys egar dks dky }kjk pyk, x, 12 iaFkksa esa ls ik¡poka Vdlkjh iaFk gksxk] og
BxsxkA viuk Kku lqukdj izHkkfor djds dky tky esa MkysxkA rsjk NBh ih<+h okyk
¼iksrk½ ml Vdlkjh iaFk okys ls nh{kk ysxk vkSj mlh okyk vkjrh&pkSadk fd;k djsxkA
¼ogh gqvk] orZeku esa tks nh{kk ck¡èkox<+ xíh okys egar ns jgs gSa rFkk tks vkjrh&pkSadk
dj jgs gSa] og ogh dky ds nwr Vdlkjh okyh gS½ gs èkeZnkl! bl izdkj rsjk oa'k vKkuh
gksdj dky ds èkks[ks esa iM+dj ujd esa tk,xkA rsjk oa'k esjh og nh{kk tks eSaus pwM+ke.kh
dks nh gS] mldks NksM+ nsxkA Vdlkjh okyh nh{kk ysdj viuk thou uk'k djsxkA ,sls
rsjk oa'k ¼dqy½ nqeZfr dks izkIr gksxkA os rsjs oa'k okys Bx esjs ukn va'k dks ckfèkr djsaxs]
iki ds Hkkxh gksaxsA






eqfDr cksèk 477
^^èkeZnkl opu^^
gs ijekRek! igys rks vki dg jgs Fks fd rsjs c;kyhl ih<+h dks ikj dj nwaxkA vc
vki dg jgs gks fd dky tky esa QalsxsA ;s nksuksa ckr dSls lR; gksaxh\
^^dchj th opu^^
ijes'oj dchj th us dgk gs èkeZnkl! rqe lkoèkku gksoks vkSj vius oa'k dks le>k
nsuk fd ftl le; dky >iV~Vk yxk,xk ;kfu ekxZ ls rsjs oa'k dks Hkzfer djsxk rks eSa
viuk ukn ;kfu f'k"; ijaijk okyk gal izdV d:¡xkA ;FkkFkZ dchj iaFk ;kfu HkfDr ekxZ
ls HkVds ekuo dks lR; HkfDr ij n`<+ d:¡xkA mlh ls nh{kk ysdj rsjs oa'k okys eks{k
izkIr djsaxsA opu oa'k ¼pqM+kef.k dh larku½ Hkh ukn ;kfu f'k"; 'kk[kk okys ls nh{kk ysdj
eks{k izkfIr djsxkA
^^vfr egRoiw.kZ 'kadk lekèkku^^
fo'ks"k foospu %& dqN O;fDr bl izdj.k dks lqudj Hkze QSykrs gSa fd jkeiky ds
fcUn okyksa ls bl iaFk dk uk'k gksxkA ge jkeiky ds ukn okys ¼f'k";½ gSaA gekjs ls ;g
iaFk vkxs QSysxkA gesa nku dk iSlk nks] jkeiky okyksa dks u nksA ,sls O;fDr dky ds nwr
gSaA os vius LokFkZo'k ,slk Hkze QSykrs gSaA eSa Li"V djuk pkgrk gw¡ fd èkeZnkl ds fcUn
okys xq: in izkIr djds HkfDr fofèk esa ifjorZu djds lR; lkèkuk R;kxdj dky lkèkuk
djrs&djkrs gSaA HkfDr fofèk rFkk Kku xyr gksus ls ;FkkFkZ iaFk dk uqdlku ¼Ðkl½ gksrk
gSA esjs i'pkr~ dy;qx esa dksbZ xq: in ij jgsxk gh ughaA ;g rsjgoka ¼13oka½ vafre iaFk
gSA ;g nkl ¼jkeiky nkl½ vafre lrxq: gSA esjs izdk'k iqat ¼Electronic½ 'kjhj ;kfu
DVD okys Lo:i ls ukn nh{kk nh tk jgh gSA ;gh vkxs pysxhA ;g izfØ;k lu~ 2009
ls py jgh gSA yk[kksa vuq;kbZ cu pqds gSaA izR;sd dks ykHk gks jgk gS vkSj gksrk jgsxkA
vc u rks HkfDr fofèk ;kfu HkfDr ds ea=k cny ldrs gSa] u KkuA fQj iaFk u"V gksus dk
iz'u gh ugha jgrkA ukn vkSj fcan dk >a>V gh lekIr gks x;k gSA DVD ls xq: th ds
uke dks fnykus dh lsok ukn okyksa dks feys] pkgs fcUn okyksa dks] iaFk u"V ugha gks
ldrkA vkxs gh c<+sxkA
vuqjkx lkxj i`"B 141 dk lkjka'k %&
lkj 'kCn dh pkl ;kfu vfèkdkj ukn ds ikl gksxkA ;fn rsjk fcan ¼iq=k ijaijk½
mlls nh{kk ugha ysaxs rks os u"V gks tk,axsA ijes'oj dchj th us ukn dh ifjHkk"kk Li"V
dh gSA dgk gS fd gs èkeZnkl! rw esjk ukn iq=k ¼opu iq=k ;kfu f'k";½ gSA blfy, rsjs
dks eqfDr ea=k ;kfu lkj 'kCn ns fn;k gSA ijes'oj dchj th us èkeZnkl th dks xq: in
fn;k FkkA dgk Fkk fd tc rd eSa lalkj esa gw¡] rc rd rw nh{kk ugha nsxkA èkeZnkl ls
dgk Fkk fd lkj'kCn fdlh dks ugha crkukA bldks fcpyh ih<+h lu~ 1997 rd Nqikdj
j[kuk gSA vius oa'k okyksa dks Hkh ugha crkuk gSA dqN le; i'pkr~ èkeZnkl ds eu esa
nks"k vk;k fd esjs oa'k okys dSls ikj gksaxs\ lkj'kCn fcu eks{k ugha gks ldrkA eSa vius
oa'k okyksa dks rks vo'; crkÅ¡xkA nh{kk fn;k d:¡xkA dchj th us èkeZnkl ds eu ds





478 ^^ikj[k ds vax** dk ljykFkZ
nks"k dks tkuk rFkk dgk fd èkeZnkl! xq: th dh vkKk dk mYya?ku djuk egkiki gSA
èkeZnkl us {kek ek¡xhA lPpkbZ crkbZA dchj th us èkeZnkl ls xq: in okfil ys fy;k
FkkA èkeZnkl dks nh{kk nsus dk vfèkdkj ugha fn;k Fkk vkSj l[r funsZ'k fn;k Fkk fd tks
lkj 'kCn eSaus rsjs dks fn;k gS] ;g fdlh dks ugha crkuk gSA ;fn ;g rwus crk fn;k rks
ftl le; fcpyh ih<+h dy;qx esa pysxh ;kfu ftl le; dy;qx 5505 o"kZ chr
tk,xk ¼lu~ 1997 esa½ rc eSa viuk ukn va'k HkstwaxkA esjk ;FkkFkZ dchj iaFk pysxkA ml
le; ls igys ;fn ;g lkj 'kCn dky ds nwrksa ds gkFk yx x;k rks lR;&vlR; HkfDr
fofèk dk Kku dSls gksxk\ ftl dkj.k ls HkDr ikj ugha gks ikosaxsA dchj lkxj esa ^^dchj
ckuh** vè;k; ds i`"B 137 ij rFkk vè;k; ^^tho èkeZ cksèk** i`"B 1937 ij izek.k gS
ftlesa dgk gS fd %&
èkeZnkl esjh yk[k nqgkbZ] lkj 'kCn dgha ckgj ugha tkbZA
lkj 'kCn ckgj tks ijgh] fcpyh ih<+h gal ugha frjghAA
lkj 'kCn rc rd fNikbZ] tc rd }kn'k ¼12½ iaFk u feV tkbZAA
LoLecsn cksèk i`"B 121 rFkk 171 ij dgk gS fd %&
pkSFkk ;qx tc dy;qx vkbZA rc ge viuk va'k iBkbZAA
dky Qan NwVs uj yksbZA ldy l`f"V ijokfud gksbZAA
?kj&?kj ns[kks cksèk fopkjk ¼Kku ppkZ½A lR;uke lc BkSj mpkjkAA
ik¡p gtkj ik¡p lkS ik¡pkA rc ;g opu gks;xk lkpkAA
dy;qx chr tk; tc ,srkA lc tho ije iq:"k in psrkAA
fiz; ikBdks! dy;qx lu~ 1997 esa 5505 o"kZ iwjk dj x;k gSA ;gk¡ rd lkj 'kCn
Nqikdj j[kuk FkkA dchj th us èkeZnkl ds iq=k pwM+kef.k ¼ftldks eqDrkef.k Hkh dgrs gSa½
dks foØeh laor~ 1570 ¼lu~ 1513½ esa xíh ij cSBk;k FkkA izFke ea=k ls ik¡p uke fn,
FksA bUgha ik¡p ukeksa ¼vkse~] fdfy;a] gfj;a] Jh;a] lksga½ dks vkxs nh{kk esa vius vuq;kbZ;ksa
dks nsus dh vkKk nh FkhA ;s ik¡p uke Vdlkjh iaFk okys us NBh ih<+h okys dks Hkzfer
djds NqM+ok fn, FksA buds LFkku ij vtj uke] vej uke] ikrkys lIr flaèkq uke
vkfn&vkfn ik¡p uke nsus dks dgk Fkk tks orZeku nkek[ksM+k okys nsrs gSa tks xyr gSA
muls dksbZ ykHk ugha gksxkA foØeh laor~ 1575 ¼lu~ 1518½ esa ;kfu ik¡p o"kZ i'pkr~
dchj th exgj LFkku ls l'kjhj lryksd x, FksA mlds i'pkr~ iqu% lryksd ls vk,A
èkeZnkl ds ?kj x,A
chp&chp esa èkeZnkl th oa'k eksg esa vkdj lkj 'kCn vius iq=k pwM+ke.kh th dks
crkuk pkgrs FksA var;kZeh ijes'oj dchj th us dqN fnu èkeZnkl ds lkFk jgdj mldks
n`<+ fd;kA tc ns[kk fd èkeZnkl ckr fcxkM+sxk rks èkeZnkl th dks txUukFk iqjh esa
thfor lekfèk ns nh ;kfu thfor gh i`Foh esa nck fn;kA èkeZnkl th us Lo;a dchj th
ls dgk Fkk fd gs ijes'oj! eSa iq=k eksg o'k gksdj lkj 'kCn crk ldrk gw¡A esjs o'k ls
ckgj dh ckr gks pqdh gSA vki eq>s lR;yksd Hkst nks ugha rks ckr fcxM+ tk,xhA rc





eqfDr cksèk 479
èkeZnkl th dks thfor lekfèk nh xbZ FkhA ¼èkeZnkl dks ftans dks tehu esa nckus ;kfu
lekfèk nsus dk izek.k nkek[ksM+k okys egar }kjk NikbZ iqLrd ^^vk'khokZn 'krkCnh xzUFk**
esa i`"B 95 ij gSA½ vuqjkx lkxj i`"B 141 dk 'ks"k lkjka'k%&
dchj ijes'oj th us dgk fd gs èkeZnkl! pkjksa ;qxksa esa ns[k ys] esjs ;FkkFkZ dchj
iaFk dks ukn ijaijk us izfl) fd;k gSA D;k fuxqZ.k D;k lxqZ.k gS] ukn fcu iaFk ugha
pysxkA ;fn rsjs fcUn okys mlls nh{kk ysaxs rks os Hkh ikj gks tk,axsA rsjs fcUn okyksa dks
bl izdkj c;kyhl ih<+h dks ikj d:¡xkA tc dy;qx 5505 o"kZ iwjk djsxkA mlds
i'pkr~ loZ fo'o nhf{kr gksxk rks èkeZnkl th ds oa'kt Hkh nh{kk ysdj dY;k.k djk,axsA
¼;fn ukn dh vk'kk fcUn ¼ifjokj oa'k½ okys NksM+ nsaxs rks rsjs fcan ¼ih<+h½ okys dky
tky esa QalsaxsA½ blfy, gs èkeZnkl! vius fcUn dks lrdZ dj nsukA viuk dY;k.k
djk,¡A ijes'oj dchj th dk dguk gS fd fcUn okys uke dks cnydj ;FkkFkZ HkfDr u"V
dj nsrs gSaA orZeku esa og leL;k ugha jgsxh D;ksafd vc dksbZ mrjkfèkdkjh xq: :i ugha
gksxkA nh{kk D.V.D. ls nh tk jgh gSA uke nh{kk fnykus dh lsok pkgs ukn okys djks]
pkgs fcUn okys] HkfDr fofèk lgh jgsxhA blfy, iaFk dks dksbZ gkfu ugha gksxhA
vuqjkx lkxj ds i`"B 142 dk lkjka'k %&
ijes'oj dchj th vius HkDr èkeZnkl th dks le>k jgs gSa fd tks dksbZ ukn oa'k
dks tku ysxk] mldks ;e ds nwr jksd ugha ik,axsA ftUgksaus lR; 'kCn ¼lruke½ dks
igpku fy;k] os gh eks{k izkIr dj ldsaxsA rsjs oa'k okys tks pwM+ke.kh dh larku gSa] ogh
lQy gksxk tks ukn oa'k dh 'kj.k u NksM+sA rqEgkjk fcUn ;kfu larku ukn ;kfu f'k";
ijaijk okys ds lkFk eks{k izkIr djsxhA
^^èkeZnkl opu^^
èkeZnkl th us iz'u fd;k fd vkius esjs iq=k pwM+ke.kh dks opu oa'k dgk gS D;ksafd
;g vki th ds opu ;kfu vk'khokZn ls mRiUu gqvkA bldh larku dks fcUn dgk tks
esjs c;kyhl ih<+h pysxhA vki ;g Hkh dg jgs gks fd esjs fcUn ijaijk ;kfu egar xíh
okys ukn ;kfu f'k"; ijaijk okyksa ls nh{kk ysdj ikj gks ldrs gSaA os vki th us ukn
oa'k ds vkèkhu crk fn,A fQj fcUn okys D;k djsx a \s ;fn ukn ls gh txr ikj gksuk gSA
^^dchj opu^^
èkeZnkl th ds opu lqudj ijes'oj g¡ls vkSj dgk fd gs èkeZnkl! rsjs dks c;kyhl
oa'k dk vk'khokZn ns fn;k gS D;ksafd rqe ukjk;.k nkl dks dky nwr tkudj oa'k u"V gksus
dh fpark dj jgs gksA blfy, rsjs oa'k dh 'kq:vkr vkids usd iq=k ls dh gSA ikBdksa ls
fuosnu gS fd bl i`"B ij fcUn ijaijk okyksa us cukoVh ok.kh vfèkd Mkyh gSa viuh
efgek cukus ds fy,] ijarq vuqjkx lkxj ds i`"B 140-141 ij Li"V dj fn;k gS fd
pwM+ke.kh th dh oa'k xíh dh NBh ih<+h okys ds i'pkr~ esjs }kjk crkbZ ;FkkFkZ HkfDr fofèk
rFkk HkfDr ea=k ugha jgsaxsA og ik¡poh ih<+h okyk ^^Vdlkjh^^ iaFk okyk vkjrh&pkSadk rFkk
ogh udyh ik¡p uke dh nh{kk nsus yxsxkA blfy, rsjs fcUn okys dky tky esa tk,axsA





480 ^^ikj[k ds vax** dk ljykFkZ
;fn os esjs }kjk Hksts x, ukn va'k ls nh{kk ys ysaxs rks rsjh c;kyhl ¼42½ ih<+h eks{k izkIr
djsxhA bl izdkj rsjs 42 oa'k dks ikj d:¡xkA ml le; tc iwjk txr gh nh{kk izkIr
djsxk rks rsjh larku Hkh nh{kk ysxhA ;g o.kZu i`"B 140-141 ds lkjka'k esa Li"V dj fn;k gSA
vuqjkx lkxj ds i`"B 143 dk lkjka'k %&
èkeZnkl th dks fQj ls vius iq=k ukjk;.k nkl dk eksg lrkus yxk vkSj ijes'oj
dchj th ls viuh fpark O;Dr dh fd esjk iq=k ukjk;.k nkl dky ds eq[k esa iM+sxkA
eq>s vanj gh vanj ;g fpark [kk, tk jgh gSA gs Lokeh! mldh Hkh eqfDr djksA
^^dchj ijes'oj opu^^
ckj ckj èkeZfu leq>kokA rqEgjs ân; izrhr u vkokAA
pkSng ;e rks yksd flèkkosaA thou dks QUn dg~;ks os ykosaAA
vc ge phUgk rqEgkjks KkukA tkfu cwf> rqe Hk;ks vtkukAA
iq:"k vkKk esVu ykxsA fclj;ks Kku eksgen tkxsAA
eksg frfej tc fgjns NkosA fclj Kku rc dkt ulkosAA
fcu ijrhr HkfDr ufga gksbZA fcuq HkfDr fto rjS u dksbZAA
cgqfj dky Qkalu rksfg ykxkA iq=keksg Ro fgjn; tkxkAA
izrPN nsf[k lcs rqe yhukA nkl ujk;.k dky vèkhukAA
rkgw ij rqe iqfu gB dhukA eksj opu rqe ,dq u phUgkAA
èkeZnkl tks ekslu dfg;kA lksÅ è;ku Ro ân; u jfg;kAA
eksj izrhr rqEgSa ufga vkosA xq: ijrhr txr dlykosAA
HkkokFkZ %& dchj ijes'oj th us dgk fd gs èkeZnkl! vc eq>s rsjh cqf) ds Lrj dk
irk py x;kA rw tku&cw>dj vutku cuk gqvk gSA tc rsjs dks crk fn;k] vk¡[kksa fn[kk
fn;k fd ukjk;.k nkl dky dk nwr gSA esjh vkRekvksa dks dky tky esa Qkalus ds fy,
dky dk Hkstk vk;k gSA rsjs dks ckj&ckj le>k;k gS] og rsjh cqf) esa ugha vk jgk gSA
vc rsjs ân; esa iq=k eksg ls vKku vaèksjk Nk x;k gSA dky ds nwr dks ysdj fQj gB
dj jgk gSA esjk ,d opu Hkh rsjh le> esa ugha vk;kA gs èkeZnkl! tks opu rwus esjs
ls fd;s Fks fd eSa dHkh ukjk;.k nkl dks nh{kk nsus ds fy, ugha dgwaxkA vc rsjs ân; ls
og oknk Hkwy x;k gSA tc rqedks eq> ij fo'okl ugha gks jgk tcfd rsjs dks lryksd
rd fn[kk fn;k rks fQj esjs Hksts ukn va'k tks xq: in ij gksxk] ml ij txr dSls
fo'okl djsxk\
vuqjkx lkxj i`"B 144 dk lkjka'k %&
ijes'oj dchj th us èkeZnkl th dks ckj&ckj ogh ckrsa nksgjkbZ gSa tks iwoZ ds i`"B
ij dgh gSaA
vuqjkx lkxj ds i`"B 145 dk lkjka'k %&
^^èkeZnkl opu^^
lqur opu èkeZnkl ldkusA eugha ekfga cgqr iNrkusAA





eqfDr cksèk 481
èkkb fxjs lrxq: ds ikbZA gkSa vpsr izHkq gksgq lgkbZAA
pwd gekjh odlgq LokehA fourh ekugq vUrj;kehAA
ge vKku 'kCn rqe VkjkA fou; dhUg ge ckjackjkAA
vc eSa pj.k rqEgkjs xgšA tks larfudh fourh djšAA
firk tkfu ckyd gB ykosA xq.k vkSxq.k fpr rkfg u vkosAA
ifrr mèkkj.k uke rqEgkjkA vkSxq.k eksj u djgq fopkjkAA
HkkokFkZ %& ijes'oj dchj th ds opu lqudj èkeZnkl th cgqr yfTtr gq, vkSj
ijes'oj dchj th ds pj.kksa esa fxjdj foyki djus yxs fd gs Lokeh th! eSa rks vpsr
;kfu ean cqf) gw¡A esjh xyrh {kek djksA gs var;kZeh! esjh fourh Lohdkj djksA eSa
vKkuh gw¡A eSaus vkids opu dh vogsyuk dh gSA eSaus ,sls xyrh dh gS tSls ckyd vius
firk ls gB dj ysrk gS] firk ckyd dh xyrh ij è;ku ugha nsrk] mlds voxq.k {kek
dj nsrk gSA vkidk uke rks ifrr m)kj.k gSA vki ikfi;ksa dk m)kj djus okys gks]
esjs voxq.kksa ij è;ku u nksA ckyd tkudj {kek dj nksA
^^dchj ijes'oj opu^^
ijes'oj dchj th us dgk fd gs èkeZnkl! vki lriq:"k va'k gSaA vki ukjk;.k nkl
dk eksg R;kx nksA rqe esa vkSj esjs esa dksbZ Hksn ugha gS D;ksafd vki esjs ukn iq=k ¼f'k";
:ih iq=k½ gksA vki rks txr esa ;FkkFkZ iaFk pykus ds fy, vk, gksA thoksa dk m)kj djus
ds fy, Hkstk gSA ijes'oj dchj th us bl izdkj èkeZnkl dks mRlkfgr fd;kA
^^èkeZnkl opu^^
gs izHkq rqe lq[k lkxj nkrkA eq> fdadj dks dj;ks lukFkkAA
tcyx ge rqeksa ugha phUgkA rc yx efr dkygj yhUgkAA
tcrs rqe vkiu dj tkukA rcrs eksfga Hk;ks n`< KkukAA
vc ufga nqfu;k eksfg lqgk;hA fu'p; xgha pj.k rqo èkkbZAA
rqe rft eksfg vkudh vklkA rks eqfga gks; ujd eg¡ oklkAA
HkkokFkZ %& èkeZnkl th us dgk fd gs ijes'oj! vki rks lq[k lkxj nkrk gSaA eq>
fdadj ¼nkl½ dks 'kj.k esa ysdj lukFk dj fn;kA tc rd eSaus vki th dks ugha tkuk
Fkk] rc rd rks esjh cqf) dky us Nhu j[kh FkhA tc ls vkius esjs dks 'kj.k nh gS ;kfu
viuk eku fy;k gS] mlh fnu ls eq>s vkids pj.kksa esa n`<+ fu'p; gSA vc eq>s ;g lalkj
vPNk ugha yx jgk gSA ;fn eSa vkidks R;kxdj fdlh vU; esa J)k d:a rks esjk ujd
esa fuokl gksA
^^dchj opu^^
HkkokFkZ %& dchj ijes'oj th us èkeZnkl th ls dgk fd rsjk èkU; Hkkx gS fd rwus
esjs dks igpku fy;k vkSj esjh ckr ekudj iq=k eksg R;kx fn;kA
vuqjkx lkxj ds i`"B 146 dk lkjka'k %&
bl i`"B esa Åij dh ok.kh cukoVh gSaA ;g èkeZnkl th dh larku pwM+ke.kh th okyh





482 ^^ikj[k ds vax** dk ljykFkZ
nkek[ksM+k xíh okys egarksa dh dykdkjh gSA blesa dksf'k'k dh gS ;g n'kkZus dh fd
ukjk;.k nkl okyh larku rks fcUn okyh gS vkSj pwM+ke.kh okyh larku ukn okyh gS rkfd
gekjh efgek cuh jgs fd gekjs ls nh{kk ysdj gh txr ds thoksa dk dY;k.k gksxkA ;kn
j[ksa fd ukjk;.k nkl us rks dchj th dh nh{kk yh gh ugha FkhA og rks fo".kq mQZ d`".k
iqtkjh FkkA mlds iaFk dk dchj iaFk ls dksbZ ysuk&nsuk ugha gSA fiz; ikBdks! dchj th
dgrs gSa fd %&
pksj pqjkoS rqEcM+h] xkM+S ikuh ekaghA oks xkM+S ok Åij vkoS] lPpkbZ Nkuh ukaghAA
vuqjkx lkxj ds i`"B 140 ij ijes'oj th us Li"V dj j[kk gS fd esjk f'k";
¼ukn½ rFkk rsjs fcUn ls mRiUu iq=k pwM+ke.kh tks iaFk pyk,xk vkSj thoksa dh eqfDr
djk,xkA bl pwM+ke.kh dks eSaus nh{kk nh gS rFkk xq: in fn;k gSA ;g esjk ukn iq=k gSA
vkxs bldh fcUnh ¼larku½ èkkjk pysxhA os bl xq: xíh ij fojkteku gksaxsA os vKkuh
gksaxsA NBh ih<+h okys egar dks dky ds ckjg iaFkksa esa ik¡poka iaFk Vdlkjh iaFk gksxkA og
Hkzfer djsxkA ftl dkj.k ls esjs }kjk crk, ;FkkFkZ HkfDr fofèk rFkk ;FkkFkZ ea=k R;kxdj
Vdlkjh iaFk okys ea=k rFkk vkjrh&pkSadk nh{kk :i esa nsus yxsxkA rqEgkjk oa'k ;kfu
pwM+ke.kh okyh larku nqeZfr dks izkIr gksxhA os cVikjs ¼Bx½ cgqr thoksa dks pkSjklh yk[k
ds pØ esa Mkysaxs] ujd esa ys tk,axsA tks esjk ukn ijaijk dk va'k vk,xk] mlds lkFk
>xM+k djsaxsA
izR;{k izek.k %& fiz; ikBdks! lu~ 2012 esa esjs dqN vuq;kbZ;ksa }kjk esjs fopkjksa dh
fy[kh ,d iqLrd ^^;FkkFkZ dchj iaFk ifjp;^^ dk izpkj djrs&djrs nkek[ksM+k ¼NÙkhlx<+½
esa pys x,A ml fnu nkek[ksM+k egar xíh okyksa dk lRlax py jgk FkkA ml fnu
lekiu FkkA esjs f'k"; lRlax ls tk jgs HkDrksa dks og iqLrd ck¡Vus yxsA ml vkJe ds
fdlh lsod us og iqLrd igys ys j[kh FkhA og igys gh bl rkd esa Fkk fd jkeiky
ds f'k"; dgha feysa rks mudh fiVkbZ djsaA ml fnu nkek[ksM+k esa gh mlus esjs f'k";ksa dks
lsok djrs ns[kk rks egar Jh izdk'k eqfu uke lkgsc tks pkSngoka xq: xíh okyk fcUnh
ijaijk okyk egar gS] dks crk;k fd tks ^^;FkkFkZ dchj iaFk ifjp;^^ iqLrd eSaus vkidks
nh Fkh] vkt fQj mlh iqLrd dks jkeiky ds f'k"; gekjh laxr esa ck¡V jgs gSaA
;g lqudj egar izdk'k eqfu vkx&ccwyk gks x;k vkSj vkns'k fn;k fd mudks
idM+dj ykvksA mlh le; iqLrd ck¡V jgs esjs vuq;kbZ;ksa esa ls ik¡p dks xkM+h esa
tcjnLrh Mkydj ys x,A vU; f'k"; irk pyus ij Hkkx fudysA ftu lsodksa dks
nkek[ksM+k okys idM+dj ys x, Fks] mudks csjgeh ls ekjk&ihVk] muls dgk fd dgks] fQj
ugha ck¡VsaxsA mUgksaus dgk fd blesa xyr D;k gS\ ;g rks crkvksA mu lc esjs f'k";ksa dks
ihV&ihVdj vpsr dj fn;kA fQj eqdnek ntZ djk fn;k fd 'kkafr Hkax dj jgs FksA rhu
fnu esa tekur gqbZA ,sls gSa ;s èkeZnkl th dh fcUn ijaijk pqM+ke.kh okyh nkek[ksM+k xíh
ds egar ftuds fo"k; esa ijes'oj dchj th us dgk gS%&
dchj ukn va'k ee lr Kku n`<+kghA rkds lax lHkh jkM+ c<+kbZAA





eqfDr cksèk 483
vl lUr egUru dh dj.khA èkeZnkl eSa rks ls cj.khAA
;gh izek.k vuqjkx lkxj ds i`"B 140 ij gS %&
vki gal vfèkd gks; rkghA ukn iq=k ls >xj djkghaAA
¼vkik gal ;g xyr gSA ;gk¡ ij ^^vki vge^^ gS ftldk vFkZ gS vius vki esa vgadkjA½
gksoS nqjer oa'k rqEgkjkA ukn oa'k jksds cVikjkAA
fiz; ikBdks! ;g loZ y{k.k eq> nkl ¼jkeiky nkl½ rFkk nkek[ksM+k dh xíh okys
èkeZnkl th ds fcUn okyksa ij [kjs mrjrs gSaA
ikj[k ds vax dh ok.kh pkSikbZ ua- 1125-1133 %&
pys dchj exgj dS rkabZ] rgka ogka Qqyu lst fcNkbZA
nksukSanhu vf/kd ijHkkÅ] nks"kh nq'eu vkSj lc lkÅAA1125AA
rgka fctyh[kka pys iBkuk] chjflag c?ksyk in izokukA
dk'kh meVh pyh exgj dwa] dksbZ u ikoS rkl MxjdwaAA1126AA
cSjkxh la;klh tksxh] pys exgj dks 'kCn fc;ksxhA
rhu jkstesa ikSgpS tkbZ] rgka ogka lqeju jke [kqnkbZAA1127AA
ngwa nhu gS ckagka tksjh] 'kL=k ckaf/k fy;s Hkfj xksjhA
oS xkMS oS tkju dgh] nksuw nhu vf/kd lks QghAA1128AA
rgka dchj dgh ,d Hkk"kk] 'kL=k djS lks rkgh rykdkA
'kL=k djS lks gejk nzksgh] T;kdh iSt fiNksM+h gksbZAA1129AA
lqu fctyh[kka ckr gekjh] ge gSa 'kCn :i fufoZdkjhA
chj flag c?ksyk fcurhdfj gS] gs lrxq: rqe fdlfofèk efj gSAA1130AA
rgka ogka pknfj Qwy fcNk;s] flT;k NkM+h infg lek;sA
nks pknj ngwa nhu mBkoSa] rkds e/; dchj u ikoSaAA1131AA
rgka ogka vfcxr Qwy lqoklh] exgj ?kksj vkSj pkSjk dk'khA
vfcxr:i vy[k fujckuh] rgka ogka uhj {khj fn;k NkauhAA1132AA
nksgk&'ka[k tqxu tqx txr esa] in izokfu gS U;kjA
nklxjhc dchj gfj] vfcxr vèkfj vèkkjAA1133AA
pys dchj exgj dS rkabZ] rgka ogka Qwyu lst fcNkbZA
nksukSa nhu vf/kd ijHkkÅ] nks"kh nq'eu vkSj lc lkÅAA
rgka fctyh[kka pys iBkuk] chjflag c?ksyk in izokukA
dk'kh meVh pyh exgj dwa] dksbZ u ikoS rkl MxjdwaAA
oS j kxh la ; klh tks x h] pys exgj dks 'kCn fo;ks x hA
rhu jksteSa ikSgpS tkbZ] rgka ogka lqeju jke [kqnkbZAA
ngw a nhu gS cka g ka tks j h] 'kL=k cka f /k fy;s Hkfj xks j hA
oS xkMS oS tkju dgh] nks u w nhu vf/kd lks QghAA
rgka dchj dgh ,d Hkk"kk] 'kL=k djS lks rkgh rykdkA





484 ^^ikj[k ds vax** dk ljykFkZ
'kL=k djS lks gejk nz k s g h] T;kdh iS t fiNkS M h gks b Z A A
lqu fctyh[kka ckr gekjh] ge gSa 'kCn :i fujkdkjhA
chjflac?ksyk fcurh dfj gS] gs lrxq: rqe fdlfof/k efj gSAA
rgka ogka pknfj Qwy fcNk;s] flT;k NkaMh infg lek;sA
nks pknj ngw a nhu mBkoS a ] rkds e/; dchj u ikoS a A A
rgka ogka vfoxr Qwy lqoklh] exgj ?kksj vkSj pkSjk dk'khA
vfoxr:i vy[k fujckuh] rgka ogka uhj {khj fn;kNkauhAA
nks g k&'ka [ k tq x u tq x txr eS a ] in iz o kfu gS U;kjA
xjhcnkl dchj gfj] vfoxr v/kfj v/kkjAA 948 AA
cUnh NksM+ xjhcnkl th egkjkt dh ok.kh ls jkx ek: 'kCn ua- 8 %&
dhUgk¡ e?kj fi;k¡uk gks] nksU;wa nhu pys lafx tkdS] fganw eqlyeakuk gksAAVsdAA
eqfDr [ksr dwa NkfM pys gS] rft dk'kh vLFkk¡uk gksA 'kkg fldUnj dne ysr gS] ikfr'kkg lqyrk¡uk gksAA1
P;kfj csn ds cdrk lafx gS]a [kksth cMs c;kauk gksA lkfyxjke lqjfr lSa lso]aS Kku leqnz nkauk gksAA2
"kV~n'kZu tkdS lafx pkys] xkor okauh ukuk gksA viuka viuk¡ bZ"V flaHkkySa] ckpSa iksFkh ikauk gksAA3
pnfj Qwy fcNk;s lrxq#] ns[kS ldy ftgkauk gksA P;kfj nkx lSa jgr tqygnh] vfoxr vy[k vek¡uk gksAA4
fcjfla?k c?ksyk djS churh] fctyh[kk¡u iBkauk gksA nks pnfj cdlhl djh gS]a nhuka ;kSg izokauk gksAA5
uwj uwj fujxq.k in esyk] nsf[k Hk;s gSjk¡uk gksA in Y;kSyhu Hk;s vfouk'kh] ik;s fi.M u izkuk gksAA6
'kCn l:i lkfgc ljcaxh] 'kCnsa 'kCn lekuk gksA nkl xjhc dchj v'kZ es]a QjdSa /ktk fu'kk¡uk gksAA7
 ikj[k ds vax dh ok.kh ua- 1125-1133 dk ljykFkZ %&
^^izHkq dchj th dk exgj ls l'kjhj lR;yksd xeu
rFkk lw[kh unh esa uhj cgkuk**
mlds ckn bl Hkze dks rksM+us ds fy, fd tks exgj esa ejrk gS og xèkk curk gS
vkSj dka'kh esa ejus okyk LoxZ tkrk gSA ¼cUnh NksM+ dgrs Fks fd lgh fof/k ls HkfDr djus
okyk izk.kh pkgs og dghaa ij izk.k R;kx ns og vius lgh LFkku ij tk,xkA½ mu
vKkfu;ksa dk Hkze fuokj.k djus ds fy, dchj lkgsc us dgk fd eSa exgj esa e:¡xk vkSj
lHkh T;ksfr"kh okys ns[k ysuk fd eSa dgk¡ tkÅ¡xk\ ujd esa tkÅ¡xk ;k LoxZ ls Hkh Åij
lryksd esaA
dchj lkgsc us dk'kh ls exgj ds fy;s izLFkku fd;kA chj flag Ck?ksyk vkSj fctyh [kk¡
iBku ;s nksuksa gh lrxq: ds f'k"; FksA chj flag us viuh lsuk lkFk ys yh fd dchj lkgsc
ogk¡ ij viuk 'kjhj NksM+saxsA bl 'kjhj dks ysdj ge dk'kh esa fgUnw jhfr ls vafre
laLdkj djsaxsA ;fn eqlyeku ughaa ekusaxs rks yM+kbZ dj ds 'ko dks yk;saxsA lsuk Hkh lkFk
ys yh] vc bruh cqf) gS gekjhA dchj ijes'oj th gj jkst f'k{kk fn;k djrs fd fgUnw
eqlyeku nks ughaa gSaA var esa fQj ogh cqf)A m/kj ls fctyh [kk¡ iBku dks irk pyk
fd dchj lkgsc ;gk¡ ij vk jgs gSaA fctyh [kk¡ iBku us lrxq: rFkk loZ vkus okys HkDrksa





eqfDr cksèk 485
rFkk n'kZdksa dh [kkus rFkk ihus dh lkjh O;oLFkk dh vkSj dgk fd lsuk rqEk Hkh rS;kj dj
yksA ge vius ihj dchj lkgsc dk ;gk¡ ij eqlyeku fofèk ls vafre laLdkj djsaxsA
dchj lkgsc ds exgj igq¡pus ds ckn fctyh [kk¡ us dgk fd egkjkt th Luku djksA
dchj lkgsc us dgk fd cgrs ikuh esa Luku d:¡xkA fctyh [kku us dgk fd lrxq: nso
;gk¡ ij lkFk esa ,d vkeh unh gS] og Hkxoku f'ko ds Jki ls lw[kh iM+h gSA mlesa ikuh
ughaa gSA tSlh O;oLFkk nkl ls gks ikbZ gS ikuh dk izca/k djok;k gSA vkids Luku ds fy,
izcaèk fd;k gSA ysfdu laxr cgqr vk xbZA buds ugkus dh rks ckr cu ughaa ik,xhA ihus
dk ikuh i;kZIr ek=kk esa ckgj ls eaxok j[kk gSA dchj lkgsc us dgk fd og unh ns[ksa
dgk¡ ij gS\ ml unh ij tk dj lkgsc us gkFk ls ,sls b'kkjk fd;k Fkk tSls ;krk;kr
¼VªSfQd½ dk flikgh :dh gqbZ xkfM+;ksa dks tkus dk ladsr djrk gSA og vkeh unh ikuh
ls iwjh Hkjdj py iM+hA Þcksyks lrxq: nso dh t;Þ ^^lr lkgsc^^A ¼;g vkeh unh ogk¡
ij vHkh Hkh fo|eku gS½ lc us t; Tk;dkj dhA
 lkgsc us dgk fd ,d pnn~j uhps fcNkvks] ,d eSa Åij vks<+w¡xkA ¼D;ksafd os tkuh
tku rks Fks½ dgus yxs fd ;s lsuk dSls yk j[kh gS rqEkus\ vc fctyh [kk¡ iBku vkSj chj
flag c?ksyk vkeus&lkeus [kM+s gaSA mUgksaus rks eq¡g yVdk fy;k vkSj cksys ughaaA os nwljs fgUnw
vkSj eqlyeku fcuk uke okys cksys fd th ge vkidk vafre laLdkj viuh fofèk ls djsaxsA
nwljs dgrs gSa fd ge viuh fofèk ls djsaxsA p<k yh ckgsa] mBk fy, gfFk;kj rFkk dgus yxs
fd vk tkvksA dchj lkgsc us dgk fd uknkuksa D;k eSaus ;gh f'k{kk nh Fkh 120 o"kZ rdA bl
feV~Vh dk rqe D;k djksxs\ pkgs Qw¡d nks ;k xkM+ nks] blls D;k feysxk\ rqeus D;k f'k{kk yh
esjs ls\ lqu yks ;fn >xM+k dj fy;k rks esjs ls cqjk ughaa gksxkA os tkurs Fks fd ;s dchj
lkgsc ije 'kfDr ;qDr gSaA ;fn dqN dg fn;k rks ckr fcxM+ tk,xhA 'kkar gks x;s ij eu esa
;gh Fkh fd 'kjhj NksM+us nks] geus rks ;gh djuk gSA os rks tkuh tku FksA ml fnu x`g;q)
'kq: gks tkrk] lR;kuk'k gks tkrk] ;fn lkgsc viuh d`ik u cD'krsA dchj lkgsc us dgk fd
,d dke dj ysuk rqe esjs 'kjhj dks vkèkk&vk/kk dkV ysukA ijUrq yM+uk erA ;s esjk
vafre vkns'k lqu yks vkSj ekuks] blesa tks oLrq feys mldks vkèkk vk/kk dj ysukA efguk
ek?k 'kqDy i{k frfFk ,dkn'kh fo- l- 1575 ¼,d gtkj ik¡p lkS ipgrj½ lu~ 1518 dks
dchj lkgsc us ,d píj uhps fcNkbZ vkSj ,d Åij vks<+ yhA dqN Qwy dchj lkgsc ds
uhps okyh píj ij nks bap eksVkbZ esa fcNk fn;sA FkksM+h lh nsj esa vkdk'k ok.kh gqbZ fd eSa rks
tk jgk gw¡ lryksd esa ¼LoxZ ls Hkh Åij½A ns[k yks píj mBk dj blesa dksbZ 'ko ughaa gSA tks
oLrq gS os vk/kh&vk/kh ys ysuk ijUrq YkM+uk ughaaA tc pnn~j mBkbZ rks lqxaf/kr Qwyksa dk <sj
'ko ds leku Å¡pk feykA cksyks lrxq: nso dh t; ^^lr lkgscA^^
chj nso flag c?ksy vkSj fctyh [kk¡ iBku ,d nwljs ds lhus ls yx dj ,sls jksus
yxs tSls fd cPpksa dh ek¡ ej tkrh gSA fQj rks ogk¡ ij :nu ep x;kA fgUnw vkSj
eqlyekuksa dk I;kj lnk ds fy, vVwV cu x;kA ,d nwljs dks lhus ls yxk dj fgUnw
vkSj eqlyeku jks jgs FksA dgus yxs fd ge le>s ughaaA ;s rks okLro esa vYykg vk,





486 ^^ikj[k ds vax** dk ljykFkZ
gq, FksA vkSj Åij vkdk'k esa izdk'k dk xksyk tk jgk FkkA cksyks lrxq: nso dh t;
^^lr lkgscA^^ rks ogk¡ exgj esa nksuksa /keks± ¼fgUnqvkssa rFkk eqlyekuksa½ us ,d&,d píj
rFkk vkèks&vkèks lqxaf/kr Qwy ysdj lkS QwV ds varj ij ,d&,d ;knxkj fHkUu&fHkUu
cukbZ tks vkt Hkh fo|eku gS rFkk dqN Qwy ykdj dka'kh esa tgk¡ dchj lkgsc ,d
pcwrjs¼pkSjk½ ij cSBdj lrlax fd;k djrs ogk¡ dk'kh pkSjk uke ls ;knxkj cukbZA vc
ogk¡ ij cgqr cM+k vkJe cuk gqvk gSA exgj esa nksuksa ;knxkjksa ds chp esa ,d lk>yk
}kj Hkh gS vkil esa dksbZ Hksn&Hkko ughaa gSA

¼exgj LFkku ij fganqvksa rFkk eqlyekuksa }kjk cukbZ xbZ lkFk&2 ;knxkj½
fgUnw vkSj eqlyeku ,sls jgrs gSa fd tSls ek¡ tk, HkkbZ jgk djrs gSaA muls geus ckr dh
Fkh rks mUgksaus dgk fd gekjh vkt rd /keZ ds uke ij dksbZ yM+kbZ ugha gqbZA oSls dgk
lquh rks ?kj ds ?kj esa gks tkrh gSA fQj Hkh gekjh vkil esa /keZ ds uke ij yM+kbZ ughaa
gksrh gSA fctyh [kk¡ iBku us nksuksa ;knxkjksa ds uke ik¡p lkS] ik¡p lkS ch?kk tehu nh
ftlesa fgUnw rFkk eqlyeku vius izcU/kd desVh cukdj O;ofLFkr fd, gSaA ;g nkl
¼lar jkeiky nkl th egkjkt½ vius lSadM+ksa lsodksa lfgr rhu ckj bl ,sfrgkfld /
kkfeZd LFky dks ns[kdj vk pqds gSaA ogk¡ tkdj ,slk yxrk gS tSls geus lPpkbZ dk
[ktkuk izkIr gks x;k gksA cksyks lrxq: nso dh t; ^^lr lkgscA^^
tc dchj lkfgc lryksd tk jgs Fks ml le; vkfn ek;k ¼izd`fr½ us fQj tky
fcNk;kA ,d lqUnj L=kh¼vIljk½ dk :i cuk dj dchj lkfgc dks Hkksx foykl ds fy,
izsfjr fd;k] ijarq eq¡g dh [kkdj pyh xbZA
cUnh NksM+ xjhcnkl th egkjkt dh ok.kh ls jkx ek: dk 'kCn ua- 9 %&
ns[;k e?kj tgwjk gks] dka'kh eSa dhfrZ dfj pkys] f>yfey nsgh uwjk gksAAVsdAA





eqfDr cksèk 487
ek;k vkfn v'kZ rSa mrjh] cuh viljk gwjk gksA ge rkS cjSa dchj iq#"k dw]a rwa gS nqygk iwjk gksAA1AA
ek;k dgSa dchj iq#"k lS]a ns[kks cnu tgwjk gksA v'kZ foeku lqjx esa eanj] HkksxaS ge dwa lwjk gksAA2AA
dgS dchj lqukS jh ek;k] dqfVy utfj rqe ?kwjk gksA ftfu Hkksxh lksbZ dfy jksxh] gks x;s /kwje /kwjk gksAA3AA
ek;k dgS dchj iq#"k lS]a eSa gwa tx lSa nwjk gksA eSa rqejh iVjk¡uh nklh] jk[kkS iyd gtwjk gksAA4AA
dgS dchj lqukS jh ek;k] rqe gks yM~Mw cwjk gksA tks rqf> [kkoS lks cgtkoS] rkl vdfy ds dwjk gksAA5AA
lsr eqdVq tgka lsr N=k gS] cktSa vugn rwjk gksA nkl xjhc dgS lqfu ek;k] ge lSa jfg;kS nwjk gksAA6AA
 dkeh uj ds vax dh ok.kh ua- 74-91 %&
ek;k lrxq# lwa vVdh] ek;k lrxq# lwa vVdhA tksxfu gejS D;wa HkVdh] tksxfu gejS D;wa HkVdhAA
ge rks Hkxyhxj tksxh] ge rks Hkxyhxj tksxhA ge ugha ek;k ds Hkksxh] ge ugha ek;k ds HkksxhAA
rkseSa >xjk gS Hkkjh] rkseSa >xjk gS HkkjhA ekjs cM N=k/kkjh] ekjs cM N=k/kkjhAA
lsok dfjlwa eSa uhdh] lsok dfjlwa eSa uhdhA gedwa ykxr gS Qhdh] gedwa ykxr gS QhdhAA
gejh lkj ugha tkuh] gejh lkj ugha tkuhA vjhrSarks?kkfy nbZ ?kkuh] vjhrSarks?kkfy nbZ ?kkuhAA
pyrh fQjrh D;wa ukagha] pyrh fQjrh D;wa ukaghA ge jgrs vfoxrin ekafg] ge jgrs vfoxrin ekafgAA
vjh rwa xgyh gS xksyh] vjh rwa xgyh gS xksyhA nkx yxkoSxh pksyh] nkx yxkoSxh pksyhAA
esjk vatu gS uwjh] esjk vatu gS uwjhA vanj egdS dLrwjh] vanj egdS dLrwjhAA
rqe fdlh jktk iS tkoks] rqe fdlh jktk iS tkoksA gejs eu ukagha Hkkoks] gejs eu ukagha HkkoksAA
eSa rks v/kZaxh nklh] eSa rks v/kZaxh nklhA ge gSa vugniqj cklh] ge gSa vugniqj cklhAA
gejk vugn esa Msjk] gejk vugn esa MsjkA var u ikoSxh esjk] var u ikoSxh esjkAA
gerks vkfn tqxkfnfuth] gerks vkfn tqxkfnfuthA vjh rq> ekrk dgwd a /kh] vjh rq> ekrk dgwd a /khAA
vc eSa nsÅaxh xkjh] vc eSa nsÅaxh xkjhA gerks tksxh czãpkjh] gerks tksxh czãpkjhAA
vklu ca/kwaxh ftank] vklu ca/kwaxh ftankA xy esa MkjkSaxh Qank] xy esa MkjkSaxh QankAA
vklu eqäk jh ekbZ] vklu eqäk jh ekbZA rhuwa yksd u va?kkbZ] rhuwa yksd u va?kkbZAA
gejS }kjS D;wa jksokS] gejS }kjS D;wa jksokSA fdlh jktkjk.ksdwa tksokS] fdlh jktkjk.ks dwa tksokSAA
gejS Hkkax ugha Hkwuh] gejS Hkkax ugha HkwuhA ek;k 'kh'k dwfV :auh] ek;k 'kh'k dwfV :auhAA
rwarks tksxfu gS [kaMh] rwarks tksxfu gS [kaMhA ekSgjk Qsfj pyh yaMh] ekSgjk Qsfj pyh yaMhAA
&% èkeZnkl th dk 'kCn %&
vkt eksgs n'kZu fn;ks th dchjAAVsdAA
lR; yksd ls py dj vk,] dkVu ;e dh tathj AA1AA
Fkkjs n'kZu ls Egkjs iki dVr gSa] fueZy gksoS th 'kjhj AA2AA
ve`r Hkkstu Egkjs lrxq: theSa] 'kCn nw/k dh [khjAA3AA
fgUnw ds rqe nso dgk;s] eqlyeku ds ihjAA4AA
nksukas nhu dk >xM+k fNM+ Xk;k] Vksgs uk ik;s 'kjhjAA5AA
/keZnkl dh vtZ xqlkbZ] [ksok ya?kkb;ksa ijys rhjAA6AA
eywd nkl th dks ijes'oj dchj th lar :i esa feys FksA mudks lR;yksd ys
tkdj okfil NksM+k FkkA viuh efgek ls ifjfpr djok;kA mlds i'pkr~ lar eywd





488 ^^ikj[k ds vax** dk ljykFkZ
nkl th us dchj th dh efgek dk xq.kxku fd;kA
vxe fuxe cksèk ds i`"B 45¼1735½ ij eywd nkl th dk 'kCn gS %&
tiks js eu lkgsc uke dchjA¼Vsd½
,d le; xq: ca'kh ctkbZ dkfyanhz ds rhjA lqjuj eqfu lc pfdr Hk;s] :d x;k ;equk uhjAA
dk'kh rt xq: exgj x,] nksÅ nhu ds ihjAA
dksbZ xkM+S dksbZ vfXu tykoS] usd u èkjrs èkhjA pkj nkx ls lrxq: U;kjkA vtjks&vej 'kjhjAA
txUukFk dk eafnj cpk;k] ,sls xgj xEHkhjA nkl eywd lywd dgr gS] [kkstks [kle dchjAA
^^lar nknw nkl th dks dchj th us 'kj.k esa fy;k^^
Jh nknw th dks lkr o"kZ dh vk;q esa ftUnk ckck th ds Lo:i esa ijes'oj th feys
FksA ¼nknw iaFk dh ,d iqLrd esa X;kjg o"kZ dh vk;q esa dchj th dk feyuk fy[kk gSA½
ml le; dbZ vU; gemez cPps Hkh [ksy jgs FksA ijes'oj dchj th us vius de.My
¼yksVs½ ls dqN ty iku ds iÙks dks dVksjs dh rjg cukdj fiyk;k rFkk izFke uke nsdj
lR;yksd ys x,A nknw th rhu fnu&jkr vpsr ¼Coma esa½ jgsA fQj lpsr gq, rFkk
dchj th dk xq.kxku fd;kA tks cPps Jh nknw th ds lkFk [ksy jgs FksA mUgksaus xk¡o esa
vkdj crk;k fd ,d cw<+k ckck vk;k FkkA mlus tknw&ta=k dk ty nknw dks fiyk;k FkkA
ijarq nknw th us crk;k Fkk fd %&
ftu eksdwa fut uke fn;k] lksbZ lrxq: gekjA nknw nwljk dksbZ ugha] dchj fljtugkjAA
nknw uke dchj dh] ts dksbZ ysos vksVA rkdks dcgw ykxS ugha] dky otz dh pksVAA
dsgjh uke dchj gS] fo"ke dky xtjktA nknw Hktu izrki ls] HkkxS lqur vkoktAA
vc gks rsjh lc feVs] tUe&ej.k dh ihjA 'okal&m'okal lqejys] nknw uke dchjAA
Li"Vhdj.k %& lar eywd nkl th rFkk lar nknw nkl th dks ijes'oj lar
xjhcnkl th dh rjg lryksd tkus ds i'pkr~ feys FksA ;g izdj.k dchj lkxj esa ugha
Fkk] ckn esa fy[kk x;k gSA
vxe fuxe cksèk i`"B 44¼1734½ ij ukud th dk 'kCn gS %&
okg&okg dchj xq: iwjk gSA¼Vsd½
iwjs xq: dh eSa cyh tkš tkdk ldy tgwjk gSA
vèkj nqyhps ijs xq:ou ds] f'ko czãk tgk¡ 'kwjk gSA
'osr èotk Qjdr xq:ou dh] cktr vugn rwjk gSA
iw.kZ dchj ldy ?kV nj'kS] gjne gky gtwjk gSA
uke dchj tiS cM+Hkkxh] ukud pj.k dks èkwjk gSA
vxe fuxe cksèk i`"B 46 ij izek.k fn;k gS fd egknso th ds iwT; bZ"V nso dchj
ijes'oj th gSaA
ikj[k ds vax dh ok.kh ua- 1134-1146 %&
xjhc] lhy ekafg loZ yksd gS]a Kku è;ku cSjkxA tksx ;K ri gkse use] xaxk x;k iz;kxAA1134AA





eqfDr cksèk 489
xjhc] dgk¡ lqjx ikrky lc] vkSj dgka e`R;q yksdA fQj ihNS dkSa D;k jgk] tc vk;k larks"kAA1135AA
xjhc] fcosd fcgaxe vpy gS] vk;k ân; ekafgA HkfDr eqfDr vkSj Kku xfr] fQj ihNS dNq ukafgAA1136AA
xjhc] n;k loZdk ewy gS]a {kek fND;k tks gks;A f=kyksdh dkSa R;kj ns] uke ijes'oj xks;AA1137AA
xjhc] n'k gtkj jkifr cy] dkenso egeUrA rk f'kj vad'q k 'khydk] rksjr xt ds narAA1138AA
xjhc] Øksèk cyh paMky gS] cy jkifr }kn'k lgalA ,d iyd esa Mksfcns] vuar dksfV tho galAA1139AA
xjhc] rk f'kj vad'q k {kekdk] ekjS rql rql chuA f=kyksdh lsa dkf< ns] tS dks; lkèkq izchuAA1140AA
xjhc] yksHk lnk ygj~;k jgS] f=kyksdh esa vaNA cyjkifr chl lgal gS]a iyd iyd izip a AA1141AA
xjhc] rk vad'q k larks"k gS] f=kyksdh lsa dkf<A dkVS dksfV dVd ny] larks"k rsx cM+ ckMAA1142AA
xjhc] eksg eqoklh eLr gS] cyjkifr rhl lgalA f=kyksdh ifjokj gS] tgka mitS rgka oa'kAA1143AA
xjhc] rk f'kj vad'q k fcosd gS] iwj.k djSa eqjknA f=kyksdh dh ckluk] ys fcosd lc lkfèkAA1144AA
xjhc] ljtw fljtugkj gS] ty Ugk;s D;k gks;A HkfDr Hkyh ijes'oj dh] uke cht fny cks;AA1145AA
xjhc] ;s cSjkxj fNi jgS]a ân; dey dS ekafgA u?k iRFkj ,d BkSj gS]a chuSa ftl cfy tkafgAA1146AA
ljykFkZ %& bu okf.k;ksa esa fo'ks"k Kku ugha gSA ;g Kku igys dbZ vaxksa esa o.kZu gSA
buesa crk;k gS fd ¼'khy½ la;e] larks"k] foosd] n;k] {kek vkfn ;s xq.k balku esa gksus
pkfg,¡A
dke ¼L=kh Hkksx ¾ Sex½] Øksèk] eksg] yksHk] vgadkj ls HkDr dks cpuk pkfg,A buls
cpuk tho ds o'k esa ugha gSA lkèkuk ls cpko gksrk gSA lkèkuk Hkh lriq:"k dchj th dh
djus ls ykHk gksrk gSA
1. dke ¼Sex½ esa nl gtkj gkfFk;ksa ftruk cy gS] lekèkku 'khy gSA
2. Øksèk esa ckjg gtkj gkfFk;ksa ftruk cy gS] lekèkku {kek djuk gSA
3. yksHk esa chl gtkj gkfFk;ksa dk cy gS] lekèkku larks"k djuk gSA
4. eksg esa rhl gtkj gkfFk;ksa ftruk cy gS] lekèkku foosd gSA
5. vgadkj loZuk'k djus okyk gSA blesa NÙkhl gtkj gkfFk;ksa dk cy gSA lekèkku
vkèkhuh Hkko djuk gSA
ikj[k ds vax dh ok.kh ua- 1147-1169 %&
xjhc] eu dks eqjthok djS]a xksrk fny nfj;koA ekf.kd Hkjs leqnz es]a ckfgj ysdS vkoAA1147AA
xjhc] cSjkxj ds xat gSa] ÅapS 'kwU; lqesjA rkij vklu ekj dj] lqu eqjyh dh VsjAA1148AA
xjhc] cktS eqjyh dkSgd in] fcuk d.B eq[k }kjA vkB c[kr lqurk jgS] lqfu vugn >udkjAA1149AA
xjhc] ml eqjyh dh ygfj lS]a dgj tjSa T;kSa ?kklA vkB c[kr in esa jgS] dksbZ tu gfj ds nklAA1150AA
xjhc] eqjyh eèkqj vèkj ctS] jkx NrhlkSa cSua A br mr eqjyh ,d gS]a pjuka fcljh èkSua AA1151AA
xjhc] eqjyh mjyh fcfèk ugha] cktr gS ijyksdA ljc tho vpjkpja] lqfu dfj ik;k iks"kAA1152AA
xjhc] eqjyh enu eqjkfj eq[k] ckth uUn }kjA ldy tho Y;kSyhu xfr] lqfu;k xksih XokyAA1153AA
xjhc] cktr eqjyh eq[k fcuk] lqfu;r fcugh dkuA LoxZ lygyh xtZ èkqu]fQj Hkh vfcxr in fuokZ.kAA1154AA
xjhc] eqjyh ctS dchj dh] ij[kks eqjyh fccsdA rky [;ky ugha Hkax gks;] cktSa ctSa vusdAA1155AA
xjhc] vuar dksfV cktS ctS]a rk efèk eqjyh VsjA julhaxs lgukbZ;ka] >kyfj >ka>fj HksjAA1156AA





490 ^^ikj[k ds vax** dk ljykFkZ
xjhc] ctSa uQhjh 'kqU; es]a ?kV eB ugha vkdk'kA lks tu fHké fHké lqur gS]a tks yhu djSa ne'oklAA1157AA
xjhc] eqjyh xxu xtZ èkqfu] tgka pUnz ugha lwjA ukn vxkèk ?kqjaS tgka] cktr vugn rwjAA1158AA
xjhc] rwj nwj ugha fudV gS]a ru eu dfj ys us'kA eqjyh ds eksgs iMs] czãk fc".kq egs'kAA1159AA
xjhc] fc".kq lquh 'kadj lquh] czãk lquh ,d fjapA ikjczã dwa eksfg;k] vkSj Hkw vkRe iapAA1160AA
xjhc] eqjyh ljyh lqjfr lj] ftu ljcj rwa Ugk;A vuar dksfV rhjFk cxS] ijch |kSa le>k;AA1161AA
xjhc] eqjyh ctS vxkfèk xfr] f'kc fojap fc".kq lqu yhUgA ml eqjyh dh Vsj lqu] ukjn Mkjh chuAA1162AA
xjhc] ukjn 'kkjn lc Fkds] lud luUnu larA vuar dksfV tqx dyi D;k] cktr gSa cs varAA1163AA
xjhc] lqUnj eqfrZ eksguh] ihrkacj ifgjkuaA eqjyh tkds eq[k ctS] nj fnoky xyrkuaAA1164AA
xjhc] dkyanjh ds rhj] ckth eqjyh eq[k dchjA lquh czãk fc".kq egs'k dq]a vkSj nfj;k dk uhjAA1165AA
xjhc] lw{e ewfrZ LoxZ es]a N=klsr f'kj 'kh'kA ckgj Hkhrj [ksyrk] gS dchj vfcxr txnh'kAA1166AA
xjhc] fHkjax ukn vxkèk xfr] jkx :i gks; tkrA uwjh :i gks x;k] fi.M izk.k lc xkrAA1167AA
xjhc] ml eqjyh dh Vsj lqfu] Qsfj èkjr ugha twfa uA vklu xxu vkStnw fcu] fcpjr 'kwU; cs'kqfa uAA1168AA
xjhc] fcu 'kk[kk QwyS QyS] fcuk ewy egdarA fcuk ?kVk yf[k nkeuh] fcu ckny xjtarAA1169AA
ljykFkZ %& tSls leqnz esa eksrh gSaA ¼ewjthok½ xksrk[kksj gksdj leqnz ls eksrh ykrk
gSA ,sls ekuo ds fny :ih nfj;k esa ijekRek dh 'kfDr dk [ktkuk gSA lR; lkèkuk
djus ls og HkDr dh vkRek esa izos'k dj tkrh gSA tSls dksbZ cSad esa ukSdjh djrk gSA
cSad :i;ksa ls Hkjk gS] ijarq og ukSdjh djrk jgsxk rks cSad ls mldh ru[okg mls fey
tk,xh] mlds [kkrs esa vk tk,xhA¼1147½
¼cSjkxj½ ghjksa ds ¼xat½ [ktkus gSa] Å¡ps&Å¡ps <+sj yxs gSaA rkij vklu yk;dj ;kfu
HkfDr djus ls HkDr dks vè;kfRed 'kfDr feyrh gSA ijekRek ds ikl rks 'kfDr ds igkM+
gSaA lqes: ioZr lcls fo'kky ekuk tkrk gSA mlls ijekRek dh 'kfDr dh miek dh gS
fd lR; lkèkuk djus ls HkDr dh HkfDr dh dekbZ ¼èku½ vR;fèkd gks tk,xkA mlds
dkj.k 'kjhj esa èkqu ¼laxhr½ lqukbZ nsus yxsxkA oSls rks ijekRek ds lryksd esa vl¡[;ksa
èkqu ¼laxhr dh èofu½ gks jgh gSaA tc HkfDr dekbZ ¼'kfDr½ vfèkd gks tkrh gS] rc ewjyh
dh ¼Vsj½ èofu lqukbZ nsus yxrh gSA blfy, miekRed rjhds ls le>k;k gS fd lqes:
ioZr ftruh fo'kky HkfDr dh 'kfDr gks tk,] rc mls lqes: tSlh HkfDr ds ckn eqjyh
lqukbZ nsxhA rc vkidk lR;yksd tkus dk ekxZ [kqy x;k gSA thokRek mls lqurh&lqurh
ml vksj pyrh gSA lryksd igq¡p tkrh gSA og fujarj ctrh jgrh gSA ml eqjyh dh
vkokt lquus ls ¼dgj½ Hk;adj naM nsus okys iki ,sls u"V gks tkrs gSa tSls lw[kk ?kkl
tydj HkLe cu tkrk gSA
Jh d`".k th uan ckck ds }kj ij i`Foh ij eqjyh ctkrs Fks rks vusdksa xksfi;k¡ ¼xkS
ikyu djus okyksa dh ifRu;k¡½ rFkk Xokys lqudj eLr gks tkrsA xksfi;k¡ jkf=k esa vius
ifr;ksa dks lks;s gq, NksM+dj pqipki eqjyh lquus pk¡nuh jkf=k esa taxy esa Jh d`".k ds
ikl pyh tkrh FkhA
ijarq tks eqjyh lriq:"k dchj th ds lR;yksd esa ct jgh gS] mldh eèkqjrk rFkk





eqfDr cksèk 491
vkd"kZ.k Jh d`".k okyh eqjyh ls vl¡[; xq.kk vfèkd gSA LoxZ esa ckny dh xtZ tSlh
vkokt vkrh gSA ¼vfoxr in fuokZ.k½ iw.kZ eks{k dh i|fr fHkUu gSA dchj ijekRek dh
eqjyh dh èofu dks ij[kks tks lR;yksd esa ct jgh gSA dky us èkks[kk nsus ds fy,
czãyksd esa Hkh eqjyh dh èofu pyk j[kh gS tks lriq:"k dchj th dh lR;yksd okyh
eqjyh dh èofu dh rqyuk esa cgqr [kjkc gSA lR;yksd esa vl¡[;ksa ckts ct jgs gSaA laxhr
py jgk gSA muds chp esa gh eqjyh dh èofu Hkh py jgh gSA
tks eqjyh dky czã us czãyksd esa udyh ctk j[kh gS] ijekRek dchj th us vius
yksd okyh eqjyh czãk] fo".kq rFkk f'ko dks ,d&,d ckj lqukbZ FkhA os ml eqjyh dh
¼Vsj½ èofu ij eksfgr gks x, gSaA ijarq mudh lkèkuk lryksd okyh ugha gSA blfy, os
mls ugha lqu ik jgs gSaA
ijekRek dchj th vPNh HkDr vkRekvksa dks feyrs gSaA bl Øe esa _f"k ukjn dks
Hkh feys FksA mls Hkh lryksd okyh eqjyh ,d ckj lqukbZ FkhA dqN le; rd ukjn th
lqurs jgsA ml eqjyh dh lqjhyh èofu dks lqudj ukjn eqfu us viuh eqjyh QSad nh
fd ;g rks ml eqjyh dh rqyuk esa dqN ek;us ugha j[krhA¼1148-1164½
ftl le; ijekRek dchj th dk'kh uxj ¼Hkkjr½ esa tqykgs dh Hkwfedk djds
rÙoKku izpkj fd;k djrs FksA ml le; èkuh èkeZnkl th dks feys FksA lsB èkeZnkl th
Jh d`".k ds ije HkDr FksA ckn esa rÙoKku lqudj rFkk lR;yksd esa ijekRek dchj th
dks vk¡[kksa ns[kdj eku x, Fks fd leFkZ ijekRek dchj th gSaA ,d fnu pyrh ckr ij
èkeZnkl th us dgk fd gs lrxq: nso! Jh d`".k dh eqjyh dh èofu esa bruk vkd"kZ.k Fkk]
crkrs gSa fd xkS,¡] xksfi;k¡ rFkk Xokys vkdf"kZr gksdj mldh vksj Lor% pys vkrs FksA ,slh
D;k 'kfDr Fkh muesa\ ijekRek cksys fd gs èkeZnkl! bldk mÙkj tqckuh ugha fn;k tk
ldrkA dk;Z:i nsdj ¼Practically½ mÙkj fn;k tk,xkA pyks ml LFkku ij tgk¡ Jh
d`".k eqjyh ctk;k djrs FksA ijekRek dchj th vius fiz; HkDr èkeZnkl th dks lkFk
ysdj dkyanjh ¼;equk½ ds ml rV ij x, tgk¡ Jh d`".k eqjyh ctk;k djrsA dchj
ijekRek us vkdk'k dh vksj ladsr fd;kA ,d eqjyh muds gkFk esa vk xbZA ijekRek
us eqjyh ctkuh izkjEHk dhA vklikl ds {ks=k ds lHkh L=kh&iq:"k] i'kq&i{kh] LoxZ yksd ds
nsork] LoxZ x, gq, _f"k&eqfu] rhuksa czãk&fo".kq&egs'k Hkh vius&vius yksd R;kxdj
eqjyh dh ¼Vsj½ èofu lquus vk, FksA
;equk unh dk ty Hkh ijekRek dh eqjyh dh Vsj lquus ds fy, :d x;kA ,d
igj ;kfu rhu ?k.Vs rd eqjyh ctkbZA lc ;FkkfLFkfr esa [kM+s jgsA Vl ls el Hkh ugha
gq,A tc eqjyh :dh rks lc dchj th dh t;&t;dkj djus yxsA LFkkuh; yksxksa us
tkuuk pkgk fd ;g dkSu nso gS ftlus bruh eèkqj eqjyh ctkbZ gSA budh 'kfDr dk dksbZ
okj&ikj ugha gSA mUgsa crk;k x;k fd ;s iw.kZ ijekRek gSaA dk'kh esa tqykgs dk dk;Z dj
jgs gSaA lc vius&vius LFkku dks ykSV x,A
lar eywd nkl th dks ijekRek dchj th feys FksA lR;yksd fn[kk;kA vius ls





492 ^^ikj[k ds vax** dk ljykFkZ
ifjfpr djok;k FkkA mUgksaus dgk Fkk %&
,d le; xq: eqjyh ctkbZ] dkyanjh ds rhjA lqjuj eqfutu Fkdr Hk, Fks] :d x;k teuk uhjA
tiks js eu lkgsc uke dchjAA¼1165½
ijekRek dchj th lw{e :i esa LoxZ esa xqIr fuxjkuh j[krs gSaA lR;yksd esa
flagklu ij cSBs gSaA flj ds Åij lQsn ¼White½ N=k yxk j[kk gSA ujkdkj gSA ml
eqjyh dh Vsj lqudj ;fn lkèkd 'kjhj R;kx nsrk gS rks og cgqr le; rd iqutZUe ugha
ysrkA mlesa vkdk'k esa mM+us dh flf) vk tkrh gSA og Åij lqUu esa rFkk vU; 'kwU;
LFkkuksa esa Hkzerk jgrk gSA mls dksbZ ¼vklu½ fBdkuk ugha gksrkA mldk LFkwy 'kjhj Hkh
ugha gksrkA lw{e 'kjhj esa viuh HkfDr dks [kk&[kpZdj iqu% i`Foh ij ekuo tUe Hkh izkIr
dj ldrk gSA pkSjklh yk[k izdkj ds izkf.k;ksa ds 'kjhjksa esa Hkh tUe ys ldrk gSA¼1166-1168½
lryksd esa ijekRek dh 'kfDr ls Qwy fcuk 'kk[kk ds fn[kkbZ nsrs gSaA ;g dqN {ks=k
gSA fcuk ?kVk ckny ds ¼nkfefu½ fctyh ns[kksA fcuk ckny ds ckny dh xtZuk lquksA
,slk fnO; gS lryksdA¼1169½
^^rSewjyax dks lkr ih<+h dk jkT; dchj th us fn;k**
^^dchj ijekRek us ,d jksVh ds cnys lkr ih<+h dk jkt rSewjyax dks fn;k**
 ikj[k ds vax dh ok.kh ua- 1170-1180 %&
xjhc] fnYyh vdcjkckn fQfj] ykgkSjkdwa tkrA jksVh jksVh djr gS]a fdUgsa u cw>h ckrAA1170AA
xjhc] frcjyax rkfyc feys] ,d jksVh dh pkgA ftank :i dchj èkjgha] frcjyax lqfu jkgAA1171AA
xjhc] jksVh iksbZ izhrlSa] tydk BwBk gkfFkA ftansdh iwtk djh] ekr iq=k nks lkFkAA1172AA
xjhc] lady dk<h ph<dh] lUeq[k ykbZ lkrA ykr èkewDds yk; dfj] ftank Hk;k vtkfrAA1173AA
xjhc] jksVh eksVh gks xbZ] lkx i=k fcLrkjA lgal vBklh fNfd x;s] iaMkSa tfx tkSua kjAA1174AA
xjhc] nqckZlk iwBs ijS] dkSjo nhu 'kjkiA iaMkSa in Y;kSyhu gSa] dkSjo rhukSa rkiAA1175AA
xjhc] vBkjk [kwagfu [kfi xb] nq;ksZèku cyoarA iaMkSa lax lehi gSa] vkfn var ds larAA1176AA
xjhc] frcjyax gqE;kSa jgS]a eu esa dNq u pkgA ekSt esgj ekSyk djh] nhU;k r[r cBk;AA1177AA
xjhc] fgan ftan lcgh nhbZ] lsrcaèk yx lhjA x<xtuh rkcS djh] ftank ble dchjAA1178AA
xjhc] lkr lghly uhlyha] ihNS fMxex [;kyA vkSja xa tscv# frcjyx] bu ifj utfjfugkyAA1179AA
xjhc] vxys lrxq# 'ksj Fks] fiNys tacd q xhnA ;kesa fHké u Hkkafr gS] nsf[k nhn cjnhnAA1180AA
 ikj[k ds vax dh ok.kh ua- 1170-1180 dk ljykFkZ %& ijes'oj dchj th ,d ftank
ckck dk os'k cukdj i`Foh ds Åij èkkfeZdrk ns[kuk pkgrs FksA oSls rks ijekRek dchj
th var;kZeh gSa] fQj Hkh lalkj Hkko cjrrs gSaA ftank ckck ds os'k esa dbZ 'kgjksa&xk¡oksa esa
x,] ,d jksVh ek¡xrs jgsA vUu dk vHkko jgrk FkkA ckfj'k ij [ksrh fuHkZj FkhA ftl
dkj.k ls vfèkdrj O;fDr;ksa dk fuokZg dfBurk ls pyrk FkkA tc ijekRek pyrs&pyrs
ml uxj esa vk, ftlesa rSewjyax eqlyeku yqgkj viuh ekrk ds lkFk jgrk FkkA rSewj
ds firk dh e`R;q gks pqdh FkhA rSewj vBkjg o"kZ dh vk;q dk FkkA fuèkZurk deky dh FkhA





eqfDr cksèk 493
dHkh Hkkstu [kkus dks feyrk] dbZ ckj ,d le; dk Hkkstu gh ulhc gksrk FkkA rSewjyax
dh ekrk th cgqr èkkfeZd L=kh FkhA dksbZ Hkh ;k=kh lkèkq ;k lkekU; O;fDr }kj ij vkrk
Fkk rks mls [kkus ds fy, vo'; vkxzg djrh FkhA Lo;a Hkw[kh jg tkrh Fkh] jkLrs pyrs
O;fDr dks vo'; Hkkstu djokrh FkhA ftl fnu ijekRek ftank :i esa ijh{kk ds mís';
ls vk,] ml fnu dsoy ,d jksVh dk vkVk cpk FkkA rSewjyax dks Hkkstu f[kyk fn;k FkkA
Lo;a Hkh [kk fy;k FkkA 'kke ds fy, dsoy ,d jksVh dk vkVk 'ks"k FkkA
rSewjyax vehj O;fDr;ksa dh HksM+&cdfj;ksa dks pjkus ds fy, taxy esa izfrfnu ys
tk;k djrkA og fdjk;s dk ikyh FkkA èkuh yksx mls vUu nsrs FksA fuèkZurk ds dkj.k
rSewjyax ,d ykSgkj ds vgj.k ij 'kke dks cdjh&HksM+ xk¡o ykus ds ckn ?k.k dh pksV
yxkus dh è;kM+h djrk FkkA mlls Hkh vUu feyrk FkkA
ftl fnu ijekRek rSewjyax dks taxy esa feysA ml fnu Hkh rSewjyax izfrfnu dh
rjg HksM+&cdfj;k¡ pjkus taxy esa xk¡o ds lkFk gh x;k gqvk FkkA tc ijekRek rSewjyax
dks feys rFkk jksVh ek¡xh rks rSewjyax [kkuk [kk pqdk FkkA rSewjyax us dgk fd egkjkt!
vki cSBksA esjh HksM+&cdfj;ksa dk è;ku j[kuk fd dgha dksbZ xqe u gks tk,A eSa fuèkZu gw¡A
HkkM+s ij cdfj;ksa rFkk HksM+ksa dks pjkrk gw¡A eSa ?kj ls jksVh ykrk gw¡A ;gk¡ ikl esa gh gekjk
?kj gSA ijekRek us dgk Bhd gS] laHkky j[kw¡xkA rSewjyax ?kj x;kA ekrk dks crk;k fd
,d ckck dbZ fnu ls Hkw[kk gSA jksVh ek¡x jgk gSA ekrk us rqjar vkVk rS;kj fd;kA ,d
jksVh cukbZ D;ksafd vkVk gh ,d jksVh dk cpk FkkA ,d jksVh diM+s esa yisVdj ty dk
yksVk lkFk ysdj ckck th ds ikl nksuksa ek¡&csVk vk,A jksVh nsdj ty dk yksVk lkFk j[k
fy;kA ekrk rFkk csVs us ckck th dh Lrwfr dh rFkk ekrk us dgk] egkjkt! ge cgqr
fuèkZu gSaA n;k djks] dqN jksVh dk lkèku cu tk,A ckck us jksVh [kkbZA rc rd ekbZ us
vk¡[kksa esa vk¡lw Hkjdj dbZ ckj fuosnu fd;k fd esgj dfj;ks nkrkA ckck ftank us jksVh
[kkdj ty ih;kA cdjh ck¡èkus dh lkady ¼csy½ ysdj mldks rSewjyax dh dej esa lkr
ckj ekjkA ph<+ dh l.k dh csy FkhA ph<+ dks dke.k Hkh dgrs gSaA dke.k dh Nky dk
jLlk cgqr etcwr gksrk gSA fQj ykr ekjh rFkk eqDds ekjsA ekrk dks yxk fd eSaus ckck
dks ckj&ckj cksy fn;k ftlls fp<+dj yM+dk ihV fn;kA ekbZ us iwNk fd ckck th! cPps
us D;k xyrh dj nhA ekQ djks] cPpk gSA ijekRek cksys fd ekbZ! bl ,d jksVh dk Qy
rsjs iq=k dks lkr ih<+h dk jkT; dk ojnku fn;k gS tks lkr ckj csy ¼lakdy½ ekjh gSA
tks ykr rFkk eqDds ekjs gSa] ;g bldk jkT; VqdM+ksa esa c¡V tk,xkA ekbZ dks yxk fd ckck
ikxy gSA jksVh 'kke dh ugha] dg jgk gS rsjk csVk jkt djsxkA ekbZ fopkj dj gh jgh
Fkh fd ckck ftank varè;kZu gks x;kA
dqN fnu ds i'pkr~ xk¡o dh ,d toku yM+dh dks jktk ds flikgh mBkus dh
dksf'k'k dj jgs FksA os jktk ds fy, foykl djus ds fy, ys tkuk pkgrs FksA rSewjyax
nkSM+k&nkSM+k x;kA flikfg;ksa dks ykBh ls ihVus yxkA dgus yxk fd gekjh cgu gekjh
bTtr gSA nq"V yksxks! pys tkvksA ijarq os pkj&ik¡p FksA ?kksM+s lkFk FksA mUgksaus rSewjyax





494 ^^ikj[k ds vax** dk ljykFkZ
dks cgqr ihVkA e`r le>dj NksM+ fn;k vkSj yM+dh dks mBk ys x,A rSewjyax gks'k esa
vk;kA xk¡o esa ppkZ pyh dh rSewjyax us cgknqjh dk dke xk¡o dh bTtr ds fy, fd;kA
viuh tku ds lkFk [ksydj xk¡o dh bTtr cpkuh pkghA xk¡o ds izR;sd O;fDr dh
gennhZ dk ik=k cu x;kA
,d jkf=k dks Loiu esa ckck ftank rSewjyax dks fn[kkbZ fn;k vkSj cksyk fd ftl
yqgkj ds vgj.k ij 'kke dks ukSdjh djrk gS] mlds uhps [ktkuk gSA rw ml LFkku dks
eksy ys ysA eSa ml yqgkj ds eu esa cspus dh izsj.kk dj nw¡xkA nks eghus dh mèkkj dg
nsukA rSewjyax us viuk liuk viuh ekrk th dks crk;kA tks&tks ckr ijekRek ls gqbZ
Fkh] ekrk th dks crkbZA ekrk th us dgk] csVk! ckck th eq>s Hkh vkt jkf=k esa Loiu esa
fn[kkbZ fn, FksA dqN dg jgs Fks] eq>s Li"V ugha lqukbZ fn;kA ekrk us dgk fd ckck th
dh ckr lPph gS rks csVk èkU; gks tk,¡xsA rw tk] vgj.k okys ls ckr djA
vgj.k okys ds eu esa dbZ fnu ls izcy izsj.kk gks jgh Fkh fd ;g LFkku de iM+
x;k gSA esjh nwljh txg tehu cM+h gSA bls dksbZ mèkkj Hkh ys ys rks ns nw¡xkA eSa vius
cM+s IykV esa vgj.k yxk yw¡xkA
rSewjyax vgj.k okys ekfyd ds ikl x;k vkSj orZeku vgj.k okyh txg dks
mèkkj ysus dh izkFkZuk dhA vgj.k okyk cksyk fd ckr iDdh djukA tks le; :i;s nsus
dk j[kk tk,xk] ml le; :i;s nsus gksaxsA rSewjyax us dgk fd nks&rhu eghus esa :i;s
ns nw¡xkA vgj.k okyk rks ,d o"kZ rd mèkkj ij nsus dks rS;kj FkkA ckr iDdh gks xbZA
rhljs fnu vgj.k okyh txg [kkyh dj nh xbZA rSewjyax us viuh ekrk th ds lg;ksx
ls ml txg dh feV~Vh ds Myksa dh pkjfnokjh cukbZA ogk¡ ij >ksaiM+h Mky yhA jkf=k
esa [kqnkbZ dh rks [ktkuk feykA vgj.k okyk iqjkuk vgj.k Hkh mls ns x;kA mlds dqN
:i;s ys fy,A Lo;a u;k vgj.k ys vk;kA ijekRek Loiu esa fQj rSewjyax dks fn[kkbZ
fn, rFkk dgk fd csVk! [ktkus ls FkksM+k&FkksM+k èku fudkyukA mlls ,d&nks ?kksM+k ysukA
mUgsa eagxs&lLrs] ykHk&gkfu esa tSls Hkh fcds] csp nsukA fQj dbZ ?kksM+s ykuk] mUgsa csp
vkukA turk le>sxh fd rSewjyax dk O;kikj vPNk py x;kA rSewjyax us oSls gh
fd;kA N% eghus esa vyx ls tehu eksy ys yhA igys HksM+&cdfj;k¡ [kjhnh] csphA fQj
lSadM+ksa ?kksM+s ogk¡ ck¡èk fy,A mUgsa cspus ys tkrk] vkSj ys vkrkA xk¡o ds ukStoku yM+ds
ukSdj j[k fy,A cM+k edku cuk fy;kA rSewjyax dks og ?kVuk jg&jgdj dpksV jgh
Fkh fd ;fn eSa jktk cu x;k rks loZizFke ml vijkèkh cs'keZ jktk dks ek:¡xk ftlus esjs
xk¡o dh bTtr ywVh FkhA toku yM+dh dks mlds lSfud cyiwoZd mBkdj ys x, FksA
vc rSewjyax ds lkFk èku FkkA taxy esa odZ'kkWi cukbZA yqgkj dkjhxj Fkk] Lo;a ryokj
cukus yxkA xk¡o ds ukStoku O;fDr;ksa dks viuk mís'; crk;k fd ml jktk dks lcd
fl[kkuk gS ftlus vius xk¡o dh csVh dh bTtr ywVh gSA eSa lsuk rS;kj d:¡xkA tks lsuk
esa HkrhZ gksuk pkgs] mls ,d :i;k ru[okg nw¡xkA ml le; ,d :i;k pk¡nh dk cgqr
gksrk FkkA toku yM+ds lSadM+ksa rS;kj gks x,A os vius fj'rsnkjksa dks ys vk,A bl izdkj





eqfDr cksèk 495
cM+h lsuk rS;kj dhA yqgkj dkjhxj ru[okg ij j[ksA ryokj&<+ky rS;kj djds ml
jktk ij èkkok cksy fn;kA mls vius vkèkhu dj fy;kA mldk jkT; Nhu fy;kA mldks
ekjk ugha] vyx xk¡o esa Hkst fn;kA mlds fuokZg ds fy, eghuk nsus yxkA èkhjs&èkhjs
rSewjyax us bjkd] bZjku] rqfdZLrku ij dCtk dj fy;kA fQj Hkkjr ij Hkh viuk 'kklu
tek fy;kA fnYyh ds jktk us mldh ijkèkhurk ¼xqykeh½ Lohdkj ugha dh] mls ekj
Hkxk;kA mlds LFkku ij cjsyh ds uokc dks fnYyh dk ok;ljk; cuk fn;k tks rSewjyax
dk xqyke jgkA mls izfr N% eghus Qly dVus ij dj nsdj vkrk FkkA rSewjyax dh
e`R;q ds i'pkr~ fnYyh ds ok;ljk; us dj nsuk can dj fn;kA Lo;a Lora=k 'kkld cu
x;kA rSewjyax dk iq=k fnYyh dk jkT; ysuk pkgrk Fkk rks mls ugha fn;kA ckcj
rSewjyax dk rhljk iksrk FkkA mlus ckj&ckj ;q) djds vizSy lu~ 1526 esa Hkkjr dk
jkT; izkIr dj fy;kA ckcj dk iq=k gek;wa FkkA gek;wa dk vdcj] vdcj dk tgkaxhj]
tgkaxhj dk 'kkgtgka] 'kkgtgka dk iq=k vkSjaxtsc gqvkA lkr ihf<+;ksa us Hkkjr ij jkT;
fd;kA bfrgkl xokg gSA fQj vkSjaxtsc ds ckn jkT; VqdM+ksa esa c¡V x;kA vUunso dh
vkjrh esa Hkh lar xjhcnkl th us dgk gS fd %&
jksVh rSewjyax dwa fnUgh] rkrsa lkr ikn'kkgh fyUghaAA
rSewjyax dks ijekRek mlh ftank okys os'k esa fQj feys tc og vLlh ¼80½ o"kZ
dk gks x;k FkkA f'kdkj djus x;k Fkk] jktk FkkA rc mldks le>k;k fd HkfDr dj jktk]
ugha rks ¼nkst[k½ ujd esa fxjsxkA Hkwy x;k oks fnu tc ,d jksVh gh ?kj ij FkhA ml
le; rSewjyax ckck ds pj.kksa esa fxj x;kA nh{kk yhA jkT; iq=k dks ns fn;kA nl o"kZ
vkSj thfor jgkA og vkRek tUe&ej.k esa gSA ijarq HkfDr dk cht iM+ x;k gSA ;fn ml
fuèkZurk esa HkfDr djus dks dgrk rks ugha ekuuk FkkA ijekRek dchj th gh tkurs gSa fd
dky dh tdM+ ls dSls tho dks fudkyk tk ldrk gSA
ok.kh ua- 1180 dk ljykFkZ %& èkeZ ¼etgc½ dksbZ Hkh gS] tks mlds izorZd gksrs gSa]
os lkQ&lqFkjs ¼LoPN½ O;ogkj ds gksrs gSaA èkeZ&deZ djus okys] ijekRek ls Mjus okys gksrs
gSaA ckn esa dsoy fn[kkok jg tkrk gSA bldk è;ku nsdj ns[kk tk ldrk gSA ;gh gksrk
gSA bl ckr esa dksbZ varj ugha gSA lrxq: fQj ls èkeZ dks lqèkkjrk gSA lR; lkèkuk ij
yxkrk gSA
^^nku&èkeZ djus ls ykHk**
 ikj[k ds vax dh ok.kh ua- 1181-1248 %&
xjhc] fiNyk Vkadk jfg x;k] mrj~;k gqde gtweA frcjyax dgkS dkSua gS] vk;s ekSyoh :eAA1181AA
xjhc] xkMk vVD;k dhp esa] Åij cSBs freA csyugkjk jke gSa] èkksjh vki èkjaeAA1182AA
xjhc] èkje èkldr gS ugha] èkldSa rhuwa yksdA [kSjk;resa [kSj gSa] dhtS vkRe iks"kAA1183AA
xjhc] èkeZ fcuk ,slk ujk] tSlh ca>k ukjA fcu nhU;k ikoS ughaa] lqUgk Hk;k xaokjAA1184AA
xjhc] lkèkq lar ls;s ugha] djh u védh lkaVA dqrdk cSB;k defj es]a gks x;k ckjg ckVAA1185AA





496 ^^ikj[k ds vax** dk ljykFkZ
xjhc] èkeZ fcuk èkkiS ugha] ;ksg izkuh iziapA vk'k fcjkauh D;wa djS] nhUgk gks; rks lapAA1186AA
xjhc] èkeZ fd;k cfyjk;dkS]a Bkuh bdksrfj tfxA rgka ckou vorkj èkfj] fy, lewps BfxAA1187AA
xjhc] dais LoxZ lewy lc] ,slh ;K vkjaHkA vklu lqjifr ds fMxs] iku vikua laHkAA1188AA
xjhc] gou fd, gfj gsr lS]a ti ri la;e lkèkA cfy dS ckou vkbZ;k] ns[;k vxe vxkèkAA1189AA
xjhc] ,d ;K gS èkeZ dh] nwth ;K gS è;kuA rhth ;K gS gou dh] pkSFkh ;K iz.kkeAA1190AA
xjhc] P;kfj csn dk ewy lqfu] Lolacns laxhrA cfydkSa ;s pkjkSa djh] ckou mrjs izhfrAA1191AA
xjhc] vej fd, vklu fn;s] flagklu lqjifrA ,slh tfx txnh'k dh] rkfg ekfu;kSa lR;AA1192AA
xjhc] nku fd, nsgh feyS] uj Lo:i fujckauA cwd ckdyk nsrgha] pdoS Hk;s fu'kkuAA1193AA
xjhc] uke ljh[kk nku gS] nku ljh[kk ukeA lqughdkSa Hkkstu fn;k] rhfu fNds cfytkaoAA1194AA
xjhc] cqf<;k vkSj ckthanth] lqughdS vkuanA jksVh pkjkSa eqfDr gSa] dVSa xys ds QanAA1195AA
xjhc] jktk dh ckanh gksrh] jksVh nsr ges'kA pØ Hk;s gSa ngwa fn'kk] thrs tax ujs'kAA1196AA
xjhc] banz Hk;s gSa èkeZ lS]a ;K gSa vkfn tqxkfnA 'ka[k ipk;u tfn cts] iapfxjklh lkèkAA1197AA
xjhc] lqip 'kad lc djr gS]a uhp tkfr fc'k pwdA ikSgeh fcxlh LoxZ lc] f[kys tk icZr :a[kAA1198AA
xjhc] dafu dafu cktk lc lqU;k] iap Vsj D;kSa nhuA nzkiS nh dS nqHkkZo gS]a rkl Hk;s eqldhuAA1199AA
xjhc] dfj nzkiS nh fnyeatuk] lqip pj.k ih èkks;A ckts 'ka[k loZ dyk] jgs vokta xks;AA1200AA
xjhc] nzkiS nh pj.kke`r fy;s] lqip 'kad ugha dhuA ckT;k 'ka[k vla[k èkqfu] x.k xaèkoZ Y;kSyhuAA1201AA
xjhc] lquh 'ka[kdh Vsj ftu] ân; Hkko fc'cklA tksuh ladV uk ijS] gkslh xHkZ u =kklAA1202AA
xjhc] nku vHkSin vtj gS] ugha nwbZ nwHkkZoA tfx djh cfyjk;dwa] ckou fy;s cqyk;AA1203AA
xjhc] fn;k nku nèkhfpdkS]a ikalw èkud fèk;kuA rsrhlkSa dqjufl djS]a gks x;s in izokuAA1204AA
xjhc] nku foÙk leku gS]a Vksih dksihu VwdA ;klSa y?kq D;k vkSj gS] lkx i=k xbZ Hkw[kAA1205AA
xjhc] ihrkacjdwa ikfj dfj] nzkiS nh fnUgh yhjA vaèksdw dksihu dfl] èkuh dchj cèkk;s phjAA1206AA
xjhc] nsuk txesa [kwc gS] nku Kku izos'kA czãkdwa rkS tfx dfj] crykbZ gS 'ks"kAA1207AA
xjhc] nku Kku czãk fn;k] ldy l`f"VdS ekafgA lwea Mwea ekaxr fQjS]a ftu dqfN nhUák ukafgAA1208AA
xjhc] nku Kku iz.kke dfj] gkse tks gfj dS gsrA ;K iapeh rq> dgw]a è;ku dey lqj lsrAA1209AA
xjhc] èkeZ deZ tfx dhft;s] dwoas ck; rykoA bPNk vLry LoxZ lqj] lc i`Foh dk jkoAA1210AA
xjhc] Hkw[;ka Hkkstu nsr gS]a deZ ;K tkSua kjA lks xt QhykSa p<r gS]a ikydh daèk dgkjAA1211AA
xjhc] dwosa ck; rykoM+h] ckx cxhps QwyA banzyksd xu dhft;sa] ijh fganksykSa >wyAA1212AA
xjhc] trh lrh banzh neu] fcu bPNk ckVarA dkeèksuq dYi o`{k in] rkl ckj nw>arAA1213AA
xjhc] LoxZ uafnuh nj caèkS] fcu bPNk tkSua kjA x.k xaèkoZ vkSj eqfutu] rhuh yksd vfèkdkjAA1214AA
xjhc] ifrczrk ukjh ?kjkSa] vkau iq#"k ugha usgA vius ifr dh canxh] nqyZHk n'kZu ;sgAA1215AA
xjhc] ekrk eqfDr lquhfrlh] eSuklh iqjdkjA Qdj Qjhn fQdj yX;k] dwi dyi nhnkjAA1216AA
xjhc] ,slh tuuh ekr lR;] iq=k nsr mins'kA vkSj ukj O;fHkpkfj.kh] ;kSa Hkk[kr gSa 'ks"kAA1217AA
xjhc] leqnz rkS u?k nsr gS] bUnz nsr gS LokafrA ukjh iq=k nsr gSa] èkzqo dSlh yxekafrAA1218AA
xjhc] lkr èkkr i`Foh nbZ] lkr vé izchuA o`{kk ufn;kSa Qy fn;s] ;kS uj ew< dqyhuAA1219AA
xjhc] ftu iq=k ugha tfx djh] fi.M iznku iqjkuA ukgd tx esa vorjs] ftulSa uhdk 'okuAA1220AA





eqfDr cksèk 497
xjhc] fcuk èkeZ D;k ikbZ;s] pkSng Hkqou fcpkjA pejk pwD;k pkdjh] LoxZgwa esa csxkjAA1221AA
xjhc] LoxZ LoxZ lc tho dgS]a LoxZ ekafg cM nq%[kA tgka pkSjklh dqM a gS]a FkaHk cySa T;wa yqdAA1222AA
xjhc] dqMa ij~;k fudlSa ugha] LoxZ u fprou dhuA èkeZjk; ds èkke es]a ekj vfèkd csnhuAA1223AA
xjhc] dfj lkfgc dh canxh] lqej.k dyi dchjA tedS eLrd ikao ns] tk; feyS èkeZèkhjAA1224AA
xjhc] èkeZèkhj tgka iq#"k gS]a rkdh dyi dchjA ldy izku esa jfe ják] lc ihju f'kj ihjAA1225AA
xjhc] èkeZ èktk Qjdar gS]a rhukSa yksd rykdA ikih pqfu pqfu ekfj;s] eq[a k esa ns ns jk[kAA1226AA
xjhc] ikihdS ijnk ugha] f'kc ij dyi djarA ekrk dwa ?kj.kh dgS] HkLekfxj HklearAA1227AA
xjhc] Hkle gq;s vi dyilS]a f'kcdwa dNq u dhuA bl nqfu;ka lalkj es]a deZ Hk;s Y;kSyhuAA1228AA
xjhc] ftUgkSa nku nÙkc fd;k] fru ikbZ lc fj)A fcuk nkfu O;k?kj Hk;s] rkl itkcS x)AA1229AA
xjhc] dj fnUás dqjckautka u;u ukd eq[k}kjA ihNSa dqN jk[;k ugha] uj ekuq"k vorkjAA1230AA
xjhc] nku n;k njcs'k fny] cSjkV QVd tks fnyA nkuh Kkuh fuitgha] lwea lnk T;wa flyAA1231AA
xjhc] lwea lqljlSa 'kk[k D;k] gfu;s Nkrh rksjA vlh xat ckaVs ugha] dhUás xkjr xksjAA1232AA
xjhc] gfjpan ,slh ;K djh] jktikV L;wa nsgA laxgh rkjkykspuh] dk'kh uxj fcdsgAA1233AA
xjhc] ej?kV dk eaxrk fd;k] eqnZ ihj fpaMkyA Mk;u rkjkykspuh] jktk iq=k dkyAA1234AA
xjhc] ml Mk;u dwa rksfj gS] gfjpan gkFk [kM~xA LoxZ e`R;q ikrky es]a ,slh vkSj u tfxAA1235AA
xjhc] eksjèot esyk fd;k] tfx vk;s txnh'kA rkezèot vkjk èkj~;k] vjiu dhUák 'kh'kAA1236AA
xjhc] vacjh"k vkuan esa] ;K :i lc vaxA nqckZlkdwa no ugha] pØ lqn'kZu laxAA1237AA
xjhc] jktk vfèkd iq#jok] gksfe nbZ ftu nsgA rhu yksd lkdk Hk;k] vej vHk; in usgAA1238AA
xjhc] e#r ;K vèkdh djh] i`Foh loZLo nkuA vuar dksfV jktk x;s] in phUgr izokuAA1239AA
xjhc] uxj iqjh Hknjkorh] tkscukFk dk jktA ';ked.kZ ftl dS caè;k] [kwga fu vufxu lktAA1240AA
xjhc] x;s Hkhe tgka HkkjFkh] ';ke d.kZ dkSa ySua A HkkjFk dfj ?kksjk fy;k] rkl ;K rgka nSua AA1241AA
xjhc] xksj[k tksxh Kku ;K djh] rÙkosÙkk rjchrA lrxq# lsa HksVk Hk;k] gks x;s 'kCnkrhrAA1242AA
xjhc] lsÅ leu tx djh] 'kh'k Hksn dfj nhuA lrxq# feys dchj ls] 'kh'k p<s fQfj lhuAA1243AA
xjhc] dchj ;K tSlh djh] ,slh djS u dks;A ukSy[k cksMh fcLrjh] ds'ko ds'ko gks;AA1244AA
xjhc] ;K djh jSnkl dwa] èkjS lkr lS :iA dud tusÅ dkf<;ka] ikr'kkg tgka HkwiAA1245AA
xjhc] rqykèkkj dwa tx djh] ukenso izokuA iyjs esa lc pf< x;s] ÅB~;k ugha vekuAA1246AA
xjhc] ihik rkS in esa feY;k] dhUgh ;K vusdA cq>;~ k panksok csxgh] vfcxr lR; vys[kAA1247AA
xjhc] frcjyax rkS tx djh] ,d jksVh jl jhfrA fcu nhUgh ugha ikbZ;]s nku Kku lsa izhfrAA1248AA
 ljykFkZ %& bu okf.k;ksa esa nku&iq.; djus dk Kku gSA crk;k gS fd tks nku ugha
djrs] mudk Hkfo"; ujd cu tkrk gSA nku&èkeZ ds vuq"Bku ;kfu èkeZ ;K o vU; ;K
djus ls HkfDr ,sls lQy gksrh gS tSls [ksr esa fdlku cht cks dj ckn esa le;&le;
ij flapkbZ djrk gS ftlls cht mxrk gSA ikSèkk cudj vUu nsrk gSA blh izdkj HkfDr
ekxZ esa uke rks cht gSA ;K ¼èkeZ ;K] è;ku ;K] gou ;K] iz.kke ;K] Kku ;K½
flapkbZ dk dk;Z djrh gSaA ;fn nh{kk ysdj ;K ugha dh rks HkfDr lQy ugha gksrhA ikj[k
ds vax dh ok.kh ua- 1209 esa ik¡p ;K crkbZ gSa %&





498 ^^ikj[k ds vax** dk ljykFkZ
xjhc] nku Kku iz.kke dfj] gkse tks gfj dS gsrA ;K iapeh rq> dgw]a è;ku dey lqj lsrAA1209AA
vFkkZr~ ¼1½ nku ¼èkeZ½ ;K] ¼2½ Kku ;K] ¼3½ iz.kke ;K] ¼4½ gkse ¼gou½ ;K]
¼5½ è;ku ;KA ;s ik¡pksa ;K lkèkd dks xq: th ds vkns'kkuqlkj djuh pkfg,¡A
 tSls iwoZ dh okf.k;ksa esa rSewjyax dks ijekRek feysA bldk dkj.k gS fd fdlh tUe
esa ;g vkRek] ijekRek dchj th dh 'kj.k esa vkdj lkèkuk fd;k djrh FkhA lq[k gksus
ij dky rqjar ijekRek dks Hkqykrk gSA rSewjyax us fQj vusdksa i'kq&if{k;ksa ds tUe HkksxsA
tc ekuo tUe gqvkA èkeZ ds vHkko esa fuèkZu ?kj esa tUekA ;g fiNyk Vkadk jg x;k
FkkA¼1181½
 thou :ih xkM+h iki deks± dh dhp ¼dhpM+½ esa èkal tkrh gS rks èkeZ ml xkM+h dks
iki :ih dhpM+ ls fudkyus okyk ¼èkksjh½ nenkj cSy gSA¼1182½
 ikj[k ds vax dh ok.kh ua- 1183-1186 %&
xjhc] èkje èkldr gS ugha] èkldSa rhuwa yksdA [kSjk;resa [kSj gSa] dhtS vkRe iks"kAA1183AA
xjhc] èkeZ fcuk ,slk ujk] tSlh ca>k ukjA fcu nhU;k ikoS ughaa] lqUgk Hk;k xaokjAA1184AA
xjhc] lkèkq lar ls;s ugha] djh u védh lkaVA dqrdk cSB;k defj es]a gks x;k ckjg ckVAA1185AA
xjhc] èkeZ fcuk èkkiS ugha] ;ksg izkuh iziapA vk'k fcjkauh D;wa djS] nhUgk gks; rks lapAA1186AA
 ljykFkZ %& èkeZ dHkh u"V ugha gksrkA rhuksa yksd u"V gks tkrs gSaA ¼[kSjk;r½ nku&èkeZ
djus ls ¼[kSj½ cpko gSA blfy, èkeZ&Hk.Mkjk ¼yaxj½ djds èkeZ djuk pkfg,A¼1183½
 tks èkeZ ugha djrs] mudks HkfDr dk dksbZ ykHk ugha feyrkA mnkgj.k fn;k gS fd
tSls cka> L=kh dk fookg Hkh gks tkrk gS] ijarq larku ugha gksrhA blh izdkj èkeZ fcuk HkfDr
lQy ugha gksrh] mYVk ¼lqUgk½ dqÙks dk thou izkIr djrk gSA lrxq: ls nh{kk yh ugha]
vUu dh lkaV ugha dh ;kfu vUu nku ¼Hkkstu ugha djk;k½ ugha fd;k rks dqÙkk cudj
?kj&?kj tkrk gSA dgha&dgha mldh dej ij ¼dqrdk½ eqxnj yxk;k tkrk gSA gk;&gk;
djrk fQjrk gSA¼1184-1185½
 èkeZ fd, fcuk vkRek dh larqf"V ugha gksrhA vU; lc iziap gSA ;fn iwoZ tUe esa
;k bl tUe esa nku fd;k gS rks èku feysxk] vU;Fkk dqN ugha feysxkA¼1186½
 ok.kh ua- 1187-1192 dk ljykFkZ %&
cyh jktk us lkS ;K dh FkhA ijekRek ckouk :i èkkj.k djds vk;k FkkA ;g èkeZ
dk izHkko Fkk fd ijekRek dks vkuk iM+kA jktk cyh HkDr izgykn dk iksrk FkkA firk dk
uke cSykspu FkkA jktk cyh us pkj ;K dh FkhA ckou :i ijekRek dks vkuk iM+kA
 ok.kh ua- 1190-1191 %&
xjhc] ,d ;K gS èkeZ dh] nwth ;K gS è;kuA
rhth ;K gS gou dh] pkSFkh ;K iz.kkeAA1190AA
xjhc] P;kfj csn dk ewy lqfu] Lolacsn laxhrA
cfydkSa ;s pkjkSa djh] ckou mrjs izhfrAA1191AA
 ljykFkZ %& tks pkj ;K jktk cyh us dh] os gSa 1. èkeZ ;K] 2. è;ku ;K] 3. gou





eqfDr cksèk 499
;K] 4. iz.kke ;KA
 cfy dks dqN le; ds fy, ikrky yksd esa NksM+ fn;k gSA og orZeku bUnz ds
'kklu dky dks iwjk gksus ds ckn bUnz dh xíh ij cSBdj LoxZ dk jkt djsxkA bruk
vej fd;k gS cyh dksA¼1192½
 nku djus ls ekuo 'kjhj Hkh feyrk gSA mldks feyrk gS tks xq: cukdj èkeZ
djrk gS] ;K djrk gSA ,d ckj nqfHkZ{k fxjk FkkA ,d èkekZRek us izfrfnu ,d ¼cwd½
vkatyk puksa dh ckdyh cukdj izR;sd O;fDr dks ck¡Vk FkkA og lsB mlds èkeZ ds dkj.k
dbZ ckj pØorhZ jktk cuk FkkA¼1193½
 ok.kh ua- 1194-1195 %&
xjhc] uke ljh[kk nku gS] nku ljh[kk ukeA
lqughdkSa Hkkstu fn;k] rhfu fNds cfytkaoAA1194AA
xjhc] cq f <;k vkS j cktha n th] lq u ghdS vkua n A
jksVh pkjkSa eqfDr gSa] dVSa xys ds QanAA1195AA
 ljykFkZ %& ,d le; ckthn jktk jkT;&?kj R;kxdj taxy esa lkèkuk dj jgs FksA
,d dqfr;k us 8 cPpksa dks tUe fn;kA mldks cgqr Hkw[k yxh FkhA ,d cqf<+;k viuh 4
jksVh diM+s esa ck¡èkdj [ksr esa dke ds fy, tk jgh FkhA ckthn us dgk] ekbZ! bl dqfr;k
dks ,d jksVh Mky nks] ;g Hkw[k ls ejus okyh gS] lkFk esa 8 cPps vkSj ejsaxsA cqf<+;k prqj
Fkh] mlus dgk esjs [kwu&ilhus dh dekbZ gS] ;g dSls ns nw¡\ lar us dgk dSls jksVh
Mkyksxh\ cqf<+;k us dgk vki viuh HkfDr dk pkSFkk Hkkx eq>s ns nks] eSa jksVh Mky nw¡xhA
lar us viuh lkèkuk dk ¼ Hkkx ladYi dj cqf<+;k dks ns fn;kA o`)k us ,d jksVh dqfr;k
dks Mky nhA fQj Hkh dqÙkh Hkw[kh FkhA djrs&djrs pkjksa jksVh dqfr;k dks Mky nh vkSj lar
ckthn th us viuh loZ HkfDr dekbZ o`)k dks ladYi dj nhA ftlls dqfr;k ¼lqugh½
rFkk mlds cPpksa dk thou cpkA jksVh nsus ls ekbZ dks HkfDr dh dekbZ izkIr gqbZ vkSj
ckthn th HkfDr iq.;ghu gks x;k] ijarq dqfr;k vkSj mlds cPpksa dks thou nku nsus ds
dkj.k LoxZ izkfIr gqbZA
 ok.kh ua- 1196 %&
xjhc] jktkdh ckanh gksrh] jksVh nsr ges'kA
pØ Hk;s gSa ngwa fn'kk] thrs tax ujs'kAA1196AA
 ljykFkZ %& ,d jktk dh ¼ckanh½ ukSdjkuh èkkfeZd FkhA og izfrfnu xjhcksa dks jksVh
ck¡Vrh FkhA mlds dkj.k ml jktk us dbZ jktkvksa ij fot; izkIr dhA mldk jkT;
fo'kky gks x;kA tc mlus fdlh T;ksfr"kh ls irk fd;k rks irk pyk fd rsjh ukSdjkuh
ds }kjk rsjs [ktkus ls fd, jksVh nku ls rq>s ;g lQyrk feyh gSA
 ok.kh ua- 1192-1202 dk ljykFkZ iwoZ esa ok.kh ua- 41-47 ds ljykFkZ esa dj fn;k gSA
 ok.kh ua- 1203 dk ljykFkZ igys blh vax esa dj fn;k gSA
 ,d le; nsorkvksa vkSj jk{klksa dk ;q) gqvkA ,d jk{kl fdlh Hkh 'kL=k ls ugha





500 ^^ikj[k ds vax** dk ljykFkZ
ej jgk FkkA ,d _f"k us crk;k fd bldh e`R;q _f"k nfèkfp dh gM~Mh ds rhj ls gksxhA
_f"k nfèkfp us vius iSj dh gM~Mh nku dj nhA rc og jk{kl ejkA ;g ijekFkZ dsoy
egkRek gh dj ldrk gSA¼1204½
 viuh foÙkh; fLFkfr ds vuqlkj lPps eu ls nku fd;k tk,] og okLro nku
Qyrk gSA ¼Vksih½ flj ij iguus okyk lnhZ ls cpkus okyk Vksik nku gh fd;k tk,A
;fn vfèkd nku djus dk lkeF;Z ugha gS rks ;gh Qy nsxkA ¼dksih½ dksihu tks lkèkq
yaxksV ¼dfVoL=k½ igurs gSa tks N% bap pkSM+k rhu QqV yack diM+s dk VqdM+k gksrk gSA ;fn
vfèkd nku djus dk lkeF;Z ugha gS rks lPph J)k ls bruk Hkh nku ykHk nsxkA ,d ckj
nku djuk 'kq: djsaA ijekRek cjdr ¼ykHk½ nsus yxsxkA fQj nku dh ek=kk c<+krs
tk,¡A crk;k gS fd tc ik.Moksa dks Jki nsus _f"k nqokZlk vBklh gtkj _f"k;ksa dh lsuk
ysdj x;kA rc ik.Mo taxy esa rsjg o"kZ dk ouokl dkV jgs FksA ml le; ijekRek
Jh d`".k :i esa ik.Moksa ds ikl x,A ,d lkx dk iÙkk gh nku fd;k x;k FkkA mlh ls
vBklh gtkj _f"k r`Ir gks x, FksA blls y?kq nku vkSj D;k gks ldrk gS\ ftruk ?kj
ij cpk Fkk] lc nku dj fn;kA ,slk nku tks lPps vkSj leiZ.k Hkko ls fd;k tkrk gS]
iwjk ykHk nsrk gSA¼1205½
 ikj[k ds vax dh ok.kh ua- 1206 %&
xjhc] ihrkacj dwa ikfj dfj] nzkSinh fnUgh yhjA
vaèksdw dksihu dfl] èkuh dchj cèkk;s phjAA1206AA
 vkfn iqjk.k ds vax dh ok.kh ua- 503-508 %&
nzkSinh Ugku pyh gS xaxk] lgal lqgsyh dS lRlaxkA
nzkSinh xax fd;k vLukuk] èkwinhi ns dhuk è;kukAA503AA
va è kjs dh dks i hu cgkbZ ] <w a < r cs j yxh js HkkbZ A
vkS?kV ?kkV nzkSinh esyk] ns[;k vaèkjs dk lc [ksykAA504AA
phj Qkfj dks i hu cgkbZ ] nz k S i nh vèka j s vkxS Y;kbZ A
,d rks cgh xax dh èkkjk] nwtSa vkSj djh tgka R;kjkAA505AA
ikap lkr dksihu cgkbZ] nzkSinh eq[k lsa cksyr ukghaA
ydM+h dS tc fn;k yisVk] vaèkjs lsrh gks xbZ HksVkAA506AA
phj Qkfj ihracj Mkj~;k] nzkSinh pkyh uxj ea>kjkA
nq%'kklu ;ksèkk egeark] n'k lgal jkifr cyoarkAA507AA
xjhc] uxu va è kjs dw a fn;s ] nz k S i nh phj mrkjA
dks f V lga l gks x;s ] nq % 'kklu dh ckjAA 508 AA
 ikj[k ds vax dh ok.kh ua- 1206 rFkk vkfn iqjk.k dh ok.kh ua- 503-508 dk
ljykFkZ %& jktk nzksin dh csVh d`".kk mQZ nzksinh vius firk ds ?kj ij daokjh FkhA ml
uxj ds lkFk ,d unh cgrh FkhA jktk nzksin us ml ugj ds Åij viuh jkfu;ksa rFkk
csVh ds Luku ds fy, ,d iDdk ?kkV cuok j[kk FkkA ml ?kkV ds vklikl dksbZ uj ugha





eqfDr cksèk 501
tk ldrk Fkk ;kfu ml ?kkV ds vklikl uj dk tkuk oftZr FkkA nzksinh izfrfnu uxj
dh lSadM+ksa lgsfy;ksa dks lkFk ysdj Luku djus tkrh FkhA
 ,d lqcg ,d vaèkk lkèkq xyrh ls ml vksj Luku djus pyk x;kA mls irk ugha
Fkk fd ;gk¡ vklikl dksbZ tukuk ?kkV Hkh gSA ml ?kkV ds uhps dh vksj ftl vksj ty
cgdj tk jgk Fkk ¼down stream½] ?kkV ls yxHkx nks lkS QqV dh nwjh ij Luku djus
yxkA mlds ikl dsoy ,d dksihu FkhA ¼dksihu ,d dfVoL=k gksrk gS tks N% bap pkSM+k
rFkk nks&rhu QqV yack diM+s dk VqdM+k gS ftls yaxksV Hkh dgrs gSaA½ nfj;k esa Luku djrs
le; dksihu ikuh esa cg xbZA mlh le; nzksinh viuh gtkjksa lgsfy;ksa ds lkFk nfj;k
esa Luku djus ds fy, ogk¡ ?kkV ij igq¡p xbZA ckfydkvksa dh vkokt lqudj vaèks lkèkq
dks le>rs nsj ugha yxh fd eSa fdlh tukuk ?kkV ds ikl igq¡pk gw¡A ml le; lkèkq uXu
gks x;k FkkA 'keZ ds ekjs nfj;k ds vanj Nkrh rd xgjs ty esa pyk x;k rFkk ikuh ij
gkFk ekjus yxk fd gks ldrk gS dksbZ QVk&iqjkuk diM+k ty esa cgrk gqvk vk tk,A
nzksinh HkfDr ds laLdkjksa ;qDr FkhA lkèkq dks ns[kdj [kq'kh gqbZ fd lkèkq Luku dj jgk gSA
ge Hkh Luku dj ysrs gSaA fQj lkèkq ls ijekRek dh ppkZ lquw¡xhA vk'khokZn y¡wxhA vkèkk
?kaVk Luku djds nzksinh ?kkV ls ckgj vkbZ vkSj lkèkq dks ns[kk fd dgha pyk u x;k gksA
lkèkq Luku gh ugha dj jgk FkkA dqN [kkst jgk FkkA nzksinh us fopkj fd;kA è;ku yxkdj
ns[kk rks irk pyk fd lkèkq uaxk gSA ckgj iVjh ij Hkh dksbZ diM+k ugha gSA nzksinh le>
xbZ fd lkèkq dh dksihu ikuh esa cg xbZ gSA mls ;g Hkh è;ku Fkk fd ;fn lkèkq ds fudV
tkdj cksywaxh rks yM+dh dh vkokt lqudj ty esa vkSj vkxs Hkh tk ldrk gSA nfj;k
dk rst cgko gS] lkèkq ej tk,xkA yM+dh us viuh LoPN ubZ lkM+h tks izfrfnu cnydj
igurh FkhA jktk dh yM+dh FkhA izfrfnu ubZ lkM+h igurh FkhA iqjkuh nkfl;ksa
¼ukSdjkfu;ksa½ dks nsrh FkhA viuh lkM+h ls ,d ukS bap pkSM+k VqdM+k lkM+h dh pkSM+kbZ
ftruk yEck QkM+kA ty esa dksihu ds fy, NksM+ fn;kA vaèkk gksus ds dkj.k lkèkq ns[k
ugha ik jgk FkkA ftl dkj.k ls diM+s dk VqdM+k lkFk ls fudy tkrkA yxHkx lkr
VqdM+h nzksinh nsoh us fu%LokFkZ QkM+dj lkèkq ds fy, cgk fn,A ijarq ckr ugha cuhA fQj
yM+dh us ,d yach ydM+h [kksthA mlds ,d fljs ij dksihu ds fy, diM+k QkM+dj
yisVkA vaèks lkèkq ds gkFkksa ls Nw fn;kA ckck diM+k cgrk vkus dh vk'kk esa ckj&ckj gkFk
ikuh ij pyk jgk FkkA lkèkq ds gkFkksa ij diM+k yxkA rqjar etcwrh ls idM+ fy;kA vaèks
ds gkFk vk¡[kksa dk dk;Z djrs gSaA lar dks le>rs nsj ugha yxh fd ;g fdlh csVh dh lkM+h
dk diM+k gSA esjh leL;k dks le>dj ikuh esa Mkyk x;k gSA og vklikl gh gksxhA
egkRek us dksihu insZ ij ck¡èkh rFkk Hkjs d.B ls Hkkoqd gksdj cksyk fd csVh! egk midkj
esjs ij fd;k gSA vkt vkius esjh bTtr j[kh gSA eSa uaxk ckgj tkrk] 'keZ yxrh ;k
nfj;k esa gh ej tkrkA gs nsoh! ijekRek rsjh bTtr j[ksA rsjs dks vuar xquk phj
ijekRek nsosA
¼lkèkq cksys lgt LoHkko] lkèkq dk cksyk feF;k u tkoSA





502 ^^ikj[k ds vax** dk ljykFkZ
nsrs dks gfj nsr gSa] tgk¡ rgk¡ ls vkuA vunsok ek¡xr fQjs] lkgsc lqus uk dkuAA½
 ikj[k ds vax dh ok.kh ua- 1206 %&
xjhc] ihrkacj dwa ikfj dfj] nzkSinh fnUgh yhjA
vaèksdw dksihu dfl] èkuh dchj cèkk;s phjAA1206AA
 ljykFkZ %& nzksinh us viuh lkM+h ds diM+s esa ls diM+s dk VqdM+k ¼yhj½ vaèks egkRek
dks nku fd;k FkkA vaèks egkRek us dksihu dldj ckaèkhA èkU; gqvkA èkuh dchj lcds
ekfyd dchj th us nzksinh dk phj c<+k;kA nzksinh dksihu nku djds vk'khokZn ysdj
vius uxj esa pyh xbZA
 vkfn iqjk.k ds vax dh ok.kh ua- 509-521 %&
nq;ksZèku jktk tgka cksys] nzkSinh uXu djkS iV vksysA
nzkSinh rqagh rqagh dfj Vsjh] jk[kkS ykt eqjkjh esjhAA509AA
fcnq j dgS ;s ca è kw Fkkjk] ,dS dq y ,dS ifjokjkA
fcnqj ds eq[k yX;k Fkisjk] rwa rkS iaMkSa dk gS psjkAA510AA
rwa rkS gS nklh dk tk;k] Hkh"e nzks.k d.kZ eqldk;kA
nq%'kklu Hkfj gSa xy ckagh] nzkSinh è;ku èkj~;k in ekaghAA511AA
xjhc] nz k S i nh Vs j h è;ku èkfj] lq u kS iq # "k j?kq c hjA
nq % 'kklu Fkkds tcS ] vua r dks f V Hk;s phjAA 512AA
fiz ; re iw j .k cz ã fcukuh] es j h ykt j[kks iz o kuhA
xt xzkg ds rkju gkjs] fcYyh ds lqr vfXu mckjsAA513AA
izgykn HkDr fd;s izokuk] u`flag :i èkj~;k fcfèk ukukA
ikih vèke dks rkju gkjs] eSa ckanh gwa iap HkrkZjsAA514AA
nz k S i nh Vs j lq u h iz o kuk] nz k S i nh gS dS y kl lekukA
tSlSa vfMx vMksya [kaHkk] è;ku èkj~;k gS fiaM gqjaHkkAA515AA
:Def.k dj idj~;k eqldkbZ] vuar dgk eks dwa le>kbZA
nq%'kklu dwa nzkSinh idjh] esjh HkfDr ldyesa fl[kjhAA516AA
tks esjh HkfDr iaNksaMh gksbZ] gejk uke u ysoS dksbZA
ru nsgh lsa iklk Mkjh] ikSagps lw{e :i eqjkjhAA517AA
nzqin lqrk ds phj c<k;s] la[k vla[kkSa ikj u ik;sA
[kSapr [kSapr [kSafp dlhlk] f'kjij cSBs gSa txnh'kkAA518AA
la[kksa phj firacj >husa] nzkSinh dkj.k lkfgc dhusaA
la[kksa phj ihracj Mkjs] nq%'kklu ls ;ksèkk gkjsAA519AA
xjhc] ia M kS a ls r h nz k s g dfj] x;s bdks r j chjA
Hkh"e nz k s . k d.kZ dS ] 'kh'k p<h rdlhjAA 520 AA
Hkh"e nzks.k d.kZ dqy nzksgk] iaMkSa lsrh idj~;k yksgkA
nq;ksZèku dh laX;k dhUgha] cklqnso dh dYi u phUghAA521AA





eqfDr cksèk 503
 vkfn iqjk.k dh ok.kh ua- 509-521 dk ljykFkZ %& èk`rjk"Vª rFkk ikaMw nks HkkbZ FksA
èk`rjk"Vª cM+k Fkk rFkk vaèkk FkkA ftl dkj.k ls NksVs HkkbZ ikaMw dks jkT; fn;k x;kA ikaMw
bUnzizLFk ¼fnYyh½ dk jktk cukA èk`rjk"Vª ds ,d lkS ,d iq=k tUesaA ikaMw ds ik¡pA ikaMw
jktk ihfy;s dk jksxh FkkA mldh e`R;q gks xbZA mlds cM+s csVs ;qf)f"Bj dks jktk fu;qDr
fd;k x;kA
èk`rjk"Vª ds cM+s iq=k dk uke nq;ksZèku FkkA mlls NksVs dk uke nq%'kkluA
;gk¡ ij ;g crkuk vfuok;Z gS fd nzksinh dk fookg vtqZu ik.Mo ds lkFk gqvk FkkA
ikaMo ik¡p HkkbZ FksA 1. ;qf)f"Bj 2. vtqZu 3. Hkhe] ;s dqarh jkuh ls tUes FksA ik.Mo jktk
dh nks jkfu;k¡ FkhA
eknzh ikaMo jktk ds lkFk lrh gks xbZ FkhA rc rd vtqZu dk fookg nzksinh ls ugha
gqvk FkkA tc Lo;aoj esa eNyh dh vk¡[k esa rhj ekjdj vtqZu us nzksinh ds fookg dh
'krZ iwjh dj nh Fkh rks jktk nzksin us viuh csVh nzksinh dk fookg vtqZu ls dj fn;kA
ml Lo;aoj esa ik¡pksa ik.Mo x, FksA tc nzksinh dks ysdj ik¡pksa ik.Mo ?kj vk, rks dqarh
ekrk egy ds vanj FkhA njoktk can FkkA ;qf)f"Bj us vkokt yxkbZ] ekrk th! njoktk
[kksyksA vkids ik¡pksa iq=k vk, gSaA ,d vueksy oLrq yk, gSaA ekrk dqarh us vanj ls gh
dg fn;k fd ml oLrq dks ik¡pksa ck¡V yksA tc dqarh us ckgj vkdj ns[kk rks ,d cgw yk,
gSaA ekrk us dgk fd csVk! ekrk ds opu dk ikyu djuk gksxkA ;g rqe ik¡pksa dh iRuh
jgsxhA
jktk ;qf)f"Bj us ,d vfr laqnj egy iw.kZ :i ls 'kh'ks ¼Glass½ dk cuok;kA ,d
fnu nzksinh flj ij ?kM+k ysdj izfrfnu dh rjg rkykc ls ihus dk ikuh ysdj ?kj ij
vkbZ FkhA mlh le; nq;ksZèku Hkh ik.Moksa ds 'kh'kegy dks ns[kus ds fy, vk;k rks mldh
VDdj 'kh'ks dh nhokj ls gks xbZ D;ksafd irk ugha yxrk Fkk fd vkxs [kkyh LFkku gS ;k
nhokj gSA VDdj yxus ls nq;ksZèku èkM+ke ls fxjkA nzksinh tksj&tksj ls g¡lh rFkk O;aX;
fd;k fd vaèks dh larku vaèkh gh gksrh gSA bl ckr dk nq;ksZèku us cgqr nq%[k ekuk rFkk
izfr'kksèk ysus dk volj ryk'kus yxkA
nq;ksZèku dh vk;q Hkh ;qf)f"Bj dh vk;q ds leku FkhA èk`rjk"Vª ds iq=kksa dks dkSjo
dgrs FksA ikaMw ds iq=kksa dks ik.Mo dgrs FksA dkSjoksa us fopkj fd;k fd fnYyh dh xíh
ij gekjk vfèkdkj gS D;ksafd gekjs firk th pkpk ikaMw ls vk;q esa cM+s FksA jktuhfr dk
fu;e gS fd jktk dk tks cM+k iq=k gksxk] og jktxíh ij cSBsxkA og jktk gksxkA nq;ksZèku
ds ekek dk uke 'kdqfu Fkk tks ,d iSj ls yax djds ¼yaxM+kdj½ pyrk FkkA mlus vius
Hkkutksa dks mdlk;k fd jkt ij vkidk vfèkdkj gSA tSls&rSls jkT; izkIr djksA vkidks
lnk ik.Moksa dk xqyke cudj jguk gksxkA eSa ;g ugha ns[k ldrkA ,d ;kstuk crkbZ
fd ;qf)f"Bj jktk dks twvk [ksyus ds fy, [kq'k djksA eSa ¼'kdqfu½ ;qf)f"Bj dks gsjk&Qsjh
djds gjk nw¡xkA ;g esjh ftEesnkjh gSA ;qf)f"Bj twvk [ksyus dks jkth gks x;kA ckj&ckj
gkjrk pyk x;kA jkT; Hkh gkj x;kA var esa 'kdqfu us dgk fd nzksinh dks nk¡o ij yxk





504 ^^ikj[k ds vax** dk ljykFkZ
ns] gks ldrk gS lc ykSV vk,A ;qf)f"Bj us nzksinh ¼viuh iRuh½ dks Hkh nk¡o ij yxk
fn;kA mlesa Hkh ;qf)f"Bj gkj x;kA 'krZ Fkh fd tks lc gkj tk,xk] og iwjk ifjokj
ckjg o"kZ ou esa fuokl djsxkA fdlh cLrh esa ugha jgsxkA ,d o"kZ vKkrokl esa jguk
gksxkA ;fn rsjgosa o"kZ vKkrokl esa irk yx x;k rks fQj ls ckjg o"kZ ouokl rFkk ,d
o"kZ vKkrokl dh ltk gksxhA ;fn rsjgosa o"kZ okyk vKkrokl esa irk ugha yxk rks
nq;ksZèku dk jkT; ;qf)f"Bj dks ykSVkuk gksxkA
tc ;qf)f"Bj nzksinh dks Hkh [kks cSBk rks nq;ksZèku dk nk¡o yx x;kA vc nzksinh
nq;ksZèku ds dCts esa FkhA mlus vius ls NksVs HkkbZ nq%'kklu ls dgk fd ml vtqZu dh jkaMh
nzksinh dks flj ds cky idM+dj ?klhVdj lHkk esa ykA uaxh djds esjh tka?k ij cSBk
nsA ge rks vaèks dh larku gSaA ge vaèks gSa] gesa dqN fn[kkbZ ugha nsrkA
nzksinh dks ;g ckr nkSM+dj tkdj ukSdjkuh us crkbZ fd nq;ksZèku us jktk ;qf)f"Bj
dks twvk f[kykdj lc jkT; rFkk vkidks Hkh thr fy;k gSA vkidks Hkjh lHkk esa uaxk
fd;k tk,xkA nq;ksZèku us vius HkkbZ nq%'kklu ls dgk gS fd nzksinh dks flj ds ckyksa ls
¼ds'k½ idM+dj ?klhVdj ykvksA nzksinh us iwNk fd lHkk esa dkSjoksa ds vfrfjDr vkSj
dkSu&dkSu gSa\ ukSdjkuh us crk;k fd nknk Hkh"e] xq: nzks.kkpk;Z] dkdk d.kZ] dkdk fonqj]
ik¡pksa HkkbZ ¼ik.Mo½ rFkk vU; x.kekU; O;fDr lHkk esa gSaA nzksinh us dgk fd lHkk esa nknk
Hkh"e] dkdk d.kZ] dkdk ¼pkpk½ fonqj] xq: nzks.kkpk;Z o esjs ifr fo|eku gSa rks nq;ksZèku
dh D;k etky eq>s Nwus rd dh\ brus esa nq%'kklu vk;k vkSj cksyk fd py rq>s
fn[kk,¡xs ge vaèks gSa ;k vk¡[kksa okysA rw gekjh ukSdjkuh gSA nzksinh us cgqr fojksèk fd;k]
ijarq nq%'kklu cyoku FkkA mlesa nl gtkj gkfFk;ksa ds leku 'kfDr FkhA nzksinh ds ds'k
idM+sA ?klhVdj lHkk esa ys x;kA
nq;ksZèku us dgk fd nq%'kklu uaxh dj nzksinh dksA esjh tka?k ij cSBk nsA nzksinh
us vius ik¡pksa ifr;ksa dh vksj ns[kkA mUgksaus uhph xnZu dj yhA fQj Hkh"e firkeg]
nzks.kkpk;Z dh vksj ns[kkA ml le; nq%'kklu us nzksinh dk gkFk idM+ fy;k Fkk D;ksafd
nzksinh lkM+h dks etcwrh ds lkFk nksuksa gkFkksa ls idM+s gq, FkhA fdlh us Hkh nq%'kklu o
nq;ksZèku ls ugha dgk fd vki xyr dj jgs gksA iapk;r esa vcyk ds lkFk vHknz O;ogkj
u djksA ;fn Hkh"e firkeg] nzks.kkpk;Z] d.kZ esa ls ,d Hkh [kM+k gksdj dg nsrk fd cl
cgqr gks pqdh gSA NksM+ nks vcyk dks] ojuk Bhd ugha jgsxkA fdlh dh fgEer ugha Fkh
fd nzksinh dks gkFk yxk nsrkA ijarq buesa ls fdlh us dqN Hkh ugha dgkA uaxh gksus dk
bartkj djus yxsA dyeq¡gksa us utj Hkh uhph ugha dhA nzksinh ds Åij fVdk j[kh FkhA
ml lHkk esa dsoy balku fonqj Fkk tks HkDr vkRek iapk;rh FkkA fonqj th [kM+s gq, vkSj
cksys %&
fonqj dgS ;s caèkw Fkkjk] ,dS dqy ,dS ifjokjkAA
fonqj ds eq[k ij yxk FkisM+k] rwa rks gS ikaMoksa dk psjkAA
rwa rks gS ckanh dk tk;k] Hkh"e] nzkS.k] d.kZ eqLdk;kAA





eqfDr cksèk 505
vFkkZr~ fonqj th us dgk fd gs nq;ksZèku! vki viuh csbTtrh vki gh dj jgs gksA
ikaMo vkids ppsjs HkkbZ gSaA vkidh vkSj budh bTtr ,d gSA ,d dqy gS] ,d ifjokj
gSA ,slk xyr deZ uk djksA nq;ksZèku us dgk fd gs nq%'kklu! fonqj dks FkIiM+ ekjA ;g
lnk ls ikaMoksa dk i{k ysrk gSA nq%'kklu us vius pkpk fonqj ds eq[k ij FkIiM+ ekjk vkSj
cksyk fd rw rks ikaMoksa dk ¼psjk½ f'k"; gSA mudk xqyke gSA rw rks ckanh ¼ukSdjkuh½ ls
tUek gSA blfy, rsjs {k=kh okys fopkj ugha gSaA nq%'kklu ls ;s ckr lqudj nknk Hkh"e]
xq: nzks.kkpk;Z rFkk d.kZ eqLdqjk;sA fonqj th lHkk NksM+dj pyk x;kA og vR;kpkj rFkk
uaxkiu ugha ns[k ik;kA
¿,d lPps iapk;rh dk dÙkZO; curk gS fd og lHkk esa lR; dk i{k ysA ;fn dksbZ
ugha ekurk gS rks lHkk NksM+dj pyk tk,A fonqj th us dÙkZO; iwjk fd;kAÀ tc nzksinh
us ns[kk fd eSa ftudks viuk laj{kd ekurh FkhA ftu cM+s cqtqxks± ij fo'okl djrh Fkh
fd ;s dHkh vcyk dks uaxk ugha gksus nasxsA ;g esjh Hkwy FkhA viuk rks ijekRek gSA nzksinh
Jh d`".k dks xq: cuk, gq, FkhA vkifÙk esa xq:th dks ;kn fd;k tkrk gSA xq: esa
vkè;kfRed baVjuSV yx tkrk gSA mlds ekè;e ls HkDr dh iqdkj ijekRek ds ikl
tkrh gSA ijekRek ml dkWy ¼Call½ dks èkeZjkt ds ikl MkboVZ dj nsrk gSA èkeZjkt ml
thokRek dk iq.; ns[krk gSA ml iq.; dks ijekRek ds ikl rqjar bZ&esy dj nsrk gSA
ijekRek ns[krk gS fd blds dkSu&ls èkeZ&deZ ;k HkfDr ds dkj.k lkèkd dk ladV fuokj.k
fd;k tk ldrk gS\ ml vkRek ¼nzksinh½ ds [kkrs esa vaèks egkRek dks fn, yhj ¼NksVk&lk
diM+s dk VqdM+k½ ds izfrQy esa lgk;rk djuh curh gSA mlh le; dchj ijes'oj th
lw{e :i esa nzksinh ds flj ij dey ds Qwy ij fojkteku gks x,A
ml le; Jh d`".k th rks }kfjdk esa viuh iRuh :de.kh ds lkFk pkSiM+ [ksy jgs
FksA Jh d`".k th pkSiM+ ikls Mkydj vpkud cksys ^^vuar** vkSj Åij dks gkFk mBk
fy;kA ;g ijekRek dchj th us fjeksV ls cqyok;k FkkA xq: ds ekè;e ls ijekRek dh
'kfDr ladV okys lkèkd ds ikl tkrh gSA ikls Mkydj cksyuk rks pkfg, Fkk dPps ckjg
;k iDds vBkjg] ijarq cksyus yxs vuar&vuarA rc :de.kh us Jh d`".k th dk ¼dj½
gkFk idM+k tks vk'khokZn ds fy, mBk gqvk FkkA iwNk fd ;g vuar fdlfy, dgk\ eq>s
le>kvksA Jh d`".k dh fnO; n`f"V ijekRek us [kksy nhA dgk fd nq%'kklu us nzksinh dks
idM+ j[kk gSA mldk phj mrkjuk pkgrk gSA gekjh HkfDr rhu yksd esa lcls Å¡ph
¼ldy esa f'k[kjh½ gSA gekjs HkDr dh gkj gks xbZ rks gekjk uke uk ysos dksbZA
¿;g lc dqN ijekRek dchj th d`".k th ls cqyok jgs Fks rkfd ijekRek esa vkLFkk
ekuo dh cuh jgsA dky pkgrk gS fd ekuo xyr lkèkuk djsA mlls mldks dksbZ ykHk
u gksA ukfLrd gks tk,A vaèkk ckck dh Hkwfedk Hkh Lo;a ijekRek dchj th us dh FkhA
ftl dkj.k ls ml lkM+h ds diM+s ds VqdM+s dk bruk vfèkd Qy feykA ;fn dchj
ijekRek nzksinh dh lgk;rk u djrk rks nzksinh uaxh gks tkrhA ijekRek dchj th us
ijekRek esa vkLFkk cuk, j[kus ds fy, ;g vugksuh djuh FkhA nzksinh ds phj dks c<+kdj





506 ^^ikj[k ds vax** dk ljykFkZ
fo'o fo[;kr peRdkj dj fn;k tks vkt rd ijekRek dk xq.kxku gks jgk gSA d`".k th
ds rks vusdksa HkDr gSaA fdlh vU; ds fy, ,slk peRdkj ugha gqvkA esjs ¼lar jkeiky
nkl dh½ yksgs ds rkjksa dh tkyh tks f[kM+fd;ksa ij ePNjksa ds cpko ds fy, yxkbZ tkrh
gS] og dchj ijekRek us yxHkx ,d QqV c<+kbZA esjs f'k";ksa dks dchj ijekRek dh HkfDr
ls vusdksa vugksuh gks jgh gSaA ml le; tc nzksinh jkuh dk phjgj.k gks jgk FkkA d`".k
th rks }kfjdk esa :de.kh ds lkFk pkSiM+ [ksy jgs FksA :de.kh us lcdks crk;k fd d`".k
,sls&,sls cksysA os rks pkSiM+ Hkh [ksyrs jgs] nzksinh dk phj Hkh c<+k fn;kA lar xjhcnkl
th dh fnO; n`f"V [kqyh gqbZ FkhA os tks ns[k jgs Fks] og crk jgs FksA okLro esa lc ijekRek
dchj th dj jgs FksA ;g lar xjhcnkl th us ckj&ckj Li"V fd;k gS fd %&
xjhc] HkfDr&eqfDr ds nkrk lrxq:] HkVdr izk.kh fQjankA
ml lkgsc ds gqde fcuk] ugha r:oj ikr fgyankAA
jke d`".k lrxq: lgtkns] HkfDr gsr ;wa gq, I;knsAA
vFkkZr~ lar xjhcnkl th us Li"V fd;k gS fd lrxq: dchj th HkfDr&eqfDr ds
nkrk gSaA vkSj dksbZ nso u HkfDr ns ldrk] u gh eqfDrA ml dchj ¼lkgsc½ ijekRek ds
vkns'k fcuk iÙkk Hkh ugha fgy ldrkA jke&d`".k Hkh ijekRek dh HkfDr djds dqN 'kfDr
izkIr djds izflf) ik, gq, FksA muds vkns'k ls i`Foh ij HkfDr dks dk;e j[kus ds fy,
vk, FksA os ijekRek dchj th ds 'kgtkns ;kfu jktdqekj Fks D;ksafd bl fo".kq okyh
vkRek us fdlh ekuo tUe esa ijekRek dchj th dh 'kj.k esa jgdj vPNh lkèkuk dh
FkhA nqHkkZX; ls ikj ugha gks ik,A dky czã ds tky esa Q¡ls jg x,A bl vkRek dh lR;
HkfDr vfèkd FkhA bldks viuh iRuh nqxkZ nsoh }kjk tUe nsdj fo".kq in ns j[kk gSA
bldh iwoZ tUe dh HkfDr dh dekbZ iw.kZ :i ls u"V djokdj i`Foh ds Åij tUe nsxkA
,d ekuo tUe Hkh gks ldrk gSA fQj pkSjklh yk[k izdkj ds izkf.k;ksa ds tUe HkksxsxkA
izlax nzksinh ds phjgj.k dk py jgk gSAÀ
Jh d`".k rks }kfjdk esa pkSiM+ [ksy jgk FkkA ijekRek dchj ¼eqjkfj½ ikiksa ds 'k=kq
nzksinh ds flj ij lw{e :i esa fojkteku gq,A nq%'kklu phj [kSap&[kSapdj Fkd x;kA phj
dk var ugha gqvkA nq%'kklu nl gtkj gkfFk;ksa ftruh 'kfDr okyk] nzksinh mlds lkeus
dey ds Qwy tSlh uktqd FkhA fQj Hkh ijekRek dh HkfDr dh 'kfDr ;kfu lkèkq :i
dchj ijekRek dks fn, nku ds dkj.k phj dk var ugha gqvkA nzksinh Jh d`".k dh f'k";
FkhA ftl dkj.k ls mlus vius xq: dh efgek xkbZ fd esjs xq:th ds dkj.k esjh bTtr
lqjf{kr jgh gSA ok.kh esa Hkh izek.k gS fd nzksinh d`".k ls vtZ ugha dj jgh FkhA og rks
ijekRek ls izkFkZuk dj jgh FkhA dg jgh Fkh fd gs fiz; iw.kZczã th! esjh ykt j[kukA
vkius lR;;qx esa xt&xzkg ¼exjePN½ dks ikj fd;kA vfXu ls fcYyh ds cPpksa dh j{kk
dhA ujflag :i èkkj.k djds HkDr izgykn dh j{kk dh FkhA gs iw.kZ ijekRek! esjh Hkh
bTtr j[kksA nzksinh dh ykt ijekRek dchj th us j[khA lHkk esa ftEesnkj gksus ds
dkj.k Hkh"e] nzks.kkpk;Z rFkk d.kZ us viuk dÙkZO; ugha fuHkk;kA ftl dkj.k ls bu rhuksa





eqfDr cksèk 507
dks egkHkkjr ds ;q) esa naM feykA cqjh ekSr ejsA HkDrerh VVhjh ds v.Mksa dh j{kk dh
FkhA nku dk Qy nzksinh dks feykA ijarq lruke&lkjuke dh nh{kk fcuk iw.kZ eks{k ugha
feyrkA ik¡pksa ik.Moksa dh Hkh iwoZ tUe ds 'kqHk deks± ds dkj.k egkHkkjr esa j{kk ijekRek
dchj th us dh] ijarq HkfDr ugha gqbZA ik¡pksa ik.Mo LoxZ x,A fQj ujd esa fxjsA
;qf)f"Bj us >wB cksyk Fkk fd v'oFkkek ej x;kA mldk naM Hkh mls ujd esa dqN le;
jgdj Hkksxuk iM+kA
 ikj[k ds vax dk ljykFkZ fd;k tk jgk gS %&
 ikj[k ds vax dh ok.kh ua- 1207-1214 %&
xjhc] nsuk tx esa [kwc gS] nku Kku izos'kA czãkdwa rkS tfx dfj] crykbZ gS 'ks"kAA1207AA
xjhc] nku Kku czãk fn;k] ldy l`f"VdS ekafgA lwea Mwea ekaxr fQjS]a ftu dqfN nhUák ukafgAA1208AA
xjhc] nku Kku iz.kke dfj] gkse tks gfj dS gsrA ;K iapeh rq> dgw]a è;ku dey lqj lsrAA1209AA
xjhc] èkeZ deZ tfx dhft;s] dwoas ck; rykoA bPNk vLry LoxZ lqj] lc i`Foh dk jkoAA1210AA
xjhc] Hkw[;ka Hkkstu nsr gS]a deZ ;K tkSua kjA lks xt QhykSa p<r gS]a ikyd daèk dgkjAA1211AA
xjhc] dwosa ck; rykoMh] ckx cxhps QwyA banzyksd xu dhft;sa] ijh fganksykSa >wyAA1212AA
xjhc] trh lrh banzh neu] fcu bPNk ckVarA dkeèksuq dYi o`{k in] rkl ckj nw>arAA1213AA
xjhc] LoxZ uafnuh nj caèkS] fcu bPNk tkSua kjA x.k xaèkoZ vkSj eqfutu] rhuh yksd vfèkdkjAA1214AA
 ljykFkZ %& bu okf.k;ksa esa dgk gS fd lalkj esa lcls mÙke nku ;FkkFkZ vè;kRe Kku
nsuk gS D;ksafd rÙoKku ls iw.kZ ijekRek dh HkfDr dk Kku gksrk gSA iw.kZ eks{k feyrk gSA
tho lnk lq[kh gks tkrk gSA vU; nku Hkh vko';d gS ftuls vLFkkbZ lq[k feyrk gSA
ok.kh ua- 1209 ikj[k ds vax esa ik¡p ;K djuk vfuok;Z crk;k gSA tks nku ugha djrs]
os vxys tUe esa tc dHkh ekuo ¼L=kh&iq:"k½ dk tUe feyrk gS] vfr fuèkZu gksrs gSAa
 nku&èkeZ dk Qy crk;k gS fd rkykc] dq¡, rFkk ckoM+h ¼cxhph½ cuokus ls ,d
v'oes?k ;K ds leku iq.; feyrk gSA mlls ;fn LoxZ tkus dh bPNk djsa rks LoxZ esa
dqN le; ¼lqj½ nso in feyrk gSA fQj viuh djuh Hkksxdj i`Foh ij i'kq&if{k;ksa ds
tUe izkIr djrk gSA ;fn i`Foh ij jkT; dh bPNk djrk gS rks mijksDr iq.; ds dkj.k
lkjh i`Foh dk jktk curk gSA fQj ujd esa tkrk gSA
 tks Hkw[ks O;fDr;ksa dks Hkkstu f[kykrk gSA lkjh vk;q ?kj vk, vfrfFk dks Hkkstu nsrs
gSa ;k èkeZ&Hk.Mkjs djds Hkkstu djokrs gSaA og vxys tUe esa tc dHkh ekuo tUe feysxk]
rc èkuh lsB cusxkA ¼xt½ gkFkh o ikydh dh lokjh djsxkA ijarq eks{k ugha gksxkA
 d¡q,] ckx] rkykc cuokus ls bUnz yksd esa x.k dh inoh izkIr djrk gSA ijarq eks{k
ugha gksrk gSA ;g ok.kh ua- 1209 ds ljykFkZ esa blh vax esa igys fy[k fn;k gSA
 vU; nku %& èkzqo HkDr dh ekrk th lquhrh us iq=k dks tUe fn;kA ;g Hkh nku gSA
fQj iq=k dks Kku fn;k fd ijekRek jkt Hkh nsrk gSA LoxZ Hkh nsrk gSA HkDr izgykn us
ekrk ds mins'k vuqlkj ijekRek ls jkt izkfIr ds fy, lkèkuk dhA ukjn th ls nh{kk
yh] lQy gqvkA





508 ^^ikj[k ds vax** dk ljykFkZ
 ifrozrk iRuh dk feyuk nqyZHk gSA tks vU; iq:"k ls izse u djsA ml ?kj esa ladV
de vkrs gSaA HkDr 'ks[k Qjhn dks ijekRek ds d¡q, esa n'kZu gq,A
HkDr 'ks[k Qjhn dh dFkk
HkDr Qjhn th dk tUe eqlyeku èkeZ esa 'ks[k dqy esa gqvkA 'ks[k Qjhn cpiu
esa cgqr papy FksA xyh esa [ksyus tkrk Fkk rks cPpksa dh fiVkbZ dj nsrkA mykgus vkrs]
ekrk nq%[kh gks tkrh FkhA ekrk us fopkj fd;k fd Qjhn dks [ktwj cgqr fiz; gSA bls
fuekt djus dh dgrh gw¡A ekrk us ;kstuk vuqlkj Qjhn ls dgk fd csVk! vYykg dh
fuekt fd;k djA Qjhn cksyk fd vYykg ¼izHkq½ D;k nsxk\ ekrk us dgk fd vYykg
[ktwj nsrk gSA Qjhn cksyk fd crk dc djuh gS fuekt\ ekrk tc ?kj ds dk;Z esa O;Lr
gksrh Fkh rks Qjhn ckgj Hkkx tkrk FkkA ekrk us ogh le; fuekt ds fy, crk;kA ,d
píj fcNk nh rFkk dgk fd vk¡[ksa can djds vYykg [ktwj ns] vYykg [ktwj nsA ,sls
djrs jgukA ekrk us ,d o`{k ds uhps píj fcNkbZ vkSj dgk fd tc rd rsjs Åij èkwi
u vk,] vk¡[ksa can j[kuk vkSj fuekt djrs jgukA tc Qjhn vk¡[ksa can dj ysrk rks
ekrk rkM+ o`{k ds iÙks ij [ktwj j[kdj píj ds ,d dksus ds uhps j[k nsrh FkhA Qjhn
us èkwi vkus ij vk¡[ksa [kksyhA ns[kk rks [ktwj ugha feykA mBdj ekrk ds ikl vk;kA
cksyk vkius >wB cksyk] eSa dHkh fuekt ugha d:¡xkA vYykg us [ktwj ugha fn;kA ekrk
th us dgk fd csVk! vYykg xqIr :i esa lc dk;Z djrk gSA píj ds uhps ns[k] [ktwj
vo'; feysxkA Qjhn us píj mBkbZ rks lp esa [ktwj j[kk FkkA [kq'kh&[kq'kh [ktwj [kk;kA
ekrk ls dgk fd vc dc djuh gS fuektA
ekrk cksyh fd eSa crk fn;k d:¡xh tc fuekt djuh gksxhA izfrfnu dke ds le;
píj fcNk nsrhA Qjhn vk¡[ksa can djds cSB tkrkA ekrk [ktwj j[k fn;k djrhA ,d
fnu ekrk th [ktwj j[kuk Hkwy xbZA Qjhn us èkwi vkrs gh vk¡[ksa [kksyhA [ktwj ¼VVksyh½
[kksthA píj ds uhps [ktwj izfrfnu dh rjg j[kh FkhA Qjhn [ktwj [kkrk gqvk ?kwe jgk
FkkA ekrk fopkj djus yxh fd vkt esjs ls cM+h xyrh gks xbZA Qjhn vc dHkh ugha
ekusxkA ijs'kku djsxkA Qjhn [ktwj [kkrk&[kkrk ekrk th ds ikl vk;kA ekrk us iwNk
fd csVk! [ktwj dgk¡ ls yk;k\ ckyd Qjhn cksyk! ek¡ vYykg rks fuekt ds oDr
izfrfnu [ktwj nsrk gSA ek¡ cksyh fd lp crkA ek¡ lp crkrk gw¡A ns[k! bl iÙks esa [ktwj
vYykg j[kdj tkrk gSA ekrk dks Hkh le> vkbZ fd ;g lkekU; ckyd ugha gSA cM+k
gksdj Qjhn ?kj R;kxdj ,d QDdM+&Qdhj dk f'k"; cudj vkJe esa jgus yxkA og
Qdhj ¼lkèkq½ flf) izkIr FkkA gqDdk ihrk FkkA vkJe esa lkr f'k"; FksA izfrfnu ,d
lsod lc lsok djrk FkkA xq:th dk Hkkstu cukukA Hkkstu ds rqjar ckn gqDdk Hkjdj
xq:th dks nsukA diM+s èkksukA 'ks[k Qjhn fnykstku ls xq:th dh rFkk vkJe dh
lkQ&lQkbZ dh lsok djrk FkkA xq:th 'ks[k Qjhn dh cgqr iz'kalk djrs Fks tks vU;
f'k";ksa dks [kVdrh FkhA





eqfDr cksèk 509
mu lcus feydj 'ks[k Qjhn dks xq:th dh utjksa ls fxjkus dk fopkj fd;kA
"kM+;a=k jpk fd ckfj'k dk ekSle gSA xq:th Hkkstu ds rqjar ckn gqDdk ihrs gSaA ;fn gqDdk
Hkjus esa nsjh dksbZ f'k"; dj nsrk rks mls MaMksa ls ihVrk FkkA dbZ fnu rd lsok ls oafpr
dj nsrk FkkA 'ks[k Qjhn dHkh xyrh esa ugha vk, FksA ,d fnu 'ks[k Qjhn us Hkkstu
cuk;kA vfXu izfrfnu dh rjg rS;kj dj j[kh FkhA Hkkstu xq:th dks f[kyk;kA fpye
esa vkx j[kus ds fy, pqYgs ds ikl x;k rks ns[kk vkx cq> pqdh FkhA vkx ugha FkhA xq:th
ukjkt u gks tk,¡] bl Hk; ls 'ks[k Qjhn nkSM+k&nkSM+k xk¡o esa x;k tks vkèkk fd-eh- dh
nwjh ij FkhA ,d ekbZ pqYgs esa vfXu lqyxkdj jksVh cuk jgh FkhA
'ks[k Qjhn us dgk] ekbZ! vkx nsA xq: th dk gqDdk Hkjuk gSA gekjh vkx can gks
xbZ gSA xq:th ukjkt gks x, rks thou ujd cu tk,xkA ekbZ us nq%[kh gksdj Qw¡d
ekj&ekjdj vfXu tykbZ FkhA ekSle ckfj'k dk FkkA ekbZ cksyh fd vkx vk¡[ksa QwVus ls
feyrh gSA eSaus vk¡[ksa QqM+okdj vfXu rS;kj dh gSA rw Hkh vk¡[ksa QwM+ok] rc vkx feysxhA
'ks[k Qjhn dks viuh ,d vk¡[k esa fpeVk ekjkA vk¡[k fudkydj ekbZ ds ikl j[k nh
vkSj cksyk fd yks ekbZ! vk¡[k QksM+ yh gSA vc rks vkx ns nksA og vkSjr ?kcjk xbZA mls
irk Fkk fd og Qdhj fl) iq:"k gSA og eq>s gkfu djsxkA rqjar pqYgs ls vfXu fudkydj
ckgj dj nhA 'ks[k Qjhn vkx fpye esa j[kdj nkSM+kA Qdhj nks vkokt yxkrk FkkA
dgrk Fkk fd gqDdk ykvksA f'k"; dk uke iqdkjrk FkkA rhljh ckj rks MaMk ysdj ekjus
pyrk FkkA
xq:th us igyh vkokt yxkbZA rc 'ks[k Qjhn vkèks jkLrs esa FkkA nwljh yxkbZ]
rc vkJe esa izos'k dj pqdk FkkA xq:th us nwljh ckj dgk fd gs 'ks[k Qjhn! dgk¡ ej
x;kA 'ks[k Qjhn cksyk fd vk x;k xq:thA 'ks[k Qjhn us QwVh vk¡[k ij diM+k ck¡èk j[kk
FkkA xq:th dks crk;k fd ckfj'k dh otg ls vkJe esa vkx cq> xbZ FkhA nkSM+dj uxjh
ls yk;k gw¡A xq:th dks vaèksjs esa dqN de fn[kkbZ nsrk FkkA 'ks[k Qjhn dh vk¡[k ij diM+k
c¡èkk ns[kdj iwNk fd vk¡[k dks D;k gks x;k\ Qjhn cksyk fd dqN ugha xq:thA vkidh
d`ik ls lc Bhd gSA xq:th us Hkh vfèkd è;ku ugha fn;kA lqcg og vkSjr 'ks[k Qjhn
dh vk¡[k ,d feV~Vh ds <+Ddu ij j[kdj vkJe ykbZA Qdhj th ls viuh xyrh dh
{kek ek¡xhA crk;k fd vkidk f'k"; dy 'kke dks vkx ysus x;k FkkA cksyk ekbZ vkx
ns nsA vkJe dh vkx cq> xbZ gSA xq:th Hkkstu [kkrs gh gqDdk ihrs gSaA gqDdk Hkjus esa
nsjh gks tkus ij ukjkt gks tkrs gSaA dbZ fnu lsok ugha nsrs gSaA ;fn xq:th ukjkt gks
x, rks esjk thou ujd cu tk,xkA efgyk cksyh fd eSaus cM+h eqf'dy ls vkx rS;kj
dh FkhA esjh vk¡[k èkq¡,¡ ls yky gks xbZ FkhA Q¡wd ekj&ekjdj ijs'kku FkhA eSaus HkDr ls
dg fn;k fd vkx vk¡[ksa QqM+okdj vkx curh gSA vk¡[ksa QqM+ok] rc vkx feysxhA blus
lp esa fpeVs ls vk¡[k fudkydj j[k nhA cksyk fd ;fn xq:th ukjkt gks x, rks vk¡[ksa
fdl dke dh\ ;g vk¡[k eSa ysdj vkbZ gw¡A xq:th us 'ks[k Qjhn dks cqyk;kA dgk fd
vk¡[k dk diM+k [kksyA diM+k [kksyk rks vk¡[k LoLFk FkhA ijarq dqN NksVh FkhA ekbZ us ;g





510 ^^ikj[k ds vax** dk ljykFkZ
lc ns[kk rks xk¡o tkdj Qdhj dh izflf) dh fd cM+k peRdkjh lkèkq gSA esjs lkeus vk¡[k
Bhd dj nhA xq:th us 'ks[k Qjhn dks lhus ls yxk;kA vk'khokZn fn;k fd rsjh lkèkuk
lQy gksA
xq:th dh e`R;q ds i'pkr~ 'ks[k Qjhn us vkJe R;kx fn;kA xq:th us ri djus
ls eks{k crk;k FkkA tSlk xq:th dk vkns'k Fkk] 'ks[k Qjhn iwjh fu"Bk ls ikyu dj jgk
FkkA ckjg o"kZ rd rks d¡q, esa mYVk yVd&yVddj ri fd;kA ml nkSjku dsoy lokeu
¼ipkl fdyksxzke½ vUu [kk;k Fkk tks uke ek=k FkkA 'kjhj vfLFkfiatj cu x;k FkkA 'ks[k
Qjhn dqN nsj d¡q, ls ckgj cSBrk FkkA ,d fnu ¼dkxksa½ dkSvksa us mls e`r tkudj
mldh vk¡[ksa [kkus ds fy, mlds ekFks ij cSB x,A 'ks"k 'kjhj ij ek¡l ugha FkkA Qjhn
cksyk! gs dkSvks! vki esjh nks vk¡[ksa NksM+dj 'kjhj dk lkjk ek¡l [kk yksA eSa ijekRek
ns[kuk pkgrk gw¡A blfy, esjh vk¡[ksa&vk¡[ksa NksM+ nksA tc Qjhn cksyk rks dkSos mM+ x,A
'ks[k Qjhn jLls ls iSj ck¡èkdj izfrfnu dh rjg dq¡, esa yVd x;kA ijekRek dchj th
,d ftank ckck ds os'k esa d¡q, ij vk, rFkk jLlk idM+dj Qjhn dks d¡q, ls fudkyus
yxsA 'ks[k Qjhn cksyk HkkbZ! vki eq>s uk NsM+A rw viuk dke dj] eSa viuk dke dj
jgk gw¡A ijekRek cksys fd vki D;k dj jgs gks\ Qjhn cksyk fd eSa ijekRek dk n'kZu
djus ds fy, ?kksj ri dj jgk gw¡A ijekRek us dgk fd eSa gh ijekRek vYykg vdcj
gw¡A Qjhn cksyk! HkkbZ etkd er djA ijekRek cspxqu ¼fujkdkj½ gSA og ekuq"k :i esa
ugha vkrkA ijekRek us dgk fd vki dgrs gSa fd ijekRek fujkdkj gSA nwljh vksj dg
jgs gks fd ijekRek ds n'kZu ¼nhnkj½ ds fy, ?kksj ri dj jgk gw¡A dgrs gSa ?kke dk vkSj
Kku dk rks pedk&lk gh yxrk gSA 'ks[k Qjhn us pj.k idM+ fy,A rÙoKku le>kA
dchj ijekRek ds }kjk crkbZ lkèkuk djds dY;k.k djok;kA
 ok.kh ua- 1217-1248 dk ljykFkZ %& bu okf.k;ksa esa igys okyk izdj.k laf{kIr esa
dgk gSA
Þe`r yM+ds deky dks thfor djukß
'ks[krdh egkjktk fldanj ls eq[k p<+k, fQj jgk FkkA fldanj us iwNk fd D;k ckr
gS ihj th\ 'ks[krdh us dgk fd D;k rq>s ckr ughaa ekywe\ fldanj us iwNk fd D;k ckr
gS\ 'ks[krdh us dgk fd bl dchj dkfQj dks lkFk fdlfy, j[kk gS\ fldanj us dgk
fd ;s rks Hkxoku ¼vYykg½ gSA 'ks[krdh us dgk fd vPNk vYykg vc vkdkj esa vkus
yx x;kA vYykg dSls gS\ fldanj us dgk fd igys rks vYykg ,sls fd esjk jksx ,slk
Fkk fd fdlh ls Hkh Bhd ughaa gks ik jgk FkkA bl dchj izHkq us gkFk gh yxk;k Fkk eSa LoLFk
gks x;kA 'ks[krdh us dgk fd ;s tknwxj gksrs gSaA fldanj us fQj dgk nwljk Hkxoku ,sls
gS fd eSaus muds xq#nso dk flj dkV fn;k Fkk vkSj mUgksaus mls esjh vk¡[kksa ds lkeus rqjar
thfor dj fn;kA 'ks[krdh us dgk fd vxj ;g dchj vYykg gS rks eSa bldh ijh{kk
yw¡xkA ;fn dchj th esjs lkeus dksbZ eqnkZ thfor djs rks bls vYykg eku yw¡xkA ughaa





eqfDr cksèk 511
rks fnYyh tkdj eSa iwjs eqLkyeku lekt dks dg nw¡xk fd ;g jktk fgUnw gks x;k gSA
fldanj yksèkh Mj x;k fd dgha ,slk u gks fd ;g tkrs gh jkt iyV nsA ¼jkt dks nsus
okyk ikl cSBk gS vkSj ml ew[kZ ls Mj yxrk gSA½ jktk us 'ks[krdh ls dgk fd vki dSls
izlUu gksaxsA 'ks[krdh us dgk fd eSa rc izlUu gksšxk tc esjs lkeus ;g dchj dksbZ eqnkZ
thfor dj nsA lkgsc ls izkFkZuk gqbZ rks dchj lkgsc us dgk fd Bhd gSA ¼dchj lkgsc
us lkspk fd ;g vukM+h vkRek 'ks[krdh gSA vxj ;g esjh ckr eku x;k rks vkèks ls
T;knk eqLkyeku bldh ckr Lohdkj djrs gSaA D;ksafd ;g fnYyh ds ckn'kkg dk ihj gS
vkSj vxj ;g lgh <ax ls eqlyekuksa dks crk nsxk rks cspkjh Hkksyh vkRek,¡ bu xq:vksa
ij vkèkkfjr gksrh gSaA½
blfy, dgk fd Bhd gS 'ks[krdh <¡w<+ ys dksbZ eqnkZA lqcg ,d 10-12 o"kZ dh vk;q
ds yM+ds dk 'ko ikuh esa rSjrk gqvk vk jgk FkkA 'ks[krdh us dgk fd og vk jgk gS eqnkZ]
bls ftUnk dj nksA dchj lkgsc us dgk igys vki iz;Ru djks] dgha fQj ihNs uEcj
cukvksA mifLFkr efU=k;ksa rFkk lSfudksa us dgk fd ihj th vki dksf'k'k djds ns[k yksA
'ks[krdh tU=k&eU=k djrk jgkA brus esa og eqnkZ rhu Qyk±x vkxs pyk x;kA 'ks[krdh
us dgk fd ;g dchj pkgrk Fkk fd ;g cyk flj ls Vy tk,A dgha eqnsZ thfor gkssrs gSa\
eqnsZ rks d;ker ds le; gh thfor gksrs gSaA dchj lkgsc cksys egkRek th vki cSB tkvks]
'kkfUr djksA dchj lkgsc us ml eqnsZ dkss gkFk ls okfil vkus dk ladsr fd;kA ckjg o"khZ;
cPps dk e`r 'kjhj nfj;k ds ikuh ds cgko ds foifjr pydj dchj th ds lkeus vkdj
:d x;kA ikuh dh ygj uhps&uhps tk jgh vkSj 'ko Åij :dk FkkA dchj lkgsc us
dgk fd gs thokRek tgk¡ Hkh gS dchj gqDe ls eqnsZ esa izos'k dj vkSj ckgj vkA dchj lkgsc
us bruk dgk gh Fkk fd 'ko esa dEiu gqbZ rFkk thfor gksdj ckgj vk x;kA dchj lkgsc
ds pj.kksa esa n.Mor~ iz.kke fd;kA Þcksyks dchj ijes'oj dh t;ß
loZ mifLFkr tuksa us dgk fd dchj lkgsc us rks deky dj fn;kA ml yM+ds dk
uke deky j[k fn;kA yM+ds dks vius lkFk j[kkA vius cPps dh rjg ikyu&iks"k.k
fd;k vkSj uke fn;kA mlds ckn fnYyh esa vk x,A lHkh dks irk pyk fd ;g yM+dk
tks buds lkFk gS ;g ijes'oj dchj lkgsc us thfor fd;k gSA nwj rd ckr QSy xbZA
'ks[krdh dh rks ek¡ lh ej xbZ lkspk ;g dchj vPNk nq'eu gqvkA bldh rks vkSj T;knk
efgek gks xbZA
'ks[krdh dh b";kZ c<+rh gh pyh xbZA mldh rsjg o"khZ; yM+dh dks e`R;q i'pkr~
dcz esa tehu esa nck j[kk FkkA 'ks[krdh us dgk ;fn dchj esjh yM+dh dks tks dcz esa
nQuk j[kh gSA vxj mldks thfor djsxk rks eSa bls vYykg eku yw¡xkA
Þ'ks[krdh dh e`r yM+dh dekyh dks thfor djukß
'ks[krdh us ns[kk fd ;g dchj rks fdlh izdkj Hkh dkcw ughaa vk jgk gSA rc
'ks[krdh us turk ls dgk fd ;g dchj rks tknwxj gSA ,sls gh tU=k&eU=k fn[kkdj blus





512 ^^ikj[k ds vax** dk ljykFkZ
ckn'kkg fldanj dh cqf) Hkz"V dj j[kh gSA lkjs eqlyekuksa ls dgk fd rqe esjk lkFk nks]
ojuk ckr fcxM+ tk,xhA Hkksys eqLkyekuksa us dgk ihj th ge rsjs lkFk gSa] tSls rw dgsxk
,sls gh djsaxsA 'ks[krdh us dgk bl dchj dks rc izHkq ekusaxs tc esjh yM+dh dks thfor
dj nsxk tks dcz esa nch gqbZ gSA
iwT; dchj lkgsc ls izkFkZuk gqbZA dchj lkgsc us lkspk ;g uknku vkRek ,sls gh
eku tk,A ¿D;ksafd ;s lHkh thokRek,¡ dchj lkgsc ds cPps gSaA ;g rks dky us ¼etgc½
èkeZ dk gekjs Åij doj p<+k j[kk gSA ,d&nwljs ds nq'eu cuk j[ks gSaAÀ 'ks[krdh dh
yM+dh dk 'ko dcz esa nck j[kk FkkA 'ks[krdh us dgk fd ;fn esjh yM+dh dks thfor
dj ns rks ge bl dchj dks vYykg Lohdkj dj ysaxs vkSj lHkh txg f<a<+ksjk fiVok nw¡xk
fd ;g dchj th Hkxoku gSA dchj lkgsc us dgk fd Bhd gSA og fnu fuf'pr gqvkA
dchj lkgsc us dgk fd lHkh txg lwpuk ns nks] dgha fQj fdlh dks 'kadk u jg tk,A
gtkjksa dh la[;k esa ogk¡ ij HkDr vkRek n'kZukFkZ ,df=kr gqbZA dchj lkgsc us dcz
[kqnokbZA mlesa ,d ckjg&rsjg o"kZ dh yM+dh dk 'ko j[kk gqvk FkkA dchj lkgsc us
'ks[krdh ls dgk fd igys vki thfor dj yksA lHkh mifLFkr tuksa us dgk gS fd egkjkt
th ;fn blds ikl dksbZ ,slh 'kfDr gksrh rks vius cPps dks dkSu ejus nsrk gS\ vius
cPps dh tku ds fy, O;fDr viuk ru eu èku yxk nsrk gSA gs nhu n;ky vki d`ik
djksA iwT; dchj ijes'oj us dgk fd gs 'ks[krdh dh yM+dh thfor gks tkA rhu ckj
dgk ysfdu yM+dh thfor ughaa gqbZA 'ks[krdh us rks HkaxM+k ik fn;kA ukps&dwns fd ns[kk
u ik[k.Mh dk ik[kaM idM+k x;kA dchj lkgsc mldks upkuk pkgrs Fks fd bldks ukpus nsA
dchj] jkt rtuk lgt gS] lgt f=k;k dk usgA eku cM+kbZ bZ";kZ] nqyZHk rtuk ;sAA
eku&cM+kbZ] bZ";kZ dk jksx cgqr Hk;kud gSA viuh yM+dh ds thfor u gksus dk
nq%[k ughaa] dchj lkgsc dh ijkt; dh [kq'kh euk jgk FkkA dchj lkgsc us dgk fd cSB
tkvks egkRek th] 'kkfUr j[kksA dchj lkgsc us vkns'k fn;k fd gs thokRek tgk¡ Hkh gS
dchj vkns'k ls bl 'ko esa izos'k djks vkSj ckgj vkvksA
dchj lkgsc dk dguk gh Fkk fd brus esa 'ko esa dEiu gqvk vkSj og yM+dh thfor
gksdj ckgj vkbZ] dchj lkgsc ds pj.kksa esa n.Mor~ iz.kke fd;kA¼cksyks lrxq# nso dh
t;A½
ml yM+dh us Ms< ?k.Vs rd dchj lkgsc dh d`ik ls izopu fd,A dgk gs Hkksyh
tUkrk ;s Hkxoku vk, gq, gSaA iw.kZ czã vUur dksfV czãk.M ds ijes'oj gSaA D;k rqe
bldks ,d ekewyh tqykgk¼èkk.kd½ eku jgs gksA gs Hkwys&HkVds izkf.k;ks! ;s vkids lkeus
Lo;a ijes'oj vk, gSaA buds pj.kksa esa fxjdj vius tUe&ej.k dk nh?kZ jksx dVokvks
vkSj lR;yksd pyksA tgk¡ ij tkus ds ckn thokRek tUe&ej.k ds pDdj ls cp tkrh
gSA dekyh us crk;k fd bl dky ds tky ls cUnh NksM+ dchj lkgsc ds fcuk dksbZ ugha
NqVok ldrkA pkgs fgUnw i|fr ls rhFkZ&ozr] xhrk&Hkkxor] jkek;.k] egkHkkjr] iqjk.k]
mifu"k)] osnksa dk ikB djuk] jke] d`".k] czãk&fo".kq&f'ko] 'ksjk¡okyh¼vkfn ek;k] vkfn





eqfDr cksèk 513
Hkokuh] izd`fr nsoh½] T;ksfr fujatu dh mikluk Hkh D;ksa u djsa] tho pkSjklh yk[k
izkf.k;ksa ds 'kjhj esa d"V ls ugha cp ldrk vkSj eqlyeku i|fr ls Hkh tho dky ds
tky ls ugha NwV ldrkA tSls jksts j[kuk] bZn cdjhn eukuk] ik¡p oDr uekt djuk]
eDdk&enhuk esa tkuk] efLtn esa cax nsuk vkfn loZ O;FkZ gSA dekyh us loZ mifLFkr
tuksa dks lEcksfèkr djrs gq, vius fiNys tUeksa dh dFkk lqukbZ tks mls dchj lkgsc dh
d`ik ls ;kn gks vkbZ FkhA tks fd vki iwoZ i<+ pqds gksA
dchj lkgsc us dgk fd csVh vius firk ds lkFk tkvksA og yM+dh cksyh esjs
okLrfod firk rks vki gSaA ;g rks udyh firk gSA blus rks eSa feV~Vh esa nck nh FkhA
esjk vkSj bldk fglkc cjkcj gks pqdk gSA lHkh mifLFkr O;fDr;ksa us dgk fd dchj
ijes'oj us deky dj fn;kA dchj lkgsc us yM+dh dk uke dekyh j[k fn;k vkSj
viuh csVh dh rjg j[kk vkSj uke fn;kA mifLFkr O;fDr;ksa us gtkjksa dh la[;k esa dchj
ijes'oj ls mins'k xzg.k fd;kA vc 'ks[krdh us lkspk fd ;g rks vkSj Hkh ckr fcxM+
xbZA esjh rks lkjh izHkqrk xbZA
Þfldanj yksèkh ckn'kkg dk vlkè; tyu dk jksx Bhd djukß
,d ckj fnYyh ds ckn'kkg fldUnj yksèkh dks tyu dk jksx gks x;kA tyu dk
jksx ,slk gksrk gS tSls fdlh dk vkx esa gkFk ty tk, mlesa ihM+k cgqr gksrh gSA tyu
ds jksx esa dgha ls 'kjhj tyk fn[kkbZ ughaa nsrk gS ijUrq ihM+k vR;fèkd gksrh gSA mldks
tyu dk jksx dgrs gSaA tc izk.kh ds iki c<+ tkrs gSa rks nokbZ Hkh O;FkZ gks tkrh gSaA
fnYyh ds ckn'kkg fldUnj ykSèkh ds lkFk Hkh ogh gqvkA lHkh izdkj dh vkS"kfèk lsou dhA
cM+s&cM+s oS| cqyk fy, vkSj eq¡g cksyk buke j[k fn;k fd eq>s Bhd dj nks] tks ek¡xksxs
ogh nw¡xkA nq%[k esa O;fDr irk ughaa D;k ladYi dj ysrk gS\ loZ mik; fu"Qy gq,A
mlds ckn vius èkkfeZd dkth] eqYyk] larksa vkfn lcls viuk vkè;kfRed bykt
djok;kA ijUrq lc vlQy jgkA ¿tc ge nq%[kh gks tkrs gSa rks fgUnw vkSj eqlyeku
ughaa jgrsA fQj rks dgha ij jksx dV tk,] ogh ij pys tkrs gSaA oSls rks fgUnw dgrs gSa
fd eqlyeku cqjs vkSj eqlyeku dgrs gSa fd fgUnw cqjs vkSj chekjh gks tk, rks fQj fgUnw
o eqlyeku ughaa ns[krsA tc d"V vk, rc rks dksbZ cqjk ughaaA cqjk dksbZ ughaa gSA tks
eqlyeku cqjs gSa os cqjs gSa vkSj tks fgUnw cqjs gSa os cqjs Hkh gSa vkSj nksuksa eas vPNs Hkh gSA gj
et+gc esa vPNs vkSj cqjs O;fDr gksrs gSaA ysfdu ge tho gSaA gekjh dksbZ tkfr O;oLFkk
ughaa gSA gekjh tho tkfr gS gekjk èkeZ ekuo gS&ijekRek dks ikuk gSAÀ fgUnw oS| rFkk
vkè;kfRed lar Hkh cqyk,] Lo;a Hkh muls tkdj feyk vkSj lcls vk'khokZn o ta=k&ea=k
djok,] ijUrq loZ ps"Vk fu"Qy jghA
fdlh us crk;k fd dk'kh 'kgj esa ,d dchj uke dk egkiq:"k gSA ;fn og d`ik
dj ns rks vkidk nq%[k fuokj.k vo'; gkss tk,xkA
tc ckn'kkg fldanj us lquk fd ,d dk'kh ds vUnj egkiq:"k jgrk gS rks mldks





514 ^^ikj[k ds vax** dk ljykFkZ
dqN&dqN ;kn vk;k fd og rks ughaa gS ftlus xk; dks Hkh thfor dj fn;k FkkA gtkjksa
vaxj{kdksa lfgr fnYyh ls dk'kh ds fy, py iM+kA chj flag c?ksyk dk'kh ujs'k igys gh
dchj lkgsc dh efgek vkSj Kku lqudj dchj lkgsc ds f'k"; gks pqds Fks vkSj iw.kZ :i
ls vius xq#nso esa vkLFkk j[krs FksA mudks dchj lkgsc dh efgek dk Kku Fkk D;ksafd
dchj ijes'oj ogk¡ ij cgqr yhyk,¡ dj pqds FksA tc fldanj yksèkh cukjl¼dk'kh½ x;k
rFkk chj flag ls dgk chj flag eSa cgqr nq%[kh gks x;k gw¡A vc rks vkRegR;k gh 'ks"k jg
xbZ gSA ;gk¡ ij dksbZ dchj uke dk lar gS\ vki rks tkurs gksaxs fd og dSlk gS\ bruh
ckr fldanj ckn'kkg ds eq[k ls lquh FkhA dk'kh ujs'k chj flag dh vk¡[kksa esa ikuh Hkj
vk;k vkSj dgk fd vc vki Bhd LFkku ij vk x,A vc vkids nq%[k dk var gks
tk,xkA ckn'kkg fldanj us iwNk fd ,slh D;k ckr gS\ chj flag us dgk fd og dchj
th Lo;a Hkxoku vk, gq, gSaA ijes'oj Lo:i gSaA ;fn mudh n;kn`f"V gks xbZ rks vkidk
jksx Bhd gks tk,xkA jktk fldanj us dgk fd tYnh cqyk nksA dk'kh ujs'k chjnsoflag
c?ksy us fouezrk ls izkFkZuk dh fd vkidh vkKk f'kjksèkk;Z gS] vkns'k fHktok nsrk gw¡A
ysfdu ,slk lquk gS fd larks dks cqyk;k ughaa djrsA ;fn os vk Hkh x, vkSj jtk ughaa
c['kh rks Hkh vkus dk dksbZ ykHk ughaaA ckdh vkidh bZPNkA fldanj us dgk fd Bhd gS
eSa Lo;a gh pyrk gw¡A bruh nwj vk x;k g¡w ogk¡ ij Hkh vo'; pyw¡xkA
'kke dk le; gks x;k FkkA chj flag dks irk Fkk fd bl le; lkgsc dchj th
vius vkSipkfjd xq#nso Lokeh jkekuUn th ds vkJe esa gh gksrs gSaA ;g le; ijes'oj
dchj th dk ogk¡ feyus dk gSA chj nso flag c?ksy dk'kh ujs'k rFkk fldanj yksèkh fnYyh
ds ckn'kkg nksuksa] Lokeh jkekuUn th ds vkJe ds lkeus [kM+s gks x,A ogk¡ tkdj irk
pyk fd dchj lkgsc vHkh ughaa vk, gSa] vkus gh okys gSaA chj flag vUnj ughaa x,A ckgj
lsod [kM+k Fkk mlls gh iwNkA fldanj us dgk fd ^^rc rd vkJe esa foJke dj ysrs
gSaA** jktk chj flag us Lokeh jkekuUn th ds }kjiky lsod ls dgk fd jkekuUn th ls
izkFkZuk djks fd fnYyh ds ckn'kkg fldanj ykSèkh vkids n'kZu Hkh djuk pkgrs gSa vkSj
lkgsc dchj dk bUrtkj Hkh vkids vkJe esa gh djuk pkgrs gSA lsod us vUnj tkdj
jkekuUn th dks crk;k fd fnYyh ds ckn'kkg fldanj ykSèkh vk, gSaA jkekuUn th
eqlyekuksa ls ?k`.kk djrs FksA jkekuUn th us dgk fd eSa bu eysPNksa ¼eqlyekuksa½ dh
'kDy Hkh ughaa ns[krkA dg nks fd ckgj cSB tk,xkA tc fldanj yksèkh us ;g lquk rks
Øksèk esa Hkjdj ¼D;ksafd jktk esa vgadkj cgqr gksrk gS vkSj og fnYyh dk ckn'kkg½ dgk
fd ;g nks dkSM+h dk egkRek fnYyh ds ckn'kkg dk vuknj dj ldrk gS rks lkèkkj.k
eqlyeku ds lkFk ;g dSlk O;ogkj djrk gksxk\ bldks et+k p[kk nw¡A jkekuUn th
vyx vklu ij cSBs FksA fldanj yksèkh us tkdj jkekuUn th dh xnZu ryokj ls dkV
nhA okfil py iM+k vkSj fQj mldks ;kn vk;k fd eSa ftl dk;Z ds fy, vk;k Fkk\
vkSj og dke vc iwjk ughaa gksxkA dgk fd chj flag ns[k eSa D;k tqYe dj cSBk\ esjs cgqr
cqjs fnu gSaA pkgrk gw¡ vPNk djuk vkSj gksrk gS cqjkA dchj lkgsc ds xq#nso dh gR;k





eqfDr cksèk 515
dj nhA vc os dHkh Hkh esjs Åij n;kn`f"V ugha djsaxsA eq>s rks ;g nq%[k Hkksx dj gh
ejuk iM+sxkA eSa cgqr ikih tho gw¡A ;g dgrk gqvk vkJe ls ckgj dh vksj py iM+kA
chj flag vius ckn'kkg ds vkxs D;k cksyrkA T;ksagh vkJe ls ckgj vk,] dchj lkgsc
vkrs fn[kkbZ fn,A chj flag us dgk fd egkjkt th esjs xq#nso dchj lkgsc vk x,A
T;ksagh dchj lkgsc FkksM+h nwj jg x, chj flag us tehu ij ysVdj mudks n.Mor~ iz.kke
fd;kA vc fldanj cgqr ?kcjk;k gqvk FkkA ¿vxj mlus ;g tqYe ughaa fd;k gksrk rks
og n.Mor~ ughaa djrk vkSj n.Mor~ ughaa djrk rks lkgsc ml ij jtk Hkh ughaa c['k ikrs
D;ksafd ;g fu;e gksrk gSA
vfr vkèkhu nhu gks izk.kh] rkrs dfg, ;s vdFk dgkuhA
Å¡ps ik=k ty uk tkbZ] rkrs uhpk gqtS HkkbZA
vkèkhuh ds ikl gSa iw.kZ czã n;kyA eku cM+kbZ ekfj, cs vnch flj dkyAA
dchj ijes'oj us ;gk¡ ij ,d rhj ls nks f'kdkj fd,A Lokeh jkekuan th esa èkeZ
Hksn&Hkko dh Hkkouk 'ks"k Fkh] og Hkh fudkyuh FkhA jkekuan th eqlyekukas dks fgUnqvksa ls
vHkh Hkh fHkUu rFkk gs; ekurs FksA fldanj esa vgadkj dh Hkkouk FkhA ;fn og uez ughaa
gksrk rks dchj lkgsc d`ik ughaa djrs rFkk fldanj LoLFk ughaa gksrkÀ chj flag dks ns[kdj
rFkk Mjrs gq, fldanj ykSèkh us Hkh n.Mor~ iz.kke fd;kA dchj ijes'oj th us nksuksa ds
flj ij gkFk j[kk vkSj dgk fd nks&2 ujs'k vkt eq> xjhc ds ikl dSls vk, gSa\ eq>
xjhc dks dSls n'kZu fn,\ ijes'oj dchj th us viuk gkFk mBk;k Hkh ughaa Fkk fd
fldanj dk tyu dk jksx lekIr gks x;kA fldanj yksèkh dh vk¡[kksa esa ikuh vk x;kA
¼lar ds lkeus ;g eu Hkkx tkrk gS vkSj ;s vkRek Åij vk tkrh gS D;ksafd
ijekRek vkRek dk lkFkh gSA ^^vUr;kZeh ,d rw vkRe ds vkèkkjA^^ vkRek dk vkèkkj dchj
Hkxoku gSA½
^^Lokeh jkekuan th dks thfor djuk**
fldanj yksèkh us iSj idM+ dj NksM+s ughaa vkSj jksrk gh jgkA ijes'oj tkuh tku
gksrs gq, Hkh dchj lkgsc us fldUnj yksèkh fnYyh ds ckn'kkg ls iwNk D;k ckr gS\A
fldanj us dgk fd nkrk eSaus ?kksj vijkèk dj fn;kA vki eq>s {kek ughaa dj ldrsA ftl
dke ds fy, eSa vk;k Fkk og vlkè; jksx rks vkids Li'kZ ek=k ls Bhd gks x;kA bl ikih
dks {kek dj nksA dchj lkgsc us dgk {kek dj fn;kA ;g rks crk fd D;k gqvk\ fldanj
us dgk fd vki {kek dj ughaa ldrsA eSaus ,slk iki fd;k gSA dchj lkgsc us dgk fd {kek
dj fn;kA fldanj us fQj dgk fd lp esa ekQ dj fn;k\ dchj lkgsc us dgk fd gk¡
{kek dj fn;kA vc crk D;k d"V gS\ fldanj us dgk fd nkrk eq> ikih us xqLls esa
vkdj vkids xq#nso dk flj dye dj fn;k vkSj fQj lkjh dgkuh crkbZA dchj lkgsc
cksys dksbZ ckr ughaaA tks gqvk izHkq bPNk ls gh gqvk gS vki Lokeh jkekuUn th dk vfUre
laLdkj djok dj tkuk ughaa rks vki fuank ds ik=k cuksxsA ijes'oj dchj lkgsc th





516 ^^ikj[k ds vax** dk ljykFkZ
ukjkt ugha gq,A fldanj yksèkh us chj flag ds eq[k dh vkSj ns[kk vkSj dgk fd chj flag
;g rks okLro esa Hkxoku gSA nsf[k, eSaus xq#nso dk flj dkV fn;k vkSj dchj th dks Øksèk
Hkh ugha vk;kA chj flag pqi jgk vkSj lkFk&lkFk gks fy;k vkSj eu gh eu esa lksprk gS fd
vHkh D;k gS] vHkh rks vkSj ns[kukA ;g rks 'kq:vkr gSA ijes'oj dchj th us vUnj tkdj
ns[kk jkekuan th dk èkM+ dgha ij vkSj flj dgha ij iM+k FkkA 'kjhj ij pknj Mky j[kh
FkhA dchj lkgsc us vius xq#nso ds e`r 'kjhj dks n.Mor~ iz.kke fd;k vkSj pj.k Nq,
rFkk dgk fd xq#nso mBksA fnYyh ds ckn'kkg vkids n'kZukFkZ vk, gSaA ,d ckj mBukA
nwljh ckj gh dgk Fkk] flj viuss vki mBdj èkM+ ij yx x;k vkSj jkekuUn th thfor
gks x,A
jkekuan th ds 'kjhj ls vkèkk [kwu vkSj vkèkk nwèk fudyk gqvk FkkA tc lkgsc dchj
ls Lokeh jkekuUn th us dkj.k iwNk rks lkgsc us crk;k fd Lokeh th vkids vUnj ;g
FkksM+h&lh dlj vkSj jg xbZ gS fd vHkh rd vki fgUnw vkSj eqlyeku dks nks le>rs gksA
blfy, vkèkk [kwu vkSj vkèkk nwèk fudyk gSA vki vU; tkfr okyksa dks viuk lkFkh le>
pqds gksA ;g tho lHkh ,d gSaA vki rks tkuhtku gksA vki rks yhyk dj jgs gks vFkkZr~
mldks xksy&eksy Hkh dj fn;k vkSj le>k Hkh x,A
dchj&vy[k bykgh ,d gS] uke èkjk;k nks;A dgS dchj nks uke lqfu] Hkje ijks efr dks;AA1AA
dchj&jke jghek ,d gS] uke èkjk;k nks;A dgS dchj nks uke lqfu] Hkje ijks efr dks;AA2AA
dchj&d`".k djhek ,d gS] uke èkjk;k nks;A dgS dchj nks uke lqfu] Hkje ijks efr dks;AA3AA
dchj&dk'kh dkck ,d gS] ,dS jke jgheA eSnk ,d idoku cgq] cSfB dchjk theAA4AA
dchj&,d oLrq ds uke cgq] yhtS oLrq ifgpkuA uke i{k ughaa dhft;s] lkj rRo ys tkuAA5AA
dchj&lc dkgwdk yhft;s] lkapk 'kCn fugkjA i{kikr uk dhft;s] dgS dchj fopkjAA6AA
dchj&jke dchjk ,d gS] nwtk dcgw uk gks;A varj VkVh diV dh] rkrS nh[ks nks;AA7AA
dchj&jke dchj ,d gS] dgu lquu dks nks;A nks dfj lksbZ tkubZ] lrxq# feyk u gks;AA8AA
jkekuan th us fldanj dks lhus ls yxk;k rFkk mlds ckn fgUnw rFkk eqlyeku dks
rFkk loZ tkfr o èkeks± ds O;fDr;ksa dks izHkq ds cPps tkudj I;kj nsus yxs rFkk vius
vkSipkfjd f'k"; okLro esa ijes'oj dchj lkgsc th dk èkU;okn fd;k fd vkius esjk
vKku iw.kZ :i ls nwj dj fn;kA ge ,d firk izHkq dh larku gSa] eq>s n`<+ fo'okl gks
x;kA fnYyh ds ckn'kkg fldanj yksèkh ds lkFk mudk èkkfeZd xq# 'ks[krdh Hkh cukjl
x;k FkkA og jSLV gkÅl¼foJke x`g½ esa gh :dk FkkA D;ksafd 'ks[krdh fgUnw larksa ls cgqr
bZ";kZ djrk Fkk rFkk mUgsa o muds f'k";ksa dks dkfQj dgrk FkkA blfy, Lokeh jkekuUn
th ds vkJe esa tkus ls badkj dj fn;k FkkA jktk fldanj yksèkh ds lkFk Lokeh jkekuUn
th ds vkJe esa ugha x;k FkkA
egkjktk fldanj us foJke x`g esa vkdj ijes'oj dchj lkgsc th }kjk vius
vlkè; jksx dk fuokj.k dsoy vk'khokZn ek=k ls djus rFkk Lokeh jkekuUn th dks iquj~
thfor djus dh dFkk [kq'kh ds lkFk vius èkkfeZd ihj 'ks[krdh dks crkbZ rFkk dgk fd





eqfDr cksèk 517
ihj th eSa iw.kZ :i ls LoLFk gw¡A esjs fdlh vax esa dksbZ ihM+k ugha gSA jkf=k dk le; FkkA
izHkq dchj lkgsc th lqcg vkus dh dgdj viuh dqfV;k ij pys x;s FksA
'ks[krdh us ckn'kkg ds eq[k ls vU; lar dh Hkwjh&Hkwjh iz'kalk lquh rks vUnj gh
vUnj ty&Hkqu x;kA jkr Hkj djoVsa cnyrk jgkA ijes'oj dchj lkgsc th dks uhpk
fn[kkus dh ;kstuk cukrk jgkA
^^Lokeh jkensokuan xq: egkjkt th dh vlhe d`ik ls ikj[k ds vax
dk ljykFkZ lEiw.kZ gqvkA**
AAlr lkgscAA






518 lEiw.kZ l`f"V jpuk

^^lEiw.kZ l`f"V jpuk^^


¼lw{eosn ls fu"d"kZ :i l`f"V jpuk dk o.kZu½
izHkq izseh vkRek,¡ izFke ckj fuEu l`f"V dh jpuk dks i<saxs rks ,sls yxsxk tSls nUr
dFkk gks] ijUrq loZ ifo=k ln~xzUFkksa ds izek.kksa dks i<+dj nk¡rksa rys m¡xyh nck,¡xs fd
;g okLrfod ve`r Kku dgk¡ Nqik Fkk\ d`i;k èkS;Z ds lkFk i<+rs jfg, rFkk bl ve`r
Kku dks lqjf{kr jf[k,A vki dh ,d lkS ,d ih<+h rd dke vk,xkA ifo=kkRek,¡ d`i;k
lR;ukjk;.k ¼vfouk'kh izHkq@lriq#"k½ }kjk jph l`f"V jpuk dk okLrfod Kku i<+saA
1- iw.kZ czã %& bl l`f"V jpuk esa lriq#"k&lryksd dk Lokeh ¼izHkq½] vy[k
iq#"k&vy[k yksd dk Lokeh ¼izHkq½] vxe iq#"k&vxe yksd dk Lokeh ¼izHkq½ rFkk vukeh
iq#"k&vukeh vdg yksd dk Lokeh ¼izHkq½ rks ,d gh iw.kZ czã gS] tks okLro esa vfouk'kh
izHkq gS tks fHkUu&2 :i èkkj.k djds vius pkjksa yksdksa esa jgrk gSA ftlds vUrxZr vla[;
czãk.M vkrs gSaA
2- ijczã %& ;g dsoy lkr 'ka[k czãk.M dk Lokeh ¼izHkq½ gSA ;g v{kj iq#"k Hkh
dgykrk gSA ijUrq ;g rFkk blds czãk.M Hkh okLro esa vfouk'kh ugha gSA
3- czã %& ;g dsoy bDdhl czãk.M dk Lokeh ¼izHkq½ gSA bls {kj iq#"k] T;ksfr
fujatu] dky vkfn miek ls tkuk tkrk gSA ;g rFkk blds loZ czãk.M uk'koku gSaA
¼mijksDr rhuksa iq:"kksa ¼izHkqvksa½ dk izek.k ifo=k Jh en~Hkxor xhrk vè;k; 15
'yksd 16-17 esa Hkh gSA½
4- czãk %& czãk blh czã dk T;s"B iq=k gS] fo".kq eè; okyk iq=k gS rFkk f'ko vafre
rhljk iq=k gSA ;s rhuksa czã ds iq=k dsoy ,d czãk.M esa ,d foHkkx ¼xq.k½ ds Lokeh ¼izHkq½
gSa rFkk uk'koku gSaA foLr`r fooj.k ds fy, d`i;k i<+sa fuEu fyf[kr l`f"V jpuk %&
¿dfonsZo ¼dchj ijes'oj½ us lw{e osn vFkkZr~ dfcckZ.kh esa vius }kjk jph l`f"V
dk Kku Lo;a gh crk;k gS tks fuEufyf[kr gSÀ
loZ izFke dsoy ,d LFkku ^vukeh ¼vuke;½ yksd^ FkkA ftls vdg yksd Hkh dgk
tkrk gS] iw.kZ ijekRek ml vukeh yksd esa vdsyk jgrk FkkA ml ijekRek dk okLrfod
uke dfonsZo vFkkZr~ dchj ijes'oj gSA lHkh vkRek,¡ ml iw.kZ èkuh ds 'kjhj esa lekbZ gqbZ
FkhA blh dfonsZo dk miekRed ¼inoh dk½ uke vukeh iq#"k gS ¼iq#"k dk vFkZ izHkq gksrk
gSA izHkq us euq"; dks vius gh Lo:i esa cuk;k gS] blfy, ekuo dk uke Hkh iq#"k gh iM+k
gSA½ vukeh iq:"k ds ,d jkse ¼'kjhj ds cky½ dk izdk'k 'ka[k lw;ks± dh jks'kuh ls Hkh
vfèkd gSA
fo'ks"k %& tSls fdlh ns'k ds vknj.kh; izèkku ea=kh th dk 'kjhj dk uke rks vU;
gksrk gS rFkk in dk miekRed ¼inoh dk½ uke izèkkuea=kh gksrk gSA dbZ ckj izèkkuea=kh
th vius ikl dbZ foHkkx Hkh j[k ysrs gaSA rc ftl Hkh foHkkx ds nLÙkkostksa ij gLÙkk{kj
djrs gSa rks ml le; mlh in dks fy[krs gSaA


eqfDr cksèk
519








520 lEiw.kZ l`f"V jpuk
tSls x`gea=kky; ds nLrkostksa ij gLrk{kj djsxsa rks vius dks x`g ea=kh fy[ksxsaA
ogk¡ mlh O;fDr ds gLÙkk{kj dh 'kfDr de gksrh gSA blh izdkj dchj ijes'oj ¼dfonsZo½
dh jks'kuh esa varj fHkUu&2 yksdksa esa gksrk tkrk gSA Bhd blh izdkj iw.kZ ijekRek dfonsZo
¼dchj ijes'oj½ us uhps ds rhu vkSj yksdksa ¼vxeyksd] vy[k yksd] lryksd½ dh
jpuk 'kCn¼opu½ ls dhA ;gh iw.kZczã ijekRek dfonsZo ¼dchj ijes'oj½ gh vxe yksd
esa izdV gqvk rFkk dfonsZo ¼dchj ijes'oj½ vxe yksd dk Hkh Lokeh gS rFkk ogk¡ budk
miekRed ¼inoh dk½ uke vxe iq#"k vFkkZr~ vxe izHkq gSA blh vxe izHkq dk ekuo
ln`'k 'kjhj cgqr rstkse; gS ftlds ,d jkse ¼'kjhj ds cky½ dh jks'kuh [kjc lw;Z dh
jks'kuh ls Hkh vfèkd gSA
;g iw.kZ ijekRek dfonsZo ¼dfcj nso¾dchj ijes'oj½ vy[k yksd esa izdV gqvk
rFkk Lo;a gh vy[k yksd dk Hkh Lokeh gS rFkk miekRed ¼inoh dk½ uke vy[k iq#"k
Hkh blh ijes'oj dk gS rFkk bl iw.kZ izHkq dk ekuo ln`'k 'kjhj rstkse; ¼LoT;ksZfr½ Lo;a
izdkf'kr gSA ,d jkse ¼'kjhj ds cky½ dh jks'kuh vjc lw;ks± ds izdk'k ls Hkh T;knk gSA
;gh iw.kZ izHkq lryksd esa izdV gqvk rFkk lryksd dk Hkh vfèkifr ;gh gSA blfy,
blh dk miekRed ¼inoh dk½ uke lriq#"k ¼vfouk'kh izHkq½gSA blh dk uke vdkyewfrZ
& 'kCn Lo:ih jke & iw.kZ czã & ije v{kj czã vkfn gSaA blh lriq#"k dfonsZo ¼dchj
izHkq½ dk ekuo ln`'k 'kjhj rstkse; gSA ftlds ,d jkse ¼'kjhj ds cky½ dk izdk'k djksM+
lw;ks± rFkk brus gh pUnzekvksa ds izdk'k ls Hkh vfèkd gSA bl dfonsZo ¼dchj izHkq½ us
lriq#"k :i esa izdV gksdj lryksd esa fojkteku gksdj izFke lryksd esa vU; jpuk dhA
,d 'kCn ¼opu½ ls lksyg }hiksa dh jpuk dhA fQj lksyg 'kCnksa ls lksyg iq=kksa dh
mRifÙk dhA ,d ekuljksoj dh jpuk dh ftlesa ve`r HkjkA lksyg iq=kksa ds uke gSa %&¼1½
^^dweZ**] ¼2½^^Kkuh**] ¼3½ ^^foosd**] ¼4½ ^^rst**] ¼5½ ^^lgt**] ¼6½ ^^lUrks"k**]
¼7½^^lqjfr**] ¼8½ ^^vkuUn**] ¼9½ ^^{kek**] ¼10½ ^^fu"dke**] ¼11½ ^tyjaxh^
¼12½^^vfpUr**] ¼13½ ^^isze**] ¼14½ ^^n;ky**] ¼15½ ^^èkS;Z** ¼16½ ^^;ksx lark;u**
vFkkZr~ ^^;ksxthr^^A
lriq#"k dfonsZo us vius iq=k vfpUr dks lR;yksd dh vU; jpuk dk Hkkj lkSaik
rFkk 'kfDr iznku dhA vfpUr us v{kj iq#"k ¼ijczã½ dh 'kCn ls mRifÙk dh rFkk dgk
fd esjh enn djukA v{kj iq#"k Luku djus ekuljksoj ij x;k] ogk¡ vkuUn vk;k
rFkk lks x;kA yEcs le; rd ckgj ugha vk;kA rc vfpUr dh izkFkZuk ij v{kj iq#"k
dks uhan ls txkus ds fy, dfonsZo ¼dchj ijes'oj½ us mlh ekuljksoj ls dqN ve`r
ty ysdj ,d v.Mk cuk;k rFkk ml v.Ms esa ,d vkRek izos'k dh rFkk v.Ms dks
ekuljksoj ds ve`r ty esa NksM+kA v.Ms dh xM+xM+kgV ls v{kj iq#"k dh fuanzk Hkax gqbZA
mlus v.Ms dks Øksèk ls ns[kk ftl dkj.k ls v.Ms ds nks Hkkx gks x,A mlesa ls T;ksfr
fuajtu ¼{kj iq#"k½ fudyk tks vkxs pydj ^dky^ dgyk;kA bldk okLrfod uke
^^dSy^^ gSA rc lriq#"k ¼dfonsZo½ us vkdk'kok.kh dh fd vki nksuksa ckgj vkvks rFkk





eqfDr cksèk 521
vfpar ds }hi esa jgksA vkKk ikdj v{kj iq#"k rFkk {kj iq#"k ¼dSy½ nksuksa vfpar ds }hi
esa jgus yxs ¼cPpksa dh ukyk;dh mUgha dks fn[kkbZ fd dgha fQj izHkqrk dh rM+Q u cu
tk,] D;ksafd leFkZ fcu dk;Z lQy ugha gksrk½ fQj iw.kZ èkuh dfonsZo us loZ jpuk Lo;a
dhA viuh 'kCn 'kfDr ls ,d jkts'ojh ¼jk"Vªh½ 'kfDr mRiUu dh] ftlls loZ czãk.Mksa
dks LFkkfir fd;kA blh dks ijk'kfDr ijkuUnuh Hkh dgrs gSaA iw.kZ czã us loZ vkRekvksa
dks vius gh vUnj ls viuh opu 'kfDr ls vius ekuo 'kjhj ln`'k mRiUu fd;kA
izR;sd gal vkRek dk ijekRek tSlk gh 'kjhj jpk ftldk rst 16 ¼lksyg½ lw;ks± tSlk
ekuo ln`'k gh gSA ijUrq ijes'oj ds 'kjhj ds ,d jkse ¼'kjhj ds cky½ dk izdk'k
djksM+ksa lw;ks± ls Hkh T;knk gSA cgqr le; mijkUr {kj iq#"k ¼T;ksfr fujatu½ us lkspk fd
ge rhuksa ¼vfpUr & v{kj iq#"k & {kj iq#"k½ ,d }hi esa jg jgs gSa rFkk vU; ,d&,d }hi
esa jg jgs gSaA eSa Hkh lkèkuk djds vyx }hi izkIr d:¡xkA mlus ,slk fopkj djds ,d
iSj ij [kM+k gksdj lÙkj ¼70½ ;qx rd ri fd;kA
ßvkRek,¡ dky ds tky esa dSls Q¡lh\Þ
fo'ks"k %& tc czã ¼T;ksfr fujatu½ ri dj jgk Fkk ge lHkh vkRek,¡] tks vkt
T;ksfr fujatu ds bDdhl czãk.Mksa esa jgrs gSa bldh lkèkuk ij vklDr gks x, rFkk ân;
ls bls pkgus yxsA vius lq[knkbZ izHkq lR; iq:"k ls foeq[k gks x,A ftl dkj.k ls
ifrozrk in ls fxj x,A iw.kZ izHkq ds ckj&ckj lkoèkku djus ij Hkh gekjh vklfDr {kj
iq#"k ls ugha gVhA ¿;gh izHkko vkt Hkh dky l`f"V esa fo|eku gSA tSls ukStoku cPps fQYe
LVkjksa ¼vfHkusrkvksa rFkk vfHkusf=k;ksa½ dh cukoVh vnkvksa rFkk vius jkstxkj mís'; ls dj
jgs Hkwfedk ij vfr vklDr gks tkrs gSa] jksdus ls ugha :drsA ;fn dksbZ vfHkusrk ;k vfHkus=kh
fudVorhZ 'kgj esa vk tk, rks ns[ksa mu uknku cPpksa dh HkhM+ dsoy n'kZu djus ds fy, cgq
la[;k esa ,df=kr gks tkrh gSaA ^ysuk ,d u nsus nks^ jksth jksVh vfHkusrk dek jgs gSa] ukStoku
cPps yqVk jgs gSaA ekrk&firk fdruk gh le>k,sa fdUrq cPps ugha ekursA dgha u dgha] dHkh
u dHkh] yqd&fNi dj tkrs gh jgrs gSaAÀ
iw.kZ czã dfonsZo ¼dchj izHkq½ us {kj iq#"k ls iwNk fd cksyks D;k pkgrs gks\ mlus
dgk fd firk th ;g LFkku esjs fy, de gS] eq>s vyx ls }hi iznku djus dh d`ik djsaA
gDdk dchj ¼lr~ dchj½ us mls 21 ¼bDdhl½ czãk.M iznku dj fn,A dqN le;
mijkUr T;ksfr fujatu us lkspk bl esa dqN jpuk djuh pkfg,A [kkyh czãk.M¼IykV½
fdl dke dsA ;g fopkj dj 70 ;qx ri djds iw.kZ ijekRek dfonsZo ¼dchj izHkq½ ls
jpuk lkexzh dh ;kpuk dhA lriq#"k us mls rhu xq.k rFkk ik¡p rÙo iznku dj fn,]
ftlls czã ¼T;ksfr fujatu½ us vius czãk.Mksa esa dqN jpuk dhA fQj lkspk fd bleas
tho Hkh gksus pkfg,] vdsys dk fny ugha yxrkA ;g fopkj djds 64 ¼pkSlB½ ;qx rd
fQj ri fd;kA iw.kZ ijekRek dfoj~ nso ds iwNus ij crk;k fd eq>s dqN vkRek ns nks]
esjk vdsys dk fny ugha yx jgkA rc lriq#"k dfojfXu ¼dchj ijes'oj½ us dgk fd





522 lEiw.kZ l`f"V jpuk
czã rsjs ri ds izfrQy esa eSa rq>s vkSj czãk.M ns ldrk gw¡] ijUrq esjh vkRekvksa dks fdlh
Hkh ti&ri lkèkuk ds Qy :i esa ugha ns ldrkA gk¡] ;fn dksbZ LosPNk ls rsjs lkFk tkuk
pkgs rks og tk ldrk gSA ;qok dfoj~ ¼leFkZ dchj½ ds opu lqu dj T;ksfr fujatu
gekjs ikl vk;kA ge lHkh gal vkRek igys ls gh ml ij vklDr FksA ge mls pkjksa rjQ
ls ?ksj dj [kM+s gks x,A T;ksfr fuajtu us dgk fd eSaus firk th ls vyx 21 czãk.M
izkIr fd, gSaA ogk¡ ukuk izdkj ds je.kh; LFky cuk, gSaA D;k vki esjs lkFk pyksxs\ ge
lHkh galksa us tks vkt 21 czãk.Mksa esa ijs'kku gSa] dgk fd ge rS;kj gSa ;fn firk th vkKk
nsa rc {kj iq#"k iw.kZ czã egku~ dfoj~ ¼leFkZ dchj izHkq½ ds ikl x;k rFkk loZ okrkZ dghA
rc dfojfXu ¼dchj ijes'oj½ us dgk fd esjs lkeus Lohd`fr nsus okys dks vkKk nwaxkA
{kj iq#"k rFkk ije v{kj iq#"k ¼dfojferkStk¾dfoj vfer vkStk ;kfu ftldh 'kfDr
dk dksbZ okj ugha] og dchj½ nksuksa ge lHkh galkRekvksa ds ikl vk,A lr~ dfonsZo us dgk
fd tks gal vkRek czã ds lkFk tkuk pkgrk gS gkFk Åij djds Lohd`fr nsA vius firk
ds lkeus fdlh dh fgEer ugha gqbZA fdlh us Lohd`fr ugha nhA cgqr le; rd lUukVk
Nk;k jgkA rr~i'pkr~ ,d gal vkRek us lkgl fd;k rFkk dgk fd firk th eSa tkuk
pkgrk gw¡A fQj rks mldh ns[kk&ns[kh ¼tks vkt dky ¼czã½ ds bDdhl czãk.Mksa esa Qalh
gSa½ ge lHkh vkRekvksa us Lohd`fr ns nhA ijes'oj dchj th us T;ksfr fujatu ls dgk
fd vki vius LFkku ij tkvksA ftUgksaus rsjs lkFk tkus dh Lohd`fr nh gS eSa mu loZ gal
vkRekvksa dks vkids ikl Hkst nwaxkA T;ksfr fujatu vius 21 czãk.Mksa esa pyk x;kA ml
le; rd ;g bDdhl czãk.M lryksd esa gh FksA
rRi'pkr~ iw.kZ czã us loZ izFke Lohd`fr nsus okys gal dks yM+dh dk :i fn;k
ijUrq L=kh bUnzh ugha jph rFkk loZ vkRekvksa dks ¼ftUgksaus T;ksfr fujatu ¼czã½ ds lkFk
tkus dh lgefr nh Fkh½ ml yM+dh ds 'kjhj esa izos'k dj fn;k rFkk mldk uke vk"Vªk
¼vkfn ek;k@ izd`fr nsoh@ nqxkZ½ iM+k rFkk lR; iq:"k us dgk fd iq=kh eSaus rsjs dks 'kCn
'kfDr iznku dj nh gS ftrus tho czã dgs vki mRiUu dj nsukA iw.kZ czã dfonsZo
¼dchj lkgsc½ us vius iq=k lgt nkl ds }kjk izd`fr dks {kj iq#"k ds ikl fHktok fn;kA
lgt nkl th us T;ksfr fujatu dks crk;k fd firk th us bl cgu ds 'kjhj esa mu loZ
vkRekvksa dks izos'k dj fn;k gS ftUgksaus vkids lkFk tkus dh lgefr O;Dr dh Fkh rFkk
bldks firk th us opu 'kfDr iznku dh gS] vki ftrus tho pkgksxs izd`fr vius 'kCn
ls mRiUu dj nsxhA ;g dg dj lgtnkl okfil vius }hi esa vk x;kA
;qok gksus ds dkj.k yM+dh dk jax&:i fu[kjk gqvk FkkA czã ds vUnj fo"k;&okluk
mRiUu gks xbZ rFkk izd`fr nsoh ds lkFk vHknz xfr fofèk izkjEHk dhA rc nqxkZ us dgk fd
T;ksfr fujatu esjs ikl firk th dh iznku dh gqbZ 'kCn 'kfDr gSA vki ftrus izk.kh dgksxs
eSa opu ls mRiUu dj nw¡xhA vki eSFkqu ijEijk 'kq# er djksA vki Hkh mlh firk ds
'kCn ls v.Ms ls mRiUu gq, gks rFkk eSa Hkh mlh ijefirk ds opu ls gh ckn esa mRiUu
gqbZ gw¡A vki esjs cM+s HkkbZ gks] cgu&HkkbZ dk ;g ;ksx egkiki dk dkj.k cusxkA ijUrq





eqfDr cksèk 523
T;ksfr fujatu us izd`fr nsoh dh ,d Hkh izkFkZuk ugha lquh rFkk viuh 'kCn 'kfDr }kjk
uk[kquksa ls L=kh bUnzh ¼Hkx½ izd`fr dks yxk nh rFkk cykRdkj djus dh BkuhA mlh le;
nqxkZ us viuh bTtr j{kk ds fy, dksbZ vkSj pkjk u ns[k lw{e :i cuk;k rFkk T;ksfr
fujatu ds [kqys eq[k ds }kjk isV esa izos'k djds iw.kZczã dfoj~ nso ls viuh j{kk ds fy,
;kpuk dhA mlh le; dfonsZo ¼dfoj~ nso½ vius iq=k ;ksx lark;u vFkkZr~ tksxthr dk
:i cukdj ogk¡ izdV gq, rFkk dU;k dks czã ds mnj ls ckgj fudkyk rFkk dgk fd
T;ksfr fujatu vkt ls rsjk uke ^dky^ gksxkA rsjs tUe&e`R;q gksrs jgsaxsA blhfy, rsjk
uke {kj iq#"k gksxk rFkk ,d yk[k ekuo 'kjhj èkkjh izkf.k;ksa dks izfrfnu [kk;k djsxk
o lok yk[k mRiUu fd;k djsxkA vki nksuksa dks bDdhl czãk.M lfgr fu"dkflr fd;k
tkrk gSA bruk dgrs gh bDdhl czãk.M foeku dh rjg py iM+sA lgt nkl ds }hi
ds ikl ls gksrs gq, lryksd ls lksyg 'ka[k dksl ¼,d dksl yxHkx 3 fd- eh- dk gksrk
gS½ dh nwjh ij vkdj :d x,A
fo'ks"k fooj.k & vc rd rhu 'kfDr;ksa dk fooj.k vk;k gSA
1- iw.kZczã ftls vU; miekRed ukeksa ls Hkh tkuk tkrk gS] tSls lriq#"k]
vdkyiq#"k] 'kCn Lo:ih jke] ije v{kj czã@iq#"k vkfnA ;g iw.kZczã vla[;
czãk.Mksa dk Lokeh gS rFkk okLro esa vfouk'kh gSA
2- ijczã ftls v{kj iq#"k Hkh dgk tkrk gSA ;g okLro esa vfouk'kh ugha gSA ;g
lkr 'ka[k czãk.Mksa dk Lokeh gSA
3- czã ftls T;ksfr fujatu] dky] dSy] {kj iq#"k rFkk èkeZjk; vkfn ukeksa ls
tkuk tkrk gS] tks dsoy bDdhl czãk.M dk Lokeh gSA vc vkxs blh czã ¼dky½ dh
l`f"V ds ,d czãk.M dk ifjp; fn;k tk,xk] ftlesa rhu vkSj uke vkids i<+us esa
vk;saxs & czãk] fo".kq rFkk f'koA
czã rFkk czãk esa Hksn & ,d czãk.M esa cus loksZifj LFkku ij czã ¼{kj iq#"k½ Lo;a
rhu xqIr LFkkuksa dh jpuk djds czãk] fo".kq rFkk f'ko :i esa jgrk gS rFkk viuh iRuh
izd`fr ¼nqxkZ½ ds lg;ksx ls rhu iq=kksa dh mRifÙk djrk gSA muds uke Hkh czãk] fo".kq rFkk
f'ko gh j[krk gSA tks czã dk iq=k czãk gS og ,d czãk.M esa dsoy rhu yksdksa ¼i`Foh
yksd] LoxZ yksd rFkk ikrky yksd½ esa ,d jtksxq.k foHkkx dk ea=kh ¼Lokeh½ gSA bls
f=kyksdh; czãk dgk gS rFkk czã tks czãyksd esa czãk :i esa jgrk gS mls egkczãk o
czãyksdh; czãk dgk gSA blh czã ¼dky½ dks lnkf'ko] egkf'ko] egkfo".kq Hkh dgk gSA
Jh fo".kq iqjk.k esa izek.k %& prqFkZ va'k vè;k; 1 i`"B 230-231 ij Jh czãk th us
dgk %& ftl vtUek] loZe; foèkkrk ijes'oj dk vkfn] eè;] vUr] Lo:i] LoHkko vkSj
lkj ge ugha tku ikrs ¼'yksd 83½
tks esjk :i èkkj.k dj lalkj dh jpuk djrk gS] fLFkfr ds le; tks iq:"k :i
gS rFkk tks :nz :i ls fo'o dk xzkl dj tkrk gS] vuUr :i ls lEiw.kZ txr~ dks èkkj.k
djrk gSA ¼'yksd 86 ½


524
lEiw.kZ l`f"V jpuk








eqfDr cksèk 525

ÞJh czãk th] Jh fo".kq th o Jh f'ko th dh mRifÙkß


dky ¼czã½ us izd`fr ¼nqxkZ½ ls dgk fd vc esjk dkSu D;k fcxkMsxk\ eu ekuh
d:¡xk izd`fr us fQj izkFkZuk dh fd vki dqN 'keZ djksA izFke rks vki esjs cM+s HkkbZ gks]
D;ksafd mlh iw.kZ ijekRek ¼dfonsZo½ dh opu 'kfDr ls vki dh ¼czã dh½ v.Ms ls mRifÙk
gqbZ rFkk ckn esa esjh mRifÙk mlh ijes'oj ds opu ls gqbZ gSA nwljs eSa vkids isV ls ckgj
fudyh gw¡] eSa vkidh csVh gqbZ rFkk vki esjs firk gq,A bu ifo=k ukrksa esa fcxkM+ djuk
egkiki gksxkA esjs ikl firk dh iznku dh gqbZ 'kCn 'kfDr gS] ftrus izk.kh vki dgksxs
eSa opu ls mRiUu dj nwaxhA T;ksfr fujatu us nqxkZ dh ,d Hkh fou; ugha lquh rFkk dgk
fd eq>s tks ltk feyuh Fkh fey xbZ] eq>s lryksd ls fu"dkflr dj fn;kA vc
euekuh d:¡xkA ;g dgdj dky iq:"k ¼{kj iq:"k½ us izd`fr ds lkFk tcjnLrh 'kknh
dh rFkk rhu iq=kksa ¼jtxq.k ;qDr & czãk th] lrxq.k ;qDr & fo".kq th rFkk rexq.k ;qDr
& f'ko 'kadj th½ dh mRifÙk dhA toku gksus rd rhuksa iq=kksa dks nqxkZ ds }kjk vpsr djok
nsrk gS] fQj ;qok gksus ij Jh czãk th dks dey ds Qwy ij] Jh fo".kq th dks 'ks"k ukx
dh 'kS¸;k ij rFkk Jh f'ko th dks dSyk'k ioZr ij lpsr djds bDV~Bs dj nsrk gSA
rRi'pkr~~ izd`fr ¼nqxkZ½ }kjk bu rhuksa dk fookg dj fn;k tkrk gS rFkk ,d czãk.M esa
rhu yksdksa ¼LoxZ yksd] i`Foh yksd rFkk ikrky yksd½ esa ,d&,d foHkkx ds ea=kh ¼izHkq½
fu;qDr dj nsrk gSA tSls Jh czãk th dks jtksxq.k foHkkx dk rFkk fo".kq th dks lÙkksxq.k
foHkkx dk rFkk Jh f'ko 'kadj th dks reksxq.k foHkkx dk rFkk Lo;a xqIr ¼egkczãk &
egkfo".kq & egkf'ko½ :i ls eq[; ea=kh in dks laHkkyrk gSA ,d czãk.M esa ,d czãyksd
dh jpuk dh gSA mlh esa rhu xqIr LFkku cuk, gSaA ,d jtksxq.k izèkku LFkku gS tgk¡ ij
;g czã ¼dky½ Lo;a egkczãk ¼eq[;ea=kh½ :i esa jgrk gS rFkk viuh iRuh nqxkZ dks
egklkfo=kh :i esa j[krk gSA bu nksuksa ds la;ksx ls tks iq=k bl LFkku ij mRiUu gksrk
gS og Lor% gh jtksxq.kh cu tkrk gSA nwljk LFkku lRkksxq.k izèkku LFkku cuk;k gSA ogk¡
ij ;g {kj iq#"k Lo;a egkfo".kq :i cuk dj jgrk gS rFkk viuh iRuh nqxkZ dks egky{eh
:i esa j[k dj tks iq=k mRiUu djrk gS mldk uke fo".kq j[krk gS] og ckyd lRkksxq.k
;qDr gksrk gS rFkk rhljk blh dky us ogha ij ,d reksxq.k izèkku {ks=k cuk;k gSA mlesa
;g Lo;a lnkf'ko :i cukdj jgrk gS rFkk viuh iRuh nqxkZ dks egkikoZrh :i esa j[krk
gSA bu nksuksa ds ifr&iRuh O;ogkj ls tks iq=k mRiUu gksrk gS mldk uke f'ko j[k nsrs
gSa rFkk reksxq.k ;qDr dj nsrs gSaA ¼izek.k ds fy, ns[ksa ifo=k Jh f'ko egkiqjk.k] fo|os'oj
lafgrk i`"B 24-26 ftl esa czãk] fo".kq] :nz rFkk egs'oj ls vU; lnkf'ko gS rFkk :nz
lafgrk vè;k; 6 rFkk 7, 9 i`"B ua- 100 ls] 105 rFkk 110 ij vuqokn dRkkZ Jh guqeku
izlkn iksíkj] xhrk izSl xksj[kiqj ls izdkf'kr rFkk ifo=k Jhen~nsohegkiqjk.k rhljk Ldan
i`"B ua- 114 ls 123 rd] xhrk izSl xksj[kiqj ls izdkf'kr] ftlds vuqokn dRkkZ gSa Jh
guqeku izlkn iksíkj fpeu yky xksLokeh½ fQj bUgha dks èkks[ks esa j[k dj vius [kkus





526 lEiw.kZ l`f"V jpuk
ds fy, thoksa dh mRifÙk Jh czãk th }kjk rFkk fLFkfr ¼,d&nwljs dks eksg&eerk esa j[k
dj dky tky esa j[kuk½ Jh fo".kq th ls rFkk lagkj ¼D;ksafd dky iq#"k dks 'kkio'k ,d
yk[k ekuo 'kjhj èkkjh izkf.k;ksa ds lw{e 'kjhj ls eSy fudky dj [kkuk gksrk gS mlds
fy, bDdhlosa czãk.M esa ,d rIrf'kyk gS tks Lor% xeZ jgrh gS] ml ij xeZ djds eSy
fia?kyk dj [kkrk gS] tho ejrs ugha ijUrq d"V vlguh; gksrk gS] fQj izkf.k;ksa dks deZ
vkèkkj ij vU; 'kjhj iznku djrk gS½ Jh f'ko th }kjk djokrk gSA tSls fdlh edku
esa rhu dejs cus gksaA ,d dejs esa v'yhy fp=k yxs gksaA ml dejs esa tkrs gh eu esa
oSls gh efyu fopkj mRiUu gks tkrs gSaA nwljs dejs esa lkèkq&lUrksa] HkDrksa ds fp=k yxs gksa
rks eu esa vPNs fopkj] izHkq dk fpUru gh cuk jgrk gSA rhljs dejs esa ns'k HkDrksa o
'kghnksa ds fp=k yxs gksa rks eu esa oSls gh tks'khys fopkj mRiUu gks tkrs gSaA Bhd blh
izdkj czã ¼dky½ us viuh lw>&cw> ls mijksDr rhuksa xq.k izèkku LFkkuksa dh jpuk dh
gqbZ gSA
^^rhuksa xq.k D;k gSa\ izek.k lfgr^^
^^rhuksa xq.k jtxq.k czãk th] lrxq.k fo".kq th] rexq.k f'ko th gSaA czã ¼dky½ rFkk
izd`fr ¼nqxkZ½ ls mRié gq, gSa rFkk rhuksa uk'koku gSa^^
izek.k %& xhrkizSl xksj[kiqj ls izdkf'kr Jh f'ko egkiqjk.k ftlds lEiknd gSa Jh
guqeku izlkn iksíkj i`"B la- 24 ls 26 fo|os'oj lafgrk rFkk i`"B 110 vè;k; 9 :nz
lafgrk ^^bl izdkj czãk&fo".kq rFkk f'ko rhuksa nsorkvksa esa xq.k gSa] ijUrq f'ko ¼czã&dky½
xq.kkrhr dgk x;k gSA
nwljk izek.k %& xhrkizSl xksj[kiqj ls izdkf'kr Jhen~ nsohHkkxor iqjk.k ftlds
lEiknd gSa Jh guqeku izlkn iksíkj fpeu yky xksLokeh] rhljk Ldan] vè;k; 5 i`"B 123
%& Hkxoku fo".kq us nqxkZ dh Lrwfr dh % dgk fd eSa ¼fo".kq½] czãk rFkk 'kadj rqEgkjh d`ik ls
fo|eku gSaA gekjk rks vkfoHkkZo ¼tUe½ rFkk frjksHkko ¼e`R;q½ gksrh gSA ge fuR; ¼vfouk'kh½
ugha gSaA rqe gh fuR; gks] txr~ tuuh gks] izd`fr vkSj lukruh nsoh gksA Hkxoku 'kadj us
dgk % ;fn Hkxoku czãk rFkk Hkxoku fo".kq rqEgha ls mRié gq, gSa rks muds ckn mRié gksus
okyk eSa reksxq.kh yhyk djus okyk 'kadj D;k rqEgkjh larku ugha gqvk \ vFkkZr~ eq>s Hkh
mRié djus okyh rqe gh gksaA bl lalkj dh l`f"V&fLFkfr&lagkj esa rqEgkjs xq.k lnk loZnk gSaA
bUgha rhuksa xq.kksa ls mRié ge] czãk&fo".kq rFkk 'kadj fu;ekuqlkj dk;Z esa rÙij jgrs gSaA
mijksä ;g fooj.k dsoy fgUnh esa vuqokfnr Jh nsohegkiqjk.k ls gS] ftlesa dqN
rF;ksa dks Nqik;k x;k gSA blfy, ;gh izek.k ns[ksa Jh en~nsohHkkxor egkiqjk.k lHkk"kfVde~
legkR;e~] [ksejkt Jh d`".k nkl izdk'ku eqEcbZ] blesa laLd`r lfgr fgUnh vuqokn fd;k
gSA rhljk Ldan vè;k; 4 i`"B 10] 'yksd 42%&
czãk & vge~ bZ'oj% fQy rs izHkkokRlosZ o;a tfu ;qrk u ;nk rw fuR;k%
ds vU;s lqjk% 'kre[k izeq[kk% p fuR;k fuR;k Roeso tuuh izd`fr% iqjk.kkA ¼42½





eqfDr cksèk 527
fgUnh vuqokn %& gs ekr! czãk] eSa rFkk f'ko rqEgkjs gh izHkko ls tUeoku gSa] fuR; ugh
gSa vFkkZr~ ge vfouk'kh ugha gSa] fQj vU; bUnzkfn nwljs nsork fdl izdkj fuR; gks ldrs gSaA
rqe gh vfouk'kh gks] izd`fr rFkk lukruh nsoh gksA
i`"B 11&12] vè;k; 5] 'yksd 8 %& ;fn n;knzZeuk u lnka·fcds dFkega fofgr% p
reksxq.k% deyt'p jtksxq.klaHko% lqfofgr% fdeq lRoxq.kksa gfj%A¼8½
vuqokn %& Hkxoku 'kadj cksys %&gs ekr! ;fn gekjs Åij vki n;k;qä gks rks eq>s
reksxq.k D;ksa cuk;k] dey ls mRié czãk dks jtksxq.k fdl fy, cuk;k rFkk fo".kq dks
lrxq.k D;ksa cuk;k\ vFkkZr~ thoksa ds tUe&e`R;q :ih nq"deZ esa D;ksa yxk;k\
'yksd 12 %& je;ls Loifra iq#"ka lnk ro xfra u fg fog fon~e f'kos ¼12½
fgUnh & vius ifr iq#"k vFkkZr~ dky Hkxoku ds lkFk lnk Hkksx&foykl djrh jgrh
gksA vkidh xfr dksbZ ugha tkurkA
fu"d"kZ %& mijksDr izek.kksa ls izekf.kr gqvk dh jtxq.k & czãk] lrxq.k fo".kq rFkk
rexq.k f'ko gS ;s rhuksa uk'koku gSA nqxkZ dk ifr czã ¼dky½ gS ;g mlds lkFk Hkksx foykl
djrk gSA
ßczã ¼dky½ dh vO;Dr jgus dh izfrKkÞ
lw{eosn ls 'ks"k l`f"V jpuk&&&&&&&
rhuksa iq=kksa dh mRifÙk ds i'pkr~ czã us viuh iRuh nqxkZ ¼izd`fr½ ls dgk eSa izfrKk
djrk gw¡ fd Hkfo"; esa eSa fdlh dks vius okLrfod :i esa n'kZu ugha nw¡xkA ftl dkj.k ls eSa
vO;Dr ekuk tkÅ¡xkA nqxkZ ls dgk fd vki esjk Hksn fdlh dks er nsukA eSa xqIr jgw¡xkA
nqxkZ us iwNk fd D;k vki vius iq=kksa dks Hkh n'kZu ugha nksxs\ czã us dgk eSa vius iq=kksa dks
rFkk vU; dks fdlh Hkh lkèkuk ls n'kZu ugha n¡wxk] ;g esjk vVy fu;e jgsxkA nqxkZ us dgk
;g rks vkidk mÙke fu;e ugha gS tks vki viuh larku ls Hkh Nqis jgksxsA rc dky us dgk
nqxkZ esjh foo'krk gSA eq>s ,d yk[k ekuo 'kjhj èkkjh izkf.k;ksa dk vkgkj djus dk 'kki yxk
gSA ;fn esjs iq=kksa ¼czãk] fo".kq] egs'k½ dks irk yx x;k rks ;s mRifÙk] fLFkfr rFkk lagkj dk
dk;Z ugha djsaxsA blfy, ;g esjk vuqÙke fu;e lnk jgsxkA tc ;s rhuksa dqN cM+s gks tk,¡
rks bUgsa vpsr dj nsukA esjs fo"k; esa ugha crkuk] ugha rks eSa rq>s Hkh n.M nw¡xk] nqxkZ bl Mj
ds ekjs okLrfodrk ugha crkrhA blhfy, xhrk vè;k; 7 'yksd 24 esa dgk gS fd ;g
cqf)ghu tu leqnk; esjs vuqÙke fu;e ls vifjfpr gSa fd eSa dHkh Hkh fdlh ds lkeus izdV
ugha gksrk viuh ;ksx ek;k ls Nqik jgrk gw¡A blfy, eq> vO;Dr dks euq"; :i esa vk;k
gqvk vFkkZr~ d`".k ekurs gSaA
¼vcq);%½ cqf) ghu ¼ee~½ esjs ¼vuqÙkee~½ vuqÙke vFkkZr~ ?kfV;k ¼vO;;e~½ vfouk'kh
¼ije~ Hkkoe~½ fo'ks"k Hkko dks ¼vtkuUr%½ u tkurs gq, ¼eke~ vO;Dre~½ eq> vO;Dr dks
¼O;fDre~½ euq"; :i esa ¼vkiUue½ vk;k ¼eU;Urs½ ekurs gSa vFkkZr~ eSa d`".k ugha gwA¡ ¼xhrk vè;k; 7
'yksd 24½





528 lEiw.kZ l`f"V jpuk
xhrk vè;k; 11 'yksd 47 rFkk 48 esa dgk gS fd ;g esjk okLrfod dky :i gSA
blds n'kZu vFkkZr~ czã izkfIr u osnksa esa of.kZr fofèk ls] u ti ls] u ri ls rFkk u fdlh
fØ;k ls gks ldrh gSA
tc rhukas cPps ;qok gks x, rc ekrk Hkokuh ¼izd`fr] v"Vaxh½ us dgk fd rqe lkxj
eUFku djksA izFke ckj lkxj eUFku fd;k rks ¼T;ksfr fujatu us vius 'okalksa }kjk pkj osn
mRiUu fd,A mudks xqIr ok.kh }kjk vkKk nh fd lkxj esa fuokl djks½ pkjksa osn fudys og
czãk us fy,A oLrq ysdj rhuksa cPps ekrk ds ikl vk, rc ekrk us dgk fd pkjksa osnksa dks
czãk j[ks o i<sA
uksV %& okLro esa iw.kZczã us] czã vFkkZr~ dky dks ik¡p osn iznku fd, FksA ysfdu czã
us dsoy pkj osnksa dks izdV fd;kA ik¡poka osn Nqik fn;kA tks iw.kZ ijekRek us Lo;a izdV
gksdj dfofxZHkhZ% vFkkZr~ dfookZ.kh ¼dchj ok.kh½ }kjk yksdksfDr;ksa o nksgksa ds ekè;e ls izdV
fd;k gSA
nwljh ckj lkxj eUFku fd;k rks rhu dU;k,¡ feyhA ekrk us rhuksa dks ck¡V fn;kA
izd`fr ¼nqxkZ½ us vius gh vU; rhu :i ¼lkfo=kh]y{eh rFkk ikoZrh½ èkkj.k fd, rFkk leqUnz
esa Nqik nhA lkxj eUFku ds le; ckgj vk xbZA ogh izd`fr rhu :i gqbZ rFkk Hkxoku czãk
dks lkfo=kh] Hkxoku fo".kq dks y{eh] Hkxoku 'kadj dks ikoZrh iRuh :i esa nhA rhuksa us Hkksx
foykl fd;k] lqj rFkk vlqj nksuksa iSnk gq,A
¿tc rhljh ckj lkxj eUFku fd;k rks pkSng jRu czãk dks rFkk ve`r fo".kq dks o
nsorkvksa dks] e|¼'kjkc½ vlqjksa dks rFkk fo"k ijekFkZ f'ko us vius daB esa Bgjk;kA ;g rks
cgqr ckn dh ckr gSAÀ tc czãk osn i<+us yxk rks irk pyk fd dksbZ loZ czãk.Mksa dh jpuk
djus okyk dqy dk ekfyd iq:"k ¼izHkq½ vkSj gSA rc czãk th us fo".kq th o 'kadj th dks
crk;k fd osnksa esa o.kZu gS fd l`tugkj dksbZ vkSj izHkq gS ijUrq osn dgrs gSa fd Hksn ge Hkh
ugha tkurs] mlds fy, ladsr gS fd fdlh rÙon'khZ lar ls iwNksA rc czãk ekrk ds ikl
vk;k vkSj lc o`rkar dg lquk;kA ekrk dgk djrh Fkh fd esjs vfrfjDr vkSj dksbZ ugha gSA
eSa gh dRkkZ gw¡A eSa gh loZ'kfDreku gw¡ ijUrq czãk us dgk fd osn bZ'oj d`r gSa ;g >wB ugha gks
ldrsA nqxkZ us dgk fd rsjk firk rq>s n'kZu ugha nsxk] mlus izfrKk dh gqbZ gSA rc czãk us
dgk ekrk th vc vki dh ckr ij vfo'okl gks x;k gSA eSa ml iq:"k ¼izHkq½ dk irk
yxkdj gh jgw¡xkA nqxkZ us dgk fd ;fn og rq>s n'kZu ugha nsxk rks rqe D;k djksxs\ czãk us
dgk fd eSa vkidks 'kDy ugha fn[kkšxkA nwljh rjQ T;ksfr fujatu us dle [kkbZ gS fd eSa
vO;Dr jgw¡xk fdlh dks n'kZu ugha n¡wxk vFkkZr~ 21 czãk.M esa dHkh Hkh vius okLrfod dky
:i esa vkdkj eas ugha vkšxkA
xhrk vè;k; ua- 7 dk 'yksd ua- 24
vO;äe~] O;fäe~] vkiUue~] eU;Urs] eke~] vcq);%A
ije~] Hkkoe~] vtkuUr%] ee] vO;;e~] vuqÙkee~AA24AA
vuqokn % ¼vcq);%½ cqf)ghu yksx ¼ee~½ esjs ¼vuqree~½ vJs"B ¼vO;;e~½ vVy ¼ije~½





eqfDr cksèk 529
ije ¼Hkkoe~½ Hkkodks ¼vtkuUr%½ u tkurs gq, ¼vO;äe~½ vn`';eku ¼eke~½ eq> dkydks
¼O;fäe~½ uj :i vkdkj esa d`".k ¼vkiée~½ izkIr gqvk ¼eU;Urs½ ekurs gSaA
xhrk vè;k; ua- 7 dk 'yksd ua- 25
u] vge~] izdk'k%] loZL;] ;ksxek;kleko`r%A
ew<%] v;e~] u] vfHktkukfr] yksd%] eke~] vte~] vO;;e~AA25AA
vuqokn % ¼vge~½ eSa ¼;ksxek;k leko`r%½ ;ksxek;kls fNik gqvk ¼loZL;½ lcds ¼izdk'k%½
izR;{k ¼u½ ugha gksrk vFkkZr~ vn`'; vFkkZr~ vO;Dr jgrk gw¡ blfy;s ¼vte~½ tUe u ysus okys
¼vO;;e~½ vfouk'kh vVy Hkkodks ¼v;e~½ ;g ¼ew<%½ vKkuh ¼yksd%½ tuleqnk; lalkj ¼eke~½
eq>s ¼u½ ugha ¼vfHktkukfr½ tkurk vFkkZr~ eq>dks d`".k le>rk gSA D;ksafd czã viuh 'kCn
'kfDr ls vius ukuk :i cuk ysrk gS] ;g nqxkZ dk ifr gS blfy, bl ea=k esa dg jgk gS fd eSa Jh
d`".k vkfn dh rjg nqxkZ ls tUe ugha ysrkA
Þczãk dk vius firk ¼dky@czã½ dh izkfIr ds fy, iz;Ruß
rc nqxkZ us czãk th ls dgk fd vy[k fuajtu rqEgkjk firk gS ijUrq og rqEgsa n'kZu
ugha nsxkA czãk us dgk fd eSa n'kZu djds gh ykSVw¡xkA ekrk us iwNk fd ;fn rq>s n'kZu ugha
gq, rks D;k djsxk\ czãk us dgk eSa izfrKk djrk gw¡A ;fn firk ds n'kZu ugha gq, rks eSa vkids
le{k ugha vkÅ¡xkA ;g dg dj czãk th O;kdqy gksdj mÙkj fn'kk dh rjQ py fn;k tgk¡
vUèksjk gh vUèksjk gSA ogk¡ czãk us pkj ;qx rd è;ku yxk;k ijUrq dqN Hkh izkfIr ugha gqbZA
dky us vkdk'kok.kh dh fd tho mRifÙk D;ksa ugha dh\ Hkokuh us dgk fd vki dk T;s"B iq=k
czãk ftí djds vki dh ryk'k esa x;k gSA czãk ds fcuk tho mRifÙk dk lc dk;Z vlEHko
gSA czã ¼dky½ us dgk mls okfil cqyk yksA eSa mls n'kZu ugha nw¡xkA rc nqxkZ ¼izd`fr½ us
viuh 'kCn 'kfDr ls xk;=kh uke dh yM+dh mRiUu dh rFkk mls czãk dks ykSVk ykus dks
dgkA xk;=kh czãk th ds ikl xbZ ijaarq czãk th lekfèk yxk, gq, Fks mUgsa dksbZ vkHkkl gh
ugha Fkk fd dksbZ vk;k gSA rc vkfn dqekjh ¼izd`fr½ us xk;=kh dks è;ku }kjk crk;k fd bl
ds pj.k Li'kZ djA rc xk;=kh us ,slk gh fd;kA czãk th dk è;ku Hkax gqvk rks Øksèk o'k
cksys fd dkSu ikfiu gS ftlus esjk è;ku Hkax fd;k gSA eSa rq>s 'kki n¡wxkA xk;=kh dgus yxh
fd esjk nks"k ugha gS igys esjh ckr lquks rc 'kki nsukA esjs dks ekrk us rqEgsa ykSVk ykus dks
dgk gS D;ksafd vkids fcuk tho mRifÙk ugha gks ldrhA czãk us dgk fd eSa dSls tkÅ¡\ firk
th ds n'kZu gq, ugha] ,sls tkš rks esjk migkl gksxkA ;fn vki ekrk th ds le{k ;g dg
nsa fd czãk dks firk ¼T;ksfr fujatu½ ds n'kZu gq, gSa] eSaus viuh vk¡[kks ls ns[kk gS rks eSa
vkids lkFk pyw¡A rc xk;=kh us dgk fd vki esjs lkFk laHkksx ¼lSDl½ djksxs rks eSa vkidh
>wBh lk{kh ¼xokgh½ Hk:axhA rc czãk us lkspk fd firk ds n'kZu gq, ugha] oSls tkÅ¡ rks ekrk
ds lkeus 'keZ yxsxh vkSj pkjk ugha fn[kkbZ fn;k] fQj xk;=kh ls jfr fØ;k ¼laHkksx½ dhA
rc xk;=kh us dgk fd D;ksa u ,d xokg vkSj rS;kj fd;k tk,A czãk us dgk cgqr gh
vPNk gSA rc xk;=kh us 'kCn 'kfDr ls ,d yM+dh ¼iqgiofr uke dh½ iSnk dh rFkk mlls





530 lEiw.kZ l`f"V jpuk
nksuksa us dgk fd vki xokgh nsuk fd czãk us firk ds n'kZu fd, gSaA rc iqgiofr us dgk fd
eSa D;ksa >wBh xokgh nw¡ \ gk¡] ;fn czãk esjs ls jfr fØ;k ¼laHkksx½ djs rks xokgh ns ldrh gw¡A
xk;=kh us czãk dks le>k;k ¼mdlk;k½ fd vkSj dksbZ pkjk ugha gS rc czãk us iqgiofr ls
laHkksx fd;k rks rhuksa feydj vkfn ek;k ¼izd`fr½ ds ikl vk,A nksuksa nsfo;ksa us mijksDr
'krZ blfy, j[kh Fkh fd ;fn czãk ekrk ds lkeus gekjh >wBh xokgh dks crk nsxk rks ekrk
gesa 'kki ns nsxhA blfy, mls Hkh nks"kh cuk fy;kA
¼;gk¡ egkjkt xjhcnkl th dgrs gSa fd & ^^nkl xjhc ;g pwd èkqjksa èkqj^^½
Þekrk ¼nqxkZ½ }kjk czãk dks 'kki nsukß
rc ekrk us czãk ls iwNk D;k rq>s rsjs firk ds n'kZu gq,\ czãk us dgk gk¡ eq>s firk ds
n'kZu gq, gSaA nqxkZ us dgk lk{kh crkA rc czãk us dgk bu nksuksa ds le{k lk{kkRdkj gqvk gSA
nsoh us mu nksuksa yM+fd;ksa ls iwNk D;k rqEgkjs lkeus czã dk lk{kkRdkj gqvk gS rc nksuksa us
dgk fd gk¡] geus viuh vk¡[kksa ls ns[kk gSA fQj Hkokuh ¼izd`fr½ dks la'k; gqvk fd eq>s rks
czã us dgk Fkk fd eSa fdlh dks n'kZu ugha nw¡xk] ijUrq ;s dgrs gSa fd n'kZu gq, gSaA rc v"Vaxh
us è;ku yxk;k vkSj dky@T;ksfr fujatu ls iwNk fd ;g D;k dgkuh gS\ T;ksfr fuajtu th
us dgk fd ;s rhukas >wB cksy jgs gSaA rc ekrk us dgk rqe >wB cksy jgs gksA vkdk'kok.kh gqbZ
gS fd bUgsa dksbZ n'kZu ugha gq,A ;g ckr lqudj czãk us dgk fd ekrk th eSa lkSxaèk [kkdj
firk dh ryk'k djus x;k FkkA ijUrq firk ¼czã½ ds n'kZu gq, ughaA vki ds ikl vkus esa
'keZ yx jgh FkhA blfy, geus >wB cksy fn;kA rc ekrk ¼nqxkZ½ us dgk fd vc eSa rqEgsa 'kkWi
nsrh gw¡A
czãk dks 'kkWi %& rsjh iwtk txr esa ugha gksxhA vkxs rsjs oa'kt gksaxs os cgqr ik[k.M
djsaxsA >wBh ckr cuk dj txr dks BxsaxsA Åij ls rks deZ dk.M djrs fn[kkbZ nsaxs vUnj
ls fodkj djsaxsA dFkk iqjk.kksa dks i<+dj lquk;k djsaxs] Lo;a dks Kku ugha gksxk fd ln~xzUFkksa
esa okLrfodrk D;k gS] fQj Hkh eku o'k rFkk èku izkfIr ds fy, xq# cu dj vuq;kb;ksa dks
yksdosn ¼'kkL=k fo#) nar dFkk½ lquk;k djsaxsA nsoh&nsoksa dh iwtk djds rFkk djokds]
nwljksa dh fuUnk djds d"V ij d"V mBk;saxsA tks muds vuq;kbZ gksaxs mudks ijekFkZ ugha
crk,axsA nf{k.kk ds fy, txr dks xqejkg djrs jgasxsA vius vkidks lcls Js"B ekusaxs]
nwljksa dks uhpk le>saxsA tc ekrk ds eq[k ls ;g lquk rks czãk eqfNZr gksdj tehu ij fxj
x;kA cgqr le; mijkUr gks'k esa vk;kA
xk;=kh dks 'kkWi % && rsjs dbZ lkaM ifr gksaxsA rw e`ryksd esa xk; cusxhA
iqgiofr dks 'kkWi % && rsjh txg xanxh esa gksxhA rsjs Qwyksa dks dksbZ iwtk esa ugha
yk,xkA bl >wBh xokgh ds dkj.k rq>s ;g ujd Hkksxuk gksxkA rsjk uke dsoM+k dsrdh
gksxkA ¼gfj;k.kk esa dqlksaèkh dgrs gSaA ;g xanxh ¼dqjfM+;ksa½ okyh txg ij gksrh gSA½
bl izdkj rhuksa dks 'kki nsdj ekrk Hkokuh cgqr iNrkbZA ¿bl izdkj igys rks tho
fcuk lksps eu ¼dky fujatu½ ds izHkko ls xyr dk;Z dj nsrk gS ijUrq tc vkRek





eqfDr cksèk 531
¼lriq:"k va'k½ ds izHkko ls mls Kku gksrk gS rks ihNs iNrkuk iM+rk gSA ftl izdkj
ekrk&firk vius cPpksa dks NksVh lh xyrh ds dkj.k rkM+rs gSa ¼Øksèko'k gksdj½ ijUrq ckn esa
cgqr iNrkrs gSaA ;gh izfØ;k eu ¼dky&fuajtu½ ds izHkko ls loZ thoksa esa fØ;koku gks jgh
gSAÀ gk¡] ;gk¡ ,d ckr fo'ks"k gS fd fujatu ¼dky&czã½ us Hkh viuk dkuwu cuk j[kk gS fd
;fn dksbZ tho fdlh nqcZy tho dks lrk,xk rks mls mldk cnyk nsuk iM+sxkA tc vkfn
Hkokuh ¼izd`fr] v"Vaxh½ us czãk] xk;=kh o iqgiofr dks 'kki fn;k rks vy[k fuajtu
¼czã&dky½ us dgk fd gs Hkokuh ¼izd`fr@v"Vaxh½ ;g vkius vPNk ugha fd;kA vc eSa
¼fujatu½ vkidks 'kki nsrk gw¡ fd }kij ;qx esa rsjs Hkh ik¡p ifr gksaxsA ¼nzksinh gh vkfnek;k
dk vorkj gqbZ gSA½ tc ;g vkdk'k ok.kh lquh rks vkfn ek;k us dgk fd gs T;ksfr fuajtu
¼dky½ eSa rsjs o'k iM+h gw¡ tks pkgs lks dj ysA
¿l`f"V jpuk esa nqxkZ th ds vU; ukeksa dk ckj&ckj fy[kus dk mís'; gS fd iqjk.kksa]
xhrk rFkk osnksa esa izek.k ns[krs le; Hkze mRiUu ugha gksxkA tSls xhrk vè;k; 14 'yksd 3-
4 esa dky czã us dgk gS fd izd`fr rks xHkZ èkkj.k djus okyh lc thoksa dh ekrk gSA eSa mlds
xHkZ esa cht LFkkfir djus okyk firk gw¡A 'yksd 4 esa dgk gS fd izd`fr ls mRiUu rhuksa xq.k
thokRek dks deks± ds c¡èku esa ck¡èkrs gSaA & ¼ys[k lekIr½A
bl izdj.k esa izd`fr rks nqxkZ gS rFkk rhuksa xq.k rhuksa nsork ;kfu jtxq.k czãk] lrxq.k
fo".kq rFkk rexq.k f'ko ds lkadsfrd uke gSaAÀ
Þfo".kq dk vius firk ¼dky@czã½ dh izkfIr ds fy, izLFkku
o ekrk dk vk'khokZn ikukß
blds ckn fo".kq ls izd`fr us dgk fd iq=k rw Hkh vius firk dk irk yxk ysA rc fo".kq
vius firk th dky ¼czã½ dk irk djrs&djrs ikrky yksd esa pys x,] tgk¡ 'ks"kukx FkkA
mlus fo".kq dks viuh lhek esa izfo"V gksrs ns[k dj Øksfèkr gks dj tgj Hkjk Qqadkjk ekjkA
mlds fo"k ds izHkko ls fo".kq th dk jax lkaoyk gks x;k] tSls Lizs isaV gks tkrk gSA rc fo".kq us
pkgk fd bl ukx dks etk p[kkuk pkfg,A rc T;ksfr fujatu ¼dky½ us ns[kk fd vc fo".kq
dks 'kkar djuk pkfg,A rc vkdk'kok.kh gqbZ fd fo".kq vc rw viuh ekrk th ds ikl tk vkSj
lR;&lR; lkjk fooj.k crk nsuk rFkk tks d"V vkidks 'ks"kukx ls gqvk gS] bldk izfr'kksèk
}kij ;qx esa ysukA }kij ;qx esa vki ¼fo".kq½ rks d`".k vorkj èkkj.k djksxs vkSj dkyhng esa
dkfyUnzh uked ukx] 'ks"k ukx dk vorkj gksxkA
Å¡p gksbZ ds uhp lrkoS] rkdj vks,y ¼cnyk½ eksgh lksa ikoSA
tks tho nsbZ ihj iquh dk¡gq] ge iqfu vks,y fnokosa rkgw¡AA
rc fo".kq th ekrk th ds ikl vk, rFkk lR;&lR; dg fn;k fd eq>s firk ds n'kZu
ugha gq,A bl ckr ls ekrk ¼izd`fr½ cgqr izlUu gqbZ vkSj dgk fd iq=k rw lR;oknh gSA vc eSa
viuh 'kfDr ls rsjs firk ls feykrh gw¡ rFkk rsjs eu dk la'k; [kRe djrh gw¡A
dchj] ns[k iq=k rksfg firk HkhVkÅ¡] rkSjs eu dk èkks[kk feVkÅ¡A





532 lEiw.kZ l`f"V jpuk
eu Lo:i drkZ dg tkuksa] eu rs nwtk vkSj u ekuksA
LoxZ ikrky nkSj eu dsjk] eu vLFkhj eu vgS vusjkA
fuajdkj eu gh dks dfg,] eu dh vkl fu'k fnu jfg,A
ns[k gw¡ iyfV lqU; eg T;ksfr] tgk¡ ij f>yfey >kyj gksrhAA
bl izdkj ekrk ¼v"Vaxh] izd`fr½ us fo".kq ls dgk fd eu gh txr dk dRkkZ gS] ;gh
T;ksfr fujatu gSA è;ku esa tks ,d gtkj T;ksfr;k¡ utj vkrh gSa ogh mldk :i gSA tks
'ka[k] ?k.Vk vkfn dk cktk lquk] ;g egkLoxZ esa fujatu dk gh ct jgk gSA rc ekrk
¼v"Vaxh] izd`fr½ us dgk fd gs iq=k rqe lc nsoksa ds ljrkt gks vkSj rsjh gj dkeuk o dk;Z eSa
iw.kZ d:axhA rsjh iwtk loZ txr esa gksxhA vkius eq>s lp&lp crk;k gSA dky ds bDdhl
czãk.M+ksa ds izkf.k;ksa dh fo'ks"k vknr gS fd viuh O;FkZ efgek cukrk gSA tSls nqxkZ th Jh
fo".kq th dks dg jgh gS fd rsjh iwtk txr esa gksxhA eSaus rq>s rsjs firk ds n'kZu djk fn,A
nqxkZ us dsoy izdk'k fn[kk dj Jh fo".kq th dks cgdk fn;kA Jh fo".kq th Hkh izHkq dh ;gh
fLFkfr vius vuq;kb;ksa dks le>kus yxs fd ijekREkk dk dsoy izdk'k fn[kkbZ nsrk gSA
ijekRek fujkdkj gSA blds ckn vkfn Hkokuh :nz¼egs'k th½ ds ikl xbZ rFkk dgk fd egs'k
rw Hkh dj ys vius firk dh [kkst rsjs nksuksa Hkkb;kssa dks rks rqEgkjs firk ds n'kZu ugha gq,
mudks tks nsuk Fkk og iznku dj fn;k gS vc vki ek¡xks tks ek¡xuk gSA rc egs'k us dgk fd
gs tuuh ! esjs nksuksa cM+s HkkbZ;ksa dks firk ds n'kZu ugha gq, fQj iz;Ru djuk O;FkZ gSA d`ik
eq>s ,slk oj nks fd eSa vej ¼e`R;qat;½ gks tkÅ¡A rc ekrk us dgk fd ;g eSa ugha dj
ldrhA gk¡ ;qfDr crk ldrh gw¡] ftlls rsjh vk;q lcls yEch cuh jgsxhA fofèk ;ksx lekfèk
gS ¼blfy, egknso th T;knkrj lekfèk esa gh jgrs gSa½A bl izdkj ekrk ¼v"Vaxh] izd`fr½ us
rhuksa iq=kksa dks foHkkx ckaV fn, %&
Hkxoku czãk th dks dky yksd esa y[k pkSjklh ds pksys ¼'kjhj½ jpus ¼cukus½ dk
vFkkZr~ jtksxq.k izHkkfor djds larku mRifÙk ds fy, foo'k djds tho mRifÙk djkus dk
foHkkx iznku fd;kA Hkxoku fo".kq th dks bu thoksa ds ikyu iks"k.k ¼dekZuqlkj½ djus] rFkk
eksg&eerk mRiUu djds fLFkfr cuk, j[kus dk foHkkx fn;kA
Hkxoku f'ko 'kadj ¼egknso½ dks lagkj djus dk foHkkx iznku fd;k D;ksafd buds
firk fujatu dks ,d yk[k ekuo 'kjhj èkkjh tho izfrfnu [kkus iM+rs gSaA
;gka ij eu esa ,d iz'u mRiUu gksxk fd czãk] fo".kq rFkk 'kadj th ls mRifÙk] fLFkfr
vkSj lagkj dSls gksrk gSA ;s rhuksa vius&2 yksd esa jgrs gSaA tSls vktdy lapkj iz.kkyh dks
pykus ds fy, mixzgksa dks Åij vkleku esa NksM+k tkrk gS vkSj os uhps i`Foh ij lapkj
iz.kkyh dks pykrs gSaA Bhd blh izdkj ;s rhuksa nso tgka Hkh jgrs gSa buds 'kjhj ls fudyus
okys lw{e xq.k dh rjaxsa rhuksa yksdksa esa vius vki gj izk.kh ij izHkko cuk, jgrh gSA
mijksDr fooj.k ,d czãk.M esa czã ¼dky½ dh jpuk dk gSA ,sls&,sls {kj iq#"k
¼dky½ ds bDdhl czãk.M gSaA
ijUrq {kj iq:"k ¼dky½ Lo;a O;Dr vFkkZr~ okLrfod 'kjhj :i esa lcds lkeus ugha





eqfDr cksèk 533
vkrkA mlh dks izkIr djus ds fy, rhuksa nsoksa ¼czãk th] fo".kq th] f'ko th½ dks osnksa esa
of.kZr fofèk vuqlkj Hkjld lkèkuk djus ij Hkh czã ¼dky½ ds n'kZu ugha gq,A ckn esa
_f"k;ksa us osnksa dks i<+kA mlesa fy[kk gS fd ^vXus% ruwj~ vfl^ ¼ifo=k ;tqosZn v- 1 ea=k
15½ ijes'oj l'kjhj gS rFkk ifo=k ;tqosZn vè;k; 5 ea=k 1 esa fy[kk gS fd ^vXus% ruwj~
vfl fo".kos Rok lkseL; ruwj~ vfl^A bl ea=k esa nks ckj osn xokgh ns jgk gS fd
loZO;kid] loZikyu dRkkZ lriq#"k l'kjhj gSA ifo=k ;tqosZn vè;k; 40 ea=k 8 esa dgk
gS fd ¼dfoj~ efu"kh½ ftl ijes'oj dh loZ izkf.k;ksa dks pkg gS] og dfoj~ vFkkZr~ dchj
gSA mldk 'kjhj fcuk ukM+h ¼vLukfoje~½ dk gS] ¼'kqØe~½ oh;Z ls cuh ik¡p rÙo ls cuh
HkkSfrd ¼vdk;e~½ dk;k jfgr gSA og loZ dk ekfyd loksZifj lR;yksd esa fojkteku gS]
ml ijes'oj dk rstiqat dk ¼LoT;ksZfr½ Lo;a izdkf'kr 'kjhj gS tks 'kCn :i vFkkZr~
vfouk'kh gSA ogh dfonsZo ¼dchj ijes'oj½ gS tks loZ czãk.Mksa dh jpuk djus okyk
¼O;nèkkrk½ loZ czãk.Mksa dk jpugkj ¼Lo;EHkw%½ Lo;a izdV gksus okyk ¼;Fkk rF; vFkkZu~½
okLro esa ¼'kk'or~½ vfouk'kh gS ¼xhrk vè;k; 15 'yksd 17 esa Hkh izek.k gSA½ HkkokFkZ gS
fd iw.kZ czã dk 'kjhj dk uke dchj ¼dfoj nso½ gSA ml ijes'oj dk 'kjhj uwj rÙo
ls cuk gSA ijekREkk dk 'kjhj vfr lw{e gS tks ml lkèkd dks fn[kkbZ nsrk gS ftldh
fnO; n`f"V [kqy pqdh gSA bl izdkj tho dk Hkh lw{e 'kjhj gS ftlds Åij ik¡p rÙo
dk [kksy ¼doj½ vFkkZr~ ik¡p rÙo dh dk;k p<+h gksrh gS tks ekrk&firk ds la;ksx ls
¼'kqØe½ oh;Z ls cuh gSA 'kjhj R;kxus ds i'pkr~ Hkh tho dk lw{e 'kjhj lkFk jgrk gSA
og 'kjhj mlh lkèkd dks fn[kkbZ nsrk gS ftldh fnO; n`f"V [kqy pqdh gSA bl izdkj
ijekRek o tho dh fLFkfr dks le>saA osnksa esa vks3e~~ uke ds Lej.k dk izek.k gS tks dsoy
czã lkèkuk gSA bl mís'; ls vks3e~~ uke ds tki dks iw.kZ czã dk eku dj _f"k;ksa us
Hkh gtkjksa o"kZ gB;ksx ¼lekfèk yxk dj½ djds izHkq izkfIr dh ps"Vk dh] ijUrq izHkq n'kZu
ugha gq,] flf);k¡ izkIr gks xbZA mUgha fl)h :ih f[kykSuksa ls [ksy dj _f"k Hkh tUe&e`R;q
ds pØ esa gh jg x, rFkk vius vuqHko ds 'kkL=kksa esa ijekRek dks fujkdkj fy[k fn;kA
czã ¼dky½ us dle [kkbZ gS fd eSa vius okLrfod :i esa fdlh dks n'kZu ugha nw¡xkA
eq>s vO;Dr tkusaxs ¼vO;Dr dk HkkokFkZ gS fd dksbZ vkdkj esa gS ijUrq O;fDrxr :i ls
LFkwy :i esa n'kZu ugha nsrkA tSls vkdk'k esa ckny Nk tkus ij fnu ds le; lw;Z vn`'k
gks tkrk gSA og n`';eku ugha gS] ijUrq okLro esa cknyksa ds ikj T;ksa dk R;ksa gS] bl
voLFkk dks vO;Dr dgrs gSaA½A ¼izek.k ds fy, xhrk vè;k; 7 'yksd 24&25] vè;k;
11 'yksd 48 rFkk 32½
ifo=k xhrk th cksyus okyk czã ¼dky½ Jh d`".k th ds 'kjhj esa izsror izos'k djds
dg jgk gS fd vtqZu eSa c<+k gqvk dky gw¡ vkSj loZ dks [kkus ds fy, vk;k gw¡A ¼xhrk
vè;k; 11 dk 'yksd ua- 32½ ;g esjk okLrfod :i gS] bldks rsjs vfrfjDr u rks dksbZ
igys ns[k ldk rFkk u dksbZ vkxs ns[k ldrk gS vFkkZr~ osnksa esa of.kZr ;K&ti&ri rFkk
vks3e~~ uke vkfn dh fofèk ls esjs bl okLrfod Lo:i ds n'kZu ugha gks ldrsA ¼xhrk





534 lEiw.kZ l`f"V jpuk
vè;k; 11 'yksd ua 48½ eSa d`".k ugha gw¡] ;s ew[kZ yksx d`".k :i esa eq> vO;Dr dks O;Dr
¼euq"; :i½ eku jgs gSaA D;ksafd ;s esjs ?kfV;k fu;e ls vifjfpr gSa fd eSa dHkh okLrfod
bl dky :i esa lcds lkeus ugha vkrkA viuh ;ksx ek;k ls Nqik jgrk gw¡ ¼xhrk vè;k;
7 'yksd ua- 24-25½ fopkj djsa %& vius Nqis jgus okys foèkku dks Lo;a vJs"B ¼vuqÙke½
D;ksa dg jgs gSa\
;fn firk viuh lUrku dks Hkh n'kZu ugha nsrk rks mlesa dksbZ =kqfV gS ftl dkj.k
ls Nqik gS rFkk lqfoèkk,a Hkh iznku dj jgk gSA dky ¼czã½ dks 'kkio'k ,d yk[k ekuo
'kjhj èkkjh izkf.k;ksa dk vkgkj djuk iM+rk gS rFkk 25 izfr'kr izfrfnu tks T;knk mRiUu
gksrs gSa mUgsa fBdkus yxkus ds fy, rFkk deZ Hkksx dk n.M nsus ds fy, pkSjklh yk[k
;ksfu;ksa dh jpuk dh gqbZ gSA ;fn lcds lkeus cSB dj fdlh dh iq=kh] fdlh dh iRuh]
fdlh ds iq=k] ekrk&firk dks [kk x, rks loZ dks czã ls ?k`.kk gks tk, rFkk tc Hkh dHkh
iw.kZ ijekRek dfojfXu ¼dchj ijes'oj½ Lo;a vk, ;k viuk dksbZ lans'kokgd ¼nwr½ Hksats
rks loZ izk.kh lR;HkfDr djds dky ds tky ls fudy tk,aA
blfy, èkks[kk nsdj j[krk gS rFkk ifo=k xhrk vè;k; 7 'yksd 18]24]25 esa viuh
lkèkuk ls gksus okyh eqfDr ¼xfr½ dks Hkh ¼vuqÙkeke~½ vfr vJs"B dgk gS rFkk vius
foèkku ¼fu;e½dks Hkh ¼vuqÙke½ vJs"B dgk gSA
izR;sd czãk.M esa cus czãyksd esa ,d egkLoxZ cuk;k gSA egkLoxZ esa ,d LFkku
ij udyh lryksd & udyh vy[k yksd & udyh vxe yksd rFkk udyh vukeh yksd
dh jpuk izkf.k;ksa dks èkks[kk nsus ds fy, izd`fr ¼nqxkZ@vkfn ek;k½ }kjk djok j[kh gSA
dchj lkgsc dk ,d 'kCn gS ^dj uSuksa nhnkj egy esa I;kjk gS^ esa ok.kh gS fd ^dk;k Hksn
fd;k fujokjk] ;g lc jpuk fi.M ea>kjk gSA ek;k vfoxr tky ilkjk] lks dkjhxj
Hkkjk gSA vkfn ek;k fdUgh prqjkbZ] >wBh ckth fi.M fn[kkbZ] vfoxr jpuk jfp v.M
ekfg okdk izfrfcEc Mkjk gSA^
,d czãk.M esa vU; yksdksa dh Hkh jpuk gS] tSls Jh czãk th dk yksd] Jh fo".kq
th dk yksd] Jh f'ko th dk yksdA tgk¡ ij cSBdj rhuksa izHkq uhps ds rhu yksdksa
¼LoxZyksd vFkkZr~ bUnz dk yksd & i`Foh yksd rFkk ikrky yksd½ ij ,d & ,d foHkkx
ds ekfyd cu dj izHkqrk djrs gSa rFkk vius firk dky ds [kkus ds fy, izkf.k;ksa dh
mRifÙk] fLFkfr rFkk lagkj dk dk;ZHkkj laHkkyrs gSaA rhuksa izHkqvksa dh Hkh tUe o e`R;q gksrh
gSA rc dky bUgsa Hkh [kkrk gSA blh czãk.M ¿bls v.M Hkh dgrs gSa D;ksafd czãk.M dh
cukoV v.Mkdkj gS] bls fi.M Hkh dgrs gSa D;ksafd 'kjhj ¼fi.M½ esa ,d czãk.M dh jpuk
deyksa esa Vh-oh- dh rjg ns[kh tkrh gSÀ esa ,d ekuljksoj rFkk èkeZjk; ¼U;k;èkh'k½ dk
Hkh yksd gS rFkk ,d xqIr LFkku ij iw.kZ ijekRek vU; :i èkkj.k djds jgrk gS tSls
izR;sd ns'k dk jktnwr Hkou gksrk gSA ogk¡ ij dksbZ ugha tk ldrkA ogk¡ ij os vkRek,¡
jgrh gSa ftudh lR;yksd dh HkfDr vèkwjh jgrh gSA tc HkfDr ;qx vkrk gS rks ml le;
ijes'oj dchj th viuk izfrfufèk iw.kZ lar lrxq# Hkstrs gSaA bu iq.;kRekvksa dks i`Foh





eqfDr cksèk 535
ij ml le; ekuo 'kjhj izkIr gksrk gS rFkk ;s 'kh?kz gh lr HkfDr ij yx tkrs gSa rFkk
lrxq# ls nh{kk izkIr djds iw.kZ eks{k izkIr dj tkrs gSaA ml LFkku ij jgus okys gal
vkRekvksa dh futh HkfDr dekbZ [kpZ ugha gksrhA ijekRek ds Hk.Mkj ls loZ lqfoèkk,¡
miyCèk gksrh gSaA czã ¼dky½ ds mikldksa dh HkfDr dekbZ LoxZ&egk LoxZ esa lekIr gks
tkrh gS D;ksafd bl dky yksd ¼czã yksd½ rFkk ijczã yksd esa izkf.k;ksa dks viuk fd;k
deZQy gh feyrk gSA
{kj iq#"k ¼czã½ us vius 20 czãk.Mksa dks pkj egkczãk.Mksa esa foHkkftr fd;k gSA
,d egkczãk.M esa ik¡p czãk.Mksa dk lewg cuk;k gS rFkk pkjksa vksj ls v.Mkdkj xksykbZ
¼ifjfèk½ esa jksdk gS rFkk pkjksa egk czãk.Mksa dks Hkh fQj v.Mkdkj xksykbZ ¼ifjfèk½ esa jksdk
gSA bDdhlosa czãk.M dh jpuk ,d egkczãk.M ftruk LFkku ysdj dh gSA bDdhlosa
czãk.M esa izos'k gksrs gh rhu jkLrs cuk, gSaA bDdhlosa czãk.M esa Hkh ck;ha rjQ udyh
lryksd] udyh vy[k yksd] udyh vxe yksd] udyh vukeh yksd dh jpuk izkf.k;ksa
dks èkks[ks esa j[kus ds fy, vkfn ek;k ¼nqxkZ½ ls djokbZ gS rFkk nk;ha rjQ ckjg loZ Js"B
czã lkèkdksa ¼HkDrksa½ dks j[krk gSA fQj izR;sd ;qx esa mUgsa vius lans'k okgd ¼lUr
lrxq:½ cukdj i`Foh ij Hkstrk gS] tks 'kkL=k fofèk jfgr lkèkuk o Kku crkrs gSa rFkk
Lo;a Hkh HkfDrghu gks tkrs gSa rFkk vuq;kb;ksa dks Hkh dky tky esa Qalk tkrs gSaA fQj os
xq# th rFkk vuq;kbZ nksuksa gh ujd esa tkrs gSaA fQj lkeus ,d rkyk ¼dqyqQ½ yxk j[kk
gSA og jkLrk dky ¼czã½ ds fut yksd esa tkrk gSA tgk¡ ij ;g czã ¼dky½ vius
okLrfod ekuo ln`'k dky :i esa jgrk gSA blh LFkku ij ,d iRFkj dh VqdM+h ros
ds vkdkj dh ¼pikrh idkus dh yksgs dh xksy IysV lh gksrh gS½ Lor% xeZ jgrh gSA ftl
ij ,d yk[k ekuo 'kjhj èkkjh izkf.k;ksa ds lw{e 'kjhj dks Hkwudj muesa ls xanxh fudky
dj [kkrk gSA ml le; loZ izk.kh cgqr ihM+k vuqHko djrs gSa rFkk gkgkdkj ep tkrh
gSA fQj dqN le; mijkUr os csgks'k gks tkrs gSaA tho ejrk ughaA fQj èkeZjk; ds yksd
esa tkdj dekZèkkj ls vU; tUe izkIr djrs gSa rFkk tUe&e`R;q dk pDdj cuk jgrk gSA
mijksDr lkeus yxk rkyk czã ¼dky½ dsoy vius vkgkj okys izkf.k;ksa ds fy, dqN {k.k
ds fy, [kksyrk gSA iw.kZ ijekRek ds lR;uke o lkjuke ls ;g rkyk Lo;a [kqy tkrk
gSA ,sls dky dk tky iw.kZ ijekRek dfonsZo ¼dchj lkgsc½ us Lo;a gh vius futh HkDr
èkeZnkl th dks le>k;kA



536
lEiw.kZ l`f"V jpuk





eqfDr cksèk
537








538 lEiw.kZ l`f"V jpuk
ßijczã ds lkr 'ka[k czãk.Mksa dh LFkkiukÞ
dchj ijes'oj ¼dfonsZo½ us vkxs crk;k gS fd ijczã ¼v{kj iq#"k½ us vius dk;Z
esa xQyr dh D;ksafd ;g ekuljksoj esa lks x;k rFkk tc ijes'oj ¼eSausa vFkkZr~ dchj
lkgsc us½ ml ljksoj esa v.Mk NksM+k rks v{kj iq#"k ¼ijczã½ us mls Øksèk ls ns[kkA bu
nksuksa vijkèkksa ds dkj.k bls Hkh lkr 'ka[k czãk.M+ksa lfgr lryksd ls ckgj dj fn;kA
vU; dkj.k v{kj iq#"k ¼ijczã½ vius lkFkh czã ¼{kj iq#"k½ dh fonkbZ esa O;kdqy gksdj
ijefirk dfonsZo ¼dchj ijes'oj½ dh ;kn Hkwydj mlh dks ;kn djus yxk rFkk lkspk
fd {kj iq#"k ¼czã½ rks cgqr vkuUn euk jgk gksxk] og Lora=k jkT; djsxk] eSa ihNs jg
x;k rFkk vU; dqN vkRek,¡ tks ijczã ds lkFk lkr 'ka[k czãk.Mksa esa tUe&e`R;q dk
deZn.M Hkksx jgh gSa] mu gal vkRekvksa dh fonkbZ dh ;kn esa [kks xbZ tks czã ¼dky½ ds
lkFk bDdhl czãk.Mksa esa Qalh gSa rFkk iw.kZ ijekRek] lq[knkbZ dfonsZo dh ;kn Hkqyk nhA
ijes'oj dfoj~ nso ds ckj&ckj le>kus ij Hkh vkLFkk de ugha gqbZA ijczã ¼v{kj iq#"k½
us lkspk fd eSa Hkh vyx LFkku izkIr d:¡ rks vPNk jgsA ;g lksp dj jkT; izkfIr dh
bPNk ls lkjuke dk tki izkjEHk dj fn;kA blh izdkj vU; vkRekvksa us ¼tks ijczã ds
lkr 'ka[k czãk.Mksa esa Qalh gSa½ lkspk fd os tks czã ds lkFk vkRek,¡ xbZ gSa os rks ogk¡
ekSt&eLrh euk,¡xs] ge ihNs jg x;sA ijczã ds eu esa ;g èkkj.kk cuh fd {kj iq#"k
vyx gksdj cgqr lq[kh gksxkA ;g fopkj dj vUrjkRek ls fHkUu LFkku izkfIr dh Bku
yhA ijczã ¼v{kj iq#"k½ us gB ;ksx ugha fd;k] ijUrq dsoy vyx jkT; izkfIr ds fy,
lgt è;ku ;ksx fo'ks"k dld ds lkFk djrk jgkA vyx LFkku izkIr djus ds fy, ikxyksa
dh rjg fopjus yxk] [kkuk&ihuk Hkh R;kx fn;kA vU; dqN vkRek,¡ tks igys dky czã
ds lkFk xbZ vkRekvksa ds izse esa O;kdqy Fkh] os v{kj iq:"k ds oSjkX; ij vklDr gksdj
mls pkgus yxhA iw.kZ izHkq ds iwNus ij ijczã us vyx LFkku ek¡xk rFkk dqN galkRekvksa
ds fy, Hkh ;kpuk dhA rc dfonsZo us dgk fd tks vkRek vkids lkFk LosPNk ls tkuk
pkgsa mUgsa Hkst nsrk gw¡A iw.kZ izHkq us iwNk fd dkSu gal vkRek ijczã ds lkFk tkuk pkgrk
gS] lgefr O;Dr djsA cgqr le; mijkUr ,d gal us Lohd`fr nh] fQj ns[kk&ns[kh mu
loZ vkRekvksa us Hkh lgefr O;Dr dj nhA loZ izFke Lohd`fr nsus okys gal dks L=kh :i
cuk;k] mldk uke bZ'ojh ek;k ¼izd`fr lqjfr½ j[kk rFkk vU; vkRekvksa dks ml bZ'ojh
ek;k esa izos'k djds vfpUr }kjk v{kj iq#"k ¼ijczã½ ds ikl HkstkA ¼ifrozrk in ls
fxjus dh ltk ikbZA½ dbZ ;qxksa rd nksuksa lkr 'ka[k czãk.Mksa esa jgs] ijUrq ijczã us
nqO;Zogkj ugha fd;kA bZ'ojh ek;k dh LosPNk ls vaxhdkj fd;k rFkk viuh 'kCn 'kfDr
}kjk uk[kquksa ls L=kh bUnzh ¼;ksfu½ cukbZA bZ'ojh nsoh dh lgefr ls larku mRiUu dhA
bl fy, ijczã ds yksd ¼lkr 'ka[k czãk.Mksa½ esa izkf.k;ksa dks rIrf'kyk dk d"V ugha gS
rFkk ogk¡ i'kq&i{kh Hkh czã yksd ds nsoksa ls vPNs pfj=k ;qDr gSaA vk;q Hkh cgqr yEch gS]
ijUrq tUe & e`R;q dekZèkkj ij deZn.M rFkk ifjJe djds gh mnj iwfrZ gksrh gSA LoxZ





eqfDr cksèk 539
rFkk ujd Hkh ,sls gh cus gSaA ijczã ¼v{kj iq#"k½ dks lkr 'ka[k czãk.M mlds bPNk :ih
HkfDr è;ku vFkkZr~ lgt lekfèk fofèk ls dh ml dh dekbZ ds izfrQy esa iznku fd;s rFkk
lR;yksd ls fHkUu LFkku ij xksykdkj ifjfèk esa cUn djds lkr 'ka[k czãk.Mksa lfgr v{kj
czã o bZ'ojh ek;k dks fu"dkflr dj fn;kA
iw.kZ czã ¼lriq#"k½ vla[; czãk.Mksa tks lR;yksd vkfn esa gSa rFkk czã ds bDdhl
czãk.Mksa rFkk ijczã ds lkr 'ka[k czãk.Mksa dk Hkh izHkq ¼ekfyd½ gS vFkkZr~ ijes'oj
dfonsZo dqy dk ekfyd gSA
Jh czãk th] Jh fo".kq th rFkk Jh f'ko th vkfn ds pkj&pkj Hkqtk,a rFkk 16 dyk,a
gSa rFkk izd`fr nsoh ¼nqxkZ½ dh vkB Hkqtk,a gSa rFkk 64 dyk,a gSaA czã ¼{kj iq#"k½ dh ,d
gtkj Hkqtk,a gSa rFkk ,d gtkj dyk,a gS rFkk bDdhl czãk.M+ksa dk izHkq gSA ijczã ¼v{kj
iq#"k½ dh nl gtkj Hkqtk,a gSa rFkk nl gtkj dyk gSa rFkk lkr 'ka[k czãk.Mksa dk izHkq gSA
iw.kZ czã ¼ije v{kj iq#"k vFkkZr~ lriq#"k½ dh vla[; Hkqtk,a rFkk vla[; dyk,a gSa rFkk
czã ds bDdhl czãk.M o ijczã ds lkr 'ka[k czãk.Mksa lfgr vla[; czãk.Mksa dk izHkq
gSA izR;sd izHkq viuh loZ Hkqtkvksa dks lesV dj dsoy nks Hkqtk,a Hkh j[k ldrs gSa rFkk tc
pkgsa loZ Hkqtkvksa dks Hkh izdV dj ldrs gSaA iw.kZ ijekRek ijczã ds izR;sd czãk.M esa
Hkh vyx LFkku cukdj vU; :i esa xqIr jgrk gSA ;wa le>ks tSls ,d ?kweus okyk dSejk
ckgj yxk nsrs gSa rFkk vUnj Vh-oh- ¼Vsyhfotu½ j[k nsrs gSaA Vh-oh- ij ckgj dk loZ
n`'; utj vkrk gS rFkk nwljk Vh-oh- ckgj j[k dj vUnj dk dSejk LFkkbZ djds j[k
fn;k tk,] mlesa dsoy vUnj cSBs izcUèkd dk fp=k fn[kkbZ nsrk gSA ftlls loZ deZpkjh
lkoèkku jgrs gSaA
blh izdkj iw.kZ ijekRek vius lryksd esa cSB dj loZ dks fu;af=kr fd, gq, gaS
rFkk izR;sd czãk.M esa Hkh lrxq# dfonsZo fo|eku jgrs gSa tSls lw;Z nwj gksrs gq, Hkh viuk
izHkko vU; yksdksa esa cuk, gq, gSA
ßifo=k vFkoZosn esa l`f"V jpuk dk izek.kÞ
vFkoZosn dk.M ua- 4 vuqokd ua- 1 ea=k ua- 1 %&
czã tKkua izFkea iqjLÙkkn~ fo lher% lq#pks osu vko%A
l% cqèU;k miek vL; fo"Bk% lr'p ;ksfuelr'p fo o%AA 1AA
czãµtµKkue~µizFkee~µiqjLÙkkr~µfofler%µlq#p%µosu%µvko%µl%µ
cqèU;k% µmiekµvL;µfo"Bk%µlr%µpµ;ksfue~µvlr%µpµfo o%
vuqokn %& ¼izFkee~½ izkphu vFkkZr~ lukru ¼czã½ ijekRek us ¼t½ izdV gksdj ¼Kkue~½
viuh lw>&cw> ls ¼iqjLÙkkr~½ f'k[kj esa vFkkZr~ lryksd vkfn dks ¼lq#p%½ LobPNk ls cM+s
pko ls Loizdkf'kr ¼fofler%½ lhek jfgr vFkkZr~ fo'kky lhek okys fHkUUk yksdksa dks jpkA
ml ¼osu%½ tqykgs us rkus vFkkZr~ diM+s dh rjg cqudj ¼vko%½ lqjf{kr fd;k ¼p½ rFkk ¼l%½
og iw.kZ czã gh loZ jpuk djrk gS ¼vL;½ blfy, mlh ¼cqèU;k%½ ewy ekfyd us ¼;ksfue~½





540 lEiw.kZ l`f"V jpuk
ewyLFkku lR;yksd dh jpuk dh gS ¼vL;½ bl ds ¼miek½ ln`'k vFkkZr~ feyrs tqyrs ¼lr%½
v{kj iq#"k vFkkZr~ ijczã ds yksd dqN LFkkbZ ¼p½ rFkk ¼vlr%½ {kj iq#"k ds vLFkkbZ yksd
vkfn ¼fo o%½ vkokl LFkku fHkUu ¼fo"Bk%½ LFkkfir fd,A
HkkokFkZ %& ifo=k osnksa dks cksyus okyk czã ¼dky½ dg jgk gS fd lukru ijes'oj
us Lo;a vuke; ¼vukeh½ yksd ls lR;yksd esa izdV gksdj viuh lw>&cw> ls diM+s dh
rjg jpuk djds Åij ds lryksd vkfn dks lhek jfgr Loizdkf'kr vtj & vej
vFkkZr~ vfouk'kh Bgjk, rFkk uhps ds ijczã ds lkr 'ka[k czãk.M rFkk czã ds 21 czãk.M
o buesa NksVh&ls NksVh jpuk Hkh mlh ijekRek us vLFkkbZ dh gSA
vFkoZosn dk.M ua- 4 vuqokd ua- 1 ea=k ua- 2 %&
b;a fi=;k jk"VªîsRoxzs izFkek; tuq"ks Hkqous"Bk%A
rLek ,ra lq#pa àkjeáa ?ke± Jh.kUrq izFkek; èkkL;osAA2AA
b;e~µfi=;kµjkf"Vªµ,rqµvxzsµizFkek;µtuq"ksµHkqous"Bk%µrLekµ,re~µlq#pe~
µ gokjeáe~µèkeZe~µJh.kkUrqµizFkek;µèkkL;os
vuqokn %& ¼b;e~½ blh ¼fi=;k½ txrfirk ijes'oj us ¼,rq½ bl ¼vxzs½ lokZsÙke~
¼izFkek;½ loZ ls igyh ek;k ijkuUnuh ¼jkf"Vª½ jkts'ojh 'kfDr vFkkZr~ ijk'kfDr ftls
vkd"kZ.k 'kfDr Hkh dgrs gSa] dks ¼tuq"ks½ mRiUu djds ¼Hkqous"Bk%½ yksd LFkkiuk dh ¼rLek½
mlh ijes'oj us ¼lq#pe~½ cMs+ pko ds lkFk LosPNk ls ¼,re~½ bl ¼izFkek;½ izFke mRifÙr
dh 'kfDr vFkkZr~k~ ijk'kfDr ds }kjk ¼àkjeáe~½ ,d nwljs ds fo;ksx dks jksdus vFkkZr~
vkd"kZ.k 'kfDr ds ¼Jh.kkUrq½ xq:Ro vkd"kZ.k dks ijekRek us vkns'k fn;k lnk jgks ml dHkh
lekIr u gksus okys ¼èkeZe~½ LoHkko ls ¼èkkL;os½ èkkj.k djds rkus vFkkZr~ diM+s dh rjg cqudj
jksds gq, gSA
HkkokFkZ %& txrfirk ijes'oj us viuh 'kCn 'kfDr ls jk"Vªh vFkkZr~ lcls igyh
ek;k jkts'ojh mRiUu dh rFkk mlh ijk'kfDr ds }kjk ,d&nwljs dks vkd"kZ.k 'kfDr ls
jksdus okys dHkh u lekIr gksus okys xq.k ls mijksDr loZ czãk.Mksa dks LFkkfir fd;k gSA
vFkoZosn dk.M ua- 4 vuqokd ua- 1 ea=k ua- 3 %&
iz ;ks tKs fo}kuL; cUèkqfoZ'ok nsokuka tfuek foofäA
czã czã.k mTtHkkj eè;kéhpS#PpS% Loèkk vfHk iz rLFkkSAA3AA
izµ;%µtKsµfo}kuL;µcUèkq%µfo'okµnsokuke~µtfuekµfoofäµczã%µczã.k%µ
mTtHkkjµeè;kr~µfupS%µmPpS%µLoèkkµvfHk%µizrLFkkS
vuqokn %& ¼iz½ loZ izFke ¼nsokuke~½ nsorkvksa o czãk.Mksa dh ¼tKs½ mRifÙk ds Kku dks
¼fo}kuL;½ ftKklq HkDr dk ¼;%½ tks ¼cUèkq%½ okLrfod lkFkh vFkkZr~ iw.kZ ijekRek gh vius
fut lsod dks ¼tfuek½ vius }kjk l`tu fd, gq, dks ¼foofä½ Lo;a gh Bhd&Bhd foLÙkkj
iwoZd crkrk gS fd ¼czã.k%½ iw.kZ ijekRek us ¼eè;kr~½ vius eè; ls vFkkZr~ 'kCn 'kfDr ls
¼czã%½ czã&{kj iq:"k vFkkZr~ dky dks ¼mTtHkkj½ mRiUu djds ¼fo'ok½ lkjs lalkj dks
vFkkZr~ loZ yksdksa dks ¼mPpS%½ Åij lR;yksd vkfn ¼fupS%½ uhps ijczã o czã ds loZ czãk.M





eqfDr cksèk 541
¼Loèkk½ viuh èkkj.k djus okyh ¼vfHk%½ vkd"kZ.k 'kfDr ls ¼iz rLFkkS½ nksuksa dks vPNh izdkj
fLFkr fd;kA
HkkokFkZ %& iw.kZ ijekRek vius }kjk jph l`f"V dk Kku rFkk loZ vkRekvksa dh mRifÙk
dk Kku vius futh nkl dks Lo;a gh lgh crkrk gS fd iw.kZ ijekRek us vius eè; vFkkZr~
vius 'kjhj ls viuh 'kCn 'kfDr ds }kjk czã ¼{kj iq#"k@dky½ dh mRifÙk dh rFkk loZ
czãk.Mksa dks Åij lryksd] vy[k yksd] vxe yksd] vukeh yksd vkfn rFkk uhps
ijczã ds lkr 'ka[k czãk.M rFkk czã ds 21 czãk.Mksa dks viuh èkkj.k djus okyh
vkd"kZ.k 'kfDr ls Bgjk;k gqvk gSA
tSls iw.kZ ijekRek dchj ijes'oj ¼dfonsZo½ us vius futh lsod vFkkZr~ l[kk Jh
èkeZnkl th] vknj.kh; xjhcnkl th vkfn dks vius }kjk jph l`f"V dk Kku Lo;a gh
crk;kA mijksDr osn ea=k Hkh ;gh leFkZu dj jgk gSA
vFkoZosn dk.M ua- 4 vuqokd ua- 1 ea=k ua- 4
l% fg fno% l% i`fFkO;k _rLFkk egh {ksea jksnlh vLdHkk;r~A
egku~ egh vLdHkk;n~ fo tkrks |ka lÁ ikfFkZoa p jt%AA4AA
%&fgµfno%µlµi`fFkO;kµ_rLFkkµeghµ{ksee~µjksnlhµvdLHkk;r~µ
egku~ µeghµvLdHkk;n~µfotkr%µèkke~µlne~µikfFkZoe~µpµjt%
vuqokn & ¼l%½mlh loZ'kfDreku ijekRek us ¼fg½ fu%lansg ¼fno%½ Åij ds pkjksa fnO;
yksd tSls lR; yksd] vy[k yksd] vxe yksd rFkk vukeh vFkkZr~ vdg yksd vFkkZr~ fnO;
xq.kksa ;qDr yksdksa dks ¼_rLFkk½ lR; fLFkj vFkkZr~ vtj&vej :i ls fLFkj fd, ¼l½ mUghaa
ds leku ¼i`fFkO;k½ uhps ds i`Foh okys loZ yksdksa tSls ijczã ds lkr 'ka[k rFkk czã@dky
ds bDdhl czãk.M ¼egh½ i`Foh rÙo ls ¼{ksee~½ lqj{kk ds lkFk ¼vLdHkk;r~½ Bgjk;k ¼jksnlh½
vkdk'k rÙo rFkk i`Foh rÙo nksuksa ls Åij uhps ds czãk.Mksa dks¿tSls vkdk'k ,d lq{e rÙo
gS] vkdk'k dk xq.k 'kCn gS] iw.kZ ijekRek us Åij ds yksd 'kCn :i jps tks rstiqat ds cuk,
gSa rFkk uhps ds ijczã ¼v{kj iq:"k½ ds lIr 'ka[k czãk.M rFkk czã@{kj iq:"k ds bDdhl
czãk.Mksa dks i`Foh rÙo ls vLFkkbZ jpkÀ ¼egku~½ iw.kZ ijekRek us ¼ikfFkZoe~½ i`Foh okys ¼fo½
fHkUu&fHkUu ¼èkke~½ yksd ¼p½ vkSj ¼lne~½ vkokl LFkku ¼egh½ i`Foh rÙo ls ¼jt%½ izR;sd
czãk.M esa NksVs&NksVs yksdksa dh ¼tkr%½ jpuk djds ¼vLdHkk;r~½ fLFkj fd;kA
HkkokFkZ %& Åij ds pkjksa yksd lR;yksd] vy[k yksd] vxe yksd] vukeh yksd]
;g rks vtj&vej LFkkbZ vFkkZr~ vfouk'kh jps gSa rFkk uhps ds czã rFkk ijczã ds yksdksa
dks vLFkkbZ jpuk djds rFkk vU; NksVs&NksVs yksd Hkh mlh ijes'oj us jp dj fLFkj
fd,A
vFkoZosn dk.M ua- 4 vuqokd ua- 1 ea=k 5
l% cqèU;knk"Vª tuq"kks·H;xza c`gLifrnsZork rL; lezkV~A
vg;ZPNqØa T;ksfr"kks tfu"VkFk |qeUrks fo olUrq foizk%AA5AA
l%µcqèU;kr~µvk"Vªµtuq"ks%µvfHkµvxze~µc`gLifr%µnsorkµrL;µ lezkVµvg%µ





542 lEiw.kZ l`f"V jpuk
;r~µ'kqØe~µT;ksfr"k%µtfu"VµvFkµ|qeUr%µfoµolUrqµfoizk%
vuqokn %& ¼l%½ mlh ¼cqèU;kr~½ ewy ekfyd ls ¼vfHk&vxze~½ loZ izFke LFkku ij
¼vk"Vª½ v"V¡xh ek;k&nqxkZ vFkkZr~ izd`fr nsoh ¼tuq"ks%½ mRiUu gqbZ D;ksafd uhps ds ijczã o
czã ds yksdksa dk izFke LFkku lryksd gS ;g rhljk èkke Hkh dgykrk gS ¼rL;½ bl nqxkZ
dk Hkh ekfyd ;gh ¼lezkV½ jktkfèkjkt ¼c`gLifr%½ lcls cM+k ifr o txrxq# ¼nsork½
ijes'oj gSA ¼;r~½ ftl ls ¼vg%½ lcdk fo;ksx gqvk ¼vFk½ blds ckn ¼T;ksfr"k%½ T;ksfr :i
fujatu vFkkZr~ dky ds ¼'kqØe~½ oh;Z vFkkZr~ cht 'kfDr ls ¼tfu"V½ nqxkZ ds mnj ls mRiUu
gksdj ¼foizk%½ HkDr vkRek,a ¼fo½ vyx ls ¼+|qeUr%½ euq"; yksd rFkk LoxZ yksd esa T;ksfr
fujatu ds vkns'k ls nqxkZ us dgk ¼olUrq½ fuokl djks] vFkkZr~ os fuokl djus yxhA
HkkokFkZ %& iw.kZ ijekRek us Åij ds pkjksa yksdksa esa ls tks uhps ls lcls izFke vFkkZr~
lR;yksd esa vk"Vªk vFkkZr~ v"Vaxh ¼izd`fr nsoh@nqxkZ½ dh mRifÙk dhA ;gh jktkfèkjkt]
txrxq#] iw.kZ ijes'oj ¼lriq#"k½ gS ftlls lcdk fo;ksx gqvk gSA fQj loZ izk.kh T;ksfr
fujatu ¼dky½ ds ¼oh;Z½ cht ls nqxkZ ¼vk"Vªk½ ds xHkZ }kjk mRiUu gksdj LoxZ yksd o
i`Foh yksd ij fuokl djus yxsA
vFkoZosn dk.M ua- 4 vuqokd ua- 1 ea=k 6
uwua rnL; dkO;ks fguksfr egks nsoL; iwO;ZL; èkkeA
,"k tKs cgqfHk% lkdfeRFkk iwosZ vèksZ fof"krs llu~ uqAA6AA
uwue~µrr~µvL;µdkO;%µeg%µnsoL;µiwO;ZL;µèkkeµfguksfrµiwosZµ fof"krsµ,"kµ
tKsµcgqfHk%µlkde~µbRFkkµvèksZµllu~µuqA
vuqokn & ¼uwue~½ fulansg ¼rr~½ og iw.kZ ijes'oj vFkkZr~ rr~ czã gh ¼vL;½ bl
¼dkO;%½ HkDr vkRek tks iw.kZ ijes'oj dh HkfDr fofèkor djrk gS dks okfil ¼eg%½
loZ'kfDreku ¼nsoL;½ ijes'oj ds ¼iwO;ZL;½ igys ds ¼èkke½ yksd esa vFkkZr~ lR;yksd esa
¼fguksfr½ Hkstrk gSA
¼iwosZ½ igys okys ¼fof"krs½ fo'ks"k pkgs gq, ¼,"k½ bl ijes'oj dks o ¼tKs½ l`f"V mRifÙk
ds Kku dks tku dj ¼cgqfHk%½ cgqr vkuUn ¼lkde~½ ds lkFk ¼vèksZ½ vkèkk ¼llu~½ lksrk gqvk
¼bRFkk½ fofèkor~ bl izdkj ¼uq½ lPph vkRek ls Lrqfr djrk gSA
HkkokFkZ %& ogh iw.kZ ijes'oj lR; lkèkuk djus okys lkèkd dks mlh igys okys
LFkku ¼lR;yksd½ esa ys tkrk gS] tgk¡ ls fcNqM+ dj vk, FksA ogk¡ ml okLrfod lq[knkbZ
izHkq dks izkIr djds [kq'kh ls vkRe foHkksj gksdj eLrh ls Lrwfr djrk gS fd gs ijekRek
vla[; tUeksa ds Hkwys&HkVdksa dks okLrfod fBdkuk fey x;kA blh dk izek.k ifo=k
_Xosn e.My 10 lqDr 90 ea=k 16 esa Hkh gSA
vknj.kh; xjhcnkl th dks blh izdkj iw.kZ ijekREkk dfonsZo ¼dchj ijes'oj½
Lo;a lR;HkfDr iznku djds lR;yksd ysdj x, Fks] rc viuh ve`rok.kh esa vknj.kh;
xjhcnkl th egkjkt us vk¡[kksa ns[kdj dgk%&
xjhc] vtc uxj esa ys x,] gedq¡ lrxq# vkuA f>yds fcEc vxkèk xfr] lqrs pknj rkuAA





eqfDr cksèk 543
vFkoZosn dk.M ua- 4 vuqokd ua- 1 ea=k 7
;ks·FkokZ.ka fiÙkja nsocUèkqa c`gLifra uelko p xPNkr~A
Roa fo'os"kka tfurk ;Fkkl% dfonsZoks u nHkk;r~ Loèkkoku~AA7AA
;%µvFkokZ.ke~µfiÙkje~µnsocUèkqe~µc`gLifre~µuelkµvoµpµ xPNkr~µRoe~µ
fo'os"kke~µtfurkµ;Fkkµl%µdfonsZo%µuµnHkk;r~µLoèkkoku~
vuqokn %& ¼;%½ tks ¼vFkokZ.ke~½ vpy vFkkZr~ vfouk'kh ¼fiÙkje~½ txr firk ¼nso
cUèkqe~½ HkDrksa dk okLrfod lkFkh vFkkZr~ vkRek dk vkèkkj ¼c`gLifre~½ txrxq# ¼p½ rFkk
¼uelk½ fouez iqtkjh vFkkZr~ fofèkor~ lkèkd dks ¼vo½ lqj{kk ds lkFk ¼xPNkr~½ lryksd x,
gqvksa dks vFkkZr~ ftudk iw.kZ eks{k gks x;k] os lR;yksd esa tk pqds gSaA mudks lryksd ys tkus
okyk ¼fo'os"kke~½ loZ czãk.Mksa dh ¼tfurk½ jpuk djus okyk txnEck vFkkZr~ ekrk okys xq.kksa
ls Hkh ;qDr ¼u nHkk;r~½ dky dh rjg èkks[kk u nsus okys ¼Loèkkoku~½ LoHkko vFkkZr~ xq.kksa okyk
¼;Fkk½ T;ksa dk R;ksa vFkkZr~ oSlk gh ¼l%½ og ¼Roe~½ vki ¼dfonsZo%@ dfoj~nso%½ dfonsZo gS
vFkkZr~ Hkk"kk fHkUu bls dchj ijes'oj Hkh dgrs gSaA
HkkokFkZ %& bl ea=k esa ;g Hkh Li"V dj fn;k fd ml ijes'oj dk uke dfonsZo
vFkkZr~ dchj ijes'oj gS] ftlus loZ jpuk dh gSA
tks ijes'oj vpy vFkkZr~ okLro esa vfouk'kh ¼xhrk vè;k; 15 'yksd 16&17 esa
Hkh izek.k gS½ txr~ xq#] vkRekèkkj] tks iw.kZ eqDr gksdj lR;yksd x, gSa mudks lryksd
ys tkus okyk] loZ czãk.Mksa dk jpugkj] dky ¼czã½ dh rjg èkks[kk u nsus okyk T;ksa
dk R;ksa og Lo;a dfonsZo vFkkZr~ dchj izHkq gSA ;gh ijes'oj loZ czãk.Mksa o izkf.k;ksa dks
viuh 'kCn 'kfDr ls mRiUu djus ds dkj.k ¼tfurk½ ekrk Hkh dgykrk gS rFkk ¼fiÙkje~½
firk rFkk ¼cUèkq½ HkkbZ Hkh okLro esa ;gh gS rFkk ¼nso½ ijes'oj Hkh ;gh gSA blfy, blh
dfonsZo ¼dchj ijes'oj½ dh Lrwfr fd;k djrs gSaA Roeso ekrk p firk Roeso Roeso cUèkq
p l[kk Roeso] Roeso fo|k p nzfo.kae Roeso] Roeso lo± ee~ nso nsoA blh ijes'oj dh
efgek dk ifo=k _Xosn e.My ua- 1 lwDr ua- 24 esa foLr`r fooj.k gSA



544
lEiw.kZ l`f"V jpuk








eqfDr cksèk 545

Þifo=k _Xosn esa l`f"V jpuk dk izek.kß


_Xosn e.My 10 lqDr 90 ea=k 1
lgò'kh"kkZ iq:"k% lgòk{k% lgòikr~A
l Hkwfea fo'orksa o`RokR;fr"Bí'kk³~xqye~AA 1AA
lgòf'k"kkZµiq:"k%µlgòk{k%µlgòikr~
lµHkwfee~µfo'or%µo`RokµvR;kfr"Br~ µn'kaxqye~A
vuqokn %& ¼iq:"k%½ fojkV :i dky Hkxoku vFkkZr~ {kj iq:"k ¼lglzf'k"kkZ½ gtkj fljksa
okyk ¼lglzk{k%½ gtkj vk¡[kksa okyk ¼lglzikr~½ gtkj iSjksa okyk gS ¼l½ og dky ¼Hkwfee~½ i`Foh
okys bDdhl czãk.Mkas dks ¼fo'or%½ lc vksj ls ¼n'kaxqye~½ nlksa vaxqfy;ksa ls vFkkZr~ iw.kZ :i ls
dkcw fd, gq, ¼o`Rok½ xksykdkj ?ksjs esa ?ksj dj ¼vR;kfr"Br~½ bl ls c<+dj vFkkZr~ vius dky
yksd esa lcls U;kjk Hkh bDdhlosa czãk.M esa Bgjk gS vFkkZr~ jgrk gSA
HkkokFkZ %& bl ea=k esa fojkV ¼dky@czã½ dk o.kZu gSA ¼xhrk vè;k; 10&11 esa Hkh
blh dky@czã dk ,slk gh o.kZu gS vè;k; 11 ea=k ua- 46 esa vtqZu us dgk gS fd gs
Lkglzkckgq vFkkZr~ gtkj Hkqtk okys vki vius prqHkqZt :i esa n'kZu nhft,½
ftlds gtkjksa gkFk] iSj] gtkjksa vk¡[ks] dku vkfn gSa og fojkV :i dky izHkq vius
vkèkhu loZ izkf.k;ksa dks iw.kZ dkcw djds vFkkZr~ 20 czãk.Mksa dks xksykdkj ifjfèk esa jksddj
Lo;a buls Åij ¼vyx½ bDdhlosa czãk.M esa cSBk gSA
_Xosn e.My 10 lqDr 90 ea=k 2
iq:"k ,osna lo± ;n~Hkwra ;Pp HkO;e~A
mrke`rÙoL;s'kkuks ;nésukfrjksgfrAA 2AA
iqq:"kµ,oµbne~µloZe~µ;r~µHkwre~µ;r~µpµHkO;e~
mrµve`rÙoL;µ b'kku%µ;r~µvUusuµvfrjksgfr
vuqokn %& ¼,o½ blh izdkj dqN lgh rkSj ij ¼iq:"k½ Hkxoku gS og v{kj iq:"k vFkkZr~
ijczã gS ¼p½ vkSj ¼bne~½ ;g ¼;r~½ tks ¼Hkwre~½ mRiUu gqvk gS ¼;r~½ tks ¼HkkO;e~½ Hkfo"; esa gksxk
¼loZe~½ lc ¼;r~½ iz;Ru ls vFkkZr~ esgur }kjk ¼vUusu½ vUu ls ¼vfrjksgfr½ fodflr gksrk gSA
;g v{kj iq:"k Hkh ¼mr½ lUnsg ;qDr ¼ve`rÙoL;½ eks{k dk ¼b'kku%½ Lokeh gS vFkkZr~ Hkxoku rks
v{kj iq:"k Hkh dqN lgh gS ijUrq iw.kZ eks{k nk;d ughaa gSA
HkkokFkZ %& bl ea=k esa ijczã ¼v{kj iq#"k½ dk fooj.k gS tks dqN Hkxoku okys y{k.kksa
ls ;qDr gS] ijUrq bldh HkfDr ls Hkh iw.kZ eks{k ugha gS] blfy, bls lansg;qDr eqfDr nkrk
dgk gSA bls dqN izHkq ds xq.kksa ;qDr blfy, dgk gS fd ;g dky dh rjg rIrf'kyk ij
Hkwu dj ugha [kkrkA ijUrq bl ijczã ds yksd esa Hkh izkf.k;ksa dks ifjJe djds dekZèkkj
ij gh Qy izkIr gksrk gS rFkk vUu ls gh loZ izkf.k;ksa ds 'kjhj fodflr gksrs gSa] tUe rFkk
e`R;q dk le; Hkys gh dky ¼{kj iq#"k½ ls vfèkd gS] ijUrq fQj Hkh mRifÙk izy; rFkk
pkSjklh yk[k ;ksfu;ksa esa ;kruk cuh jgrh gSA





546 lEiw.kZ l`f"V jpuk
_Xosn e.My 10 lqDr 90 ea=k 3
,rkokuL; efgekrks T;k;k¡'p iq:"k%A
iknks·L; fo'ok Hkwrkfu f=kiknL;ke`ra fnfoAA 3AA
rkoku~µvL;µefgekµvr%µT;k;ku~µpµiq:"k%
ikn%µvL;µfo'okµ Hkwrkfuµf=kµikn~µvL;µve`re~µfnfo
vuqokn %& ¼vL;½ bl v{kj iq:"k vFkkZr~ ijczã dh rks ¼,rkoku~½ bruh gh ¼efgek½
izHkqrk gSA ¼p½ rFkk ¼iq:"k%½ og ije v{kj czã vFkkZr~ iw.kZ czã ijes'oj rks ¼vr%½ blls Hkh
¼T;k;ku~½ cM+k gS ¼fo'ok½ leLr ¼Hkwrkfu½ {kj iq:"k rFkk v{kj iq:"k rFkk buds yksdksa esa rFkk
lR;yksd rFkk bu yksdksa esa ftrus Hkh izk.kh gSa ¼vL;½ bl iw.kZ ijekRek ije v{kj iq:"k dk
¼ikn%½ ,d iSj gS vFkkZr~ ,d va'k ek=k gSA ¼vL;½ bl ijes'oj ds ¼f=k½ rhu ¼fnfo½ fnO; yksd
tSls lR;yksd&vy[k yksd&vxe yksd ¼ve`re~½ vfouk'kh ¼ikn~½ nwljk iSj gS vFkkZr~ tks Hkh
loZ czãk.Mksa esa mRiUu gS og lR;iq:"k iw.kZ ijekRek dk gh va'k ;k vax gSA
HkkokFkZ %& bl Åij ds ea=k 2 esa of.kZr v{kj iq#"k ¼ijczã½ dh rks bruh gh efgek
gS rFkk og iw.kZ iq#"k dfonsZo rks blls Hkh cM+k gS vFkkZr~ loZ'kfDreku gS rFkk loZ czãk.M
mlh ds va'k ek=k ij Bgjs gSaA bl ea=k esa rhu yksdksa dk o.kZu blfy, gS D;ksafd pkSFkk
vukeh ¼vuke;½ yksd vU; jpuk ls igys dk gSA ;gh rhu izHkqvksa ¼{kj iq:"k&v{kj iq:"k
rFkk bu nksuksa ls vU; ije v{kj iq:"k½ dk fooj.k Jhen~Hkxor xhrk vè;k; 15 'yksd
la[;k 16-17 esa gS ¿blh dk izek.k vknj.kh; xjhcnkl lkgsc th dgrs gSa fd%&
xjhc] tkds vèkZ :e ij ldy ilkjk] ,slk iw.kZ czã gekjkAA
xjhc] vuUr dksfV czãk.M dk] ,d jfr ugha HkkjA
lrxq# iq#"k dchj gSa] dqy ds l`tugkjAA
blh dk izek.k vknj.kh; nknw lkgsc th dg jgs gSa fd %&
ftu eksdqa fut uke fn;k] lksbZ lrxq# gekjA
nknw nwljk dks, ugha] dchj l`tugkjAA
blh dk izek.k vknj.kh; ukud lkgsc th nsrs gSa fd %&
;d vtZ xqQre is'k rks nj dwu djrkjA
gDdk dchj djhe rw] cs,c ijojfnxkjAA
¼Jh xq# xzUFk lkgsc] i`"B ua- 721] egyk 1] jkx fryax½
dwu djrkj dk vFkZ gksrk gS loZ dk jpugkj] vFkkZr~ 'kCn 'kfDRk ls jpuk djus
okyk 'kCn Lo:ih izHkq] gDdk dchj dk vFkZ gS lr~ dchj] djhe dk vFkZ n;kyq]
ijojfnxkj dk vFkZ ijekRek gSAÀ
_Xosn e.My 10 lqDr 90 ea=k 4
f=kiknwèoZ mnSRiq:"k% iknks·L;sgkHkoRiqu%A
rrks fo"o³~ O;ØkeRlk'kuku'kus vfHkAA 4AA
f=kµiknµÅèoZ%µmnSr~µiq:"k%µikn%µvL;µbgµvHkor~µiwu%





eqfDr cksèk 547
rr%µ fo'o³~µ O;Øker~µl%µv'kuku'kusµvfHk
vuqokn %& ¼iq:"k%½ ;g ije v{kj czã vFkkZr~ vfouk'kh ijekRek ¼ÅèoZ%½ Åij ¼f=k½ rhu
yksd tSls lR;yksd&vy[k yksd&vxe yksd :i ¼ikn½ iSj vFkkZr~ Åij ds fgLls esa ¼mnSr~½
izdV gksrk gS vFkkZr~ fojkteku gS ¼vL;½ blh ijes'oj iw.kZ czã dk ¼ikn%½ ,d iSj vFkkZr~ ,d
fgLlk txr :i ¼iquj~½ fQj ¼bg½ ;gk¡ ¼vHkor~½ izdV gksrk gS ¼rr%½ blfy, ¼l%½ og vfouk'kh
iw.kZ ijekREkk ¼v'kuku'kus½ [kkus okys dky vFkkZr~ {kj iq:"k o u [kkus okys ijczã vFkkZr~ v{kj
iq:"k ds Hkh ¼vfHk½Åij ¼fo'o³~½loZ=k ¼O;Øker~½O;kIr gS vFkkZr~ mldh izHkqrk loZ czãk.Mksa o
loZ izHkqvksa ij gS og dqy dk ekfyd gSA ftlus viuh 'kfDr dks loZ ds Åij QSyk;k gSA
HkkokFkZ %& ;gh loZ l`f"V jpu gkj izHkq viuh jpuk ds Åij ds fgLls esa rhuksa LFkkuksa
¼lryksd] vy[kyksd] vxeyksd½ esa rhu :i esa Lo;a izdV gksrk gS vFkkZr~ Lo;a gh
fojkteku gSA ;gk¡ vukeh yksd dk o.kZu blfy, ugha fd;k D;ksafd vukeh yksd esa dksbZ
jpuk ugha gS rFkk vdg ¼vuke;½ yksd 'ks"k jpuk ls iwoZ dk gS fQj dgk gS fd mlh
ijekREkk ds lR;yksd ls fcNqM+ dj uhps ds czã o ijczã ds yksd mRiUu gksrs gSa vkSj
og iw.kZ ijekRek [kkus okys czã vFkkZr~ dky ls ¼D;ksafd czã@dky fojkV 'kki o'k ,d
yk[k ekuo 'kjhj èkkjh izkf.k;ksa dks [kkrk gS½ rFkk u [kkus okys ijczã vFkkZr~ v{kj iq#"k
ls ¼ijczã izkf.k;ksa dks [kkrk ugha] ijUrq tUe&e`R;q] deZn.M T;ksa dk R;ksa cuk jgrk gS½
Hkh Åij loZ=k O;kIr gS vFkkZr~ bl iw.kZ ijekRek dh izHkqrk loZ ds Åij gS] dchj
ijes'oj gh dqy dk ekfyd gSA ftlus viuh 'kfDr dks loZ ds Åij QSyk;k gS tSls lw;Z
vius izdk'k dks loZ ds Åij QSyk dj izHkkfor djrk gS] ,sls iw.kZ ijekRek us viuh
'kfDr :ih jsat ¼{kerk½ dks loZ czãk.Mksa dks fu;fU=kr j[kus ds fy, NksM+k gqvk gS tSls
eksckbZy Qksu dk Vkoj ,d ns'kh; gksrs gq, viuh 'kfDr vFkkZr~ eksckby Qksu dh jast
¼{kerk½ pgqa vksj QSyk, jgrk gSA blh izdkj iw.kZ izHkq us viuh fujkdkj 'kfDRk loZ
O;kid dh gS ftlls iw.kZ ijekRek loZ czãk.Mksa dks ,d LFkku ij cSB dj fu;fU=kr
j[krk gSA
blh dk izek.k vknj.kh; xjhcnkl th egkjkt ns jgs gSa ¼ve`rok.kh jkx dY;k.k½
rhu pj.k fpUrke.kh lkgsc] 'ks"k cnu ij Nk,A ekrk] firk] dqy u cUèkq] uk fdUgsa tuuh tk;sAA
_Xosn e.My 10 lqDr 90 ea=k 5
rLekf}jkGtk;r fojktks vfèk iw:"k%A
l tkrks vR;fjP;r i'pkn~HkwfeeFkks iqj%AA 5AA
rLekr~µfojkV~µvtk;rµfojkt%µvfèkµiq:"k%
lµtkr%µvR;fjP;rµ i'pkr~ µHkwfee~µvFk%µiqj%A
vuqokn %& ¼rLekr~½ mlds i'pkr~ ml ijes'oj lR;iq:"k dh 'kCn 'kfDr ls ¼fojkV~½
fojkV vFkkZr~ czã] ftls {kj iq:"k o dky Hkh dgrs gSa ¼vtk;r½ mRiUu gqvk gS ¼i'pkr~½ blds
ckn ¼fojkt%½ fojkV iq:"k vFkkZr~ dky Hkxoku ls ¼vfèk½ cM+s ¼iq:"k%½ ijes'oj us ¼Hkwfee~½ i`Foh
okys yksd] dky czã rFkk ijczã ds yksd dks ¼vR;fjP;r½ vPNh rjg jpk ¼vFk%½ fQj ¼iqj%½





548 lEiw.kZ l`f"V jpuk
vU; NksVs&NksVs yksd ¼l½ ml iw.kZ ijes'oj us gh ¼tkr%½ mRiUu fd;k vFkkZr~ LFkkfir fd;kA
HkkokFkZ %& mijksDr ea=k 4 esa of.kZr rhuksa yksdksa ¼vxeyksd] vy[k yksd rFkk
lryksd½ dh jpuk ds i'pkr iw.kZ ijekRek us T;ksfr fujatu ¼czã½ dh mRifÙk dh
vFkkZr~ mlh loZ 'kfDreku ijekREkk iw.kZ czã dfonsZo ¼dchj izHkq½ ls gh fojkV vFkkZr~ czã
¼dky½ dh mRifÙk gqbZaA ;gh izek.k xhrk vè;k; 3 eU=k 15 esa gS fd v{kj iq:"k vFkkZr~
vfouk'kh izHkq ls czã mRiUUk gqvk ;gh izek.k vFkZoosn dk.M 4 vuqokd 1 lwDr 3 esa gS
fd iw.kZ czã ls czã dh mRifÙk gqbZ mlh iw.kZ czã us ¼Hkwfee~½ Hkwfe vkfn NksVs&cM+s loZ yksdksa
dh jpuk dhA og iw.kZczã bl fojkV Hkxoku vFkkZr~ czã ls Hkh cM+k gS vFkkZr~ bldk Hkh
ekfyd gSA
_Xosn e.My 10 lqDr 90 ea=k 15
lIrkL;klUifjèk;fL=k% lIr lfeèk% d`rk%A
nsok ;|Ka rUokuk vcèuUiq:"ka i'kqe~AA 15AA
IrµvL;µvklu~µifjèk;%µf=klIrµlfeèk%µd`rk%
nsokµ;r~µ;Ke~µ rUokuk%µ vcèuu~µiq:"ke~µi'kqe~A
vuqokn %& ¼lIr½ lkr 'ka[k czãk.M rks ijczã ds rFkk ¼f=klIr½ bDdhl czãk.M dky
czã ds ¼lfeèk%½ deZn.M nq%[k :ih vkx ls nq%[kh ¼d`rk%½ djus okys ¼ifjèk;%½ xksykdkj ?ksjk
:i lhek esa ¼vklu~½ fo|eku gSa ¼;r~½ tks ¼iq:"ke~½ iw.kZ ijekREkk dh ¼;Ke~½ fofèkor~ èkkfeZd
deZ vFkkZr~ iwtk djrk gS ¼i'kqe~½ cfy ds i'kq :ih dky ds tky esa deZ cUèku esa caèks ¼nsok½
HkDrkRekvksa dks ¼rUokuk%½ dky ds }kjk jps vFkkZr~ QSyk;s iki deZ caèku tky ls ¼vcèuu~½
cUèku jfgr djrk gS vFkkZr~ cUnh NqM+kus okyk cUnh NksM+ gSA
HkkokFkZ %& lkr 'ka[k czãk.M ijczã ds rFkk bDdhl czãk.M czã ds gSa ftu esa
xksykdkj lhek esa can iki deks± dh vkx esa ty jgs izkf.k;ksa dks okLrfod iwtk fofèk crk
dj lgh mikluk djokrk gS ftl dkj.k ls cfy fn, tkus okys i'kq dh rjg tUe&e`R;q
ds dky ¼czã½ ds [kkus ds fy, rIr f'kyk ds d"V ls ihfM+r HkDrkRekvksa dks dky ds deZ
cUèku ds QSyk, tky dks rksM+dj cUèku jfgr djrk gS vFkkZr~ caèku NqM+okus okyk cUnh
NksM+ gSA blh dk izek.k ifo=k ;tqosZn vè;k; 5 ea=k 32 esa gS fd dfoja?kkfjfl ¼dfoj~½
dfcj ijes'oj ¼va?k½ iki dk ¼vfj½ 'k=kq ¼vfl½ gS vFkkZr~ iki fouk'kd dchj gSA cEHkkfjfl
¼cEHkkfj½ cUèku dk 'k=kq vFkkZr~ cUnh NksM+ dchj ijes'oj ¼vfl½ gSA
_Xosn e.My 10 lqDr 90 ea=k 16
;Ksu ;Ke;tUr nsokLÙkkfu èkekZf.k izFkekU;klu~A
rs g ukda efgeku% lpUr ;=k iwosZ lkè;k% lfUr nsok%AA16AA
;Ksuµ;Ke~µv&;tUrµnsok%µrkfuµèkekZf.kµizFkekfuµ vklu~µrsµ gµukde~µ
efgeku%µ lpUrµ ;=kµiwosZµlkè;k%µlfUr nsok%A
vuqokn %& tks ¼nsok%½ fufoZdkj nso Lo:i HkDrkRek,a ¼v;Ke~½ vèkwjh xyr èkkfeZd iwtk
ds LFkku ij ¼;Ksu½ lR; HkfDr èkkfeZd deZ ds vkèkkj ij ¼v;tUr½ iwtk djrs gSa ¼rkfu½ os





eqfDr cksèk 549
¼èkekZf.k½ èkkfeZd 'kfDr lEiUu ¼izFkekfu½ eq[; vFkkZr~ mÙke ¼vklu~½ gSa ¼rs g½ os gh okLro esa
¼efgeku%½ egku HkfDr 'kfDr ;qDr gksdj ¼lkè;k%½ lQy HkDr tu ¼ukde~½ iw.kZ lq[knk;d
ijes'oj dks ¼lpUr½ HkfDr fufer dkj.k vFkkZr~ lr~HkfDr dh dekbZ ls izkIr gksrs gSa] os ogk¡ pys
tkrs gSaA ¼;=k½ tgk¡ ij ¼iwosZ½ igys okyh l`f"V ds ¼nsok%½ ikijfgr nso Lo:i HkDr vkRek,a
¼lfUr½ jgrh gSaA
HkkokFkZ %& tks fufoZdkj ¼ftUgksus ekal]'kjkc] rEckdw lsou djuk R;kx fn;k gS rFkk
vU; cqjkbZ;ksa ls jfgr gS os½ nso Lo:i HkDr vkRek,a 'kkL=k fofèk jfgr iwtk dks R;kx
dj 'kkL=kkuqdwy lkèkuk djrs gSa os HkfDr dh dekbZ ls èkuh gksdj dky ds _.k ls eqDr
gksdj viuh lR; HkfDr dh dekbZ ds dkj.k ml loZ lq[knkbZ ijekRek dks izkIr djrs
gSa vFkkZr~ lR;yksd esa pys tkrs gSa tgk¡ ij loZ izFke jph l`f"V ds nso Lo:i vFkkZr~ iki
jfgr gal vkRek,a jgrh gSaA
tSls dqN vkRek,a rks dky ¼czã½ ds tky esa Q¡ldj ;gk¡ vk xbZ] dqN ijczã ds
lkFk lkr 'ka[k czãk.Mksa esa vk xbZ] fQj Hkh vla[; vkRek,a ftudk fo'okl iw.kZ ijekRek
esa vVy jgk] tks ifrozrk in ls ugha fxjh os ogha jg xbZ] blfy, ;gk¡ ogh o.kZu ifo=k
osnksa us Hkh lR; crk;k gSA ;gh izek.k xhrk vè;k; 8 ds 'yksd la[;k 8 ls 10 easa o.kZu
gS fd tks lkèkd iw.kZ ijekRek dh lrlkèkuk 'kkL=kfofèk vuqlkj djrk gS og HkfDRk dh
dekbZ ds cy ls ml iw.kZ ijekRek dks izkIr gksrk gS vFkkZr~ mlds ikl pyk tkrk gSA
blls fl) gqvk fd rhu izHkq gSa czã & ijczã & iw.kZczãA bUgha dks 1- czã & bZ'k & {kj
iq#"k 2- ijczã & v{kj iq#"k@v{kj czã bZ'oj rFkk 3- iw.kZ czã & ije v{kj czã &
ijes'oj & lriq#"k vkfn i;kZ;okph 'kCnksa ls tkuk tkrk gSA
;gh izek.k _Xosn e.My 9 lwDr 96 ea=k 17 ls 20 esa Li"V gS fd iw.kZ ijekRek
dfonsZo ¼dchj ijes'oj½ f'k'kq :i èkkj.k djds izdV gksrk gS rFkk viuk fueZy Kku
vFkkZr~ rÙoKku ¼dfoxhZfHkZ%½ dchj ok.kh ds }kjk vius vuq;kb;ksa dks cksy&cksy dj
o.kZu djrk gSA og dfonsZo ¼dchj ijes'oj½ czã ¼{kj iq#"k½ ds èkke rFkk ijczã ¼v{kj
iq#"k½ ds èkke ls fHkUu tks iw.kZ czã ¼ije v{kj iq#"k½ dk rhljk _rèkke ¼lryksd½ gS]
mlesa vkdkj esa fojkteku gS rFkk lryksd ls pkSFkk vukeh yksd gS] mlesa Hkh ;gh
dfonsZo ¼dchj ijes'oj½ vukeh iq#"k :i esa euq"; ln`'k vkdkj esa fojkteku gSA
^^ifo=k Jhen~nsoh egkiqjk.k esa l`f"V jpuk dk izek.k^^
^^czãk] fo".kq rFkk f'ko ds ekrk&firk**
¼nqxkZ vkSj czã ds ;ksx ls czãk] fo".kq vkSj f'ko dk tUe½
ifo=k Jhen~nsoh egkiqjk.k rhljk LdUn vè;k; 1-3¼xhrkizSl xksj[kiqj ls izdkf'kr]
vuqokndrkZ Jh guqekuizlkn iksíkj rFkk fpeu yky xksLokeh th] i`"B ua- 114 ls½
i`"B ua- 114 ls 118 rd fooj.k gS fd fdrus gh vkpk;Z Hkokuh dks lEiw.kZ euksjFk iw.kZ
djus okyh crkrs gSaA og izd`fr dgykrh gS rFkk czã ds lkFk vHksn lEcUèk gSA ¿tSls iRuh





550 lEiw.kZ l`f"V jpuk
dks vèkk±xuh Hkh dgrs gSa vFkkZr~ nqxkZ czã ¼dky½ dh iRuh gSAÀ ,d czãk.M dh l`f"V jpuk
ds fo"k; esa jktk Jh ifjf{kr ds iwNus ij Jh O;kl th us crk;k fd eSaus Jh ukjn th ls iwNk
Fkk fd gs nso"ksZ ! bl czãk.M dh jpuk dSls gqbZ\ esjs bl iz'u ds mÙkj esa Jh ukjn th us
dgk fd eSaus vius firk Jh czãk th ls iwNk Fkk fd gs firk Jh bl czãk.M dh jpuk vkius
dh ;k Jh fo".kq th blds jpf;rk gSa ;k f'ko th us jpk gS\ lp&lp crkus dh d`ik djsaA rc
esjs iwT; firk Jh czãk th us crk;k fd csVk ukjn] eSaus vius vkidks dey ds Qwy ij
cSBk ik;k Fkk] eq>s Kku ugha] bl vxkèk ty esa eSa dgk¡ ls mRiUu gks x;kA ,d gtkj o"kZ
rd i`Foh dk vUos"k.k djrk jgk] dgha ty dk vksj&Nksj ugha ik;kA fQj vkdk'kok.kh gqbZ
fd ri djksA ,d gtkj o"kZ rd ri fd;kA fQj l`f"V djus dh vkdk'kok.kh gqbZA brus esa
eèkq vkSj dSVHk uke ds nks jk{kl vk,] muds Hk; ls eSa dey dk M.By idM+ dj uhps
mrjkA ogk¡ Hkxoku fo".kq th 'ks"k 'kS¸;k ij vpsr iM+s FksA muesa ls ,d L=kh ¼izsror izfo"V
nqxkZ½ fudyhA og vkdk'k esa vkHkw"k.k igus fn[kkbZ nsus yxhA rc Hkxoku fo".kq gks'k esa
vk,A vc eSa rFkk fo".kq th nks FksA brus esa Hkxoku 'kadj Hkh vk x,A nsoh us gesa foeku esa
cSBk;k rFkk czã yksd esa ys xbZA ogk¡ ,d czãk] ,d fo".kq rFkk ,d f'ko vkSj ns[kk fQj ,d
nsoh ns[kh]mls ns[k dj fo".kq th us foosd iwoZd fuEu o.kZu fd;k ¼czã dky us Hkxoku
fo".kq dks psruk iznku dj nh] mldks vius ckY;dky dh ;kn vkbZ rc cpiu dh dgkuh
lqukbZ½A
i`"B ua- 119&120 ij Hkxoku fo".kq th us Jh czãk th rFkk Jh f'ko th ls dgk fd ;g
ge rhuksa dh ekrk gS] ;gh txr~ tuuh izd`fr nsoh gSA eSaus bl nsoh dks rc ns[kk Fkk tc eSa
NksVk lk ckyd Fkk] ;g eq>s ikyus esa >qyk jgh FkhA
rhljk Ldan i`"B ua- 123 ij Jh fo".kq th us Jh nqxkZ th dh Lrwfr djrs gq, dgk &
rqe 'kq) Lo:ik gks] ;g lkjk lalkj rqEgha ls mn~Hkkflr gks jgk gS] eSa ¼fo".kq½] czãk vkSj
'kadj ge lHkh rqEgkjh d`ik ls gh fo|eku gSaA gekjk vkfoHkkZZo ¼tUe½ vkSj frjksHkko ¼e`R;q½
gqvk djrk gS vFkkZr~ ge rhuksa nso uk'koku gSa] dsoy rqe gh fuR; ¼vfouk'kh½ gks] txr
tuuh gks] izd`fr nsoh gksA
Hkxoku 'kadj cksys & nsoh ;fn egkHkkx fo".kq rqEgha ls izdV ¼mRiUu½ gq, gSa rks muds
ckn mRiUu gksus okys czãk Hkh rqEgkjs gh ckyd gq,A fQj eSa reksxq.kh yhyk djus okyk
'kadj D;k rqEgkjh larku ugha gqvk vFkkZr~ eq>s Hkh mRiUu djus okyh rqEgha gksA
fopkj djsa %& mijksDr fooj.k ls fl) gqvk fd Jh czãk th] Jh fo".kq th] Jh f'ko th
uk'koku gSaA e`R;qat; ¼vtj&vej½ o losZ'oj ugha gSa rFkk nqxkZ ¼izd`fr½ ds iq=k gSa rFkk czã
¼dky&lnkf'ko½ budk firk gSA
rhljk Ldan i`"B ua- 125 ij czãk th ds iwNus ij fd gs ekrk! osnksa esa tks czã dgk gS
og vki gh gSa ;k dksbZ vU; izHkq gS \ blds mÙkj esa ;gk¡ rks nqxkZ dg jgh gS fd eSa rFkk czã
,d gh gSaA fQj blh Ldan v- 6 ds i`"B ua- 129 ij dgk gS fd vc esjk dk;Z fl) djus ds
fy, foeku ij cSB dj rqe yksx 'kh?kz ièkkjks ¼tkvks½A dksbZ dfBu dk;Z mifLFkr gksus ij





eqfDr cksèk 551
tc rqe eq>s ;kn djksxs] rc eSa lkeus vk tkÅ¡xhA nsorkvksa esjk ¼nqxkZ dk½ rFkk czã dk
è;ku rqEgsa lnk djrs jguk pkfg,A ge nksuksa dk Lej.k djrs jgksxs rks rqEgkjs dk;Z fl)
gksus esa rfud Hkh lansg ugha gSA
mijksDr O;k[;k ls Lofl) gS fd nqxkZ ¼izd`fr½ rFkk czã ¼dky½ gh rhuksa nsorkvksa ds
ekrk&firk gSa rFkk czãk] fo".kq o f'ko th uk'koku gSa o iw.kZ 'kfDr ;qDr ugha gSaA
rhuksa nsorkvksa ¼Jh czãk th] Jh fo".kq th] Jh f'ko th½ dh 'kknh nqxkZ ¼izd`fr nsoh½ us
dhA¼izek.k %& i`"B ua- 128&129 ij] rhljs Ldan esaA½
xhrk vè;k; ua- 7 dk 'yksd ua- 12
;s] p] ,o] lkfRodk%] Hkkok%] jktlk%] rkelk%] p] ;s]
er%] ,o] bfr] rku~] fof)] u] rq] vge~] rs"kq] rs] ef;AA
vuqokn % ¼p½ vkSj ¼,o½ Hkh ¼;s½ tks ¼lkfRodk%½ lRoxq.k fo".kq th ls fLFkfr ¼Hkkok%½ Hkko gSa
vkSj ¼;s½ tks ¼jktlk%½ jtksxq.k czãk th ls mRifÙk ¼p½ rFkk ¼rkelk%½ reksxq.k f'ko ls lagkj gSa
¼rku~½ mu lcdks rw ¼er%],o½ esjs }kjk lqfu;ksftr fu;ekuqlkj gh gksus okys gSa ¼bfr½ ,slk
¼fof)½ tku ¼rq½ ijUrq okLroesa ¼rs"kq½ muesa ¼vge~½ eSa vkSj ¼rs½ os ¼ef;½ eq>esa ¼u½ ugha gSaA
^^ifo=k f'ko egkiqjk.k esa l`f"V jpuk dk izek.k^^
¼dky czã o nqxkZ ls fo".kq] czãk o f'ko dh mRifÙk½
blh dk izek.k ifo=k Jh f'ko iqjk.k xhrk izSl xksj[kiqj ls izdkf'kr] vuqokndRkkZ Jh
guqeku izlkn iksíkj] blds vè;k; 6 :nz lafgrk] i`"B ua- 100 ij dgk gS fd tks ewfrZ
jfgr ijczã gS] mlh dh ewfrZ Hkxoku lnkf'ko gSA buds 'kjhj ls ,d 'kfDr fudyh] og
'kfDr vfEcdk] izd`fr ¼nqxkZ½] f=knso tuuh ¼Jh czãk th] Jh fo".kq th rFkk Jh f'ko th dks
mRiUu djus okyh ekrk½ dgykbZA ftldh vkB Hkqtk,¡ gSaA os tks lnkf'ko gSa] mUgsa f'ko]
'kaHkw vkSj egs'oj Hkh dgrs gSaA ¼i`"B ua- 101 ij½ os vius lkjs vaxksa esa HkLe jek;s jgrs gSaA
mu dky :ih czã us ,d f'koyksd uked {ks=k dk fuekZ.k fd;kA fQj nksuksa us ifr&iRuh
dk O;ogkj fd;k ftlls ,d iq=k mRiUu gqvkA mldk uke fo".kq j[kk ¼f'ko iqjk.k i`"B ua-
102 ½A
fQj :nz lafgrk vè;k; ua- 7 i`"B ua- 103 ij czãk th us dgk fd esjh mRifÙk Hkh
Hkxoku lnkf'ko ¼czã&dky½ rFkk izd`fr ¼nqxkZ½ ds la;ksx ls vFkkZr~ ifr&iRuh ds O;ogkj ls
gh gqbZA fQj eq>s csgks'k dj fn;kA
fQj :nz lafgrk vè;k; ua- 9 i`"B ua- 110 ij dgk gS fd bl izdkj czãk] fo".kq rFkk
:nz bu rhuksa nsorkvksa esa xq.k gSa] ijUrq f'ko ¼dky&czã½ xq.kkrhr ekus x, gSaA
;gk¡ ij pkj fl) gq, vFkkZr~ lnkf'ko ¼dky&czã½ o izd`fr ¼nqxkZ½ ls gh czãk] fo".kq
rFkk f'ko mRiUu gq, gSaA rhuksa Hkxokuksa ¼Jh czãk th] Jh fo".kq th rFkk Jh f'ko th½ dh ekrk
th Jh nqxkZ th rFkk firk th Jh T;ksfr fujatu ¼czã½ gSA ;gh rhuksa izHkq jtxq.k&czãk th]
lrxq.k&fo".kq th] rexq.k&f'ko th gSaA





552 lEiw.kZ l`f"V jpuk
^^ifo=k Jhen~Hkxor xhrk th esa l`f"V jpuk dk izek.k^^
blh dk izek.k ifo=k xhrk th vè;k; 14 'yksd 3 ls 5 rd gSA czã ¼dky½ dg jgk
gS fd izd`fr ¼nqxkZ½ rks esjh iRuh gS] eSa czã ¼dky½ bldk ifr gw¡A ge nksuksa ds la;ksx ls loZ
izkf.k;ksa lfgr rhuksa xq.kksa ¼jtxq.k & czãk th] lrxq.k & fo".kq th] rexq.k & f'koth½ dh
mRifÙk gqbZ gSA eSa ¼czã½ loZ izkf.k;ksa dk firk gw¡ rFkk izd`fr ¼nqxkZ½ budh ekrk gSA eSa blds
mnj esa cht LFkkiuk djrk gw¡ ftlls loZ izkf.k;ksa dh mRifÙk gksrh gSA izd`fr ¼nqxkZ½ ls
mRiUu rhuksa xq.k ¼jtxq.k czãk] lrxq.k fo".kq rFkk rexq.k f'ko½ tho dks deZ vkèkkj ls
'kjhj esa ckaèkrs gSaA
;gh izek.k vè;k; 15 'yksd 1 ls 4 rFkk 16] 17 esa Hkh gSA
xhrk vè;k; ua- 15 dk 'yksd ua- 1
ÅèoZewye~] vèk%'kk[ke~] v'oRFke~] izkgq%] vO;;e~]
NUnkafl] ;L;] i.kkZfu] ;%] re~] osn] l%] osnfor~AA
vuqokn % ¼ÅèoZewye~½ Åij dks iw.kZ ijekRek vkfn iq#"k ijes'oj :ih tM+ okyk
¼vèk%'kk[ke~½ uhps dks rhuksa xq.k vFkkZr~ jtxq.k czãk] lrxq.k fo".kq o rexq.k f'ko :ih 'kk[kk
okyk ¼vO;;e~½ vfouk'kh ¼v'oRFke~½ foLrkfjr ihiy dk o`{k gS] ¼;L;½ ftlds ¼NUnkafl½ tSls
osn esa NUn gS ,sls lalkj :ih o`{k ds Hkh foHkkx NksVs&NksVs fgLls Vgfu;k¡ o ¼i.kkZfu½ iÙks ¼izkgq%½
dgs gSa ¼re~½ ml lalkj:i o`{kdks ¼;%½ tks ¼osn½ bls foLrkj ls tkurk gS ¼l%½ og ¼osnfor~½ iw.kZ
Kkuh vFkkZr~ rÙon'khZ gSA
xhrk vè;k; ua- 15 dk 'yksd ua- 2
vèk%] p] ÅèoZe~] izl`rk%] rL;] 'kk[kk%] xq.kizo`)k%]
fo"k;izokyk%] vèk%] p] ewykfu] vuqlUrrkfu] dekZuqcUèkhfu] euq";yksdsAA
vuqokn % ¼rL;½ ml o`{kdh ¼vèk%½ uhps ¼p½ vkSj ¼ÅèoZe~½ Åij ¼xq.kizo`)k%½ rhuksa xq.kksa
czãk&jtxq.k] fo".kq&lrxq.k] f'ko&rexq.k :ih ¼izl`rk½ QSyh gqbZ ¼fo"k;izokyk%½ fodkj&
dke Øksèk] eksg] yksHk vgadkj :ih dksiy ¼'kk[kk%½ Mkyh czãk] fo".kq] f'ko ¼dekZuqcUèkhfu½
thodks deks± esa ck¡èkus dh ¼ewykfu½ tM+sa vFkkZr~ eq[; dkj.k gSa ¼p½ rFkk ¼euq";yksds½ euq";yksd
& vFkkZr~ i`Foh yksd esa ¼vèk%½ uhps & ujd] pkSjklh yk[k twfu;ksa esa ¼ÅèoZe~½ Åij LoxZ yksd
vkfn esa ¼vuqlUrrkfu½ O;ofLFkr fd, gq, gSaA
xhrk vè;k; ua- 15 dk 'yksd ua- 3
u] :ie~] vL;] bg] rFkk] miyH;rs] u] vUr%] u] p] vkfn%] u] p]
lEizfr"Bk] v'oRFke~] ,ue~] lqfo:<ewye~] vlax'kL=ks.k] n`<su] fNRokAA
vuqokn % ¼vL;½ bl jpuk dk ¼u½ ugha ¼vkfn%½ 'kq:okr ¼p½ rFkk ¼u½ ugha ¼vUr%½ vUr
gS ¼u½ ugha ¼rFkk½ oSlk ¼:ie~½ Lo:i ¼miyH;rs½ ik;k tkrk gS ¼p½ rFkk ¼bg½ ;gk¡ fopkj dky
esa vFkkZr~ esjs }kjk fn;k tk jgk xhrk Kku esa iw.kZ tkudkjh eq>s Hkh ¼u½ ugha gS ¼lEizfr"Bk½
D;ksafd loZczãk.Mksa dh jpuk dh vPNh rjg fLFkfr dk eq>s Hkh Kku ugha gS ¼,ue~½ bl





eqfDr cksèk 553
¼lqfo:<ewye~½ vPNh rjg LFkkbZ fLFkfr okyk ¼v'oRFke~½ etcwr Lo:iokys lalkj :ih o`{k ds
Kku dks ¼vlaM~x'kL=ks.k½ iw.kZ Kku :ih ¼n`<su~½ n`<+ lw{ke osn vFkkZr~ rÙoKku ds }kjk tkudj
¼fNRok½ dkVdj vFkkZr~ fujatu dh HkfDr dks {kf.kd vFkkZr~ {k.k Hkaxqj tkudj czãk] fo".kq] f'ko]
czã rFkk ijczã ls Hkh vkxs iw.kZczã dh ryk'k djuh pkfg,A
xhrk vè;k; ua- 15 dk 'yksd ua- 4
rr%] ine~] rr~] ifjekfxZrO;e~] ;fLeu~] xrk%] u] fuorZfUr] Hkw;%]
re~] ,o~] p] vk|e~] iq#"ke~] izi|s] ;r%] izo`fr%] izl`rk] iqjk.khAA
vuqokn % tc rÙon'khZ lar fey tk, ¼rr%½ blds i'pkr~ ¼rr~½ ml ijekRek ds ¼ine~½
in LFkku vFkkZr~ lryksd dks ¼ifjekfxZrO;e~½ Hkyh Hkk¡fr [kkstuk pkfg, ¼;fLeu~½ ftlesa
¼xrk%½ x, gq, lkèkd ¼Hkw;%½ fQj ¼u] fuorZfUr½ ykSVdj lalkj esa ugha vkrs ¼p½ vkSj ¼;r%½ ftl
ijekRek&ije v{kj czã ls ¼iqjk.kh½ vkfn ¼izo`fr%½ jpuk&l`f"V ¼izl`rk½ mRiUu gqbZ gS ¼re~½
vKkr ¼vk|e~½ vkfn ;e vFkkZr~ eSa dky fujatu ¼iq#"ke~½ iw.kZ ijekRek dh ¼,o½ gh ¼izi|s½ eSa
'kj.k esa gw¡ rFkk mlh dh iwtk djrk gw¡A
xhrk vè;k; ua- 15 dk 'yksd ua- 16
}kS] bekS] iq#"kkS] yksds] {kj%] p] v{kj%] ,o] p]
{kj%] lokZf.k] Hkwrkfu] dwVLFk%] v{kj%] mP;rsAA
vuqokn % ¼yksds½ bl lalkjesa ¼}kS½ nks izdkjds ¼{kj%½ uk'koku~ ¼p½ vkSj ¼v{kj%½ vfouk'kh
¼iq#"kkS½ Hkxoku gSa ¼,o½ blh izdkj ¼bekS½ bu nksuksa izHkqvksa ds yksdksa esa ¼lokZf.k½ lEiw.kZ ¼Hkwrkfu½
izkf.k;ksa ds 'kjhj rks ¼{kj%½ uk'koku~ ¼p½ vkSj ¼dwVLFk%½ thokRek ¼v{kj%½ vfouk'kh ¼mP;rs½ dgk
tkrk gSA
xhrk vè;k; ua- 15 dk 'yksd ua- 17
mÙke%] iq#"k%] rq] vU;%] ijekRek] bfr] mnkâr%]
;%] yksd=k;e~ vkfo';] fcHkfrZ] vO;;%] bZ'oj%AA
vuqokn % ¼mÙke%½ mÙke ¼iq#"k%½ izHkq ¼rq½ rks ¼vU;%½ mijksDr nksuksa izHkqvksa ^^{kj iq:"k rFkk v{kj
iq:"k** ls Hkh vU; gh gS ¼bfr½ ;g okLro esa ¼ijekRek½ ijekRek ¼mnkÐr%½ dgk x;k gS ¼;%½ tks
¼yksd=k;e~½ rhuksa yksdksa esa ¼vkfo';½ izos'k djds ¼fcHkfrZ½ lcdk èkkj.k iks"k.k djrk gS ,oa
¼vO;;%½ vfouk'kh ¼bZ'oj%½ bZ'oj ¼izHkqvksa esa Js"B vFkkZr~ leFkZ izHkq½ gSA
HkkokFkZ & xhrk Kku nkrk izHkq us dsoy bruk gh crk;k gS fd ;g lalkj mYVs yVds
o`{k rqY; tkuksA Åij tM+sa ¼ewy½ rks iw.kZ ijekRek gSA uhps Vgfu;ka vkfn vU; fgLls
tkuksaA bl lalkj :ih o`{k ds izR;sd Hkkx dk fHkUu&fHkUu fooj.k tks lar tkurk gS og
rÙon'khZ lar gS ftlds fo"k; esa xhrk vè;k; 4 'yksd ua- 34 esa dgk gSA xhrk vè;k; 15
'yksd ua- 2-3 esa dsoy bruk gh crk;k gS fd rhu xq.k :ih 'kk[kk gSaA ;gka fopkjdky esa
vFkkZr~ xhrk esa vkidks eSa ¼xhrk Kku nkrk½ iw.kZ tkudkjh ugha ns ldrk D;ksafd eq>s bl
lalkj dh jpuk ds vkfn o var dk Kku ugha gSA mlds fy, xhrk vè;k; 4 'yksd ua- 34 esa
dgk gS fd fdlh rÙo n'khZ lar ls ml iw.kZ ijekRek dk Kku tkuksa bl xhrk vè;k; 15





554 lEiw.kZ l`f"V jpuk
'yksd 1 esa ml rÙon'khZ lar dh igpku crkbZ gS fd og lalkj :ih o`{k ds izR;sd Hkkx dk
Kku djk,xkA mlh ls iwNksA xhrk vè;k; 15 ds 'yksd 4 esa dgk gS fd ml rÙon'khZ lar ds
fey tkus ds i'pkr~ ml ijein ijes'oj dh [kkst djuh pkfg, vFkkZr~ ml rÙon'khZ lar
ds crk, vuqlkj lkèkuk djuh pkfg, ftlls iw.kZ eks{k ¼vukfn eks{k½ izkIr gksrk gSA xhrk
vè;k; 15 'yksd 16-17 esa Li"V fd;k gS fd rhu izHkq gSa ,d {kj iq:"k ¼czã½ nwljk v{kj
iq:"k ¼ijczã½ rhljk ije v{kj iq:"k ¼iw.kZ czã½A {kj iq:"k rFkk v{kj iq:"k okLro esa
vfouk'kh ugha gSaA og vfouk'kh ijekRek rks bu nksuksa ls vU; gh gSA ogh rhuksa yksdksa esa
izos'k djds loZ dk èkkj.k iks"k.k djrk gSA
mijksDr Jhen~Hkxor xhrk vè;k; 15 'yksd 1 ls 4 rFkk 16-17 esa ;g izekf.kr gqvk
fd mYVs yVds gq, lalkj :ih o`{k dh ewy vFkkZr~ tM+ rks ije v{kj czã vFkkZr~ iw.kZ czã gS
ftlls iw.kZ o`{k dk ikyu gksrk gS rFkk o`{k dk tks fgLlk i`Foh ds rqjUr ckgj tehu ds lkFk
fn[kkbZ nsrk gS og ruk gksrk gS mls v{kj iq#"k vFkkZr~ ijczã tkuksaA ml rus ls Åij py
dj vU; eksVh Mkj fudyrh gS muesa ls ,d Mkj dks czã vFkkZr~ {kj iq#"k tkuksa rFkk mlh
Mkj ls vU; rhu 'kk[kk,a fudyrh gSa mUgsa czãk] fo".kq rFkk f'ko tkuksa rFkk 'kk[kkvksa ls vkxs
iÙks :i esa lkalkfjd izk.kh tkuksaA mijksDr xhrk vè;k; 15 'yksd 16-17 esa Li"V gS fd {kj
iq#"k ¼czã½ rFkk v{kj iq#"k ¼ijczã½ rFkk bu nksuksa ds yksdksa esa ftrus izk.kh gSa muds LFkwy
'kjhj rks uk'koku gSa rFkk thokRek vfouk'kh gS vFkkZr~ mijksDr nksuksa izHkq o buds vUrxZr
loZ izk.kh uk'koku gSaA Hkys gh v{kj iq#"k ¼ijczã½ dks vfouk'kh dgk gS ijUrq okLro esa
vfouk'kh ijekRek rks bu nksuksa ls vU; gSA og rhuksa yksdksa esa izos'k djds lcdk
ikyu&iks"k.k djrk gSA mijksDr fooj.k esa rhu izHkqvksa dk fHkUu&fHkUu fooj.k fn;k gSA
ßifo=k ckbZcy rFkk ifo=k dqjku 'kjhQ esa l`f"V jpuk dk izek.kÞ
blh dk izek.k ifo=k ckbZcy esa rFkk ifo=k dqjku 'kjhQ esa Hkh gSA
dqjku 'kjhQ esa ifo=k ckbZcy dk Hkh Kku gS] blfy, bu nksuksa ifo=k ln~xzUFkksa us
fey&tqy dj izekf.kr fd;k gS fd dkSu rFkk dSlk gS l`f"V jpugkj rFkk mldk okLrfod
uke D;k gSA
ifo=k ckbZcy ¼mRifÙk xzUFk i`"B ua- 2 ij] v- 1%20 & 2%5 ij½
NVoka fnu %& izk.kh vkSj euq"; %
vU; izkf.k;ksa dh jpuk djds 26- fQj ijes'oj us dgk] ge euq"; dks vius Lo:i ds
vuqlkj viuh lekurk esa cuk,a] tks loZ izkf.k;ksa dks dkcw j[ksxkA 27- rc ijes'oj us euq"; dks
vius Lo:i ds vuqlkj mRiUu fd;k] vius gh Lo:i ds vuqlkj ijes'oj us mldks mRiUu
fd;k] uj vkSj ukjh djds euq";ksa dh l`f"V dhA
29- izHkq us euq";ksa ds [kkus ds fy, ftrus cht okys NksVs isM+ rFkk ftrus isM+ksa esa cht okys
Qy gksrs gSa os Hkkstu ds fy, iznku fd, gSa] ¼ek¡l [kkuk ugha dgk gSA½
lkroka fnu %& foJke dk fnu %





eqfDr cksèk 555
ijes'oj us N% fnu esa loZ l`f"V dh mRifÙk dh rFkk lkrosa fnu foJke fd;kA
ifo=k ckbZcy us fl) dj fn;k fd ijekRek ekuo ln`'k 'kjhj esa gS] ftlus N% fnu
esa loZ l`f"V dh jpuk dh rFkk fQj foJke fd;kA
ifo=k dqjku 'kjhQ ¼lqjr QqdkZfu 25] vk;r ua- 52] 58] 59½
vk;r 52 %& Qyk rqfrvy~ & dkfQju~ o tfgn~gqe fcgh ftgknu~ dchjk ¼dchju~½AA52A
bldk HkkokFkZ gS fd gtjr eqgEen th dk [kqnk ¼izHkq½ dg jgk gS fd gs iSxEcj ! vki
dkfQjksa ¼tks ,d izHkq dh HkfDr R;kx dj vU; nsoh&nsorkvksa rFkk ewfrZ vkfn dh iwtk djrs gSa½
dk dgk er ekuuk] D;ksafd os yksx dchj dks iw.kZ ijekRek ugha ekursA vki esjs }kjk fn, bl
dqjku ds Kku ds vkèkkj ij vVy jguk fd dchj gh iw.kZ izHkq gS rFkk dchj vYykg ds fy,
la?k"kZ djuk ¼yM+uk ugha½ vFkkZr~ vfMx jgukA
vk;r 58 %& o roDdy~ vyy~ & gf:Yyth yk ;ewrq o lfCcg~ fcge~fngh o dQk fcgh
fctquwfc fvckfngh [kchjk ¼dchjk½AA58A
HkkokFkZ gS fd gtjr eqgEen th ftls viuk izHkq ekurs gSa og vYykg ¼izHkq½ fdlh vkSj
iw.kZ izHkq dh rjQ ladsr dj jgk gS fd ,s iSxEcj ml dchj ijekRek ij fo'okl j[k tks
rq>s ftank egkRek ds :i esa vkdj feyk FkkA og dHkh ejus okyk ugha gS vFkkZr~ okLro esa
vfouk'kh gSA rkjhQ ds lkFk mldh ikdh ¼ifo=k efgek½ dk xq.kxku fd, tk] og dchj
vYykg ¼dfonsoZ ½ iwtk ds ;ksX; gS rFkk vius mikldksa ds loZ ikiksa dks fouk'k djus okyk gSA
vk;r 59 %& vYy~th [kydLlekokfr oy~vtZ o ek cSugqek Qh flRrfr v¸;kfeu~
lqEeLrok vyy~vf'kZ vjZg~ekuq Ql~vy~ fcgh [kchju~¼dchju~½AA59AA
HkkokFkZ gS fd gtjr eqgEen dks dqjku 'kjhQ cksyus okyk izHkq ¼vYykg½ dg jgk gS fd
og dchj izHkq ogh gS ftlus tehu rFkk vkleku ds chp esa tks Hkh fo|eku gS loZ l`f"V dh
jpuk N% fnu esa dh rFkk lkrosa fnu Åij vius lR;yksd esa flagklu ij fojkteku gks
¼cSB½ x;kA mlds fo"k; esa tkudkjh fdlh ¼ck[kcj½ rÙon'khZ lar ls iwNks
ml iw.kZ ijekRek dh izkfIr dSls gksxh rFkk okLrfod Kku rks fdlh rÙon'khZ lar
¼ck[kcj½ ls iwNks] eSa ugha tkurkA
mijksDr nksuksa ifo=k èkeks± ¼bZlkbZ rFkk eqLkyeku½ ds ifo=k 'kkL=kksa us Hkh fey&tqy
dj izekf.kr dj fn;k fd loZ l`f"V jpugkj] loZ iki fouk'kd] loZ 'kfDreku] vfouk'kh
ijekRek ekuo ln`'k 'kjhj esa vkdkj esa gS rFkk lR;yksd esa jgrk gSA mldk uke dchj gS]
mlh dks vYykgq vdfc: Hkh dgrs gSaA
vknj.kh; èkeZnkl th us iwT; dchj izHkq ls iwNk fd gs loZ'kfDreku ! vkt rd
;g rÙoKku fdlh us ugha crk;k] osnksa ds eeZK Kkfu;ksa us Hkh ugha crk;kA blls fl)
gS fd pkjksa ifo=k osn rFkk pkjksa ifo=k drsc ¼dqjku 'kjhQ vkfn½ >wBs gSaA iw.kZ ijekRek
us dgk %&
dchj] csn drsc >wBs ugha HkkbZ] >wBs gSa tks le>s ukfgaA
HkkokFkZ gS fd pkjksa ifo=k osn ¼_Xosn & vFkoZosn & ;tqosZn & lkeosn½ rFkk ifo=k





556 lEiw.kZ l`f"V jpuk
pkjksa drsc ¼dqjku 'kjhQ & tcwj & rkSjkr & bafty½ xyr ugha gSaA ijUrq tks budks ugha
le> ik, os uknku gSaA
ÞiwT; dchj ijes'oj ¼dfoj~ nso½ th dh
ve`rok.kh esa l`f"V jpukß
fo'ks"k %& fuEu ve`rok.kh lu~ 1403 ls ¿tc iwT; dfonsZo ¼dchj ijes'oj½
yhyke; 'kjhj esa ik¡p o"kZ ds gq,À lu~ 1518 ¿tc dfonsZo ¼dchj ijes'oj½ exgj
LFkku ls l'kjhj lryksd x,À ds chp esa yxHkx 600 o"kZ iwoZ ije iwT; dchj ijes'oj
¼dfonsZo½ th }kjk vius futh lsod ¼nkl HkDr½ vknj.kh; èkeZnkl lkgsc th dks lqukbZ
Fkh rFkk èkuh èkeZnkl lkgsc th us fyfic) dh FkhA ijUrq ml le; ds ifo=k fgUnqvksa
rFkk ifo=k eqLkyekuksa ds uknku xq#vksa ¼uhe&gdheksa½ us dgk fd ;g èkk.kd ¼tqykgk½
dchj >wBk gSA fdlh Hkh ln~ xzUFk esa Jh czãk th] Jh fo".kq th rFkk Jh f'ko th ds
ekrk&firk dk uke ugha gSA ;s rhuksa izHkq vfouk'kh gSa budk tUe e`R;q ugha gksrkA u gh
ifo=k osnksa o ifo=k dqjku 'kjhQ vkfn esa dchj ijes'oj dk izek.k gS rFkk ijekRek dks
fujkdkj fy[kk gSA ge izfrfnu i<+rs gSaA Hkksyh vkRekvksa us mu fop{k.kksa ¼prqj xq#vksa½
ij fo'okl dj fy;k fd lpeqp ;g dchj èkk.kd rks vf'kf{kr gS rFkk xq# th f'kf{kr
gSa] lR; dg jgs gksaxsA vkt ogh lPpkbZ izdk'k esa vk jgh gS rFkk vius loZ ifo=k èkeks±
ds ifo=k ln~xzUFk lk{kh gSaA blls fl) gS fd iw.kZ ijes'oj] loZ l`f"V jpugkj] dqy
djrkj rFkk loZK dfonsZo ¼dchj ijes'oj½ gh gS tks dk'kh ¼cukjl½ esa dey ds Qwy
ij izdV gq, rFkk 120 o"kZ rd okLrfod rstkse; 'kjhj ds Åij ekuo ln`'k 'kjhj gYds
rst dk cuk dj jgs rFkk vius }kjk jph l`f"V dk Bhd&Bhd ¼okLrfod rÙo½ Kku nsdj
l'kjhj lryksd pys x,A d`i;k izseh ikBd i<a+s fuEu ve`rok.kh ijes'oj dchj lkgsc
th }kjk mPpkfjr %&
èkeZnkl ;g tx ckSjkukA dksb u tkus in fujokukAA
;fg dkju eSa dFkk ilkjkA txls dfg;ks jke fu;kjkAA
;gh Kku tx tho lqukvksA lc thoksadk Hkje u'kkvksAA
vc eS a rq e ls dgks a fprkbZ A =k;ns o udh mRifÙk HkkbZ A A
dqN la{ksi dgksa xqgjkbZA lc la'k; rqEgjs feV tkbZAA
Hkje x;s tx osn iqjkukA vkfn jkedk dk Hksn u tkukAA
jke jke lc txr c[kkusA vkfn jke dksb fcjyk tkusAA
Kkuh lqus lks fgjnS yxkbZA ew[kZ lqus lks xE; uk ikbZAA
ek¡ v"Vaxh firk fujatuA os te nk#.k oa'ku vatuAA
ifgys dhUg fuja t u jkbZ A ihNs l s ek;k mitkbZ A A
ek;k :i ns[k vfr 'kksHkkA nso fujatu ru eu yksHkkAA
dkens o èkeZ j k; lÙkk;s A ns o h dks rq j rgh èkj [kk;s A A





eqfDr cksèk 557
is V ls ns o h djh iq d kjkA lkgc es j k djks mckjkAA
Vsj lquh rc ge rgk¡ vk;sA v"Vaxh dks can NqM+k;sAA
lryksd esa dhUgk nqjkpkfj] dky fujatu fnUgk fudkfjAA
ek;k lesr fn;k HkxkbZ] lksyg 'ka[k dksl nwjh ij vkbZAA
v"Va x h vkS j dky vc nks b Z ] ea n deZ ls x, fcxks b Z A A
èkeZjk; dks fgder dhUgkA u[k js[kk ls Hkxdj yhUgkAA
èkeZ j k; fdUgk¡ Hkks x foyklkA ek;kdks jgh rc vklkAA
rhu iq = k v"Va x h tk;s A cz ã k fo".kq f'ko uke èkjk;s A A
rhu nso foLÙkkj pyk;sA buesa ;g tx èkks[kk [kk;sAA
iq#"k xE; dSls dks ikoSA dky fujatu tx HkjekoSAA
rhu yksd vius lqr nhUgkA lqé fujatu cklk yhUgkAA
vy[k fujatu lqé fBdkukA czãk fo".kq f'ko Hksn u tkukAA
rhu nso lks mudks èkkosaA fujatu dk os ikj uk ikosaAA
vy[k fujatu cM+k cVikjkA rhu yksd fto dhUg vgkjkAA
czãk fo".kq f'ko ugha cpk;sA ldy [kk; iqu èkwj mM+k;sAA
fruds lqr gSa rhuksa nsokA vkaèkj tho djr gSa lsokAA
vdky iq#"k dkgw ufga phUgkaA dky ik; lcgh xg yhUgkaAA
czã dky ldy tx tkusA vkfn czãdks uk ifgpkusAA
rhuks a ns o vkS j vkS r kjkA rkdks Hkts ldy la l kjkAA
rhuksa xq.kdk ;g foLÙkkjkA èkeZnkl eSa dgksa iqdkjkAA
xq.k rhuksa dh HkfDr esa] Hkwy ijks lalkjA
dgS dchj fut uke fcu] dSls mrjSa ikjAA
mijksDr ve`rok.kh esa ijes'oj dchj lkgsc th vius futh lsod Jh èkeZnkl
lkgsc th dks dg jgs gSa fd èkeZnkl ;g loZ lalkj rÙoKku ds vHkko ls fopfyr gSA
fdlh dks iw.kZ eks{k ekxZ rFkk iw.kZ l`f"V jpuk dk Kku ugha gSA blfy, eSa vkidks esjs
}kjk jph l`f"V dh dFkk lqukrk gw¡A cqf)eku O;fDr rks rqjar le> tk;saxsA ijUrq tks
loZ izek.kksa dks ns[kdj Hkh ugha ekuasxs rks os uknku izk.kh dky izHkko ls izHkkfor gSa] os
HkfDr ;ksX; ughaA vc eSa crkrk gw¡ rhuksa Hkxokuksa ¼czãk th] fo".kq th rFkk f'ko th½ dh
mRifÙk dSls gqbZ\ budh ekrk th rks v"Vaxh ¼nqxkZ½ gS rFkk firk T;ksfr fujatu ¼czã]
dky½ gSA igys czã dh mRifÙk v.Ms ls gqbZA fQj nqxkZ dh mRifÙk gqbZA nqxkZ ds :i ij
vklDr gksdj dky ¼czã½ us xyrh ¼NsM+&NkM+½ dh] rc nqxkZ ¼izd`fr½ us blds isV esa
'kj.k yhA eSa ogk¡ x;k tgk¡ T;ksfr fujatu dky FkkA rc Hkokuh dks czã ds mnj ls
fudky dj bDdhl czãk.M lesr 16 'ka[k dksl dh nwjh ij Hkst fn;kA T;ksfr fujatu
¼èkeZjk;½ us izd`fr nsoh ¼nqxkZ½ ds lkFk Hkksx&foykl fd;kA bu nksuksa ds la;ksx ls rhuksa
xq.kksa ¼Jh czãk th] Jh fo".kq th rFkk Jh f'ko th½ dh mRifÙk gqbZA bUgha rhuksa xq.kksa





558 lEiw.kZ l`f"V jpuk
¼jtxq.k czãk th] lrxq.k fo".kq th] rexq.k f'ko th½ dh gh lkèkuk djds loZ izk.kh dky
tky esa Qals gSaA tc rd okLrfod ea=k ugha feysxk] iw.kZ eks{k dSls gksxk\
fo'ks"k%& fiz; ikBd fopkj djsa fd Jh czãk th Jh fo".kq th rFkk Jh f'ko th dh
fLFkfr vfouk'kh crkbZ xbZ FkhA loZ fgUnw lekt vHkh rd rhuksa ijekRekvksa dks vtj]
vej o tUe&e`R;q jfgr ekurs jgs tcfd ;s rhuksa uk'koku gSaA buds firk dky :ih
czã rFkk ekrk nqxkZ ¼izd`fr@v"Vkaxh½ gSa tSlk vkius iwoZ izek.kksa esa i<+k ;g Kku vius
'kkL=kksa esa Hkh fo|eku gS ijUrq fgUnw lekt ds dy;qxh xq:vksa] _f"k;ksa] lUrksa dks Kku
ughaA tks vè;kid ikB~;Øe ¼lyscl½ ls gh vifjfpr gS og vè;kid Bhd ugha ¼fo}ku
ugha½ gS] fo|kfFkZ;ksa ds Hkfo"; dk 'k=kq gSA blh izdkj ftu xq:vksa dks vHkh rd ;g ugha
irk fd Jh czãk] Jh fo".kq rFkk Jh f'ko th ds ekrk&firk dkSu gSa\ rks os xq:] _f"k]lUr
Kku ghu gSaA ftl dkj.k ls loZ HkDr lekt dks 'kkL=k fo:) Kku ¼yksd osn vFkkZr~
nUr dFkk½ lquk dj vKku ls ifjiw.kZ dj fn;kA 'kkL=kfofèk fo:) HkfDrlkèkuk djk ds
ijekRek ds okLrfod ykHk ¼iw.kZ eks{k½ ls oafpr j[kk lcdk ekuo tUe u"V djk fn;k
D;ksafd Jh en~Hkxor xhrk vè;k; 16 'yksd 23-24 esa ;gh izek.k gS fd tks 'kkL=kfofèk
R;kxdj euekuk vkpj.k iwtk djrk gSA mls dksbZ ykHk ugha gksrk iw.kZ ijekRek dchj
th us ik¡p o"kZ dh yhyke; vk;q esa lu~ 1403 ls gh loZ 'kkL=kksa ;qDr Kku viuh
ve`rok.kh ¼dfojok.kh½ esa crkuk izkjEHk fd;k FkkA ijUrq mu vKkuh xq:vksa us ;g Kku
HkDr lekt rd ugha tkus fn;kA tks orZeku esa loZ ln~xzUFkksa ls Li"V gks jgk gS blls
fl) gS fd dfoZnso ¼dchj izHkq½ rÙon'khZ lUr :i esa Lo;a iw.kZ ijekRek gh vk, FksA
ßvknj.kh; xjhcnkl lkgsc th dh ve`rok.kh esa
l`f"V jpuk dk izek.kÞ
vkfn jeS.kh ¼ln~ xzUFk i`"B ua- 690 ls 692 rd½
vkfn jeSa.kh vnyh lkjkA tk fnu gksrs èkqaèkqadkjkAA1AA
lriq#"k dhUgk izdk'kkA ge gksrs r[kr dchj [koklk AA2AA
eu eksfguh fljth ek;kA lriq#"k ,d [;ky cuk;kAA3AA
èkeZjk; fljts njckuhA pkSlB tqxri lsok BkauhAA4AA
iq#"k i`fFkoh tkdwa nhUghA jkt djks nsok vkèkhuhAA5AA
czãk.M bdhl jkt rqEg nhUgkA eu dh bPNk lc tqx yhUgkAA6AA
ek;k ewy :i ,d NktkA eksfg fy;s ftugw¡ èkeZjktkAA7AA
èkeZ dk eu papy fpr èkkj~;kA eu ek;k dk :i fcpkjkAA8AA
papy psjh piy fpjkxkA ;k ds ijls ljcl tkxkAA9AA
èkeZjk; dh;k eu dk HkkxhA fo"k; okluk lax ls tkxhAA10AA
vkfn iq#"k vnyh vujkxhA èkeZjk; fn;k fny lsa R;kxhAA11AA
iq#"k yksd lsa nh;k <gkghA vxe nhi pfy vk;s HkkbZAA12AA





eqfDr cksèk 559
lgt nkl ftl nhi jgarkA dkj.k dkSau dkSau dqy iaFkkAA13AA
èkeZjk; cksys njckuhA lquks lgt nkl czãKkuhAA14AA
pkSlB tqx ge lsok dhUghA iq#"k i`fFkoh ge dwa nhUghAA15AA
papy :i Hk;k eu ckSjkA eueksfguh Bfx;k HkkSajkAA16AA
lriq#"k ds uk eu Hkk;sA iq#"k yksd ls ge pfy vk;sAA17AA
vxj nhi lqur cM+HkkxhA lgt nkl esVks eu ikxhAA18AA
cksys lgtnkl fny nkuhA ge rks pkdj lr lgnkuhAA19AA
lriq#"k lsa vjt xqtk:aA tc rqEgkjk fcok.k mrk:aAA20AA
lgt nkl dks dh;k ih;kukA lR;yksd yh;k izokukAA21AA
lriq#"k lkfgc ljcaxhA vfoxr vnyh vpy vHkaxhAA22AA
èkeZjk; rqEgjk njckuhA vxj nhi pfy x;s izkuhAA23AA
dkSau gqde djh vjt voktkA dgka iBkokS ml èkeZjktkAA24AA
HkbZ vokt vnyh ,d lkpkA fo"k; yksd tk rhU;wa ckpkAA25AA
lgt foek¡u pys vfèkdkbZA fNu esa vxj nhi pfy vkbZAA26AA
gerks vjt djh vujkxhA rqEg fo"k; yksd tkoks cM+HkkxhAA27AA
èkeZjk; ds pys foekukA ekuljksoj vk;s izkukAA28A
ekuljksoj jgu u ik;sA njS dchjk Fkkauk yk;sAA29AA
caduky dh fo"keh ckVhA rgka dchjk jksdh ?kkVhAA30AA
bu ik¡pksa fefy txr caèkkukA y[k pkSjklh tho larkukAA31AA
czãk fo".kq egs'oj ek;kA èkeZjk; dk jkt iBk;kAA32AA
;kSg [kks[kk iqj >wBh ckthA fHklfr cSdq.B nxklh lkthAA33AA
d`fre tho Hkqykausa HkkbZA fut ?kj dh rks [kcfj u ikbZAA34AA
lok yk[k mitsa fur galkA ,d yk[k fou'ksa fur valkAA35AA
mifr [kifr izy; QsjhA g"kZ 'kksd tkSajk te tsjhAA36AA
ik¡pksa rÙo gSa izy; ek¡ghA lÙoxq.k jtxq.k rexq.k >kabZAA37AA
vkBksa vax feyh gS ek;kA fi.M czãk.M ldy Hkjek;kAA38AA
;k esa lqjfr 'kCn dh MksjhA fi.M czãk.M yxh gS [kksjhAA39AA
'oklk ikjl eu xg jk[kksA [kksfYg dikV vehjl pk[kksAA40AA
lqukÅa gal 'kCn lqu nklkA vxe nhi gS vx gS cklkAA41AA
Hkolkxj te n.M tekukA èkeZjk; dk gS ryckaukAA42AA
ik¡pksa Åij in dh uxjhA ckV fcgaxe cadh MxjhAA43AA
gejk èkeZjk; lksa nkokA Hkolkxj esa tho HkjekokAA44AA
ge rks dgSa vxe dh ckuhA tgk¡ vfoxr vnyh vki fcukuhAA45AA
canh NksM+ gekjk ukeaA vtj vej gS vLFkhj BkeaAA46AA
tqxu tqxu ge dgrs vk;sA te tkSajk lsa gal NqVk;sAA47AA





560 lEiw.kZ l`f"V jpuk
tks dksbZ ekusa 'kCn gekjkA Hkolkxj ugha Hkjesa èkkjkAA48AA
;k eas lqjfr 'kCn dk ys[kkA ru vanj eu dgks dhUgh ns[kkAA49AA
nkl xjhc vxe dh ckuhA [kkstk galk 'kCn lgnkuhAA50AA
mijksDr ve`rok.kh dk HkkokFkZ gS fd vknj.kh; xjhcnkl lkgsc th dg jgs gSa fd
;gk¡ igys dsoy vaèkdkj Fkk rFkk iw.kZ ijekRek dchj lkgsc th lR;yksd esa r[r
¼flagklu½ ij fojkteku FksA ge ogk¡ pkdj FksA ijekRek us T;ksfr fujatu dks mRiUu
fd;kA fQj mlds ri ds izfrQy esa bDdhl czãk.M iznku fd,A fQj ek;k ¼izd`fr½
dh mRifÙk dhA ;qok nqxkZ ds :i ij eksfgr gksdj T;ksfr fujatu ¼czã½ us nqxkZ ¼izd`fr½
ls cykRdkj djus dh ps"Vk dhA czã dks mldh ltk feyhA mls lR;yksd ls fudky
fn;k rFkk 'kkWi yxk fd ,d yk[k ekuo 'kjhj èkkjh izkf.k;ksa dk izfrfnu vkgkj djsxk]
lok yk[k mRiUu djsxkA ;gk¡ loZ izk.kh tUe&e`R;q dk d"V mBk jgs gSaA ;fn dksbZ iw.kZ
ijekRek dk okLrfod 'kCn ¼lPpkuke tki ea=k½ gekjs ls izkIr djsxk] mldks dky dh
can ls NqM+ok nsaxsA gekjk cUnh NksM+ uke gSA vknj.kh; xjhcnkl th vius xq# o izHkq
dchj ijekRek ds vkèkkj ij dg jgs gSa fd lPps ea=k vFkkZr~ lR;uke o lkj'kCn dh
izkfIr dj yks] iw.kZ eks{k gks tk;sxkA ugha rks udyh uke nkrk larksa o egUrksas dh
ehBh&ehBh ckrksa esa Qal dj 'kkL=k fofèk jfgr lkèkuk djds dky tky esa jg tkvksxsA
fQj d"V ij d"V mBkvksxsA
AAxjhcnkl th egkjkt dh ok.khAA
¼lr xzUFk lkfgc i`"B ua- 690 ls lgkHkkj½
ek;k vkfn fuja t u HkkbZ ] vius tk,s vkiS [kkbZ A
cz ã k fo".kq egs ' oj ps y k] Å¡ lks g a dk gS [ks y kAA
fl[kj lqé esa èkeZ vU;k;h] ftu 'kfDr Mk;u egy iBkbZA
yk[k xzkl fur mB nwrh] ek;k vkfn r[r dh dqrhAA
lok yk[k ?kfM+;s fur HkkaMs] galk mRifÙk ijy; MkaMsA
;s rhuks a ps y k cVikjh] fljts iq # "kk fljth ukjhAA
[kks [ kkiq j es a tho Hkq y k;s ] Loiuk cfgLr oS d a q B cuk;s A
;ks gjgV dk dqvk yksbZ] ;k xy caè;k gS lc dksbZAA
dhM+ h dq t a j vkS j vorkjk] gjgV Mks j h ca è ks dbZ ckjkA
vjc vyhy bUnz gSa HkkbZ] gjgV Mksjh caèks lc vkbZAA
'ks " k egs ' k x.ks ' oj rkfga ] gjgV Mks j h ca è ks lc vkfga A
'kq Ø kfnd cz ã kfnd ns o k] gjgV Mks j h ca è ks lc [ks o kAA
dksfVd drkZ fQjrk ns[;k] gjgV Mksjh dgw¡ lqu ys[kkA
prq H kZ q t h Hkxoku dgkoS a ] gjgV Mks j h ca è ks lc vkoS a A A
;ks gS [kks[kkiqj dk dqvk] ;k esa iM+k lks fu'p; eqokA
T;ksfr fujatu ¼dkycyh½ ds o'k gksdj ds ;s rhuksa nsork ¼jtxq.k&czãk] lrxq.k&fo".kq]





eqfDr cksèk 561
rexq.k&f'ko½ viuh efgek fn[kkdj thoksa dks LoxZ ujd rFkk Hkolkxj esa ¼y[k pkSjklh
;ksfu;ksa esa½ HkVdkrs jgrs gSaA T;ksfr fujatu viuh ek;k ls ukfxuh dh rjg thoksa dks iSnk
djrs gSa vkSj fQj ekj nsrs gSaA ftl izdkj mldks ukfxuh [kk tkrh gSA Qu ekjrs le; dbZ
v.Ms QwV tkrs gSa D;kasfd ukfxuh ds dkQh v.Ms gksrs gSaA tks v.Ms QwVrs gSa muesa ls cPps
fudyrs gSa ;fn dksbZ cPpk ukfxuh viuh nqe ls v.Mksa ds pkjksa vksj dq.Myh cukrh gS fQj
mu v.Mksa ij viuk Qu ekjrh gSA ftlls v.Mk QwV tkrk gSA mlesa ls cPpk fudy tkrk
gSA dq.Myh ¼liZuh dh nqe dk ?ksjk½ ls ckgj fudy tkrk gS rks og cPpk cp tkrk gS ugha
rks dq.Myh esa og ¼ukfxuh½ NksM+rh ughaA ftrus cPps ml dq.Myh ds vUnj gksrs gSa mu
lcdks [kk tkrh gSA
ek;k dkyh ukfxuh] vius tk;s [kkrA dq.Myh esa NksM+S ugha] lkS ckrksa dh ckrAA
blh izdkj ;g dkycyh dk tky gSA fujatu rd dh HkfDr iwjs lar ls uke ysdj
djsxsa rks Hkh bl fujatu dh dq.Myh ¼bDdhl czãk.Mksa½ ls ckgj ugha fudy ldrsA Lo;a
czãk] fo".kq] egs'k] vkfn ek;k 'ksjk¡okyh Hkh fujatu dh dq.Myh esa gSA ;s cspkjs vorkj èkkj
dj vkrs gSa vkSj tUe&e`R;q dk pDdj dkVrs jgrs gSaA blfy, fopkj djsa lksga tki tks fd
èkzqo o izgykn o 'kqdnso _f"k us tik] og Hkh ikj ugha gq,A D;ksafd Jh fo".kq iqjk.k ds izFke
va'k ds vè;k; 12 ds 'yksd 93 esa i`"B 51 ij fy[kk gS fd èkzqo dsoy ,d dYi vFkkZr~ ,d
gtkj prq;qZx rd gh eqDr gSA blfy, dky yksd esa gh jgs rFkk ^Å¡ ue% Hkxors oklqnsok;*
eU=k tki djus okys HkDr Hkh d`".k rd dh HkfDr dj jgs gSa] os Hkh pkSjklh yk[k ;ksfu;ksa ds
pDdj dkVus ls ugha cp ldrsA ;g ije iwT; dchj lkfgc th o vknj.kh; xjhcnkl
lkgsc th egkjkt dh ok.kh izR;{k izek.k nsrh gSaA
vuUr dksfV vorkj gSa] ek;k ds xksfoUnA drkZ gks gks vorjs] cgqj iM+s tx QaèkAA
lriq#"k dchj lkfgc th dh HkfDr ls gh tho eqDr gks ldrk gSA tc rd tho
lryksd esa okfil ugha pyk tk,xk rc rd dky yksd esa blh rjg deZ djsxk vkSj dh gqbZ
uke o nku èkeZ dh dekbZ LoxZ :ih gksVyksa esa lekIr djds okfil deZ vkèkkj ls pkSjklh
yk[k izdkj ds izkf.k;ksa ds 'kjhj esa d"V mBkus okys dky yksd esa pDdj dkVrk jgsxkA
ek;k ¼nqxkZ½ ls mRiUu gks dj djksM+ksa xksfcUn¼czãk&fo".kq&f'ko½ ej pqds gSaA Hkxoku dk
vorkj cu dj vk;s FksA fQj deZ cUèku esa cUèk dj deks± dks Hkksx dj pkSjklh yk[k
;ksfu;ksa esa pys x,A tSls Hkxoku fo".kq th dks nsof"kZ ukjn dk 'kkWi yxkA os Jh jkepUnz :i
esa v;ksè;k esa vk,A fQj Jh jke th :i esa ckyh dk oèk fd;k FkkA ml deZ dk n.M Hkksxus
ds fy, Jh d`".k th dk tUe gqvkA fQj ckyh okyh vkRek f'kdkjh cuk rFkk viuk izfr'kksèk
fy;kA Jh d`".k th ds iSj esa fo"kkDr rhj ekj dj oèk fd;kA egkjkt xjhcnkl th viuh
ok.kh esa dgrs gSa %
czãk fo".kq egs'oj ek;k] vkSj èkeZjk; dfg;sA bu ik¡pksa fey ijiap cuk;k] ok.kh gejh yfg;sAA
bu ik¡pksa fey tho vVdk;s] tqxu&tqxu ge vku NqVk;sA
cUnh NksM+ gekjk ukea] vtj vej gS vfLFkj BkeaAA





562 lEiw.kZ l`f"V jpuk
ihj iSxEcj dqrcq vkSfy;k] lqj uj eqfutu KkuhA ;srk dks rks jkg u ik;k] te ds caèks izk.khAA
èkeZjk; dh èkwek&èkkeh] te ij tax pykÅ¡A tksjk dks rks tku u nwxka] ckaèk vny ?kj Y;kÅ¡AA
dky vdky nksgw¡ dks ekslwa] egkdky flj ewaMwA eSa rks r[r gtwjh gqdeh] pksj [kkst dwa <wa<wAA
ewyk ek;k ex esa cSBh] galk pqu&pqu [kkbZA T;ksfr Lo:ih Hk;k fujatu] eSa gh drkZ HkkbZAA
agl vBklh nhi equh'oj] caèks eqyk MksjhA ,sR;ka esa te dk ryckuk] pfy, iq#"k dh'kksjhAA
ewyk dk rks ekFkk nkxwa] lrdh eksgj d:axkA iq#"k nhi dwa gal pykš] njk u jksdu nwaxkAA
ge rks cUnh NksM+ dgkoka] èkeZjk; gS pdoSA lryksd dh ldy lqukoak] ok.kh gejh v[koSAA
ukS y[k iVV~u Åij [ksywa] lkgnjs dwa jksdwaA }knl dksfV dVd lc dkVwa] gal iBkÅ¡ eks[kwaAA
pkSng Hkqou xeu gS esjk] ty Fky esa ljcaxhA [kkfyd [kyd [kyd esa [kkfyd] vfoxr vpy vHkaxhAA
vxj vyhy pØ gS esjk] ftr ls ge py vk,A ik¡pksa ij izokuk esjk] cafèk NqVkou èkk;sAA
tgk¡ vkasdkj fujatu ukgha] czãk fo".kq osn ugha tkghaA
tgk¡ djrk ugha dky Hkxokuk] dk;k ek;k fi.M u izk.kkAA
ik¡p rÙo rhuksa xq.k ukgha] tksjk dky nhi ugha tkghaA
vej d:a lryksd iBk¡Å] rkrSa cUnh NksM+ dgkÅ¡AA
dchj ijes'oj ¼dfonsZo½ dh efgek crkrs gq, vknj.kh; xjhcnkl lkgsc th dg
jgs gSa fd gekjs izHkq dfoj~ ¼dfonsZo½ cUnh NksM+ gSaA cUnh NksM+ dk HkkokFkZ gS dky dh dkjkxkj
ls NqVokus okyk] dky czã ds bDdhl czãk.Mksa esa loZ izk.kh ikiksa ds dkj.k dky ds canh gSaA
iw.kZ ijekRek ¼dfonsZo½ dchj lkgsc iki dk fouk'k dj nsrs gSaA ikiksa dk fouk'k u czã] u
ijczã] u gh czãk] fo".kq] f'ko th dj ldrs gSaA dsoy tSlk deZ gS] mldk oSlk gh Qy ns
nsrs gSaA blhfy, ;tqosZn vè;k; 5 ds eU=k 32 esa fy[kk gS ^dfoja?kkfjjfl^ dfonsZo ¼dchj
ijes'oj½ ikiksa dk 'k=kq gS] ^cEHkkfjjfl^ cUèkuksa dk 'k=kq vFkkZr~ cUnh NksM+ gSA
bu ik¡pksa ¼czãk&fo".kq&f'ko&ek;k vkSj èkeZjk;½ ls Åij lriq#"k ijekRek ¼dfonsZo½
gSA tks lryksd dk ekfyd gSA 'ks"k loZ ijczã&czã rFkk czãk&fo".kq&f'ko th o vkfn ek;k
uk'koku ijekRek gSaA egkizy; esa ;s lc rFkk buds yksd lekIr gks tk,axsA vke tho ls
dbZ gtkj xq.kk T;knk yEch budh mez gSA ijUrq tks le; fuèkkZfjr gS og ,d fnu iwjk
vo'; gksxkA vknj.kh; xjhcnkl th egkjkt dgrs gSa %&
f'ko czãk dk jkt] bUnz fxurh dgkaA pkj eqfDr oSdqa.B le>] ;srk yákAA
la[k tqxu dh tquh] mez cM+ èkkkfj;kA tk tuuh dqckZu] lq dkxt ikfj;kAA
;srh mez cqyan ejSxk var jsA lrxq# yxs u dku] u HkSaVs lar jsAA
pkgs 'ka[k ;qx dh yEch mez Hkh D;ksa u gks og ,d fnu lekIr t:j gksxhA ;fn
lriq#"k ijekRek ¼dfonsZo½ dchj lkgsc ds uqek¡;ns iw.kZ lar¼xq#½ tks rhu uke dk ea=k
¼ftlesa ,d vks3e $ rr~ $ lr~ lkadsfrd gSa½ nsrk gS rFkk mls iw.kZ lar }kjk uke nku djus
dk vkns'k gS] mlls mins'k ysdj uke dh dekbZ djsaxs rks ge lryksd ds vfèkdkjh gal gks
ldrs gSaA lR; lkèkuk fcuk cgqr yEch mez dksbZ dke ugha vk,xh D;ksafd fujatu yksd esa
nq%[k gh nq%[k gSA





eqfDr cksèk 563
dchj] thouk rks FkksMk+ gh Hkyk] tS lr lqeju gks;A yk[k o"kZ dk thouk] ys[kS èkjS uk dks;AA
dchj lkfgc viuh ¼iw.kZczã dh½ tkudkjh Lo;a crkrs gSa fd bu ijekRekvksa ls
Åij vla[; Hkqtk dk ijekRek lriq#"k gS tks lR;yksd ¼lPp [k.M] lrèkke½ esa jgrk gS
rFkk mlds vUrxZr loZyksd [czã ¼dky½ ds 21 czãk.M o czãk] fo".kq] f'ko 'kfDr ds yksd
rFkk ijczã ds lkr 'ka[k czãk.M o vU; loZ czãk.M] vkrs gSa vkSj ogk¡ ij lR;uke&lkjuke
ds tki }kjk tk;k tk,xk tks iwjs xq# ls izkIr gksrk gSA lPp[k.M ¼lryksd½ esa tks vkRek
pyh tkrh gS mldk iqutZUe ugha gksrkA lriq#"k ¼iw.kZczã½ dchj lkgsc ¼dfonsZo½ gh vU;
yksdksa esa Lo;a gh fHké&fHké ukeksa ls fojkteku gSaA tSls vy[k yksd esa vy[k iq#"k] vxe
yksd esa vxe iq#"k rFkk vdg yksd esa vukeh iq#"k :i esa fojkteku gSaA ;s rks miekRed
uke gSa] ijUrq okLrfod uke ml iw.kZ iq#"k dk dfonsZo ¼Hkk"kk fHkUu gksdj dchj lkgsc½ gSA
ßvknj.kh; ukud lkgsc th dh ok.kh esa
l`f"V jpuk dk ladsrÞ
Jh ukud lkgsc th dh ve`rok.kh] egyk 1] jkx fcykoyq] va'k 1 ¼xq-xz- i`- 839½
vkis lpq dhvk dj tksfM+A vaMt QksfM+ tksfM foNksM+AA
èkjrh vkdk'k dh, cSl.k dm FkkmA jkfr fnuarq dh, Hkm&HkkmAA
ftu dh, dfj os[k.kgkjkA¼3½
f=krhvk czãk&fcluq&egslkA nsoh nso mik, oslkAA¼4½
im.k ik.kh vxuh fcljkmA rkgh fujatu lkpks ukmAA
frlq efg euqvk jfgvk fyo ykbZA iz.kofr ukudq dkyq u [kkbZAA¼10½
mijksDr ve`rok.kh dk HkkokFkZ gS fd lPps ijekRek ¼lriq#"k½ us Lo;a gh vius
gkFkksa ls loZ l`f"V dh jpuk dh gSA mlh us v.Mk cuk;k fQj QksM+k rFkk mlesa ls T;ksfr
fujatu fudykA mlh iw.kZ ijekRek us loZ izkf.k;ksa ds jgus ds fy, èkjrh] vkdk'k] iou]
ikuh vkfn ik¡p rÙo jpsA vius }kjk jph l`f"V dk Lo;a gh lk{kh gSA nwljk dksbZ lgh
tkudkjh ugha ns ldrkA fQj v.Ms ds QwVus ls fudys fujatu ds ckn rhuksa Jh czãk
th] Jh fo".kq th rFkk Jh f'ko th dh mRifÙk gqbZ rFkk vU; nsoh&nsork mRiUu gq, rFkk
vufxur thoksa dh mRifÙk gqbZA mlds ckn vU; nsoksa ds thou pfj=k rFkk vU; _f"k;ksa
ds vuqHko ds N% 'kkL=k rFkk vBkjg iqjk.k cu x,A iw.kZ ijekRek ds lPps uke
¼lR;uke½ dh lkèkuk vuU; eu ls djus ls rFkk xq# e;kZnk esa jgus okys ¼iz.kofr½ dks
Jh ukud th dg jgs gSa fd dky ugha [kkrkA
jkx ek#¼va'k½ ve`rok.kh egyk 1¼xq-xz-i`- 1037½
lqugq czãk] fcluq] egslq mik,A lqus ojrs tqx lck,AA
blq in fcpkjs lks tuq iqjkA frl fefy, Hkjeq pqdkbnkAA¼3½
lke osnq] #xq tqt# vFkjc.kqA czgesa eq[k ekbvk gS =kSxq.kAA
rk dh dher dfg u ldSA dks frm cksys ftm cqykbZnkAA¼9½


564
lEiw.kZ l`f"V jpuk








eqfDr cksèk 565
mijksDr ve`rok.kh dk lkjka'k gS fd tks lar iw.kZ l`f"V jpuk lquk nsxk rFkk
crk,xk fd v.Ms ds nks Hkkx gksdj dkSu fudyk] ftlus fQj czãyksd dh lqUu esa vFkkZr~
xqIr LFkku ij czãk&fo".kq&f'ko th dh mRifÙk dh rFkk og ijekRek dkSu gS ftlus czã
¼dky½ ds eq[k ls pkjksa osnksa ¼ifo=k _Xosn] ;tqoZsn] lkeosn] vFkoZosn½ dks mPpkj.k
djok;k] og iw.kZ ijekRek tSlk pkgs oSls gh izR;sd izk.kh dks cqyokrk gSA bl loZ Kku
dks iw.kZ crkus okyk lUr fey tk, rks mlds ikl tkb, rFkk tks lHkh 'kadkvksa dk iw.kZ
fuokj.k djrk gS] ogh iw.kZ lUr vFkkZr~ rÙon'khZ gSA
Jh xq# xzUFk lkgsc i`"B 929 ve`r ok.kh Jh ukud lkgsc th dh jkx jkedyh
egyk 1 n[k.kh vksvadkj
vksvadkfj czãk mRifÙkA vksvadk: dhvk ftfu fprA vksvadkfj lSy tqx Hk,A
vksvadkfj csn fuje,A vksvadkfj lcfn mèkjsA vksvadkfj xq#eqf[k rjsA vksue v[kj lq.kgw
chpk#A vksue v[k# f=kHko.k lk#A
mijksDr ve`rok.kh esa Jh ukud lkgsc th dg jgs gSa fd vksadkj vFkkZr~ T;ksfr
fujatu ¼dky½ ls czãk th dh mRifÙk gqbZA dbZ ;qxksa eLrh ekj dj vksadkj ¼czã½ us osnksa
dh mRifÙk dh tks czãk th dks izkIr gq,A rhu yksd dh HkfDr dk dsoy ,d vksme~ ea=k
gh okLro esa tki djus dk gSA bl vksme~ 'kCn dks iwjs lar ls mins'k ysdj vFkkZr~ xq:
èkkj.k djds tki djus ls m)kj gksrk gSA
fo'ks"k %& Jh ukud lkgsc th us rhuksa ea=kksa ¼vksme~ $ rr~ $ lr~½ dk LFkku&LFkku
ij jgL;kRed fooj.k fn;k gSA mldks dsoy iw.kZ lar ¼rÙon'khZ lar½ gh le> ldrk
gS rFkk rhuksa ea=kksa ds tki dks mins'kh dks le>k;k tkrk gSA
¼i`- 1038½ mÙke lfrxq# iq#"k fujkys] lcfn jrs gfj jl erokysA
fjfèk] cqfèk] flfèk] fxvku xq# rs ikb,] iwjs Hkkx feykbZnkAA¼15½
lfrxq# rs ik, chpkjk] lqu lekfèk lps ?kjckjkA
ukud fujey uknq lcn èkqfu] lpq jkeSa ukfe lekbnk ¼17½
mijksDr ve`rok.kh dk HkkokFkZ gS fd okLrfod Kku nsus okys lrxq# rks fujkys
gh gSa] os dsoy uke tki dks tirs gSa] vU; gB;ksx lkèkuk ugha crkrsA ;fn vki dks èku
nkSyr] in] cqf) ;k HkfDr 'kfDr Hkh pkfg, rks og HkfDr ekxZ dk Kku iw.kZ lar gh iwjk
iznku djsxk] ,slk iw.kZ lar cMs+ HkkX; ls gh feyrk gSA ogh iw.kZ lar fooj.k crk,xk fd
Åij lqUu ¼vkdk'k½ esa viuk okLrfod ?kj ¼lR;yksd½ ijes'oj us jp j[kk gSA
mlesa ,d okLrfod lkj uke dh èkqu ¼vkokt½ gks jgh gSA ml vkuUn esa vfouk'kh
ijes'oj ds lkj 'kCn ls lek;k tkrk gS vFkkZr~ ml okLrfod lq[knkbZ LFkku esa okl gks
ldrk gS] vU; ukeksa rFkk vèkwjs xq#vksa ls ugha gks ldrkA
vkaf'kd ve`rok.kh egyk igyk ¼Jh xq- xz- i`- 359&360½
flo uxjh efg vklf.k cSlm dyi R;kxh oknaA¼1½
flaMh lcn lnk èkqfu lksgS vfgfufl iwjS uknaA¼2½





566 lEiw.kZ l`f"V jpuk
gfj dhjfr jg jkfl gekjh xq# eq[k iaFk vrhr ¼3½
lxyh tksfr gekjh lafevk ukuk oj.k vusdaA
dg ukud lqf.k HkjFkjh tksxh ikjczã fyo ,daA¼4½
mijksDr ve`rok.kh dk HkkokFkZ gS fd Jh ukud lkgsc th dg jgs gSa fd gs HkjFkjh
;ksxh th vkidh lkèkuk Hkxoku f'ko rd gS] mlls vkidks f'ko uxjh ¼yksd½ esa LFkku
feyk gS vkSj 'kjhj esa tks flaxh 'kCn vkfn gks jgk gS og bUgha deyksa dk gS rFkk Vsyhfotu
dh rjg izR;sd nso ds yksd ls 'kjhj esa lqukbZ ns jgk gSA
ge rks ,d ijekRek ikjczã vFkkZr~ loZ ls ikj tks iw.kZ ijekREkk gS vU; fdlh vkSj
,d ijekRek esa ykS ¼vuU; eu ls yXu½ yxkrs gSaA
ge Åijh fn[kkok ¼HkLe yxkuk] gkFk esa naMk j[kuk½ ugha djrsA eSa rks loZ izkf.k;ksa
dks ,d iw.kZ ijekRek ¼lriq#"k½ dh lUrku le>rk gw¡A loZ mlh 'kfDr ls pyk;eku
gSaA gekjh eqnzk rks lPpk uke tki xq# ls izkIr djds djuk gS rFkk {kek djuk gekjk
ck.kk ¼os'kHkw"kk½ gSA eSa rks iw.kZ ijekRek dk mikld gw¡ rFkk iw.kZ lrxq# dk HkfDr ekxZ
blls fHkUu gSA
ve`rok.kh jkx vklk egyk 1 ¼Jh xq- xz- i`- 420½
AAvklk egyk 1AA ftuh ukeq folkfjvk nwtS Hkjfe HkqykbZA ewyq NksfM+ Mkyh yxs
fdvk ikofg NkbZAA1AA lkfgcq esjk ,dq gS vo# ugha HkkbZA fdjik rs lq[kq ikbvk lkps
ijFkkbZAA3AA xqj dh lsok lks djs ftlq vkfi djk,A ukud fl# ns NwVh,s njxg ifr
ik,AA 8AA 18AA
mijksDr ok.kh dk HkkokFkZ gS fd Jh ukud lkgsc th dg jgs gSa fd tks iw.kZ ijekRek
dk okLrfod uke Hkwy dj vU; Hkxokuksa ds ukeksa ds tki esa Hkze jgs gSa os rks ,slk dj
jgs gSa fd ewy ¼iw.kZ ijekRek½ dks NksM+ dj Mkfy;ksa ¼rhuksa xq.k :i jtxq.k&czãk]
lrxq.k&fo".kq] rexq.k&f'koth½ dh flapkbZ ¼iwtk½ dj jgs gSaA ml lkèkuk ls dksbZ lq[k ugha
gks ldrk vFkkZr~ ikSèkk lw[k tk,xk rks Nk;k esa ugha cSB ikvksxsA HkkokFkZ gS fd 'kkL=k fofèk
jfgr lkèkuk djus ls O;FkZ iz;Ru gSA dksbZ ykHk ughaA blh dk izek.k ifo=k xhrk vè;k;
16 'yksd 23&24 esa Hkh gSA ml iw.kZ ijekRek dks izkIr djus ds fy, eueq[kh ¼euekuh½
lkèkuk R;kx dj iw.kZ xq#nso dks leiZ.k djus ls rFkk lPps uke ds tki ls gh eks{k laHko
gS] ugha rks e`R;q ds mijkar ujd tk,xkA
¼Jh xq# xzUFk lkgsc i`"B ua- 843-844½
AAfcykoyq egyk 1AA eSa eu pkgq ?k.kk lkfp foxklh jkeA eksgh izse fijs izHkq vfcuklh
jkeAA vfoxrks gfj ukFkq ukFkg frlS HkkoS lks Fkh,sA fdjikyq lnk nbvkyq nkrk thvk vanfj
rwa th,sA eSa vkèkk# rsjk rw [kleq esjk eS rk.kq rdhvk rsjvksA lkfp lwpk lnk ukud xqjlcfn
>x# fucsjvksAA4AA2AA
mijksDr ve`rok.kh esa Jh ukud lkgsc th dg jgs gSa fd vfouk'kh iw.kZ ijekRek
ukFkksa dk Hkh ukFk gS vFkkZr~ nsoksa dk Hkh nso gS ¼loZ izHkqvksa Jh czãk th] Jh fo".kq th] Jh





eqfDr cksèk 567
f'ko th rFkk czã o ijczã ij Hkh ukFk gS vFkkZr~ Lokeh gS½ eSa rks lPps uke dks ân;
esa lek pqdk gw¡A gs ijekRek ! loZ izk.kh dk thou vkèkkj Hkh vki gh gksA eSa vkids vkfJr
gw¡ vki esjs ekfyd gksA vkius gh xq# :i esa vkdj lR;HkfDr dk fu.kkZ;d Kku nsdj
loZ >xM+k fuiVk fn;k vFkkZr~ loZ 'kadk dk lekèkku dj fn;kA
¼Jh xq# xzUFk lkgsc i`"B ua- 721] jkx fryax egyk 1½
;d vtZ xqQre~ is'k rks nj dwu djrkjA gDdk dchj djhe rw csvc ijojfnxkjA
ukud cqxks;n tu rqjk rsjs pkdjka ik[kkdA
mijksDr ve`rok.kh esa Li"V dj fn;k fd gs ¼gDdk dchj½ vki lr~dchj ¼dwu
djrkj½ 'kCn 'kfDr ls jpuk djus okys 'kCn Lo:ih izHkq vFkkZr~ loZ l`f"V ds jpu gkj
gks] vki gh cs,c fufoZdkj ¼ijojfnxkj½ loZ ds ikyu drkZ n;kyq izHkq gks] eSa vkids
nklksa dk Hkh nkl gw¡A
¼Jh xq# xzUFk lkgsc i`"B ua- 24] jkx lhjh egyk 1½
rsjk ,d uke rkjs lalkj] eSa ,sgk vkl ,sgks vkèkkjA ukud uhp dgS fcpkj] èkk.kd :i jgk djrkjAA
mijksDr ve`rok.kh esa izek.k fd;k gS fd tks dk'kh esa èkk.kd ¼tqykgk½ gS ;gh
¼djrkj½ dqy dk l`tugkj gSA vfr vkèkhu gksdj Jh ukud lkgsc th dg jgs gSa fd
eSa lr dg jgk gw¡ fd ;g èkk.kd vFkkZr~ dchj tqykgk gh iw.kZ czã ¼lriq#"k½ gSA
fo'ks"k %& mijksDr izek.kksa ds lkadsfrd Kku ls izekf.kr gqvk l`f"V jpuk dSls gqbZ\
iw.kZ ijekRek dh izkfIr djuh pkfg, tks iw.kZ lar ls uke ysdj gh laHko gSA
^^vU; larksa }kjk l`f"V jpuk dh nUr dFkk^^
vU; larksa }kjk tks l`f"V jpuk dk Kku crk;k gS og dSlk gS\ d`i;k fuEu i<+s%&
l`f"V jpuk ds fo"k; esa jkèkkLokeh iaFk ds lUrksa ds o èku&èku lrxq: iaFk ds lUr ds fopkj
%&
ifo=k iqLrd thou pfj=k ije lar ckck t;ey flag th egkjkt^^ i`"B ua-
102&103 ls ^^l`f"V dh jpuk^^ ¼lkou d`iky ifCyds'ku] fnYyh½
^^igys lriq#"k fujkdkj Fkk] fQj btgkj ¼vkdkj½ esa vk;k rks Åij ds rhu fueZy
e.My ¼lryksd] vy[kyksd] vxeyksd½ cu x;k rFkk izdk'k rFkk e.Myksa dk ukn ¼èkqfu½ cu
x;kA^^
ifo=k iqLrd lkjopu ¼ulj½ izdk'kd %& jkèkkLokeh lRlax lHkk] n;kyckx vkxjk]
^^l`f"V dh jpuk^^ i`"B 8 :-
^^izFke èkwaèkwdkj FkkA mlesa iq#"k lqUu lekèk esa FksA tc dqN jpuk ugha gqbZ FkhA fQj tc
ekSt gqbZ rc 'kCn izdV gqvk vkSj mlls lc jpuk gqbZ] igys lryksd vkSj fQj lriq#"k dh
dyk ls rhu yksd vkSj lc foLÙkkj gqvkA^^
;g Kku rks ,slk gS tSls ,d le; dksbZ cPpk ukSdjh yxus ds fy, lk{kkRdkj
¼bUVjO;w½ ds fy, x;kA vfèkdkjh us iwNk fd vkius egkHkkjr i<+k gSA yM+ds us mÙkj fn;k





568 lEiw.kZ l`f"V jpuk
fd maxfy;ksa ij jV j[kk gSA vfèkdkjh us iz'u fd;k fd ik¡pksa ik.Moksa ds uke crkvksA
yM+ds us mÙkj fn;k fd ,d Hkhe Fkk] ,d mldk cM+k HkkbZ Fkk] ,d mlls NksVk Fkk] ,d vkSj
Fkk rFkk ,d dk uke eSa Hkwy x;kA mijksDr l`f"V jpuk dk Kku rks ,slk gSA
lriq#"k o lryksd dh efgek crkus okys o ik¡p uke ¼vkSadkj & T;ksfr fujatu &
jjadkj & lksga & lR;uke½ nsus okys o rhu uke ¼vdky ewfrZ & lriq#"k & 'kCn Lo:ih jke½
nsus okys larksa }kjk jph iqLrdksa ls dqN fu"d"kZ %&
larer izdk'k Hkkx 3 i`"B 76 ij fy[kk gS fd ^^lPp[k.M ;k lruke pkSFkk yksd gS^^]
;gk¡ ij ^lruke^ dks LFkku dgk gSA fQj bl ifo=k iqLrd ds i`"B ua- 79 ij fy[kk gS fd
^^,d jke n'kjFk dk csVk] nwljk jke ^eu^] rhljk jke ^czã^] pkSFkk jke ^lruke^] ;g
vlyh jke gSA^^ fQj ifo=k iqLrd larer izdk'k igyk Hkkx i`"B ua- 17 ij fy[kk gS fd
^^og lryksd gS] mlh dks lruke dgk tkrk gSA^^ ifo=k iqLrd ^lkj opu ulj ;kfu
okfrZd^ i`"B ua- 3 ij fy[kk gS fd ^^vc le>uk pkfg, fd jkèkk Lokeh in lcls mPpk
eqdke gS fd ftldks larksa us lryksd vkSj lPp[k.M vkSj lkj 'kCn vkSj lr 'kCn vkSj
lruke vkSj lriq#"k djds C;ku fd;k gSA^^ ifo=k iqLrd lkj opu ¼ulj½ vkxjk ls
izdkf'kr i`"B ua- 4 ij Hkh mijksDr T;ksa dk R;ksa o.kZu gSA ifo=k iqLrd ^lPp[k.M dh
lM+d^ i`"B ua- 226 ^^larksa dk ns'k lPp[k.M ;k lryksd gS] mlh dks lruke&
lr'kCn&lkj'kCn dgk tkrk gSA^^
fo'ks"k %& mijksDr O;k[;k ,slh yxh tSls fdlh us thou esa u rks 'kgj ns[kk] u dkj
ns[kh vkSj u iSVªksy ns[kk gS] u MªkbZoj dk Kku gks fd MªkbZoj fdls dgrs gSa vkSj og O;fDr
vU; lkfFk;ksa ls dgs fd eSa 'kgj esa tkrk gw¡] dkj esa cSB dj vkuan eukrk gw¡A fQj lkfFk;ksa us
iwNk fd dkj dSlh gS] iSVªksy dSlk gS vkSj MªkbZoj dSlk gS] 'kgj dSlk gS\ ml xq# th us mÙkj
fn;k fd 'kgj dgks pkgs dkj ,d gh ckr gS] 'kgj Hkh dkj gh gS] iSVªksy Hkh dkj dks gh dgrs
gSa] MªkbZoj Hkh dkj dks gh dgrs gSa] lM+d Hkh dkj dks gh dgrs gSaA
vkvks fopkj djsa & lriq#"k rks iw.kZ ijekRek gS] lruke og nks ea=k dk uke gS ftlesa
,d vks3e~~ $ rr~ lkadsfrd gS rFkk blds ckn lkjuke lkèkd dks iw.kZ xq# }kjk fn;k tkrk
gSA ;g lruke rFkk lkjuke nksuksa Lej.k djus ds uke gSaA lryksd og LFkku gS tgk¡
lriq#"k jgrk gSA iq.;kRek,a Lo;a fu.kZ; djsa lR; rFkk vlR; dkA





Vous aimerez peut-être aussi