LE PRÉSENT ACTIF : SYNTHÈSE

Rappels :
Verbes réguliers, Être : verbe irrégulier
non-contractes
λύ-ω εἰμι
λύ-εις εἶ
λύ-ει ἐστι
λύ-ομεν ἐσμεν
λύ-ετε ἐστε
λύ-ουσι(ν) εἰσι(ν)
ΙΝF. λύειν INF. εἶναι

Les verbes dont le radical se termine par α, ε, ο donnent lieu à des contractions au contact de
la désinence (= terminaison). Ce sont les verbes contractes.

Voix active

Verbes contractes en α Verbes contractes en ε Verbes contractes en o

Τιμάω (honorer) Ποιέω (faire) Δηλόω (montrer)

τιμῶ (α-ω) ποιῶ (ε-ω) δηλῶ (ο-ω)

τιμᾷς (α-εις) ποιεῖς (ε-εις) δηλοῖς (ο-εις)

τιμᾷ (α-ει) ποιεῖ (ε-ει) δηλοῖ (ο-ει)

τιμῶμεν (α-ομεν) ποιοῦμεν (ε-oμεν) δηλοῦμεν (ο-ομεν)

τιμᾶτε (α-ετε) ποιεῖτε (ε-ετε) δηλοῦτε (ο-ετε)

τιμῶσι(ν) (α-ουσι) ποιοῦσι(ν) (ε-ουσι) δηλοῦσι(ν) (ο-ουσι)

INF. τιμᾶν (α-ειν) INF. ποιεῖν (ε-ειν) INF. δηλοῦν (ο-ειν1)

α+ω=ω ε+ω=ω ο+ω=ω

α+ε=ᾱ ε + ε = ει o + ε = ου
α + ει = ᾳ ε + ει = ει o + ει = οι
α+ ο = ω ε+ ο = ου o+ ο = ου

1
Cette contraction en apparence anormale s’explique par le fait qu’auparavant, la terminaison ειν que vous
connaissez était notée εν.