'---------r

ïfr l-ril?elodutfêfrêo'*
o926i2 12 136ô /.J_Y,..g-S$f\ _
21 ! tJ3! t7 1 1 tst Nt'rillntr-ôËr tôiÊiA ffû0,1, Ofl 0

#
Du : Lundi 21 Novembre 2016 Ouvertê à : 07:30
Président : SANAMA EKASST GERTRUDE

Jugement N" : 1137 Greffier: NGoUTANEMoLUH.JEhNNINE

Du 21111120161

N" DP; 1743lRG tTpDt2016

--- A I'audience Publique Ordinai're du Vingt et un
AFFAIRE : Novembre Deux Mil Seize du Tribunal de pr.emier Degré
MADAME BONDEH AUGUSTINE C/ AUI de Yaoundé-Ekounou tenue pour les affaires civiles
DE DROIT de droit
traditionnel par :

--- Madame SANAMA EKASSI Gertrude, Juge au

Tribunal de céans pRESIDENTE
;

--- NNANGA Christine notable de coutume (Béti)

.Assesseur ;.
Objet du différend :
--- EBODE NKOLO Léon notable de coutume <Béti>
HEREDITE .................4ssesseur ;

--- NGOUNDI ABENG Dieudonné, notable de coutume

du tribunel (Béti).................. ...Interprète;
--- Tous trois ayant prêté serment conformément à la loi
;
-- Assistée de Maître NGOUTANE MOLUH Jeannine,
le dispositif)
Gre4er tenant la plume ;

--. A ETE RENDU LE JUGEMENT CIVIL SUIVANT

:

-.
.ffiqffi$ - - - CAUSE DE LA,NOMMEII .
--- Madame BONDEH Augustine, demandeur domiciliéà
Yaoundé, ayant pour conseil Maître MATCFIIM F-rançoise,
Avocat au Barreau du Cameroun;
--- Sans que les présentes qualités puisient nuire ou
préjudicier aux droits et intérêts des parties, mais au
contraire sous les plus expresses réserves de fait et de &oit ;
---FAITS---
--- Attendu que par requête écrite à yaoundé en date du
12
Octobre 2016, Madame BONDEH Augustine a saisi le
./t, r,
't' T\ibunal de céans pour s'entendre pr.ononcer en sa faveur uh
ffi
Juslic@m - Logtciètdê gesiiôn de procédure Code
: mrer.rucmrr,r.rzorzoi;31ti;1; ;;;;."*;;' z;,àô;ilJ ' "iirù)uâ' .
ouoa r errore

t-_
 '\
jugement d'hérédité ;

--- La cause régulièrement inscrite au rôle, les frais de

justice ayant été consignés suivant quittance n. 0094493 de

1 500 francs, du 12 Octobre 2016 a été appelée à l'audience

du 3l Octobre 2016, après plusieurs renvois utiles, elle a été
mise en délibéré pour décision être rendue le 2l Novembre
'
2016;

-- A l'appel de la cause, le demandeur et les témoins ont

comparu ;

-- Le Président à donné lecture des pièces du dossier et a

procédé à l'audition des témoins ci-dessus qui n'ont pas
prêté serment la coutume ne prévoyant pas cette formalité

mais néanmoins les a invités à dire la vérité et les a averlis

des sanctions qu'entrainent le faux témoignage ;

I"/BONDEH BONDEH paul parfait, CNI N"l15062850 du

18/06/2014 à OU04;

2'IMBAINDIKIM Vincent de Paul, CNI N"118863471 du

01/02/2016 à CE70;
3'/TOGO MBOUMA Louis Fils Gabriel, CNI N'
108867605 du 14/02/2008 à CE04;

4./ BONDE Jacques, CNI N. ii071865t du 31/08/2010 à

LTl1;
5",1.1GO SEPPE Bernadene, CNI N" 10816,1"377 du
09/02t2009 à cE02;
6'|NGO RONI-IF lohanna, CNI N.- 118369059 r , -_
27/08/2015 à CE70;
Tous les témoins s'associent aux déclarations du
demandeur ;

--- Le greffier a tenu note de tous ce qui précède ;

-- Sui ce, le Tribunal, par l'organe de son président, a

rendu le jugement civil dont la teneuï suit ;

.--LETRIBUNAL---
--- Vu la loi N.2006/015 du 29 Décembre 2006 pôrtant
organisation judiciâire ;

-- Vu l'article 36 du Code de procédure Civile ;

' .À
-r-- Vu les dispositions du code civil applicable- du
I

Jusli.@n Logicieldé qêslron de proédlré. Code: TPIEI(/JUG/IVNJ/20'1701031517.15 Codedudosser: 2016005163 12t1212a16 06:48

t
t--
 -- Vu
par le
I'organisation judiciaire et la procédure

juridictions traditionnelles du Cameroun Oriental ;

-- Vu I'arrêté du 12 Avril 1943 fixant les frais de jugtice ei'

les textes subséquents ;

--- Vu la coutume <Bamiléké>, celle des parties ;

-- Vu la'requête introductive d'instance ensemble les pièces

du dossier de procédure l '
--'- Attendu que suivant requête écrite en date du .12

Octobre 2016, Madame BONDEH Augustine a saisi le

Tribunal de Première Instance de Yaoundé-Ekounou
statuant en matière civile de droit local, pour s'entendre
prononcer en sa faveur un jugement d'hérédité suite au

-N décès de son fière BONDEH BONDEH Paul Parfait

survenu à Yaoundé le 26 Août 2016;

--
EN LA FORME
Attendu que toutes les parties comparaissent ;

-- Qu'il convient de statuer contradictoirementà leur égard

--- Attendu que cette action a été intentée dans les formes et
délai légaux ; qu'il y a lieu de la recevoir et d'en examiner
les mérites ;

AI] FOND
-- Attendu qu'au soutien de son action, la requérante

' expose que son frère le nommé BONDEH BONDEH Paul

Parfait est décédé le 26 Aoù12016 comme l'atteste I'acte dé
décès n"2016/CE720llDl188 dressé par devant d'Officier
d'Etat'Civil de la Mairie de Yaoundé 1"';

-- Qu'il avait contracté mariage aVec dame NGO MATIP

Pauline Rosalie prédécédée le 05 Juillet 2011 à Yaoundé
comme en fait foi I'acte de décès n%3/11-10

- Que de cette union sont issus deux enfants eicore

mineurs:
l- MAY Jean Claude Samuel, né le 08 Mai 2002 à Yaoundé

j",," i- sONDnH feanne Eléonord, née le 08 Mai 2004 à Yaountlé

Jusric@m - Losiciet de sesliôn dé procédure code: TPTEK/JUG^4NJ/20161206102715 codedudossier: 2016005163 0711212016 l5:38 2ème rÔle
 -- Que I'assise familiale qui s'est tenue à Yaoundé le 19

Septembre 2016 en vue de statuer srr la dévolution

successorale de son défunt I'a désigni administratric'e des
biens, tutrice des enfants mineurs et a recorutu à tous les
enfants la qualité de cohéritiers;

-- Qu'elle a produit au dossier de procédure les copies

d'actes de décès de son défunt frère et son épouse,. les
copies d'actes de naissance de tous les enfants celles des
CNI des témoins ainsi que le procès verbal de conseil de

farnille ;

-- Attendu qu'au vu de ces pièces et ies différents

témoignages recueillis, il ressort que les déclarations de la
requérante sont exactes i

--- Attendu qu'aux termes de l'article 718 du Code Civil : <

Les successions s'ouvrent par la mort natureJle > ;

--- Qu'aux termes de l'article 745 du Code Civil : < Les

enfants ou leurs descendants succèdent à leurs père, mère,
aieuls, aieules ou autres ascendants, sans distinction de sexe
ni de primogénitue et encole qu:ils -soie+t issus de
différents mariages > ;

-- Attendu que dans la coutume <Bassa> applicable en

l'espèce n'est pas contraire aux dispositions d'ordre public
des articles 745 et suivants du Code Civil :

-- Attendu que la désignation de Madame BONDEH

Augustine comme administratrice des biens de la
succession a été unanime ;

-- Qu'il convient de faire droit à la demande de la

requérante;

-- Aitendu que les frais avancés restent acquis au Trésor

Public ;

-. - PAR CES MOTIFS.. -

- Statuant publiquement, contradictoirement à l'égard des
parties en matière civile de droit traditionnel et en premier
.'f . êssort ;
I
Jusiic@n , LosicÈr de sèsrion d6 preédlre Code: TPIE|CJUG/|VNJ/20161206102715 Codédudossis 2016005163 O7hZ2Ot6 15:38
T \-F -T

--- Reçoit IhRECTIO GENËRÂLE DES 1i4PÔTS

-- L'y dit FcFÂ t00'!fi00

--- Déc
Paul

-- Désigne MAY Jean Claude Samuel /uo*""'J"nnn" '

"/
f,léonord 36hériti.rs de leur père décujus susnommé;

-- Désigne Dame BONDEH Augustine trd6inistratrice des

biens de la succession et tutrice des enfants mineurs;

--- Frais avancés acquis au Trésor Public ;

-- Avertit les parties de ce qu'elles disposent d'un délai de

30 jîurs à compter de la notification du présent jugement
pour relever appel et qu'elles en courent une amende en cas
de fol appel ;

--- Ainsi fait, jugé et prononcé en audience publique le

même jour, mois et an que dessus ;

-- Et signent sur la minute le président et le greffiêr

approuvant ........ lignes .".... Mots rayés nuls et """'
renvois en marges bons. /-

1' LE GREFI'IER
LE PRÉSIDENT

En Cmæquence. re President de n Répunfiqrp du Cnneroun

meîde ef ôrdonng â to0s h[is$eÉ d

agenb d'exEqnm sur ce
DrocurÊ'urs
raqurs do metfe æ iuge'ent à sxécu$on âux
Gênéraur et aur Pnr.]::' . .'.a: Crs tribriaauxde 4emdre
hôtânce dÏ teM h ri::;' .. di , .'r'
': ,id3nls et oftge.s de
la bræ gubliqrre dr -i:I fi.l r
.. i,:re lor$lu'il' ân'e rtÛl
coalpmenirequis. Enfoi ti': quci te présotirrgen'er'
I
I ui')e
oat rlr b Présioent el h GEfrs pour Peûdêre
grosse délivrêe

not6, GÊffcen dËt

2017-

DTEDO Mirabelle
slrateur des Grelfes

0711212016 15:38 3èlnê rôle

TPtEvJUG/MNJ1201612061d271 5 codedudossier: 2016005163
Jusl c@m - Log oel de geslion de prccedure Codê
: