Ouvrir/effacer la listes de pièces Page 1 of 4

Arrêter SIS

Ecran précédent

Produit: GEN SET ENGINE

Modèle: 3508 GEN SET ENGINE 70Z01087
Configuration: 3508 Generator Set Engine 70Z00757-UP

12 - 41
9 10 13 - 43
40 - 6
8 14
7 11 15
38 - 39 - 5

2
18 - 42

19

37 - 1
20 - 44
2A
21

27 17 - 26 22 -23
24
25
29 28
36 30

31

35 33
34 - 17 - 16 32 - 3

N° de GRAPHIQUE1
g01454609

3508 Generator Set Engine

Numéro d'imprimé - SEBP2207-63 | Date de publication - 01/06/2018 |
Date de mise à jour - 08/06/2018
i05814031
7C-3372 STARTING MOTOR GP-AIR
PART OF 7C-3371 STARTING MOTOR GP-AIR
FIELD REPLACEMENT FOR 4W-5108, 4W-5107
AN ATTACHMENT

GROUPE ENTIER
Réf. Qté. NPR Remarque No de pièce Nom de la pièce
STARTING MOTOR GP-
Grp NPR 7C-3372 AIR (DÉMARREUR -
PNEUMATIQUE (ENS))
R NPR 0R-9851 MOTOR GP-AIR STG

https://127.0.0.1/sisweb/servlet/cat.cis.sis.PController.CSSISConsistList?calledpage=/... 17/06/2021
Ouvrir/effacer la listes de pièces Page 2 of 4

PIECES INDIVIDUELLES
Qté.
Réf. Qté. NPR Remarque No de pièce Nom de la pièce
néc.
BOLT-SOCKET HEAD
1 NPR M 096-4833 1 (VIS À PANS CREUX)
(M5X0.8X20-MM)
COVER AS (COUVERCLE
2 NPR 5N-8363 1
(ENS))
PLUG-PIPE
2A NPR 4D-3118 3
(BOUCHON FILETÉ)
WASHER-SPRING
3 NPR 039-4317 2 (RONDELLE
ÉLASTIQUE)
4 NPR 5N-8383 1 CYLINDER (VÉRIN)
BALL BEARING
5 NPR 6V-3916 1 (ROULEMENT À
BILLES)
CUP-SPRING (CUVETTE
6 NPR 5N-8375 1
- RESSORT)
SPRING-CLUTCH
7 NPR 5N-8381 1 (RESSORT,
EMBRAYAGE)
GEAR AS-DRIVE (ENS.
PIGNON -
8 NPR 2W-6081 1
ENTRAÎNEMENT) (37-
TEETH)
JAW AS-CLUTCH (ENS.
9 NPR 5N-9574 1 MÂCHOIRE
D'EMBRAYAGE)
CASE-GEAR (CARTER -
10 NPR 5N-8387 1
PIGNON)
11 NPR 5N-8424 1 BULKHEAD (CLOISON)
BOLT (BOULON)
12 NPR M 6V-3940 8
(M8X1.25X25-MM)
RING-RETAINING
13 NPR 3J-7719 1 (SEGMENT DE
RETENUE) (INNER)
BALL BEARING
14 NPR 7F-8671 1 (ROULEMENT À
BILLES)
WASHER-GEAR
(RONDELLE,
15 NPR 5N-8428 1
ENGRENAGE)
(10.1X34X15.5-MM THK)
BOLT-MOTOR (BOULON
16 NPR M 5N-8427 4 DE MOTEUR)
(M10X1.5X180-MM)
LOCKWASHER
(RONDELLE DE FREIN)
17 NPR 7X-0796 5
(10.2X18.4X2.5-MM
THK)
SCREW-PINION (VIS DE
18 NPR M 5N-8403 1 PIGNON)
(M12X1.25X70-MM)
PINION-DRIVE
(PIGNON
19 NPR 2W-6078 1
D'ENTRÂINEMENT)
(12-TEETH)
SPRING-PINION
20 NPR 5N-8380 1
(RESSORT, PIGNON)
KIT-DRIVE (KIT
21 NPR 2W-6082 1 D'ENTRAÎNEMENT)
(AIR STARTING MOTOR)
(INCLUDES O-RING,
HOUSING, BEARING,
SEAL & VENT)
BALL BEARING
22 NPR 8B-7624 1 (ROULEMENT À
BILLES)
SEAT-SPRING (SIÈGE

https://127.0.0.1/sisweb/servlet/cat.cis.sis.PController.CSSISConsistList?calledpage=/... 17/06/2021
Ouvrir/effacer la listes de pièces Page 3 of 4

23 NPR 5N-8379 1 DE RESSORT)

SPRING-RETURN
24 NPR 5N-8372 1
(RESSORT, RETOUR)
SHAFT-DRIVE (ARBRE -
25 NPR 5N-8384 1
ENTRAÎNEMENT)
BOLT (BOULON)
26 NPR M 6V-3938 1
(M10X1.5X20-MM)
BALL BEARING
27 NPR CL 5P-9514 1 (ROULEMENT À
BILLES)
CL NPR 417-9467 1 BEARING-BALL-YM
BEARING-DRIVE SHAFT
28 NPR 5N-8377 1 (ROULEMENT - ARBRE
D'ENTRAÎNEMENT)
29 NPR 5N-8373 1 PISTON (PISTON)
BOLT (BOULON)
30 NPR M 6V-3939 1
(M12X1.75X60-MM)
PINION-ROTOR
31 NPR 5N-8368 1 (PIGNON - ROTOR)
(17-TEETH)
BALL BEARING
32 NPR 6V-1394 1 (ROULEMENT À
BILLES)
PLATE-FRONT END
33 NPR 5N-8365 1 (PLAQUE
D'EXTRÉMITÉ AVANT)
HOUSING-MOTOR
34 NPR 111-4399 1
(CARTER DE MOTEUR)
35 NPR 5N-8388 1 ROTOR (ROTOR)
PLATE-REAR END
(PLAQUE
36 NPR 5N-8367 1
D'EXTRÉMITÉ
ARRIÈRE)
NUT-ROTOR CLAMP
(ÉCROU DE COLLIER
37 NPR 5N-8378 1
DE ROTOR) (M5X0.8-
THD)
RING-SNAP (JONC
38 NPR 1L-8497 1
D'ARRÊT)
RING-RETAINING
39 NPR 6J-7855 1 (SEGMENT DE
RETENUE)
RING-RETAINING
40 NPR 6V-3935 1 (SEGMENT DE
RETENUE)
LOCKWASHER
41 NPR 3B-4505 8
(RONDELLE DE FREIN)
WASHER (RONDELLE)
42 NPR 5N-8425 1 (12.2X41.5X4.5-MM
THK)
RING-RETAINING
43 NPR 6V-3971 1 (SEGMENT DE
RETENUE) (OUTER)
SLEEVE-SPRING
44 NPR 5N-8374 1
(MANCHON, RESSORT)

AVAILABLE REPAIR KIT

(S):
KIT-SEAL & VANE (AIR
NPR 5N-8390 1
STARTING MOTOR)
(INCLUDES PINS, O-
RINGS, SEALS, VANE,
RETAINER & PISTON
BUMPERS)

Clé:

CL- Pièce classique disponible

M - METRIC PART

https://127.0.0.1/sisweb/servlet/cat.cis.sis.PController.CSSISConsistList?calledpage=/... 17/06/2021
Ouvrir/effacer la listes de pièces Page 4 of 4

SMCS Codes
1451

Copyright 1993 - 2021 Caterpillar Inc. Thu Jun 17 17:36:41 UTC+0200 2021
Tous droits réservés.
Réseau privé pour utilisateurs autorisés de SIS.

https://127.0.0.1/sisweb/servlet/cat.cis.sis.PController.CSSISConsistList?calledpage=/... 17/06/2021