Aide-mémoire de prévention

Les signaux de levage

Association paritaire pour la santé et la sécurité du travail du secteur de la construction

 Rôle et responsabilités du signaleur :
principes généraux
Toutes les fois où le grutier ne peut voir en entier le trajet de toute partie de l’engin ou de
la charge, un signaleur compétent doit se placer

à la vue du grutier
de manière à voir le trajet entier de l’engin ou de la charge tout en se tenant à l’écart.

Le signaleur doit communiquer avec le grutier au moyen de signaux visuels déterminés à

l’avance ou d’un système de communication approprié (ex. radio)

Les signaux manuels sont utilisés lorsque la distance entre le signaleur et le grutier est
faible.

Lorsque la charge est soulevée d’un endroit et déposée à un autre, la présence de deux
signaleurs pourrait être nécessaire.

Le signaleur doit

posséder une grande expérience des manœuvres;

porter des gants de couleur voyante;
éloigner le public et le personnel non autorisé du rayon d’action de la grue;
diriger la charge de façon qu’elle ne passe jamais au-dessus de quoi que ce soit.

2
 Arrêt Arrêt d'urgence

Levage de la charge Descente de la charge

3
Levage de précision Descente de précision
(Très lentement) (Très lentement)

Treuil principal Treuil auxiliaire

(Taper la tête avec le poing) (Taper le coude avec la main)

4
 Relevage de la flèche Abaissement de la flèche

Relevage de la flèche Abaissement de la flèche

et descente de la charge* et levage de la charge*
* Plier et déplier les doigts tant que le mouvement de la charge est nécessaire
5
 Immobilisation Lentement
(Joindre les mains devant le corps) (Ici levage lent)

Sortir la flèche Rentrer la flèche

(Flèche télescopique) (Flèche télescopique)

6
 Rotation
(L'index indique la direction)
Translation
(Grues sur chenilles seulement – Les deux chenilles
– Les poings font un mouvement circulaire)
Translation
(La poussée des mains indique la direction –
Grues sur rails ou sur chariots)
Translation
(Grues sur chenilles seulement – Bloquer une chenille
– Le mouvement circulaire du poing indique
le sens de rotation désiré de l'autre chenille)
)
7
 7905, boul. Louis-H.-Lafontaine,
bureau 301, Anjou QC H1K 4E4
Tél.: 514 355-6190 1 800 361-2061
Téléc.: 514 355-7861
www.asp-construction.org

(2010-12)