Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Recruter À Linternational
Recruter À Linternational
com/2019/10/16/l-enjeu-d-un-recrutement-%C3%A0-l-international/
https://www.groupeperspective.com/le-recrutement-international-pourquoi-et-
comment/
LE RECRUTEMENT INTERNATIONAL POURQUOI
ET COMMENT?
Notre collègue Stéphanie Lagand a écrit un article dans le Magazine FacteurH pour l’édition de
juin 2015. Son article Le recrutement international pourquoi et comment? nous présente les
aspects du recrutement international ainsi que les étapes de celui-ci.
LE RECRUTEMENT INTERNATIONAL
POURQUOI ET COMMENT?
PAR STÉPHANIE LAGAND
Selon l’Institut de la statistique du Québec, la population âgée de 20 à 64 ans diminuera à
compter de 2016 alors que 74 700 emplois seront à pourvoir d’ici 2017 en raison des départs à la
retraite et de nouveaux emplois créés. Autre source d’information, le sondage Léger de Québec
International en janvier 2015 : 83 % des employeurs de la région de Québec disent avoir de la
difficulté à recruter. 48 % des répondants affirment que cela entrave la croissance de leur
entreprise. Pour 2015, 61 % des dirigeants d’entreprise prévoient faire des embauches.
Que les travailleurs étrangers soient présents au sein de votre entreprise de façon temporaire ou
permanente, ils représentent un apport inestimable. S’entourer de travailleurs de divers horizons
peut ainsi contribuer à développer la créativité et l’innovation.
Cependant, entreprendre une telle démarche et la réussir nécessite une bonne préparation au
préalable.
Pour passer à l’action et entreprendre ce type de recrutement, vous devez planifier votre
stratégie et éviter l’improvisation et la précipitation. Enfin, il est essentiel de bien s’entourer de
professionnels/organismes experts et d’autorités compétentes dans le domaine, notamment en
ce qui concerne l’immigration, les « règles du jeu » changeant régulièrement. En effet, les lois et
leurs applications nécessitent une bonne compréhension et sont sujettes à de fréquents
changements (encore récemment le 30 avril 2015).
Au sein du Groupe Perspective, nous avons déterminé 6 grandes étapes dans le recrutement à
l’international :
2. Répondre aux obligations légales sur l’emploi et justifier le recours à un travailleur étranger (le
poste ne peut être pourvu au Québec – vous devez fournir les preuves de vos recherches).
3. Définir clairement l’urgence et les exigences pour choisir le bon candidat et être réaliste sur les
délais d’immigration et d’intégration.
6. Point important, accompagner le nouvel arrivant pour faciliter son intégration – son arrivée ne
constitue pas la fin d’un processus, mais bien le début d’une collaboration mutuelle et d’une riche
expérience.
Accompagner le nouvel arrivant c’est aussi prendre en compte sa famille, son conjoint. Si ce
dernier ne s’intègre pas à la société québécoise, vous risquez de vous retrouver en situation
d’échec comme le candidat lui-même.
Vous devez également vous préparer aux différences en termes de diplômes, de références et
évidemment les fameuses différences culturelles… plus ou moins existantes d’ailleurs parfois!
Oui elles sont importantes, mais non, il ne faut pas garder le focus sur ce sujet.
Partir recruter à l’étranger, c’est aussi s’adapter à un autre milieu, notamment pour diffuser ses
offres d’emploi. La sémantique, les termes employés pour les titres de poste ne seront pas
forcément les mêmes, par exemple, entre le Québec et la France. Votre image aussi sera à
travailler. Et oui, votre marque employeur aussi forte soit-elle ici n’aura peut-être… aucune
valeur/signification là-bas!
En conclusion – quelques pistes de réflexion que nous pourrons approfondir par la suite dans
d’autres articles :
– comment attirer les candidats à l’international et comment cibler certains profils plus
spécifiquement?
– comment identifier les bassins de recrutement?
– les experts du recrutement international – Qui sont-ils?
– comment valider les équivalences de diplômes et les références?
– recruter à l’international? Les mêmes méthodes d’entrevue? Se rendre sur place ou faire du
virtuel?
https://www.journaldunet.com/management/emploi-cadres/1210604-recruter-a-l-international-les-
bonnes-pratiques-sont/
Si vous avez pour ambition de recruter des talents à des postes de direction au sein de votre
société internationale, mieux vaut avoir recours à un spécialiste qui pourra vous apporter des
conseils judicieux et pratiques afin d’éviter certains pièges fréquents lors du recrutement
international.
Voici quelques conseils pratiques pour vous aider à contourner les pièges les plus fréquents dans le
recrutement international.
La mission et la vision de votre entreprise devraient systématiquement figurer parmi vos principaux
critères de recrutement. Votre succès à long terme dépend de votre capacité à placer la bonne
personne au bon endroit. Votre instinct pourrait vous inciter à embaucher rapidement un candidat
pour trouver une solution à court terme. Mais si vous avez des doutes sur son potentiel à long terme, il
est sans doute plus prudent de conserver toutes vos options.
La culture joue un rôle important au sein de toute entreprise performante, mais le fait qu'une culture
fonctionne pour vous dans un pays donné ne signifie pas que cette même culture sera un gage de
succès ailleurs. Gardez l'esprit ouvert, sortez des sentiers battus et n'ayez pas peur de sortir de votre
zone de confort. Prenez en considération les qualités les plus appréciées dans le pays ciblé, plutôt que
de vous raccrocher à ce que vous connaissez.
Bien connaître les normes du pays dans lequel vous vous implantez est la clé d'un processus de
recrutement réussi. Renseignez-vous sur les niveaux de salaire dans le pays cible, ainsi que sur les
attentes à long terme des différents candidats dans votre champ.
Dans la mesure où certains pays présentent des restrictions sur ce que vous pouvez et ne pouvez pas
demander à un candidat potentiel, il est important de vous familiariser avec ces pratiques avant
d’entamer le processus. En posant une mauvaise question, vous risquez non seulement de commettre
un faux-pas, mais également d’avoir des ennuis avec la loi !
Recruter des candidats prend du temps. Vous parviendrez possiblement à présélectionner un certain
nombre de candidats au cours des premiers mois du processus, mais il existe de nombreuses tâches à
accomplir avant de pouvoir entamer des négociations
De nombreuses entreprises tombent dans ce piège et oublient de consulter l’avis de l’ensemble des
parties prenantes du groupe. Or, il est important de vous assurer que tout le monde est d'accord avec
votre décision, afin d'éviter à terme des réticences et tensions contre-productives.
Disposer d’un ensemble de compétences non techniques est essentiel pour occuper un poste de
direction, en particulier dans une industrie aux enjeux multiples et de grande ampleur telle que la
biotech. Toutefois, certains traits de caractère peuvent être perçus différemment d'un pays à l'autre. Il
est donc important de comprendre dans quelle mesure les compétences générales de votre candidat
s'intègrent à la vision globale et au contexte de la société.
Une bonne compréhension de la culture locale est primordiale pour être en mesure de bien évaluer
les compétences non techniques d’un candidat au niveau international.
Un titre donné peut avoir une signification radicalement différente d'un pays à l'autre. Assurez-vous de
bien comprendre les responsabilités de chaque candidat à chacun de ses précédents postes, afin
d'évaluer correctement leur pertinence pour votre processus de sélection.
Gérer votre équipe à distance nécessite une approche différente de celle que vous utilisez au
quotidien. Les membres de votre équipe ont besoin de sentir qu'ils font partie d’un ensemble plus
large et que le groupe a à cœur de les inclure dans sa planification à long terme. Même les meilleures
recrues peuvent s’égarer si elles sont mal gérées. En ce sens, la gestion à distance ne devrait pas être
un catalyseur de dissension.
Envisagez de mettre sur pied un programme d'intégration pour vos nouvelles recrues, afin de les
familiariser avec votre marque et ses valeurs. Assurez-vous que vos équipes disposent de tout ce dont
elles ont besoin pour avancer en toute confiance.
NEWSLETTER MANAGEMENT
OK
Voir un exemple
Il n'est donc pas rare que des nouvelles recrues rentrent directement dans le vif du sujet, sans même
avoir bénéficié au préalable d’une période de formation, et ce en raison du besoin parfois urgent
d’acquérir un talent ou de pourvoir tel ou tel poste. Gardez à l'esprit, cependant, que vos nouvelles
recrues peuvent avoir besoin d’un investissement plus important de votre part avant de devenir les
employés hautement performants dont vous avez besoin. Bien qu’il s’agisse là d’une liste non
exhaustive des pièges à éviter lors de votre processus international de recrutement en biotechnologie,
ce sont toutefois les plus importants.
Après l’étape de la recherche d’offres de stage à l’étranger , la distribution de CV
accompagnés de lettres de motivation, tu as décroché un entretien d’embauche. Tu
vas te retrouver face à des employeurs étrangers dont les méthodes de recrutement
peuvent être différentes de la nôtre. Voici quelques conseils pour appréhender au
mieux cette étape cruciale.
Sommaire
1 L’entretien à distance
2 Les réglages techniques
3 Anticiper l’entretien
4 Au moment de l’appel
5 Durant l’entretien
6 Se mettre dans la peau de l’autre
o 6.1 Aux USA
o 6.2 En Amérique latine
o 6.3 En Allemagne
7 A la fin de l’entretien
8 Quelques jours plus tard
L’entretien à distance
Puisque l’entreprise se situe à l’étranger, tu vas certainement effectuer l’entretien
soit par téléphone soit en visio via Skype ou un autre outil de visioconférence. Il
faut donc que tu te prépares à passer un entretien professionnel chez toi et non
au sein des locaux d’une entreprise. Cela peut paraître soit déstabilisant, soit
rassurant, tout dépend de ta personnalité.
Dans tous les cas, choisis un endroit calme. Si vous décidez d’utiliser la vidéo,
pense aux détails qui ont de l’importance. Par exemple, habille-toi d’une façon
correcte, préfère un mur blanc ou uni pour le fond ou encore range un peu derrière
toi. Il faut que l’environnement soit professionnel et efface la distance qui sépare
vos écrans.
Hormis ce détail spatial, l’entretien d’embauche reste le même au niveau de la
présentation et du déroulement.
Les réglages techniques
En plus de ton apparence physique et du décor, il est important de vérifier si tout
fonctionne bien d’un point de vue technique. Pour cela, charge bien ton ordinateur
pour éviter que tout s’arrête en plein milieu de l’entretien. La connexion Internet
doit être fiable, si tu es dans un café et que tu utilises le wifi pense à faire des
essais. De même si tu partages la connexion d’une résidence étudiante, prévois de
faire l’entretien durant des périodes creuses où peu de monde se connecte. Il n’y a
rien de plus énervant qu’une vidéo saccadée.
Teste aussi le son, il faut que ton interlocuteur t’entende parfaitement. Une
conversation qui commence par des sons inaudibles peut facilement être un frein
pour la suite. Il faut faire répéter et on perd du temps bêtement. N’oublie pas non
plus de mettre en silencieux tous les appareils qui pourraient sonner ou perturber
l’échange. Pour un entretien physique tu aurais sûrement mis ton téléphone en
mode avion, fais-en de même ici.
Maintenant que la forme est en place, il faut s’attaquer au fond de l’entretien. Pour
cela le maître mot est l’anticipation.
Anticiper l’entretien
Même si l’entreprise est internationale, il y a certaines questions qui reviennent
obligatoirement. Tu peux les prévoir à l’avance pour éviter de te sentir pris au
dépourvu le jour venu. C’est sûr à 90% que le recruteur va te demander de te
présenter. Tu peux donc déjà t’entraîner à répondre de manière claire et concise à
certaines questions.
Ensuite, lorsque tu parles de tes expériences, même si tu en as peu sois toujours
positif. Si tu as des informations sur ton parcours, qui te paraissent utiles vis-à-vis
du poste mais que tu n’as pas forcément spécifiées dans ton CV, c’est le moment
d’en parler. Argumente avec des mots simples pour prouver que tu maitrises
vraiment ce sujet.
Pour toutes les questions qui concernent l’entreprise, tu dois t’être renseigné un
minimum en amont. Une recherche rapide sur Google te donnera les points
essentiels à connaître. C’est toujours un plus et cela prouve ta motivation et ton
intérêt à rejoindre l’équipe. N’hésite pas une fois de plus à accentuer sur le lien
entre ton profil et celui de la société.
Au moment de l’appel
Comme pour un entretien classique, il est toujours préférable d’arriver à
l’avance. Dans le cas d’une visioconférence c’est la même chose. Mieux vaut
lancer une invitation une dizaine de minutes avant pour éviter tout malentendu. Il
se peut que le recruteur ait le même nom qu’une autre personne, ou que tu mettes
du temps à trouver son contact. Tous ces aléas peuvent engendrer du stress
inutile et c’est tout sauf ce dont tu as besoin.
De plus, sois toujours prêt lorsque la visio se lance. Évite de faire autre chose en
même temps, de parler ou même de regarder ailleurs. Si l’entretien doit se faire en
anglais , tu as une charge de concentration en plus. Fais le vide autour de toi
avant de « décrocher ». Et le chewing-gum, même pour se détendre, on l’oublie
définitivement !
Tu ne peux pas serrer la main de ton employeur derrière un écran. Établir le
premier contact est donc un peu plus compliqué. Il faut être à l’aise, sourire et bien
évidemment dire bonjour ?. On ne t’apprend rien, enfin on espère !
Durant l’entretien
Il y a plein de conseils à donner lorsqu’on passe un entretien pour un stage. Pense
à regarder le recruteur dans les yeux quand il te pose une question et également
quand tu lui réponds. Même à des milliers de kilomètres et via écrans interposés
c’est une chose essentielle.
Si tu en ressens le besoin tu peux prendre des notes. Mais avant tout, indique à la
personne en face de toi que tu vas le faire. Derrière la caméra il est peu aisé de
deviner les faits et gestes de l’autre personne… Les mains peuvent en dire
beaucoup, essaye de les faire apparaître dans le cadre sans trop abuser sur la
gestuelle.
De même, si tu veux ajouter quelque chose ou bien rebondir sur un propos, attends
que la personne ait fini de parler. Couper la parole n’est pas très respectueux
mais lorsque l’entretien se fait à distance cela peut vite devenir un vrai
capharnaüm.
Autre chose ultra tentante mais à bannir : la recherche en ligne. Si la personne en
face de toi te pose une question dont tu n’as pas la réponse, ne va surtout pas la
chercher sur Google. Premièrement, le bruit des touches s’entend, deuxièmement
cela se voit que tu le veuilles ou non.
Se mettre dans la peau de l’autre
Chaque pays a des codes spécifiques et une culture différente. Lorsqu’on choisit
de faire un stage dans un autre pays, il faut bien comprendre cette notion et surtout
se l’approprier. Être soi-même tout en respectant l’autre, l’enjeu est bien là.
Aux USA
Si tu choisis les États-Unis , ton discours doit absolument être positif. Tu dois te
« vendre » pour prouver que tu en vaux la peine et que tu sais le faire. L’aspect
commercial est important.
En Amérique latine
En Amérique latine , les recruteurs préfèrent une personne expérimentée, qui a
envie de s’investir, à une personne diplômée. Il est donc favorable de mettre en
avant tes expériences professionnelles. Le ton est très décontracté, le tutoiement
de rigueur et il arrive même que le sujet de la famille soit abordé.
En Allemagne
Chez nos voisins allemands, les entretiens sont très techniques. Si tu réponds
approximativement tu auras très peu de chance de réussir. Il faut être sûr de soi et
ne montrer aucune faiblesse.
Le fait d’être Français doit être un avantage et non un frein. Il faut assumer ses
différences et en faire une force. Si l’entreprise est d’accord pour intégrer un
étranger à son équipe c’est qu’elle est ouverte d’esprit. Tu seras donc un profil
privilégié.
A la fin de l’entretien
Il faut l’avouer, l’entretien d’embauche est une étape déterminante ce qui la rend
naturellement stressante. On a souvent qu’une envie : qu’elle se termine
rapidement. Mais appuyer sur le bouton rouge pour raccrocher et y mettre fin n’est
pas la bonne solution !
Pense à des questions de conclusion qui montrent une nouvelle fois l’intérêt que
tu portes. Par exemple, question courante : quelle est la prochaine étape dans le
processus de recrutement ? C’est toujours bien de savoir ce qui nous attend après.
N’oublie pas de remercier la personne qui a pris du temps pour te « recevoir »
même virtuellement. Le mieux pour éviter de raccrocher trop vite, est d’attendre
que ce soit l’autre qui coupe la conversation.
Maintenant que c’est fait, il n’y a plus qu’à croiser les doigts et être patient.
Quelques jours plus tard
En général que ce soit en France ou à l’étranger, les recruteurs se donnent un petit
délai de réflexion avant de se prononcer définitivement. Tu peux toujours
demander dans combien de temps ils pensent pouvoir te donner une réponse.
En attendant, si tu le souhaites, tu as la possibilité d’ envoyer un mail quelques
jours plus tard pour poser des questions, ou tout simplement remercier une
nouvelle fois la personne pour le temps accordé. C’est une pratique très appréciée
et une nouvelle marque d’intérêt. Tu ne restes pas passif mais tu es bel et bien actif
et déterminé. Évite d’harceler la boîte mail quand même, un seul suffit amplement.
Peu importe le pays, la langue ou le poste, l’important est vraiment de rester soi-
même. Tu dois bien évidemment t’adapter pour éviter de passer pour un OVNI
mais rassure-toi, il n’y a aucun piège. Bonne chance !
https://blog.myinternshipabroad.com/entretien-embauche-stage-se-preparer/