BACK

r a cs au dr e H
y d uli dr y q u s y d ■■

■■ H ra Hy H uli ulic H ■■ ■■

y d l i k ra ra ue uli
■■

H lics rau yd yd liq ra

■■

u y d H H a u
■■
y d y d
r a H c s lik d r H H
■■

d i
y ue aul rau Hy ics cs cs
■■ ■■
■■

il q ydr Hyd ics raul auli auli

■■

H e u l yd dr dr Hy
■■

ik iqu ydra H Hy Hy lik li

■■
■■

■■

u l H lik lik lik au au ■■ ■■

ra lik rau rau rau ydr ydr H

■■

a u y d yd yd H H ■■

r H ue ue ique yd
■■

H H ■■
■■ ■■
■■

u e ue ue liq liq ul H
q liq liq au au dr cs a l
■■

a u a u d r d r y l i r a u
r dr H y H y H r a u d d
y s y y
■■

H ics ics lic Hyd k H H

■■ ■■
■■
■■

l ul rau k
■■

u l i i c s l i ■■

r a ra yd uli rau ul rau

d yd H ra yd r a yd yd
H ik
■■
y d ■■

H y d H H
k aul H ue H e ■■

s r ■■
■■ ■■

dr e iq
■■

k
li iq u c
li Hy d
 PUISSANCE

Quotient du travail par le temps nécessaire à l'accomplir

Unité internatonale : Joule / seconde : 1 J/S = 1W

Travail en hydrostatique est égal à la pression par un débit

_ Unité de pression est en PASCAL = Pa :

2
C'est la force uniforme de 1 NEWTON sur une surface de 1 m

_ Unité de débit = Q

3
C'est le volume en m déplacé durant 1 seconde
 Travail en hydrostatique est égal à la pression par un débit

Pa x Q

***************************************************

N m
X = W
2

m s

***************************************************

conversion :
-3 3
5 10 m
1 b = 10 Pa 1 l/mn =
60 s
 PUISSANCE

b x L / mn
= kW
600

b x L / mn
= ch
442
 COUPLE

Force nécessaire pour entrainer un arbre en rotation

Unité internatonale : NEWTON / mètre : N/m

Couple d'un composant hydraulique = pression x débit : vitesse

_ Unité de vitesse est en radian par seconde = ω

************************************************************************************************

Pa x Q
= N/m
ω
 COUPLE

. 3

b x cm / tr
= daN / m
628
 CYLINDREE

daN / m x 628 . 3

cm / tr
b
 PRESSION

delta P ( b ) = kW x 600

L / mn
 Transmission sans annulation de débit

A A

B B

L2

L1 L1
 Transmission avec annulation de débit

A A

B B

L2

L1 L1
 Huiles de viscosités différentes
du même pétrolier

Dénomination VG 32 VG 68 Mobilfluid 316

Densité 0.874 0.886 0.877

Point éclair en ° cent. 212 226 232

Point d'écoulement -21 -18 -42

Indice de viscosité 101 104 180

Viscosité cSt à 40° cent. 29.7 64.3 50

Viscosité cSt à 100° cent. 5.1 8.56 9.7

 Tableau de viscosité

2000000
1000000 -40 -30 -20 -10 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150

500000
300000
200000

100000
70000
50000
30000
20000

10000
viscosité cinématique en (mm2/s)

7000
5000
4000
3000
2000
1500
1000
800
700
600
500
400
300

200
150

mm 2 /s
100 100
90 90
80 80
70 70
60 60
50 50
40 40

30 30
25 25
1 2 20 20
18 18
16 16
14 14
12 12
11
10 10
9 9
8 8
7 7

6 6

5 5
4,5 4,5

4,0 4

3,5 3,5

3,0 3

2,7
-50 -45 -40 -35 -30 -25 -20 -15 -10 -5 0 +5 10 15 20 25 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160 C

température en degrés centigrade

1= tolérance 2=mini-maxi
 Tableau de viscosité

2000000
1000000 -40 -30 -20 -10 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150

500000
300000
200000

100000
70000
50000
30000
20000 VG 32
10000
7000
viscosité cinématique en (mm2/s)

5000
4000
3000
2000
1500
1000
800
700
600
500
400
300

200
150

100 100 mm 2/s

90 90
80 80
70 70
60 60
50 50
40 40

30 30
25 25

20 20
18 18
16 16
14 14
12 12
11
10 10
9 9
8 8
7 7

6 6

5 5
4,5 4,5

4,0 4

3,5 3,5

3,0 3

2,7
-50 -45 -40 -35 -30 -25 -20 -15 -10 -5 0 +5 10 15 20 25 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160 C

température en degrés centigrade

 Tableau de viscosité

2000000
1000000 -40 -30 -20 -10 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150

500000
300000
200000

100000
70000
50000
30000
20000 VG 68
10000
7000
viscosité cinématique en (mm2/s)

5000
4000
3000
2000
1500
1000
800
700
600
500
400
300

200
150

100 100 mm 2/s

90 90
80 80
70 70
60 60
50 50
40 40

30 30
25 25

20 20
18 18
16 16
14 14
12 12
11
10 10
9 9
8 8
7 7

6 6

5 5
4,5 4,5

4,0 4

3,5 3,5

3,0 3

2,7
-50 -45 -40 -35 -30 -25 -20 -15 -10 -5 0 +5 10 15 20 25 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160 C

température en degrés centigrade

 Tableau de viscosité

2000000
1000000 -40 -30 -20 -10 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150

500000
300000
200000

100000
70000
50000
30000
20000 mobil 316
10000
7000
viscosité cinématique en (mm2/s)

5000
4000
3000
2000
1500
1000
800
700
600
500
400
300

200
150

100 100 mm 2/s

90 90
80 80
70 70
60 60
50 50
40 40

30 30
25 25

20 20
18 18
16 16
14 14
12 12
11
10 10
9 9
8 8
7 7

6 6

5 5
4,5 4,5

4,0 4

3,5 3,5

3,0 3

2,7
-50 -45 -40 -35 -30 -25 -20 -15 -10 -5 0 +5 10 15 20 25 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160 C

température en degrés centigrade

 Tableau de viscosité

2000000
1000000 -40 -30 -20 -10 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150

500000
300000
200000

100000
70000
50000
30000
20000 VG 32 et 68
10000
7000
viscosité cinématique en (mm2/s)

5000
4000
3000
2000
1500
1000
800
700
600
500
400
300

200
150

100 100 mm 2/s

90 90
80 80
70 70
60 60
50 50
40 40

30 30
25 25

20 20
18 18
16 16
14 14
12 12
11
10 10
9 9
8 8
7 7

6 6

5 5
4,5 4,5

4,0 4

3,5 3,5

3,0 3

2,7
-50 -45 -40 -35 -30 -25 -20 -15 -10 -5 0 +5 10 15 20 25 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160 C

température en degrés centigrade

 Tableau de viscosité

2000000
1000000 -40 -30 -20 -10 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150

500000
300000
200000

100000
70000
50000
30000
20000 VG 68 et 316
10000
7000
viscosité cinématique en (mm2/s)

5000
4000
3000
2000
1500
1000
800
700
600
500
400
300

200
150

100 100 mm 2/s

90 90
80 80
70 70
60 60
50 50
40 40

30 30
25 25

20 20
18 18
16 16
14 14
12 12
11
10 10
9 9
8 8
7 7

6 6

5 5
4,5 4,5

4,0 4

3,5 3,5

3,0 3

2,7
-50 -45 -40 -35 -30 -25 -20 -15 -10 -5 0 +5 10 15 20 25 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160 C

température en degrés centigrade

 Temps d'utilisation de
l'huile en % , considéré
selon nos préconisations

Durée maximum

Temperature considérée : retour au réservoir

Augmentation du niveau sonore

Temperature maximum recommandée

( Dégradation de la durée de vie de l'huile , entamée )

Temperature d'utilisation optimum pour la durée de vie de l'huile

Niveau sonore satisfaisant

temperature optimum

temperature de démarrage
 Exemple:
Debit d'huile = 50 L / min
Vitesse recherchée = 1 m/s
Diamètre trouvé = 32 mm

Débit
en L / mn

Diamètre intérieur

en pouce en mm

Vitesse de l'huile

en m / s

l Vitesse conseillée en aspiration

l Vitesse conseillée en refoulement

l Vitesse conseillée en Hp -Bp

Nota: pour les aspirations

Vitesse de 1 m pour pompe de gavage = 50 L / min
Vitesse de 0.50 pour pompe à piston
 SYMBOLISATION ISO/CETOP

Ligne haute pression Reservoir

Ligne de pilotage

Reservoir, pressurise
Ligne de drainage

Ligne electrique
Delimitation d' un composant

Flexible

Connexions
Manometre, Thermometre

Lignes non raccordées

Debitmetre

Reniflard
Source de pression

Prise de pression
Moteur electrique

Connexion type minimess Moteur thermique

Accouplement
Coupleur rapide
auto obturateur

Debit unidirectionnel

Constant Variable

Accumulateur
Debit bidirectionnel

Pompes
Filtre

Debit 1 sens

Refroisseur Constant Variable

Debit 2 sens

Rechauffeur
Moteurs
 Composants ISO/CETOP

Constant Variable
Verin à section differentielle

Verin avec amortisseur

Combi pompes-moteurs

Clapet anti retour ( de pied )

Clapet anti retour taré ( standard 0.5 b )

Clapet piloté

Transmissions hydrostatiques

Clapet piloté à drain externe

Arbres , leviers , pistons

Ressort

Exemple

Limiteur dépendant de la viscosité

Limiteur non influencé / viscosité

Simplifié

Direction du débit

Limiteur à débit fixe

Sens de rotation

Limiteur à débit variable

Variable

Vérins Limiteur non tributaire de la viscosité

Simple effet Limiteur de débit un sens

Régulateur 3 voies
Double effet

Diviseur de débit
 Composants de pression ISO/CETOP

Fermé au repos
A.B. Lignes d'utilisation

P. Alimentation en pression
Libre passage au repos

R.S.T. Retour / Réservoir

X.Y .Z. Ligne de pilotage

Limiteur de pression, tarage fixe

L, Ligne de drainage

Limiteur de pression,tarage variable

Pilotage et drainage externe

Pilotage interne,drainage interne

Reduction de pression

Clapet pilote à la fermeture

Clapet pilote à l'ouverture

Manostat
 Distribution ISO/CETOP

Distributeurs
Position de transit intermittente
Symboles :

Deux positions
Rebouclage mécanique (feed back)

Trois positions

Deux positions Poussoir

Proportionnel Levier
2 positions

Proportionnel Galet
3 positions

2/2 ( voies-positions ) Pilotage hydraulique

3/2 ( voies-positions ) Pilotage pneumatique

4/3 ( voies-positions )
Pilotage interne

Exemples Solénoîde

Motorisé

Solénoîde sur étage pilote

PVEO

PVEM

PVEH

Solénoîde

Pneumatique sur étage pilote

Mécanique

Galet
Indexage mécanique

Pilotage
interne
Rappel par ressort

Pilotage
externe