Sage Concept

Consolidation & Reporting

Sage pour les moyennes et grandes entreprises

Des solutions au service de votre performance
 L’offre de Consolidation

sommaire

L’offre de Consolidation
et de Reporting de Sage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Les directions financières doivent disposer en temps
Des fonctions avancées réel de tous les indicateurs clés reflétant les
de Consolidation & Reporting. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
performances de l'entreprise afin de prendre très
rapidement les bonnes décisions.
Une collecte des données facilitée . . . . . . . . . 6

L’actualité réglementaire, notamment les nouvelles

Consolidation statutaire
normes européennes IFRS, réduit le délai de production
& Reporting financier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
des informations et renforce le niveau de détail et de
fiabilité attendus.
Des contrôles et une sécurité
assurés à tous les niveaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Obligatoires dès janvier 2005 pour toutes les sociétés

Une restitution des données cotées, les nouvelles normes comptables européennes
à la carte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 s’étendront à terme à toutes les entreprises, la
convergence étant déjà largement amorcée avec les
Une architecture modulable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 réglementations nationales.

Sage, des solutions de gestion

pour l’entreprise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
et de Reporting de Sage

Collecte

Consolidation
& Reporting

Restitution

Sage Concept Consolidation & Reporting permet aux Il fonctionne dans un environnement “100 % web”
directions financières de s’appuyer sur un système présentant de nombreux avantages comme la facilité de
d'information souple, cohérent et performant, connexion pour l’ensemble des sites du groupe, la
s'inscrivant parfaitement dans une logique d'aide à la souplesse de déploiement et le faible coût de possession.
décision tout en respectant les obligations légales
d'information des tiers. Sage Concept Consolidation & Reporting est
Il s’adresse aux groupes de toutes tailles ayant un parfaitement adapté aux besoins actuels des
besoin de consolidation (économique, statutaire, directions financières des moyennes et grandes
budgétaire) ou de reporting financier sur la base de entreprises, dans un contexte d’accélération de la
données consolidées. production d’informations financières et de réduction
des coûts. Il intègre notamment :
Sage Concept Consolidation & Reporting est un
véritable portail financier qui s’appuie sur vingt ans • des outils permettant le contrôle du processus
d’expertise de Sage dans le domaine de la de collecte et de consolidation,
consolidation. Il permet le partage des données dans • des automatismes pour simplifier la production
un environnement parfaitement sécurisé et il est de l’information,
accessible à l’ensemble des acteurs de l’entreprise en • une conception nativement multinorme
charge d’alimenter, de produire, de contrôler, et multidimensionnelle des données,
d’analyser ou de présenter les informations financières • une architecture en mode « client léger »
du groupe (direction financière, contrôleur de gestion, facilitant son déploiement.
consolideur, comptable …)

3
 Des fonctions avancées de

Sage Concept Consolidation & Reporting est idéal pour permettre à

l'entreprise de tirer pleinement profit de son outil de consolidation
et de reporting financier.

Production des informations

Collecte des données consolidées et du reporting

• Données multidimensionnelles : • Gestion native multinorme disponible en

multicatégorie (documents à saisir, cycles de
remontée d’information, types
concernées), multidevise, multigroupe, multi-
norme (CRC99.02 et préparamétrage IFRS),
multipériode
• Interfaces paramétrables permettant l’inté-
gration de tout type de données sans
ressaisie : balances comptables, données
analytiques ou extra-comptables, immobili-
sations, flux financiers
• Les utilisateurs peuvent se connecter à dis-
tance sur le site du groupe
• Les fonctions du site Sage
Consolidation & Reporting sont mises à disposi-
tion via des accès personnalisés
saisie, dans les écritures, dans les
d’entités traitements et les restitutions
• Gestion multipériode permettant de réaliser et
de stocker des consolidations mensuelles,
trimestrielles, semestrielles
• Génération automatique des écritures
(retraitement, élimination, partage…)
• Génération du périmètre intégrant les
méthodes et les taux d’intégration, de
contrôle, d’intérêt
• Détection automatique des événements
spécifiques et affectant les sociétés d’un
Concept périmètre, simulation d’événement pour
évaluer les impacts
• Multi-organigramme (économique et juridique)
• Gestion des informations en flux
• Traitement de consolidation selon plusieurs
scénarii : versions pro format, versions de
simulation et versions définitives

4
Consolidation & de Reporting
Contrôle et audit
• Gestion des intra-groupes : accès à tous les
utilisateurs autorisés pour contrôle avec les
sociétés partenaires
• Piste d’audit : traçabilité des données dans
toutes les éditions permettant d’analyser le
cursus de consolidation et de remonter à
l’information détaillée
• Tableau de bord de suivi pour saisie, contrôle et
édition, global ou par entité
• Nombreux contrôles d’équilibre et de cohérence
• Habilitations des utilisateurs qui accèdent uni-
quement aux menus et aux fonctions qui leurs
sont attribuées par l’administrateur à partir de
différents critères : domaine d’intervention, profil
de l’utilisateur, degré d’utilisation d’une fonc-
tion (visualisation, modification, interdiction)
Restitutions et analyses
• Paramétrage standard aux normes en
vigueur en France (aujourd’hui CRC 99-02) :
états de saisie, contrôles, restitutions et qui
peut être enrichi
• Gestion d’indicateurs analytiques qui peuvent
être ventilés dans des axes d’analyse par
métier, pays, activité… (jusqu’à 12 axes diffé-
rents que l’utilisateur peut croiser à volonté)
• Générateur d’états : modèles de présentation
personnalisables, intégration de contrôles, ges-
tion de périodes, formules de calculs paramé-
trables, utilisation de fonctions Excel
• Restitutions disponibles dans plusieurs
formats en fonction des besoins d’analyse ou
de communication : Excel, Olap. Les éditions
disponibles sont stockées par utilisateur, dans
des listes avec des liens hypertextes.
5
 Une collecte des informations

a collecte des informations constitue

L la base indispensable du processus de

consolidation. Elle doit garantir la fiabilité

des informations et permettre de respecter

les délais impartis.

Communiquer
L’architecture de Sage Concept Consolidation &
Reporting permet à l’ensemble des entités de
partager les données dans un environnement
parfaitement sécurisé. Les nombreuses possibi-
lités de restitution permettent d’élaborer
rapidement des documents adaptés à chaque
partenaire de l’entreprise.
Fédérer
Avec un point d’entrée unique ou une saisie
décentralisée, le logiciel Sage Concept Consoli-
dation & Reporting s’intègre parfaitement dans
votre système d’information et votre organisation.
Tous les acteurs de l’information accèdent
rapidement à l’application de votre groupe, où
qu’ils soient.
Simplifier
L’interface totalement orientée métier offre à
l’utilisateur un environnement de travail très
convivial. Le moteur de consolidation de Sage
Concept Consolidation & Reporting permet de
gérer simultanément un volume très important
d’informations et de générer les données groupe
en un temps très court, à partir d’un grand
nombre de règles paramétrables.
Partager
Une unicité de moyens pour l’ensemble du
groupe : stockage de l’information en un point
unique afin d’éviter les redondances et les res-
saisies ; un même outil de saisie pour l’ensemble
des sites.
Analyser
L’ensemble des données saisies est disponible en
temps réel. Un grand nombre d’outils de restitution
permettent de visualiser les données selon de
nombreux axes d’analyse.
Piloter
Un tableau de bord permet à la direction financière
de piloter facilement l’ensemble du processus de
consolidation, à chaque étape, globalement et par
entité. Il permet de visualiser l’avancement des
opérations : saisies, contrôles, modifications, visas.

6
 Collecte

facilitée Consolidation
& Reporting

Restitution

L’interface de données La saisie des états

Sage Concept Consolidation & Reporting Les états de saisie standards de la
permet l’intégration des informations consolidation statutaire ou les états
disponibles dans votre système spécifiques paramétrés pour le Les états sont disponibles en fonction
d’information sans nécessiter de reporting, se présentent au format du tableau de bord spécifié pour la
développement particulier, d’où un gain tableur. La saisie des états offre une catégorie d’information concernée.
de temps considérable. approche structurée et guidée. (Consolidation, Reporting et budget)
Les données issues du système
comptable ou de gestion, peuvent être
interfacées au format XML ou ASCII.
A l’issue de l’intégration du fichier, les
données interfacées sont considérées
dans Sage Concept Consolidation &
Reporting comme toutes les autres
données saisies ou calculées. Elles
peuvent être sélectionnées, consultées,
contrôlées modifiées, supprimées ou
imprimées.

La saisie directe
Les informations non disponibles dans
des fichiers comptables, doivent être
saisies manuellement.
Différents modes de saisie sont
disponibles, dont la saisie directe,
originalité de Sage Concept Consoli-
dation & Reporting. Les écrans de saisie se présentent au format tableur
Lors de la saisie directe, l’utilisateur
sélectionne l’entité et le type de données
à saisir : données globales, données
intra-groupe, données analytiques.
L’écran de saisie est le reflet de la
présélection de l’utilisateur. Les données
déjà saisies ou interfacées, sont
affichées et peuvent être modifiées.
La sélection des informations à saisir
est très conviviale : des boites de
dialogue font apparaître les choix
possibles (indicateurs, partenaires, flux).
Des fonctions de copie permettent de
dupliquer les lignes.
L’impression des données saisies est
effectuée au format Excel.
L’écran de saisie directe est très convivial. Des boîtes de dialogue font apparaître les choix possibles.

7
 C o n s o l i d a t i o n s t a t u t a i re e t
es nouvelles réglementations et orien-
L tations (Normes IFRS, Loi Sarbanes
Oxley, Gouvernance d’entreprise) renforcent
le rôle prépondérant de l’information
financière pour les groupes.
Les directions financières doivent contrôler
la pertinence de l’information, ainsi que les
modalités de sa communication.
Chaque entreprise, quelle que soit sa taille,
doit être en mesure d’élaborer une véritable
stratégie de communication financière à
destination des marchés financiers, de ses
investisseurs mais aussi de ses partenaires
économiques.
Le reporting financier mis en place
constitue alors une réelle opportunité de se
différencier par rapport à ses concurrents,
tout en mettant en place des indicateurs de
gestion interne performants.
La consolidation des comptes est ainsi
devenue aujourd’hui un outil indispensable
Un paramétrage aisé des groupes et des entités
Sage Concept Consolidation & Reporting
permet une gestion illimitée des groupes et
des entités (sociétés, business units).
Les entités sont créées de manière simple et
associées à un type : entité légale, établisse-
ment, reporting.
8
en matière d’information externe, mais aussi
un outil de pilotage interne, permettant de
synthétiser les différentes activités et
d’apprécier les résultats et la performance
économique du groupe dans son ensemble.
Dans ce contexte, Sage Concept Consoli-
dation & Reporting permet non seulement
d’optimiser les processus de réalisation de la
consolidation statutaire grâce à ses nombreux
automatismes et à la puissance de son
moteur de traitement ; mais il constitue
également, au travers des outils de restitution
et d’analyse mis à la disposition de
l’utilisateur, un véritable instrument de
pilotage et d’aide à la prise de décision.
Les entités peuvent être regroupées dans des
structures arborescentes, selon des niveaux
définis et alimentés en fonction des besoins :
Secteurs, Types, Pays, sous forme d’organi-
grammes ou arborescences.

Reporting financier
Une gestion de la consolidation multipériode
La périodicité est définie selon les
besoins et permet de réaliser et de
stocker des consolidations mensuelles,
trimestrielles, semestrielles ou selon
toute autre périodicité.
Des informations gérées en flux
Toutes les variations de la période
affectant les entités et le groupe :
Périmètre, Trésorerie, Fusion, Conversion
peuvent être restituées dans les états.
Des flux sont ainsi affectés à chaque
type de variations, entre l’ouverture et
la clôture.
Un périmètre et des méthodes de consolidation gérés à partir de
fonctions standards.
Les méthodes de consolidation sont pré-
définies : Mère, Mise en équivalence,
Globale ou Proportionnelle.
Le calcul des méthodes de consolidation
se fait en fonction du taux de contrôle
défini au niveau de chaque entité, qui est
ensuite comparé aux seuils paramétrés.
La génération du périmètre intègre les
Les consolidations intermédiaires peu-
vent être traitées comme de véritables
consolidations ou disposer de leurs
propres règles.
Une gestion des intra-groupes
facilitée
Les déclarations peuvent être effec-
tuées dans la devise locale et dans la
devise de transaction.
Les écarts sont affichés selon plusieurs
choix : entre deux entités, entre une ou
plusieurs entités, entre toutes les entités.
Chaque entité peut effectuer ses
propres contrôles en visualisant les
déclarations de ses partenaires.
méthodes et les taux d’intégration, de
contrôle, d’intérêt. Le calcul des taux
est automatique et peut être modifié à
la marge.
Les mouvements de périmètres sont
traités comme des évènements spéci-
fiques et affectent les sociétés selon
les circonstances : “Entrantes”
“Sortantes”.
9
Collecte
Consolidation
& Reporting
Restitution
Un puissant moteur
de consolidation
A partir des données de base, le
moteur génère les écritures pour cons-
tituer l’information de niveau Groupe.
Une bibliothèque de règles variées et
paramétrables est applicable de façon
différenciée selon les normes retenues
et les périodes concernées.
Plusieurs versions de consolidation
peuvent être traitées et stockées :
provisoire, pro forma, simulation,
définitive.
Chaque donnée est identifiée par
nature pour expliquer les différents trai-
tements, depuis la saisie jusqu’au
niveau groupe, ou sous-groupe inter-
médiaire.
Les traitements peuvent convertir les
données dans cinq devises différen-
tes par groupe (tenue de compte,
reporting…)
Données Conso
générées
Données Social
de base
Natures
et
 Des contrôles et une sécurité

La piste d’audit :
une traçabilité des données
assurée dans toutes les éditions

Des pistes d’audit permettent d’analyser
tout le cursus de consolidation, depuis
les données d’origine jusqu’aux données
les plus agrégées.
L’affichage des données dans les cubes
assure une traçabilité visuelle et intuitive,
pour répondre aux exigences de chaque
utilisateur.
• Des fonctions pour permuter les axes
afin d’analyser, par exemple, les
variations de flux en ligne ou en colonne
• Des zooms pour rechercher le détail
des données affichées
• Toutes les informations présentées à
l’écran sont imprimables.

Des cubes spécifiques permettent de retracer tout le cursus de consolidation, en affichant les
données d’origine, les partenaires s’il y a lieu, les écritures par niveau …

10
 Collecte

assurés à tous les niveaux Consolidation

& Reporting

Restitution

Un tableau de bord pour piloter

le processus de consolidation
Différentes présentations donnent une
visualisation immédiate de l’avancement
des travaux par entité ou au niveau global.
Des visas et des contrôles sont affectés
automatiquement, aux entités, et à
chaque état de saisie.

Un état d’avancement et de contrôle des états

pour chacune des entités

Les contrôles et les visas

peuvent être suivis par état et
par rubrique.

Sécurisation et personnalisation
Grâce à un code d’accès et un mot de
passe, les utilisateurs se connectent sur
le site et accèdent aux menus et
fonctions qui leur sont attribués en
fonction de leur profil.
Les droits peuvent varier selon le domaine
d’intervention (comptabilité, consolidation,
contrôle de gestion), selon le profil de
l’utilisateur au niveau du groupe ou de la
filiale et selon les degrés d’action
souhaités (visualisation, modification,
interdiction). De plus, la période d’accès
peut être limitée dans le temps.
La personnalisation du menu se fait par
une simple sélection du menu ou des
sous-menus, dont chaque option est
visible dans le paramétrage
Ainsi, chaque utilisateur accède à un qu’il a saisi son code d’accès et son La gestion des profils permet de définir des
menus par utilisateur ou groupe d’utilisateurs.
menu qui lui est propre et dans lequel ne mot de passe. Un langue d’affichage Dès la page d’accueil, chaque utilisateur
accède à un environnement dédié.
s’affichent que les informations et actions des menus et écrans peut également
autorisées en fonction de son profil, dès être associée à un utilisateur.

11
 U n e re s t i t u t i o n d e s

a richesse des restitutions de

L Sage Concept Consolidation &
Reporting permet d’avoir un format
adapté pour chaque besoin :

• un générateur d’états pour construire la
plaquette et les outils de communication
ou de reporting.
• les cubes OLAP lorsqu’il s’agit d’analyser
des informations multidimensionnelles
tout en souhaitant permuter les axes
d’analyses et les vues.
• un lien dynamique avec Excel pour personnaliser
les présentations en utilisant les données
traitées dans Sage Concept Consolidation &
Reporting associées aux fonctions d’Excel.
Un pré-paramétrage standard est livré avec
Sage Concept Consolidation & Reporting afin de
produire une consolidation aux normes en vigueur

Un générateur d’états souple et performant

Pour les besoins du Reporting, le Chaque état permet de définir les

générateur d’états permet de créer de
nouveaux états ou de modifier aisément
les états fournis en standard.
La mise à jour des états utilisant les
listes est automatique. Des formules
de calcul sont paramétrables, les
fonctions Excel peuvent être utilisées.
composants que l’on veut utiliser. Les
composants sont choisis parmi
l’ensemble des dimensions gérées par
le produit : indicateurs, flux, entités,
groupe, catégories, devises, dimensions
analytiques, …
Des fonctions de périodes permettent
d’afficher les périodes précédentes,
suivantes, en cumul ou par période ; de
comparer tous types de données
Réalisé /Budget, par période ou en
cumulé.

12
 Collecte

données à la carte Consolidation

& Reporting

Restitution

Un paramétrage standard “ prêt à l’emploi ”

Il comprend notamment : une liasse de
saisie, un paramétrage de la consolidation
du “ Social ” au “ Consolidé ”, des éditions
et des pistes d’audit, un ensemble d’états
consolidés à imprimer pour les groupes ou
les entités, des contrôles très complets.
Le paramétrage donne l’accès aux
dimensions fondamentales du logiciel :
le plan de compte (indicateurs), les
journaux, les flux, les règles de génération.
Des contrôles via des cubes OLAP
affichent les balances Bilan et Résultat
par entité et ensemble d’entités, et
permettent de vérifier les égalités Débit /
Crédit, de cibler les écarts sur les
rubriques et entités concernées, et de
contrôler les flux par entité et ensemble
d’entités.
Des contrôles peuvent être intégrés dans
les états et visualisés dès la saisie.

Sage Concept Consolidation & Reporting

dispose d’un grand nombre de contrôles
permettant de vérifier l’intégrité des
données et la justesse de la liasse de
consolidation.

L’uniformisation des états a été prévue

grâce à des modèles de présentation
personnalisables (charte de mise en forme).

Toutes les modifications effectuées sur

le Reporting (mise à jour des entités,
nouveaux indicateurs, états de saisie)
sont immédiatement accessibles à tous
les utilisateurs du site (selon autorisation).

Le générateur d’états permet de personnaliser

les états fournis en standard ou de créer de
nouveaux états. L’outil permet de choisir les
composants que l’on veut utiliser.

13
 U n e re s t i t u t i o n d e s

Les éditions via les cubes OLAP

Des cubes OLAP contenant les

informations multidimensionnelles
permettent de naviguer à travers toutes
les dimensions et d’afficher toutes les
données selon des critères multiples.
L’affichage des données dans les
cubes permet de visualiser toutes les
informations, et assure une traçabilité
visuelle et intuitive, pour mieux répondre
aux exigences de chaque utilisateur.
Toutes les informations présentées à
l’écran sont imprimables ou expor-
tables vers Excel.
Les données sont visualisées selon un
format pré-défini qui peut être modifié à
l’écran par l’utilisateur : les axes sont
L’affichage des données via des cubes OLAP multidimensionnels permet à permutables en ligne / colonne, des
l’utilisateur de permuter les axes d’analyse et de visualiser les données du
niveau agrégés jusqu’au niveau le plus fin. zooms permettent de rechercher les
détails concernant l’information, la
sélection peut être restreinte à un groupe
d’indicateurs, de flux, d’entités.

Un lien dynamique entre Excel et la base de données

Sans quitter Sage Concept Consoli-

dation & Reporting l’utilisateur bénéficie
de toute la puissance d’Excel en termes
de fonctions, de graphiques et d’exploi-
tation des données (tableaux croisés
dynamiques).
Toutes les informations exploitées dans
ces restitutions sont actualisées en
temps réel de manière totale ou partielle
(cellule, feuille, classeur). Cette fonction
facilite la personnalisation de la plaquette.

Depuis Sage Concept Consolidation & Reporting, l’utilisateur accède à Excel

dans lequel un menu est ajouté et bénéficie d’un lien dynamique pour actualiser
les données.

14
 Collecte

données à la carte Consolidation

& Reporting

Restitution

Normes IAS/IFRS

L’application des normes IFRS

(International Financial Reporting
Standards) est obligatoire depuis le
1er janvier 2005 pour la publication des
comptes consolidés des entreprises
européennes cotées. Ces nouvelles
normes ont pour principal impact, d’une
part, l’augmentation du volume et du
niveau de détail des informations à
produire et d’autre part, la réduction des
délais de production de l’information.

Sage Concept Consolidation & Reporting

est l’un des produits les plus complets
du marché en ce qui concerne la mise
en œuvre des nouvelles normes IFRS. Le Les commentaires sont associés à un indicateur / flux et organisés par critère

logiciel propose en effet de nombreuses

fonctions facilitant le travail des
consolideurs :
• Gestion native du multinorme
• Présentation du résultat par nature
et par destination
• Dimensions analytiques
• Journaux et types d’écritures
• Catégories de données
• Piste d’audit complète
• Gestion élaborée des commentaires
pour la réalisation des notes annexes

Certification AFNOR 2004

Sage accompagne les entreprises dans Les commentaires peuvent être : imprimés, exportés, analysés par indicateur ou utilisateur …
le passage aux normes IAS/IFRS et s’est
engagé, depuis janvier 2003, dans le
processus de certification “ NF Logiciel
Compatible Normes Comptables
Internationales ” avec l’AFNOR.

15
 U n e a rc h i t e c t u re m o d u l a b l e
'accès à Sage Concept Consolidation
L & Reporting peut se faire à travers un
réseau de type Intranet, avec une ou
plusieurs connexions selon les besoins et
l'organisation de l'entreprise.
Un environnement 100 % compatible Web
Les technologies liées à Internet ont
ouvert de nouvelles perspectives
d'utilisation des outils financiers. Les
systèmes d'information des entreprises
ne rencontrent plus les frontières
habituelles : langues, cultures, diffé-
rences entre métiers de l'entreprise...
Il est donc vital que les Directions
Générales et Financières disposent
d'outils conservant la finesse et les
précision des outils financiers, tout en
exploitant pleinement les capacités
extraordinaires des technologies
Internet. Par exemple : capacité d'évo-
lution grâce à des développements en
temps réel, capacité de communication
innée avec tous les autres composants
des systèmes d'informations déjà en
place ou avec l'extérieur...
16
Premier applicatif financier développé
en technologie .Net®, Sage Concept
Consolidation & Reporting présente
tous les avantages d’une application
Web :
• Facilité de connexion pour tous les
sites du groupe,
• Souplesse dans l’administration des
applications,
• Faible coût de déploiement,
• Gain de temps, car les informations
sont disponibles dès leur saisie,
• Confort et convivialité pour les utilisa-
teurs : navigation intuitive, homogé-
néité des pages d’écran et de leur
manipulation, sélection des informa-
tions à afficher, impression vers Excel.
Architecture Centralisée / Décentralisée

Grâce à sa facilité d’implémentation et de

connexion, Sage Concept Consolidation
& Reporting se déploie en architecture
centralisée comme décentralisée.
Contrôle Consolidation Reporting
Groupe Intra groupe statutaire Financier
Poste 1

En architecture centralisée, les informa-

tions peuvent être stockées en un point
unique. Pour éviter les redondances, la Poste 2

base de données permet un partage Sage Concept

rapide de l’application (données et Consolidation
& Reporting
paramétrage) ce qui garantit la cohé- Poste N

rence du système d’information.

Cette solution peut s’implémenter de
Filiale N
manière échelonnée dans le temps, Interfaces
Filiale A
pour tenir compte de l’environnement et Filiale B Filiale C

des outils existants, tout en garantissant

Compta Gestion
à terme, l’ensemble des fonctions
attendues par le groupe.
Base de données

Les avantages du web : l’application de Sage Concept Consolidation & Reporting est partagée par
tous les utilisateurs du groupe et des filiales.

Déploiement Intranet/Extranet
Filiale 3 Filiale 4
La connexion sur Sage Concept Consoli-
Filiale 1 Filiale 2
dation & Reporting peut s’effectuer via
Internet Explorer indifféremment au
travers du réseau public Internet ou d’un
Site 1 Site 2 Direction Intranet, en fonction de la situation

Internet
géographique ou de l’équipement
Ethernet
WAN informatique existant au sein de chaque
Network Pare-feu
site ou filiale, comme le montre l’exemple
Ethernet LAN Net
ci-contre.
Ethernet LAN Network

Sage Concept
Consolidation & Reporting
Accès via Internet ou Intranet

17
 Sage, des solutions de gestion
a qualité d’un éditeur de progiciels ne se
L mesure pas uniquement aux fonction-
nalités des produits. Elle dépend aussi de
l’ensemble des services qui permettront leur
mise en oeuvre optimale.
Choisir un logiciel Sage Concept
L’offre Sage Concept apporte une
réponse adaptée et une expertise
reconnue en termes de Reporting
Financier, de Consolidation,
d’Intégration Fiscale et de Gestion de
Trésorerie aux entreprises et aux
groupes à vocation nationale ou
internationale.
Elle s’articule autour des domaines clés de
la gestion financière des entreprises :
• Trésorerie
• Consolidation et Reporting Financier
• Intégration Fiscale
18
Choisir un produit Sage Concept,
c’est bénéficier :
• d’importants investissements en
R&D et d’une veille technologique,
légale, fiscale et sociale en relation
étroite avec les administrations et les
associations professionnelles,
• d’un accompagnement personnalisé
grâce à une politique de services
innovante,
• de l’apport métier des partenaires de
Sage (cabinets d’audit et de conseil,
banques, éditeurs métiers, experts-
comptables, SSII, constructeurs,
fournisseurs d’infrastructure et de
réseau …).
p o u r l ’ e n t re p r i s e

Des interlocuteurs dédiés et spécialisés par métier

Afin d’assurer une parfaite intégration
de ses progiciels aux processus de
votre entreprise, Sage Concept propose
une vaste gamme de prestations :
• Le consulting, la formation et l’assis-
tance téléphonique sont assurés par
des consultants issus de l’expertise
comptable, de grands cabinets d’audits
ou de métiers directions financières des
grandes entreprises. Ils vous accompa-
gnent tout au long de votre projet.
• L’implémentation est assurée par une
équipe d’ingénieurs systèmes
réseaux. Notre devoir de conseil, c’est
aussi de définir avec vous les architec-
tures les mieux adaptées. Nos consul-
tants techniques sont formés dans les
domaines suivants : serveur de base,
serveur de présentation, connexion
hétérogènes (Lan / Wan), serveur TSE /
Citrix, Client léger.
Nos équipes assurent la veille légale et
et participent régulièrement à des groupes
de travail auprès des associations et
instances telles que l’APDC, la DFCG, la
CFGE, l’AFTE.
Ainsi, nous pouvons vous proposer des
prestations pour vous conseiller et vous
accompagner lors de la mise en place de
votre projet ou de nouvelles normes au
sein de votre groupe.

Une offre de services et d’assistance adaptée à vos besoins

pour optimiser l’utilisation de votre solution

Les formules d’assistance vous Grâce à cette formule vous bénéficiez :

permettent :
• d’optimiser l’utilisation de votre logi-
ciel (fonctionnalités, paramétrages)
• de bénéficier d’une assistance télé-
phonique illimitée
• de profiter gratuitement de toutes les
mises à jour légales et fonctionnelles
des produits.
Sage vous recommande la Formule
Exclusive qui vous apporte une relation
de qualité avec votre éditeur ainsi
qu’une meilleure efficacité dans la
résolution de vos incidents.
• d’un véritable accompagnement
personnalisé avec un interlocuteur
qui connaît et suit votre dossier
• d’une ligne dédiée pour joindre votre
interlocuteur privilégié
• d’un accès à la base de connais-
sances Sage Concept, le complé-
ment idéal de l’assistance
téléphonique où vous retrouverez
24h/24, 7 jours/7 les “ trucs et astu-
ces ” de nos techniciens, les répon-
ses aux questions les plus
fréquemment posées
• d’un nombre de jours pré-défini pen-
dant lesquels nos spécialistes se
déplacent dans votre entreprise pour
répondre à vos questions les plus
variées.

19
 Sage France
10, rue Fructidor

Fax : 01 41 66 25 55
Tél. : 01 41 66 25 25
Fax : 01 41 66 22 01
Tél. : 01 41 66 21 21

“
Internet : www.sage.fr
75834 Paris Cedex 17

Service Informations Commerciales

Sage pour Moyennes et Grandes Entreprises
Des solutions au service de votre performance
“
Sage France - SA au capital social de 500.000 Euros - Siège social : 10 rue Fructidor 75017 Paris - RCS Paris 313 966 129 Code APE : 722 A - Les informations contenues dans ce document peuvent faire l'objet de modifications sans notifications préalables. Les logos,
noms de produits ou de sociétés n'appartenant pas à Sage, mentionnés dans ce document ne sont utilisés que dans un but d'identification, et peuvent constituer des marques déposées par leur propriétaire respectif. - Bora Bora 01 46 70 82 90 - Ref : ERECPWPL000