Fiche Données de sécurité

CONSEILS DE PRUDENCE :

Pictogrammes de EPI

Conseils de prudence ‫إرشادات السالمة‬

En cas de consultation d’un médecin, garder à ‫إذا كانت هناك ضرورة الستشارة طبية اجعل وعاء أو‬
P101
disposition le récipient ou l’étiquette. ‫بطاقة الوسم في متناول اليد‬

Éviter de respirer les

P261 poussières/fumées/gaz/brouillards/vapeurs/aérosols ‫الرذاذ‬/‫األبخرة‬/‫الضباب‬/‫الغاز‬/‫تجنب تنفس الغبار‬
.

P234 Conserver uniquement dans l'emballage d’origine ‫ال يحفظ إال في العبوة األصلية‬

Lire attentivement et appliquer toutes les

P103 ‫إقرأ بتأن و إتبع اإلرشادات‬
instructions

P102 Tenir hors de portée des enfants. ‫يحفظ بعيدا عن متناول األطفال‬

Utiliser seulement en plein air ou dans un endroit

P271 ‫ال تستخدم إال في مكان مكشوف أو جيد التهوية‬
bien ventilé.

P273 Éviter le rejet dans l’environnement. ‫تجنب انطالق المادة في البيئة‬

Éviter tout contact avec les yeux, la peau ou les

P262 ‫ المنتج للعين أو الجلد أو المالبس‬:‫يلزم تجنب مالمسة‬
vêtements.

Se laver les mains et le visage soigneusement après

P264 ‫تغسل اليدين والوجه جيدا بعد المناولة‬
manipulation.

Ne pas manger, boire ou fumer en manipulant ce ‫ممنوع تناول الطعام أو الشرب أو التدخين أثناء‬
P270
produit. ‫استخدام هذا المنتج‬

EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU: laver

P302+P352 ‫ يغسل بوفرة من الماء‬: ‫في حالة السقوط على الجلد‬
abondamment à l’eau.

P391 Recueillir le produit répandu. ‫تجمع المواد المنسكة‬

Pour protéger les abeilles et autres insectes

SPe 8'
pollinisateurs, ne pas appliquer durant la floraison

Porter des gants de protection/des vêtements de

‫وقاء‬/‫ للعينين‬:‫وقاء‬/‫مالبس للحماية‬/‫تلبس قفازات للحماية‬
P280 protection/un équipement de protection des
‫وقاء لألذنين‬/‫للوجه‬
yeux/du visage/auditive

Enlever les vêtements contaminés et les laver avant ‫تخلع جميع المالبس الملوثة وتغسل قبل إعادة‬
P362 + P364
réutilisation ‫استخدامها‬
 Stocker dans un endroit bien ventilé. Maintenir le :‫ يحفظ الوعاء محكم‬.‫يخزن في مكان جيد التهوية‬
P403+P233
récipient fermé de manière étanche. ‫اإلغالق‬

EN CAS DE CONTACT AVEC LES YEUX: rincer avec

précaution à l’eau pendant plusieurs minutes. .‫ تشطف باحتراس بالماء لعدة دقائق‬:‫في دخول العينين‬
P305+P351+P33
Enlever les lentilles de contact si la victime en porte ‫ إذا كانت موجودة و كان ذلك‬،‫تنزع العدسات اللالصقة‬
8
et si elles peuvent être facilement enlevées. ‫ يسثمر الشطف‬.‫أمرا سهال‬
Continuer à rincer.

EN CAS D’INHALATION: transporter la victime à

‫ ينقل الشخص إلى الهواء الطلق و‬:‫في حالة االسنشاق‬
P304+P340 l’extérieur et la maintenir au repos dans une position
‫يظل في مكان مريح للتنفس‬
où elle peut confortablement respirer.

Si l’irritation des yeux persiste: Demander un avis

P337+P313 ‫رعاية طبية‬/‫ تطلب استشارة طبية‬:‫إذا استمر تهيج العين‬
médical/consulter un médecin.

P405 Garder sous clef. ‫يخزن في مكان مغلق يمفتاح‬