Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
QR REGENWATERPUTTEN
CITERNES POUR EAU DE PLUIE QR
Materiaal: PE (Polyethyleen) Materiel: PE (polyethylène)
QR 7500
• Duurzaam en ongevoelig voor corrosie • Solide et insensible à la corrosion
QR 10000
• Vuil krijgt geen houvast door de gladde • Grâce à des parois lisses la saleté n’a pas
DS - DSB - FS - QR - RH - binnenwanden d’adhérence
FS REGENWATERPUTTEN EASY RAIN - EASY TWIN • Gering gewicht • Faible poids
CITERNES POUR EAU DE PLUIE FS
• Hoge chemische resistentie • Bonne résistance chimique
• UV bestendig • Résistance aux UV
FS1000
FS2000
2 || Regenwater - Ondergrondse regenwatertanks +32 (0)9 280 78 80 | sales@dsplastics.be | www.dsplastics.be
Eau de pluie - Citernes pour eau de pluie enterrée || 3
opties / les options
KOPPELSTUKKEN EN AANSLUITINGEN / RACCORDS ET CONNEXIONS EXTRA OPHOGING 50 CM / REHAUSSE SUPPLEMENTAIRE DE 50 CM
70 cm
• Er kan een aansluiting in PE gelast worden op de tanks om deze te koppelen zodat met communicerende REDUCTIE DS ø800/ø630 H50CM
50 cm Code: 1285 DS - DSB
vaten bekomt. RÉDUCTION DS ø800/ø630 H50CM
• Une connexion en PE peut être soudée sur les réservoirs afin de les raccorder entre elles.
Aansluiting
DS
ø 110 ø 125 ø 160 ø 200 DS - DSB - FS - QR - RH -
Connexion 70cm 120cm
EASY RAIN - EASY TWIN
Code: 5262 5696 5697 5698
50cm
AANSLUITING MET FLENS-KOPPELING / RACORDEMENT AVEC BRIDE D’ACCOUPLEMENT
• Er kan een spie-aansluiting met flens koppeling voorzien worden op deze tanks. DSB
• Une connexion avec bride d’accouplement peut être prévue sur ces réservoirs.
• Er kan een deksel voor verkeersbelasting van personenwagens (tot 600 kg) meegeleverd worden.
• Un couvercle pour passage de voiture (jusqu’à 600 kg) peut être livré en option. WATERDICHTE TELESCOPISCHE SCHACHT / REHAUSSE TELESCOPIQUE ETANCHE
DEKSEL ø630 VERKEERSBELASTING TOT 600KG Telescopische schacht tot 70 cm inclusief deksel (tot 200kg) DIN 1989 met rubberen ds dichting waterdichte
Code: 6135 COUVERCLE ø630 POUR PASSAGE DE VOITURE DS - EASY TWIN overgang van tank naar schacht.
JUSQU’À 600KG Réhausse télescopique ajustable en hauteur jusqu’à 70 cm couvercle compris (poids maximum de 200kg)
DIN 1989 avec ds joint en caoutchouc la connexion entre le couvercle téléscopique et la citerne est
complètement étanche à l’eau.
RH Code: 6682
TELESCOPISCHE SCHACHT
REHAUSSE TELESCOPIQUE
RH
OPHOGING / RÉHAUSSES
• Indien de ophoging hoger dient te zijn dan de standaard 20cm, moet er in de productie een tussenstuk
opgelast worden. Gelieve bij bestelling van de tank aan te geven of er een verhoogde schacht
noodzakelijk is.
• Si une rehausse plus haute que le standard de 20cm est nécessaire : notifier avec la commande de la
fosse. Cette rehausse doit être soudée dans notre production.
QR
OP MAAT
Code: 5401 QR
SUR MESURE
2
1 boite = 1 kg
DUBBEL GEBRUIK / USAGE DOUBLE
Kan zowel als regenwaterput of als septische put gebruikt worden DS - DSB - FS - RH
Peuvent être utilisées comme citerne d’eau de pluie ou pour fosse
septique
Deksel / Couvercle
DS tank / Citerne DS
50 cm
Couvercle télescopique ajustable Volume (l) 4000 Couvercle télescopique ajustable Volume (l) 1600 6000
en hauteur jusqu’à 70 cm couvercle 1600 en hauteur jusqu’à 70 cm couvercle
compris (poids maximum de ø toegang (mm) compris (poids maximum de ø toegang (mm)
ø 630 628 ø 630
200kg) DIN 1989 avec ds joint en ø accès (mm) 200kg) DIN 1989 avec ds joint en ø accès (mm)
E
caoutchouc. La connexion entre le caoutchouc. La connexion entre le
couvercle téléscopique et la citerne ø in- en uitgang (mm) ø 125 couvercle téléscopique et la citerne ø in- en uitgang (mm) ø 125
1285-1325
1475
1450
est complètement étanche à l’eau. ø entree - sortie (mm) est complètement étanche à l’eau. ø entree - sortie (mm)
1285-1325
1475
1450
OUT
D
1620
2300
2300
1925
1885
1600
120
440
2050
628
1800
628
1285-1325
1800
1475
1450
B 1800
UNLESS OTHERWISE SPECIFIED: FINISH: DEBURR AND
DO NOT SCALE
DIMENSIONS ARE IN MILLIMETERS BREAK SHARP
SURFACE FINISH: EDGES
TOLERANCES:
LINEAR:
ANGULAR:
2350 DRAWN
2300 CHK'D
APPV'D
A MFG
MATERIAL: DWG NO.
DS
Q.A
Code : 6095 schacht! Poids (kg) Code : 6096 schacht! Poids (kg)
2350
Couvercle télescopique ajustable Volume (l) 5000 Couvercle télescopique ajustable Volume (l) 7500
en hauteur jusqu’à 70 cm couvercle en hauteur jusqu’à 70 cm couvercle
max 700
compris (poids maximum de ø toegang (mm) compris (poids maximum de ø toegang (mm)
200kg) DIN 1989 avec ds joint en ø 630 200kg) DIN 1989 avec ds joint en ø 630
ø accès (mm) ø accès (mm)
caoutchouc. La connexion entre le caoutchouc. La connexion entre le
couvercle téléscopique et la citerne ø in- en uitgang (mm) ø 125 couvercle téléscopique et la citerne ø in- en uitgang (mm) ø 125
est complètement étanche à l’eau. ø entree - sortie (mm) est complètement étanche à l’eau. ø entree - sortie (mm)
2350
OUT 2160
IN 2210
2350
max 700
2350
OUT 2160
630
IN 2210
1920
8 || Regenwater - Ondergrondse regenwatertanks +32 (0)9 280 78 80 | sales@dsplastics.be | www.dsplastics.be
Eau de pluie - Citernes pour eau de pluie enterrée || 9
OPTIES STANDAARD UITRUSTING EN DE voordelen
LES OPTION 2 EQUIPAGE STANDARD ET les avantages
1600
ø toegang (mm) ø toegang (mm)
ø 630 ø 630
ø accès (mm) ø accès (mm)
1885-1925
2075
2050
1285-1325
1475
1450
1600 1620
2300
2350
1285-1325
1475
1450
1885-1925
1800
1800
2075
2050
R3 R38
80 0
2300
DS 6000L
2350
1800
Dimension (cm) Dimension (cm)
DSB5000 FOSSE EAU DE PLUIE 5000L R3
80 DSB7500 FOSSE EAU DE PLUIE 7500L R38
0
Gewicht (kg) Gewicht (kg)
175 250
Code : 1635 Poids (kg) Code : 6940 Poids (kg) 1620
DS 6000L
Volume (l) 5000 Volume (l) 7500
2170-2210
ø in- en uitgang (mm) ø 125 ø in- en uitgang (mm) ø 125
2375
2350
ø entree - sortie (mm) ø entree - sortie (mm)
1285-1325
1475
1450
2350
1800 2350
100
70
50
2300 R25
R1
2350
230
225 155
1920
30
1800
2450
1741
1700
R3
80
DS7500 L
Ref: 6096
420
40
75
10 || Regenwater - Ondergrondse regenwatertanks +32 (0)9 280 78 80 | sales@dsplastics.be | www.dsplastics.be
Eau de pluie - Citernes pour eau de pluie enterrée || 11
UNLESS OTHERWISE SPECIFIED: FINISH: DEBUR AND
DO NOT SCALE DRAWING REVISION
DIMENSIONS ARE IN MILLIMETERS BREAK SHARP
SURFACE FINISH: EDGES
TOLERANCES:
LINEAR:
ANGULAR:
OPTIES STANDAARD UITRUSTING EN DE voordelen
LES OPTION 2 EQUIPAGE STANDARD ET les avantages
RH 2000
Ref. 1639
RH 2000
ø toegang (mm) ø toegang (mm)
ø 500 ø 500
ø accès (mm) Ref. 1639 ø accès (mm)
1365
1325
1470
1803
1765
1650
1600
1700
2620
1803
1765
1500
1365
1325
1470
1650
1600
750
800
1735 2645
FS3000RH
2620
1700
FS 1500RH
Ref: 1640
Ref: 1638
12 || Regenwater - Ondergrondse regenwatertanks +32 (0)9 280 78 80 | sales@dsplastics.be | www.dsplastics.be
Eau de pluie - Citernes pour eau de pluie enterrée || 13
OPTIES STANDAARD UITRUSTING EN DE voordelen
LES OPTION EQUIPAGE STANDARD ET les avantages
A
A A
1765
2620
1887,50
1765
1020
800
2645
EasyRain 3000
2620
Ref : 5132
2645
OPTIES STANDAARD UITRUSTING EN DE voordelen
LES OPTION EQUIPAGE STANDARD ET les avantages
ø toegang (mm)
ø 600
ø accès (mm)
8 7 6 5 4 3 2 1
F 8 7
F 6 5
1240
30
1550
1535
C C
1365
1610
1435
B
1080
1950
B B
2020
UNLESS OTHERWISE SPECIFIED: FINISH: DEBURR AND
DO NOT SCALE DRAWING REVISION
1300
DIMENSIONS ARE IN MILLIMETERS BREAK SHARP
SURFACE FINISH: EDGES A
TOLERANCES:
LINEAR:
DRAWN
8 7 6 5
ontwerp & drukwerk: www.proprint.be