.

...
...
...
...
...
.

>Ecoute
SOFI
MED,C’ESTAUSSI >Cons eil
>Propos i
ti
on
UNEÉQUIPEMAROCAINE >Conc epti
on
DE+60PERSONNESÀ >Réal
>Li
v r
i
ai
s
s
at
ion
onRapide
VOTRESERVICE. >Miseens er
vice
>Format i
on
>SAV24/ 7
Pourpl
usdedét
ail
svi
si
teznot
resi
t
e >Maintenance
>Engagementqual i
t
é
sof
imedmar
oc.
com
NOUSSOMMES
I
CIPOURRÉPONDRE
AVOSBESOINSPOUR
CHAQUEI
NDUSTRIE.

Nousfournissonsdeséquipement
s
etcompos ant
sc léspourdes
appli
cat
ionscr i
ti
quesdans
l
esindustri
es:

•Agr
o-a
li
ment
ai
res
,Boi
ssons
,
•Pha
rma
ceut
ique
s,Cos
mét
ique
s,
•Chi
mique
s,Pé
trol
e&Ga
z,
•Ene
rgi
e,Mi
nes&BTP
, Notreéquipesuppor tclientcomposée
desconsei l
ler
st echniques,Chefsde
•Aut
omobi
l
e,Aé
rona
uti
que
,
produit
,Technico-commer ci
aux
•Ea
uetEa
uus
ées
, etIngénieur
sd’ appli
cationssont
di
sponibl
espourr épondreàv osbesoi
ns.
•I
ndus
tri
eGé
nér
alema
nuf
act
uri
ère
,
……
Pl
usde20000r éf
érencesdemar ques
i
nter
nat
ional
esenst ockpourr
épondre
Nosservi
cesauxcl
ient
ssesont àvosur
gences
dével
oppésnat
urel
l
ementaufi
l
desannées:

Li
vrai
sonàt empssurl
’
ensembl
e
•EXPERTI
SEenin
dust
ri
eavecu
nel
ar
ge
duter
ri
toi
re
con
nai
ssa
ncedevosp
roce
ss

•PRODUI
TSdere
nommé
emo
ndi
al
e,q
ual
i
té
eth
aut
eper
fo
rmanc
e

•ASSI
STANCEaumont
age
,ma i
nt
ena
nce
,
f
orma
ti
oneta
udi
tdev
osproc
ess Sof
i
me d,
C’es
tuneé
qui
pede+
60p
ers
onn
esp
lusp
roc
he
devou
se tàv
otr
ese
rvi
ce
•OPTI
MISATI
ONd
evo
sac
hat
s

2
 SOMMAI
RE
Sofi
medvousper metdelimiterl
alistedevosfournisseursavec
unlar
geévent
aildeproduit
s&pr i
xtréscompeti
ti
fs.Ceci,vouspermet Pompesi
ndust
ri
ell
es.
..
..
..
..
..
..
..
..
..5
deseconcent
rersurl
esacht aslesplusimport
antsetsedégager Pompessani
tai
res .
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..25
desachat
sàfaibl
emont antetconsommat eur
sdet emps.
Mot
opompesI
ncendi
e..
..
..
..
..
..
..
.33

Tr
ansmi
ssi
onEl
éct
ro-
mécani
que.
..
.35

Gai
ndetemps,
unSeul
four
nis
seurpour Compr
esseur
s..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
.39
pl
usi
eur
smarques Fi
l
trat
ioni
ndust
ri
ell
e..
..
..
..
..
..
..
..
..
.43

Robi
net
ter
ie.
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..47
Réducti
ondesc
ompt
esf
our
nis
seur
s
Aut
omat
ionetpr
ocesscont
rol.
..53
àfai
blesvol
umes
Composant
spneumat
ique .
..
..
..
.63

Cof
fr
ets&Accessoi
resdecâbl
age .
..71
Laposs
ibi
li
tédedé ni
runegr
il
let
ari
fai
re
MAD
d’
achat
sannuel
les Sol
uti
onsAt
ex .
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..83

Pr
odui
tsdemai
ntenance .
..
..
..
..
.87

Lapossi
bil
it
édegroupermensuell
ement Pr
ojet
scl
éenmai
n..
..
..
..
..
..
..
..
.104
DH
pl
usieur
sachat
senunes eul
efac
ture

Li
vrai
sonrapi
deetgr
atui
tes
url
eter
rit
oir
e
marocai
n

SOFIMEDpossèdesonpr oprecer
ti
fcatI
i SO 9001pourgaranti
rque
soncent
rel ogi
sti
queproduitetf
abri
cationsontconf
ormesauxnor mes
dequali
télesplusélevées.
Cett
ecerti
fi
cati
onassur enotr
eobjecti
fdefourni
rdesproduit
sdehaute
qual
it
édef açonconstanteànosclients.

Aussil
adir
ecti
onconsi
dèrequel
asécur
it
édesescol
l
abor
ateur
s
etpart
enai
resestpr
imor
dial
edesonact
i
vit
é.

Not
reobj
ect
ifestcl
air:ZEROAcci
dent
.

SOFIMEDestengagéed’
amél
i
orerencont
inueenconf
ormi
té
avecl
anor
me:
-OHSAS1800
1
-Sys
tèmed
ema n
age
men
ten
vir
onn
eme
nta
lISO1
400
1
-Sys
tèmed
ema n
age
men
tqu
ali
t
éISO9
001

Pl
usd’
inf
ormat
ionvi
sit
ezsi
te:sof
imedmar
oc.
com 3
 SOFI MEDestr econnuecommel '
undesact eursmaj eursendi st
ributi
on
d’
équi pement sindust ri
elsetfour nitureindustri
ell
et echnique,avecsadi vi
sion
d'
ingénier i
emul tidi
scipl
inairedansl epr ocessindust r
iel.
SPC( Sof imedPr ocessConst ruct i
on)pr oposeauxi ndustr
ielspour
l
ar éali
sationdenouveauxpr ojetscl ésenmai naussibi enauMar ocqu’à
l
’i
nternationalavecdi verspr est at
ions&ser vicestelsque:l esét udesde
f
aisabili
tétechni quesenavant - proj
et s,l
esest i
mat i
onsbudgét air
es,
l
aconcept ionetl ’
étudedét ail
lée,l af abr
icati
on,l’
install
ati
on,l
ami seenser vice
etd'autresr ecommandat ionst echni quesenmai ntenancei ndustriel
le.

NOSEXPERTI
SES:

•I
nstall
at i
onGénér aleetTuyaut
eri
e
•St
ructur esmét all
iques
•Réser voirsdest ockage
•Calculsetpr océdés
•Protecti
onAnt i-i
ncendie
•El
ect r
icit
é,Instrumentati
on,Aut
omati
sme.
•Concept ionetr éali
sati
ondesSKIDSFIXESouMOBI
LES
etsurmesur
e

SOFIMEDPROCESSCONSTRUCTI ON,c’estl
aquali
té,l
’écoute,l
erespectd’
engagementd’
exécut
ion
dechaquepr
ojetapr
èséval
uat
ionparnoséquipes:
QuevoussoyezuneTPE,PME,ouungroupeindust
riel
,notreimpli
cati
onrestel
amême.

Noustr
avail
lonsavecnoscli
entsetpart
enair
espourcr
éerl
esmei
l
leur
essol
uti
onst
echni
quesd’
amél
i
orat
i
on
etd’
opt
imisati
onconti
nuesdeleurprocess.

NOSAVANTAGES:
•Equiped’ingénieurs&technici
ensMul t
idi
sci
pli
nai
res
•Equipement sdequal i
téauxmei l
leur
spr i
x
•Servi
cedepr oximi
té
•CouvertureNat i
onale
•Garantie12-24–36Moi s
•Servi
ceSAV24/ 7-
365
•MaintenancePr éventi
ve
•Maintenancecur ati
veetréparat
ion
•ContratdeMai ntenance
•GestiondePDR
•For
mat iondesopér ateur
s

Vot
reproj
et,c’
estl
enôtr
e,Nousavonsunobj
ect
ifcommun:
Lamiseenplacedessol
uti
onslespl
usper
for
mantespourunr
ésul
tatàl
ahaut
eurdevosexi
gences

4
POMPESI
NDUSTRI
ELLES
POMPESI
NDUSTRI
ELLES

LespompesBlackmeràpal
ett
escoul
i
ssant
esdehaut
e
qual
i
téontr
évolut
i
onnéesl'
i
ndust
ri
edupompageavecl
eur
t
echnol
ogi
euniquedepui
splusde115ans.

Cettec oncept
ionrévoluti
onnair
edepompeàpal ett
es
couli
ssantescréed'exc el
lent
esc apaci
tésd'aut
o-amorçage,
unfonc ti
onnementàs ecpos sibl
e.Débitsconstantdansle
t
empsgr âceaus ystèmed’ aj
ustementautomatiqueà
l
’usure,toutenoffr
antégal ementdesper f
ormanc es
durablesetunf onct
ionnements ansproblème.

Concept i
onr obust
e,
Amorç ageaut omati
queàs ec,
Hautrendementetdébi tc onst
antgrâce
àlatec hnologi
ecoulissantedespal et
tes
.
I
déal pourpomperdespr oduit
sv i
squeux
et
/ous ens i
blesauc i
sail
lement ,
Consommat iond’
éner gi
er éduit
e.
Fai
blesf rai
sdemai ntenanc e.

6
Pourpl
usd’
inf
ormat
ionvi
sit
ezl
esi
te:sof
imedmar
oc.
com 7
POMPESI
NDUSTRI
ELLES

Lespompesàdoubl evissontdespompesvol umétri

ques
auto-amor çant
esquiof f
rentdesper for
mances
exceptionnell
esdansl esappli
cationslesplusexigeantes,
i
ndépendammentdel at empérature,delaviscosi
téoude
l
apr ession.
Cetteli
gnedepompeàvi sdurableestparfait
ement
adaptéeauxappl i
cationsdansl esmar chésdespr océdés
chi
mi ques,desl'i
ndust r
iesgénérale,destr
anspor t
setde
l
amar i
necommer cial
e.

8
 POMPESI
NDUSTRI
ELLES

Lespompesàt r
oisvissontconçuespourl esappl icati
ons
àmoyenneethaut epr essi
on.Cespompesvol umét r
iques
auto-amorçantessontéqui l
ibr
éesàbassepr essionet
doiventêtr
eutili
séescommepompedet r
ansfertet
surpressi
on,d’ali
mentationdesfour sàcombust ibl
e;
d’huil
elubri
fiantedansl esappli
cationsindustr
iell
esetdans
l
essyst èmesdet ransmissionhydrauli
ques.

Débitstable
Fort
ec apac it
éd' auto-amor
çage,
Rotati
oni nverse,
Hauteef f
icacit
é
Fai
blebr uitetvibration
Cons t
ructi
onett ai l
l
ec ompacte
pourfacil
iterl
'i
ns tal
lati
onetl
'ent
ret
ien

Pourpl
usd’
inf
ormat
ionvi
sit
ezl
esi
te:sof
imedmar
oc.
com 9
POMPESI
NDUSTRI
ELLES

Débi
tMax 50m3/
h
Capaci téd'aut o-amor çageexcept ionnel
lemême
àsecetper metl av idangedest uyauteri
es. Pr
essi
onMax 10bar
s
Robus tes selégendai r
e. Vi
scosi
té de3à5000mm2/
s(cSt
)
Rattrapagej eud’ us ureaut omatiquedansl etemps
T
empér
atur
e 150°
C
sansaucunaj ustementpourgar derlesper f
ormances
i
nit
iales . Const
ruct
ion f
ont
educt
il
e.
Débitr éguli
eretcons t
antindépendamment
delapr essi
onder efoulement .
Parfait
ementadapt éesauxt ransfertsdeliqui
desfluides
ouv isqueux,gr i
ppant ,v ol
ati
lesouf r
agil
es
(
pasd’ eff
etdeci saill
ement ).
Applicat i
onsilli
mitées ,Rév ersi
ble,Excell
enteefficaci
té.

Éner
gie
I
ndustr
iechi
mique
I
ndustr
ieal
iment
air
e

1
0
 POMPESI
NDUSTRI
ELLES

Lespompesàengr enagessontconçuespourr épondre

auxexi
gencesdeper f
ormancedesappl icat
ionsde
pompage.Ell
esontétéconçuesetf abr
iquéesselonles
nor
meslesplusélevéesetsontdisponi
blesdansun
cer
tai
nnombr edetail
lesdi
ff
érent
espourr épondreà
vot
rebesoi
ndepompage.

Adhésifs
Carburants
Fl
uidesc aloporteur s
Grais
s esethui lesaliment
air
es
Huil
esdel ubrif
actionetgr
aisses
Lubri
fi
ant sd’équipement
Peint
ur esetrev êtements
Pigment setc olor
ant s

Pourpl
usd’
inf
ormat
ionvi
sit
ezl
esi
te:sof
imedmar
oc.
com 1
1
POMPESI
NDUSTRI
ELLES

PompesCami
onsCi
ter
nes

Lespompesàpal ettesBlackmersér i
eTX&LG etpompe
séri
eCCdeMouvex® ontét édével oppéesentantque
sol
utionsmont éessurdescami onsci t
ernesdetransport
pourlechargementetl edéchar gementdespr oduitspé-
tr
oli
ers,chimi
quesetgazl i
quéfiés.
Cespompespr ésent entnombr euxavant agestouten
i
ntégrantdenouvel lesamél i
orationsconçuespourr édui
re
l
’encombr ement ,lepoi dsetlebr uitdelapompe,ai nsi
quepourr accour cirlesdélaisdel ivr
aisonetpr
otéger
l
’envi
ronnementencor ed’avantage.

Enveloppeschauffantes
By-passdes écuri
té(àr essort;àcommande
pneumat i
que,àc ommandepneumat ique+r
essor
t)
Adaptateurhydraul
ique
Moteuràc ommandehy draulique
Moteuràc ommandeél ect
rique
Moteuràc ommandedi esel
Fi
lt
rec ompact
Cardan
Montageparnoséqui pespos sibl
e

1
2
 POMPESI
NDUSTRI
ELLES

Uni
tédedé
pot
agec
ompl
èt
e:
(
Dép
ota
ge,
Rav
it
ai
ll
eme
nt,
Sou
tag
e..
.
)

L’
unit
édepompagededéchar gementcompl èt
eaété
conçuepouropt i
miserl
eprocessusdedéchargementde
camions-ci
ter
nes,wagonsoubat eauxgrâceàunepompe
àpalett
esassurantunecapaci
téjusqu’
à200m3/ h(4bar
s).

Unitécompl ètepr êteàl ’

emploi (
inclutlapompeetl e
systèmedecompt age)
Char gement /Déchar gementcami onsci t
ernes( carburant)
Pos sibili
tédedéchar gerdif
férentstypesdepr oduitsgrâce
auf aiblev olumer ésiduel(
mél angel i
mité)
Sy s
t èmepr écisi ntégrantuncompt eurrobus teetunfil tre
dégaz eur(Pur ged’ air)
.
Débi tcons tantas suréparlapompeàpal ettest outaul ong
del’opér ationdedépot agequel l
eques oitl’
instal
lati
on.
Pompeaut o-amor çantper met t
antdev i
derleflexi bl
e
d’aspi rat
ion.
Unpr éfiltr
eàl ’entrée,unfiltr
eav antcompt eur,uncl apet
anti
- retourintégr é….
Opt i
on:I mpr es si
ondet i
cket,Génér ateurd’i
mpul s i
on,…. .

Pourpl
usd’
inf
ormat
ionvi
sit
ezl
esi
te:sof
imedmar
oc.
com 1
3
POMPESI
NDUSTRI
ELLES

LespompesGr i
swoldsontdi
s poni
bledansunelarge
gammedet ail
les,decapacit
ésetdemat éri
auxpour
s'
adapterprati
quementàt outeslesappli
cat
ionsdes
f
lui
desdepr oc ess.
Avecplusde30s él
ect
ionsetplusi
eursopti
onsde
concepti
on,nouspouv onsrépondreàv osapplicat
i
ons
l
esplusdiffi
ci
lespourdesl i
quidesavecsubs t
ances
abrasi
fs,cor
ros i
ves…

1
4
 POMPESI
NDUSTRI
ELLES

Nousf ournissonsdessol ut
ionsdepompagel iqui
deetgaz
dehaut equal i
tédepui splusde20ans.Gr âceàune
équiped’ingéni eursd’appli
cation,unelongueexpérience
enIndustriedupr ocess;nousconcevonsdessol uti
ons
desgroupesmot opompesàl iquides,àvidesetunser vi
ce
d’
ingénieri
epourr épondreauxappl icat
ionscomplexes
avecl’
intégrationdesdi ff
érentescomposant es
etéquipement sannexessurdemande.

Pourpl
usd’
inf
ormat
ionvi
sit
ezl
esi
te:sof
imedmar
oc.
com 1
5
POMPESI
NDUSTRI
ELLES

Lespompesvol umét r
iquesàvisexcent r
ésontdes
constr
ucti
onsr obust eetconçuespourpomperf aci
lement
desfluidesdifficilesàmani pul
er.Cespompessontut i
li
-
séesdansdenombr euxdomai nesdel 'i
ndust
ri
e.
Laconstruct
iondecespompesestbaséesurdes
conceptsmodul ai r
eseti nt
ègredesél émentsdepompage
denouvellegénér ation(moulésenmét al
)stat
or,unarbre
sol
ideetdesj ointscar dansuniversel
sàdoubl eétanchéi
té
pourhautesper formancesetunedur éedevi epluslongue.

L'
entréedec et ypeàl argegor gepermetl '
écoulementpar
Cespompeséc onomiquesàusagei
ntensi
futi
li
sentl
er ot
or
gravi
tédesmat ér i
auxt r
èsv is
queux( plasto-
visqueux)surl
avi
s
ét
endu,av eclagéométri
edustat
orsonti
déalespourles
degav agequi pous selas ubstancev er
sl'él
émentdepompage.
appl
i
cationsdet r
ait
ementdeseauxusées,l
eseffl
uent
setl es
Lespompesàl ar gegor geavecdi sposit
i
fder uptur
edepont
i
ndustr
iesc hi
miques,…. .
enhauts ontconç uespourmani pulerdesf l
uidesextr
êmement
di
ffi
ci
lesàtrèshaut et eneurens ol
i
des .

Corps:Fo
nte-
Acie
r-Ac
ieri
noxyd
able.
STATOR:Caout
chou
cNat
u r
el-Ni
tr
il
e-EPDM-Hy
pal
on-
Fl
uor
o-é
las
tomèr
e- Af
la
s-HNBR.
ROTOR:Ac i
er-Aci
ercéme
nté-
Aciera
ll
ia
ge- Aci
erin
oxy
dabl
e.
ARBRE&TI GED’ACCOUPLEMENT:Ac ie
r- Ac
ieri
nox
yda
ble.
Et
anchéit
é:Dif
f
é r
ent
esconf
i
gur
ati
onsdi
sponi
ble
TRAI
TEMENTDESURF
ACEDUROT
ORPOSSI
BLE:
Re
vêt
eme
ntsc
éra
miq
ues-Ca
rbu
red
etu
ngs
tèn
e-Ch
roma
ged
ur.

1
6
 POMPESI
NDUSTRI
ELLES

Pourévi
terl’
endommagementdus t
atordûauf oncti
onnement
àsec,unc apt
eurdetempér aturespécialementdév eloppées t
vi
ssédansl apar
oidus t
atorpours urveil
lerlatempér at
urede
f
oncti
onnement.Siparhas ard,lapompef onct
ionnaitàs ec,
l
atempératuredustat
oraugment er
aitainsiles i
gnalduc apt
eur
ar
rêt
erai
tlapompeàl atempér at
urepré-réglée.
Cespompess ontdév eloppéespourdesappl icat
ionsàf ai
ble
débitqui néces si
tentdespr écisi
onsetuner épétabil
it
éélevée.
Cespompespeuv enttr
aiterunegrandevariétédef l
uides
Pourévit
erquelapompenes oitendommagéeenraisond'
une all
antdesl iqui
despr opresetc l
air
sauxfl
uidesabr asif
s ,
sur
pressi
onaurefoul
ementainsiquedesbassespr
ess i
ons corr
os i
f
s ,visqueuxets oli
des.
dépassantl
escapaci
tésdelapompe.Ces yst
èmearrête Lapr éci
s i
onder épétabili
téamoi nsde1% def l
uctuati
on.
l
apompeetpr ot
ègel’i
nst
all
ati
on. Disponibleen6c apacit
éset3pl agesdepr ession
(6–12–24bar )

Capt
eur
s(Débi
t,Tempér
atur
e,etpr
éssi
on): Débi
tde0,
68à500L/
h
Pr
essi
on :j
usqu'
à24bar
Cesi nstr
ument ss ontparti
culièr
ementi mpor tant
setnéces sai
res Viscos ité :jus qu’à15000Cs t
pours urveil
lerenper manencev otrepr ocessenf oncti
onnement.
Las élect
iondecescapt eursnéces s i
telapr i
seencompt e Tempér ature:j us qu’à150° C
dupr oces sus,del 'i
nstal
lat
ion,del aprécis i
on,etdumont age.
I
les tcons eil
lédel imit
erlapres siondes ervicenormale
à25- 75% del 'échell
e.
Écoul ementl inéai reàf ai
bleci sai
llement
Débi tpropor ti
onnel àlav it
es se
Auto- amor çage
FaibleNPSHr equi s
L’
ins t
all
ati
ond’ unes oupapededéchar geav ecunr égl
age Rév ersibil
i
tépos si
ble
précisàins tal
lerpours écuriserlef onctionnementde Pouv oird’as pirationel evéjusqu' à9,5mcl
l
’i
ns tal
lat
ionetév i
terlacass edel apompe,t uyauteri
es Mai ntenanceeti nstall
ati
onf acile
our éservoir
sf ermésencasd’ unev annef erméeou Précis i
on,répét abil
itéetfiabi l
it
é.
unbouchagedel aligne.
Nousav onsunpr ogrammedef ournirdespiècesderechange
(Rotor,St ator
,Ar br e,Car dan,joints…. )pourlesaut
resmar ques

Trai
tementdeseauxus éesmunici
pal es&i ndustri
ell
es,
Trai
tementd'eff
luent setbouesdés hy dratéesd’ ori
gine Unpréfi
l
trees tuneas s ur
anc ebonmar chépourpr otéger
i
ndus t
ri
ell
esouur baines ,r
epri
sedesbouesapr ès l
espompes .I
lyas ouventdesmat i
èresi
ndésirablesprésentes
déshydrat
ati
onméc aniqueparfil
tr
eàbandes ,presseàv is, danslefl
uidequi peuv entcaus erdegravesproblèmesc omme
centr
if
ugeouf il
trepress e,Dosagedef l
ocul ants&pol ymères l
apous si
ère,lesc orpsétrangersoumêmel esamasdepr odui
ts
concentr
ésoudi lués ,Dos agedepr oduitsc himiques , eux-
mêmespeuv entendommagerl apompe
Ali
mentati
onf i
l
tres -
pres ses,Tr
ansfertdec ouli
sdemor ti
er.
.. enplusd’évit
erlest empsd’ arr
êtcouteux.

Pourpl
usd’
inf
ormat
ionvi
sit
ezl
esi
te:sof
imedmar
oc.
com 1
7
POMPESI
NDUSTRI
ELLES

En1955,Ji m Wil
denarévol
utionnél
'i
ndustri
edupompage
eninventantl
apompepneumat i
queàdoubl emembr ane
(AODD)etencr éantlaWil
denPump&Engi neeri
ng
Company .
Aujour
d'hui,Wil
denrest
eleleaderdel'
industr
iedes
pompesàdoubl emembr anepneumat i
queAODDgr âce
àsondévouementàdesnouvel lest
echnologi
esetinnova-
t
ionsencont i
nu.

Almatec®estunf abr
icantdepompespneumatiquesà
doublemembr ane(AODD)enal l
emagneavecune
réputat
iond’excell
encetechniquegrâceàuneconcept
ion
uniqueetunpr ogr
ammedepr oduct
ionlepl
uscomplet
.
Almatecestpr ésentdanslesappli
cati
onsdepompagel es
plusdif
fici
l
esetl espl
uscr i
ti
ques.

Auto-amor ç ante
Faiblec i
saill
ementdespr oduit
ssensibles
Capabl edef onc ti
onneràs ec
Stati
onnai re,Por tatifetSubmer si
ble Dé
bit
Max:10
21l
/
mn
Hauteurd’ as pi
rat i
onél ev ée Pr
ess
iond
eSe
rvi
ceMa
xima
le:8
,6b
ars
Débitetpr es si
onv ar i
ables
Ha
ute
urd
'as
pir
at
io
nma
xima
le:
7,2mCeàs
ec,
9,0mCea
mor
cée
Trans f
ertdepr odui t
sv isqueuxetnonv isqueux
Facil
itéd'utili
sationetd' entreti
en Di
amè
tr
ema
x.d
esp
art
i
cul
esa
dmi
ssi
bl
es:
12,
7mm
Rés i
s t
antàl ac orros i
on
T
ail
l
esd
esp
omp
es:
de8mm(
1/
4")à7
6mm(
3''
)
Modèl esconduc teurspourz onesant
idéa gr
antes
etli
quidesi na mma bles(
c onfor
mit
éAT EX) Co
nst
ru
cti
on:
Alu
min
ium,
fon
ted
uct
i
le,
aci
eri
nox
yda
ble
,Al
l
oy-
C.
Moy enneduT empsdeBonFonc ti
onnement El
ast
omè
res:
Bun
a-N,
Néo
prè
ne,
EPDM,
Vit
on®,
(MTBF)él ev ée
Wi
l
-Fl
ex™,
San
if
le
x™,
Geo
las
t®,
Pol
yur
ét
han
eouPTFE.
Conc eptionRobus te
Inst
allat
ionf acile
Faiblesfraisdemai ntenanc e

1
8
 POMPESI
NDUSTRI
ELLES

Nouspr
oposonsunel ar
gegammedepompespourr épon-
dr
eàvosbesoinsindust
riel
s,rési
dent
iel
s,commerci
aux:
Pompesavecbroyeur
s,Turbineouver
te,semi-
ouver
te,
Pompespuisar
d,Pompesd' égout
,Pompespoureffl
uents,
Pompesd'
assèchement.

Conc
e pt
ionstandar
dint
e r
nat
ionaleaveccâbledequal
it
éind
ust
ri
ell
e
GMe ncarburedesil
ic
iume tconstr
uct
ionenfonte
Pl
usi
eursco nc
e p
ti
onsder o
ue sSe mi
-Ouver
tes,Broy
eurs
,Vor
tex,
Gri
nde
r
po
urde sappli
cat
ionsd'
égoutsavecp r
ésenced emati
èr
essol
id
es
et
fi
breuses.
Gammec omp l
è t
edep ompesc a
p abl
esderé pond
reàunehaut
eur
et
/oup oi
n t
sd efo
ncti
onneme ntàd é
bitpl
usé l
evé.
Sur
fa
c eend u
it
ed '
époxypourlaprotec
ti
ond elapompeàl'
ext
éri
eur
et
prol
o ng
e rsaduréedevie.

L
arge
men
tuti
l
iséd
ansl
esa
ppl
i
cat
i
onsc
ont
ena
ntd
esma
tér
i
auxc
orr
osi
f
ste
lsq
ue:
lesp
rod
uit
sch
imi
que
s,l
'
eaus
alé
eet
/oul
esa
ppl
i
cat
i
ons
a
vecPHv
ari
abl
e.
Chi
mie,
Indu
str
ie
,aut
omobi
l
e, Pa
ysage,pl
and'
eaueti
rr
ig
ati
on.
ph
armaceu
ti
que,mar
i
ne,
etmin
es. Ex
tr
acti
ond'
eaudesri
vi
èr
es,desl
acse
tde
sré
ser
voi
r
s
Sys
tèmesd'
i
rri
gat
i
onagr
i
col
ee t
pomp
aged
'ea
uso
ute
rra
ine
. Géni
eci
vil
,ass
èch
e men
t,égo
ut.
..

Pourpl
usd’
inf
ormat
ionvi
sit
ezl
esi
te:sof
imedmar
oc.
com 1
9
POMPESI
NDUSTRI
ELLES

Notreoffredepompesdedosage,t rèspr écise,s'ét

end
depuislespet i
t
espompesdoseusesàpi stonouà
membr anemécani queéconomi quesjusqu' auxmodèl es
deprocessàmembr anehydrauli
quessel onl 'API675pour
l
esappl icat
ionsdiff
ici
les.Cespompessontdut ypeà
pi
ston,àmembr anesècheouàmembr anehydr aul
ique
avecdét ect
ionder uptureunchoi xdemat éri
aux( PVC,PP,
PVDF,PTFE,i nox316L,ouaut r
essurdemande)
permettantder épondr eàtout
esl esappli
cat ionsde
dosagedel iquidesneut r
es,agressif
soui nflammabl es.

Débi
tMax 5500L/
h
Pr
essi
onMax 300bar
s
T
empér
atur
e J
usqu’
à266°
C
Const
ruct
ion PP/
PVC/
PVDF/
PTFE/
Aci
erI
nox
yda
ble
.
Compat i
bili
téchimiqueélevée
Résist
anceauxagent schimiques
etatmos phéri
ques
Grandepr écisi
ondedos age
Dosagedepr oduit
schimiques
àhautev iscosi
téàdest empér at
uresélevées
Réglagemanuel ouacti
onneurélectroni
quedisponi
ble
Entr
etientrèsfai
ble

20
 POMPESI
NDUSTRI
ELLES

Lespompesvi de-f
ûtsélectr
iquesvi de-containersont
conçuesdefaçonsmodul ai
resetvousf ourni
ssentainsil
a
sol
utioncomplètepourunegest iondet ransf
ertdesfluides
adaptéeàvosbesoi ns.
Cespompesvi defûtsd'unegr andefiabi l
it
é(madei n
Germany)etavecdesst andardsdesécur i
tésélevéssont
appropri
éesetagrééspourlepompagedel i
quides
vi
squeuxainsiquedesflui desagr essif
setmêmei nflam-
mables.

Pourchaquef
lui
del
abonner
éponse:
Lespompesvi de-
fûtsenPPetenPVDFsontcompat i
bles
aveclesaci desetlesbases;
L'
aluminium estparticul
ièrementadapt épourleshuileset
l
ubrif
iants;
l
'i
noxpourl epompagedesl iquidesneut res,agressi
fsou
i
nfl
ammabl es;
Unever sionmélangeusesontdi sponi eseni
bl nox.Les
pompesàvi sexcent rée(vert
icalesouhor i
zontal
es)sont
adaptéespourl avidangedepr odui t
st r
èsvisqueux;
Unever sionavecmont agesurpot enceouavecpl at
eau
sui
veurper metunr endementt rèsélevéetent outef
acilit
é
pourchangerl esfûts.

Débi
tMax :180l
/mn
Moteurc ompac t
,Léger ,RobusteetPuissant.
Haut
eurMaxi
mal
eder
efoul
ement:22M
Uti
l
isati
onef f
icaceent out eséc
uri
tépourt r
ansfer
t
dediff
érentsfl
uidesneut r
eouagres si
fs. Vi
scosi
té :j
usqu’
à10000Cs
t
Hautes écuri
tédef onctionnementi
ntégrée. T
empér
atur
e :120°
C
Débitréguléparv ari
ateurdev i
tesse.
Const
ruct
ion:Pol
ypr
opyl
ène(
PP)
,PVDF
,Inox316L,
Al
umi
ni
um.

Produi
tschi
mi questrésagressi
fst
elsquelesaci
des
etlesal
cali
ns.
Fl
uidesneutresetdiff
ici
l
ementinfl
ammablesetnotamment
produi
tsàbas ed'huil
emi nér
ale
Produi
tsi
nflammabl esetauxaliment
speuv i
squeux.

Pourpl
usd’
inf
ormat
ionvi
sit
ezl
esi
te:sof
imedmar
oc.
com 21
POMPESI
NDUSTRI
ELLES

22
 POMPESI
NDUSTRI
ELLES

Pourpl
usd’
inf
ormat
ionvi
sit
ezl
esi
te:sof
imedmar
oc.
com 23
POMPESI
NDUSTRI
ELLES

Lespompespér i
stalt
i
quessontutil
i
séesdansl ecadr edu
transfertdesubst anceschimiquesetdef luidesdi f
fi
cil
esà
mani puler,qu'
ils'
agissedef l
uidesabrasi
fs,agr essifs
oudemat éri
auxvi squeuxsensibl
esauci sai l
l
ement .
Lespompespér i
stalt
i
quespeuventfonctionnerdansdes
environnement slespl usexi
geants,commedansl ’i
ndust
rie
mi ni
ère,letrait
ementdeseauxeteauxusées,l ’
énergie,
l
’indust r
iechimiqueetdansl ecadred'appl i
cations
spécifiquesauxi ntégrat
eursetéquipement iers.
Dur abili
téetrobustesse.
Lecor psrobustedel apompeestenf onteduct i
leeten
acier,etconçupourquel apompepui ssef onctionnerde
façonf iabl
e24/ 7.

2
4
POMPESSANI
TAI
RES
POMPESSANI
TAI
RES

Construct
ionsimpl
e
Peudecompos antsmobil
es
Longuedur éedeservi
ce
Débitderefoul
ementfacil
eàaj ust
erparunesoupape
àlasorti
edel apompeouparl avit
essederot
ati
on.
Foncti
onnementtrèssil
encieuxgrâceàunbonéqui l
i
brage.

26
 POMPESSANI
TAI
RES

Lespompesvol umét ri
quesàvi sexcent r
éer eprésentent
l
aj ustesolutionpourt ransférerunequant it
éconst antede
produitsl
iqui des,visqueuxetdél icat
s,mêmeabr asi
fs,ou
avecdespar ti
essol idesensuspensi on.
Ell
essontaut o-amor çantesetpeuventf onctionneràf ai
ble
vi
tesseder otationt outenmai ntenantdesr endement s
él
evés.
Ell
essontdi sponi bl
esdansdi ff
érentsmodèl esetpeuvent
êtr
emont éesavecdesdi ff
érent sMot or
éduct eursetacces-
soiresenf onct i
ondessect eur sd' appli
cat
ionsetdes
demandesspéci fiquesdescl ients.

Pourpl
usd’
inf
ormat
ionvi
sit
ezl
esi
te:sof
imedmar
oc.
com 27
POMPESSANI
TAI
RES

Lapompeàdoubl evi
ses tl
as ol
uti
onopti
malepourde
mult
ipl
esapplicati
ons.
Ell
eestidéal
epourl etransf
ertdeproduit
sdéli
catset
vi
squeux,sens i
blesauc i
sai
ll
ementdansl ’
i
ndustr
ie
al
imentai
re,cosmét i
queetphar maceut
i
que.
Cett
epomper éali
seégalements eul
esesphas esde
nett
oyageNEP.

Cons tructi
onent i
èrementenI nox316L
Surfacedecont actav ecl eproduitrépondsaux
derniersexigenceshy giéniques
Concept i
onpourNet toyageenpl ace(CI P)
etStér i
li
sati
on(SI P)
I
déal epourl esprodui tsdélicats,avecs uspensi
ondes oli
des
Performanced' aspir
ationél evéeetadapt éauxhaut es
pressionsdiffér
ent i
el
les
Niveaudepul sati
onsr édui tsansgénér erdemous se
Tail
l
ecompact eparr appor tauxper for
mancesf ournies
ethaut eefficacitévolumét rique
Conv ientauxl i
quidesnonv i
squeuxetauxflui destrèsvisqueux
Pasdecont ami nati
ondupr oduitpompéni ci
sail
l
ement

28
 POMPESSANI
TAI
RES

Lespompesàdi squeexcentréMouv ex®sér

ieSetS L
Contété
spéci
alementconçuespourl etr
ansfer
tdepr odui
ts
sensi
bles.
Cespompesa uto-amorç
a ntesoffrentunnettoyagerapi
deet
faci
l
ea ins
iquedesc a
pacitésdenettoyageenpl a
ce(NEP)es
-
senti
el
lementpourlesappl i
cat
ionshygiéni
ques.

Concept i
onét ancheév i
tanttoutr
isquedef ui
t e
Permetuner écupérati
onmaxi mum depr oduit
dansl estuy auteri
es
Amor çageaut omatique
Marcheàs ecav ecfortvideàl’aspir
ati
onetforte
compr essiond’ airaurefoul
ement
Pri
seenchar gedespr oduitssensibl
esauci sai
ll
ement
Débitcons tantquel ques oitl
eniveaudepr es si
on
Fai
blev it
es sel i
néair
e
Dosagepr écis

Adaptéepourlaplupartdesappli
cati
onsSanit
air
espourl
espr
ocessdel’
agro-al
i
mentai
re,desboi
ssons,delacos
métol
ogi
e
etdesindust
riespharmaceuti
ques,enpart
icul
i
erlor
squ’
undébi
tconst
antetsanspul
sati
onsestnécessai
reycompri
spour
l
esproduitssensi
blesaucisai
ll
ement:

Pourpl
usd’
inf
ormat
ionvi
sit
ezl
esi
te:sof
imedmar
oc.
com 29
POMPESSANI
TAI
RES

Pompe
svol
umé
tri
que
sàl
obeI
noxSa
nit
ai
re

Fo
ncti
onneme ntsan
spulsa
ti
on
Fa
ibl
esNP SH
Pe
rfor
ma nc
e setrob
uste
sse
Fa
ibl
ee t
L o
n gueendur
ance
Mai
n t
enancefaci
leetbo
nma rc
hé
I
déalpourpomp e
rdesprodu
it
svis
que
ux
et
/ousensi
blesaucis
ail
l
eme n
t

30
 POMPESSANI
TAI
RES

Lespompespneumati
quesàdoublemembr aneEHEDG,
3A,FDAsontdespompeshygiéni
quespourlet r
ansf
ertdes
l
iqui
dessemi
-vi
squeuxetvi
squeux.El
lesontdesécrousde
démontager
api
deetlapossi
bil
it
éd'êt
recert
if
if
iéesAtex.

Lest ai
ll
esdespompesvontde1/2"à3''
,les
raccordementsparcl
amps,l
escorpsenacieri
noxydabl
e
316passi véetél
ast
omèrescer
ti
fi
ésFDA.

Appl
icat
ionstypi
ques:enr
obagedechocol
at,mélangede
cr
èmegl acée,concent
rédetomat
e,shampoing,cr
ème,
gel
,parf
um,et c.

Dé
bit
Max:9
20l
/
mn
Pr
ess
iond
eSe
rvi
ceMa
xima
le:8
,6b
ars
Auto-amor çant e, Ha
ute
urd
'as
pir
at
io
nma
xima
le:
7,2mCeàs
ec,
9,0mCea
mor
cée
Faiblec i
sail
lementdespr oduit
ssensibl
es, Di
amè
tr
ema
x.d
esp
art
i
cul
esa
dmi
ssi
bl
es:
12,
7mm
Capabl edef onc ti
onneràs ec,
Hauteurd’ as pi
rat i
onélev ée, T
ail
l
esd
esp
omp
es:
de2
5mm(
1")à7
6mm(
3''
)
Débitetpr es si
onv ari
ables, Co
nst
ru
cti
on:
Cor
pse
nac
ieri
nox
yda
ble3
16La
vecRap
oli
0,8µm
Trans f
ertdepr oduitsvisqueuxetnonv i
squeux
,
Facil
itéd'uti
lisationetd'entreti
en, El
ast
omè
res:
EPDM,
Vit
on®,
Wil
-
Fle
x™,
San
if
le
x™ o
uPTFE
Rés i
s t
antàl ac orr
os i
on,
Sansgénér at i
ondec haleur,
Moy enneduT empsdeBonFonc ti
onnement
(MTBF)él evée.
Conc eptionRobus t
e,
I
ns t
allat
ionf acile.
Faiblesfraisdemai nt
enanc e.

Agroa l
i
menta i
re
Bois
s on
Cosmét i
que
Pharma ceut
ique.
Process

Pourpl
usd’
inf
ormat
ionvi
sit
ezl
esi
te:sof
imedmar
oc.
com 31
POMPESSANI
TAI
RES

CesPompesvi defûtspneumat iquessontconçuespourl e

t
ransfer tdespr oduit
slespl usvar i
és,mêmeàdet rès
grandesvi scosités,ell
esper mettentletr
ansfer
t,la
pulvéri
sat i
ondespr oduit
setceciavecdesdébi tsréglabl
es.
Grâceaumot eurpneumat i
queact i
onnéparaircompr imé,
el
lessontpar t
iculi
èrementadapt éespourtouteuti
lisat
ion
dansdesenvi ronnement savecdesat mosphères
potentiell
ementexpl osivesoudansdesmi l
ieuxstéril
es.
Lesél ément sd'étanchéitéetdepompagesontsél ecti
onnés
dansunevast egammedemat ériauxetfor
mesconçuset
t
est éspourdi f
férentesut i
li
sati
ons.

32
EQUI
PEMENTDELUTTECONTREL
’I
NCENDI
E
EQUI
PEMENTDELUTTECONTREL’
INCENDI
E

Dé
bit
MaxEa
ux : 3
000m3
/h–Pr
ess
ion6à1
6ba
r
Dé
bit
MaxEmu
lse
ur: 1
00m3
/h–Pr
ess
ion8à1
8ba
r

34
TRANSMI
SSI
ONELÉCTRO-
MÉCANI
QUE
TRANSMI
SSI
ONÉLÉCTRO-
MÉCANI
QUE

Des igncompact
Fiabili
téél evéeetmoi nsdepannes
I
ns tall
ationf acile
Flexibili
téqui vousai deraàopti
miser
vospr oces sus
Serv i
ceetexper ti
s e
Cons ommat iond’ énergier
édui
te
Faiblesf raisdemai ntenance

36
 TRANSMI
SSI
ONÉLECTRO-
MÉCANI
QUE

Pl
usd’
inf
ormat
ionvi
sit
ezsi
te:sof
imedmar
oc.
com 37
Vousc
her
chezunes
olut
ionGl
obal
e?
SOF
IME
Dpr
opos
eunens
embl
edes
erv
ices!
L’
ÉCOUTE LE CONSEI
L
•L'ét
udedevosbesoi ns •Préconi
sat
ionsur
-mesure
•Relevésursi
tedeséqui pement
s •Desexpert
sproduit
sdisponi
bles
quevouscher chez pourtousvosbesoinsouquesti
ons
•Experti
seetconseilpourunesolut
ion
économiquesur-mesure

LA RÉALI
SATI
ON LE SERVI
CE APRÈS-
VENTE
•Concepti
on&Fabr i
cati
onenateli
er •Possi
bil
itéderéparat
ionenat el
ier
•Montage&instal
lat
ionpossi
blesursi
te ousursit
e
•Épreuves&tests •Sensi
bil
isat
ionduper sonnelaur espect
•Miseenservi
ce&f ormati
on desnormesenvi gueur

www.
sof
imedmar
oc.
com
COMPRESSEURS
COMPRESSEURS

Lescompresseur
sHertzKompr essorensontprésent
sdans
+100paysetsontconnusparl eurfi
abil
i
téetquali
té
supéri
eur
epourlasati
sfact
iondesescl i
ent
sdansl emonde
enti
eretl
eursoff
ri
rlessoluti
onslesplusinnovantessurl
e
marché.

•CompresseursàVisr ot
ati
fsl
ubri
fi
ésouOi lFr
ee;
•Compresseursàpist
onal t
ernat
if
s;
•Tur
bocompr esseur
s;
•Equi
pements:Réser voi
rs,Sécheurs,Fi
l
tresindust
ri
els,
Pur
geur
s,Tr
ait
ementcondensat
s……

Cons t
ruct
ionr obuste
Facil
it
éd’entreti
en
Contrôl
eélectronique
Niveaudebr uitfai
ble
Hautequalit
édes éparat
ionAi
r/
Hui
l
e
Coûténergierédui t

4
0
 COMPRESSEURS

LesCompr esseursàpi st
onAlternat
i
fsanshui l
esont
uti
li
séespourtransfér
erduGPL,Ammoni ac,Gaznat ur
el
etgazindustr
iel
s.
Il
ssontidéal
espourchar gementetdéchar gementcamions
ci
ternes,Wagons,Bat eaux,Sphèresdegaz,Ci gar
eGPL.
Cescompr esseurssontconçuspourof f
ri
rdesper f
ormances
maximalesdansl esconditi
onslesplussévères.

Cons t
ructi
onenf onteductil
epouruneplusgr anderési
stance
auxchocst hermiquesetmécani ques
Meilleureétanchéitéetjoi
ntdet i
geàrégl
ageaut omati
que
As sembl agesdet raver
serési
stantsàl
'usur
e
Vil
ebr equinsrobus t
es
PeintureEpoxy
Plus i
eursconfigur ati
onsetopti
onsdes écuri
tépossi
ble
surdemande.

Pourpl
usd’
inf
ormat
ionvi
sit
ezl
esi
te:sof
imedmar
oc.
com 4
1
COMPRESSEURS

Débitstable
Fort
ecapaci t
éd' auto-amorçage
Rotati
oni nverse
Hauteef ficacit
é
Fai
blebr uitetvibrati
on
Constructionett ail
l
ecompact es
pourfacili
terl
'i
ns tal
lat
ionetl'
entr
eti
en

4
2
FI
LTRATI
ON I
NDUSTRI
ELLE,TRAI
TEMENTD’
AIR.
FI
LTRATI
ON,DÉPOUSSI
ÉRAGE,GRI
LLES&DI
FFUSEURSD’
AIR

Nousf ournissonsauxsect eur ster t

iair
eseti ndustr
ielsdes
systèmesdef il
trationdel ’
airetdedépoussi éragequi
amél i
orentlapr oduct ivit
édeséqui pement setpr ot
ègentl a
santédesempl oyéspardesf i
l
tresdehaut equalit
éen
conformitéavecl esnor mesi nt
er national esquipeuvent
répondreauxexi gencesdef i
lt
rationdet ousl essyst èmes
decl i
matisati
on,dessyst èmesdevent ilationlesplus
simplesauxsal lesbl anchesdansl esdomai nes
pharmaceut ique,Al i
ment air
e,boi sson,Hôpi t
aux,clinique,
Bâtimentscommer ci
auxetpubl ics,Hôt elleri
eetindust ri
e
électr
oniqueetd’ ener gi
eavecunel argegammedef il
tr
es
despr éfi
l
tresHVACauxf il
tr
esAbsol us,EPA,HEPAet
ULPA.

4
4
 FI
LTRATI
ON,DÉPOUSSI
ÉRAGE,GRI
LLES&DI
FFUSEURSD’
AIR

Nousf ourni
ssonsdespr oduitsdediffusionetdedi stri
bution
d’airtelque:
Gr i
ll
esdesoufage,Gr i
l
lesder epr
ise,Di f
fuseur
sci rculai
res
etBouchesd’ extract
ion,Diffuseurstourbill
onnair
esàf entes
orientablesetàpal es xes,Ther mo-réglablescarrés,
Linéaires,Desol ,Gri
llesdesécur i
té,Pl af
ond l t
rant ,Hôpi-
taux/Sal l
esblanches,Cl apets,Solutionsacoustiques,
Plénums,Pr otecti
on cont r
el ’
i
ncendi e,Cl apetcoupe- f
eu,
Voletdedésenf umage,Gr i
l
ledepr otectionetautres.

Car
act
éri
sti
quesPr
inci
pal
es:
•F
ixa
ti
onp
arc
li
ps,
Con
tre
-ca
dre
,Lo
que
ts,
parv
ise
td’
aut
re
smo
de
d
efix
ati
ons
urd
ema
nde
.
•F
ini
t
ions
tan
dar
dena
cie
rga
lva
nis
éet
pei
nt
ureé
pox
y,a
utr
es
c
oul
eur
sRALd
isp
oni
bl
ess
urd
ema
nde
.Ac
ierI
NOXAI
SI3
04d
isp
oni
bl
e
e
nop
ti
on.
•Di
spo
sit
i
fdec
ont
rô
led
uco
lma
tag
edufi
lt
rep
arme
sur
e
Avant
ages: d
elap
res
sio
ndi
f
fér
ent
i
ell
eena
mon
tet
ena
val
del
’
uni
t
édefi
lt
rat
i
on
Développement,conceptionetl’
innovat
iondes es (
H13
,H1
4,U1
5et
U 1
6).
produit
st est
ésdanss onproprelaborat
oir
eder echerche •u
nen
semb
led
epr
ogr
amme
sWe
bmo
der
nese
tav
anc
és
Logici
elsmodernesetav ancésqui si
mplientlas él
ecti
on
deséqui pement
spar misagammeét off
éedepr oduits. q
uis
imp
li
fien
tlas
éle
cti
ond
esé
qui
peme
ntsp
armi
sag
ammeé
tof
fé
e
Propri
étairedul
aboratoi
red’essaisl
eplusmoder neetl e d
epr
odu
it
s.
pl
usav ancéenmat i
èrededi ff
usiond’ai
retd’acousti
que.
•L
ogi
ci
eld
esé
lec
ti
onr
api
ded
esp
rod
uit
sAi
r
/Ai
ret
Air
/Ea
u.
•Unl
abo
rat
oi
red
edi
f
fus
iond
’ai
ret
d’a
cou
sti
quel
epl
usmo
der
ne.

Exempl
esd’
appl
icat
ions:
Hô
pit
aux,
Cen
trec
omme
rci
aux Sa
ll
ed’opé
rat
ion
Hô
tel
l
eri
e l
abor
ato
ir
ep h
armac
eut
i
que
,…….
.
Sa
ll
ebla
nche

Pl
usd’
inf
ormat
ionvi
sit
ezsi
te:sofimedmar
oc.
com 4
5
FI
LTRATI
ON,DÉPOUSSI
ÉRAGE,GRI
LLES&DI
FFUSEURSD’
AIR

Nousf ourni
ssonsunevast egammedepr oduit
setsol ut
ions
det rai
tementd’aircompr i
méetf i
l
trati
onindustr
iell
epourune
protectionmaximaledevot reprocessetvosi nstal
lat
ions
dansl esdomai nessuivants:Refroidi
sseurs,Sécheur spar
réfr
igérati
onetadsor pt
ion,Fil
tr
esd’ ai
rcompr i
méetgaz,
Fil
tresVapeur ,Fil
tr
esSt ér
il
es,Fil
tr
esl i
qui
desetFi lt
res
d’autresmar ques.

Faibl
eper tedechar ge
Capacitéder étent
iondesi mpur et
ésélevée
Longuedur éedev ie
Coûtsdefil trat
ionplusbas
Plusd’efficacit
é
Plusd’économi esd’énergie
Uneconcept i
ondefil t
reàfluxopt imisé
garanti
tuneper tedechar gemi nimale
Unet echnologiedefiltr
ationinnov ant
egarant
it
unehaut eefficacit
édes épar at
ion

4
6
ROBI
NETTERI
EINDUSTRI
ELLE,FLEXI
BLESETRACCORDS.
ROBI
NETTERI
EINDUSTRI
ELLE,FLEXI
BLESETRACCI
ORDS

Ro
bine
tte
rieI
ndus
tri
el
le

Nous pr oposons une gamme compl ète de vannes,

robinet
s,clapet
spourt oustypesd’ i
ndustr
iespr i
nci
pale-
mentdansl edomai nedel ’
eau,dugéni eclimati
que,de
l
’indust
ri
epapet i
ère,indust
ri
echi mique,Agr oal
i
mentaires
et phar maceutiques, si dérur
gique, éner gét
ique,
cimenteri
esetexploi
tati
onmi nièr
e,

Va
nnesPapi
l
lon Ro
b i
netàflott
eur
Va
nnesGui
ll
ot
ine Ro
b i
netàpoi
nteau
Va
nnespas
saged i
re
ct Pu
rgeurs
Va
nnesàoper
cu l
ecaout
chou
c Cl
apetsetFi
l
tr
es
Va
nnesàma n
chon El
ect
rovann
es
Va
nnesderégu
lati
on Moto
risa
ti
on
Rob
ine
tsàboi
sseau Gammep ét
rol
e&g az
Rob
ine
tsf
ondd ecuve Mesure–Contr
ôl
e–Ni v
eau
Rob
ine
tàsoupape–s o
uffle
t Br
ides–Joint
s–Ra c
cord
s
Rob
ine
td’é
quil
i
b r
age

Tr
ai
tement
etadd
uct
io
nd’
eau Pé
tr
ochi
mie
Dess
ale
mentd’
eaud
emer Pr
oduc
ti
ond ’
éne
rgi
e
Géni
ecl
imat
iq
ue Ci
ment
erie
s
I
ndust
ri
epape
ti
èr
e Ex
tr
act
ionmini
èr
es.
Chi
mie

4
8
 ROBI
NETTERI
EINDUSTRI
ELLE,FLEXI
BLESETRACCI
ORDS

Robi
net
ter
ieI
ndust
ri
ell
eHaut
epe
rfo
rma
nce
s
I
ndust
ri
edupétro
leetGaz

Notr
egammedevanneshaut esperf
ormances-Vannes
papi
ll
onàmanchet teél
ast
omère,vannespapil
l
onàDouble
Excent
rat
ion,vannespapi
ll
onàTripl
eExcentr
ati
on,ai
nsi
qu’
unegammedecl apet
santi
-r
etourSécur
it
éFeu.

-VannesPapi
ll
onHautesPer
for
mances
-VannesPapi
ll
onàManchett
e
-Clapet
sAnti
-r
etour

Pl
usd’
inf
ormat
ionvi
sit
ezsi
te:sof
imedmar
oc.
com 4
9
ROBI
NETTERI
EINDUSTRI
ELLE,FLEXI
BLESETRACCI
ORDS

Fl
exi
bl
ese tRac
cor
ds,
Coupl
eur
setpi
st
ole
ts
dedi
str
ibuti
on.
Nousvousproposonsuneof
fr
ecomplèt
eent uyaux
i
ndustr
iel
setraccor
dscompr
enantdumatér
ielvariéet
degrandequali
té.
Fourni
tureetfabri
cat
iondefl
exi
blesi
ndust r
iels.

·Flexiblesindustriels
·FlexiblesLiquideschi miques,Al i
mentair
es,
Pharmaceut i
ques.
·FlexiblesHydr auliques
·Tuyauxpourpét r
ol eetraff
iner
ie
·Raccor dincendi e( RaccordGFR,DSP,AR. .
.)
·Raccor dsal i
ment aires(SMS,ClampI so..
.)
·Raccor dsf i
let
és,àsouder ,àbrides
·Raccor dssymét r
iques
·Coupl eurs
·Robinet t
erieetaccessoi res(Manchonf emelle,col
li
ers
àgr i
ffes,j
upes. .
.)

Di
amè
tr
e:j
usq
u’àDN1
2’’
L
arg
ech
oixd
efl
exi
bl
e,Ra
cco
rdse
tco
upl
eur
s
Bo
nner
ési
st
anc
eau
xpr
odu
it
sch
imi
que
s.
Fabri
cati
onsurmesur
e Bo
nner
ési
st
anc
eàl
ate
mpé
rat
ur
e.
Economique
Sécuri
té T
rèsf
l
exi
bl
ese
tdu
rab
le.
Fi
abil
it
é
Largechoixder
accor
ds

Us
inechi
mique
s Avi
at
ion l
ig
n e
sder é
cupér
ati
ond
eva
peu
r
Ap
pli
cat
io
nsindus
tr
ie
ll
es I
ndust
ri
eali
me n
tai
re I
nsta
ll
at
ionmil
i
tai
r
e
Ca
mions-
cit
er
nes Déch
argementdecont
eneu
rs GazNat
urel
LNG
Wagon
s Sout
agedecarbur
ant
desbat
eaux
, Gazl
iqu
éfiésGPL
Na
vir
e Ccha
rgement/déch
arge
me nt Ni
tro
gène……
decamio
ns-c
ite
rnes

50
 ROBI
NETTERI
EINDUSTRI
ELLE,FLEXI
BLESETRACCI
ORDS

Compe
nsa
teur
s,j
oi
ntsdedi
l
ata
ti
ons

Pl
usd’
inf
ormat
ionvi
sit
ezsi
te:sof
imedmar
oc.
com 51
ROBI
NETTERI
EINDUSTRI
ELLE,FLEXI
BLESETRACCI
ORDS

S
erv
omo
teu
rse
tac
ti
onn
eur
sél
ec
tr
iq
ues

Sofi
medcommer ci
ali
sedesact ionneursél
ectr
iques&
contr
ôlesassoci
ésdemar queBer nardContr
ols,ell
efi
gur
e
parmilesgrandsacteursint
ernati
onauxsurlemar chéde
l
’aut
omat i
sati
onélectr
iquedesvannesi ndust
ri
elles.

Sofi
medestégal
ementl epart
enai
repr i
vi
légiédesecteur
s
exi
geant
stel
squel ’
Energie,l
’
Eau,l’
Industr
ie,l
ePétrol
e&
Gaz.Sessol
uti
onsconviennentàtouteslesappli
cat
ionsdu
Toutour
ienàlarégulat
ionint
ensi
ve.

52
AUTOMATI
ON ETPROCESSCONTROL
AUTOMATI
ON ETPROCESSCONTROL

Capt
eur
se ta
uto
ma ti
sme
spo url
'i
ndus
tri
e,
l
alogi
st
iqueetl
'aut
omat
isa
tiondespr
océdé
s

Notreof f
red’
unegammevar i
éedecapt eurspour
Cap
teur
sphot
oél
ect
ri
que
smini
atur
es l
'automat i
sat
iondelapr oduct
ion,del alogist
iqueetles
Cap
teur
sphot
oél
ect
ri
que
scompacts applicati
onsi
ndustr
iell
esconst i
tuentunebasei déal
epour
Cap
teur
sphot
oél
ect
ri
que
sstan
dards l
agest i
onsûreetef
ficacedespr ocessusainsiquela
Ampl
ifi
cate
ursàfibr
eopt
iqu
e protecti
ondespersonnescont rel esaccident
setl a
Cap
teur
sphot
oél
ect
ri
que
scyl
indr
i
ques préventiondesdommagesenvi ronnement aux.
Cap
teur
spourc
onvoy
eur
sàroul
eaux
etc
ont
rôl
edezone
s

Le
cteu
rsdec
ode
s-b
arr
es1
D
Le
cteu
rsdec
ode
s1D/2
D
Le
cteu
rsman
uel
s
RFI
D

Dé
tec
teu
rsd
epr
oxi
mit
éin
duct
if
s
Dé
tec
teu
rsd
epr
oxi
mit
écapa
cit
i
fs
Dé
tec
teu
rsd
epr
oxi
mit
émagnét
iqu
es

Ca
pte
ursd
eni
veau
Ca
pte
ursd
epre
ssi
on
Ca
pte
ursd
edébi
t
Ca
pte
ursd
ete
mp é
rat
ure
Dé
tec
teur
sdecontr
ast
e
Dé
tec
teur
sdecoule
ur
Dé
tec
teur
sdelumine
scen
ce
Ca
pte
ursfo
urche
Ca
pte
ursl
igne

Sc
rut
ateursl
ase
rd esécu
ri
té
Ca
mé ra
sd eséc
uri
té
Ba
rra
g e
simma t
éri
elsdesécur
it
é
Ba
rri
èresdeséc
urit
é(dét
ect
iondec
orp
s)
Ba
rra
g e
sd emono-fa
isc
eaudesécu
ri
té
Dé
tec
teur
sma
gné
ti
que
spo
urv
éri
ns: Mi
roi
rsetcol
onnesdefixati
on
Ki
t
sd erempl
aceme n
t
Ca
pte
ursd
eposi
ti
onn
ementana
log
ique
s
Ca
pte
ursp
ourv
éri
nsàrai
nur
eenT
Ca
pte
ursp
ourv
éri
nsàrai
nur
eenC
Ca
pte
ursp
oura
utr
estyp
esdevér
ins

54
 AUTOMATI
ON ETPROCESSCONTROL

Capt
eursdedi
stan
ceàcour
tepor
tée(dé
pla
ceme
nt)
Capt
eursdedi
stan
ceàmo y
enneport
ée
Capt
eursdedi
stan
ceàlon
gueport
ée
Capt
eursdeposi
ti
onl
in
éai
resopt
i
ques
Capt
eursàult
ra
sons I
nt
err
upt
eur
sdesé
cur
i
téél
ectr
omécani
que
s
Dét
ecti
ondefeui
ll
esdo
ubl
es I
nt
err
upt
eur
sdesé
cur
i
tésanscon
tact
Tr
ansmiss
ionopt
iq
uededonné
es Di
spo
sit
i
fsd
ecommanded
es é
curi
té
Capt
eursdeposi
ti
on

Re
lai
sdesécur
it
é
Sy
stèmesdecomma
ndedesé
cur
i
té
Ri
dea
uxd’
auto
ma t
i
smeé v
olu
és pa
ramétr
abl
e
Ri
dea
uxd’
auto
ma t
i
smes t
anda
rds So
lut
ion
srése
audeséc
uri
t
é
Smar
tLi
ght
Grid
s(ri
dea
uxded é
tec
ti
ons
imp
les
)

Co
deu
rsi
ncr
ément
aux
Co
deu
rsab
sol
us
Co
deu
rsàcâb
le
Unla
rgechoi
xdeConnec
teur
sàcâbl
es Co
deu
rsab
sol
usli
néa
ir
es
eta
ccess
oir
espourc
onfec
ti
onne
rle
co
nnect
euràvot
rebeso
in.

Aut
omobi
leetéq
uip
ement
ier
s I
ndust
ri
ephar
maceut
iq
uee
tco
smé
ti
que Se
mi-cond
uct
eur
, Én
ergi
eéol
ienn
e
Bat
te
ri
e I
mpri
me r
i
e So
lai
re I
ndus
tri
esmini
èr
es
Boi
s Machi
nes-
out
i
ls Ce
ntr
aleél
ect
ri
que Pé
tr
oleetga
z
Agr
o-al
i
me n
tai
r
ee t
boi
sso
ns Cér
amique Chi
mie Ro
boti
que
Él
ect
roni
que Ve
rre Pé
tr
ochimi
eetra
ffiner
i
e Mat
éri
auxdeconst
ruc
ti
on
Embal
la
ge Pl
ast
iq
ueetcaou
tch
ouc Co
nstr
ucti
onna
vale Déc
hetset
recyc
lag
es

Pourpl
usd’
inf
ormat
ionvi
sit
ezl
esi
te:sof
imedmar
oc.
com 55
AUTOMATI
ON ETPROCESSCONTROL

Sé
cur
it
éde
sma
chi
nes

Lagammedecommut ateursdesécuri
tévousoff
redes
sol
uti
onsmodernesetéconomi quesdesécuritédes
machinespourl
'i
ndust
r i
e,lesappl
icat
ionsant
idéf
lagr
ant
es
etl
'
automati
sati
onindustri
ell
e.

Lesinterr
upteursdef i
ndec ourse
sontconç uspourêt r
emont éspour
l
adét ecti
ondepos it
i
ondesappl i
ca-
t
ionsmobi les,parex emple.port
es
degar de,convoyeurs ,bancs
demac hi
nes,as censeurs,etc.

Lesinter
rupteur
sd'arr
êtd'
urgenceàcâbledes écur
it
ésont
montéss urdesmachinesetdessect
ionsdeconv oyeur
s
d'us
ineetpeuv entl
ancerl
acommanded' urgenceàparti
r
den'importequelpoi
ntlel
ongducâbl ei
nstal
lé.
Ar
rêtD’
urgencest
andar
d&At
ex(3-4pôl
es)

Encombi naisonavectous Lescommut ateursd'alignement

l
escontrôleursdesurvei
llance delabandet ransporteuses ont
desécuri
té,cescommut ateur
s montéssurdess ecti
onsdecon-
peuventêtreuti
li
séscomme voyeur
sdel'install
ati
onpours e
di
sposit
if
sd' arr
êtd'ur
gence. prot
égercontreladér iveexcessi
ve
delabandedueàunmouv ement

I
ndust
ri
eMini
ère Pharmaceuti
que Gaz&Pét
rol
e Embal
l
age….
Agr
oal
iment
air
e Automobil
e Ci
ment
eri
es

56
 AUTOMATI
ON ETPROCESSCONTROL

I
nst
rume
ntspr
oce
ss

Notr
eoffred'
inst
rumentsdeprocessdehaut
equal
it
ébasée
surl
atechnologi
edemesur eélect
roni
quedelapr
essi
onet
delapressi
ondiff
érent
iel
l
e.

Si
gnal
des
ort
ie4… 20mAou0…05Ma+pr
otocol
eHART
Cer
ti
ficatdesécur
it
éint
ri
nsèqueetAnt
idéflagr
ant
(
ATEX,Si
l
2,PED(97/
23/
CE)
,DNV
,BV
.
Pr
ogr
ammabl
esav
ect
ouchesdupanneaul
ocal
Pr
ess
ionst
ati
quej
usqu'
à700bar
Pr
éci
si
on0,
075% (
0,05% surdemande)
Pi
ècesencont
actavecl
eflui
deen316L/Hast
ell
oyC276

Tr
ansmett
e u
rsdepres
sion Af
ficheur
sd ete
mp ér
atu
re
Tr
ansmett
e u
rsdepres
sion Déb
it
mè t
reséle
ctr
omagnéti
ques
di
ff
érent
i
elle Po
sit
i
onneurséle
ctr
opneumati
ques
ManomètreIn
dust
ri
el Br
ide
sàd i
ap h
ragmedes ép
arat
io
n
Cons
oleHa r
tcommunica
ti
on En
regi
st
reursdedonnées
I
ndi
cateur
sd eni
veau Mani
fol
dsdev a
nnes
Sond
esd enive
auHydrost
at
iq
ue Al
i
me nt
ati
ondec ou
pure
Tr
ansmett
e u
rsdetempér
atur
e I
sol
at
eursdes é
curi
téi
ntr
insè
ques
Sond
ed etempéra
ture

Ga
z&P ét
ro
le Ph
arma
ceut
iq
ue Gar
anti
ejus
qu’à5ans
.
I
ndus
tr
iechi
mique
s Au
tomo
bil
e Pr
éci
sion
I
ndus
tr
ieMin
ièr
e Ci
ment
er
ie
s St
abi
li
téàlongte
rme.
Ag
roal
i
mentai
re
s Te
mp sderépons
era
pide

Pourpl
usd’
inf
ormat
ionvi
sit
ezl
esi
te:sof
imedmar
oc.
com 57
AUTOMATI
ON ETPROCESSCONTROL

Dé
tec
teur
sinduc
ti
fs
Dé
tec
teur
scapaci
ti
fs
Dé
tec
teur
sàUltr
asons
Dé
tec
teur
sma gné
ti
ques
Dé
tec
teur
spourvér
ins
Ce
ll
ul
esOpto(Ph
otoél
ect
ri
que
)
Ce
ll
ul
esla
ser
Ca
méras2D/3
D
Co
deur
s
Ca
pte
ursdetempér
atur
e
Ca
pte
ursdepres
sion
Ca
pte
ursdedébi
t

58
 AUTOMATI
ON ETPROCESSCONTROL

Ma
nomè
tre
s&I
nst
rume
nts

Noussommesi mpor
tateuretdi
str
ibuteurdesmanomèt res,
ther
momètresett
outessort
esd’i
nstrumentsindust
riel
s,
etnous avons un lar
ge choi
x en st ock d’
inst
rument s
dequal
it
é.

Mano
mèt
resec T
hermomètr
ep ourchauf
fag
ee tc
li
mati
sat
io
n
Mano
mèt
reave
cg l
ycér
in
e T
hermomètr
ep ourchaudi
èr
e
CL1,
6/1/0,
5/0 ,
25 T
hermomètr
eb i
mé t
all
iq
ue
Mano
mèt
reàdi
ap h
ragme T
hermomètr
eàc o
ntact
élect
ri
quemagnét
iq
ue
Mano
mèt
redepres
sio
n So
ndesetTr
an s
me t
teur
sdeTemp é
rat
ure
Mano
mèt
redi
gi
tal
e I
ndi
cat
eursdetemp é
rat
uredig
it
ale
Tr
ans
met
teu
rPress
ost
atdig
it
al P
resso
stat
sindust
ri
els
Tr
ans
met
teu
r4/20mA,Hart
,At
ex Sé
parat
eurs
Tr
ans
met
teu
rdi
ff
é r
ent
iel Ac
cessoi
r
ese nAcie
rsInox
Tr
ans
met
teu
ràme mbran
e Ac
cessoi
r
esp ourmanomètr
es.

Pl
usd’
inf
ormat
ionvi
sit
ezsi
te:sof
imedmar
oc.
com 59
AUTOMATI
ON ETPROCESSCONTROL

Nousa vonslesali
ment ati
onsàdéc oupa gede5à24V/48V Unesolut
ioncompl
ètepourlat
ransmi
ssi
onde
adaptéesàl '
uti
l
isat
ionenmi lieuindustr
iel
,desunit
ésde donnéesenmili
eui
ndustr
iel
sauvegardeetdesf usi
blesélect
roniquesen24VDC.
Laga mmees tc
ompl ét
éepa rdesc onverti
sseur
sDC/DC, des Dansl essystèmesd'automat i
sat
ion,lacommuni cati
on
modul esdiode,desmodul esrela
isetdec apaci
tédest
inéeà entr
el escomposantsestr éali
séedemani èrecroissant
e
garanti
runf oncti
onnementopt i
ma ldeséquipements avecEt hernetI
ndustr
iel
.
él
ectroniques. Cett
et echnologi
eestmai ntenanttrèspopul
air
eaupr èsdes
f
abricantsetdesutil
i
sateurspouri nstal
l
erpl
usfaci l
ement
dessyst èmesréseauxeffi
caces.

60
 AUTOMATI
ON ETPROCESSCONTROL

Une commut at i
on f i
able de capt eurs,de mot eur s et
Uneconversi
onsoupl
eenaut
omat
ismei
ndust
riel
leet d’électrovannes
pr
ocessus Lesmodul esr elaisetr elaisst atiquesdeWei dmül lersont
réputéspourl eurf iabil
i
téetl eurdur abil
it
é.Notregammede
Vousêt esàl ar echerched’ ampl i
f
icateurs-séparat eursqui produit
s compr end non seul ementdes modul es r elais
conver t
issent ,i
solent,surveil
lentetvi suali
sentvosval eurs i
ndust r
ielsmai saussidesr elai
sst ati
ques,desr elaisSI Let
dessi gnauxnumér iquesetanal ogiquesdecont rôledel a desr el
ai sSSLpourdesappl i
cat i
onsi ndustri
ell
es.I lssont
tempér ature, l a pr ession, l e ni veau, l es vol umes disponibles en pl usieurs modèl es al l
antdes boî tiers de
d'écoulement ,l
epoi dsetlavi t
esse. j
onct i
onmodul airesauxpr i
sesdemont agesurr ai l
sDI N.
Nosconver t
isseursdessi gnauxpourl essignauxst andar ds Cesmodul esrelaisetr elaisstatiqueschangentetampl if
ient
DC,l esampl i
fi
cateurs-séparateurs4–20mAet0–10V, l
es si gnaux numér i
ques dans des appl i
cations de
l
es ampl if
icateurs à commut ati
on,l es conver t
isseur s de t
echnol ogie d' automat isati
on et f ourni
ssent l '
isolati
on
fréquenceetl escommut ateursàseui lsontcaract ériséspar galvanique de 5 V,12 V,24 V j usqu'à 230 V AC /DC.
une gr ande pr éci
sion;parl ’
universalit
é etpardi verses Diff
érentstypesdecont actstelsquel escont act
sNO,NCet
variantes.Lesconver t
isseursdesi gnauxsontdi sponi bles CO sontdi sponiblesàl asor t
ie.
en6mm,12mm et22mm etpeuventégal ementêt reut il
isés
dansl eszonesATEX

Pourpl
usd’
inf
ormat
ionvi
sit
ezl
esi
te:sof
imedmar
oc.
com 61
AUTOMATI
ON ETPROCESSCONTROL

Vous t
ravai
ll
ez dans des zones i
ndust
ri
ell
es ou di
f
fi
ci
les,
Nous off
rons des coff
ret
s pour les équi
pements etla
Lessoluti
onsd'
aut
omatisat
ion moder
nesontbesoin des pr
otect
iondevoscomposant s.
connect
eursI
Pdehautequal i
t
épourconnecteur
sM5,M8,
M12,M16,M23,et7/8poucespourcapteur
setacti
onneur
s. Nousfour
nissonsdescoff
ret
sdedi f
fér
ent
estail
l
esetavec
destr
ousdef oragesurmesure;descoff
ret
sdedistr
ibut
ion
cl
assi
queavecbor nesmodulai
resoudesboîti
ersdecomm-
andesper
sonnal i
séséqui
pésdesdisposi
ti
fsél
ectr
oni
ques.

Gammecompl ètedecerti
ficati
onsetd' approbations
pourlesappl i
cati
onsdanslesz onesindus tr
iel
les
etdangereus es
Coffr
etsenpl asti
que,al
uminium etacierinoxydabl e
répondantauxnor mesinter
national
espourl eszones
dangereus es
Compl ét
éspardescompos antsaccessoirestels
quelespr esse-ét
oupes,l
esbouchonsd’ étanchéité,
l
esadapt ateursetlesél
ément sdecompens at
ion
depr essi
on

62
COMPOSANTSPNEUMATI
QUES
AUTOMATI
ON ETPROCESSCONTROL

Nouscommer ci
ali
sonunegammesdepr oduit
sdi f
fér
entes:
Veri
ns/acti
onneurs,di
str
ibut
eurs,uni
tésFRL,r accords
etcomposantsdemanut enti
onpourlessystèmes
d’
automati
sati
on.

64
 AUTOMATI
ON ETPROCESSCONTROL

Notr
eoffr
ecomprendtout
elagammedeprodui
tsdemarque
Fest
of abri
cantall
emand de syst
èmes d’
aut
omati
sati
on
I
ndustr
iel
lepneumati
queetél
ect
ri
que.

Pourpl
usd’
inf
ormat
ionvi
sit
ezl
esi
te:sof
imedmar
oc.
com 65
AUTOMATI
ON ETPROCESSCONTROL

Compos
ant
sPne
uma
ti
que
sAut
resma
rque
s

SOFIMEDestl
epart
enai
repri
vil
égi
épourt
ous
vosbesoi
nsenpneumat
ique,

Notr
eoff
revousdonneenplusunaccèsàl apluslar
ge
gammedecomposant spneumat
iquesdumar ché,etvous
per
metdebénéfi
cierégal
ementd’uneexper
ti
se
t
echnol
ogique:

-Coffr
e te tens emblepne umati
ques urme s
uresui
vant
votrec a hierdescha rges
-Dist
ribut eurs(mont agee nli
gne,I
SO, îl
ot)
-Trai
teme ntd’air(
FRL)
-Véri
ns( ISOounon)
-Moteur s
-Raccor ds
-Tubese ttuy a
ux( c
a outchouc,t
hermoplasti
que
, i
nox)
-Couple ur s
-Technol ogieduv i
de( ve
ntouses,venturi
)
-Mesur e
-Élect
rov a nnes
-Compr e ss eursetsécheur s
-Résea ud’ airettr
aitementde scondensats

66
 AUTOMATI
ON ETPROCESSCONTROL

Compos
ant
sPne
uma
ti
que
sAut
resma
rque
s

Él
ectr
ovannes,vannesàsi
ègei
ncl
i
néàcommande
pneumati
que.

Mat
ièr
es:lai
ton,i
nox,al
umini
um,nonf
err
eux.Vannes
mot
ori
sées,soupapesdesécuri
té.

Sof
imedPr
ocessConst
ruct
ionetSer
vicesI
ndust
riel
s:

Pourpl
usd’
inf
ormat
ionvi
sit
ezl
esi
te:sof
imedmar
oc.
com 67
AUTOMATI
SMEETPROSSECNTRÔL

Sofi
meds’ i
mposef ort
ementcommeundesl eader
sdansla
f
ournit
ureetladist
ribut
iondetuyauxpourlapneumat
ique
etl
’hydraul
iqueavecunequal i
téreconnueetappr
éci
ée
pourlescli
entsnat
ionauxetinter
nati
onaux.

Aut
omobil
e
I
ndust
ri
e,

68
 AUTOMATI
ON ETPROCESSCONTROL

Ra
ccor
d&a
cce
ssoi
respne
uma
ti
que

Sofimedestdistri
buteurspéciali
sédansl afour
nit
uredes
raccor
ds,accessoiresettuyauxpneumat i
quesdepuisles
années2000.L' améliorat
ionetl'
innovat
iontechnol
ogique
conti
nuerendentl eniveaudequal it
ésupérieureavecun
meill
eurchoi
xr apportqual i
té/
pri
x.

Notr
epr emièreprior
it
éestder épondreauxexigencesde
noscli
entsenl eurproposantdessolut
ionsetprodui
tsde
qual
it
épr emièrecontinuel
l
ement .

Raccordsi nstant anéspolymèr e

Raccordsi nstant anésmét all
i
ques
Raccordsi nstant anésmét all
i
ques
Régulateurs
Uneac t
ioninsèreletubepourl eli
béreretleconnecter ClapetsAnt i-
retour
f
acil
ement. Acces soi
resdel i
gnesSi l
encieux
For
meshex agonalesintérieuresetextéri
eurespour Raccordsr apidesmét all
i
ques
unetuyauteri
eeffi
cacedansdeses pac esl
imit
és. Tubespol yuréthaneetpol y amide
Lecorpspr i
nci
palestunes t
ruct
ure Tuyauxs piral
és
t
ournantepourunet uyaut eri
eef f
i
cace. Pist
oletsetSouf flettes
Lasecti
ondev i
saunj ointtori
queour evêtudetéfl
on. Acces soi
res

T
yped
eflu
ide:Ai
rco
mpr
i
mé,
Nep
asu
ti
li
sera
vecd
el'
eau
P
res
sio
ndes
erv
ice:
10b
ar
T
emp
éra
tur
eMa
x:6
0°C
T
ubea
ppl
i
cab
le:
pol
yur
ét
han
eet
nyl
on

Pourpl
usd’
inf
ormat
ionvi
sit
ezl
esi
te:sof
imedmar
oc.
com 69
CENTREDEREPÉRAGESUR-
MESURE

SOFIMEDvousproposesonser
vicepoursat
isf
air
evosbesoi
nsd’
ident
if
icat
ion
deséqui
pement
s.

Unegammecompl èt
eder epèr
espermett
antd’
ident
if
ierl
econt
enud’
unear
moi
re
él
ect
riqueai
nsiquel
’ensembledevotr
einst
all
ati
on.

Uneidenti
fi
cat
ioncl
air
edessyst
èmesrépondantauxnor
mesenvi
gueuretpl
us
par
ticul
ièr
emententer
medeSécuri
tédesmachines.

Uneimpr
essi
onpr
éci
seavecf
ixat
iont
her
miquegar
ant
issantunr
ésul
tatopt
imal
etdur
abl
e.

Lasol
uti
ondemar
quage
progr
essi
f.
COFFRETS&ACCESSOI
RESDECÂBLAGE
COFFRETS&ACCESSOI
RESDECÂBLAGE

Co
nne
cte
ursI
ndus
tri
el
sEt
anc
hes Co
nne
cti
queI
ndus
tri
el
le
(
Bor
nesdej
onc
ti
on)

Lesconnexionsàl'
extér
ieurdel'
armoireél
ectri
quedoivent Nous pr oposons des composant s et syst
èmes de
résist
eràdescondi
ti
onsextrêmesindust
ri
ell
es,cl
imat
iques, connexi
onsadaptéesauxinstal
lat
eur
s,l
esconstr
ucteurset
aux vibr
ati
ons etaux chocs ainsique la compatibi
li
té l
esintégrat
eurspourtout
esl esappl
i
cati
onsder éal
isat
ion
électr
omagnéti
que. d’ar
moiresoucoffr
etsél
ectr
iques.

Connect
eur
sMult
ipôl
es:3pôl
es/4pôl
es/4pôl
es/
7pôles/8pôl
es/16pôl
es/24pôl
es/32pôl
es/48
pôl
es.

Lar
éal
i
sati
ond'
armoi
resestunprocessglobaldepui
s
Syst
èmemodul aireModuPl ug
l
apl
ani
ficati
onj
usqu'
àlaréal
i
sat
ionetl'ut
il
isat
ion.
Capotavecentrées upérieureoulatéral
eav ec
ver
roui
ll
agelongitudi
nalout r
ansversal.
Embaseens ail
l
ieouCas t r
éav ecverroui
ll
age
l
ongit
udinal
out ransversal.
Àressor
t,VisséetPUSHI
N,Fl
asques,Connexi
ons
t
ransver
sales,But
ée.

Faci
leàmanipul
er
,
Gaind'
espacedansl'
armoir
e.
Gaindetempspendantl'
i
nstal
l
ati
on

7
2
 COFFRETS&ACCESSOI
RESDECÂBLAGE

Nousavonsunesoluti
ond' ét
iquetageuniqueetcomplète
composéedeslogi
ciel
s,desmar queur
setd' i
mpri
mantes.
Sofimed vousfour
nitunesol ut
ionpourt ouslesbesoins
d'i
dent
ificat
ionàl
’i
ntér
ieuretautourdel'ar
moireél
ect
ri
que.

Pourpl
usd’
inf
ormat
ionvi
sit
ezl
esi
te:sof
imedmar
oc.
com 7
3
COFFRETS&ACCESSOI
RESDECÂBLAGE

7
4
 COFFRETS&ACCESSOI
RESDECÂBLAGE

Pourpl
usd’
inf
ormat
ionvi
sit
ezl
esi
te:sof
imedmar
oc.
com 7
5
COFFRETS&ACCESSOI
RESDECÂBLAGE

Les f il
tr
es venti
lateur
s sont utili
sés pour garantir une
tempér atur
e opti
mal e dans l es armoires électr
iques /
électr
oniques.La t empératurei ntér
ieur
e estr éduite en
canalisantl'
airextéri
eurfil
tr
é plusf r
oid dansà l ’
i
ntéri
eur
expulsantai nsil
'airint
éri
eurchauf f
é versl ’
extér
ieuren
protégeantlescomposant sélectr
oniquesdel asurchauffe.

7
6
 COFFRETS&ACCESSOI
RESDECÂBLAGE

Nouspr oposonsdesTher mostat

setHygr omètresél ect
ro-
niquespourl econtr
ôledel atempérat
ur eetl’
humi dit
é
rel
ativeoptimaleàl’
intér
ieurdesarmoiresélect
riques
etélectroni
quesgrâceàl acommandedesvent i
lateurs
our ési
stanceschauffant
es,Tension24-230V,Plagede
tempér atur
e0…+60° C,mont agesurrail
.

Pourpl
usd’
inf
ormat
ionvi
sit
ezl
esi
te:sof
imedmar
oc.
com 7
7
COFFRETS&ACCESSOI
RESDECÂBLAGE

Troi
st ypol
ogi
esdegoulot
tesavecdif
férentes
exécutions
Largegammed' accessoi
respouruneréali
s at
ion
correctedansl
esnormesinter
nati
onal
es .
Goul ot
tesanshal
ogènepourtabl
eauxde
dist
ributi
on
Garantiedenon-pr
opagati
ondeflamme

Pourl
emont agedesinstall
ati
onsnousoff
ronsunegamme
complèt
eder ai
lsdemont ageenAcierzi
nguéchromé
st
andardouper f
oréDIN,OMEGAenl ar
geur35mm et
haut
eur7,5ou15mm pourl afixati
ondesapparei
ls
modulai
resenlongueurstandard2M.

7
8
 COFFRETS&ACCESSOI
RESDECÂBLAGE

Pourpl
usd’
inf
ormat
ionvi
sit
ezl
esi
te:sof
imedmar
oc.
com 7
9
COFFRET&ACCESSOI
RESDECÂBLAGE

Mati
èr
es:pol
yest
erant
i-
UV
Ef
ficacedan
slesect
euri
ndus
tr
iel
etbât
i
me n
t.
Tê
teàp r
ofilp
lata
vecver
rou
il
la
gepourcâ
ble
ssou
misau
xvi
br
ati
ons
etmouve
me n
t.
Col
or
isdi
sponi
bl
e:noi
retbl
ancaut
re
ssurcommand
e.

80
 COFFRET&ACCESSOI
RESDECÂBLAGE

Pl
usd’
inf
ormat
ionvi
sit
ezsi
te:sof
imedmar
oc.
com 81
COFFRET&ACCESSOI
RESDECÂBLAGE

Ac
ces
soi
res

L'
i
nter
rup
teurdep or
tesur
veil
lel
aposit
i
ond e
sp o
rt
esd 'a
rmoir
e, Fi
l
sd ecâbl
agePVCsoupl
esut
il
i
séspourl
’
é q
uipement
dest
abl
eau
x
di
spo
nibl
eentroi
sv er
si
ons eta
rmo i
r
esélect
ri
ques
.Long
ueur:10
0mè tr
es,
1:al
l
ume runelumièr
elor
sd el'
ouve
rtu
red'un
ep or
te(NC). Sec
ti
on: 0,
75/
1/1,
5/2,
5/4
/6/
10&1 6mm2n ormal
is
és,
2:ac
ti
verunv e
ntil
at
eurlo
rsd el
afermet
ured'u
nepo r
te(NO)
. Cou
leur:Ve
rt/
Jaune
,Ble
u,Roug
e,Marr
on,Ora
n g
e,Noi
r,
3:av
ecco n
tacti
nverse
ur(CO)uti
l
isé
ec o
mmec onta
c t
NFe t/
ouNO.

Capa
cit
édecha
uff
aged
e15à7
50W–2
30V
ACa
vecP
TC Nou
sp r
opo
sonsé
gal
ementu
neoff
recompl
èt
edescâ
ble
sdep
uis
san
ce,
ouRési
st
anc
e decommande
,po
urco
ura
ntfai
bl
e,i
nst
rume
nta
ti
ons.
..

Mati
èr
e: po
lyol
éfinerét
i
cul
éest
andar
dsel
onUL2
24V
W-1C-
UL
F
ixa
ti
onsurr
ail
symét
ri
queous
urpl
at
in
epar2vi
s.L
ivr
ésave
cpl
aqu
e CSAC2 2;2OFTRoHS.
a
rri
èr
eiso
lan
teetca
potdep
rot
ect
i
onfa
cea
v a
ntt
ran
spare
nt. Te
mp ér
atur
esd ’
ut
il
i
sati
on:
-55à+1 2
5°C.
8
0à5 00Amp. Te
nueaufeu .
Rés
ist
anceauxfluide
s:bonn
eàe x
cel
len
te.
Appl
i
cati
on: u
sagecour
ant
.
Col
or
is:noi
r.

82
SOL
UTI
ONSATEX
Nouscommer cial
i
sonsdespr odui
tsconçusetf abr
iqués
sel
ondiff
érentesmét hodesdepr otecti
ont el
sque«Exd»
anti
déflagr
ant( Exe)unesécur it
éaugment ée(
Exde),uti
l
i-
santdesall
iagesd’aluminium pri
maires,lesaci
ersi
noxy-
dablesetl
esmat i
èresplasti
quesrenforcéesenfibrede
verr
e(GRP).

Lumi nai resàv as que,Lumi nairest ubulai

res,l
umi nair
es
des écur it
é,Pr oject eur s,Lant ernes ,Appli
quesMur ales
&plafonni ers,Hubl ot ,Lampest orchesetappar ei
lsd'éclai
rage.
Boîtesdedér ivati
on&dej onctionf ontealuminium,GRP ,
AcierI noxy dabl e,Boî tesdej onct i
onpourenv ir
onnement
i
ndus triel sév ère.
BoîtesdecommandeExeetExds tandardetconfigur able
surdemande,Boî tesdecommandepourenv i
ronnement
i
ndus triel sév ère.
Mat ériel des ignal i
s ati
ons onor esetl umineuxv ersion
ATEXetI ndus t
riel,Pr i
s esdecour antetconnect eurs.
Pres se- étoupes ,compos ant sélect ri
ques&él ectroni
ques
etcof frets
Exécut ionss péci ales:t ableauxdecommandeett ableaux
dedi stributions elonl ess pécificat i
onsducl i
ent.
 Vousc
her
chezunpr
odui
t?
Nousl
’
avonsens
toc
k!
SOFIMEDsedi st
inguesurl
emar chédeladist
ribut
ioni
ndustri
ell
etechni
queparune
off
reétenduedescomposantsetdesservi
cesàf or
teval
eurajoutéevouspermettantde
comptersurunevérit
abl
eprest
ationquii
ntègr
euneexper t
iseetunsavoir-
fai
re.

Nosi ngénieursd’ét
udes,chargésd’af
fair
es,experts,t
echnici
ensd’ateli
ersoudeSAV
représententunréelsupporttechni
quepournot reréseaucommer cialetsontavant
toutàvotr eservi
cepourtouteslesactivi
tésd’
études,deconseil
setdef ormat
ions,
d’i
nstall
ationsetdemai nt
enancedebi ensd’équipementsindust
riel
s.

SOFIMEDs’ engagedoncàvoscôt éspourdessoluti

onsi nnovantesetglobalesdans
l
esdiff érent
estechnologiesdetransfer
tetdosagedesfluides,Transmissi
on
depui ssance,Compr essiond’ai
retGPL,Filt
rat
ionettr
aitementd’ air
,Composants
etsolut i
onsd’automatismes,Produit
sdemai nt
enanceetd’ entr
etien,composant
s
etaccessoi r
esdecâbl ages,….

www.
sof
imedmar
oc.
com
 Nousmet tonsàdi sposit
i
ondesent r
epr i
ses
i
ndus t
riell
estout el’expert
iseets avoir-f
aire
d’
undi s t
ri
buteurt echniquepourl esai der
auc hoixdesmei ll
eur essolut
ionst echniques
i
nnov antesetgl obal esdansdi f
férentes
t
echnol ogiesdel améc anique,desf luides,
delat ransmissiondepui ssance,del ’autom-
at
ion&pr ocessc ontrôl
e,del acompr essi
on
ettr
aitementd’ air,del amaintenanc e
i
ndus t
riell
eetréal isati
ondepr ojetc l
éenmai n.

Vot
resati
sfact
ionestunepriori
té,nous
mett
onstoutenoeuvr epourrépondre
aumieuxàvosbesoi ns.

SOFI
MEDpor
teurdesol
uti
onst
echni
quesauser
vicedel
’i
ndust
rie.

86
PRODUI
TSTECHNI
QUESD’ENTRETI
EN
ETD’
ETANCHÉI
TÉ
PRODUI
TSTECHNI
QUESD’
ENTRETI
EN ETD’
ETANCHÉI
TÉ

SOFI MEDdi sposed’ unstockdepl usde20000r éférences

de pr oduit
s et composant sindustri
els, en plus d’ être
par
tenai redel ’
undesf abri
cant
sdej oint
spl at
sleader .
Nous nous concent r
ons sur l a gest i
on des pr oduits
d’
étanchéi t
é( Jointsindustri
elsetTressesd’ ét
anchéité)pour
une ut i
li
sati
on pr incipal
e sur l es br i
des, tuyauter i
e,
machines,r éser voir
s,chaudi èr
e,pompesetvannessui vant
l
esnor mesi nternat i
onal esdecontrôl
eetdequal i
té.
Notr
e ser vi
ce d’ urgence à l ’at
eli
er de concept ion et
f
abricationdej oi ntsurmesur eenf onctiondel ’
applicati
on
gar
ant itunelivraisoni mmédi at
e.

Tr
essesd'
étan
chéit
éa uxf
lui
desGr ap
hit
eetCar
bone, PTFE,Ara
mide
Kevl
ar.
Joi
nt
sp l
at
sd'ét
anchéit
émé t
al
li
qu e
s,semi
-mét
all
i
quese tnonmé t
al
li
que
s.
Feui
l
ledejoi
nt
sd i
versmatér
iauxpourl
afabr
ic
ati
ond ejoi
ntsco
upés
de0,5à5mm
Feui
l
ledecaout
choucd i
ff
ér
entsé l
ast
omère
sSBR, Nit
ril
e,Néopr
ène,
Pol
yurét
hane,
Sil
ico
n e.
Joi
nt
se ncaou
tchoucrenf
orc
ésd emé t
al
.
Feui
l
lesTef
l
onPTFE
Pro
du i
t
sd'i
sol
at
ionther
miqueen f
ibr
edeverr
eetfi
brec é
ramiqu
e.
Ti
ssuenfi
bredeverre
Joi
nt
sd ’
exp
ansio
ne tdedil
at
ati
o nti
ssu
s

Sof
i
medestl
efour
nis
seurpr
ivi
l
é gi
édep
uisl’
ann
ée200
0dej
oi
nt
s
et
tr
ess
espourBri
des,
pomp e
s, v
anne
s.
Sof
i
medvousacco
mp agn
ep ourl
aréa
li
sati
ondepr
oj
et
sdec
onst
ru
cti
on
et
opér
at
io
nsd emai
ntenan
ce.

88
 PRODUI
TSTECHNI
QUESD’
ENTRETI
EN ETD’
ETANCHÉI
TÉ

Notreoffr
edestresses,rubans,cor
dons,tissus,gai
nes
pourl’
isol
ati
onthermiqueàusagest ati
queetpr oduit
tr
essesspécial
esetét oupesàusagest ati
queoudyna-
miquedespompesetvannesdedi ff
érentstypespouroff
ri
r
unegammecompl ètedesyst èmesd’étanchéitéetde
produi
tspourlesapplicati
onsàhautet empérature.

Tr
essagedensegar anti
ssantunexcel lentcontr
ôle
desfuitesetempêchantl ’encast r
ement
Excell
enterésistancechi mique
Résistant
eal ’abrasion,sanscauserder ayur
es
Bonner ési
stanceal atempér ature
Duréedevi epr ol
ongéedel at resse
Lefaiblefr
ottement ,lepeudechal eurdégagée
etl
’absenced’ abrasionr éduisentl’usuredesarbres
etdeschemi sesd’ arbre.

Pl
usd’
inf
ormat
ionvi
sit
ezsi
te:sof
imedmar
oc.
com 89
PRODUI
TSTECHNI
QUESD’
ENTRETI
EN ETD’
ETANCHÉI
TÉ

Ga
rni
tur
esMé
cani
que
sNo
rma
li
sée
s

Nousdi sposonsd’ unel argegammedegar nit

uresmécani quespourt outt ypedepompess oi
tdespompesàeau
domes t
iquesauxpompesdepr ocessdansl’i
ndus t
ri
echi miqueetpét rochimique,agroal
i
ment air
es,pharmaceuti
ques,
cosmét iques,t
rait
ementdeeaux,…. .
Enpl us,nousf ourni
s sonsunev astegammedepi èceder echangecompat i
blesaveclespi
ècesd’ ori
ginedespri
nci
paux
fabri
cant sdepompesetàl ademandes péci
fiquesducl ient
.
Pourf air
elemei ll
eurchoi xdegar nit
uremécanique,ilestnéces sair
edeconnai tr
elescondit
ionsdef oncti
onnementde
l
’applicati
ondontondoi tassurerl
’ét
anchéit
é:Di amètreetVi t
esseder ot at
iondel ’
arbr
e,Dimens i
ondul ogementdel a
garni
t ur
e,caractéri
stiquephy si
queduflui deàétancherpourdét er
mi nerl
acompat ibi
l
it
échimique,présencedeparti
cules
soli
desabr asif
sens uspens i
on,Températur
eetpres si
ondet ravai
l delapompe.

Gar
nit
ure
sméca
niq
uesp
ourp
omp
es
do
me st
iq
ues
Lesgar nit
uresmécani quespourpompesdomes ti
ques
sontdesconcept ionss imples
,économi queetpoly val
-
entespourdesappl i
cationspeucompl exes,ces
garni
turesmécani quess ontconçuesav ecunr essort
si
mpl eouav ecuns ouffletencaoutchouc,non
équil
ibrées.
Nousdi spos onsd’unelargegammedeconcept i
ons
etmat éri
auxenél astomèrepourlesjointssecondaires.

Gar
nit
ure
sméc
ani
que
spo
urp
omp
es
depr
ocess
LesGar ni t
uresmécani quesdepompesdepr ocess
dépendentdel acompens ati
onhy drauli
que,ell
es
peuventêt r
eéquili
brésounonéqui l
ibréssuivantla
constr
uct i
on,ondi st
inguel esgarnit
uresmécani ques
àressor tconiqueoucy l
indr i
que,lesgarnit
ures
mécani quesàs ouffletenél astomère&às oufflet
métall
ique,gar nit
uresmécani quesmul ti
-r
essortset
garni
turesmécani quesàr es sortondulé.
Nousdi s posonsd’ unelargegammedeconcept ions
enfonct iondescondi ti
onsdet ravai
l.

Ga
rni
t
ure
smé
can
iqu
ess
péc
ifiq
ues
Lagammedegar nituresmécaniquess péci
fiqueses t
compat i
bleav ecl espi ècesdétachéesdesmar quesde
pompesi ndus tr
iellesl espluspopulai
rescomme
Fl
ygtⓇ,Gr undfos -Sar lnⓇ,ABSⓇ,Al
i faLav Ⓡ,Hi
al geⓇ
l
,APVⓇ,Fr ist
amⓇ,et c.
Nousf ournissonségal ementdeski t
squi cont
iennentl
a
gar
nituremécani queetd’ autr
esélémentsder echange
dutypej oi
ntspl ats ,joint
stori
ques,etc.

90
 PRODUI
TSTECHNI
QUESD’
ENTRETI
EN ETD’
ETANCHÉI
TÉ

Etanchéi téd’ unegr andefiabili

té
I
ns tall
ations impledel acar t
ouche,s ansdémont age
del ’équipement
Concept ioni nnovanteauxper f
or mancess upéri
eures
Adapt éeal amaj or i
tédeséquipement stour nants
Capaci temaxi mal edetrai
tementdess ol
ides
Performances upér eur
i epourlesappl i
cationsexigeantes
Toléranteaudépl acementpourl esappl i
cat i
ons
demél angeur s I
ndus t
ri
echimi que
Offreunes écuri
tédel ’
étanchéi
téhor sdepor t
ée Pétr
oli
ère
desgar nituress i
mpl esconventi
onnel l
es Agroali
mentair
e
Concept ionacar touchefiablequi augment eladurée Pharmaceutique
dev i
edel agar ni
t ur
emécani que Énergéti
que
Facileàent reteni
r Navaleetmar i
ne.

Pl
usd’
inf
ormat
ionvi
sit
ezsi
te:sof
imedmar
oc.
com 91
92
 PRODUI
TSTECHNI
QUESD’
ENTRETI
EN ETD’
ETANCHÉI
TÉ

Pl
usd’
inf
ormat
ionvi
sit
ezsi
te:sof
imedmar
oc.
com 93
PRODUI
TSTECHNI
QUESD’
ENTRETI
EN ETD’
ETANCHÉI
TÉ

Nouscommer ci
ali
sonslagammedepr odui
tsCRCIndustr
ies,
pourl
emai ntenanceetl’ent
ret
iendevoséquipement
s.
CRClat echnologi
edesaér osolsavecunsyst
èmede
pul
vér
isati
on360° ,Rempl i
ssageavecdugazCO2aul ieudu
gazGPL( Butane/propane).

Lespr oduitsdesti
nésauxsecteursindustr
iel
s,automobi
les,
électroniquesnot ammentdesnet t
oyants,l
ubrif
iant
s,pr
oduit
s
anticorrosion,adhési
fs,démoulage,produit
sdesoudage,
addi t
if
s,pei nt
ures,pr
oduitsdemoulageetaut res
spécial i
tés..
.

Rédui
relesopérati
onsd’ent
retienr
épéti
ti
ves
Rédui
relevol
umedepr odui
tc himi
queutil
i
sé
Rédui
reladuréedesopér at
i
onsd’ ent
ret
ienmécani
que
Améli
orerl
afi
abili
t
édeséqui pements
Améli
orerl
asécurit
éduper sonnel

Net
toya
ntsetd
égrai
ssa
ntsméc
aniq
ues,é
lec
tr
iq
uese
tél
ect
ro
niq
ues
Dégr
ippa
ntsetp
énét
rat
iondel
aroui
l
le
Lu
b r
i
fiants
Cont
rôl
edelacor
ros
ion
Démoul
antausi
li
con
ee tsa
nssi
l
ico
nes
Pr
odui
tsdesouda
ge.

94
 PRODUI
TSTECHNI
QUESD’
ENTRETI
EN ETD’
ETANCHÉI
TÉ

Lesl ubrifi
antshaut esper formancesMol ykot
e®deDow
Corni ngr éduisentlefrott
ementetl ’
usur
e,espaçantai
nsil
es
i
nter val
lesdel ubr
if
icati
onetdi minuantl
escoûtsde
maint enanceetder empl acementdeséqui pements
qu’engendr entdesgr aissesoudeshui l
es
convent ionnelles.
Formul éspoursuppor t
erdeschar gesoudest empérat
ures
extrêmes,l apoussi ère,lesagr essionschimi
quesoudes
vi
tessesél evées,leslubr if
iant
sMol ykot
esontaussi
adapt ésàdescondi ti
onsdef oncti
onnementTréssévères.

Gr
aissesMOLYKOTE:

Quelquesoi tvotredomained’act
ivi
té,L’
agr
oali
mentai
re,l
a
chimie,pharma,mi nes,BTP,l
’i
ndust
r i
emanufact
uri
ère–
nousdi sposonsdespr odui
tsetdesservi
cespourvous
aiderauquot i
dien.

Unegr aisselubri
fi
anteestunpr oduitsemi-
soli
der ésul
tant
deladispersiond’unagentépai ssi
ssantdansunl ubrif
iant
l
iqui
de.Lagr ai
sseagitenlibérantl
ef l
uidel
ubrif
iantde
l
’agentépaississantetof
freainsiunmoyenef f
i
cacede
l
ubrif
ieruncomposantl orsquel ’
uti
l
isati
ond’unehui l
eest
i
mpossi ble.

Lesgr aissesMol ykot

e®hautesperf
ormancessont
conçuesetadapt éespourêtr
esoumisesàdescondi tions
extrêmest ell
esquel esf
ort
espressi
onsouchar ges
élevées,l esenvironnementschimi
quesagressif
s,les
tempér aturest r
èsbassesout r
èsélevéesetceàt outesles
vit
esses.
Lesgr aissesMol ykot
esontàbased’huil
esminéralesoude
fl
uidessynt hét
iques,not
ammentdeshui l
essil
icones.

Certainesgr
aissesMolykoteconti
ennentdesaddi ti
fs
spéciauxoudesl ubri
fi
antssoli
descommel ebisul
fur
ede
molybdèneprodui t
ssolidesousemi-soli
desformulésà
part
ird’unehuil
edebase,d’ unépaississant(
savon)et
d’unensembled’ addi
ti
fs.Uti
li
séspourlalubri
fi
cati
onde
roul
ement soutoutorganemécani queenmouvement .

Pl
usd’
inf
ormat
ionvi
sit
ezsi
te:sof
imedmar
oc.
com 95
PRODUI
TSTECHNI
QUESD’
ENTRETI
EN ETD’
ETANCHÉI
TÉ

LespâtesdemontageMolykote®sontf
ormuléesàpart
ir
delubr
if
iant
ssol
i
desdispersésenfor
teconcentr
ati
ondans
del’
hui
le.

Danslescasoùl aconsist
ancedeshui lesoudesgr ai
sses
neleurpermetpasder esterauniveaudupointde
l
ubri
fi
cati
on,l
eslubri
fi
antssolidescontenusdanslespâtes
f
ormentunf i
l
mt r
èsadhér entquiempêchel escassesli
ées
auxchargesextr
êmesàvi t
esseslentes.

Pr
éventiondelac orrosi
onetlegri
ppage.
Et
anchéitéetdes serr
agefaci
le.
Rési
stanceauv iei
lli
ssementetàhautetempér
atur
e.
Rési
stanceàl '
eau.
Coef
fi
c i
entdefri
c t
ions t
abl
edansletemps.
Conductivi
téél
ec t
ri
que.

96
 PRODUI
TSTECHNI
QUESD’
ENTRETI
EN ETD’
ETANCHÉI
TÉ

Lesdi spersi
onsMolykote®sontdef i
nespar t
icul
essolides Leshuilesminér al
esMol ykote®sontpr oduit
essel onl
e
oulubr i
fi
antesensuspensiondansunehui le. procédéd’hydrocraquage,cequileurassur eunef ort
e
Ell
essontut il
i
séeslorsqu’
i
lestnécessairededéposerdes teneurenmol éculessaturées,etdoncunet rèsgrande
l
ubrif
iantssoli
dessousf or
meliquidedansdesuni tés pureté.
enfonct i
onnementouàdesendr oit
sinaccessibl
es. Leshuilessynthéti
quesMol ykot
esontél aboréesàpar t
ir
Cert
ainesdi sper
sionssontuti
l
iséesent antqu’addi
ti
fs d’unesynthèsechi mi
quevi santàobt enirl
esper f
ormances
anti
-usureouext r
êmepr essi
onpourdeshui l
esréducteurs souhait
éesetmi ni
miserlesi mpur
etés.El l
essontformulées
oudeshui l
esmoteur. enintégrantl
esnouvel l
esgénér ati
onsd’ additi
fspour
amélior
erdef açonsensiblel esperfor
mances.
Leshuilesassembl éesàbaseded’ hui
lessynthéti
queset
d’hui
lesminéraleshydrocraquéesr eprésententégalement
unt r
èsboncompr omis.

Réducti
ondelafr
ict
ionetl’
us ur
e. -Hui
leEngrenages,Réducteurs.
-Hui
lespourcompr esseur
setpompesàvi de.
Ext
rêmementrési
stantauxenv ir
onnementscorrosi
fs
-Hui
leshydraul
iquesethuilesmult
if
onct
ion.
ousal
és
-Hui
lesChaînes.
Rési
stanceàdestempér at
uresv ari
abl
es
-Hui
lesàusagespéci al
.
Convi
entauxsyst
èmesdedi str
ibuti
onaut
omat i
ques
Convi
entpourl
esor ganesdif
fici
lementaccessi
bles.

Largechoixdev iscosi
té
Lu
bri
fica
ti
o nàsecdescont
act
sgli
ssan
ts Rés i
st
anceàl 'oxydati
onetl
atempérat
ure.
Lu
bri
fica
ti
o nde
sc h
aînes
,desconvo
yeurs Réduitl
af r
ict
ionetl’usur
e
et
desrou
lement
sàt empér
atu
resext
rêmes I
nterval
lesdemai ntenancepr
olongées.
Or
gane
se nmouvementgl
is
sant.

Réd
ucte
ursàengre
nage
sint
ern
e,
Cha
ines
Ci
rcu
ithy
drau
li
que.
Fl
ui
desdecoupe
Fl
ui
despourj
oi
ntsd'
ét
anch
éit
é

Pl
usd’
inf
ormat
ionvi
sit
ezsi
te:sof
imedmar
oc.
com 97
PRODUI
TSTECHNI
QUESD’
ENTRETI
EN ETD’
ETANCHÉI
TÉ

Ant
i-
fri
cti
ons Co
mpo
undsSi
l
ico
ne

Lesr evêt ement santi

-fr
ict
ionMol ykote®sontdespr odui
ts Lescompoundssi l
iconeDowCor ningsontdesl ubri
fi
ant s
serappr ochantdespei ntures. prochesdesgr ai
sses.I lssontformul ésàbasedef l
uide
Il
scont iennentdespar t
iculesdel ubri
fiantssol
idesd’une sil
iconeetdechar gesi nertesdesi l
ice.
tai
ll
ei nfér i
eureà1mi cr
onendi spersiondansunmél ange Rési stantsàl ’
oxydat i
onetàl adégr adat
iont hermique,ils
derési nesetdesol vantssél ectionnésavecsoi n. conser ventl eur
spr opr i
étésdansunel argepl agede
Enr empl acementlesgr aissesetl eshui leshydrodynami- tempér ature.
ques,l esr evêtementsant if
ri
ctionMol ykot efor
mentunf i
lm Il
ssontconçuscommel esagent sdedémoul ageetpeuvent
quirecouvr etouteaspér i
t
édel asur faceetl aprotège êtreut il
iséscommepr oduitsdemont agede
contret outf r
ott
ement . j
oint stor i
ques.Nepol ymérisantpasetr éalisantunepar fai
te
étanchéi t
é,il
ssonti solantsélect
riques.
Lescompoundssi l
iconepeuventêt reutil
isésdansdes
appl i
cat i
onsnécessi tantunedoubl efoncti
on:l alubri
ficati
on
etl’étanchéi t
é.

Lubri
ficationper manent eàhaut estempérat
ures
Danslesappl icat
ionsoùl 'hui
leetlagrai
sse
nepeuv entpasêt reut i
l
isées
Lubri
ficationexcept ionnell
eass oci
éeàdespr opr
iét
és Résist
eàl 'oxydati
onetàl adégr
adati
ont hermique
deprotectioncont relacorrosi
on Maintenirl
espr opri
étéssurunel
argeplage
Prot
ecti
ons urmét auxetpl ast
iques detempér atures
Rési
stanceauxhaut estempérat ur
es Peutêtreut i
l
isédansundoubl er
ôledel ubri
fiantet
descellant
Stabil
i
téauci sail
l
ement

Lu
bri
fiantàfil
ms ec
Cha
rgesl
ourd
es Lu
bri
ficat
ionpi
ècespl
ast
i
que/mé
tal
ouc
aou
tch
ouc/mé
tal
Lu
bri
fiantso
li
de Jo
int
stor
iq
u e
s
Lu
bri
fiantse
mb l
abl
eàdel
ap ei
nt
ure Age
ntdedémo u
lage
Pr
ote
cti
oncont
rel
acor
ros
ion Cha
ssel'
humidi
té
I
sol
antél
ect
ri
que.
Et
anch
éit
és o
usvide

98
 PRODUI
TSTECHNI
QUESD’
ENTRETI
EN ETD’
ETANCHÉI
TÉ

Lespr odui
tsKrytox™,ut il
i
sésent antquel ubri
fiants,
agentsd’étanchéit
éetdi él
ectri
ques,assurentune
perf
or mancesupér i
eureetunepl uslonguedur éedevi e
etunefiabi l
it
éexcept i
onnelledanslescondi ti
onslesplus
sévères–oùl aproduct i
vit
éestcapital
eetoùl estemps
d’ar
rêtsontcoûteux.
Krytox™ peutcontribueràr édui
reconsidérablementles
coûtsd’exploi
tat
ion.

Pl
usd’
inf
ormat
ionvi
sit
ezsi
te:sof
imedmar
oc.
com 99
PRODUI
TSTECHNI
QUESD’
ENTRETI
EN ETD’
ETANCHÉI
TÉ

Fr
ein-
fi
let(
Fre
ina
ged
esf
i
let
age
s)

Fixerlesassemblagesf i
letéstouten
l
espr otégeantdesvibrations,dela
corrosionetdugrippage.
Unf rei
n-f
il
etestunadhési fanaérobi
equis’
uti
li
sesurles
mét auxfi
l
etésetpolymériseàt empérat
ureambianteen
l
'absenced'air
.
L'adhési
fremplitcomplèt
ementl esespacesentr
elesfil
e-
t
agescor respondantsetper metdefi
xeretd'
étanchéi
fi
er
l
’assemblagef i
l
eté.

Fixentl esélément sfil etésetleurconf èrentune

résistancecont releschocs&l esv ibrati
ons
Prot ègentdel acor r
os i
ondueauxflui des
Of f
rentunel ubri
ficationqui permetuns err
age
cont rôléencour sd’ as semblage
Fonct ionnents urlesmét auxact if
s( l
ait
on,cuivr
e)
ainsi ques urlesmét auxpas sif
s
(
aci erinoxy dable,surfacesmét all
isées)
Rés istentauxt empér aturesext rêmes
S'appl iquentfacil
ementetpol ymér i
sentrapidement

1
00
 PRODUI
TSTECHNI
QUESD’
ENTRETI
EN ETD’
ETANCHÉI
TÉ

Nes ef i
ss ur
entpas ,necraquentpasetnes er elâchent Col
lagedehauteperfor
mance
pasmai ntiennentl atensiondes errage. Col
lagemul
ti
-surf
aces
Rempl issentl esjeuxetl esrugositéssansdiffi
culté Col
lagedesubstr
atsdedif
fér
ent
stypes
évit
entlesf uites. Adhési
fsàf
aibl
erisque
Couc heuni formenes erelaxentpas .
Res serr
agei nutil
e.
Préviennentl ac or r
os i
onpouras surerundémont age
f
ac i
le.
Excellent
er és i
stanc eauxproduitsc hi
miques,
rési
s t
anceàl ’extrusion,àlapressionetf aci
l
ed’ uti
li
sati
on.

Pl
usd’
inf
ormat
ionvi
sit
ezsi
te:sof
imedmar
oc.
com 1
01
PRODUI
TSTECHNI
QUESD’
ENTRETI
EN ETD’
ETANCHÉI
TÉ

Ma
sti
css
il
ic
one
sindus
tri
el
s

Lesmast i
cssili
coneDowCor ningappor t
entdessol ut i
ons
àvospr oblèmesd'étanchéité.Cespr oduitssont
polyvalents,durabl
esetpr ésent entdescar actéri
sti
queset
desper formancesexcept ionnel l
es.Leurf ormulati
onest
spécif
iquementadapt éeàuneut i
li
sat i
oni ndustr
iel
le.
Lesmast i
csDowCor ningsontdevér it
ablespr odui
ts
i
ndust r
ielsetpassi mplementdespr oduitsgr andpubl i
c.
Lesmast i
csDowCor ni
ngcol lent,étanchent ,scell
ent ,
fi
xent,isolentetréparentdenombr euxt ypesdemat éri
aux.
Cespr odui t
srestentprati
quementi naltérablessuiteàune
expositi
onauxi ntempér i
es,auxt empér atures
extrêmes, auxagentschimi quesetaut emps,i l
soffrentun
niveauél evédeper formancemêmedansl esconditions
l
espl ussévèr esd'uti
li
sati
on.

Pri
seins t
antanéepourunet enueimmédi ate
Aucun«t empsdemai nti
en»néces s aire
Sansdangerpourl esopér ateurs
Longuedi sponibi
litédupr oduitdansl ’équipementde
Compos i
ti
onchi miqueépr ouv ée
Adhérenceexcept i
onnel l
es urMét al,PVC,Al umini
um,
Bois,
Peintures,plas t
iquesetdi f
fér
ent ssubs t
rats
Masti
ci ncolor
e,T rans l
ucide,ouunecoul eurdev otr
e
choi
xpourunemei ll
eurees théti
que

Colmatagedesf oursetchaudi
èresindust
riel
les,radiat
eurs ,cuiseurs,j
ointsd'ét
anchéit
édescompos antsexposés
aucarburants,hui
lesetsol
vants,pri
sesd'air
,tuyauxd' évacuat i
on,gouttières
,cabinesethubl
ots,coffr
etsetarmoires
él
ectr
iques,col matagedesraccordsdecondui tes url
est uyauteriestr
ans port
antdesproduit
schimiquescor r
osif
s,
j
oint
schemi néesent ôl
e,syst
èmedegai nes ,panneauxdes ignali
sati
on,réali
sati
ondejoint
sforméss urplacepour
l
escompr esseurs,pompes,carter
sd’hui
le,réduct eurs,br
ides ,….

1
02
 PRODUI
TSTECHNI
QUESD’
ENTRETI
EN ETD’
ETANCHÉI
TÉ

Réduct i
ondescoût sdemai ntenance,r éparati
on
etprolongel adur éedev iedev osmachi nes
Prol
ongel esi nterval
lesdemai nt enance,éviteletemps
d’ar
rêtcoût euxetaugment elapr oduct
ivit
é
Excellenter ésistanceàl 'abrasion,cav i
tati
on,corrosi
on,
érosion,aci desetbas es
Prol
ongel av iedeséqui pement s:Epur ateurs,Pompes ,
Vannes ,Coudesdet uyaux,Cy clones,Bacs ,Tr
émi es
,…. .
Protègelespal esdev enti
lat
eur,l escell
ulesflottantes,
l
esconv oy eursàv i
s,….
Facil
itéd'ut i
li
s ati
on
Util
i
s ati
ons urdenombr euxs ubs trat
s

Pl
usd’
inf
ormat
ionvi
sit
ezsi
te:sof
imedmar
oc.
com 1
03
SOFI
MED PROCESSCONSTRUCTI
ON

VOTREPARTENAI
REDECONFI
ANCEDANSLA
RÉUSSI
TEDEVOSPROJETS

SOFI
MEDavecsadi
vi
si
onPr
ocessconst
ruct
ionestcapabl
edepr
oposeruneof
fr
ecompl
èteavecl
’
int
égr
ati
ondes
équi
pement
sdequal
i
tépourl
aréal
i
sat
ioncl
éenmai
ndespr
ojet
sdepet
i
teàmoyennet
ail
l
e.
Apar
ti
rdel
’
expr
essi
ondevosbesoi
nsetdevoscont
rai
ntesnousmet
tonsenpl
aceuneéqui
pedédi
éeaupr
ojetdepui
s
l
esét
udesj
usqu’
àlami
seenser
vicedevosnouvel
l
esi
nst
all
ati
ons.
Not
reof
fr
ecl
éenmai
npourl
espr
ojet
smul
ti
-t
echni
quesetcompl
exesdontnouspr
enonsl
aresponsabi
l
it
édegar
ant
ir
l
esr
ésul
tat
sd’
att
eindr
elesobj
ect
if
sdansl
erespectdevoscont
rai
ntesdequal
i
té,depl
anni
ngetdebudget
.

Uneof f
ref
orfai
tai
remodulai
resui
vant Unseuli nter
locuteurpourl’
exécut
ion
votr
ebesoinetcontr
aint
esdebudget det ouslestravauxetassist
ance
etproduct
ion. technique

Uneéquipeexpérimentéeetavec Nousnousoccuponsdet outes

l
’appuidesautr
esf i
li
alesafind’opt
imi
ser l
esopérati
onsafinquevousvous
l
escoûts,laquali
téetr espect
er concent
ri
ezsurvosacti
vitésdebase
l
esobjecti
fs, àfort
evaleuraj
outée

Respectdupl anning,l
agesti
on
desacti
vitésd’achats&desous- t
rai
tance l
agesti
ondel aQHSE
pourlaréali
sati
ondet ouslestr
avaux, etdesr
isques.

Construct
ionposte Syst
èmeaut omatisé
dechargement&dépotagedes d’
inj
ectiondesadditi
fs
Camions,WagonsetNavir
es. etdosages.

SkidsFixe
Pr
ojetd’amélior
ati
on
ouMobil
eMotopompes
d’assai
nissement
&Moto-
compresseur
sGPL

GroupesMot opompes
delutt
econtrel’i
ncendi
e
etsurpr
essi
ond’ eau.

1
04
 SOFI
MED PROCESSCONSTRUCTI
ON

6
2 7

1 5

3
8
Cl
ient

4 1
0 9

CONCEPTI
ONDEL’
OFFRE REALI
SATI
ONDUPROJET

Quel
quesr
éal
isat
ions:

Pl
usd’
inf
ormat
ionvi
sit
ezsi
te:sof
imedmar
oc.
com 1
05
 Vousc
her
chezundi
str
ibut
eurs
péc
ial
ist
e?
L
espl
usgr
andsf
abr
icant
ssont
nospar
tenai
res!

SOFI
MEDvouspermetdel
imi
terl
ali
stedevosf
our
nisseur
setdevousconcent
rer
surl
esachat
sàf
ortvol
ume.

L’
EXPÉRI
ENCESOFI
MED
LARÉPONSEÀVOTREBESOI
N
L’
objecti
fdeSOFI MEDestdeper met tr
eauxser vi
ces
Dansuneéconomieorient
éeversl’
optimi
sati
on, achatsdesi ndustri
esdegr ouperlesachats
l
esservi
cesachatsontuneplaceprépondér
ante descomposant s,produit
sdemai ntenance,ar
ticl
es
pourl
acompétit
ivi
tédeleurentr
epri
se. exoti
ques,ponct uelsetdedébarrasser
desfournisseursàf ai
blesvolumes.
Pourêt
reeffi
cacel
’acheteurdoitpouvoir
seconcentr
ersurl
esachat slesplusimport
ants L’
expéri
enceSOFIMEDper
metdegar
ant
irl
aqual
it
é
etsedégagerdesachatsmi neursconsommateurs duservi
ceproposé.
detemps. C’
estégalementuneouver
tur
ever
sdesmi
ll
ier
s
Lal
imit
ati
ondescomptesf
our
nisseur
sexoti
ques defour
nisseur
s.
ouàfai
bleact
ivi
tér
est
eunepri
orit
épourl
’achet
eur
.

www.
sof
imedmar
oc.
com
 PLUSDE100PARTENAI
RES.

NOSPRI
NCI
PAUXPARTENAI
RES.

AUTREMARQUES.
NOSSERVI
CES

Uneof
frecompl
ètedeser
vices:

Consei
l Ser
vicedepr
oxi
mit
e Concept
ionpl
an3d

Notrepersonnelback-
off
ice Notreéqui pedev enteiti
nérant
e Ces ervi
cepermetunev i
suali
sa-
hautementquali
fi
éetforméà d’i
ngéni eurstechnico-commer c- t
ionimmédiated’i
mplantat
ionet
vosmét i
ersvousc ons
eil
l
es ur i
auxes tàv otredisposit
iontous d’accèsaumatéri
el.L’
espacees t
l
ec hoixdeséquipementset l
esj ourspourv ousaideràf ai
re mieuxgéré,l
emont ageopt i
misé.
compos ant
sdontv ousavez l
emei l
l
eurc hoixdepr odui
tsà
besoin. vosbes oi
ns

Logi
sti
que Enga
geme
ntqua
li
té Ser
viced’
ingéni
eri
e

Uns t
oc kimpor t
ants urlaplate- NotreengagementQual it
éper met Ces ervi
c eréali
sedesét udes
f
ormel ogisti
quec entraleà uneadéquationc omplèt
edenos d’avant-
projet
saf i
ndev érifi
erla
Casablanc aquarti
eri ndust
riel produit
setservicesauxbesoins f
aisabil
it
épui sdéfini
rless olut
ions
etpointdev entes urCas aet cl
ients. l
espl usadapt éesàv osbes oins
Tangerpourunel i
v r
aison SOFI MEDes tcerti
fi
éeISO 9001/ enpr enantenc ons i
dérationv os
rapi
deenpar tenari
atav ec I
SO 14001/OHSAS18001etbi en contrai
ntes,budgetetdepl anning.
desc ompagni esdet ransport d’
autrescer
ti
ficatsspéci
fi
ques
nati
onal eti
nternati
onal . ATEX. .
.

Ma
int
ena
nce&r
épa
rat
ion Mi
seenser
vice For
mat
ion

SOFI MEDv ousproposetout

es Uneéquipedet echni
cienses t SOFI MEDr éali
sedesfor
mations
opérati
onsdemai nt
enanceet àvotr
edis posit
ionpourune produit
sd’entr
eti
endeséquipem-
réparat
ionsursesprodui
tsen assi
stanceàl ’
inst
all
ati
on,àla entsetins
tall
ati
onssursi
teou
atel
ieroudansv osl
ocaux. miseens ervic
e,àl aréparat
ion dansnosl ocaux.
maisaussi pourl’
opti
misati
on.
Not
es

.
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
.

.
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
.

.
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
.

.
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
.

.
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
.

.
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
.

.
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
.

.
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
.

.
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
.

.
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
.

.
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
.

.
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
.

.
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
.

.
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
.

.
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
.

.
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
.

.
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
.

.
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
.

.
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
.

.
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
.

.
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
.

.
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
.

.
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
.

.
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
.

.
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
.

Pl
usd’
inf
ormat
ionvi
sit
ezsi
te:sof
imedmar
oc.
com
Not
es

.
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
.

.
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
.

.
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
.

.
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
.

.
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
.

.
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
.

.
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
.

.
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
.

.
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
.

.
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
.

.
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
.

.
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
.

.
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
.

.
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
.

.
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
.

.
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
.

.
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
.

.
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
.

.
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
.

.
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
.

.
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
.

.
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
.

.
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
.

.
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
.

.
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
.

Pl
usd’
inf
ormat
ionvi
sit
ezsi
te:sof
imedmar
oc.
com
 Scanner
pouraccéder
aucatal
ogue
enli
gne.

Si
ège :137.BdMoul
ayI
smai
l-Roc
hesNoi
resCasabl
anca
Magasn :47,RueBour
i red-RochesNoi
resCas
abl
anca
Vi
si
teznot
resi
teweb:
Tél
. :+212522240101
sof
imedmar
oc.
com Fax :+212522240100
E-
mai
l :c
ont
act
@sof
i
medmar
oc.
com
.

Cent
redeRel
ati
onCl
ient Ser
viceApr
ès-
Vent
e
...
...

What
sApp:+212661329844 Gsm :+212661378429
...
.

E-
mai
l:suppor
t@sof
i
medmar
oc.
com E-
mai
l:sav@sof
i
medmar
oc.
com
..
...
.