Cessation du contrat de travail de commun accord1

Entre les soussignés:

- d'une part ....................................................................................................................,

ayant son siège à .......................................................................................................,
représenté(e) par Monsieur, Madame, Mademoiselle 2 ...............................................,

et

- d'autre part Monsieur, Madame, Mademoiselle 2 .........................................................,

résidant à .................................................................................................................... ,

il a été convenu ce qui suit:

Les deux parties conviennent, de commun accord, de mettre un terme au contrat de travail
en date du ...............................................................................................................................

La cessation du contrat de travail de commun accord est régie par les règles du Code Civil,
à l'exclusion des règles de la loi du 3 juillet 1978 sur les contrats de travail.

Etabli de bonne foi en deux exemplaires à ......................................... le ...............................

chacune des parties reconnaissant avoir reçu un exemplaire.

Le travailleur L'employeur
Pour accord 3 Pour accord 2
Signature Signature

1
Si le travailleur bénéficie d'une assurance maladie collective (e.a. assurance hospitalisation, ...), celui-ci est tenu d'informer le salarié
concernant le droit de continuer individuellement l'assurance maladie collective à la fin des relations du travail.
2
Biffer les mentions inutiles.
3
Les mots "pour accord" sont à retranscrire par les signataires.