C62 Contrôle permanent de l’isolement Auxiliaires

Pour Vigilohm et Vigilohm System

Limiteur de surtension Cardew C

Caractéristiques
c U de non-amorçage à 50 Hz : i 1,6 x U « type ».
c U d’amorçage certain à 50 Hz : u 2,5 x U « type » (3 x U « type » pour 220 V).
c I maximum après amorçage : 40 kA/0,2 s.
c Résistance d’isolement > 1010 Ω.
c Cartouche non rechargeable.
c Masse : 1 kg.
c Dimensions (H x L x P) : 160 x 70 x 100 mm
c Tenue en température :
v de fonctionnement : - 5 °C à + 40 °C,
v de stockage : - 25 °C à + 70 °C.
Cartouche Socle Normes
NF C 63-150, NF C 15-100.
Tableau de choix du Cardew
Utilisation Le choix dépend :
c Sur réseau BT à neutre isolé ou impédant. c de la tension nominale du réseau Un,
c Branché au secondaire du transfo MT/BT, il permet c du niveau d’isolement de l’installation,
l’écoulement à la terre des charges dues aux c du point de connexion (neutre-terre ou phase-terre).
surtensions issue des manœuvres d’appareillage de Un : tension nominale entre phases du réseau a Ui tension d’amorçage Cardew C
coupure MT et des coups de foudre indirect. neutre accessible neutre non accessible « type »
c Supporte le courant de court-circuit du U i 380 V U i 220 V 400 V < Ui i 750 V « 250 V »
transformateur. 380 V < U i 660 V 220 V < U i 380 V 700 V < Ui i 1100 V « 440 V »
c Son fonctionnement provoque la signalisation 660 V < U i 1000 V 380 V < U i 660 V 1100 V < Ui i 1600 V « 660 V »
continue du CPI. 1000 V < U i 1560 V 660 V < U i 1000 V 1600 V < Ui i 2400 V « 1000 V »

MT/BT L3 Section du conducteur de liaison

L2 c Câble ou barre, avec une section adaptée à la puissance du transformateur.
L1
c Le choix de la section du câble dépend de :
N
v l’endroit où est connecté le limiteur de surtension (neutre accessible ou non),
v la nature du câble (Al ou Cu, voir partie K1i),
cardew C
v le temps de coupure.
c Le conducteur de liaison est à considérer comme un conducteur de protection
(PE). Le calcul de sa section doit respecter les normes d'installation en vigueur,
en considérant que cette partie de l'installation est protégée par les protections
en amont du transformateur MT/BT.
c La formule de calcul de la section du conducteur PE selon la norme CEI 364 est :
S = i t / k où :
v S est la section du conducteur de protection en mm2,
v i est la valeur du courant de défaut,
v t est le temps de fonctionnement du dispositif de protection,
v k est un coefficient dépendant du métal et des isolants du conducteur.
Conseil d’installation
Si le contrôle de l’isolement est réalisé par Vigilohm System, et afin de détecter
le bon fonctionnement du Cardew, nous conseillons de mettre un tore de type A
sur la liaison à la terre du Cardew. Ce tore est connecté à un détecteur XD301/312,
XD308 ou à un localisateur XL308/316 ou XML308/316.

Platine P1
Fonction
Cette platine permet d’abaisser la tension supportée par le CPI TR22A :
c 440 V CA i U i 1000 V CA, neutre non accessible,
c 760 V CA i U i 1200 V CA, neutre accessible.

4 4
1 5 1 5
RC RC

P1 6 P1 6
cardew C cardew C
1 1
CPI CPI
6 6

Neutre accessible Neutre non accessible

Caractéristiques :
c masse : 0,4 kg.
c dimensions (H x L x P) : 140 x 63 x 65 mm

Dimensions : voir cédérom

Catalogue distribution électrique 2004


Vigilohm
Cardew C « 250 V » (1) ou
Cardew C « 440 V » (1) ou
Cardew C « 660 V » (1) ou
Cardew C « 1000 V » (1)
Cardew C socle
platine P1
impédance de limitation ZX
point neutre selfique S3 i 380 V
platine additionnelle PHT 1000
Chorus direct
C63
2
Impédance de limitation ZX
Fonction
Cette impédance permet de créer un réseau à
neutre impédant. L3
MT/BT
Fonctionnement, caractéristiques L2
L1
c reste connectée pendant
N
la recherche à 2,5 Hz :
v 1 500 Ω à 50 Hz 1
v 1 MΩ à 2,5 Hz ZX CPI
c U i 500 V a
2
c masse : 3,5 kg.
c dimensions (H x L x P) : 190 x 380 x 200 mm
Point neutre selfique S3
L3
Fonction MT/BT
L2
Cet appareil permet la création d’un point L1
neutre artificiel pour le contrôle N
de l’isolement, disjoncteur général ouvert.
1 2 3
Caractéristiques
c U i 380 V a. CPI S3
c masse : 1,75 kg. 4
c dimensions (H x L x P) : 166 x 150 x 85 mm
Platine additionnelle PHT1000
Fonction MT/BT
Cette platine permet d’abaisser la tension supportée
par les CPI XM300c et XML308/316 sur des réseaux
de tension élevées :
c 440 V CA i U i 1000 V CA, neutre non accessible 3 2
PHT
c 760 V CA i U i 1200 V CA, neutre accessible 1
c 500 V CC i U i 1200 V CC, réseau continu. 13
XM
14
Caractéristiques 22
c masse : 2 kg.
c dimensions (H x L x P) : 220 x 150 x 80 mm
Tableaux de choix et références
L’installation du Vigilohm nécessite un certain nombre d’accessoires obligatoires,
d’autres accessoires facultatifs peuvent compléter l’installation :
c auxiliaire obligatoire
v auxiliaire facultatif.
XM200 - XM300C - XML308 - XML316 XGR TR22A TR22AH EM9 - EM9B - EM9T référence
U < 760 VCA (4) 760 à 1700 VCA (4)
U < 440 VCA (5) 440 à 1000 VCA (5)
U < 500 VCC (6) 500 à 1200 VCC (6)
c c c c (2) 50170
c c c c (2) 50171
c c c c (2) 50172
c c c c (2) 50183
v v v v v 50169
c (3) 50211
v v v v v 50159
v v v 50113
c sauf XM200 v 50248
(1) Voir choix du type de Cardew C (250, 440, 600 ou 1 000 V) dans le paragraphe ci-après.
(2) L’utilisation du Cardew C n’est pas obligatoire avec EM9T.
(3) Nécessaire pour TR22A ou XGR, mis sur des réseaux U > 440 V.
(4) Neutre accessible.
(5) Neutre non accessible.
(6) Réseau à tension continue.
Catalogue distribution électrique 2004