Royaume du Maroc

Ministère de l’Aménagement du Territoire National,

de l’Urbanisme, de l’Habitat et de la Politique de la Ville
________________________

-Habitat et Politique de la Ville-

Secrétariat Général
Direction de la Qualité et des Affaires Techniques

Programme du Séminaire portant sur l’isolation sismique

et les technologies de contrôle des vibrations

Heures
Maroc Jour 1: Fev. 01. 2023
GMT+1
Pause-café d’accueil
Cérémonie d'ouverture
1. Madame la Secrétaire Générale du Département de l’Habitat et de la Politique de la
Ville
9:00 2. Son Excellence Monsieur l'Ambassadeur du Japon au Maroc
10:00 3. Monsieur Akinobu NAKAZAWA, Président de la Société Japonaise de l'Isolation
Sismique (JSSI)
4. Monsieur Hiroaki TOYOHARA, Analyste des relations internationales du bâtiment
au Ministère du Territoire, des Infrastructures, des Transports et du Tourisme
Caractéristiques de conception résistantes aux tremblements de terre par les méthodes
P1 ER, SI et VC avec des exemples de conception
10:00 +
11:00 Q&R Taiki SAITO Professeur, Université de Technology de Toyohashi (TUT)

Pause-Café (15min.)

P2 Technologie des structures sismiquement isolées au JAPON (en ligne)

11:15 +
Mineo
12:15 Q&R Professeur, Université de Fukuoka
TAKAYAMA
12:15
Déjeuner (75min.)
13:30
Dommages aux bâtiments lors des tremblements de terre récents et comportement des
P3 bâtiments sismiquement isolés. Séisme de Kumamoto 2016, Séisme au large de
13:30 Fukushima 2021-2022
+
14:30
Q&R
Keiko MORITA Professeur Assistant, Université de Fukuoka

P4 État actuel des bâtiments sismiquement isolés au Japon

14:30 +
15:30 Q&R Yoshihisa
Directeur Exécutif, la Société Japonaise de l'Isolation Sismique (JSSI)
KITAMURA

Ministère de l’Aménagement du Territoire National, de l’Urbanisme,

de l’Habitat et de la Politique de la Ville
Angle rue Al Joumayz et Al Jaouz, Secteur n°16, Hay Ryad, Rabat 10000 - Maroc
Tél. : (212) 05 37 57 75 51 - Fax : (212) 05 37 57 75 77/57 72 22/ 57 73 73/ 57 74 44
 Pause-Café (15min.)

P5 Sismicité du Maroc et effets de forts mouvements du sol

15:45 +
16:45 Q&R Nacer JABOUR Institut National de Géophysique (ING), Centre National de
Recherche Scientifique et Technique (CNRST)
16:45
Discussion et remarques de clôture du premier jour
17 :15

Heures
Maroc Jour 2: Fev. 02. 2023
GMT+1
Pause-café d’accueil
Présentation des bâtiments sismiquement isolés et de la rénovation de l'isolation
P6 sismique au Japon
10:00
+
11:00 Akinobu
Q&R Président, la Société Japonaise de l'Isolation Sisimique (JSSI)
NAKAZAWA
Pause-Café (15min.)
P7 Aperçu des affaires mondiales pour les bâtiments d'isolation sismique
11:15
+
12:15
Q&R Matsutaro SEKI Ingénieur Structure, Institut de Recherche sur le Bâtiment (BRI)

12:15
Déjeuner (75min.)
13:30
P8 Construction d'une structure d'isolation sismique (en ligne)
13:30
+
14:30 Nobuyuki OGINO Ingénieur Structure, KUMAGAI GUMI CO., LTD
Q&R
P9 Conception parasismique et ingénierie structurelle (en ligne)
14:30
+
15:30 Akira WADA Professeur émérite, Institut de Technologie de Tokyo (TIT)
Q&R
Pause-Café (15min.) + Distribution du Règlement/Guide RPS 2000 (version 2011)
Procédures de dimensionnement parasismique du Règlement Marocain RPS 2000
P10 (Version 2011)
15:45
+
16:45 École Mohammadia d'Ingénieurs (EMI), Université Mohammed V
Q&R Nabil MEKAOUI
de Rabat (UM5)
16:45
Discussion et remarques de clôture du Séminaire
17 :15

P + Q&R : Présentation + Questions et Réponses

Ministère de l’Aménagement du Territoire National, de l’Urbanisme,

de l’Habitat et de la Politique de la Ville
Angle rue Al Joumayz et Al Jaouz, Secteur n°16, Hay Ryad, Rabat 10000 - Maroc
Tél. : (212) 05 37 57 75 51 - Fax : (212) 05 37 57 75 77/57 72 22/ 57 73 73/ 57 74 44