PARC EOLIEN TARFAYA

CPS LOT ELECTRIQUE

Annexe E6 : descriptif des ouvrages et travaux

1
Tables des matières

1. Objet ....................................................................................................................................... 3
2. Conformité au DAO-ONE ..................................................................................................... 3
3. Postes 33/225kV..................................................................................................................... 3
3.1. Conformité des équipements........................................................................................... 3
3.2. Poste 225kV extérieur ..................................................................................................... 3
3.2.1. Caractéristiques générales ........................................................................................ 3
3.2.2. Travées départ 225kV .............................................................................................. 3
3.2.3. Travée couplage 225kV ........................................................................................... 4
3.2.4. Travées Barres 225kV.............................................................................................. 4
3.2.5. Travée transformateurs............................................................................................. 5
3.3. Poste 33kV ...................................................................................................................... 6
3.3.1. Caractéristiques générales ........................................................................................ 6
3.3.2. Poste NORD............................................................................................................. 6
3.3.3. Poste TAH ................................................................................................................ 6
3.4. Equipements basse tension.............................................................................................. 7
3.5. Protections et contrôle commande .................................................................................. 9
3.5.1. Equipements Protections et contrôle commande du départ THT............................ 9
3.5.2. Equipements Protections et contrôle commande des transformateurs 33/225 KV : 9
3.5.3. Equipements Protections et contrôle commande des barres 225 kV : ..................... 9
3.5.4. Equipements Protections et contrôle commande du poste MT :.............................. 9
3.5.5. Contrôle commande du poste 225/33 KV :............................................................ 10
4. Comptage ............................................................................................................................. 12
5. Télécomunication ................................................................................................................. 12
6. Réseaux Internes .................................................................................................................. 12
6.1. Préambule...................................................................................................................... 12
6.2. Réseau 33kV souterrain ................................................................................................ 12
6.3. Réseau 33kV Aérien...................................................................................................... 13
6.4. Ligne 225kV Aérien...................................................................................................... 15
7. Postes 0.690/33 kV-2500kVA: ............................................................................................ 15
7.1. Transformateur 0.690/33kV .......................................................................................... 15
7.1.1. Caractéristiques générales du transformateur MT / BT ......................................... 15
7.1.2. Equipements de base .............................................................................................. 16
7.2. Tableaux MT ................................................................................................................. 16
7.2.1. Caractéristiques générales du tableau 33kV........................................................... 16
7.2.2. Description Technique ........................................................................................... 16
8. Mise à la terre :..................................................................................................................... 17
8.1. Système de la mise à la terre des Aérogénérateurs ....................................................... 17
8.2. Système de la mise à la terre du Réseau et des Postes .................................................. 17

2
1. Objet
Le présent descriptif a pour but de définir les caractéristiques techniques qui régissent la
conception et la construction :
ƒ De 2 postes MT/THT du Parc Eolien de Tarfaya,
ƒ du réseau interne du Parc Eolien
ƒ 131 postes BT/MT au pied des éoliennes.
2. Conformité au DAO-ONE
Les études de conception et de détail, la fourniture, les travaux, les tests et les essais doivent
strictement être conforme en premier lieu avec les exigences du DAO ONE.
3. Postes 33/225kV
3.1. Conformité des équipements
Le fournisseur est tenu de joindre à l'offre technique le type et la marque de tout les
équipements THT MT et BT. Ce matériel doit répondre strictement aux conditions suivantes :
1. Conformité aux Normes CEI en vigueur.
2. Utilisation depuis au moins deux (2) ans par une société de transport d'énergie
électrique dont le réseau présente les mêmes caractéristiques de fonctionnement que
celui de l’ONE; une preuve écrite d'utilisation et de satisfaction dûment signée et datée
par cette société doit être jointe à la soumission.
3.2. Poste 225kV extérieur
3.2.1. Caractéristiques générales
ƒ Tension assignée : 245 kV
ƒ Tension de service : 225 kV
ƒ Intensité du court circuit symétrique : 40 kA
ƒ Fréquence nominale : 50 HZ
ƒ Neutre du réseau : solidement mis à la terre
ƒ Installation de l’équipement : Extérieur
ƒ Tension de tenue à fréquence industrielle 50Hz, 1 min : 460 kV
ƒ Tension de tenue aux chocs de foudre (phase/terre) : 1050 kV
ƒ Longueur minimale de la ligne de fuite : 40mm/kV
3.2.2. Travées départ 225kV
Poste NORD
Le poste Nord a une seule (1) Travée départ 225kV qui se compose essentiellement des
équipements suivants :
ƒ 1 circuit bouchon 1250A – 0.2mH,
ƒ 1 condensateur de couplage 245kV – 4000 pF,
ƒ 3 TT capacitif 220000/√3/100/√3/100/√3 V -50 VA, cl 0.5 3P
ƒ 3 TC 245kV -1000-2000/1-1-1- 1A 30 VA, Cl 0.5 5P20
ƒ 1 sectionneur tripolaire 245kV avec MALT à commande électrique et mécanique à 3
colonnes.
ƒ 1 disjoncteur tripolaire à SF6 et à ressort de 245 kV -2500A – 40 kA à commande
électrique,
ƒ 1 sectionneur tripolaire 245 kV - 2000A à commande électrique et mécanique sans
MALT,
ƒ les connexions en câble ou tube cuivre,

3
 ƒ charpentes métallique des supports appareillages et portique d’ancrage
ƒ 1 colonne d’isolateur support 245kV
Poste TAH
Le poste TAH est composé de quatre (4) Travées départ 225kV. Chaque travée départ 225 kV
se compose essentiellement des équipements suivants :
ƒ 1 circuit bouchon 1250A – 0.2mH,
ƒ 1 condensateur de couplage 245kV – 4000 pF,
ƒ 3 TT capacitif 220000/√3/100/√3/100/√3 V -50 VA, cl 0.5 3P
ƒ 3 TC 245kV -1000-2000/1-1-1- 1A 30 VA, Cl 0.5 5P20
ƒ 1 sectionneur tripolaire 245kV avec MALT à commande éléctrique et mécanique à 3
colonnes.
ƒ 1 disjoncteur tripolaire à SF6 et à ressort de 245 kV -2500A – 40 kA à commande
électrique,
ƒ 2 sectionneur tripolaire 245 kV - 2000A à commande électrique et mécanique sans
MALT,
ƒ les connexions en câble ou tube cuivre,
ƒ charpentes métallique des supports appareillages
ƒ 2 colonnes d’isolateur support 245kV
3.2.3. Travée couplage 225kV
Poste Nord
Le couplage n’est pas prévu
Poste TAH
La Travée couplage du poste TAH est composée essentiellement des équipements suivants :
ƒ 3 TC 245kV -1000-2000/1-1-1- 1A 30 VA, Cl 0.5 5P20
ƒ 1 disjoncteur tripolaire à SF6 et à ressort de 245 kV -2500A – 40 kA à commande
électrique,
ƒ 2 sectionneur tripolaire 245 kV - 2000A à commande électrique et mécanique sans
MALT,
ƒ les connexions en câble ou tube cuivre,
ƒ charpentes métallique des supports appareillages
ƒ 2 colonnes d’isolateur support 245kV
3.2.4. Travées Barres 225kV
Poste Nord
Le poste NORD est composé d’un seul jeu de barre 225kV qui se compose essentiellement
des équipements suivants :
ƒ 1 TT inductif 245 kV 220000/√3/100/√3 V -50 VA, cl 0.5 3P
ƒ charpentes métallique des supports appareillages
ƒ 9 colonnes d’isolateurs 225kV
Poste TAH
Le poste TAH est composé de deux (2) jeux de barre 225kV. Chaque jeu de barre se compose
essentiellement des équipements suivants :
ƒ 1 TT inductif 245 kV 220000/√3/100/√3 V -50 VA, cl 0.5 3P
ƒ charpentes métallique des supports appareillages
ƒ 21 colonnes d’isolateurs 225kV

4
3.2.5. Travée transformateurs
Poste NORD
Le poste NORD est composé de deux (2) travées Transformateur. Chaque Travée
transformateur se compose essentiellement des équipements suivants :
ƒ 3 TT inductif 245kV 50 VA, cl 0.5 5P20
ƒ 3 TC 245kV 30 VA, Cl 0.5 5P20
ƒ 1 TP 33/225 kV, ONAN/ONAF, 150 MVA, avec régleur en charge 21 positions
ƒ 1 TC cuve 200/1A cl 10P30 15VA
ƒ 1 sectionneur tripolaire 245kV, 2000A sans MALT à commande électrique et
mécanique
ƒ 1 sectionneur du Neutre type extérieur à commande mécanique avec boitier de
signalisation de position et accessoires de verrouillage.
ƒ 1 disjoncteur tripolaire 245 kV -2500A – 40 kA à commande électrique,
ƒ 3 parafoudres 245kV, décharge 20 kA avec compteur de décharge
ƒ 1 protection incendie adaptée
ƒ La charpente métallique des supports appareillages
ƒ 1 colonne isolateur 245 kV
ƒ 1 isolateur support décente du neutre
ƒ 6 isolateur support 36 kV
Poste TAH
Le poste TAH est composé d’une seule (1) travée Transformateur qui se compose
essentiellement des équipements suivants :
ƒ 3 TT inductif 245kV 50 VA, cl 0.5 5P20
ƒ 3 TC 245kV 30 VA, Cl 0.5 5P20
ƒ 1TP 33-33/225 kV, DYN 11, ONAN/ONAF, 150 MVA, avec régleur en charge 21
positions
ƒ 1 TC cuve 200/1A cl 10P30 15VA
ƒ 2 sectionneurs tripolaires 245kV, 2000A sans MALT à commande électrique et
mécanique
ƒ 1 sectionneur du Neutre type extérieur à commande mécanique avec boitier de
signalisation de position et accessoires de verrouillage.
ƒ 1 disjoncteur tripolaire 245 kV -2500A – 40 kA à commande électrique,
ƒ 3 parafoudres 245kV, décharge 20 kA avec compteur de décharge
ƒ 1 protection incendie à eau pulvérisé
ƒ La charpente métallique des supports appareillages
ƒ 2 colonnes isolateurs 245 kV
ƒ 1 isolateur support décente du neutre
ƒ 6 isolateurs support 36 kV
Transformateur élévateur
Les 3 transformateurs élévateurs 33/225kV avec régleur en charge seront du type extérieur,
prévue pour la situation exposée, à refroidissement dans l’huile. Les principales
caractéristiques sont:
ƒ Type : extérieur, triphasé
ƒ Exécution : tropicale
ƒ Fréquence nominale : 50 Hz
ƒ Puissance nominale : 150 MVA (120MVA en option)
ƒ Système de couplage : YNd 11
ƒ Refroidissement : ONAN/ONAF

5
 ƒ Matériel d’enroulement : cuivre électrolytique
ƒ Diélectrique : huile
ƒ Tension de court-circuit : 12,5%
ƒ Neutre coté primaire : mis à la terre côté 225kV
3.3. Poste 33kV
3.3.1. Caractéristiques générales
ƒ Tension assignée : 36 kV
ƒ Tension de service : 33 kV
ƒ Tension de tenue assignée au choc de foudre : 145 kV
ƒ Tension de tenue assignée à fréquence industrielle : 70 kV
ƒ Fréquence : 50 Hz
ƒ Pouvoir de coupure assignée en court-circuit : 25 kA
ƒ Pouvoir de fermeture assignée en court-circuit : 63 kA
ƒ Neutre du réseau : isolé
ƒ Degré de protection : Minimum IP4x
3.3.2. Poste NORD
Le Poste MT du Poste NORD est composé essentiellement des équipements suivant :
ƒ 10 cellules arrivées 33kV, 630 A, 25kA
ƒ 2 Tableaux pour les départ Transformateurs de puissances chacun est équipé de :
o 1 cellule départ transformateur 33kV, 2x2500 A, 25kA
o 2 cellules sectionneur 33kV, 2500 A, 25kA,
o 2 cellules remontée de barre 33kV, 2500 A, 25kA,
ƒ 1 cellule départ secours 33kV, 2500 A, 25kA
ƒ 1 cellule Arrivée Réserve 33kV, 630 A, 25kA
ƒ 1 cellule protection TSA 33kV, 16A, 25kA
ƒ 3 cellules de couplage 33kV, 2500A, 25kA
ƒ 1 cellule remontée de barre 33kV, 2500 A, 25kA,
ƒ 2 cellules départ condensateurs 33kV, 630 A, 25kA (option)
ƒ 2 cellules départ réactance 33kV, 630 A, 25kA (option)
3.3.3. Poste TAH
Le Poste MT du Poste TAH est composé essentiellement des équipements suivant :
ƒ 7 cellules arrivées 33kV, 630 A, 25kA
ƒ 1 Tableaux pour les départ Transformateurs de puissances chacun est équipé de :
o 1 cellule départ transformateur 33kV, 2x2500 A, 25kA
o 2 cellules sectionneur 33kV, 2500 A, 25kA,
o 2 cellules remontée de barre 33kV, 2500 A, 25kA,
ƒ 1 cellule départ secours 33kV, 2500 A, 25kA
ƒ 1 cellule arrivée Réserve 33kV, 630 A, 25kA
ƒ 1 cellule protection TSA 33kV, 16A, 25kA
ƒ 1 cellule de couplage 33kV, 2500A, 25kA
ƒ 1 cellule départ condensateurs 33kV, 630 A, 25kA (option)
ƒ 1 cellule départ réactance 33kV, 630 A, 25kA (option)
Pour les essais du parc éolien, Le fournisseur réaliser une ligne 22kV d’une longueur de 1km
en prévenance de Tah. Cette ligne est destinée à évacuer/ramener l’énergie nécessaire aux
éoliennes pondant les essais. Il faut donc prévoir :
ƒ 1 cellule départ 22kV 630 A, 16kA
ƒ 1 transformateur 22/33 KV de 10MVA

6
3.4. Equipements basse tension
Chaque Poste NORD et TAH dispose de ses propres ateliers d’énergie.
Atelier d’énergie 127 V Commande des équipements 225 kV :
Cet ensemble comprend :
ƒ Une batterie 127 V au plomb type stationnaire à dimensionner, permettant 5 cycles
ouverture/fermeture. La polarité + est reliée à la terre en permanence. La liaison
entre la batterie et le disjoncteur batterie doit être réalisée afin d'éviter tous défauts
entre les polarités +/- de la batterie.
ƒ Un disjoncteur batterie capable de couper un courant de court circuit estimé à 10
fois la capacité de la batterie. Ce déclenchement est équipé d’une temporisation
(échelle environ à 1 sec, pas 0,1 sec). Ce disjoncteur est également équipé d'un
contact auxiliaire représentant la position du disjoncteur (Ouvert/fermé).
ƒ 2 redresseurs 127 V à dimensionner. Ces redresseurs sont conformes aux Normes
CEI en vigueur. Une alarme "tension haute ou tension basse" doit être prévue. Ces
redresseurs sont capables de fonctionner sans batterie en tampon sans perturber
l'installation.
ƒ 1 tableau ou coffret de distribution. La capacité de ce tableau doit prendre en
compte une réserve de 20% pour les départs. Le pouvoir de coupure minimum des
disjoncteurs équipant ce tableau est d'environ 10 fois la capacité de la batterie.
Tous les disjoncteurs seront équipés d'un contact auxiliaire (ouvert en position
normale et fermé en cas de déclenchement). Une signalisation centralisée
"déclenchement DJ - Batterie TCM" sera émise.
La fourniture et la mise en œuvre de cet ensemble doit être conforme aux Normes en vigueur
pour ce genre d'installation. En particulier la batterie est montée sur un support équipé d’un
bac de rétention capable de recevoir, en cas de défaut, tout le liquide contenu dans la batterie.
Atelier d’énergie 127V "Contrôle commande" des équipements 33 kV du poste
électrique :
Cet ensemble comprend :
ƒ Une batterie au plomb type stationnaire à dimensionner, autonomie 10 heures
minimum. La liaison entre la batterie et le "disjoncteur batterie" doit être conçue et
réalisée de façon à éviter tous défauts entre les polarités +/- de la batterie. Les
polarités + et – sont isolées de la terre. Un dispositif de surveillance de l'isolement
de ces polarités par rapport à la terre est prévu. Il est incorporé au redresseur.
ƒ Un disjoncteur batterie capable de couper un courant de court circuit estimé à 10
fois la capacité de la batterie. Ce déclenchement est équipé d’une temporisation
(échelle environ à 1 sec, pas 0,1 sec). Ce disjoncteur est équipé d'un contact
auxiliaire représentant la position du disjoncteur (Ouvert/fermé).
ƒ 2 redresseurs à dimensionner. Ces redresseurs doivent être conformes aux Normes
en vigueur. Une alarme "tension haute ou tension basse" doit être prévue. Ces
redresseurs sont capables de fonctionner sans batterie en tampon sans perturber
l'installation.
ƒ 1 tableau de distribution. La capacité de ce tableau doit prendre en compte une
réserve de 20% pour les départs. Le pouvoir de coupure des disjoncteurs équipant
ce tableau est à minima d'environ 10 fois la capacité de la batterie. Tous les
disjoncteurs sont équipés d'un contact auxiliaire (ouvert en position normale et
fermé en cas de déclenchement). Une signalisation centralisée doit être prévue.
ƒ La fourniture et la mise en œuvre de cet ensemble doit être conforme aux Normes
en vigueur. En particulier, la batterie est montée sur un support équipé d’un bac de

7
 rétention capable de recevoir, en cas de défaut, tout le liquide contenu dans la
batterie.
Atelier d’énergie Télécommunications 48 V :
Cet ensemble comprend :
ƒ Une batterie au plomb 48 V type stationnaire à dimensionner, autonomie 10 heures
minimum. La liaison entre la batterie et le "disjoncteur batterie" doit être conçue et
réalisée de façon à éviter tous défauts entre les polarités +/- de la batterie. Les
polarités + et – sont isolées de la terre. Un dispositif de surveillance de l'isolement
de ces polarités par rapport à la terre est prévu. Il est incorporé au redresseur.
ƒ Un disjoncteur batterie capable de couper un courant de court circuit estimé à 10
fois la capacité de la batterie. Ce déclenchement est équipé d’une temporisation
(échelle environ à 1 sec, pas 0,1 sec). Ce disjoncteur est équipé d'un contact
auxiliaire représentant la position du disjoncteur (Ouvert/fermé).
ƒ 2 redresseurs 48 V à dimensionner. Ces redresseurs doivent être conformes aux
Normes en vigueur. Une alarme "tension haute ou tension basse" doit être prévue.
Ces redresseurs sont capables de fonctionner sans batterie en tampon sans
perturber l'installation.
ƒ 1 tableau de distribution. La capacité de ce tableau doit prendre en compte une
réserve de 20% pour les départs. Le pouvoir de coupure des disjoncteurs équipant
ce tableau est à minima d'environ 10 fois la capacité de la batterie. Tous les
disjoncteurs sont équipés d'un contact auxiliaire (ouvert en position normale et
fermé en cas de déclenchement). Une signalisation centralisée doit être prévue.
ƒ La fourniture et la mise en œuvre de cet ensemble doit être conforme aux Normes
en vigueur. En particulier, la batterie est montée sur un support équipé d’un bac de
rétention capable de recevoir, en cas de défaut, tout le liquide contenu dans la
batterie.
Alimentation auxiliaire alternative :
1 transformateur (par poste) de services auxiliaires 33/0.4 kV, d’une puissance à déterminer
par le CONTRACTANT, raccordés sur le poste MT 33 kV, sont reliés à un tableau de
distribution alternative 220/380V alimentant :
ƒ Les ventilateurs des aéroréfrigérants et les pompes de circulation d'huile des
transformateurs si nécessaire.
ƒ Les moteurs de réarmement des commandes de l’appareillage THT.
ƒ L’éclairage et le chauffage du poste 33 kV.
ƒ L'éclairage extérieur du poste.
ƒ Les différents redresseurs 48 V (Contrôle commande et TCM).
ƒ Le chauffage des différents coffrets extérieurs (disjoncteurs, sectionneurs…).
ƒ Les diverses alimentations liées à la fourniture du CONTRACTANT.
ƒ La protection incendie.
ƒ Le système anti-intrusion.
ƒ Le bâtiment de service.
Le fournisseur doit prévoir une alimentation 400V de secours par groupe électrogène pour les
auxiliaires.
Une réserve câblée mais non équipée d'environ 20% est demandée. Tous les disjoncteurs sont
équipés d'un contact auxiliaire de signalisation (normalement ouvert et fermé en cas de
défaut). Ces contacts sont regroupés pour créer 2 informations :
ƒ Défaut urgent.
ƒ Défaut non urgent.

8
Un automatisme doit être prévu :En cas de manque tension sur un demi jeu de barres,
ouverture du disjoncteur de la source défaillante, puis fermeture automatique du sectionneur
ou interrupteur du jeu de barres sans interruption de la marche normale du parc éolien et
adaptation de la puissance fournie pour rester compatible avec la puissance des
transformateurs.
Le fournisseur fournit, installe et met en service une permutation automatique des services
auxiliaires. Un commutateur "manuel ou automatique" sera également prévu.
Les différents départs doivent être judicieusement répartis sur les 2 demi-jeux de barres de
manière à éviter au maximum les modes communs en cas de défaut sur un demi-jeu de barres.
Un système de mesure est installé sur chaque "arrivée", mesure du courant et de la tension sur
chaque phase.
3.5. Protections et contrôle commande
3.5.1. Equipements Protections et contrôle commande du départ THT
Se conformer aux exigences DAO pour les postes NORD et TAH
3.5.2. Equipements Protections et contrôle commande des transformateurs
33/225 KV :
Se conformer aux exigences DAO pour les postes NORD et TAH
3.5.3. Equipements Protections et contrôle commande des barres 225 kV :
ƒ Poste NORD il faut prévoir :
o Protection à minimum de tension
o Calculateur de tranche
ƒ Poste TAH : Se conformer aux exigences DAO
3.5.4. Equipements Protections et contrôle commande du poste MT :
Cellule arrivée
Pour les deux postes NORD et TAH chaque cellule arrivée 33kV est équipée essentiellement
de :
ƒ Calculateur de tranche avec centrale de mesure et afficheur graphique.
ƒ Protection à minimum de courant
ƒ Protection masse câble
ƒ Protection gaine câble
ƒ Contrôle de synchronisme
Cellule couplage
Pour les deux postes NORD et TAH chaque cellule couplage 33kV est équipée
essentiellement de :
ƒ Calculateur de tranche avec centrale de mesure et afficheur graphique.
ƒ Protection à minimum de courant
ƒ Contrôle de synchronisme
Barre MT
Pour les deux postes NORD et TAH chaque Barre 33kV est équipée essentiellement de :
ƒ Calculateur de tranche.
ƒ Automatisme de délestage et relestage

9
Cellule Départ MT
Pour les deux postes NORD et TAH chaque cellule Départ 33kV est équipée essentiellement
de
ƒ Calculateur de tranche avec centrale de mesure et afficheur graphique.
ƒ Protection à minimum de courant
ƒ Détecteur de terre résistante
ƒ Relais de fréquence
ƒ Réenclencheur
ƒ Contrôle de synchronisme
3.5.5. Contrôle commande du poste 225/33 KV :
Généralités :
Le fournisseur doit fournir le système de contrôle commande de l’installation constituée par
les postes électriques 225/33 KV NORD et TAH et les 131 postes 0.690/33kV aux pieds des
WTG. Ce système doit communiquer avec le système numérique de contrôle commande
principal du parc éolien de Tarfaya. Le poste TAH étant maître et poste NORD est esclave. La
téléconduite de ces postes doit se faire depuis la salle de commande du bâtiment de service au
poste TAH, la prise en local du poste NORD doit être prévue.
Le fournisseur doit fournir les équipements nécessaires pour la commande locale des deux
postes 225/33 KV.
Un commutateur doit permettre le choix du mode d'exploitation (Local ou Télécommande).
Un deuxième commutateur permettant le choix parmi les modes d'exploitation suivants doit
également être prévu :
ƒ Commande à distance à partir de la salle de commande « synoptique écran ».
ƒ Commande Locale à partir du local électrique « synoptique travée ».
Technologie :
Le fournisseur doit proposer une architecture numérique : calculateurs, réseau de poste,
IHM… L’architecture de l’ensemble peut être centralisée autour d’un calculateur de poste, ou
distribuée.
Limites de fourniture :
Le contrôle commande des postes inclut l’équipement (et la fonction) de téléconduite des
postes. Le système de contrôle commande installé dans le bâtiment de service fait partie de la
fourniture.
Le système de contrôle commande doit aussi piloter les postes aux pieds d’éoliennes.
Synoptique/Interface Homme Machine :
Dans la salle de commande du bâtiment de service, la commande des postes est effectuée à
partir d’un poste opérateur qui doit offrir des fonctionnalités parfaitement adaptées à
l’exploitation et satisfaire les contraintes imposées par la gestion des installations électriques
en temps réel.
Caractéristiques techniques :
Le système doit respecter les normes CEI d’immunités aux parasites et aux champs
électromagnétiques.
De type industriel, le système doit être constitué de composants et logiciels standards. Il est
étudié pour offrir des solutions adéquates aux exigences classiques et spécifiques imposées
par le contexte de l’installation. Il doit répondre aux critères de performance, de souplesse, de
disponibilité et de maintenabilité des équipements similaires les plus récents.

10
Le système assure principalement les fonctions suivantes :
ƒ Visualisation de l’état des postes en temps réel (position des sectionneurs d’aiguillage,
ligne et terre, etc.) y compris les postes aux pieds d’éoliennes.
ƒ Surveillance et modification de tout organe ou fonction configurée des postes y
compris les postes aux pieds d’éoliennes.
ƒ Commande Locale des appareils de coupure, des prises régleurs, des organes
électriques, etc.
ƒ Consignation d’états
ƒ Oscillo-perturbographe (installé dans le local électrique)
ƒ Visualisation et traitement des alarmes.
ƒ Mesure, affichage et archivage des paramètres électriques.
ƒ Analyse des perturbations électriques.
ƒ Dialogue avec les équipements numériques des tranches.
ƒ Hiérarchisation du droit d’accès
ƒ Dialogue avec une station déportée de surveillance.
ƒ Gestion des périphériques (Ecran, clavier, imprimante, modems etc..)
ƒ Synchronisation horaire par GPS.
ƒ Gestion des différents modes d’exploitation du poste.
ƒ Supervision générale du poste (enregistrement et visualisation des alarmes communes
à l’ensemble du poste d’évacuation de l’énergie : services auxiliaires, contrôle
commande de poste, alarmes systèmes issues du contrôle commande des éoliennes...)
La capacité du système doit permettre le traitement de toutes les informations nécessaires à
l’exploitation des postes. D’une manière générale, toutes les fonctions logicielles et
équipement nécessaires à la commande en local et à la télécommande des postes doivent être
prévues.
Acquisition des informations / traitement des commandes :
Toutes les informations en provenance de l’installation doivent être traitées, horodatées et
enregistrées (changement d’états, fonctionnement des protections, état interne du système,
actions des opérateurs, etc.).
Elles peuvent être affichées chronologiquement sur une page générale à l’écran. Cette liste
d’informations peut être triée par critères (notamment date, type d’alarme, etc.). L’édition
automatique et à la demande de cette liste sur imprimante doit être prévue. Le libellé des
informations doit être structuré par la date, l’heure à la milliseconde, l’identification du signal,
le texte correspondant au signal, l’état du signal, etc.
L'enregistrement des tensions sur les jeux de barres 225 kV et 33 kV doit être sauvegardé sur
une mémoire de masse dans le poste de conduite. L'intégration des valeurs des tensions
mesurées par le système de contrôle commande est réalisé avec un pas de l'ordre de 3mn et le
stockage des informations datées a une capacité de l'ordre de 6 mois d’enregistrement.
Les ordres de déclenchement issus des protections doivent être relayés directement aux
disjoncteurs.
Les événements doivent être sauvegardés sur une mémoire non volatile de l’ordinateur qui
permet d’assurer qu’aucun événement ne sera perdu même en cas de perte du réseau. Les
défauts des parties essentielles du système doivent être signalés en local et à distance, et édités
sur imprimante dans une forme spéciale de façon à les distinguer des autres messages.
De plus, un système permettant un diagnostic précis des défauts ou pannes du système, ainsi
que les corrections à apporter pour un fonctionnement optimal, doit être mis à disposition de
l’utilisateur.

11
L’interfaçage du système de contrôle commande avec l’appareillage THT, ainsi qu’avec le
transformateur (acquisition des positions et alarmes, commande des organe) est réalisé par
voie filaire.
La commande manuelle des disjoncteurs et sectionneurs doit pouvoir être effectuée même si
le système numérique est indisponible.
L’interfaçage entre le contrôle commande et les protections doit être prévu.
D’une manière générale, toutes les fonctions logicielles et équipements nécessaires à la
commande en local et à la télécommande du poste doivent être prévues.
Acquisition des mesures :
Les mesures U, I, P, Q sur chaque départ THT ou MT, ainsi que sur les transformateurs sont
acquises par le système.
Cette acquisition est réalisée :
ƒ soit par l’intermédiaire de capteurs multifonctions U, I, P, Q (courant de sortie 4, +20
mA ou +/- 5mA, à confirmer)
ƒ soit par l’intermédiaire des cartes d’acquisition du (ou des) calculateurs de postes.
4. Comptage
Se conformer au DAO
5. Télécomunication
Se conformer au DAO
6. Réseaux Internes
6.1. Préambule
Les réseaux internes sont constitués de :
ƒ Réseau 33kV souterrain
ƒ Réseau 33kV aérien
ƒ Réseau 225kV aérien
Pour mémoire, le tracée des réseaux 33 kV (souterrain et aériens) et la ligne 225kV, donné en
annexe 7 est à titre indicatif, Le fournisseur est responsable de sa propre conception, de
l’optimisation du chemin en tenant compte des obstacles, des conditions du sol et des
conditions du site. La conception définitive et tous les calculs et spécifications relevant des
câbles, des supports, des armements ou des fondations devront être conformes aux normes de
l’annexe 3 et soumises à l’approbation du MAÎTRE D’OUVRAGE.
6.2. Réseau 33kV souterrain
Les câbles utilisées sont en aluminium du type XLPE et doivent satisfaire les exigences du
DAO et aux normes (CEI 60 502-2 ;NFC 33 223 ;NFC 33 220 ;NFC 33 226 ;CEI 60228)
Les sections des câbles sont données par le Maître d’ouvrage. Ils doivent supporter une
tension nominale de 33 kV au minimum et permettre une pose en souterrain dans les
conditions du site.
La disposition des câbles de communication sera parallèle à celle des câbles électriques. Ces
câbles de communication seront installés dans un tube PVC n'ayant pas d’impact sur les
câbles de puissance. Les spécifications des câbles de communication sont données en annexe
4.
Les croisements des routes (intersections) devront être faits dans des conduits de câble
correspondants.
Les câbles de commande enterrés doivent être protégés contre la destruction par les rongeurs.

12
A l’intérieur du parc, dans la mesure où la longueur de la liaison est inférieure à 1000m, les
câbles ne doivent pas comporter de jonction souterraine.
6.3. Réseau 33kV Aérien
La fourniture des lignes 33kV sera clé en main et comprendra :
ƒ Pour chaque ligne de ce réseau, un pylône d’arrêt de chaque coté de la ligne.
ƒ La ligne 33kV G1_G2 : Ligne double terne à structure 60kV exploitée en 33kV à
savoir que :
o Le câble doit être en almélec de section 181mm²
o Le câble de garde OPGW 24 fibres
o Le terne G1 relie la grappe 1 au poste NORD
o Le terne G2 relie la grappe 2 au poste NORD
ƒ La ligne 33kV G3_G4 : Ligne double terne à structure 60kV exploitée en 33kV à
savoir que :
o Le câble doit être en almélec de section 181mm²
o Le câble de garde OPGW 24 fibres
o Le terne G3 relie la grappe 3 au poste NORD
o Le terne G4 relie la grappe 4 au poste NORD
ƒ La Ligne 33kV G5_G6 : Ligne double terne à structure 60kV exploitée en 33kV à
savoir que :
o Le câble doit être en almélec de section 181mm²
o Le câble de garde OPGW 24 fibres
o Le terne G5 relie la grappe 5 au poste NORD
o Le terne G6 relie la grappe 6 au poste NORD
ƒ La Ligne 33kV G7_G8 : Ligne double terne à structure 60kV exploitée en 33kV à
savoir que :
o Le câble doit être en almélec de section 181mm²
o Le câble de garde OPGW 24 fibres
o Le terne G7 relie la grappe 7 au poste NORD
o Le terne G8 relie la grappe 8 au poste NORD
ƒ La Ligne 33kV G9_G10 : Ligne double terne à structure 60kV exploitée en 33kV à
savoir que :
o Le câble doit être en almélec de section 181mm²
o Le câble de garde OPGW 24 fibres
o Le terne G9 relie la grappe 9 au poste NORD
o Le terne G10 relie la grappe 10 au poste NORD
ƒ La Ligne 33kV G11 : Ligne mono terne à structure 60kV exploitée en 33kV à savoir
que :
o Le câble doit être en almélec de section 181mm²

13
 o Le câble de garde OPGW 24 fibres
o Le terne G11 relie la grappe 11 au poste TAH,
ƒ Ligne 33kV G11_G12 : Ligne double terne à structure 60kV exploitée en 33kV à
savoir que :
o Le câble doit être en almélec de section 181mm²
o Le câble de garde OPGW 24 fibres
o Le terne G12 relie la grappe 12 au poste TAH,
ƒ La Ligne 33kV G13 : Ligne mono terne à structure 60kV exploitée en 33kV à savoir
que :
o Le câble doit être en almélec de section 181mm²
o Le câble de garde OPGW 24 fibres
o Le terne G13 relie la grappe 13 au poste TAH,
ƒ La Ligne 33kV G13_G14 : Ligne double terne à structure 60kV exploitée en 33kV à
savoir que :
o Le câble doit être en almélec de section 181mm²
o Le câble de garde OPGW 24 fibres
o Le terne G14 relie la grappe 14 au poste TAH,
ƒ La Ligne 33kV G15 : Ligne mono terne à structure 60kV exploitée en 33kV à savoir
que :
o Le câble doit être en almélec de section 181mm²
o Le câble de garde OPGW 24 fibres
o Le terne G15 relie la grappe 15 au poste TAH
ƒ La Ligne 33kV G16 : Ligne mono terne à structure 60kV exploitée en 33kV à savoir
que :
o Le câble doit être en almélec de section 181mm²
o Le câble de garde OPGW 24 fibres
o Le terne G16 relie la grappe 16 au poste TAH,
ƒ La Ligne 33kV G16_G17 : Ligne double terne à structure 60kV exploitée en 33kV à
savoir que :
o Le câble doit être en almélec de section 181mm²
o Le câble de garde OPGW 24 fibres
o Le terne G17 relie la grappe 17 au poste TAH
La fourniture de chaque ligne comprend essentiellement :
ƒ Les supports et leurs massifs
ƒ Les isolateurs et les chaines d’ancrages
ƒ Les câbles de transmission en Almelec
ƒ Le câble de garde OPGW

14
Toute la fourniture doit être conforme aux spécifications techniques ONE et notamment :
ƒ SPECIFICATION TECHNIQUEONE ST N° ST/D59 – L59 Poteaux en béton pour
lignes électriques aériennes
ƒ SPECIFICATION TECHNIQUEONE ST N° C61-L61 Pylônes et armements
métalliques
ƒ SPECIFICATION TECHNIQUEONE ST N° C66 – L66 Conducteurs nus pour
réseaux MT, HT et THT
6.4. Ligne 225kV Aérien
La fourniture de la ligne 225kV double terne sera clé en main et comprendra :
ƒ Les supports structure 225kV leurs massifs
ƒ Les isolateurs et les chaines d’ancrages
ƒ Les câbles de transmission en Almelec
ƒ Le câble de garde OPGW
Toute la fourniture doit être conforme aux spécifications techniques ONE et notamment :
ƒ SPECIFICATION TECHNIQUEONE ST N° C61-L61 Pylônes et armements
métalliques
ƒ SPECIFICATION TECHNIQUEONE ST N° C66 – L66 Conducteurs nus pour
réseaux MT, HT et THT
7. Postes 0.690/33 kV-2500kVA:
Le fournisseur doit connecter, dans les règles de l’art, au côté basse tension, de chacune des
131 WTGs, à un poste 0.69/33kV. Ces postes devront être aptes à fonctionner dans leur
régime nominal dans les conditions du site tel quelle sont décrites dans le DAO-ONE
(température, Pollution, sable...)
Les poste 0.69/33kV-2500kVA complètement équipées avec une partie basse tension
(disjoncteur BT fournie par le turbinier), un transformateur 2500kVA et une partie moyenne
tension (33kV) et apte à fonctionner dans leur régime nominal dans les conditions du climat
du site.
7.1. Transformateur 0.690/33kV
Transformateurs de distribution triphasés, hermétiques à remplissage total, immergés dans
l'huile minérale, à refroidissement naturel ONAN pour service continu intérieur, norme NF
EN 60076.
7.1.1. Caractéristiques générales du transformateur MT / BT
ƒ Puissance : 2500 kVA
ƒ Type : Elévateur
ƒ Diélectrique : Huile minérale
ƒ Tension primaire : 33 kV
ƒ Prise de réglage (à vide) : ± 2 x 2,5%
ƒ Tension secondaire : 690 V
ƒ Fréquence : 50 Hz

15
 ƒ Couplage : DyN 11
ƒ Tension de court circuit Ucc :6%
7.1.2. Equipements de base
ƒ 1 relais DMCR
ƒ 4 galets de roulement bidirectionnel non isolé
ƒ 1 plaque signalétique en français
ƒ 1 bouchon de vidange
ƒ 1 orifice de remplissage
ƒ 2 emplacements de MALT
ƒ 2 anneaux de levage
7.2. Tableaux MT
Les cellules 36kV doivent répondre à la définition de l'appareillage "sous enveloppe
métallique compartimentée" selon la norme CEI 60298 tous leurs équipements doivent être
étudiés, fabriqués et testés en accord, notamment, avec les normes : CEI 60298, CEI
60265.1, CEI 60129, CEI 60420, CEI 60694, CEI 60137, CEI 60529…
7.2.1. Caractéristiques générales du tableau 33kV
ƒ Tension nominale : 36kV
ƒ Tension de service : 33 kV
ƒ Courant nominal : 630A
ƒ Courant jeux de barres : 630A
ƒ Fréquence nominale : 50Hz
ƒ Tension de tenue assignée aux chocs de foudre :
o A la terre et entre pôles : 170kV
o Sur la distance de sectionnement : 195kV
ƒ Tension de tenue à la fréquence Industriel 50Hz 1 min.
o A la terre et entre les pôles : 70kV
o Sur la distance de sectionnement : 80kV
ƒ Courant de court circuit durée 1 second : 20kA
ƒ Courant de crête : 20kA
7.2.2. Description Technique
Le tableau est une série d’appareillage sous enveloppe métallique isolé dans le SF6, fabriqué
selon Les normes IEC précitées. La solution proposée doit être composé et selon la position
de la WTG dans la grappe :
ƒ Pour 17 WTGs : d’un interrupteur sectionneur et d’une protection transformateur
(1L+1P).
ƒ Pour 114 WTGs : d’une remonté de barre, suivie d’un interrupteur sectionneur et
d’une protection transformateur (0L+1L+1P).

16
8. Mise à la terre :
8.1. Système de la mise à la terre des Aérogénérateurs
Les travaux du système de la mise à la terre des Aérogénérateurs, comprennent la totalité des
études de conception, d'exécution, des fournitures, la pose et le raccordement.
Le fournisseur doit, notamment :
ƒ Se conformer aux exigences DAO-ONE et du turbinier
ƒ Faire une étude de conception qu’il soumettra pour approbation à son bureau de
contrôle, Le turbiner et le maître d’ouvrage.
ƒ Etablir les plans d’exécutions qu’il soumettra pour approbation à son bureau de
contrôle, Le turbiner et le maître d’ouvrage.
ƒ Les Fourreaux seront exécutés par l’entreprise GC sous la responsabilité du
Contractant
ƒ Fournir, poser et raccorder l’ensemble des équipements.
Par ailleurs, toutes les parties métalliques devront être directement mises à la terre. Les
circuits de mise à la terre et les derniers conducteurs à l'électrode de mise à la terre devront
être en cuivre. Les circuits dérivés devront être fournis avec des conducteurs isolés.
Un système de mise à la terre devra être établi pour chaque aérogénérateur. La résistance du
système MALT devra être au max. de 5 Ohm.
Les électrodes de mise à la terre en acier cuivré devront être calculées pour le courant de
court-circuit maximum.
8.2. Système de la mise à la terre du Réseau et des Postes
Les travaux du système de la mise à la terre du réseau et des postes, comprennent la totalité
des études de conception, d'exécution, des fournitures, la pose et le raccordement.
Le fournisseur doit, notamment :
ƒ Se conformer aux exigences ONE
ƒ Faire une étude de conception qu’il soumettra pour approbation à son bureau de
contrôle, et le maître d’ouvrage.
ƒ Etablir les plans d’exécutions qu’il soumettra pour approbation à son bureau de
contrôle, le maître d’ouvrage.
ƒ Fournir, poser et raccorder l’ensemble des équipements.

17