CDC Alimentation Nouvelle Unité V2

SITE NADOR
CAHIER DES CHARGES POUR
LA FOURNITURE, L’INSTALLATION ET LA MISE EN SERVICE

DE LA DISTRIBUTION ELECTRIQUE DE L’UNITE PCWIRE
ELABORER PAR VERIFIER PAR Travaux Neufs Direction Site

Nom
Date
&
Visa
CAHIER DES CHARGES POUR LA FOURNITURE, L’INSTALLATION ET LA MISE EN SERVICE DE LA Folio : 1 /36
DISTRIBUTION ELECTRIQUE DE L’UNITE PCWIRE
SITE Nador
Sommaire
Article 01/ PRESENTATION. ...........................................................................................................................3

Article 02/ TRAVAUX DEMANDES : ...............................................................................................................3
Article 03/ LIMITE DE PRESTATIONS : .........................................................................................................29
Article 04/ PRESENTATION DE L’OFFRE : .....................................................................................................29
Article 05/ DELAIS ET REMISE DES OFFRES : ...............................................................................................31
Article 06/ SECURITE, SANTE AU TRAVAIL & ENVIRONNEMENT ................................................................31
ANNEXE 1 : Règlement SST ..........................................................................................................................32
ANNEXE 2 : Respect de l'Environnement ....................................................................................................36
MEN CAHIER DES CHARGES POUR LA FOURNITURE, L’INSTALLATION ET LA MISE EN SERVICE DE LA Folio : 2 / 36
SITE NADOR
Article 01/ PRESENTATION.
1.1. SONASID site Nador :

Le laminoir du Site de Nador est un train à fil à 2 veines de haute précision.
1.2. Objet de l’appel d’offres :

Dans le cadre de la modernisation et la rénovation de son outil de production et de l’amélioration de
ses performances, SONASID a décidé d’installer une nouvelle unité au laminoir de Nador.
L’objet de cet appel d’offres est la construction d’un poste de distribution 20/0,4 KV d’une
puissance de 5000 KVA. L’alimentation électrique du nouveau sera prélevée depuis la salle 20KV du
Laminoir.
Article 02/ TRAVAUX DEMANDES :
2-1 Prix 1 : Fourniture et validation des études :
2-1 Prix 1.1 : Fourniture des études complètes de l’installation :
1. Les notes de calculs pour le réseau de terre (Installations électriques et structure

atelier.).
2. Les notes de calculs pour l’installation d’un paratonnerre de protection de l’unité
contre la foudre.
3. Les notes de calculs des arrivées et départs à savoir la sélectivité, les courbes de
déclenchement, les calibres …. (Tous les équipements connexes à l’installation).
4. Les notes de calculs des sections et type de câbles
5. Les notes de calculs relatif au transformateur.
6. Les notes de calculs GB-1 et GB-2.
7. Les notes de calculs relatif à la compensation d’énergie.
8. Les notes de calculs du génie civil à savoir les regards et les cheminements
(Chemins de câbles, tranchées …)
9. Les notes de calculs relatif au système LCI.
10. Les notes de calculs du génie civil pour la construction des salles électriques.
11. L’ensemble de notes de calculs relatives au projet et non cités au-dessous.
2-1 Prix 1.2 : Validation des études :
Le prestataire s’engage a valider toutes les études par un bureau de contrôle agrées.
GENERALITES :
Les calculs doivent être réalisés à l’aide d’un logiciel de calcul officiel, certifié Caneco, Etap ou autre.
SITE Nador
PARAMETRAGES DE CALCULS :
- Chute de tension : La chute de tension admissible pour les installations d’éclairage est de 3% et de 5%
pour les autres installations.
- Reserve de puissance : La réserve de puissance disponible de l’installation doit être au minimum de 30%
après le bilan de puissance approuvé.
- Mode de pose : Le mode de pose doit être pris en compte dans les critères de calcul et devra prendre en
compte le cas le plus défavorable pour la pose des conducteurs.
- Régime de neutre : Le conducteur neutre est mis à la terre au niveau du poste HTA/BT amont, ainsi qu’à
chaque accessoire du réseau.
Au niveau du poste HTA/BT, la prise de terre est constituée de préférence par une grille 2 x 0,4 mètres
posés en fond de tranchée, montée sur 4 piquets métalliques avec un conducteur en cuivre nu de section
25 mm² qui relie ces piquets entre eux. La prise de terre est positionnée à plus de 8 mètres du poste
HTA/BT et reliée au poste par l’intermédiaire d’un câble isolé U1000R2V connecté au conducteur nu par
un connecteur en C.
Les valeurs des différentes mises à la terre et de leur éventuel couplage doivent être mesurées et leurs
valeurs portées dans le dossier de récolement.
La mise en œuvre des MALT devra être réalisée de manière à limiter autant que possible la durée
d’exposition du cuivre nu à la vue des exploitants.
Schémas unifilaire projeté :
SITE Nador
2-2 Prix 2 : L’alimentation principale 20KV de la nouvelle unité :
L’alimentation électrique sera prélevée sur le jeu de barres 20 KV existant du Laminoir.

La salle 20 KV est localisée à 800 ml (A valider lors des études) de la nouvelle unité.
Le prestataire s’engage à réaliser les travaux suivants :
- Prix 2.1 : Fourniture et installation de la cellule de départ :
La distribution MT au niveau Laminoir est construite autour de départs avec des cellules d’anciennes
générations :
Marque : MERLIN GERIN

Type VERCORS SM6
CELLULE DISJONCTEUR DM1 IN 630 A/UN 24KV 14,5KA
FLUARC FB3.160 N° 16602 Année 10/81
Tension moteur 125VDC
Le prestataire s’engage à :
Prix 2.1.1 / Fourniture cellule départ
Fournir une nouvelle cellule de départ au niveau salle 20KV Laminoir de marque Schneider type
MCSet4.
Verrouillage :
La partie mobile du disjoncteur peut occuper trois positions :
- Embroché : (en service).

- Débrochée : (sectionnement du circuit de puissance tout en gardant les auxiliaires BT alimentés pour
permettre les essais du disjoncteur).
- Extrait : aucune liaison électrique n’est établie entre la partie mobile et la partie fixe.
Des asservissements mécaniques doivent interdire toutes les fausses manœuvres telles que :
1- Mise à la terre des têtes de câbles, le disjoncteur étant embroché ; embrochage et débrochage du
disjoncteur fermé ; embrochage du disjoncteur avec le sectionneur de terre fermé ;
2- Ouverture du panneau d'accès au compartiment câbles avec le sectionneur de terre ouvert.
Verrouillage de boucle HTA/HTA :
Les cellules départ et arrivée de câbles HTA sont à équiper de serrures de type « système
CASTTLELOCK » permettant le verrouillage de boucle avec les cellules des postes amont ou aval. Les
systèmes de serrures sur les cellules situées aux deux extrémités de la liaison HTA doivent être
compatibles afin de ne pas avoir à passer par des serrures intermédiaires dites de transfert.
Le verrouillage devra faire l'objet d'une étude détaillée prenant en compte tous les cas de figure.
SITE Nador
Consigne de manœuvre et verrouillage :
A l’issue des travaux, le soumissionnaire établira une fiche de consignes de manœuvre et verrouillage
pour chaque cellule installée.
Chaque fiche est soumise à la validation de la Sonasid.
La fiche est établie à partir de schéma unifilaire sur support de feuille A4 plastifiée et fixé en face avant
de la cellule.
Prix 2.1.2 / Installation de la cellule de départ.
Adaptations nécessaires de la nouvelle cellule sur le jeu de barres 20KV et les auxiliaires de la
nouvelle cellule.
- Prix 2.2 : Fourniture et pose du câble HTA :
Le fournisseur s’engage à fournir et posé le câble HTA d’alimentation de la nouvelle unité.

La longueur totale du câble est estimée à 800 ml à confirmer sur site après prise de mesure exacte.
Prix 2.2.1 / Fourniture du câble.
Caractéristiques du réseau :
− Tension nominale : 20 KV
− Tension maximale : 24,2 KV
− Fréquence nominale : 50 Hz
− Nature du courant : alternatif
− Mode de distribution : triphasé
− Régime du neutre : neutre à la terre à travers une résistance
Normes de référence :
Les câbles HTA doivent répondre aux dispositions de la présente spécification technique et à toutes les
prescriptions qui n’y sont pas contraires, prévues dans les normes de référence, à savoir :
CEI 60 502-2 : Câbles d’énergie à isolant extrudé et leurs accessoires pour des tensions assignées de
1kV (Um= 1,2 kV) à 30 kV (Um= 36 kV)
Partie 2 : Câbles de tension assignées de 6 kV (Um= 7,2 kV) à 30 kV
(Um= 36 kV).
CEI 60 228 : Ames des câbles isolés.
NFC 33-226 : Câbles de tension assignées comprises entre 6/10(12kV) et

18/30(36) kV, isolés au polyéthylène réticulé, pour réseau de
Distribution.
SITE Nador
Les textes applicables sont ceux des éditions les plus récentes des normes précitées. Toute autre norme,
reconnue comme assurant une qualité au moins équivalente, est acceptée comme norme de référence.
Spécifications techniques :
Ame conductrice : Les âmes des câbles HTA objet de la présente spécification technique, doivent être de
classe 2 conformes aux exigences de la norme CEI 60 228 et doivent être :
− Soit en cuivre recuit, nu ou revêtu d’une couche métallique ;
− Soit en aluminium nu.
Température maximale au niveau de l’âme :

− En service normal : 90 °C
− En court-circuit : 250 °C
Diamètre de l’âme conductrice : La section nominale de l’âme conductrice doit être conforme aux
exigences de la norme CEI 60228.
Enveloppe isolante :
1 Constitution : L’enveloppe isolante doit être constituée par un diélectrique massif extrudé à base d’un
mélange réticulé chimiquement PR, triple extrudé sous azote et résistant à la température maximale de
l’âme en court-circuit.
2 Epaisseur de l’enveloppe isolante : L’épaisseur de l’enveloppe isolante doit-être de valeur minimale
5.5mm.
3 Ecran : Le revêtement métallique est obligatoire pour tous les câbles, et doit être appliqué sur chaque
conducteur. Les écrans sur conducteurs de câbles unipolaires doivent consister obligatoirement en un
écran sur âme et un écran sur enveloppe isolante.
Ecran sur âme : L’écran sur âme conductrice doit être constitué par une couche extrudée de mélange
semi-conducteurs.
Ecran sur l’enveloppe isolante : L’écran sur l’enveloppe isolante est constitué par :
1- Une couche non métallique extrudée directement sur l’enveloppe isolante du conducteur, qui doit
être pelable et cannelé.
2- Un revêtement métallique appliqué sur le conducteur qui doit être constitué ou d’une gaine ou d'une
armure ou d’un ruban en aluminium ou cuivre.
Gaine extérieure : Tous les câbles doivent comporter une gaine extérieure constituée d’un mélange
Thermoplastique (à l’exception du PVC) ou élastomère. La gaine extérieure doit supporter sans dommage
les températures maximales de l’âme conductrice du câble et la salinité de l’environnement ainsi que les
conditions de service lors de la réalisation des opérations de pose des câbles isolés HTA. L’épaisseur
nominale doit être de valeur de 2.5mm dont les tolérances sont celles des normes de référence. La couleur
de la gaine extérieure doit être noire sauf spécifications contraires stipulées dans le cahier des charges.
Prix 2.2.2 / Cheminement du câble.

SITE Nador
Le cheminement du câble MT depuis la salle de distribution MT Laminoir va se faire en trois étapes :
1- En galerie de câbles : Existante, chemin de câbles à fournir.

2- Apparent sur chemins de câbles : A fournir
3- En tranchés MT : A réaliser.
4- Tension de service : 20 KV
5- Puissance : Suivant la note de calcul
Plan de tirage :
Cheminement du câble :
Regards et Tranchée HTA et BT:
Nous prévoyons la pose de 4 fourreaux pour les câbles HTA, BT, câbles CFA….
Suivant l’étude, le prestataire peut ajuster le nombre final.
SITE Nador
Fourreaux :
Les fourreaux seront en TPC N conformes à la norme EN 50086-2-4, annelés à l’extérieur, lisses à
l’intérieur, IP 54, couleur rouge, y compris manchons de raccordements, tire-fils.
Le TPC doit être posé sur lit de sable ou terre épurée, puis recouvert d’un remblai tamisé et compacté,
conformément aux normes en vigueur.
La règle des 1/3 d’occupation sera appliquée de manière à faciliter le tirage de câbles.
Chaque câble doit être placé dans un fourreau distinct. Le diamètre intérieur des fourreaux doit être
approprié au diamètre extérieur du câble et ne doit pas être inférieur à 80 mm sauf pour les câbles de
branchement à basse tension, pour lesquels il peut être de 40 ou 50 mm (en principe 1,5 à 2 fois le
diamètre extérieur du câble).
Regards :
Il faut prévoir un regard à chaque changement d’angle, et chaque entrée de salle de distribution.
La distance maximale entre deux regards ne doit pas dépassée 80 m.
Chemins de câbles et accessoires :
Les chemins de câbles seront conformes à la norme internationale CEI 61537 des chemins de câbles.
En particulier, les PV de tests (mécaniques et électriques) des chemins de câbles, des accessoires et des
supports devront être disponibles sur demandes.
Il faudra fournir du matériel de série figurant dans les catalogues des constructeurs. En précisant au
minimum :
- Le nom du constructeur ;
- La liste et les références des éléments constitutifs des chemins de câbles ;
- Les cotes d’encombrement ;
- Les cotes et le type de fixation ;
- La nature des matériaux utilisés.
Les environnements seront le principal facteur de choix du revêtement ou du type d’acier du chemin de
câbles afin d’assurer la tenue à la corrosion.
Le couvercle aura des supports longitudinaux destinés à recevoir les clips de fixation. Dans le cas
contraire, des languettes rabattables sur le fil de rive devront être disponibles.
SITE Nador
La protection contre la corrosion des couvercles sera d’une protection équivalente à celle retenue pour les
chemins de câbles.
Essai sur câbles :
Le soumissionnaire procédera aux essais suivants :
- Examen et vérification de la constitution des câbles et marquage,

- Essais diélectriques sur les longueurs de câble.
- Mesure de la résistance linéique et d'isolement sur longueur de câble,
- Vérification de la résistance d'isolement des conducteurs
- Prix 2.3 : Fourniture et pose d’un tableau MT :
Prix 2.3.1 / Fourniture des cellules HTA :
Ce prix concerne la fourniture et pose d’un tableau MT.

Tous les appareillages doivent assurer :
• La sûreté et la commodité d’exploitation.

• La continuité de service.
• La sécurité des personnes et du matériel.
• La facilité d’installation et de maintenance.
• L’endurance, la longévité et la fiabilité des matériels
La fourniture va comprendre :
Prix 2.3.1.1 - Une cellule d’arrivée a disjoncteur.

Prix 2.3.1.2 - Une cellule de départ pour le transformateur 3150 KVA.
Prix 2.3.1.3 - Une cellule de départ pour le transformateur 800 KVA.
Prix 2.3.1.4 - Une cellule de départ pour le transformateur Four1 520 KVA.
Prix 2.3.1.5 - Une cellule de départ pour le transformateur Four2 520 KVA.
Prix 2.3.1.6 - Une cellule de départ compensation.
Prix 2.3.1.7 - Une armoire d’alimentation 127 V et batteries.
La fourniture citée ci-dessous n’est pas exhaustive le prestataire s’engage à fournir d’autre équipements
qui sont nécessaires au bon fonctionnement de l’installation (Sécurité, exploitation…)
Caractéristiques électriques des cellules :
- Installation : intérieure
- Tension la plus élevée pour le matériel : 17,5 – 24 kV
SITE Nador
- Tension de tenue à fréquence industrielle 50 Hz / 1mn : 38 - 50 kV

- Fréquence nominale : 50 HZ
- Tension de tenue aux chocs de foudre (phase/terre) : 95/110 – 125/145 kV
- Courant nominal des cellules arrivées, inter barres et remontée : : A définir
- Courant nominal des cellules départs : A définir
- Pouvoir de coupure disjoncteur : 20 kA
- Séquence de manœuvres du disjoncteur : O-0,3 s- FO -15 s -FO
- Durée totale de coupure maximale :  70 ms
Eléments auxiliaires :
- Tension du moteur de la commande : 127v cc 10%

- Tension de commande des bobines O&F : 127 Vcc +10 %- 20%
- Tension d’alimentation du circuit de chauffage et Prises de courant : 220 V CA
- Nombre de bobines de fermeture : 1
- Nombre de bobines d’ouverture : 2
Les enveloppes des cellules doivent supporter le choc en cas d’explosion d’un appareil à l’intérieur de
la cellule.
Chaque cellule se compose de quatre compartiments et éventuellement de cinq dans le cas de la cellule
arrivée ou les transformateurs de tension sont intégrés à la cellule.
Compartiment disjoncteur :
Ce compartiment est placé à l’avant de la cellule, il doit être fermé lorsque le disjoncteur est en position
débroché ou embroché. Ce compartiment regroupe essentiellement :
- le disjoncteur débrochable.
- la partie fixe de la liaison BT.
- le système de guidage de la partie mobile.
- le patin de mise à la terre qui assure la continuité du circuit de terre pendant la course du débrochage du
disjoncteur.
- les volets métalliques d’obturation automatique des prises fixes d’embrochage.
- le panneau d'accès au jeu de barres.
- le système de verrouillage du sectionneur de terre et du panneau arrière.
- les détrompeurs.
Compartiment jeu de barres :
Par juxtaposition des cellules, ce compartiment forme une gaine continue protégée sur toutes les faces par
des cloisons métalliques. Le jeu de barres est formé de barres en cuivre gainées d’isolant. Des éclisses et
déflecteurs assurent la répartition du champ électrique et la tenue diélectrique du jeu de barres.
Compartiment extrémités de câble et transformateurs de courant :
Il contient :
- Les connexions de raccordements des câbles.

- Les transformateurs de courant type bobiné.
- Le sectionneur de terre.
SITE Nador
- Des diviseurs capacitifs (lampe au néon placée à proximité des organes de manœuvre du
sectionneur de terre et alimentée par le diviseur capacitif indiquant la présence de tension sur
chaque phase).
Compartiment Basse Tension :
Les liaisons BT au disjoncteur se feront par l’intermédiaire d’une prise dont l’embrochage s’effectue
soit automatiquement en même temps que l’embrochage du disjoncteur soit manuellement par
embrochage de prises mâle et femelle.
Le compartiment BT intégré à la charpente de la cellule mais totalement distinct, comprend tout le
matériel standard de contrôle et commande.
Compartiments transformateurs de tension :
Ce compartiment est placé indépendamment sur la cellule arrivée, Chaque compartiment peut contenir 3
transformateurs de tension protégés par fusibles extractibles incorporés.
Ils assurent l'alimentation du comptage de l’arrivées MT, la régulation et le contrôle de tension du jeu
de barres.
Verrouillage :
La partie mobile du disjoncteur peut occuper trois positions :
- Embroché : (en service).

- Débrochée : (sectionnement du circuit de puissance tout en gardant les auxiliaires BT alimentés pour
permettre les essais du disjoncteur).
- Extrait : aucune liaison électrique n’est établie entre la partie mobile et la partie fixe.
Des asservissements mécaniques doivent interdire toutes les fausses manœuvres telles que :
3- Mise à la terre des têtes de câbles, le disjoncteur étant embroché ; embrochage et débrochage du
disjoncteur fermé ; embrochage du disjoncteur avec le sectionneur de terre fermé ;
4- Ouverture du panneau d'accès au compartiment câbles avec le sectionneur de terre ouvert.
Verrouillage de boucle HTA/HTA :
Les cellules départ et arrivée de câbles HTA sont à équiper de serrures permettant le verrouillage de
boucle avec les cellules des postes amont ou aval. Les systèmes de serrures sur les cellules situées aux
deux extrémités de la liaison HTA doivent être compatibles afin de ne pas avoir à passer par des serrures
intermédiaires dites de transfert.
Le verrouillage devra faire l'objet d'une étude détaillée prenant en compte tous les cas de figure.
Consigne de manœuvre et verrouillage :
A l’issue des travaux, le soumissionnaire établira une fiche de consignes de manœuvre et verrouillage
pour chaque cellule installée.
Chaque fiche est soumise à la validation de la Sonasid.
SITE Nador
La fiche est établie à partir de schéma unifilaire sur support de feuille A4 plastifiée et fixé en face avant
de la cellule.
Composition des cellules :
1- Cellule arrivée « A_1 » comprendra essentiellement :
- 1 Compartiment jeu de barres tripolaire en cuivre gainé.

- 1 Disjoncteur tripolaire à coupure dans le SF6 ou sous vide à commande électrique avec
moteur et bobines d’enclenchement et déclenchement en 127 Vcc
Et équipé des éléments suivants :
- 1 compteur de manœuvre.
- 1 relais d’anti pompage.
- 10 contacts auxiliaires NO, NF.
- 3 Transformateurs de courant de puissance de précision 15 VA et de classe de précision
5P15 pour la protection et 0,5 pour les secondaires mesures (le calibre primaire sera
défini selon l’étude)
- 1 Sectionneur de mise à la terre capable de supporter au moins un courant de 8 à 20kA
/1 s selon le cas.
- 1 Détecteur triphasé de présence de tension.
- 3 Extrémités simplifiées pour câble unipolaire sec (Cuivre ou Aluminium d’une section <
ou égale à 630 mm² à définir selon le cas).
- 1 Résistance de chauffage 220 V CA.
- Un dispositif d’éclairage
- Un compartiment basse tension de conception numérique équipé.
2- Cellules départs « D_1, D_2, D_3,D_4, D_5 » :
Chaque cellule départs comprendra essentiellement :
- 1 Compartiment jeu de barres tripolaire en cuivre gainé.

- 1 Disjoncteur tripolaire 8 ; 12 ; 16 ou 20 KA ; In = suivant étude, à coupure dans SF6 ou
sous vide, à commande électrique (avec moteur et bobines d’enclenchement et
déclenchement en 127 Vcc).
Et équipé des éléments suivants :
- 1 compteur de manœuvre.
- 1 relais d’anti-pompage.
- 10 contacts auxiliaires NO, NF.
- 3 transformateurs de courant de puissance de précision 15 VA de classe de précision
5P15 pour la protection et 0,5 pour les secondaires mesures (le calibre primaire sera
défini selon l’étude).
- 1 transformateur de courant type tore pour la détection de terre résistante.
SITE Nador
- 1 sectionneur de mise à la terre capable de supporter au moins un courant de 8 à 20 KA/

1 s selon le cas.
- 1 Détecteur triphasé de présence de tension.
- Extrémités simplifiées pour câbles unipolaires sec
- 1 résistance de chauffage 220 V CA avec thermostat.
- Un dispositif d’éclairage
- Un compartiment basse tension de conception numérique.
Nature des isolateurs équipant les cellules :
Les isolateurs acceptés pour équiper les cellules sont :

- Les isolateurs en porcelaine conformes à la norme CEI 305.
- Les isolateurs en matériaux composite conformes aux normes CEI 61109 et CEI 61 466.
Fonction des Protections :
Les relais de protection doivent réaliser l’ensemble des fonctions de protection spécifiées ci-dessous :
- Protection Maximum de courant « phases ».

- Protection Maximum de courant « neutre ».
- Protection masse cuve.
- Protection Terre résistante.
- Protection Manque circulation d’huile.
- Protection Buchholz Alarme Transformateur.
- Protection Buchholz Déclenchement Transformateur (Entrée avec verrouillage enclenchement).
- Protection Température Alarme.
- Protection Température Déclenchement.
- Défaut Aéroréfrigérant.
- Déclenchement par Arrivée MT.
- Déclenchement par surtension.
- Déclenchement par minimum de tension pour cellule d’arrivée.
Fonction de mesure et enregistrement :
Le relais de protection numérique doit permettre la mesure (l’enregistrement) des paramètres suivants :
- Les trois courants de phase (En cas de défaut « Courants de défaut »).
- Le courant résiduel mesuré (En cas de défaut « Courants de défaut »).
- Composantes inverses / courant – tension.
- Les trois tensions simples et composées.
- Puissance active et réactive.
- Facteur de puissance.
- Fréquence du réseau.
- Courant du neutre.
- Tension résiduelle.
- Courant moyen et maximum.
- Composants symétriques courant/tension.
SITE Nador
- Enregistrement des événements : L’enregistreur d’événements doit enregistrer au moins 450 événements
avec une résolution de 1ms.
L’archivage dans une mémoire de masse via un réseau de communication doit être possible.
Lorsque la mémoire de l’enregistreur est saturée, les anciens événements sont effacés pour permettre
l’enregistrement des nouveaux.
Chaque enregistrement doit indiquer la date, l’heure, la minute, la seconde et les centièmes et les
millièmes de secondes.
Toutes les informations nécessaires à une analyse doivent être enregistrées, et en particulier :
- Démarrage de la protection MAX I phases.

- Démarrage de la protection MAX Neutre.
- Changement d’état des entrés logiques.
- Changement d’état des relais de sortie.
- Déclenchement de la protection MAX I phases.
- Déclenchement de la protection MAX Neutre.
- Déclenchement masse cuve.
- Démarrage de la protection terre résistante.
- Déclenchement de la protection terre résistante.
- Ucc dangereuse.
- Alarme bucholz TR.
- Déclenchement bucholz TR.
- Alarme température.
- Déclenchement température.
Les désignations des événements des entrées et sorties numériques doivent êtres affichés au niveau du
relais numérique.
CHARGEURS REDRESSEURS :
Le matériel destiné à la charge des batteries et à l'alimentation des besoins en courant continu ou en
courant alternatif pourront subir tous les essais individuels et vérifications prévus par les normes UTE.
En outre, le contrôleur pourra procéder à tout essai complémentaire qui lui paraîtra nécessaire.
Essais et vérifications individuels :
- Essai de fonctionnement électrique (circuit principal et auxiliaire),

- Relevé de la caractéristique tension continue - courant continu et vérification relative à la variation de
tension corrigée pour les chargeurs,
- Analyse de la tension délivrée par l'onduleur,
- Contrôle des mesures de protection,
- Essais des qualités diélectriques,
- Vérification des divers régimes de fonctionnement,
- Vérification des caractéristiques,
- Mesure de rendement.
SITE Nador
Essais complémentaires (essais de type) :
En outre, il pourra être procédé à l'une ou plusieurs des vérifications suivantes :
- Vérification des limites d'échauffement,

- Mesure des composantes alternatives du côté continu,
- Mesure sur charge synthétique ou réelle.
Normes et références :
Les cellules MT doivent répondre aux dispositions de la présente Spécification Technique et à toutes
les prescriptions qui n’y sont pas contraires, prévues dans les normes de référence, à savoir :
- CEI 62271-200 : Appareillage sous enveloppe métallique pour courant alternatif de

tensions assignées supérieures à 1 KV et inférieures ou égales à 52 kV ;
- CEI 62 271-100 : Appareillage à haute tension partie 100 : disjoncteurs à courant
alternatif à haute tension
- CEI 60265-1 : Interrupteurs à haute tension partie 1 : interrupteurs pour tensions
supérieurs à 1 KV et inférieures à 52 KV ;
- CEI 60 044-1 : Transformateurs de Mesure – partie 1 : Transformateurs de courant.
- CEI 60 044-2 : Transformateurs de Mesure – partie 2 : Transformateurs de tension.
- CEI 60 129 : Sectionneurs et sectionneurs de terre à courant alternatif.
- CEI 60 305 : Isolateurs pour lignes aériennes de tension nominale supérieure à 1 kV-
Éléments d'isolateurs en matière céramique ou en verre pour systèmes à courant
alternatif- Caractéristiques des éléments d'isolateurs du type capot et tige
- CEI 61109 : Isolateurs composites destinés aux lignes aériennes à courant alternatif de
tension nominale supérieure à 1000 V. Définitions, méthodes d'essai et critères
d'acceptation.
- CEI 60 529 : Degrés de protection procuré par les enveloppes.
- CEI 60 694 : Clauses communes pour les normes de l’appareillage HT. Les textes
applicables sont ceux des éditions les plus récentes des normes précitées.
Prix 2.3.2 / Salle de distribution HTA :
La salle de distribution sera dimensionnée pour abriter les cellules HTA proposées, de construction en
préfabriquée, elle doit être équipée également par tous les accessoires et équipements pour la bonne
exploitation à savoir :
- Climatisation et aération.
- Equipements de sécurité : Perches, gangs, tapis isolant …….
SITE Nador
- Accessoires de supportage et cheminement des câbles HTA et BT.

- Eclairage normale / Secours.
La liste n’est pas exhaustive, le prestataire aura l’obligation de proposition d’autre articles pour se
conformer aux normes et règlementations en vigueur.
Prix 2.3.3 / Installation des cellules HTA :
Ce prix concerne l’installation des cellules au niveau de la salle de distribution HTA.

Il inclut tout les équipements et accessoires nécessaires à l’installation.
- Prix 2.4 : Fourniture et pose des transformateurs HTA/BT de la nouvelle unité :
Ce prix concerne la fourniture et pose des deux transformateurs T-1 et T-2.

La fourniture doit respecter les prescriptions générales ci-dessous :
NORMES DE REFERENCE :
Le transformateur doit répondre aux dispositions de la présente Spécification Technique et celles

prévues dans les normes de référence, à savoir :
- Norme NFC 11-201 :Réseaux de distribution publique d’énergie électrique

- Norme NFC 52 100 : Transformateurs de puissance
- Norme NFC 52 112-1 : Transformateur triphasé de distribution publique (U max : 24 kV)
- Norme NFC 52 112-3 : Transformateur triphasé de distribution publique (U max : 36 kV)
- Norme NFC 52 112-4 : Transformateur triphasé de distribution publique.
Caractéristiques de puissance avec courants de charge non sinusoïdaux.
- Transformateur de distribution publique selon spécifications HN 52 S 20 et HN 52 S 24
Normes de référence européennes et internationales :

- Norme C EI 60076
- Norme C EI 60076-2
- Norme C EI 76 parties 1, 2, 3, 3-1, 4, 5 et 8.
Les textes applicables sont ceux des éditions les plus récentes des normes précitées.
CONDITIONS DE SERVICE :
Le transformateur est prévu pour être installés dans un local dont les conditions de températures
suivantes :
Temp. Maximale : +50°C

SITE Nador
Temp. Minimum : -5 °C
MARQUAGE :
Le transformateur doit être muni de plaque signalétique résistant aux intempéries, fixée à un
emplacement visible et donnant les indications énumérées ci-dessous, marquées de manière indélébile :
- type du transformateur ;
- le numéro de série ;
- date de fabrication ;
- nom du fabricant ;
- fréquence assignée (en Hz) ;
- puissance assignée (en kVA) ;
- tension assignée HTA (en kV) ;
- tension assignée BT (en V) ;
- mode de refroidissement ;
- symbole de couplage ;
- tension de court-circuit en % ;
- nombre de phases ;
- masse totale ;
- masse de l'huile isolante (dans le cas des transformateurs immergés);
- Isolement (normal, sur isolé ou spécial).
ESSAIS :
Le transformateur objet de la présente demande doit satisfaire aux essais de qualification et à des essais
de réception tels que définis ci-après.
Essais de qualification et de réception :
N° Essai Référence Norme NM CEI 60076

Essais individuels
1 Mesure de la résistance des enroulements Partie 1 article 10-2
Mesure du rapport de transformation et contrôle du
2 Partie 1 article 10-3
déphasage
Mesure de l'impédance de court-circuit et des pertes
3 Partie 1 article 10-4
dues à la charge
4 Mesure des pertes et du courant à vide Partie 1 article 10-5
5 Mesure des impédances homopolaires Partie 1 article 10-7
6 Mesure des harmoniques du courant à vide Partie 1 article 10-6
Essais de type
7 Essais d'échauffement Partie 2 article 5

8 Essais diélectriques Partie 3 article 10-4
Essai spécial
SITE Nador
9 9 Essai de tenue au court-circuit Partie 5 article 10-4
Le mode opératoire et la sanction des essais sont définis dans la Norme NM CEI 60076.
Lesdits essais doivent être sanctionnés par :
- Un rapport d'essais donnant les résultats détaillés des essais avec, en plus de la sanction,
la mention "essai concluant" ou "essai non concluant ».
- Un certificat de conformité si tous les essais sont concluants.
Documents à remettre avec les transformateurs :
- Paramètres techniques spécifiés sur la plaque signalétique

- Procès-verbal des essais réalisés en usine
- Notice d’utilisation et de maintenance
- Plan coté.
- Manuels de tous les accessoires et dispositifs de protection (si fournis par les constructeurs
respectifs).
- Schéma de raccordement du transformateur et de tous ses éléments (y compris du bornier du
coffret de raccordement s’il a été installé).
Prix 2.4.1 / Fourniture du transformateur HTA/BT T-1 :
Ce prix concerne la fourniture et pose d’un transformateur 20 KV / 400 Vac de puissance

3150 KVA et couplage Dyn.
Le transformateur sera destiné à être installés en cabine. La partie active des transformateurs est
immergés dans l’huile.
CARRACTERISTIQUES ASSIGNEES :
Caractéristiques Valeurs assignées

Puissance assignée (kVA) : 3150
Fréquence (Hz) 50
Tension primaire (kV) 20
Tension la plus élevée (kV) 24
Tension secondaire (V) : 400
Tension de court-circuit (%) 4
Indice de couplage : Dyn
Tension de tenue assignée de courte durée à 50
fréquence industrielle (kV)
Tension de tenue assignée aux chocs de foudre (kV) 125
SITE Nador
Prix 2.4.2 / Fourniture du transformateur HTA/BT T-2 :
Ce prix concerne la fourniture et pose d’un transformateur 20 KV / 400 Vac de puissance 800 KVA et
couplage Dyn.
Le transformateur sera destiné à être installés en cabine. La partie active des transformateurs est
immergés dans l’huile.
CARRACTERISTIQUES ASSIGNEES :
Caractéristiques Valeurs assignées

Puissance assignée (kVA) : 800
Fréquence (Hz) 50
Tension primaire (kV) 20
Tension la plus élevée (kV) 24
Tension secondaire (V) : 400
Tension de court-circuit (%) 4
Indice de couplage : Dyn
Tension de tenue assignée de courte durée à 50
fréquence industrielle (kV)
Tension de tenue assignée aux chocs de foudre (kV) 125
Prix 2.4.3 / Installation des transformateurs HTA/BT T-1 et T-2 :
Le prestataire s’engage à réaliser les travaux ci-dessous :
1- Locaux transformateurs :
Les locaux transformateurs doivent être dimensionnés pour abriter les transformateurs proposés, de
construction préfabriquée, ils doivent être équipés également par tous les accessoires et équipements
pour la bonne exploitation du transformateur à savoir :
- Aérations.
- Rails pour extraction des transformateurs.
- Bacs de rétention d’huile.
- Tous les indicateurs doivent être visibles ou aisément accessibles.
- Accessoires de supportage et cheminement des câbles HTA et BT :
- les jeux de barres et les câbles raccordés aux isolateurs ne doivent pas exercer sur
ces derniers une charge supérieure à 0,3 kN ;
SITE Nador
- Les supports des jeux de barres ou des câbles raccordés aux isolateurs BT doivent
garantir une force de flexion qui ne dépassera pas 2 kN pendant le passage d’un courant
de court-circuit
- Détection incendie (Voir Prix… : Installation système LCI unité).
- Extinction automatique pour le transformateur T-1 3150 KVA.
Prix 2.4.4 / Installation des transformateurs HTA/BT Four à induction :
La fourniture des deux transformateurs et a la charge de Sonasid.
Ce prix concerne la fourniture et installation de deux postes préfabriqués et l’alimentation par des câbles
d’alimentation HTA.
Le prestataire s’engage à :
- Prix 2.4.3.1 Fournir deux postes préfabriqués d’une puissance 520 KVA.
- Prix 2.4.3.2 Fourniture et pose d'une Cellule interrupteur de type IM
- Prix 2.4.3.3 Fourniture et pose d'une Cellule protection QM y compris jeu de 03 fusible
24kV In à définir suivant les notes de calculs.
- Prix 2.4.3.4 Pose de l’ensemble.
NORMES DE REFERENCE
Les postes préfabriqués de transformation MT/BT doivent répondre aux dispositions de la présente
Spécification Technique et à toutes les prescriptions prévues dans les normes de référence, à savoir :
− CEI 61330 : Postes préfabriqués haute tension/ basse tension,

− CEI 60 076 – 1 : Transformateurs de puissance – partie 1 : Généralités
− CEI 60 076 – 2 : Transformateurs de puissance – partie 2 : Echauffement
− CEI 60 076 – 3 : Transformateurs de puissance – partie 3 : - Niveau d’isolement, essais
diélectriques et distance d’isolement dans l’air
− CEI 60 076 – 4 : Transformateurs de puissance – partie 4 : Guide pour les essais au choc de
foudre et au choc de manœuvre ; transformateurs de puissance et des bobines d’inductance
− CEI 60 076 – 5 : Transformateurs de puissance – Partie 5 : Tenue au court-circuit
− CEI 60 076 – 8 : Transformateurs de puissance –Partie 8 : Guide d’application
− CEI 296 : Spécification des huiles minérales isolantes,
− CEI 60 529 : Degré de protection procurés par les enveloppes (IP),
− EN 50102 : Degré de protection procurés par les enveloppes de matériels électriques contre les
impacts mécaniques externes (IK),
− CEI 60439-1 : Ensembles d’appareillage à basse tension – partie 1 : Ensembles de série et
ensemble Les textes applicables sont ceux des éditions les plus récentes des normes précitées.
CARACTERISTIQUES GENERALES DE CONSTRUCTION :
L’ensemble fonctionnel doit être conçu de telle façon que les opérations normales d’exploitation et de
contrôle (déconnexion des bornes MT, changement de prise sur le transformateur, manœuvre de l’appareil
SITE Nador
de coupure BT, changement de coupe circuit à fusibles BT, mesures sur l’arrivée BT et sur les départs)
soient aisées et puissent s’effectuer en toute sécurité.
Il doit comprendre essentiellement :
Raccordement MT :
Il est réalisé au moyen de prises de courant embrochables manœuvrables hors tension :
- La partie fixe, solidaire du transformateur, est définie au paragraphe 3.2 ci-après.

- La partie mobile recevant le câble d’alimentation MT. Elle est équipée d’un diviseur capacitif
permettant le contrôle de l’état de tension du câble.
Socle :
Il peut être préfabriqué et doit comporter deux ouvertures, l’une pour les câbles d’arrivée MT, l’autre
pour les câbles de départ BT. De plus des trous de passage doivent être également prévus pour le câble de
terre et éventuellement le câble d’éclairage public.
Il doit être prévu en tenant compte des charges qu’impliquent la mise en place et la présence du
matériel et doit être étudié pour empêcher tout phénomène de corrosion de l’enveloppe.
Enveloppe et degré de protection :
L’enveloppe assurant l’abri des parties vulnérables au vandalisme ou aux intempéries, la ventilation
naturelle et le levage de l’ensemble fonctionnel, doit être fabriquée de façon à être utilisée dans les
conditions normales de service et à satisfaire aux degrés de protection (IP 23D) et (IK10), conformément
aux dispositions des normes respectives CEI 529 et EN 50102.
Indice de protection minimal selon CEI 60529 requis lors d’une manœuvre, à l’exception du tableau
Basse-Tension est de IP 2 X.
Toutes les dispositions doivent être prises pour qu’il ne se produise en aucun cas, de déformation des
enveloppes durant les opérations de manutention et de mise en place. La protection des personnes contre
l’accès aux parties dangereuses et la protection des parties sensibles contre la pénétration de corps solides
étrangers et la pénétration de l’eau sont nécessaires.
Système protection coupure :
Un système de protection coupure moyenne tension, conçu pour fonctionner exclusivement lorsque
survient une avarie interne, et prévu pour assurer la sécurité des personnes et des biens en éliminant les
risques d’explosion ou de projection d’huile.
Prise de terre des masses :
L’enveloppe métallique du poste, la cuve du transformateur, châssis métalliques, de l’appareillage basse

tension, les écrans métalliques et les conducteurs de terre doivent être reliés au circuit de terre et ce
conformément aux dispositions de l’article 5.1 de la CEI 61330.
Mode d’exploitation normal :
SITE Nador
L’accès pour les opérations de changement de prise du transformateur, de contrôle de la présence de

tension et de débrochage des prises de courant moyenne tension, doit se faire de préférence uniquement
par ouverture des portes.
Le compartiment auquel il est nécessaire d’accéder à des fins normales d’exploitation sera
exclusivement limité à la Basse Tension. La porte d’accès correspondante comportera une crémone avec
poignée et une serrure et doit s’ouvrir vers l’extérieur.
Conformément au paragraphe 5.5.3 de la norme CEI 61330, il ne sera pas possible d’avoir accès à
l’intérieur du compartiment Moyenne Tension, ou d’enlever le toit, sans que la porte du compartiment
Basse Tension soit préalablement ouverte.
Les portes doivent s’ouvrir vers l’extérieur, avec un compas de blocage en position 90° et 180°.
Mode d’exploitation exceptionnel :
Est considéré comme mode d’exploitation exceptionnel toute intervention dans le compartiment
Moyenne Tension.
A l’intérieur du compartiment Basse – Tension, l’opérateur devra disposer d’une information visuelle
confirmant l’absence de tension coté Moyenne Tension.
Après avoir pris connaissance de cette information, l’opérateur accédera au compartiment Moyenne
Tension dans lequel s’effectue le raccordement du réseau au moyen de prises isolées.
Après seconde vérification de l’absence de tension sur le diviseur capacitif des connecteurs et séparation
de l’ensemble fonctionnel du réseau Basse Tension, un débrochage hors tension et hors charge sera
réalisé. Des platines amovibles montées dans le compartiment Moyenne Tension, et destinées à la mise à
la terre en court-circuit des câbles Moyenne Tension après leur débrochage doivent être prévus.
2-3 Prix 3 : Salle de distribution BT de la nouvelle unité :
Le prestataire s’engage à fournir un tableau de distribution constitué de deux jeux de barres GB_1 pour
les départs machines et GB_2 pour les auxiliaires.
Un joint de barres est prévu pour la liaison entre les deux jeux de barres.
Un groupe électrogène de 500 KVA est prévue pour l’alimentation secours.
SITE Nador
Prix 3.1 : Fourniture du tableau de distribution :
Schémas projetés :
Bilan des puissances JB_1 :
Drawing
Line+Rectifier PH
Total Line+ PC Wire 1 PC Wire 2 Compensation
Induction heater PH
line
P Kw 2 610,00 1 620,00 495 495

S Kva 2 900,00 1 800,00 550 550
Cos phi
Bilan des puissances JB_2 :
Salle Eclairage et Ponts

Total MCC WTP Laboratoire Compensation
compresseurs prises Roulant
P Kw 485 160 150 100 30 45

S Kva 538,89 177,78 166,67 111,11 33,33 50
Cos Phi
Le tableau doit comprendre les dispositifs de communication, de contrôle de mesure, de protection

avec toutes les connexions électriques et mécaniques ainsi que les pièces de la structure.
Il doit répondre aux exigences suivantes :
- Exploitation de l’Installation électrique en aval de l’ensemble.

- Aptitude à conduire le courant électrique.
SITE Nador
- Tenue aux courts-circuits.

- Compatibilité électromagnétique.
- Protection des personnes contre les chocs électriques.
- Protection de l’ensemble contre les surtensions.
- Aptitude à la maintenance et aux modifications.
- Aptitudes à l’installation sur le site.
- Protection des personnes et de l’ensemble contre l’incendie.
- Tenue à l’environnement mécanique et climatique.
NORMES ET DOCUMENTS DE REFERENCE :
Le tableau doit répondre aux dispositions techniques suivantes et à toutes les prescriptions qui n'y sont pas
contraires, prévues dans les documents et normes de référence, à savoir :
- NF EN 61439-1&2 : garantissant la conception du système ensemble et le constructeur d’ensemble,

responsable de la conformité du tableau.
- CEI 60 947-1 : Appareillage à basse tension – Partie 1 : Règles générales ;
- CEI 60 947-3 : Appareillage à basse tension – Partie 3 : Interrupteurs, sectionneurs, interrupteurs-

sectionneurs.
- CEI 269 –1 : Fusibles basse tension. Première partie : Règles générales.
- CEI 269 – 2 : Fusibles basse tension. Deuxième partie : Règles supplémentaires pour les fusibles destinés
à être utilisés par des personnes habilitées.
- CEI 60 439-1 : Ensemble d’appareillage à basse tension. Partie 1 : Ensemble de série et ensemble dérivés
de série.
- NF EN 50 102 : Degrés de protection procurés par les enveloppes de matériels électriques contre les
impacts mécaniques externes (code IK).
Caractéristiques du tableau de distribution :

Les tableaux devront être de type « préfabriqué fermé » modulaire par juxtaposition d’armoires de
marque connu et certifier, a niveau d’accessibilité pour la maintenance élevée et évolutif
• Les enveloppes devront être dotées d’une séparation des jeux de barres des unités fonctionnelles et
séparation de toutes les unités fonctionnelles entre elles, y compris les bornes pour conducteurs extérieurs.
Séparation des unités fonctionnelles des bornes pour conducteurs extérieurs.
• Les enveloppes devront être IP55-IK 08 avec porte et kit d’étanchéité.
• Les armoires du tableau devront être équipées en face arrière de plastrons.
• L’épaisseur des parois devra être a minima de 15/10 mm et celle des portes et plastrons de 12/10 mm,
SITE Nador
• Les portes métalliques seront munies de charnières assurant une liaison de terre automatique et
permanente avec le châssis fixe sans rajout de tresse de terre
• Les départs et les arrivées devront être repérer dans la face avant du tableau par un système de repérage
permanant et résistant
• Les enveloppes devront être rigides et ne pas se déformer sous les contraintes mécaniques et dans le
temps. Et de couleur RAL 7035
• Les enveloppes devront être menu de résistance de chauffage asservie par un détecteur d’humidité
• Les châssis et les rails de fixation des appareils de protection et de commande devront être extractibles (si
possible sans outil). Et prévoir 20% de réserve disponible pour les protections divisionnaires et terminales
y compris les auxiliaires.
• Le dimensionnement des jeux de barres horizontaux et verticaux devront tenir compte de ces 20% de
réserve.
• Un relais de détection des défauts de terre doit être installé sur chaque TGBT et paramétré suivant une
note de calcule
• Les dispositifs de protection devront posséder le pouvoir de coupure nécessité par les valeurs de courant
de court-circuit (IK 1 et IK 3) aux points où ils seront installés. Les pouvoirs de coupure des disjoncteurs
déclarés par le constructeur devront rester constants et conformes aux NF-EN 60898-1 et EN 60947-2.
Les disjoncteurs devront être :
• Equipés d’un déclencheur électronique.

• Equipés d’un système de consignation directement sur le disjoncteur par cadenas .
• Equipés des unités de protection et de mesure électroniques avec écran et devront avoir un
fonctionnement maintenu, même en cas de coupure du disjoncteur en tète .
• Débrochables pour permettre la visibilité de l’ouverture du circuit avec possibilité de consignation, leur
remplacement rapide pour la maintenance) corrective ou préventive.
• Les protections des départs protégeant les circuits d’alimentation de puissance devront tous êtres menus
de déclencheur électronique permettant de répondre parfaitement à la sélectivité totale grâce à 4 types
de coordination : ampérométrique, chronométrique, dynamique et logique.
• Les disjoncteurs d’arrivées devront être associés à une mesure de la qualité de l’énergie (U, I, Cos, P, Q,
Fréquence, THDI, THDU, comptage général) .
Les disjoncteurs différentiels à fournir doivent être de la marque Schneider et doivent être équipés d'un
déclencheur Micrologic 4.1 avec les niveaux de performance E/B/F/N/H.
Ils doivent permettre :
• Une pré-alarme en cas de surcharge,

• Une alarme en cas de déclenchement suite à une surcharge.
• Une pré-alarme en cas d'approche du seuil de déclenchement.
• Une alarme en cas de déclenchement suite à un défaut différentiel
Le choix des centrales de mesures :
Une centrale de mesure doit être insérer sur chaqu’un des départs jeu de barres GB_1 et GB_2.
Elle permettra de récolter les informations de chaque départ :
- Courant
- Tension
- Fréquence
SITE Nador
- Facteur de puissance
- Énergie
- Puissance active et réactive
La classe de mesure doit être Classe 0,5S énergie active conforme à la norme CEI 62053-22
Elle doit assurer une précision de mesure minimum de :
- Énergie active +/- 0,5 %

- Énergie réactive +/- 2 %
- Puissance active +/- 0,5 %
- Puissance apparente +/- 0,5 %
- Fréquence +/- 0,05 %
- Facteur de puissance +/- 0,5
- Courant +/- 0,5 %
- Tension +/- 0,5 %
- Énergie apparente +/- 0,5 %
- Puissance réactive +/- 2 %
Couleurs des repérages des fils :
- Repérage des fileries de puissance 410V/230V :
− Neutre : bleu
− Phase 1 : marron
− Phase 2 : noir
− Phase 3 : rouge
- Repérage auxiliaire ondulé 230v :
− Neutre : orange
− Phase : orange
Autres fournitures :
• Le soumissionnaire doit fournir a SONASID une liste détaillée des équipements installés sur le tableau dont
il précise les références, les code produit, les quantités et les réglages.
• Le plan de maintenance de chaque équipement installé sur le tableau avec la liste détaillée du PDR et
l’outillage nécessaire pour la maintenance préventive
• Certificat d’épreuves
• Déclarations de conformité.
• Schéma unifilaire de distribution
• Nomenclature et plan des équipements
• Vue de face des tableaux avec et sans portes
• Notes de calcul des disjoncteurs, câbles et chemins de câbles
• Fiches techniques et indications de la provenance
• La liste des câbles d’arrivée et de départ dont il précise : la longueur, la section, le repère
• Toute information, documentation ou programme nécessaire à l’exploitation ou la maintenance du tableau
installé.
SITE Nador
Prix 3.2 : Installation du tableau de distribution :
Suivant l’implantation définitive le prestataire s’engage à fournir un local en préfabriqué, les dimensions
à déterminer suivant les équipements a installé.
2-4 Prix 4 : Câbles d’alimentation des machines et liaison vers salle MT Laminoir :
Prix 4.1 : Fourniture des câbles :
Liste des câbles :

Puissance Longueur
Départ Machines Tension V Type de pose Observations
Kva câble en m
Drawing Line+Rectifier PH
Salle de distribution 400 1800 25 Chemin de cables Cable BT
Line+Induction heater PH line
Salle de distribution PC Wire 1 400 550 110 Chemin de cables Cable BT
Chemin de cables + 24 m Fourreaux et
Salle de distribution PC Wire 2 400 Cable BT
550 144 tranchées+ 2 regards
Salle MT Transformateur Four PC Wire 1 20000 Chemin de cables + 24 m Fourreaux et Cable MT

585 130 tranchées+ 2 regards
Salle MT Transformateur Four PC Wire 1 127 DC - Cables multi-filaire DGPT2
130 tranchées+ 2 regards
Salle MT Transformateur Four PC Wire 2 20000 Cable MT
585 170 tranchées
Salle MT Transformateur Four PC Wire 2 127 DC - Cables multi-filaire DGPT2
170 tranchées+ 2 regards
Transformateur Four PC Wire 1 Four line PC Wire 1 550 520 10 Chemin de cables Cable BT
Transformateur Four PC Wire 2 Four line PC Wire 2 550 520 10 Chemin de cables Cable BT
Chemin de cables + Fourreaux et
Salle MT - - tranchées (Meme cheminnement que le Cables multi-filaire 24 fils
Salle MT Laminoir 800 cable MT depuis Laminoir Prix 2.2.2)
Chemin de cables + Fourreaux et Câble blindé de fibre optique multimode

Salle MT Salle MT Laminoir - - 800 tranchées (Meme cheminnement que le CAT OM2 50/125 12 brins avec tableau
cable MT depuis Laminoir Prix 2.2.2) de brassage des deux cotés.
Travaux demandés :
Le prestataire s’engage à fournir l’ensemble des câbles d’alimentation des machines suivant le tableau
ci-dessous, et les résultats des notes des calculs (Article 02 : 2-1 Prix 1 : Fourniture des études complètes de
l’installation). Les prix unitaires en Dh/ml.
Prix 4.2 : Tirage et pose des câbles :
Le prestataire s’engage à la fourniture de tout les accessoires nécessaires à la pose des câbles.
Se référer aux spécifications techniques citées sur les spécifications techniques citées sur les techniques de pose précédentes.
SITE Nador
Article 03/ LIMITE DE PRESTATIONS :
3-1 A la charge de SONASID :

➢ Zone de travail.
➢ L’énergie électrique & eau
➢ Coordination pendant les travaux.
3-2 A la charge du fournisseur :

➢ Un chef de chantier et animateur de sécurité qualifié
➢ Délais et planning de réalisation
➢ Les moyens humains qualifiés et en nombre suffisant
➢ Les modes opératoires spécifiques de chaque tache.
➢ L’analyse des risques liés a chaque tache
➢ Les outils et en engin de manutention.
➢ Les outilles et les accessoires de montage et de fixation
➢ Les moyens de câblage et de repérage
➢ Les moyens de dépose et de pose
➢ Les documents spécifiés sur l’annexe : règlement de chantier SST (AQ081)
➢ L’outillage divers.
➢ Les moyens de sécurité (EPI, Balisage, travaux en hauteur, …etc.)
➢ Les moyens d’éclairage, rallonge électrique, meuleuse, poste de soudure, armoire électrique selon
normes, etc.)
➢ Ou toute autre fourniture non disponible chez SONASID
Article 04/ PRESENTATION DE L’OFFRE :

Avant la présentation des offres le soumissionnaire doit faire obligatoirement une visite des lieux pour
prendre connaissance des détails de la prestation demandée.
L’offre sera présentée en deux parties distinctes.
1) Offre technique
L'offre technique comprendra le dossier technique. Elle sera présentée dans une première enveloppe
cachetée portant en couverture le nom de la société et la mention suivante :
OFFRE TECHNIQUE
Pour Projet «LA FOURNITURE, L’INSTALLATION ET
LA MISE EN SERVICE DE LA DISTRIBUTION ELECTRIQUE
DE L’UNITE PCWIRE»
2) Offre commerciale
L'offre commerciale sera remise dans une seconde enveloppe séparée sous pli fermé, cachetée,
marquée du tampon de la société et portant en couverture le nom de la société et la mention suivante :
OFFRE COMMERCIALE
Pour Projet «LA FOURNITURE, L’INSTALLATION ET LA
MISE EN SERVICE DE LA DISTRIBUTION ELECTRIQUE DE
L’UNITE PCWIRE»
SITE Nador
L'offre commerciale sera remise en un seul exemplaire sur support papier

Chaque soumissionnaire présentera son offre en précisant les prix détaillés pour les prestations, travaux
demandés dans le cadre du présent cahier de charge selon les dispositions suivantes :
• Prix unitaire des enveloppes
• Prix unitaire des disjoncteurs
• Prix unitaire des relais de protection
• Prix unitaire des câbles par section et par type
• Prix unitaire des chemins de câbles
• Prix unitaire des accessoires de montage et de fixation
• Prix unitaire des accessoires de raccordement
Bordereaux de prix :
Prix Désignation Unité Prix unitaire Prix total

Prix 1 Fourniture des études complètes de l’installation
Prix 2 L’alimentation principale 20KV de la nouvelle unité
Prix 2.1 Fourniture et installation de la cellule de départ
Prix 2.1.1 Fourniture cellule départ
Prix 2.1.2 Installation de la cellule de départ
Prix 2.2 Fourniture et pose du câble HTA
Prix 2.2.1 Fourniture du câble
Prix 2.2.2 Cheminement du câble
Prix 2.3 Fourniture et pose d’un tableau MT
Prix 2.3.1 Fourniture des cellules HTA
Prix 2.3.1.1 Une cellule d’arrivée a disjoncteur.
Prix 2.3.1.2 Une cellule de départ pour le transformateur 3150 KVA.
Prix 2.3.1.3 Une cellule de départ pour le transformateur 800 KVA.
Prix 2.3.1.4 Une cellule de départ pour le transformateur Four1 520 KVA.
Prix 2.3.1.5 Une cellule de départ pour le transformateur Four2 520 KVA.
Prix 2.3.1.6 Une cellule de départ compensation
Prix 2.3.1.7 Une armoire d’alimentation 127 V et batteries.
Prix 2.3.2 Salle de distribution HTA
Prix 2.3.3 Installation des cellules HTA

Fourniture et pose du transformateur HTA/BT de la nouvelle
Prix 2.4 unité
Prix 2.4.1 Fourniture du transformateur HTA/BT T-1 3150 KVA
Prix 2.4.2 Fourniture du transformateur HTA/BT T-2 800 KVA
Prix 2.4.3 Installation du transformateur HTA/BT T-1 et T-2
Prix 2.4.4 Installation des transformateurs HTA/BT Fours a induction

Prix 3 Salle de distribution BT de la nouvelle unité
Prix 3.1 Fourniture et installation du tableau de distribution
Prix 3.2 Installation du tableau de distribution

Prix 4 Alimentation des machines
Prix 4.1 Fourniture des câbles
Prix 4.2 Tirage et pose des câbles
SITE Nador
Article 05/ DELAIS ET REMISE DES OFFRES :

Le délai de remise des offres et le 30 Décembre 2023.
Les offres sont à envoyer à M Mejahed et M. Saadi aux adresses suivantes :
a.mejahed@sonasid.ma ; a.saadi@sonasid.ma
Pour toute information technique, veuillez contacter
Article 06/ SECURITE, SANTE AU TRAVAIL & ENVIRONNEMENT

Le fournisseur s'engage à respecter les dispositions particulières suivantes :
➢ Avant l’ouverture de chantier, Le Fournisseur doit livrer les Modes Opératoires à risque spécifique
relatif aux prestations, à l'intérieur de l'enceinte de SONASID pour chaque phase du projet
(Démontage existant, Assemblage, Montage, Sablage, Peinture …etc.)
➢ Les équipements de protection individuelle (EPI) doivent être conformes et uniformes pour
l'ensemble du personnel du Fournisseur.
➢ Habilitation conducteurs d'engins (grue, chariot élévateur, Engin JCB, vibreur …etc.)
➢ Certificat de visite technique et assurance valides des divers engins mobiles
➢ Certificat de conformité des équipements sous pression et engin de chantier
➢ Certificat d'aptitude physique pour le personnel travaillant en hauteur
➢ Balisage du chantier
➢ Disponibilité d'extincteurs au voisinage des zones de soudage.
➢ En règle générale, respect du personnel du Fournisseur des règles de sécurité, d'hygiène, de sureté
et d'environnement en vigueur à SONASID.
➢ Les attestations de qualification du personnel du sous-traitant appelé à réaliser les prestations sur
site
➢ L’attestation d’assurance des accidents de travail couvrant la totalité des risques pouvant atteindre
son personnel
➢ L’attestation d’assurance responsabilité civile couvrant les dommages matériels et corporels qui
peuvent être causés aux tiers par le fait de son activité ou de son personnel
Par ailleurs, les articles proposés doivent répondre aux exigences liées à la qualité, à la santé au travail, à
la sécurité et à l’environnement conformément aux normes Internationales en vigueur. Ils ne doivent pas
avoir des produits potentiellement nocifs ou dangereux ou susceptibles d’avoir un impact négatif sur la
santé, la sécurité et l’environnement. Les travaux seront donc réalisés dans les règles de l'art et en
respectant le règlement consigné sur les annexe 1 & 2 jointes, relatif au respect, par les entreprises
extérieures, de la sécurité, la santé au travail et de l'environnement.
ANNEXE 1 : Règlement SST
SITE NADOR

I. REGLES DE BASE
I.1. Avant le lancement des travaux, l’entreprise extérieure (EE) détentrice du marché doit
communiquer au responsable de travaux SONASID :
I.1.1. Le nom et les coordonnées du responsable EE chargé de la représenter en permanence sur
le Site. Ce responsable doit être joignable 24 h sur 24 et 7 jours sur 7. Il doit avoir tous les pouvoirs
pour assurer la surveillance de son matériel, la supervision de son personnel, la responsabilité de
l’exécution de ses travaux selon les règles de l’art et dans le respect des règles de sécurité de
chaque corps de métier.
I.1.2. La liste du personnel EE avec copies de CIN de son personnel et de celui de ses sous-
traitants
I.1.3. Elaborer le plan de prévention sécurité santé au travail et environnement (PSSEE)
I.2. L’entreprise extérieure doit informer SONASID par écrit de tout changement ou modification
de son organisation.
I.3. Le recrutement des collaborateurs est strictement interdit au sein et autour du Site SONASID.
II. ELABORATION DU PLAN DE PREVENTION

II.1. But
Le but de la présente annexe est de fixer les règles à respecter lorsqu'une ou plusieurs entreprises
ou corps de métiers interviennent sur le même chantier (lieu de travail).
Il s'agit de prévenir les risques liés à l'interférence entre les activités et l’équipement de travail
(installations, matériels) des différentes entreprises présentes.
II.2. Inspection préalable
Réunion de concertation avec les intervenants avant la rédaction du PSSEE.
II.2.1. Ouverture de chantier
L’ouverture de chantier se fera à la date définie dans le PSSEE comme début de travail
II.3. Méthode de travail
II.3.1.Synoptique
Passation de commande
Informer le DSPT ou son

Invitation à l'inspection
représentant des réunions
préalable du chantier en vu
PSSE (date, heure et lieu)
de la rédaction du PSSE
(F-1)
Inspection préalable
Réalisation du PSSE
Les entreprises doivent remettre : (F-2) Le maître d’ouvrage doit remettre :
Les modes opératoires des travaux à risque spécifique Les autorisations d'accès
Les habilitations particulières Les habilitations de conduite (appareils de levage, …)
Les attestations de formation (appareils de levage, …) Ouverture de chantier Le plan d'accès au lieu de travail (points de rencontre)
Etc … Etc …
Faire un audit de sécurité

Réalisation
des entreprises intervenantes
des Travaux
Réalisation d'un avenant (F-4)
au PSSE (F-3)
Apparition d'un
Oui
nouveau risque
ou impact ?
Non
Suite et fin des travaux
Réception des travaux
II.3.2. Passation de commande :

CAHIER DES CHARGES POUR LA FOURNITURE, L’INSTALLATION ET LA MISE EN SERVICE DE LA Folio : 32 /
TNN004A DISTRIBUTION ELECTRIQUE DE L’UNITE PCWIRE 36
SITE NADOR
Les règles de sécurité et de santé générales à respecter sont à spécifier dans l'annexe de la
commande externe.
II.3.3. Inspection préalable
Avant le début des travaux et en vue de l'établissement du PSSE, le maître d’ouvrage
invite les représentants de l’entreprise utilisatrice (gestionnaire de l’installation, chargé de
surveillance / réception des travaux / services sécurité / Environnement et les autres
services) et des entreprises intervenantes et de leurs sous-traitants à une inspection du lieu
de travail.
Au cours de cette inspection, les intervenants doivent se communiquer mutuellement
toutes les informations nécessaires à l'établissement du Plan de Prévention Sécurité Santé
au travail et Environnement.
Cette inspection préalable doit permettre de :
✓ Délimiter le chantier,
✓ Visualiser l’ensemble des risques d’interférence et de présenter les mesures de sécurité,
✓ Indiquer les voies de circulation.
✓ Localiser les installations sanitaires, vestiaires et locaux de restauration. L’emplacement
des locaux doit figurer sur le lay-out du chantier et le bon d’entrée des conteneurs au site
doit être visé par le directeur de projet du maître d’ouvrage
Lors de l'inspection préalable, les intervenants sont informés quant aux emplacements
géographiques :
✓ du téléphone le plus proche du chantier ainsi que du numéro d'urgence
✓ du point de rencontre le plus proche du chantier
✓ des emplacements de moyen de lutte contre l’incendie (Extincteur, RIA, ..)
✓ des issues de secours
✓ de la douche de secours
✓ de l'infirmerie de l'organisation mise en place pour assurer les secours.
II.3.4. Réalisation du PSSE
Au vu des informations et des éléments recueillis au cours de l'inspection préalable, les
participants procèdent en commun à une analyse des risques. De cette analyse peut
résulter :
✓ des risques particuliers amenés par une ou des entreprises intervenantes
✓ des risques liés à nos installations
✓ des risques engendrés par l’interférence entre entreprises.
Les participants arrêtent d'un commun accord le PSSE et définissent les mesures de
prévention à prendre par chaque entreprise.
Dans le cas où la réalisation d’un chantier nécessiterait l’intervention simultanée de
plusieurs entreprises, un seul et même PSSE commun aux différentes entreprises
peut être rédigé.
✓ Tout ce qui est écrit dans le plan de prévention revêt une valeur obligatoire. Il appartient au
responsable des travaux de faire respecter ces obligations.
✓ Le plan de prévention doit ensuite être validé par le ou les sous-traitants dont ils garderont
une copie.
✓ Une copie du plan de prévention doit être adressée au service sécurité qui se charge de la
conservation et de l’archivage des plans de prévention
II.3.5. PSSE ponctuel
Un Plan ponctuel est établi pour tous les travaux unitaires ou prestations de service non
répétitives.
II.3.6. PSSE annuel
CAHIER DES CHARGES POUR LA FOURNITURE, L’INSTALLATION ET LA MISE EN Folio : 33 /36
TNN004A SERVICE DE LA DISTRIBUTION ELECTRIQUE DE L’UNITE PCWIRE
SITE NADOR
Un Plan annuel est établi pour tous les travaux ou prestations de service à caractère
répétitif c'est à dire des travaux du même genre exécutés dans un même service, sous des
conditions similaires et par la même entreprise intervenante.
II.4. Documents à annexer au Plan Prévention de Sécurité Santé au travail et
Environnement
II.4.1. Lors de la réalisation du PSSE :
SONASID doit fournir à l’entreprise intervenante :
✓ Le plan du site avec les points de rassemblement
✓ La liste des risques prévisibles sur site avec mesures de prévention à respecter
✓ les fiches de poste SSE des zones d’intervention
✓ les fiches de risques des produits à fournir ou existants dans les zones d’intervention
✓ Les procédures et modes opératoires nécessaires
II.4.2. Avant l’ouverture de chantier, l’entreprise intervenante doit fournir à SONASID :
✓ L e plan de prévention sécurité entreprise intervenante dans lequel doivent être spécifiés
tous les risques liés aux opérations à réaliser par la dite entreprise et les mesures
préventives à entreprendre pour chaque risque
✓ Les fiches de risques des produits à utiliser
✓ Les modes opératoires des prestations à réaliser
✓ Les attestations de qualification du personnel du sous-traitant appelé à réaliser les
prestations sur site
✓ L’attestation d’assurance des accidents de travail couvrant la totalité des risques pouvant
atteindre son personnel
✓ L’attestation d’assurance responsabilité civile couvrant les dommages matériels et
corporels qui peuvent être causés aux tiers par le fait de son activité ou de son personnel
✓ Les attestations de contrôle réglementaires des grues et engins
✓ Un e copie de la lettre « Validation PSSE et engagement EE » établie au cours de la
réunion d’élaboration du plan de prévention
✓ Les habilitations à conduire
✓ Les consignations
✓ Le certificat d’aptitude physique de chaque agent
✓ La liste du personnel EE au poste de garde dûment remplie
✓ Equiper son personnel de tenue de travail portant visiblement le nom de la société sous-
traitante, de casques de couleur autre que le blanc et l’orange qui sont les couleurs adoptées
au niveau de SONASID, Site Jorf, de chaussures de sécurité, de lunettes de protection et de
gants de travail
✓ Obliger son personnel à porter en permanence à l’intérieur du site les équipements de
protection suscités et les badges fournis au poste de garde SONASID (Les badges doivent
être visibles, bien lisibles et avec photo de l’agent)
✓ Le responsable S/T doit remettre le badge de ses agents au poste de garde immédiatement à
la fin du dernier jour de son autorisation d’accès. Le responsable S/T doit impérativement
rayer l’agent de la liste déposé au poste de garde au début de chantier
II.4.3. Au cours de la première semaine de chaque mois
✓ Au cours de la première semaine de chaque mois N, fournir au poste de garde Le
bordereau de déclaration du personnel EE à la CNSS du mois N-1
II.5. Audit / évaluation des Entreprises intervenantes (formulaire folio 17/17 de l’annexe
AQ82A)

SITE NADOR
Des audits d’évaluation doivent être effectués régulièrement par les responsables de
l'entreprise utilisatrice, les travailleurs désignés ou par le Service Sécurité au Travail dans le
but de contrôler le respect des consignes fixées dans le PSSE.
Une copie peut être remise aux entreprises intervenantes et leurs travailleurs désignés.
III.CONSIGNES GENERALES
Le personnel des entreprises extérieures et leurs sous-traitants doit se conformer :
✓ Aux textes législatifs et réglementaires du code de travail en vigueur
✓ Au plan de prévention
✓ Aux règles de sécurité, d’hygiène et d’environnement remises par SONASID aux
entreprises prestataires de service et leurs sous-traitants le jour de la réalisation du plan de
prévention
✓ Aux indications particulières fournies par les représentants SONASID habilités
✓ Le port des EPI est indispensable pour toute personne intervenant au chantier sous peine
d’exclusion du chantier.
✓ L’entrepreneur s’engage à assurer la sécurité de ses employés travaillant sur le site, à
respecter les règles de sécurité qui y sont en vigueur et à observer les règles de l’art.
✓ Les procédures de sécurité de l’établissement peuvent être consultées par l’entrepreneur à
tout moment sur sa demande ; un exemplaire à jour lui est remis lors de la signature du
contrat et préalablement à son intervention.
✓ Toute modification de ces procédures durant l’exécution du chantier fera l’objet d’une
information immédiate.
✓ L’entrepreneur affirme vouloir se conformer aux règles de sécurité en vigueur, reconnaître
leur bien fondé et leur applicabilité.
✓ Si une infraction à ces règles est constatée par l’animateur de sécurité ou un agent
d’encadrement, ils en informent le directeur d’établissement (ou son remplaçant) qui peut
décider de l’arrêt du chantier en attendant qu’il soit remédié au problème constaté. Si le
problème n’est pas traité dans le délai fixé, le maître d’ouvrage aura le droit de suspendre
l’exécution du contrat sans pénalité et de faire poursuivre son exécution par une autre
entreprise. Dans ce cas le différentiel éventuel de coût sera mis à la charge du sous-traitant
défaillant.
✓ L’entrepreneur a la responsabilité d’organiser les formations sécurité requises pour ses
collaborateurs intervenant sur site. Il accepte également que ceux-ci soient associés aux
actions de sensibilisation et de formation à la sécurité organisées par le maître d’ouvrage
pour son propre personnel.
✓ L’entrepreneur désigne un agent chargé de la coordination en matière de sécurité entre son
entreprise et le maître d’ouvrage.

ANNEXE 2 : Respect de l'Environnement
SITE NADOR
ANNEXE 2 : Respect de l'Environnement
Pendant les activités sur le site de l'usine SONASID et dans les limites de ce contrat, l’entrepreneur
sera responsable et devra respecter et veiller à ce que tout son personnel respecte notamment toutes les
mesures pour sauvegarder l'environnement et préserver la propreté de l'usine.
Les procédures environnement de l'usine peuvent être consultées par l’entrepreneur à tout moment sur
sa demande. Un exemplaire à jour concernant l’exécution de ce contrat, est remis à la signature du
contrat et préalablement à son intervention. Toute modification de ces procédures durant l'exécution
du contrat fera l'objet d'une information immédiate.
Pendant les activités sur le site de l'usine SONASID et dans les limites de ce contrat, L’entrepreneur
sera responsable de l'élimination des déchets générés par son activité. Dans ce cadre, il devra les
éliminer soit en appliquant la procédure interne de gestion des déchets de la cimenterie et de la carrière,
soit en effectuant les démarches nécessaires auprès d'une société locale de transport pour l'enlèvement
des bennes, si SONASID le juge approprié et l’autorise. L’entrepreneur devra faire approuver par le
Client, la zone choisie pour installer les bennes.
L’entrepreneur nettoiera tous les jours les zones de travaux (dans la limite de ce contrat) pour veiller
au maintien de la propreté du site de l'usine SONASID
Les ouvertures à tous les niveaux du sol, plancher ou plate-forme ainsi que les garde-corps manquants
(non installés) où doivent être installés les nouveaux équipements, conduites, trémies, structures
métalliques, passerelles, etc. devront rester fermées ou barricadées solidement ou entourées de
panneaux selon le cas, pour assurer la sécurité avant l’installation définitive.
L’entrepreneur a la responsabilité de former son personnel intervenant à l'usine SONASID aux
procédures environnement remises par le Client. Il accepte également que ceux-ci soient associés aux
actions de sensibilisation et de formation à l'environnement organisées par SONASID pour son propre
personnel.
L’entrepreneur affirme vouloir se conformer aux procédures environnement concernant l’exécution de
ce contrat et reconnaître leur bien fondé et leur applicabilité.
CAHIER DES CHARGES POUR LA FOURNITURE, L’INSTALLATION ET LA MISE EN SERVICE Folio : 36 /36
TNN004A DE LA DISTRIBUTION ELECTRIQUE DE L’UNITE PCWIRE

CDC Alimentation Nouvelle Unité V2

Transféré par

Informations du document

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

CDC Alimentation Nouvelle Unité V2

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

SITE NADOR

CAHIER DES CHARGES POUR

LA FOURNITURE, L’INSTALLATION ET LA MISE EN SERVICE

ELABORER PAR VERIFIER PAR Travaux Neufs Direction Site

Article 01/ PRESENTATION. ...........................................................................................................................3

Article 01/ PRESENTATION.

1.1. SONASID site Nador :

1.2. Objet de l’appel d’offres :

Article 02/ TRAVAUX DEMANDES :

2-1 Prix 1 : Fourniture et validation des études :

2-1 Prix 1.1 : Fourniture des études complètes de l’installation :

1. Les notes de calculs pour le réseau de terre (Installations électriques et structure

2-1 Prix 1.2 : Validation des études :

Schémas unifilaire projeté :

2-2 Prix 2 : L’alimentation principale 20KV de la nouvelle unité :

L’alimentation électrique sera prélevée sur le jeu de barres 20 KV existant du Laminoir.

- Prix 2.1 : Fourniture et installation de la cellule de départ :

Marque : MERLIN GERIN

Prix 2.1.1 / Fourniture cellule départ

La partie mobile du disjoncteur peut occuper trois positions :

- Embroché : (en service).

Verrouillage de boucle HTA/HTA :

Consigne de manœuvre et verrouillage :

Prix 2.1.2 / Installation de la cellule de départ.

- Prix 2.2 : Fourniture et pose du câble HTA :

Le fournisseur s’engage à fournir et posé le câble HTA d’alimentation de la nouvelle unité.

Prix 2.2.1 / Fourniture du câble.

CEI 60 228 : Ames des câbles isolés.

NFC 33-226 : Câbles de tension assignées comprises entre 6/10(12kV) et

Température maximale au niveau de l’âme :

Prix 2.2.2 / Cheminement du câble.

Le cheminement du câble MT depuis la salle de distribution MT Laminoir va se faire en trois étapes :

1- En galerie de câbles : Existante, chemin de câbles à fournir.

Regards et Tranchée HTA et BT:

Chemins de câbles et accessoires :

Essai sur câbles :

Le soumissionnaire procédera aux essais suivants :

- Examen et vérification de la constitution des câbles et marquage,

- Prix 2.3 : Fourniture et pose d’un tableau MT :

Prix 2.3.1 / Fourniture des cellules HTA :

Ce prix concerne la fourniture et pose d’un tableau MT.

• La sûreté et la commodité d’exploitation.

Prix 2.3.1.1 - Une cellule d’arrivée a disjoncteur.

Caractéristiques électriques des cellules :

- Tension de tenue à fréquence industrielle 50 Hz / 1mn : 38 - 50 kV

- Tension du moteur de la commande : 127v cc 10%

Compartiment jeu de barres :

Compartiment extrémités de câble et transformateurs de courant :

- Les connexions de raccordements des câbles.

Compartiment Basse Tension :

Compartiments transformateurs de tension :

La partie mobile du disjoncteur peut occuper trois positions :

- Embroché : (en service).

Verrouillage de boucle HTA/HTA :

Consigne de manœuvre et verrouillage :

Composition des cellules :

1- Cellule arrivée « A_1 » comprendra essentiellement :

- 1 Compartiment jeu de barres tripolaire en cuivre gainé.

Et équipé des éléments suivants :

2- Cellules départs « D_1, D_2, D_3,D_4, D_5 » :

Chaque cellule départs comprendra essentiellement :

- 1 Compartiment jeu de barres tripolaire en cuivre gainé.

Et équipé des éléments suivants :

- 1 sectionneur de mise à la terre capable de supporter au moins un courant de 8 à 20 KA/